Title: Andrew Montour
Content:  Montour was likely born in Otstawonkin, a native Lenape village located at the mouth of Loyalsock Creek on the West Branch Susquehanna River, about 1720. His native names were Sattelihu and Eghnisara. He was primarily of Native American ancestry, with a French grandfather. His father was Carondawanna, an Oneida war chief based in New York, who was killed in 1729, when Andrew was young, during a raid on a southern tribe. His mother was known as Madame Montour and was a well-known, influential interpreter. British and German colonists considered her the leader of Otstawonkin. Although her identity is obscured in speculation and myth, she is believed to have been born in 1667 at Three Rivers, Canada. Her mother was Marie Miteoamegoukoué (Algonkin), and her father was Pierre Couc, a French colonist. The 
Title: Andrew Montour
Content:  was taken captive in an Iroquois raid and adopted by a Mohawk family, growing up in their society in New York. Madame Montour spoke several languages and often served as an interpreter between Europeans and Native Americans. She had served as an interpreter and adviser to Governor Robert Hunter, among others. Her children, born in New York, are believed to have included a son Louis, who served as an interpreter and was killed in the French and Indian War. Her daughter Margaret, who later led a village known as "French Margaret's Town" at the mouth of Lycoming Creek. The youngest son was Andrew; growing up in a polyglot world, he developed his mother's gift for languages, speaking French, English, Lenape (Delaware), Shawnee, and at least one of the Iroquois languages, likely Oneida.
Title: Andrew Montour
Content:  He first married Madelina, a Delaware woman, granddaughter of Sassoonan, a Lenape chief. They separated or she died. Montour secondly married Sally Ainse (Oneida) (c. 1728–1823, also known as Sally Montour), when she was a teenager, as was their practice. Montour left her in around 1757 or 1758. He sent their children to school in Philadelphia and Williamsburg, Virginia, to learn English, to be educated for both cultures. Ainse kept a young son Nicholas with her while she was living in an Oneida settlement near the Mohawk River. Their best-known child was a son, John Montour born in 1744, who followed in his father's footsteps. He became a well-known translator, negotiator, and go-between. John Montour served with American troops at Pittsburgh during the American Revolution.
Title: Montour family
Content:  John Montour (1744–1788) was the son of Andrew Montour. He fought on the British side in the American Revolution until 1778, when he was imprisoned in Detroit by Henry Hamilton for helping some prisoners escape. After this he switched sides and supported the Colonists. His mother was a Delaware, the granddaughter of Sassoonam.
Title: Montour family
Content:  Andrew Montour (c. 1720–1772) was the eldest son of Madam Montour. He was commissioned a captain by the British in 1754 during the French and Indian War. Later he commanded of a raiding party in Ohio in 1764 during Pontiac's Rebellion (1763-1766). He was granted land in Pennsylvania by the colonial government. He married Sally Ainse. His son John served on the side of the colonists in the American Revolution. Another son, Nicholas, became a wealthy businessman and landowner in Canada.
Title: Montour family
Content: Andrew (Sattelihu) ; Margaret, known as French Margaret ; a daughter, who may have been named Catherine ; Lewis (Tau-weson) ; Henry (most sources say Henry and Andrew were the same person: "Andrew Montour who by the name of Henry Montour,"—from his land grant) Madam Montour (1667–c.1753). Information on Madam Montour is fragmentary and contradictory. Even her given name is uncertain. According to her own account: "she was born in Canada, whereof her father (who was a French gentleman) had been Governor; under whose administration the then Five Nations of Indians had made war against the French, and the Hurons and that 
Title: Andrew Montour
Content:  Andrew Montour (c. 1720–1772), also known as Sattelihu, Eghnisara and Henry, was an important Métis interpreter and negotiator in the Virginia and Pennsylvania backcountry in the latter half of the 18th century. He was of Oneida and Algonquin ancestry, with a French grandfather. Historian James Merrell estimated his birth year as 1720. Likely born in his mother's village of Otstonwakin (near current Montoursville, Pennsylvania), he later led the village in the 18th century before settling further west. Montour was commissioned as a captain in 1754 by Pennsylvania officials during the French and Indian War. He also commanded raiding parties in Ohio in 1764 during Pontiac's Rebellion (1763-1766) at the behest of Sir William Johnson, British superintendent of Indian Affairs. His son John Montour later became recognized as an interpreter and negotiator, serving with rebel forces during the American Revolutionary War.
Title: Madame Montour
Content:   Madame Montour has numerous descendants, and many Iroquois people still carry the Montour name. Montoursville, Pennsylvania, which was founded near the site of Otstonwakin, was named for her. Montour County, Pennsylvania, and Montour Falls, New York, are just two of the places named for her descendants and relatives. Montour's role as interpreter and cultural go-between was continued by her son, Andrew Montour, who shared his mother's gift for languages. He worked as an interpreter for Pennsylvania, Virginia, and Sir William Johnson's Indian Department. Andrew Montour was appointed as a captain in George Washington's regiment at Fort Necessity during the French and Indian War. He was granted 880 acre of land by Pennsylvania in the Montoursville area. He left Montoursville at some point and moved to what now is Juniata County before finally 
Title: Madame Montour
Content:  Virginia. Iroquois kinship terms often described a woman's niece as her daughter, for example, so there is confusion about the identities of Madame Montour's other possible children. Another boy, Lewis (Louis) Montour, was possibly her son, or perhaps her nephew. "French Margaret" Montour, a woman often described as Madame Montour's daughter, may have been a niece. In the simplified family tree chart shown below, the names in green are the two women who have been identified as Madame Montour. Andrew Montour is connected on the chart to both of his potential mothers. Similarly, because it is uncertain if French Margaret was Madame Montour's daughter or niece, the chart illustrates both possibilities.
Title: Montour family
Content:  Many details are unclear and contradictory. This chart shows two possible identifications for Madam Montour (green boxes), and two possible lines of descent for French Margaret and Andrew Montour.

Question: Who is the mother of Andrew Montour?
Answer: Isabelle Montour.
Madame Montour.
Élisabeth Couc.