rtokens: Granma called " Sleeping Bread " Puig 's " greatest gift to the modern novel in our America . "
pos: DT NNS IN PRP$ JJ NNS VBP IN " IN DT NNP IN NNP " ( CD ) , " DT NNP " ( CD ) , " NN NNP " ( CD ) , " DT NNP NNP " ( CD ) CC " DT NNP IN NNS " ( CD ) , VBN IN " DT NNP , " " NNP RB " CC , RBS RB , " DT NNP . "
tokens: The titles of his other novels translate as " In the Year of January " ( 1963 ) , " The Collapse " ( 1964 ) , " Sleeping Bread " ( 1975 ) , " The Decaying Mansion " ( 1977 ) and " A World of Things " ( 1982 ) , followed by " The Knot , " " Soul Alone " and , most recently , " A Woman . "
ltokens: The book , which has been translated into 40 languages , deals with a day in the life of Santiago de Cuba , Puig 's native city , under the pre-Castro government of Fulgencio Batista .