Commission Directive 87/480/EEC of 9 September 1987 amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively
Date: 1987-09-09

num: Articolo 1
paragraphs: La direttiva 66/401/CEE è modificata come segue:
1. Per quanto riguarda le specie elencate nella seguente colonna di sinistra, le indicazioni contenute nella colonna 14 della tabella che figura nell'allegato II, parte I, punto 2 A sono sostituite dalle indicazioni di cui alla seguente colonna di destra:
1.2 // Alopecurus pratensis // 5(n) // Arrhenatherum elatius // 5(n) // Dactylis glomerata // 5(n) // Festuca arundinacea // 5(n) // Festuca ovina // 5(n) // Festuca pratensis // 5(n) // Festuca rubra // 5(n) // Lolium multiflorum // 5(n) // Lolium perenne // 5(n) // Lolium × boucheanum // 5(n) // Phalaris aquatica // 5 // Hedysarum coronarium // 5 // Lupinus albus // 5(n) // Lupinus angustifolius // 5(n) // Lupinus luteus // 5(n) // Medicago lupulina // 10 // Medicago sativa // 10 // Medicago × varia // 10 // Onobrychis viciifolia // 5 // Pisum sativum // 5(n) // Trifolium alexandrinum // 10 // Trifolium incarnatum // 10 // Trifolium pratense // 10 // Trigonella foenum-graecum // 5 // Vicia faba // 5(n) // Vicia pannonica // 5(n) // Vicia sativa // 5(n) // Vicia villosa // 5(n) // Brassica napus var. napobrassica // 5 // Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis // 10 // Raphanus sativus var. oleiformis // 5.
2. Per quanto riguarda le specie elencate nella seguente colonna di sinistra, le indicazioni contenute nella colonna 4 della tabella che figura nell'allegato II, parte II, punto 2 A sono sostituite dalle indicazioni di cui alla seguente colonna di destra:
1.2 // Alopecurus pratensis // 2 // Arrhenatherum elatius // 2 // Dactylis glomerata // 2 // Festuca arundinacea // 2 // Festuca ovina // 2 // Festuca pratensis // 2 // Festuca rubra // 2 // Lolium multiflorum // 2 // Lolium perenne // 2 // Lolium × boucheanum // 2 // Phalaris aquatica // 2 // Hedysarum coronarium // 2 // Lotus corniculatus // 3 // Lupinus albus // 2 // Lupinus angustifolius // 2 // Lupinus luteus // 2 // Medicago sativa // 3 // Medicago × varia // 3 3.
// Pisum sativum // 2 // Trifolium alexandrinum // 3 // Trifolium hybridum // 3 // Trifolium incarnatum // 3 // Trifolium resupinatum // 3 // Trigonella foenum-graecum // 2 // Vicia faba // 2 // Vicia pannonica // 2 // Vicia sativa // 2 // Vicia villosa // 2 // Brassica napus var. napobrassica // 2 // Brassica oleracea convar. acephala medullosa + var. viridis // 3 // Raphanus sativus var. oleiformis // 2.
num: Articolo 2
paragraphs: La direttiva 69/208/CEE è modificata come segue:
Per quanto riguarda le specie elencate nella seguente colonna di sinistra, le indicazioni contenute nella colonna 9 della tabella che figura nell'allegato II, parte I, punto 2 A sono sostituite dalle indicazioni di cui alla seguente colonna di destra:
Brassica spp.
- sementi di base 2,
- sementi certificate 5;
Sinapis alba
- sementi di base 2,
- sementi certificate 5.
num: Articolo 3
paragraphs: Gli Stati membri adottano entro e non oltre il 1o luglio 1990 le misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi ne informano immediatamente la Commisisone.