Directive 2007/30/EC of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 amending Council Directive 89/391/EEC, its individual Directives and Council Directives 83/477/EEC, 91/383/EEC, 92/29/EEC and 94/33/EC with a view to simplifying and rationalising the reports on practical implementation (Text with EEA relevance)
Date: 2007-06-20

num: Articolo 1
title: Modifiche della direttiva 89/391/CEE
paragraphs: Nella direttiva 89/391/CEE è inserito l’articolo seguente:
num: «Articolo 17 bis
paragraphs: bis
Relazioni di attuazione
1. Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione un’unica relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva nonché delle direttive particolari a norma dell’articolo 16, paragrafo 1, indicando il parere delle parti sociali. La relazione fornisce una valutazione dei vari aspetti relativi all’attuazione pratica delle varie direttive nonché, ove appropriati e disponibili, dati disaggregati per genere.
2. La struttura della relazione, unitamente ad un questionario che ne precisa il contenuto, è definita dalla Commissione in cooperazione con il comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro.
La relazione è costituita da una parte generale, relativa alle disposizioni della presente direttiva collegate ai principi e agli aspetti comuni applicabili a tutte le direttive di cui al paragrafo 1.
La parte generale è integrata da capitoli specifici sull’attuazione degli aspetti particolari di ogni direttiva, compresi indicatori specifici, ove disponibili.
3. La struttura della relazione, unitamente al questionario summenzionato, viene inviata agli Stati membri dalla Commissione almeno sei mesi prima della fine del periodo oggetto della relazione. La relazione è presentata alla Commissione entro dodici mesi dalla fine del periodo di cinque anni in essa esaminato.
4. Sulla base di tali relazioni la Commissione effettua una valutazione complessiva dell’attuazione delle direttive in questione per quanto riguarda la loro rilevanza, delle ricerche e delle nuove conoscenze scientifiche verificatisi nei diversi ambiti. Entro 36 mesi dalla fine del periodo quinquennale, la Commissione informa il Parlamento europeo, il Consiglio, il Comitato economico e sociale europeo e il comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro dei risultati di tale valutazione e, se del caso, di tutte le iniziative volte a migliorare il funzionamento del quadro normativo.
5. La prima relazione verte sul periodo dal 2007 al 2012 compreso.»
num: Articolo 2
title: Modifiche delle direttive 83/477/CEE, 91/383/CEE, 92/29/CEE e 94/33/CE
paragraphs: 1. Nella direttiva 83/477/CEE è inserito l’articolo seguente:
num: «Articolo 17 bis
paragraphs: bis
Relazione di attuazione
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva nella forma di un capitolo specifico della relazione unica di cui all’articolo 17 bis, paragrafi 1, 2 e 3 della direttiva 89/391/CEE che costituisce la base della valutazione che la Commissione deve effettuare a norma dell’articolo 17 bis, paragrafo 4.»;
2. nella direttiva 91/383/CEE è inserito l’articolo seguente:
num: «Articolo 10 bis
paragraphs: bis
Relazione di attuazione
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva nella forma di un capitolo specifico della relazione unica di cui all’articolo 17 bis, paragrafi 1, 2 e 3 della direttiva 89/391/CEE che costituisce la base della valutazione che la Commissione deve effettuare a norma dell’articolo 17 bis, paragrafo 4.»;
3. nella direttiva 92/29/CEE è inserito l’articolo seguente:
num: «Articolo 9 bis
paragraphs: bis
Relazione di attuazione
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva nella forma di un capitolo specifico della relazione unica di cui all’articolo 17 bis, paragrafi 1, 2 e 3 della direttiva 89/391/CEE che costituisce la base della valutazione che la Commissione deve effettuare a norma dell’articolo 17 bis, paragrafo 4.»;
4. nella direttiva 94/33/CE è inserito l’articolo seguente:
num: «Articolo 17 bis
paragraphs: bis
Relazione di attuazione
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva nella forma di un capitolo specifico della relazione unica di cui all’articolo 17 bis, paragrafi da 1 a 3 della direttiva 89/391/CEE che costituisce la base della valutazione che la Commissione deve effettuare a norma dell’articolo 17 bis, paragrafo 4.».
num: Articolo 3
title: Abrogazione
paragraphs: Con effetto dal 27 giugno 2007 sono abrogate le seguenti disposizioni:
1)
articolo 18, paragrafi 3 e 4 della direttiva 89/391/CEE;
2)
articolo 10, paragrafi 3 e 4 della direttiva 89/654/CEE;
3)
articolo 10, paragrafi 3 e 4 della direttiva 89/655/CEE;
4)
articolo 10, paragrafi 3 e 4 della direttiva 89/656/CEE;
5)
articolo 9, paragrafi 3 e 4 della direttiva 90/269/CEE;
6)
articolo 11, paragrafi 3 e 4 della direttiva 90/270/CEE;
7)
articolo 10, paragrafi 3 e 4 della direttiva 91/383/CEE;
8)
articolo 9, paragrafi 3 e 4 della direttiva 92/29/CEE;
9)
articolo 14, paragrafi 4 e 5 della direttiva 92/57/CEE;
10)
articolo 11, paragrafi 4 e 5 della direttiva 92/58/CEE;
11)
articolo 14, paragrafi 4, 5 e 6 della direttiva 92/85/CEE;
12)
articolo 12, paragrafo 4 della direttiva 92/91/CEE;
13)
articolo 13, paragrafo 4 della direttiva 92/104/CEE;
14)
articolo 13, paragrafi 3 e 4 della direttiva 93/103/CE;
15)
articolo 17, paragrafi 4 e 5 della direttiva 94/33/CE;
16)
articolo 15 della direttiva 98/24/CE;
17)
articolo 13, paragrafo 3 della direttiva 1999/92/CE;
18)
articolo 13 della direttiva 2002/44/CE;
19)
articolo 16 della direttiva 2003/10/CE;
20)
articolo 12 della direttiva 2004/40/CE;
21)
articolo 12 della direttiva 2006/25/CE.
num: Articolo 4
title: Attuazione
paragraphs: Gli Stati membri adottano le misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 31 dicembre 2012.
num: Articolo 5
title: Entrata in vigore
paragraphs: La presente direttiva entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.