DECRETO-LEGGE 24 Novembre 1951, n. 1211
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: I titolari di pensioni a carico dello Stato e delle Aziende ed
Amministrazioni autonome di Stato, i quali, in seguito alle recenti
alluvioni, abbiano dovuto trasferirsi in un Comune diverso da quello
di ordinaria residenza, possono conseguire i pagamenti dei loro
assegni scaduti nel mese di novembre 1951 e in scadenza nei mesi di
dicembre 1951 e gennaio 1952, osservando le modalita' sancite nel
presente decreto.
num: Art. 2.
paragraphs: Il pagamento di ciascuna delle rate di pensione di cui all'art. 1
deve essere richiesto, con domanda in carta semplice, sottoscritta
dal pensionato, alla Sezione di tesoreria provinciale, se il
pensionato trovasi in un Comune capoluogo di provincia, ovvero ad un
ufficio postale, nel caso in cui siasi trasferito in altro Comune.
In tale domanda il pensionato deve dichiarare di non avere
altrimenti riscossa la rata di pensione della quale richiede il
pagamento e partecipare altresi' l'importo complessivo netto della
rata stessa.
All'atto di ogni riscossione il pensionato e' tenuto a presentare
all'ufficio pagatore il proprio certificato d'iscrizione (libretto)
ed il documento rilasciato dalla autorita' governativa o comunale
attestante la sua qualita' di sfollato temporaneo.
L'ufficio pagatore, sulla base della dichiarazione del pensionato e
previo esame del di lui certificato d'iscrizione (libretto) provvede
al pagamento della rata di novembre e delle altre due rate alle
consuete scadenze, ritirandone regolare ricevuta.
num: Art. 3.
paragraphs: Il pensionato che non sia in possesso del proprio certificato
d'iscrizione (libretto) di pensione, e' tenuto a dichiararlo nella
sua domanda indicata all'art. 2. In tal caso i pagamenti delle rate
consentite, non possono avvenire se non previa conferma telegrafica
dell'esistenza della pensione di cui trattasi, da richiedersi
telegraficamente, dall'ufficio pagatore adito, all'Ufficio
provinciale del tesoro che ha in carico la pensione stessa.
L'Ufficio provinciale del tesoro comunichera' gli estremi di
iscrizione e di intestazione della pensione e l'importo netto di
ciascuna rata da pagare.
num: Art. 4.
paragraphs: I pagamenti riguardanti i pensionati che siano legalmente
rappresentati, possono disporsi soltanto dagli Uffici provinciali del
tesoro che hanno in carico le singole partite di pensione.
In tali casi e' consentito che detti pagamenti avvengano mediante
la emissione di ordini di pagamento esigibili nella localita' di
sfollamento indicata dal legale rappresentante del pensionato, tenuto
ad inoltrare, a tal fine, domanda in carta libera all'Ufficio
provinciale del tesoro di cui al precedente comma.
Le disposizioni contenute nel presente articolo sono altresi'
applicabili ai pensionati rappresentati da procuratore o da delegato
alla riscossione, salvo il caso in cui il titolare della pensione, in
possesso del proprio certificato d'iscrizione (libretto), dichiari
nella domanda di cui all'art. 2, di volere riscuotere personalmente.
num: Art. 5.
paragraphs: Il presente decreto entrera' in vigore il giorno della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
nello stesso giorno sara' presentato alle Camere per la conversione
di legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.