Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1
paragraphs: Trasferimento delle risorse umane,
strumentali e finanziarie
1. Il presente decreto, in attuazione dell'art. 10, comma 5, del
decreto-legge 31 agosto 2013, n. 101, di seguito denominato
decreto-legge, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 ottobre
2013, n. 125, trasferisce le risorse umane, finanziarie e strumentali
del Dipartimento per lo sviluppo e la coesione economica del
Ministero dello sviluppo economico - ad eccezione di quelle afferenti
alla direzione generale per l'incentivazione e le attivita'
imprenditoriali - alla Presidenza del Consiglio dei ministri e
all'Agenzia per la coesione territoriale, di seguito denominata
Agenzia, sulla base delle funzioni rispettivamente attribuite.
num: Art. 2
paragraphs: Trasferimento del personale del Dipartimento
per lo sviluppo economico
1. Il personale del Dipartimento per lo sviluppo e coesione - ad
eccezione di quello afferente la direzione generale per
l'incentivazione e le attivita' imprenditoriali - che non abbia
esercitato il diritto di opzione di cui all'art. 10, comma 5, del
decreto-legge, e' trasferito, sulla base delle funzioni
rispettivamente attribuite, alla Presidenza del Consiglio dei
Ministri e all'Agenzia, secondo le seguenti modalita':
a) il personale individuato attraverso le procedure selettive di
cui agli articoli 8 e 9 del presente decreto, e' trasferito nei ruoli
della Presidenza del Consiglio dei Ministri nel limite del
contingente numerico di cui alla tab. 1;
b) il restante personale, nel limite del contingente numerico di
cui alla tab. 2, transita dai ruoli del Ministero dello sviluppo
economico ai ruoli dell'Agenzia, nei quali e' inquadrato anche in
sovrannumero ai sensi del medesimo art. 10, comma 5, del
decreto-legge. Tale personale mantiene il trattamento economico
complessivo gia' in godimento alla data di entrata in vigore del
decreto-legge, nonche' l'inquadramento previdenziale di provenienza,
senza che da cio' derivino sotto qualsiasi forma, ulteriori oneri per
il bilancio dello Stato.
2. A seguito del disposto del comma 1, lettere a) e b), in
attuazione del medesimo art. 10, comma 5, del citato decreto-legge,
con decreto del Ministro dello sviluppo economico e' ridotta la
dotazione organica del Ministero dello sviluppo economico, in misura
corrispondente al contingente di personale trasferito, con
riferimento al personale appartenente alle qualifiche non
dirigenziali. Per quello dirigenziale la riduzione e' stata operata
con decreto del Presidente del Consiglio 5 dicembre 2013, n. 158.
3. La dotazione organica dirigenziale della Presidenza del
Consiglio dei ministri e' rideterminata in aumento con decreto del
Presidente del Consiglio dei ministri, ai sensi del decreto
legislativo 30 luglio 1999, n. 303, e successive modificazione, in
misura corrispondente al contingente di personale di cui all'allegata
tab. 3.
4. La dotazione organica della Presidenza del Consiglio dei
ministri relativa al personale non dirigenziale e' rideterminata in
aumento, con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri, ai
sensi del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 303, e successive
modificazioni,in misura corrispondente al contingente di personale di
cui alla tab. 4. A tal fine si procede in base alla tabella di
trasposizione automatica, di cui all'allegato 1 del CCNL della
Presidenza del Consiglio dei ministri sottoscritto in data 31 luglio
2009, nel sistema di classificazione delle aree e delle posizioni
economiche del precedente sistema classificatorio, che e' identico a
quello attualmente vigente relativo al personale non dirigenziale dei
Ministeri, tranne l'area I, posizione economica F3, che e' equiparata
alla categoria B con assegnazione del parametro retributivo di
confluenza, ferma restando l'omogeneizzazione in materia di orario di
lavoro.
5. La Presidenza del Consiglio dei ministri e l'Agenzia provvedono
ad adeguare le rispettive strutture organizzative, ai sensi della
normativa vigente.
num: Art. 3
paragraphs: Trasferimento delle risorse finanziarie relative al personale
1. Le risorse finanziarie afferenti il trattamento economico del
personale trasferito dal Dipartimento per lo sviluppo e la coesione
economica, sono quantificate (cfr.tab. 5):
a) con riferimento al personale dell'Agenzia in euro
10.300.991,00 per il 2015, in euro 10.284.152,00 per il 2016 ed in
euro 10.268.661,00 annui a decorrere dal 2017;
b) con riferimento al personale della Presidenza del Consiglio
dei ministri, all'esito delle procedure selettive, in euro
2.406.000,00 annui a decorrere dal 1° gennaio 2015. Tali risorse non
comprendono quelle quantificate in euro 1.100.000,00 annui, ai sensi
del decreto-legge 31 agosto 2013, n. 101, art. 10, comma 5, gia'
iscritte sullo stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per essere trasferite alla Presidenza del Consiglio dei
ministri.
2. Fino all'effettivo trasferimento nei ruoli dell'Agenzia e della
Presidenza del Consiglio dei ministri del personale trasferito dal
Dipartimento per lo sviluppo e la coesione economica il Ministero
dello sviluppo economico continua ad erogare il trattamento economico
fisso, continuativo ed accessorio al suddetto personale con
imputazione ai capitoli dello stato di previsione del medesimo
Ministero.
3. A seguito della comunicazione della Presidenza del Consiglio dei
ministri e dell'Agenzia dell'avvenuto trasferimento del personale,
con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, le risorse di
cui al comma 1 relative all'anno 2015 sono trasferite,
rispettivamente all'Agenzia e alla Presidenza del Consiglio, al netto
di quelle erogate dal Ministero dello sviluppo economico nel medesimo
anno.
4. Con successivo decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri, di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze e
con il Ministro dello sviluppo economico, sono altresi' definite le
ulteriori risorse da trasferire relativamente ai Fondi del
trattamento economico accessorio del personale dirigenziale e non
dirigenziale.
5. Le somme rimaste da pagare al termine dell'esercizio al 31
dicembre 2014 e le somme relative ai residui perenti alla medesima
data, relative ad emolumenti spettanti al personale trasferito
all'Agenzia e alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, sono
rispettivamente assegnate e reiscritte, secondo le modalita' previste
dalle normativa vigente, nello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze per essere destinate alle due
amministrazioni, in ragione delle rispettive competenze. A tal fine,
le somme rimaste da pagare al suddetto personale sono versate
all'entrata del bilancio dello Stato per la successiva
riassegnazione.
num: Art. 4
paragraphs: Trasferimento dei rapporti di lavoro a tempo determinato e delle
relative risorse finanziarie
1. In attuazione del comma 5 del citato art. 10 del predetto
decreto-legge, sono trasferiti alla Presidenza del Consiglio dei
ministri e all'Agenzia, sulla base delle funzioni rispettivamente
attribuite, i rapporti di lavoro a tempo determinato per la loro
residua durata. In particolare:
a) i rapporti a tempo determinato costituiti sulla base di
incarichi di livello dirigenziale conferiti ai sensi dell'art. 19,
comma 6, del decreto legislativo 30 marzo 2001 n. 165, sono
trasferiti all'Agenzia fino alla naturale scadenza contrattuale e
comunque fino all'effettiva operativita' dell'Agenzia stessa;
b) gli incarichi a tempo determinato conferiti ai componenti del
Nucleo tecnico di valutazione e verifica degli investimenti pubblici
di cui all'art. 3, comma 5, del decreto legislativo 5 dicembre 1997,
n. 430, sono trasferiti in attuazione del comma 9, del citato art. 10
del decreto-legge 101 del 2013, fino alla naturale scadenza e secondo
le rispettive competenze, al Nucleo di valutazione e analisi per la
programmazione - NUVAP, costituito presso la Struttura della
Presidenza del Consiglio dei ministri e al Nucleo di verifica e
controllo - NUVEC costituito presso l'Agenzia.
num: Art. 5
paragraphs: NUVAP e NUVEC
1. In attuazione del decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri 19 novembre 2014, adottato ai sensi dell'art. 10, comma 9,
del decreto-legge, con il quale e' stato riorganizzato il Nucleo
tecnico di valutazione e verifica degli investimenti pubblici di cui
all'art. 3, comma 5, del decreto legislativo 5 dicembre 1997, n. 430
ripartendo le rispettive funzioni tra la Presidenza del Consiglio e
l'Agenzia, le risorse finanziarie relative ai compensi dei componenti
del predetto Nucleo, a decorrere dal 1° gennaio 2015, sono
quantificate in:
a) euro 3.965.060,50, destinate ai compensi dei componenti del
NUVAP, ed iscritte nello stato di previsione del Ministero
dell'economia per essere trasferite nel bilancio della Presidenza del
Consiglio (cfr. tab. 7);
b) quanto ad euro 3.965.060,50, destinate ai compensi dei
componenti del NUVEC ed iscritte nello stato di previsione del
Ministero dell'economia per essere trasferite nel bilancio
dell'Agenzia per le politiche di coesione (cfr. tab. 7).
2. Fino al 31 dicembre 2014 il MISE provvede alla corresponsione
del trattamento economico relativo ai componenti.
3. In ogni caso, ove successivamente al 31 dicembre 2014, non siano
completate le procedure di trasferimento, la Presidenza del Consiglio
procede alla corresponsione del trattamento economico dei componenti
dei Nuclei fino all'effettivo trasferimento. Successivamente, la
Presidenza del Consiglio dei ministri provvede a versare in conto
entrata sul conto corrente di tesoreria relativo all'Agenzia le
risorse relative al 2015, al netto di quelle erogate.
4. Entro il termine del 31 dicembre 2014, con appositi accordi tra
il Capo della struttura della Presidenza del Consiglio dei ministri
di cui all'art. 10, comma 5, del citato decreto-legge n. 101 del 2013
e il Direttore dell'Agenzia per la coesione territoriale, sono
definite le modalita' di utilizzo tra la stessa struttura della
Presidenza del Consiglio dei ministri e l'Agenzia, secondo le
rispettive competenze, dei rapporti di collaborazione che, alla data
del presente decreto, risultano in essere presso il Dipartimento per
lo sviluppo e la coesione economica, ad eccezione di quelli afferenti
alla direzione generale per l'incentivazione delle attivita'
imprenditoriali.
num: Art. 6
paragraphs: Trasferimento delle risorse finanziarie relative
alle spese di funzionamento e ai beni strumentali
1. Fino al 31 dicembre 2014 il personale trasferito permane nelle
rispettive sedi di servizio del Ministero dello sviluppo economico
che provvede alla gestione delle risorse finanziarie relative alle
spese di funzionamento.
2. A decorrere dal 1° gennaio 2015 le risorse finanziarie afferenti
le spese di funzionamento provvisoriamente ripartite secondo il
prospetto di cui alla tab. 6) tra la Presidenza del Consiglio dei
ministri, l'Agenzia e il Ministero dello sviluppo economico, sono
allocate sui pertinenti capitoli dello stato di previsione del
Ministero dell'economia e delle finanze per essere trasferite entro
il 30 giugno 2015 rispettivamente alla Presidenza del Consiglio dei
ministri, all'Agenzia nonche' sui pertinenti capitoli dello stato di
previsione del Ministero dello sviluppo economico.
3. A decorrere dal 1° gennaio 2015 il personale trasferito alla
Presidenza del Consiglio dei ministri, ivi compresi i componenti del
NUVAP, e' allocato presso la sede demaniale di Largo Pietro Brazza'.
Il personale e i componenti del NUVEC sono trasferiti, dalla medesima
data, nell'immobile sito in via Sicilia. Conseguentemente le risorse
relative alle locazioni passive, quantificate in euro 3.319.000,00 a
decorrere dal 2015, secondo il prospetto di cui alla tab. 6, sono
trasferite interamente all'Agenzia. In ogni caso il personale permane
nelle rispettive sedi di servizio fino alla effettiva disponibilita'
dell'immobile o, comunque fino all'adeguamento funzionale di
quest'ultimo alle esigenze della Presidenza del Consiglio dei
ministri e dell'Agenzia.
4. Gli spazi attualmente utilizzati dal Ministero dello sviluppo
economico nello stabile demaniale sito in Largo Pietro Brazza'
permangono nella disponibilita' del predetto Ministero.
5. Con apposita convenzione tra la Presidenza del Consiglio dei
ministri e il Ministero dello sviluppo economico e l'Agenzia da
stipularsi entro il 31 dicembre 2014 sono definiti gli oneri di
funzionamento relativi alla sede di Largo Pietro Brazza' nell'ambito
delle risorse complessivamente individuate nella tab. 6. Anche sulla
base degli spazi effettivamente occupati dalla Presidenza del
Consiglio dei ministri.
6. Sono altresi' trasferiti, a titolo gratuito, alla Presidenza del
Consiglio dei ministri e all'Agenzia, in relazione al personale
transitato nei rispettivi ruoli, i beni strumentali in dotazione al
Dipartimento dello sviluppo e la coesione economica del Ministero
dello sviluppo economico, ad eccezione della direzione generale per
l'incentivazione e le attivita' imprenditoriali, e compresi quelli in
dotazione al NUVAP e al NUVEC.
7. L'individuazione analitica dei beni da trasferire avviene sulla
base di un verbale redatto dai rappresentanti delle amministrazioni
interessate. Tale verbale, relativamente ai beni trasferiti
all'Agenzia, costituisce titolo di discarico delle scritture
patrimoniali dello Stato e per la conseguente assunzione in
consistenza da parte dell'Agenzia. Il Consegnatario della Presidenza
del Consiglio dei ministri da' atto della presa in carico dei beni
strumentali trasferiti apportando le relative variazioni alla
consistenza patrimoniale nelle proprie scritture contabili. Gli
effetti del trasferimento dei beni di cui al comma 6 decorrono dal 1°
gennaio 2015.
8. Le somme relative ai residui passivi iscritti in bilancio e ai
residui perenti alla data del 31 dicembre 2014, afferenti alle spese
di funzionamento attribuite per competenza all'Agenzia e alla
Presidenza del Consiglio, sono rispettivamente assegnate e
reiscritte, secondo le modalita' previste dalle normativa vigente,
nello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze
per essere destinate alle due amministrazioni.
num: Art. 7
paragraphs: Gestione delle risorse finanziarie relative alle politiche in materia
di sviluppo e coesione
1. Sino al 31 dicembre 2014 la gestione delle risorse finanziarie
relative alle politiche di sviluppo e coesione, compresa quella dei
residui passivi e perenti, e' assicurata da un dirigente appartenente
ai ruoli del Dipartimento per lo sviluppo e coesione, che non ha
esercitato il diritto di opzione, che la esercita d'intesa con il
Direttore generale dell'Agenzia, a valere dei pertinenti capitoli
iscritti nello stato di previsione del Ministero dello sviluppo
economico, mediante conferimento di apposita delega dal Presidente
del Consiglio o dall'Autorita' politica delegata.
2. A decorrere dal 1° gennaio 2015 le risorse finanziarie relative
al rimborso alla Cassa depositi e prestiti della quota interessi e
della quota capitale delle rate di ammortamento relative ai mutui
contratti per l'edilizia sanitaria nonche' il Fondo per gli
interventi di ricostruzione e sviluppo dei comuni della provincia di
Sondrio e delle adiacenti zone delle provincie di Bergamo, Brescia e
Como, colpiti dalle avversita' atmosferiche del 1987, come
determinate a legislazione vigente dalla legge di bilancio, sono
trasferite nello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze.
3. A decorrere dal 1° gennaio 2015 le risorse finanziarie relative
alle somme da trasferire agli uffici speciali per la citta'
dell'Aquila e per i Comuni del cratere, al Comune dell'Aquila ed
altri soggetti per la ricostruzione il rilancio socioeconomico dei
territori interessati da sisma dell'aprile 2009, come determinate a
legislazione vigente dalla legge di stabilita' e dalla legge di
bilancio, sono trasferite nello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze per essere assegnate alla Presidenza
del Consigli dei ministri.
4. Le somme relative ai residui passivi iscritti in bilancio e ai
residui perenti alla data del 31 dicembre 2014, relativi a competenze
trasferite all'Agenzia e alla Presidenzadel Consiglio, sono
rispettivamente assegnate e reiscritte, secondo le modalita' previste
dalle normativa vigente, nello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze per essere destinate alle due
amministrazioni.
num: Art. 8
paragraphs: Procedure selettive per l'assegnazione alla Presidenza del Consiglio
dei ministri del personale dirigenziale
1. Il personale appartenente alle qualifiche dirigenziali generali
del Dipartimento per lo sviluppo e la coesione economica - ad
eccezione di quello afferente la direzione generale per
l'incentivazione e le attivita' imprenditoriali - da trasferire nei
ruoli della Presidenza del Consiglio dei ministri - nel numero di cui
alla tab. 1 lettera a) - e' individuato con provvedimento del
Segretario Generale, previa selezione dei curricula presentati dagli
interessati, a seguito di apposito avviso di interpello pubblicato
sul sito internet della Presidenza del Consiglio dei ministri. Il
provvedimento e' adottato entro una settimana dalla data di ricezione
della registrazione del presente decreto.
2. Il personale appartenente alle qualifiche dirigenziali non
generali del Dipartimento per lo sviluppo e la coesione economica -
ad eccezione di quello afferente la direzione generale per
l'incentivazione e le attivita' imprenditoriali - da trasferire nei
ruoli della Presidenza del Consiglio dei ministri - nel numero di cui
alla tab. 1 lettera b) - e' individuato con provvedimento del
Segretario Generale, previa selezione dei curricula presentati dagli
interessati, a seguito di apposito avviso di interpello pubblicato
sul sito internet della Presidenza del Consiglio dei ministri. Il
provvedimento e' adottato entro una settimana dalla data di ricezione
della registrazione del presente decreto.
num: Art. 9
paragraphs: Procedure selettive per l'assegnazione alla Presidenza del Consiglio
dei ministri di un numero massimo di 36 unita' di personale non
dirigenziale
1. La Presidenza del Consiglio dei ministri, entro 5 giorni dalla
data di ricezione - da parte della struttura competente alla
procedura selettiva - della comunicazione della registrazione del
presente decreto, pubblica sul proprio sito internet, previa
comunicazione nella Gazzetta Ufficiale, un avviso riservato al
personale di ruolo non dirigenziale del Dipartimento per lo sviluppo
e la coesione del Ministero dello sviluppo economico - ad eccezione
di quello afferente alla direzione generale per l'incentivazione e le
attivita' imprenditoriali - che non abbia esercitato il diritto di
opzione di cui all'art. 10, comma 5 del decreto-legge, al fine di
acquisire la manifestazione di interesse al trasferimento, nella
corrispondente categoria e fascia economica dell'area di
appartenenza, nei ruoli della Presidenza del Consiglio dei ministri.
Le manifestazioni di interesse devono pervenire, esclusivamente
all'indirizzo posta elettronica certificata indicato nell'avviso, non
oltre i successivi 10 giorni dalla pubblicazione dell'avviso sul sito
internet, corredate da apposito curriculum da cui risulti l'attivita'
prestata e l'esperienza professionale acquisita in relazione alle
attivita' connesse con le competenze della struttura dedicata della
Presidenza del Consiglio dei ministri, di cui all'art. 10, comma 5,
del decreto-legge. Il curriculum deve essere debitamente sottoscritto
con allegata l'attestazione di cui all'art. 46 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 445 del 2000, attestante la
veridicita' di quanto in esso contenuto.
2. Il personale che ha fatto pervenire la propria manifestazione di
interesse e la documentazione di cui al comma 1, e' individuato, in
relazione alla categoria corrispondente all'area di appartenenza, con
provvedimento del Segretario generale che si avvale, ai fini della
selezione, di una Commissione individuata con proprio decreto,
formata da 3 membri coadiuvati da un segretario appartenente alle
qualifiche funzionali di ruolo della Presidenza del Consiglio. La
Commissione procede attraverso l'esame del curriculum e un colloquio,
volto ad accertare le competenze acquisite in materia di politiche di
coesione, sulla base dei criteri definiti nell'avviso.
3. Il personale individuato e' trasferito nei ruoli della
Presidenza del Consiglio dei ministri nel limite massimo di 36
unita', di cui 20 della categoria A e 16 della categoria B), in
relazione alla categoria corrispondente all'area di appartenenza con
conseguente aumento della relativa dotazione organica.
num: Art. 10
paragraphs: Disposizioni transitorie e finali
1. Nelle more della conclusione delle procedure selettive di cui ai
precedenti articoli 8 e 9, il Capo della struttura dedicata, di cui
all'art. 10, comma 5 del decreto-legge n. 101 del 2013, per le
attivita' di competenza utilizza, d'intesa con il direttore
dell'Agenzia, le risorse umane, finanziarie e strumentali del
Dipartimento per lo sviluppo e la coesione economica, ad eccezione di
quelle afferenti alla direzione generale per l'incentivazione e le
attivita' imprenditoriali.
2. Il Ministero dell'economia e delle finanze e' autorizzato ad
apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
Il presente decreto sara' trasmesso ai competenti organi di
controllo.