LEGGE 21 Luglio 1960, n. 739
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Nelle zone che saranno delimitate con decreto del Ministro per
l'agricoltura e foreste di concerto con quello per il tesoro possono
essere concessi a favore delle aziende agricole danneggiate da
eccezionali calamita' naturali o da eccezionali avversita'
atmosferiche contributi in conto capitale nelle spese occorrenti:
a) alla sistemazione per la, coltivabilita' dei terreni, compreso
lo scavo ed il trasporto a rifiuto dei materiali alluvionali sterili,
al ripristino delle piantagioni arboree ed arbustive;
b) alla ricostruzione e riparazione di fabbricati ed altri
manufatti murali, alla riparazione e ricostruzione dei muri di
sostegno, di strade poderali, canali di scolo e delle opere di
provvista di acqua, di adduzione di energia elettrica, di ripristino
degli impianti per la conservazione e la trasformazione dei prodotti
di aziende singole od associate:
c) alla ricostituzione delle scorte vive e morte danneggiate o
distrutte.
Possono altresi' essere concessi contributi per la ricostituzione
dei capitali di conduzione, che non trovano reintegrazione e compenso
per effetto della perdita del prodotto o del danno sofferto dalle
colture e dagli allevamenti, anche quando le aziende non abbiano
subito danni nelle strutture fondiarie.
Ai fini della determinazione del capitale di conduzione da
ricostituire e' computato anche il compenso del lavoro prestato dalla
famiglia coltivatrice, secondo indici per ettaro-coltura che saranno
determinati dal capo dello Ispettorato provinciale dell'agricoltura.
I suddetti contributi possono essere concessi sulla spesa ritenuta
ammissibile entro i limiti stabiliti dall'art. 10 della legge 27
dicembre 1953, n. 938. Per la classificazione delle aziende si
applicano i criteri indicati nell'art. 5 del decreto del Presidente
della Repubblica 17 ottobre 1952, n. 1317.
Agli affittuari coltivatori diretti, ai mezzadri, ai coloni e ai
compartecipanti, anche se il fondo faccia parte di una grande o media
azienda, i contributi di cui al presente articolo, relativamente alla
quota di loro spettanza, possono essere concessi nella misura dell'80
per cento.
Ai coltivatori diretti, proprietari di fondi, il cui reddito non
eccede le normali esigenze familiari ed i cui terreni non possano
essere ripristinati a causa di frane che li abbiano asportati, o a
causa di erosioni delle acque, o perche sommersi da alti strati di
sabbia, ghiaia e altri materiali sterili, puo' essere corrisposta una
somma pari all'80 per cento del valore che i terreni avevano
anteriormente all'evento. La liquidazione e' subordinata alla
dimostrazione, da parte del proprietario, dell'impiego della somma in
acquisti di scorte vive e morte ed investimenti fondiari a scopi
produttivi in agricoltura. (3)((4a))
-------------
AGGIORNAMENTO (3)
Il D.L. 18 novembre 1966, n. 976, convertito con modificazioni,
dalla L. 23 dicembre 1966, n. 1142, ha disposto (con l'art. 20) che
"Le aliquote di contributo previste dall'articolo 1 della citata
legge 21 luglio 1960, n. 739, per le spese relative alla rimozione e
trasporto a rifiuto di materiali alluvionali sterili sono aumentate
del 10 per cento".
-------------
AGGIORNAMENTO (4a)
Il D.L. 27 febbraio 1968, n. 79 , convertito con modificazioni
dalla L. 18 marzo 1968, n. 241 ha disposto (con l'art. 24, comma 4)
che "Le aliquote di contributo previste dall'art. 1 della citata
legge 21 luglio 1960, n. 739, per le spese relative alla rimozione e
al trasporto a rifiuto di materiali sterili conseguenti ai terremoti,
sono aumentate del 10 per cento".
num: Art. 2.
paragraphs: Sono ammessi a beneficiare dei contributi previsti dall'art. 1
coloro che abbiano interesse alla ricostituzione dell'azienda.
Agli affittuari, ai mezzadri, ai coloni, ai compartecipanti, che ne
facciano documentata richiesta, saranno direttamente corrisposti i
contributi di loro spettanza.
Ai conduttori non proprietari, ai mezzadri e coloni che abbiano
eseguito nel fondo migliorie, previste dal contratto con il
proprietario o riconosciute dalla legge, spettera' il contributo per
il ripristino delle opere di miglioria, alle quali abbiano
provveduto.
Qualora le opere di ripristino e di ricostruzione di cui all'art.
1, riguardanti piu' fondi, vengano eseguite da consorzi di
proprietari, comunque esistenti o costituiti a questo scopo, il
contributo sara' concesso al consorzio e sara' determinato per
singole aziende, avuto riguardo alla loro ampiezza e alla quota di
spesa ammessa a ciascuna riferibile.
num: Art. 3.
paragraphs: Nella determinazione delle spese per provvedere alla sistemazione
dei terreni danneggiati ed agli altri lavori occorrenti per il
ripristino della efficienza, dell'azienda sara' computato il lavoro
prestato dai componenti della famiglia coltivatrice.
Gli affittuari, i mezzadri, i coloni, i compartecipanti, i
concessionari, i salariati fissi od occasionali sono preferiti
nell'impiego per la esecuzione dei lavori aziendali di ricostruzione
fondiaria ed agraria.
num: Art. 4.
paragraphs: Il capo dell'Ispettorato provinciale dell'agricoltura e, per le
aziende ricadenti nei territori classificati montani a norma della
legge 25 luglio 1952, n. 991, e successive modificazioni e in
integrazioni, il capo dell'ispettorato ripartimentale delle foreste,
sono competenti a concedere il contributo quando la spesa
preventivata non superi i 30 milioni di lire.
Le domande per la concessione dei contributi e degli altri benefici
di cui al precedente art. 1 devono essere presentate in carta libera
all'Ispettorato provinciale dell'agricoltura o all'Ispettorato
ripartimentale delle foreste entro il termine perentorio di 90 giorni
dalla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del decreto
ministeriale che delimita le zone danneggiate.
Il pagamento dei contributi liquidati e' disposto con ordinativi
tratti sui fondi anticipati dal Ministero dell'agricoltura e delle
foreste mediante apertura di credito dell'importo massimo di 300
milioni a favore del capo dell'Ispettorato anche in deroga all'art.
59 del regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440.
Alla concessione e al pagamento dei contributi, quando la spesa
preventivata per le opere e per gli acquisti superi i 30 milioni,
provvede il Ministero.
A richiesta degli interessati, possono essere concesse
anticipazioni fino al trenta per cento dell'ammontare del contributo.
La rimanente parte e' erogata in ragione dell'avanzamento dei lavori
o degli acquisti effettuati.
num: Art. 5.
paragraphs: ((Il Ministro per l'agricoltura e per le foreste, di concerto con
il Ministro per il tesoro, e' autorizzato a disporre anticipazioni
agli istituti esercenti il credito agrario ed agli enti che la legge
ammette all'esercizio del credito agrario in natura, per la
concessione di prestiti di esercizio alle aziende agricole che
abbiano subito perdite tali da compromettere il loro bilancio
economico, con preferenza ai coltivatori diretti)).
I prestiti sono concessi limitatamente alle necessita' della
conduzione aziendale del l'anno in corso e di quello successivo
all'annata agraria in cui si e' verificato lo evento.
Le stesse provvidenze possono essere concesse per la estinzione
delle passivita' delle suddette aziende derivanti da prestiti agrari
di esercizio o da rate di prestito con scadenza nell'annata agraria
in cui si e' verificato l'evento.
I benefici di cui al primo comma del presente articolo non sono
cumulabili con quelli previsti dal secondo comma dell'art. 1.
num: Art. 6.
paragraphs: I prestiti di cui all'articolo precedente sono concessi al tasso
del 3 per cento a scalare, e con ammortamento in cinque anni a rata
costante: il tasso e' ridotto all'1,50 per cento per i prestiti
concessi ai coltivatori diretti, ai mezzadri, coloni e
compartecipanti, singoli o associati. Tali misure sono comprensive di
ogni provvigione e compenso accessorio.
I prestiti sono deliberati dagli Istituti e dagli Enti autorizzati,
previo parere del capo dell'Ispettorato provinciale dell'agricoltura
o dell'Ispettorato ripartimentale delle foreste silla gravita' dei
danni riportati dell'azienda sull'ammontare del credito occorrente.
num: Art. 7.
paragraphs: Per la concessione, l'utilizzazione e il rimborso allo Stato delle
anticipazioni di cui all'art. 5 saranno apportate, mediante atti
aggiuntivi, le occorrenti modifiche alle convenzioni stipulate in
applicazione dell'art. 18 della legge 25 luglio 1957, n. 595.
I rischi di ciascuna operazione di prestito sono posti
integralmente a carico degli Istituti e degli Enti mutuanti.
Ciascuna annualita' di rimborso dei prestiti con i relativi
interessi, sara' garantita da privilegi con le norme e con gli
effetti di cui agli articoli 8, 9, 10 e 11 del regio decreto-legge 29
luglio 1927, n. 1509, convertito nella legge 5 luglio 1928, n. 1760.
num: Art. 8.
paragraphs: Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste puo' assumere a suo
totale carico le spese, comprese quelle di studio e di progettazione,
occorrenti per il ripristino delle opere pubbliche di bonifica
danneggiate o distrutte dagli eventi di cui all'art. 1 ovvero per la
sistemazione idraulico-forestale ed agraria nei territori montani
danneggiati. Possono anche essere eseguiti lavori diretti alla
migliore efficienza delle opere da ripristinare.
Le stesse disposizioni si applicano per il ripristino delle strade
interpoderali, degli acquedotti, degli elettrodotti e delle reti
idrauliche ed impianti irrigui a servizio di piu' predii anche se non
ricadenti in comprensori di bonifica.
((COMMA ABROGATO DAL D.L. 18 NOVEMBRE 1966, N. 976, CONVERTITO CON
MODIFICAZIONI DALLA L. 23 DICEMBRE 1966, N. 1142)).
num: Art. 9.
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.L. 30 AGOSTO 1968, N. 917, CONVERTITO CON
MODIFICAZIONI DALLA L. 21 OTTOBRE 1968, N. 1088))
num: Art. 10.
paragraphs: ((La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere alle
province ed ai comuni che concedono, in applicazione delle norme
della presente legge, lo sgravio delle sovrimposte sui terreni e
delle addizionali sul reddito agrario, mutui, per i relativi importi,
ammortizzabili in un periodo non inferiore agli anni trenta. Nella
concessione di tali mutui i comuni e le province suddetti saranno
preferiti agli altri enti che avessero presentato istanza anche in
precedente data per l'ottenimento di prestiti.
Valgono per tali mutui le disposizioni di cui al regio decreto 2
gennaio 1913, n. 453, e successive modificazioni, in quanto
applicabili. L'onere per l'ammortamento e per le garanzie dei mutui
anzidetti e' assunto dallo Stato)).
num: Art. 11.
paragraphs: ((Nelle zone delimitate ai sensi dell'articolo 9 e' accordata, in
pendenza delle verifiche, la sospensione dell'imposta sul reddito
dominicale dei terreni, dell'imposta sul reddito agrario e delle
sovrimposta e addizionali comunali e provinciali sui terreni.
Nelle stesse zone il Ministro per il lavoro e per la previdenza
sociale dispone la sospensione dei contributi agricoli unificati per
la durata di un anno a partire dalla data del provvedimento di
delimitazione.
Il Ministro per il lavoro e per la previdenza sociale dispone
altresi' la sospensione per la durata di un anno del pagamento dei
contributi dovuti dai coltivatori diretti a norma delle leggi 22
novembre 1954, n. 1136, e 26 ottobre 1957, n. 1047, e successive
aggiunte e modificazioni.
I contributi sospesi saranno recuperati in 24 rate bimestrali
uguali decorrenti dalla scadenza del periodo di sospensione)).
num: Art. 12.
paragraphs: ((Nelle zone delimitate al sensi dell'articolo 9, Il Ministro per
l'agricoltura e le foreste puo' autorizzare i Consorzi di bonifica, i
Consorzi di bonifica montana ed i Consorzi di miglioramento
fondiario, a concedere lo sgravio dei contributi per non oltre sei
rate consecutive a decorrere dalla data del provvedimento di
delimitazione.
La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere ai predetti
consorzi mutui nei limiti dell'importo delle rate suddette.
I mutui possono essere contratti anche con istituti abilitati
all'esercizio del credito agrario di miglioramento e le relative
operazioni sono equiparate, a tutti gli effetti, a quelle di credito
agrario di miglioramento.
La concessione dei mutui e' condizionata ad attestazione da parte
del Ministero dell'agricoltura e delle foreste della necessita' del
ricorso al credito)).((3))
----------------
AGGIORNAMENTO (3)
Il D.L. 18 novembre 1966, n. 976, convertito con modificazioni,
dalla L. 23 dicembre 1966, n. 1142, ha disposto (con l'art. 23-bis)
che "Nel territorio dell'Isola della Donzella (comune di Parto Tolle)
lo sgravio dei contributi previsto dal precedente articolo a modifica
dell'articolo 12 della legge 21 luglio 1960, n. 739, e' concesso per
dodici rate consecutive".
num: Art. 13.
paragraphs: Nel caso in cui stabilimenti industriali danneggiati o distrutti
dagli eventi straordinari riconosciuti come pubbliche calamita' ai
sensi della legge 13 febbraio 1952.
n. 50, siano localizzati nei territori indicati dalla legge 10
agosto 1950, n. 646 e successive modificazioni e integrazioni, e
appartengano ad imprese che hanno stipulato contratti di mutuo a
medio termine in corso alla data di entrata in vigore della presente
legge, le condizioni dei contratti stessi possono essere modificate
mediante l'applicazione del tasso di interesse e della durata
previsti dalla legge 30 luglio 1959, n. 623, fermo restando il
termine di decorrenza dei contratti di mutuo.
Le modificazioni delle clausole dei contratti in corso sopra
contemplati possono essere adottate anche dagli Istituti mutuanti non
compresi tra quelli abilitati alla concessione di finanziamenti ai
sensi della legge 30 luglio 1959, n. 623.
Nei confronti degli Istituti di credito autorizzati alla
concessione dei finanziamenti di cui alla legge 30 luglio 1950, n.
623, e agli altri Istituti menzionati nel secondo comma del presente
articolo, per consentire le modificazioni contrattuali di cui al
primo comma, si applica l'art. 4 della legge 30 luglio 1959, n. 623.
num: Art. 14.
paragraphs: Nei territori delimitati ai sensi dell'art. 1 della presente legge,
alle piccole aziende commerciali e alle aziende di artigiani e di
venditori ambulanti a posto fisso, distrutte o danneggiate, e' esteso
l'indennizzo di cui all'art. 21 della legge 27 dicembre 1953, n. 938,
da destinarsi alla ricostituzione dell'efficienza produttiva delle
aziende.
Alla spesa derivante dall'applicazione del comma, precedente,
autorizzata nella misura di lire 100 milioni, si provvede mediante la
riduzione di pari importo della autorizzazione di spesa di cui al
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334 e alla legge 13 febbraio
1952, n. 50, ottenuta, riducendo di uguale importo lo stanziamento
relativo all'esercizio finanziario 1960-61 dello stato di previsione
della spesa, del Ministero dell'industria e del commercio.
num: Art. 15.
paragraphs: Gli Istituti ed Enti che esercitano il credito agrario sono
autorizzati a ratizzare, per una sola volta ed in non piu' di 5
annualita' o di 10 semestralita' uguali, comprensive di capitale ed
interessi, le esposizioni in essere alla data di entrata in vigore
della presente legge, relative a prestiti concessi con proprie
disponibilita' a termini dell'art. 2 della legge 5 luglio 1928, n.
1760, e successive modificazioni ed integrazioni, anteriormente alla
data dei 30 aprile 1960.
La ratizzazione di cui al precedente comma puo' essere concessa
agli agricoltori singoli od associati, con preferenza a coltivatori
diretti e loro cooperative, le cui aziende abbiano subito, durante
l'ultimo triennio, gravi danni alle colture ed ai prodotti a seguito
di calamita' naturali od avversita' atmosferiche.
Sui prestiti ratizzati ai sensi del primo comma a favore di aziende
agricole ricadenti nelle zone che saranno delimitate in applicazione
della presente legge, potra' essere accordato, nei limiti della
autorizzazione, di cui alla, lettera a) del terzo comma del
successivo art. 24, un contributo dello Stato al 3 per cento annuo
costante in modo da ridurre ai 3 per cento il tasso di interesse a
carico delle ditte prestatarie.
Detto contributo sara' corrisposto dal Ministero dell'agricoltura e
delle foreste a scadenze annuali o semestrali anticipate,
rispettivamente il primo ottobre o il primo ottobre e il primo aprile
di ciascun anno a decorrere dal 1 ottobre 1960 - alla quale data
saranno riportati i debiti da, ratizzare a lordo degli interessi
maturati alla data medesima - sulla base di elenchi prodotti dagli
Istituti ed Enti mutuanti, restando gli Istituti ed Enti medesimi
responsabili dell'impiego delle somme erogate per gli scopi previsti
dalla presente legge.
La ratizzazione di cui al primo comma, puo' essere concessa, nelle
zone de saranno delimitate in applicazione della presente legge,
anche per le esposizioni relative a prestiti di esercizio erogati con
fondi di anticipazioni dello Stato ai termini della legge 25 luglio
1952, n. 949, capo III, e successive modificazioni, della legge 25
luglio 1957, n. 595, titolo III, e successive modificazioni, e della
legge 8 agosto 1957, n. 777, dalle stesse condizioni e modalita'
stabilite dalle leggi i medesime, dai relativi regolamenti di
attuazione, nonche' dalle rispettive convenzioni stipulate con
Istituti ed Enti interessati.
num: Art. 16.
paragraphs: Per l'accertamento delle condizioni cui e' subordinata I la
concessione prevista, dal precedente art. 15, gli Ispettorati
provinciali dell'agricoltura competenti per territorio, ove
richiesti, rilasceranno apposite attestazioni.
Alle provvidenze previste dal citato art. 15 potranno essere
ammessi anche i prestiti la cui scadenza sia stata prorogata a
termini del secondo comma, dell'articolo 8 della legge 5 luglio 1928,
n. 1760, ed in applicazione di provvedimenti emanati ai sensi della
legge 25 luglio 1956, n. 838, nei limiti ed alle condizioni di cui
alla presente legge.
Ciascuna annualita' o semestralita' di rimborso degli importi
ratizzati e' garantita, dai privilegi contemplati dagli articoli 8,
9, 10, 11 e 12 della legge 5 luglio 1928 n. 1760, e successive
modificazioni ed integrazioni.
In deroga alle norme vigenti, i privilegi legali che assistono le
operazioni autorizzate a termini della presente legge hanno
collocazione anteriore rispetto quelli costituiti, in epoca,
successiva, a garanzia di prestiti posti in essere per gli scopi di
cui all'art. 2 della legge 5 luglio 1925, n. 1760, e successive
modificazioni ed integrazioni. Il titolo di poziorita' ai fini della
collocazione dei privilegi e' costituito dalla data d'iscrizione
degli stessi nello schedario regionale istituito ai sensi dell'art.
37 del regolamento alla legge sul credito agrario approvato con
decreto ministeriale 23 gennaio 1928 e successive modificazioni ed
integrazioni.
Gli Istituti speciali di credito agrario sono tenuti ad effettuare
le occorrenti annotazioni allo schedario predetto nel giorno stesso
di ricezione della lettera raccomandata di comunicazioni di avvenuto
perfezionamento dell'operazione, compilata a cura dell'Istituto od
Ente sovventore.
La tassa da bollo sulle cambiali agrarie, rilasciate a termini
della, presente legge, e' ridotta alla misura fissa del 0,10 per ogni
mille lire o frazione di mille lire indipendentemente dalla loro
scadenza o dalla durata delle operazioni.
Per la parte non in contrasto con la presente legge sono applicate
le norme previste dalla legge 5 luglio 1928, n. 1760, e successive
modificazioni ed integrazioni.
num: Art. 17.
paragraphs: Per i mutui concessi dagli Istituti autorizzati ad esercitare il
credito agrario di miglioramento e che sono in ammortamento alla data
della presente legge, sempre che il mutuatario si trovi nelle
condizioni di cui al secondo comma dell'art. 15, i mutuatari possono
chiedere di omettere il pagamento delle rate scadenti nell'anno in
cui si e' verificato l'evento dannoso e in quello successivo, e che
venga prorogato di altrettante semestralita' il mutuo in essere. In
tale caso si applicano le disposizioni dell'art. 7 della legge 25
luglio 1957, n. 595.
La stessa agevolazione possono chiedere gli assegnatari di terre in
applicazione delle leggi di riforma fondiaria, nonche' i coltivatori
diretti che hanno acquistato i fondi dalla Cassa per la formazione
della piccola proprieta' contadina o dall'Opera Nazionale
Combattenti, per le rate di riscatto o di ammortamento dovute a
pagamento del prezzo dei terreni.
num: Art. 18.
paragraphs: Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e' autorizzato a
versare agli Enti di riforma fondiaria operanti nelle zone
danneggiate, il corrispettivo del contributo previsto per i lavori di
scavo e rimozione di materiali alluvionali sterili, di aratura, e di
semina eseguiti, previa autorizzazione dell'ispettorato provinciale
della agricoltura, su terreni di piccoli imprenditori agricoli anche
fuori dei rispettivi comprensori, nonche' a rimborsare le somme da
essi corrisposte ai piccoli imprenditori che abbiano direttamente
eseguito i lavori di cui sopra.
Le disposizioni che precedono si applicano anche per i lavori e le
spese effettuati anteriormente alla entrata in vigore della presente
legge.
Le somme corrisposte agli Enti di riforma, a norma dei precedenti
comuni, saranno portate in detrazione del contributo di cui all'art.
1.
Dai contributi e' altresi' detratto il prezzo delle se menti
concesse dagli Ispettorati provinciali dell'agricoltura per la
rimessa a coltura dei terreni.
Gli Enti di riforma fondiaria operanti nelle zone danneggiate, che
abbiano eseguito o eseguano, per conto e a richiesta, degli
assegnatari, le opere e gli acquisti di cui al primo comma del
presente articolo, sono ammessi a fruire dei relativi contributi.
Gli Enti medesimi possono altresi' essere ammessi i fruire, per
conto degli assegnatari, del contributo per le anticipazioni
colturali perdute di cui all'art. 1, secondo comma.
num: Art. 19.
paragraphs: Le norme di cui al titolo II della presente legge si applicano ai
fondi danneggiati dagli eventi naturali di carattere eccezionale,
nelle zone che saranno delimitate a norma dell'art. 9, e verificatisi
a partire dai giugno 1958 e prima della data di entrata in vigore
della presente legge.
La delimitazione delle zone tiene luogo delle verifiche.
Sono ridotte alla meta' l'imposta di registro e l'imposta
ipotecaria per gli acquisti e per i contratti di appalto relativi
agli investimenti e alle opere previsti dalla presente legge.
num: Art. 20.
paragraphs: I contributi di cui all'art. 1 possono essere concessi anche per le
opere e per gli acquisti effettuati in dipendenza dell'evento dannoso
e prima dell'entrata in vigore della presente legge.
num: Art. 21.
paragraphs: ((E' data facolta' al Ministero dell'interno di concedere agli
E.C.A. delle zone delimitate ai sensi dello articolo 9 sovvenzioni
straordinarie da destinare a favore di titolari di aziende
diretto-coltivatrici per il pagamento dei contributi di cui alle
lettere b) e c) dell'articolo 22 della legge 22 novembre 1954, n.
1136, e della legge 26 ottobre 1957, n. 1047, e successive aggiunte e
modificazioni)).
num: Art. 22.
paragraphs: Agli effetti della, presente legge sono considerati coltivatori
diretti coloro che direttamente ed abitualmente si dedicano alla
manuale coltivazione dei fondi od all'allevamento e al governo del
bestiame, sempre che la complessiva forza lavorativa del nucleo
familiare non sia inferiore ad un terzo di quella occorrente per la
normali necessita' della coltivazione del fondo o per l'allevamento
ed il governo del bestiame.
num: Art. 23.
paragraphs: I benefici previsti dalla presente legge si applicano anche alle
Regioni a statuto speciale.
num: Art. 24.
paragraphs: I contributi e le agevolazioni creditizie e fiscali previsti dalla
presente legge saranno concessi, entro i limiti e con le modalita' di
cui ai precedenti articoli, ai danneggiati dalle calamita' naturali e
dalle avversita' atmosferiche verificatesi dal 1 giugno 1958 fino
alla data di entrata in vigore della presente legge.
Per tale scopo e' autorizzata la spesa complessiva di lire 9
miliardi cosi' ripartiti:
a) per la concessione dei contributi ed
i rimborsi di cui agli artt. 1 e 18....... L. 5.000 milioni
b) per le anticipazioni di cui
all'art. 5................................." 1.000 "
c) per la esecuzione delle opere pub-
bliche di bonifica e di interesse collet-
tivo, nonche per il pagamento delle spese
di studio e di progettazione.............. L. 2.000 milioni
d) per il ripristino delle opere pub-
bliche di bonifica montana e per la siste-
mazione idraulico-forestale ed agraria nei
territori montani e per il pagamento delle
relative spese di studio e di progettazio-
ne........................................ " 1.000 "
Per attuare gli interventi di cui ai titoli II e III sono
autorizzate le spese:
a) per la concessione del contributo sui prestiti di cui gli
artt. 15 e 16: lire 3 miliardi in ragione di lire 600 milioni per
ciascun esercizio finanziario dal 1960-61 al 1964-65;
b) per l'ammortamento dei mutui concessi dalla Cassa depositi e
prestiti alle Province, ai Comuni ed ai Consorzi di bonifica a norma
degli artt. 10 e 12:
lire 3 miliardi in ragione di lire 100 milioni per ciascuno
degli esercizi finanziari dal 1960-61 al 1989-90.(1a)((2a))
Alla spesa di lire 9 miliardi, di cui al secondo comma del
presente articolo, per l'esercizio finanziario 1959-60 si fara'
fronte con corrispondente aliquota delle disponibilita' recate dal
provvedimento di variazione al bilancio 1959-60.
Alla spesa di cui alla lettera a) del terzo comma del presente
articolo si fara' fronte, nell'esercizio finanziario 1960-61:
1) mediante la riduzione di lire 350 milioni dell'autorizzazione
di spesa di cui alla legge 30 luglio 1957, n. 667, ottenuta riducendo
di uguale importo lo stanziamento relativo all'esercizio finanziario
1960-61;
2) mediante la riduzione di lire 180 milioni dell'autorizzazione
di spesa di cui agli artt. 4 e 9, lettera c), della legge 1 febbraio
1956, n. 53, ottenuta riducendo di uguale importo lo stanziamento
relativo all'esercizio finanziario 1960-61;
3) mediante la riduzione di lire 70 milioni dell'autorizzazione
di spesa, di cui agli artt. 6 e 11 della legge 3 dicembre 1957, n.
1178, ottenuta riducendo di uguale importo lo stanziamento relativo
all'esercizio finanziario 1960-61.
Alla spesa di cui alla lettera b) del terzo comma del presente
articolo si fara' fronte con le maggiori entrate derivanti
dall'applicazione della legge riguardante l'arrotondamento a lire 100
delle frazioni minori di lire 100 nella liquidazione delle imposte di
registro.
L'onere finanziario derivante dall'applicazione del precedente art.
13 fa carico al fondo previsto dalla legge 30 luglio 1959, n. 623.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a disporre con propri
decreti le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.