LEGGE 31 Dicembre 1962, n. 1868
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: L'Ente di colonizzazione istituito con regio decreto-legge 11
giugno 1932, n. 696, relativo all'Ente per la colonizzazione della
Cirenaica modificato con regio decreto-legge 11 ottobre 1931, n.
2038, sull'estensione alla Tripolitania dell'attivita' dell'Ente, con
regio decreto 26 settembre 1935, n. 2283, con il quale l'Istituto ha
assunto il nome di Ente per la colonizzazione della Libia, e'
soppresso.
Il Ministro per gli affari esteri provvede con proprio decreto, da
pubblicare nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica alla nomina di
un liquidatore che portera', a compimento la gestione di liquidazione
entro il termine di 120 giorni dalla sua nomina.
num: Art. 2.
paragraphs: Al personale di ruolo ed a contratto assunto a suo tempo in Italia
dall'Ente indicato nell'articolo 1 ed in servizio alla, data del 1
dicembre 1956 sara' integrato il trattamento regolare di quiescenza,
limitatamente al periodo di servizio effettivamente prestato alla
dipendenza dell'Ente con sussidio da liquidarsi come appresso:
mezza mensilita' di assegni per ogni anno di servizio prestato;
compenso corrispondente al mancato beneficio del preavviso,
secondo le norme di legge, commisurato ai 4 mesi di assegni per i
primi due gradi, tre mesi per i gradi dal terzo al nono incluso, e
due mesi per i gradi inferiori:
mezza mensilita' di assegni per coloro che abbiano prestato
servizio in colonia per un periodo superiore ai due anni.
num: Art. 3.
paragraphs: Al personale di cui all'articolo precedente e' data facolta', di
rinunziare al particolare trattamento di liquidazione per cessazione
dal servizio previsto nello stesso articolo e di optare per
l'inquadramento nelle categorie del personale civile non di ruolo del
Ministero dell'agricoltura e delle foreste, disciplinato dal regio
decreto-legge 4 febbraio 1937, n. 100, dal decreto legislativo 4
aprile 1947, n. 207, e successive norme di integrazione e di
attuazione.
L'opzione prevista dal precedente comma deve essere esercitata, a
pena di decadenza, entro due mesi dalla data di entrata in vigore
della presente legge, mediante apposita istanza in carta legale, da
presentarsi al Ministero dell'agricoltura e delle foreste.
L'inquadramento verra' disposto nelle categorie previste dalla
tabella 1 allegata al citato regio decreto-legge 4 febbraio 1937, n.
100, e con l'osservanza delle norme ivi stabilite, subordinatamente
al possesso del prescritto titolo di studio ed in relazione alle
mansioni effettivamente da ciascuno esercitate, secondo la
classificazione stabilita con il decreto ministeriale 20 novembre
1950 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 96 del 27 aprile 1951.
Coloro che pur disimpegnando mansioni proprie di una categoria, non
siano forniti del titolo di studio prescritto per l'accesso alla
medesima, sono inquadrati in quella fra le categorie inferiori
corrispondente al titolo di studio posseduto. Per l'inquadramento
nella 3ª categoria puo' prescindersi dal titolo di studio nei
confronti di coloro che esercitino mansioni proprie della categoria
medesima.
num: Art. 4.
paragraphs: Al personale che ottenga l'inquadramento di cui al precedente
articolo 3 e' attribuita la retribuzione stabilita per la categoria
di impiego nella quale avviene l'inquadramento.
Al personale suddetto e' conservata a titolo di assegno personale
riassorbibile nei successivi aumenti periodici della retribuzione,
l'eventuale eccedenza del trattamento economico complessivo in
godimento presso l'Ente, rispetto al nuovo trattamento complessivo
spettante come impiegato avventizio.
L'assegno personale di cui al precedente comma, per la parte
derivante da differenza di stipendio o retribuzione, e' utile ai fini
di cui agli articoli 9, primo comma, del decreto legislativo del Capo
provvisorio dello Stato 4 aprile 1947, n. 207, e 9, primo comma del
decreto del Presidente della Repubblica 19 marzo 1948, n. 246. Esso
e' conservato, con le medesime caratteristiche, all'atto ed a seguito
del collocamento dei singoli impiegati interessati nei ruoli aggiunti
(ex ruoli transitori) ai sensi del seguente articolo 5, e, per la
parte derivante da differenza di stipendio o retribuzione, e' per gli
impiegati stessi utile agli effetti del trattamento di quiescenza.
num: Art. 5.
paragraphs: Al personale assunto presso l'Amministrazione della agricoltura e
delle foreste ai sensi dell'articolo 3 si estendono, in quanto
applicabili, le disposizioni di cui al decreto legislativo 7 aprile
1948, n. 262, ed alla legge 5 giugno 151, n. 376, ai fini del
collocamento nei ruoli aggiunti disciplinati dagli articoli dal 344
al 350 del testo unico approvato con il decreto del Presidente della
Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3.
Il periodo per il compimento dell'anzianita' minima occorrente per
l'applicazione delle predette disposizioni decorre dalla data di
assunzione nelle categorie del personale statale non di ruolo.
Il collocamento nei ruoli aggiunti e' limitato a coloro che al
compimento del 65° anno verranno a trovarsi con un'anzianita'
complessiva utile, ai fini di pensione, di almeno 20 anni di servizio
effettivo, tenendo conto anche del servizio nei ruoli aggiunti,
nonche' del servizio statale non di ruolo per il quale e' fatto
obbligo di riscatto ai sensi delle vigenti disposizioni. La domanda
di riscatto del servizio statale non di ruolo deve essere presentata
contemporaneamente a quella del collocamento nei ruoli aggiunti, pena
la decadenza dal collocamento nei ruoli stessi.
num: Art. 6.
paragraphs: Rimangono salvi, comunque, i diritti acquisiti dal personale di cui
al precedente articolo 3 nei confronti dell'Ente per quanto possa al
personale stesso spettare, in base agli ordinamenti dell'Ente, a
titolo di indennita' di licenziamento.
Il personale assistito da trattamento di previdenza, mediante
polizze di assicurazione stipulate da un istituto avente sede nel
territorio dello Stato, ha diritto allo svincolo ed alla consegna
della polizza.
Al personale collocato nei ruoli aggiunti e' data, comunque,
facolta' di riscattare ai fini del trattamento di quiescenza, secondo
le vigenti disposizioni di legge, il servizio prestato alle
dipendenze dell'Ente.
num: Art. 7.
paragraphs: L'Ente trasmettera' al Ministero dell'agricoltura e delle foreste i
fascicoli personali ed ogni altro atto riguardante il personale di
cui all'articolo 3.
num: Art. 8.
paragraphs: Al termine della gestione il liquidatore dell'Ente provvede alla
redazione del bilancio finale della, gestione di liquidazione e lo
sottopone, corredato dalla relazione dell'organo di riscontro
dell'Ente, all'approvazione dei Ministeri degli affari esteri e del
tesoro.
Provvede, altresi', a versare all'entrata del bilancio dello Stato
l'eventuale avanzo della gestione ed a depositare presso il Ministero
degli affari esteri i libri contabili, gli atti, i documenti e i
carteggi d'ufficio dell'Ente, diversi da quelli indicati
nell'articolo 7.
num: Art. 9.
paragraphs: All'onere derivante dall'applicazione della presente legge
nell'esercizio finanziario 1961-1962, si provvedera' fino all'importo
massimo di lire 9.500.000 a carico del capitolo n. 294 dello stato di
previsione della spesa del Ministero del tesoro per detto esercizio.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.