LEGGE 27 Dicembre 1953, n. 967
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: L'Istituto di previdenza per i dirigenti di aziende industriali,
istituito con delibera 10 dicembre 1929 dal Consiglio direttivo della
Federazione dirigenti di aziende industriali e designato a gestire la
previdenza obbligatoria dei dirigenti di aziende industriali
dall'articolo 6 del contratto collettivo 28 ottobre 1937, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale del 28 maggio 1938, n. 120, parte seconda,
assume la denominazione di "Istituto nazionale di previdenza per i
dirigenti di aziende industriali".
L'Istituto e' dotato di personalita' giuridica di diritto pubblico,
ha sede in Roma ed e' sottoposto alla vigilanza del Ministero del
lavoro e della previdenza sociale.
num: Art. 2.
paragraphs: All'Istituto e' affidata la gestione dell'assicurazione
obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e per i superstiti, a
favore delle persone iscritte all'Istituto medesimo ai sensi del
successivo art. 3, in sostituzione dell'assicurazione obbligatoria
per l'invalidita', la vecchiaia e per i superstiti, gestita
dall'Istituto nazionale della previdenza sociale ai sensi del regio
decreto-legge 4 ottobre 1935, n. 1827, e successive modificazioni.
L'Istituto, inoltre, puo' provvedere alla concessione di
prestazioni assistenziali facoltative, integrative di quelle
obbligatorie previste dalla vigente legislazione assistenziale.
Le prestazioni di cui al primo comma del presente articolo
consistono in pensioni di vecchiaia, pensioni di invalidita',
pensioni ai superstiti e liquidazione in capitale. Le pensioni
debbono essere non inferiori a quelle previste dall'assicurazione
generale obbligatoria per la invalidita', la vecchiaia e per i
superstiti.
Le prestazioni di cui al primo ed al secondo comma del presente
articolo sono corrisposte alle condizioni, nei limiti e nella misura
stabiliti dal regolamento di cui al successivo art. 9.
---------------
Nota redazionale
Il testo del presente articolo e' gia' integrato con le correzioni
apportate dall'avviso di rettifica pubblicato in G.U. 13/01/1954, n.
9 durante il periodo di "vacatio legis".
E' possibile visualizzare il testo originario accedendo alla
versione pdf della relativa Gazzetta di pubblicazione.
num: Art. 3.
paragraphs: Sono obbligatoriamente iscritti all'Istituto nazionale di
previdenza per i dirigenti di aziende industriali tutti i dirigenti
di aziende industriali.
((Agli effetti di cui al comma precedente si intendono:
a) per aziende industriali: le imprese od enti, privati o
pubblici, esercenti le attivita' di cui ai punti 1) e 3)
dell'articolo 2195 del codice civile o attivita' ausiliarie delle
predette, o che risultano assegnati o aggregati, quali esercenti
attivita' di natura industriale, alla Cassa unica per gli assegni
familiari gestita dall'Istituto nazionale della previdenza sociale;
b) per dirigenti: i soggetti che prestano lavoro subordinato con
tale qualifica alle dipendenze delle aziende di cui alla precedente
lettera a).
L'Istituto nazionale di previdenza per i dirigenti di aziende
industriali puo' consentire al dirigente ed alla azienda la
continuazione dei versamenti contributivi qualora al dirigente
medesimo vengano conferite, dalla azienda alla quale egli presta la
propria opera, cariche sociali che determinino la perdita del
requisito della subordinazione.
Ai versamenti di cui sopra, quanto alla misura ed alla
periodicita', si applicano le norme sulla continuazione volontaria
della contribuzione all'istituto medesimo)).
L'Istituto puo' attuare gli scopi di cui all'art. 2 della presente
legge anche a mezzo di Casse, fondi e gestioni aziendali o
interaziendali purche' questi soddisfino alle seguenti condizioni:
a) che sia garantito agli iscritti un trattamento complessivo non
inferiore a quello praticato dall'istituto;
b) che nel Consiglio di amministrazione della Cassa fondo e
gestione aziendale o interaziendale sia incluso un rappresentante
dell'Istituto;
c) che il bilancio della Cassa, fondo e gestione aziendale o
interaziendale sia sottoposto alla approvazione del Consiglio di
amministrazione dell'Istituto entro tre mesi dalla chiusura di
ciascun esercizio.
num: Art. 4.
paragraphs: Entro cinque anni dall'entrata in vigore della presente legge,
l'obbligo dell'iscrizione all'Istituto potra' essere esteso, mediante
decreto del Presidente della Repubblica emanato su proposta del
Ministro per il lavoro e la previdenza sociale, a dirigenti di altri
settori non contemplati dalla presente legge a condizione che
l'estensione dell'obbligo della iscrizione non Leda gli interessi
collettivi degli iscritti di cui al primo comma del precedente art.
3.
num: Art. 5.
paragraphs: L'Istituto provvede ai propri fini:
a) con i contributi obbligatori dei datori di lavoro e dei
dirigenti di aziende industriali;
b) con gli interessi attivi e le altre rendite patrimoniali;
c) con il provento di lasciti, donazioni e, in genere, atti di
liberalita';
d) con le somme che per qualsiasi titolo spettino all'Istituto,
comprese le multe, le ammende e gli interessi cauzionali.
num: Art. 6.
paragraphs: I contributi di cui alla lettera a) dell'art. 5 sono calcolati in
percentuale sull'ammontare della retribuzione lorda percepita dal
dirigente, entro un limite minimo ed un limite massimo della
retribuzione stessa che saranno stabiliti, con decreto del Presidente
della Repubblica emanato su proposta del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale, entro un anno dalla entrata in vigore della
presente legge, tenendo conto del fabbisogno dell'Istituto, delle
risultanze di gestione e delle particolari esigenze della
mutualita'.
Agli effetti di cui al comma precedente s'intende per retribuzione
tutto cio' che il lavoratore riceve in denaro o in natura per
compenso dell'opera prestata, al lordo di qualsiasi trattenuta.
Il contributo e' stabilito nella misura dell'11 per cento della
retribuzione, calcolata come sopra, a carico del datore di lavoro e
del 4 per cento a carico del dirigente di azienda.
Nel primo quinquennio di applicazione della presente legge, i
limiti minimo e massimo, nonche' le aliquote contributive di cui ai
primo e terzo comma del presente articolo possono essere variati, con
decreto del Presidente della Repubblica su proposta del Ministro per
il lavoro e la previdenza sociale, di concerto con il Ministro per
l'industria, e per il commercio, in relazione al fabbisogno
dell'Istituto e alle risultanze di gestione.
num: Art. 7.
paragraphs: Il datore di lavoro e' responsabile del pagamento dei - contributi
anche per la parte a carico del dirigente.
Qualunque patto in contrario e' nullo.
Il contributo a carico del dirigente e' trattenuto dal datore di
lavoro sulla retribuzione corrisposta al dirigente stesso, alla
scadenza di ciascun periodo di retribuzione.
((Il regolamento di cui all'art. 9)) stabilira' le modalita' di
accertamento e di riscossione dei contributi.
num: Art. 8.
paragraphs: L'ordinamento ed il funzionamento dell'Ente sono stabiliti con
particolare regolamento da emanarsi con decreto del Presidente della
Repubblica, su proposta del Ministro per il lavoro e la previdenza
sociale, di concerto con quello per il tesoro.
num: Art. 9.
paragraphs: Con decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del
Ministro per il lavoro e la previdenza sociale, di concerto con
quello per il tesoro, saranno emanate le norme occorrenti per
l'applicazione della presente legge.
num: Art. 10.
paragraphs: Per le infrazioni alle norme contenute nella presente legge si
osservano le disposizioni degli articoli 23 e 24 della legge 4 aprile
1952, n. 218, intendendosi sostituiti all'Istituto nazionale della
previdenza sociale lo Istituto nazionale di previdenza per i
dirigenti di aziende industriali e, per quanto concerne l'art. 24, al
Comitato esecutivo del primo di detti enti, l'organo che sara'
designato a termini del precedente art. 8.
I proventi delle pene pecuniarie previste per le infrazioni alla
presente legge a norma del precedente comma, sono devoluti alle
entrate dell'Istituto di cui all'art. 5, lettera d), della presente
legge.
num: Art. 11.
paragraphs: La vigilanza ed il controllo sull'applicazione della presente legge
e delle relative norme di attuazione sono svolti dal Ministero del
lavoro e della previdenza sociale che li esercita direttamente o a
mezzo dell'Ispettorato del lavoro.
num: Art. 12.
paragraphs: Fino a quando non siano emanate le norme di cui ai precedenti
articoli 6, 8 e 9 continuano ad applicarsi le disposizioni
attualmente vigenti per l'Istituto di previdenza e assistenza dei
dirigenti di aziende industriali in quanto compatibili con la
presente legge.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.