Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Iscrizione unica ai fini previdenziali ed assistenziali
1. Al comma 4 dell'articolo 14 della legge 30 dicembre 1991, n.
412, sono apportate le seguenti modificazioni, con effetto dal 1'
ottobre 1992:
a) dopo le parole: "alle camere di commercio, industria,
artigianato e agricoltura" sono inserite le seguenti: ", nonche' alle
cancellerie dei tribunali,";
b) dopo le parole: "con lavoratori dipendenti," sono inserite le
seguenti: "nonche' da parte dei lavoratori autonomi, artigiani,
commercianti, coltivatori diretti mezzadri e coloni, e loro familiari
coadiuvanti,";
c) dopo le parole: "sono effettuate" e' inserita la seguente:
"esclusivamente";
d) nel secondo periodo, dopo le parole: "dal datore di lavoro"
sono inserite le seguenti: "ovvero dal lavoratore autonomo".
2. Le iscrizioni effettuate presso gli sportelli polifunzionali di
cui al predetto comma 4 si perfezionano esclusivamente attraverso gli
atti istruttori posti in essere dagli sportelli ed hanno effetto
immediato ai fini dell'obbligo del versamento dei contributi
previdenziali ed assistenziali e della riscossione di ogni altra
somma ad essi connessa.
3. Lo sportello polifunzionale e' coadiuvato da un collegamento
telematico tra gli archivi automatizzati dei vari enti,
opportunamente integrati attraverso una base comune, che consente
l'accesso alle informazioni necessarie a ciascun ente per
perfezionare l'atto di iscrizione. Le modalita' tecniche per la
realizzazione e la gestione di tale archivio sono definite con il
decreto di cui al comma 4 dell'articolo 14 della legge 30 dicembre
1991, n. 412.
num: Art. 2.
paragraphs: Scambio dati attraverso il codice fiscale e acquisizione degli
indirizzi
1. I rapporti tra pubbliche amministrazioni e quelli intercorrenti
tra queste e altri soggetti pubblici o privati devono essere tenuti
sulla base del codice fiscale.
2. Le disposizioni dell'articolo 8 del decreto-legge 11 luglio
1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto
1992, n. 359, sono estese a tutte le aziende, istituti, enti e
societa' che stipulano contratti di somministrazione e di fornitura
di servizi. L'acquisizione del codice fiscale alle anagrafi
automatizzate dei vari enti deve essere completata entro il 30 giugno
1993.
3. I comuni che dispongono o si servono di centri elaborazione dati
ovvero che sono collegabili alla rete videotel gestita dagli
organismi tecnici dell'Associazione nazionale comuni d'Italia, devono
consentire l'attivazione di collegamenti telematici con tutti gli
organismi che esercitano attivita' di prelievo contributivo e fiscale
o che eroghino servizi di pubblica utilita'.
4. I collegamenti devono assicurare piena trasparenza alle anagrafi
dello stato civile, nonche' alle risultanze degli archivi
automatizzati eventualmente costituiti per la gestione delle licenze
di esercizio.
5. Le modalita' tecniche per l'attivazione dei collegamenti e la
ripartizione delle spese connesse alla realizzazione e uso dei
collegamenti medesimi, sono stabilite, entro sessanta giorni dalla
data di entrata in vigore del presente decreto, con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, sentiti i Ministri
interessati.
num: Art. 3.
paragraphs: Vigilanza integrata
1. E' costituita, entro sessanta giorni dalla data di entrata in
vigore del presente decreto, una forza di vigilanza integrata tra gli
uffici fiscali e la Guardia di finanza, gli ispettorati del lavoro ed
i servizi ispettivi degli enti previdenziali, con il compito della
vigilanza e del recupero nel campo dell'obbligo tributario e
contributivo. Alla forza di vigilanza integrata, in caso di
particolari necessita', per fini di attuazione dei servizi operativi,
possono partecipare anche ufficiali ed agenti dell'Arma dei
carabinieri e della Polizia di Stato.
2. Alla forza integrata di cui al comma 1 sovraintende, a livello
nazionale, una direzione operativa costituita con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri tra le amministrazioni e gli
enti interessati. La predetta direzione operativa provvedera' alla
costituzione, con criteri analoghi, delle direzioni operative
regionali.
3. La forza di vigilanza integrata sara' composta di 4.000 unita';
gli enti previdenziali contribuiranno con un apporto non inferiore al
50% della forza dei propri servizi ispettivi.
4. Nell'azione di vigilanza la forza integrata si avvarra' di tutti
i dati disponibili delle singole amministrazioni. Per quanto concerne
gli enti previdenziali l'accertamento svolto dal funzionario di un
ente avra' effetto anche per quanto di competenza degli altri enti.
num: Art. 4.
paragraphs: Agevolazioni per i contribuenti
1. I soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei premi
previdenziali ed assistenziali, che denuncino per la prima volta la
loro posizione presso gli sportelli unificati di cui all'articolo 1,
possono versare, entro il 31 gennaio 1993, i contributi ed i premi
relativi a periodi precedenti l'anzidetta denuncia, maggiorati, in
luogo delle sanzioni civili, degli interessi legali al 10% annuo nel
limite massimo del 50%.
2. Le disposizioni del presente articolo si applicano sempreche'
alla data di presentazione della denuncia non siano iniziate
ispezioni o verifiche da parte del Ministero del lavoro e della
previdenza sociale o da parte degli istituti previdenziali.
num: Art. 5.
paragraphs: Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Madrid, ambasciata d'Italia, addi' 9 settembre 1992
SCALFARO
AMATO, Presidente del Consiglio dei
Ministri
CRISTOFORI, Ministro del lavoro e
della previdenza sociale
Visto, il Guardasigilli: MARTELLI