LEGGE 23 Maggio 1980, n. 242
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: In attesa della ristrutturazione della Direzione generale
dell'aviazione civile ai sensi dell'articolo 4-ter del decreto-legge
26 maggio 1979, n. 151, convertito in legge, con modificazioni, dalla
legge 27 luglio 1979, n. 299, e nell'ambito della riforma delle
aziende autonome di Stato, il Governo della Repubblica e' autorizzato
ad emanare, entro diciotto mesi dalla data di entrata in vigore della
presente legge, uno o piu' decreti aventi valore di legge per la
disciplina dell'Azienda autonoma di assistenza al volo per il
traffico aereo generale.
Le norme delegate saranno emanate con decreto del Presidente della
Repubblica, su proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, di
concerto con i Ministri della funzione pubblica, dei trasporti, della
difesa e del tesoro, sentita una commissione parlamentare composta da
dieci senatori e da dieci deputati designati, rispettivamente, dai
Presidenti del Senato e della Camera dei deputati.
La commissione esprimera' il proprio parere entro trenta giorni
dalla richiesta.
num: Art. 2.
paragraphs: L'Azienda autonoma di assistenza al volo per il traffico aereo
generale provvede:
1) all'organizzazione ed all'esercizio dell'assistenza al volo
mediante la gestione dei servizi relativi al controllo del traffico
aereo, alle telecomunicazioni aeronautiche, alle informazioni
aeronautiche, ai servizi meteorologici aeroportuali, nonche' dei
necessari servizi amministrativi, tecnici e di supporto;
2) all'approvvigionamento, installazione e manutenzione degli
impianti ed apparati occorrenti al servizio di assistenza al volo;
3) alla promozione degli studi ed alle relative esperienze di
carattere tecnico-scientifico inerenti all'assistenza al volo;
4) alla registrazione di quanto necessario per la
contabilizzazione ed imputazione dei corrispettivi dovuti per la
tassa di sorvolo;
5) al reclutamento e, direttamente o indirettamente, alla
formazione e all'addestramento del personale da impiegare per
l'espletamento dei servizi di assistenza al volo, nonche' al
movimento del personale secondo le esigenze dei servizi di assistenza
al volo;
6) all'amministrazione in generale e alle procedure
amministrative inerenti all'attivita' contrattuale;
7) alla gestione di altri servizi eventualmente trasferiti in
applicazione delle norme di cui al primo comma dell'articolo 1.
num: Art. 3.
paragraphs: I decreti delegati di cui all'articolo 1 saranno emanati con
l'osservanza dei seguenti principi e criteri direttivi:
a) armonizzazione dell'Azienda di cui al primo comma
dell'articolo 1 con l'azione svolta dall'Aeronautica militare, in
base alle esigenze rappresentate dalla Direzione generale
dell'aviazione civile ed a quelle derivanti dall'applicazione dei
trattati e delle norme internazionali, con l'attribuzione al
Presidente del Consiglio dei Ministri, sentiti i Ministri della
difesa e dei trasporti, dei poteri di coordinamento per la
ripartizione dello spazio aereo tra le esigenze della difesa e quelle
del traffico aereo generale;
b) ((LETTERA ABROGATA DAL D. LGS. 15 MARZO 2010, N. 66));
c) adeguamento degli organici degli ufficiali in servizio
permanente dell'Aeronautica militare, vigenti all'atto dell'entrata
in vigore della presente legge, per consentire il soddisfacimento
delle esigenze nel settore di cui alla lettera b). Tenendo conto del
ripianamento gia' consentito dalle vacanze organiche determinatesi
per effetto dell'inquadramento del personale nei ruoli transitori del
Commissariato per l'assistenza al volo, saranno definiti ruoli,
organici e tempi del suddetto adeguamento, nonche' tempi e modalita'
dei relativi concorsi;
d) articolazione dell'Azienda attraverso la graduale formazione
di una struttura territorialmente e funzionalmente decentrata con la
previsione di adeguati strumenti di collegamento con gli organi
periferici, ivi compresi quelli dipendenti dal Ministero della
difesa;
e) previsione di una dotazione patrimoniale e finanziaria del
servizio idonea ad assicurare un'autonomia operativa e di gestione,
anche in deroga alle disposizioni contenute nella normativa sulla
contabilita' di Stato, nonche' trasferimento di materiali e impianti
dal Ministero della difesa e dal Commissariato per l'assistenza al
volo civile contemporaneamente al graduale passaggio delle
attribuzioni;
f) disciplina dello stato giuridico del personale sulla base
della natura giuridica dell'Azienda da costituire ai sensi del primo
comma dell'articolo 1, salvaguardando altresi' alle donne e a coloro
che non hanno prestato servizio militare il diritto di accesso;
g) definizione della pianta organica e dei relativi ruoli del
personale occorrente ad assolvere i compiti di cui all'articolo 2;
h) inserimento negli organici dell'Azienda del personale
inquadrato nei ruoli transitori del Commissariato per l'assistenza al
volo, nonche', a domanda, di quello messo a disposizione del
Commissariato stesso ai sensi dell'articolo 3 del decreto-legge 24
ottobre 1979, n. 511, come risulta modificato dalla legge 22 dicembre
1979, n. 635, di conversione del decreto stesso;
i) inquadramento a domanda nei ruoli direttivi e dirigenziali, in
sede di prima applicazione; nei limiti delle disponibilita'
organiche, fatte salve le esigenze organiche e di servizio
dell'Aeronautica militare e nel rispetto delle norme previste per la
cessazione dal servizio a domanda, degli ufficiali superiori e
generali dell'Aeronautica militare, in servizio e non, in possesso di
specifica esperienza nel campo dell'assistenza al volo. Negli stessi
ruoli potranno essere trasferiti a domanda, nei limiti delle
disponibilita' organiche, dirigenti di altre amministrazioni dello
Stato che abbiano maturato esperienze di servizio nel settore,
nonche' dirigenti delle amministrazioni medesime da destinare a
mansioni amministrative;
l) determinazione delle quote riservate nei ruoli di cui alla
lettera g), in sede di prima applicazione della presente legge e in
via definitiva, al personale dell'Aeronautica militare stabilendone i
requisiti di specializzazione, di grado e di anzianita';
m) disciplina delle forme dei controlli interni ed esterni
sull'attivita' dell'Azienda;
n) previsione della facolta' di dare in concessione agli enti
gestori di aeroporti minori il servizio delle informazioni di volo
(AFIS) previa verifica del possesso di idonee attrezzature tecniche e
delle necessarie abilitazioni da parte del personale da adibirvi;
o) previsione di una ricognizione delle funzioni, dei servizi e
del personale trasferibili a scopo di organicita', completezza ed
efficienza ai sensi del numero 7) dell'articolo 2.
num: Art. 4.
paragraphs: Nell'esercizio del diritto di sciopero da parte del personale
addetto ai servizi di assistenza al volo dovra' in ogni caso essere
assicurata, secondo le norme e gli ordini di servizio, l'assistenza
per i voli di Stato, sia nazionali che esteri, ivi compresi quelli
militari comunque operanti, di emergenza e i collegamenti con le
isole.
A tal fine gli organi del Commissariato o dell'Azienda, sentite le
organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative, debbono
determinare i contingenti necessari, con l'indicazione nominativa
delle persone incaricate, dandone comunicazione al Ministro dei
trasporti.
Il Ministro dei trasporti almeno cinque giorni prima della data
fissata per l'effettuazione dello sciopero o l'azione sostitutiva
dello stesso deve esserne informato dai promotori al fine di
assicurare i collegamenti internazionali per i tempi previsti dalla
convenzione ICAO, annesso 15, paragrafo 5.3, a partire dalla data
d'inizio dello sciopero o azione sostitutiva.
num: Art. 5.
paragraphs: ((1. In relazione a urgenti necessita' per la difesa nazionale, il
Servizio di assistenza al volo previsto dalla presente legge puo'
essere assunto dal Ministero della difesa ai sensi dell'articolo 21
del codice dell'ordinamento militare.)) ((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
Il D.LGS. 15 marzo 2010, n. 66 ha disposto (con l'art. 2268, comma
1, numero 760) l'abrogazione dell'art. 5.
num: Art. 6.
paragraphs: Il Presidente della Repubblica e' delegato a concedere amnistia per
i reati previsti nei capi I, II, III e VII del titolo III del libro
II del codice penale militare di pace commessi da militari entro il
13 marzo 1980, a causa ed in occasione di iniziative intese a
sollecitare la riforma dei servizi di assistenza al volo.
num: Art. 7.
paragraphs: Ai maggiori oneri derivanti dall'attuazione dei decreti delegati di
cui alla presente legge si provvedera' mediante variazioni da
apportare agli stanziamenti iscritti negli stati di previsione dei
Ministeri della difesa e dei trasporti per gli anni finanziari
interessati.
Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.