Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: 1. In attesa del riordino strutturale ed organico, anche ai fini
dell'armonizzazione tra i vari settori dei sistemi di finanziamento
degli oneri sociali, gli sgravi contributivi di cui all'articolo 1,
comma 1, 2 e 3, del decreto-legge 24 marzo 1982, n. 91, convertito
con modificazioni nella legge 21 maggio 1982, n. 267, si applicano
nelle seguenti misure:
a) per il personale maschile: 2,28 punti;
b) per il personale femminile: 6,30 punti;
c) per i dipendenti delle imprese indicate nell'articolo 1, comma
1, della legge 28 novembre 1980, n. 782, e nell'articolo 1, comma 3,
del decreto-legge 24 marzo 1982, n. 91, convertito, con
modificazioni, nella legge 21 maggio 1982, n. 267, ulteriori 5,24
punti;
d) per i dipendenti delle imprese che operano nei territori di
cui all'articolo 1 del testo unico delle leggi sugli interventi nel
Mezzogiorno, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 6
marzo 1978, n. 218, ulteriori 2,54 punti.
2. La riduzione contributiva di cui all'articolo 1, comma 1,
lettera b), del decreto-legge 29 gennaio 1983, n. 17, convertito, con
modificazioni, nella legge 25 marzo 1983, n. 79, si applica nella
misura di 1,40 punti.
3. La riduzione contributiva di cui all'articolo 4, comma 26, del
decreto-legge 12 settembre 1983, n. 463, convertito, con
modificazioni, nella legge 11 novembre 1983, n. 638, si applica nella
misura del 17,50 per cento.
4. Le riduzioni contributive a favore delle imprese commerciali
previste dall'articolo 4, comma 19, del decreto-legge 12 settembre
1983, n. 463, convertito, con modificazioni, nella legge 11 novembre
1983, n. 638, si applicano nelle seguenti misure:
a) per il personale maschile: 2,28 punti;
b) per il personale femminile: 6,30 punti.
5. Gli sgravi di cui ai commi 1, 2 e 4 si applicano sino a
concorrenza dell'importo complessivo dei contributi di malattia e di
maternita' dovuti.
6. I benefici di cui al presente articolo non si applicano per i
lavoratori che non siano stati denunciati agli istituti previdenziali
o per i quali siano stati denunciati orari o giornate di lavoro
inferiori a quelli effettivamente svolti, ovvero retribuzioni
inferiori a quelle di fatto corrisposte, limitatamente al periodo di
omissione o di infedelta' della denuncia.
7. Le disposizioni di cui al presente articolo si applicano a
decorrere dal periodo di paga in corso al 1° dicembre 1985 e fino a
tutto il periodo di paga in corso al 31 dicembre 1985.
8. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo, pari
a lire 1.160 miliardi, si provvede mediante corrispondente riduzione
dello stanziamento iscritto al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro, per l'anno finanziario 1986,
parzialmente utilizzando lo specifico accantonamento «Proroga
fiscalizzazione dei contributi di malattia».
((8-bis. L'autenticazione delle sottoscrizioni di cui all'articolo
20 della legge 4 gennaio 1968, n. 15, e successive modificazioni e
integrazioni, non e' richiesta per le dichiarazioni di
responsabilita' da rilasciarsi per ottenere prestazioni previdenziali
o assistenziali obbligatorie.))
num: Art. 2.
paragraphs: 1. Il termine del 31 maggio 1985 previsto dall'articolo 1, comma 1,
del decreto-legge 1° marzo 1985, n. 44, convertito, con
modificazioni, nella legge 26 aprile 1985, n. 155, relativo allo
sgravio contributivo di cui all'articolo 59 del testo unico delle
leggi sugli interventi nel Mezzogiorno, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, e successive
modificazioni e integrazioni, e' differito fino a tutto il periodo di
paga in corso al 31 dicembre 1985.
2. All'onere derivante dall'applicazione del precedente comma,
valutato in lire 1.500 miliardi per l'anno 1987, lire 580 miliardi
nell'anno 1988 ed in lire 820 miliardi nel periodo 1989-97, si
provvede quanto a lire 1.500 miliardi all'uopo parzialmente
utilizzando le proiezioni per l'anno 1987 dell'accantonamento
«Interventi straordinari nel Mezzogiorno» iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1985-87, al capitolo 9001 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1985 e quanto a lire
580 miliardi per l'anno 1988 e lire 820 miliardi per il periodo
1989-97 a carico delle assegnazioni recate dalla nuova legge
concernente: «Disciplina organica dell'intervento straordinario nel
Mezzogiorno».
num: Art. 3.
paragraphs: In attesa che siano determinati i nuovi criteri per l'emanazione
della tariffa dei premi dovuti per l'assicurazione contro gli
infortuni sul lavoro e le malattie professionali, il termine di cui
all'articolo 1, comma 6, del decreto-legge 1° marzo 1985, n. 44,
convertito, con modificazioni, nella legge 26 aprile 1985, n. 155, e'
differito al 1° gennaio 1987.
num: Art. 4.
paragraphs: 1. Il termine del 31 dicembre 1985 previsto dell'articolo 1, comma
1, del decreto-legge 21 febbraio 1985, n. 23, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 aprile 1925 n. 143, relativo al
trattamento straordinario di integrazione salariale a favore dei
lavoratori delle aziende di cui all'articolo 1 della legge 28
novembre 1980, n. 784, e' ulteriormente prorogato fino al 31 dicembre
1986. Continuano ad applicarsi le disposizioni di cui all'articolo 3
del decreto-legge 29 luglio 1982, n. 482, convertito, con
modificazioni, nella legge 27 settembre 1982, n. 684, sulla
contabilita' separata delle somme occorrenti per la corresponsione
del predetto trattamento.
2. Il termine previsto dall'articolo 1, terzo comma, del
decreto-legge 21 febbraio 1985, n. 23, convertito, con modificazioni,
nella legge 22 aprile 1985, n. 143, e' ulteriormente prorogato al 31
dicembre 1986.
3. Il trattamento previsto dalla legge 15 novembre 1968, n. 1115, e
successive modificazioni, riconosciuto dall'articolo 1, comma 5, del
decreto-legge 21 febbraio 1985, n. 23, convertito, con modificazioni,
nella legge 22 aprile 1985, n. 143, e' prorogato fino al 31 dicembre
1986.
4. Il periodo di concessione dell'indennita' prevista dall'articolo
1 del decreto-legge 25 ottobre 1982, n. 796, convertito nella legge 9
dicembre 1982, n. 918, gia' prorogato dall'articolo 4, comma 27, del
decreto-legge 12 settembre 1983, n. 463, convertito, con
modificazioni, nella legge 11 novembre 1983, n. 638, e
successivamente dall'articolo 1, comma secondo, del decreto-legge 2
agosto 1984, n. 409, convertito, con modificazioni, nella legge 28
settembre 1984, n. 618, nonche' dall'articolo 1 del decreto-legge 2
agosto 1985, n. 393, convertito nella legge 1° ottobre 1985, n. 484,
puo' essere prorogato fino al 31 dicembre 1986, al fine di consentire
il graduale assorbimento dei dipendenti da parte delle imprese
cessionarie delle aziende commissariate.
5. La richiesta di concessione dell'indennita' deve essere
corredata da una relazione previsionale analitica del commissario
della procedura di amministrazione straordinaria riguardante la
mobilita' del personale.
6. Il periodo massimo previsto dall'articolo 2 del decreto-legge 21
febbraio 1985, n. 23, convertito, con modificazioni, nella legge 22
aprile 1985, n. 143, per la corresponsione del trattamento di Cassa
integrazioni guadagni straordinaria ai dipendenti delle imprese in
amministrazione straordinaria, per le quali sia cessata la
continuazione dell'esercizio di impresa, e' aumentato a ventiquattro
mesi.
7. Il trattamento di integrazione salariale di cui all'articolo 3,
comma 1, del decreto-legge 21 febbraio 1985, n. 23, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 aprile 1985, n. 143, puo' essere
ulteriormente prolungato, alle stesse condizioni, fino ad un periodo
massimo di 12 mesi.
8. I benefici previsti dall'articolo 16 della legge 23 aprile 1981,
n. 155, sono estesi ai lavoratori di cui all'articolo 1 della legge
della regione siciliana 15 novembre 1985, n. 42, in possesso dei
requisiti prescritti.
9. Il termine del 31 dicembre 1985 di cui all'articolo 1, comma 3,
della legge 31 maggio 1984, n. 193, e' differito al 31 dicembre 1986.
((9-bis. Le parole: «o, comunque, integrative dell'assicurazione
generale obbligatoria», di cui all'articolo 19, primo comma, della
legge 21 dicembre 1978, n. 843, non si devono intendere riferite ai
trattamenti integrativi per i quali, in applicazione di norme di
legge o di regolamento, sia prevista la riduzione automatica dei
trattamenti stessi in relazione all'attribuzione, sulla pensione
dell'assicurazione generale obbligatoria, delle quote fisse di cui al
terzo comma dell'articolo 10 della legge 3 giugno 1975, n. 160.
9-ter. Le disposizioni di cui all'articolo 2, commi 2 e 3, del
decreto-legge 22 dicembre 1981, n. 791, convertito in legge, con
modificazioni, dalla legge 26 febbraio 1982, n. 54, restano
confermate per l'anno 1986.
10. All'onere derivante dall'applicazione dei commi da 1 a 8 del
presente articolo, valutato in complessive lire 282 miliardi per
l'anno 1986, si provvede, quanto a lire 205 miliardi, mediante
corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo 6856
dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno
medesimo, all'uopo utilizzando l'apposito accantonamento, e, quanto a
lire 77 miliardi, con l'utilizzo di una corrispondente quota delle
maggiori entrate realizzate nell'anno 1985 per effetto del
decreto-legge 6 dicembre 1985, n. 699, convertito dalla legge 31
gennaio 1986, n. 14, recante modificazioni delle aliquote
dell'imposta di fabbricazione su alcuni prodotti petroliferi.))
num: Art. 5.
paragraphs: 1. In attesa del definitivo riordino del regime agevolativo per la
zona franca di Gorizia, istituito con legge 1° dicembre 1948, n.
1438, e prorogato con modifiche dalla legge 27 dicembre 1975, n. 700,
i termini da quest'ultima legge previsti sono prorogati al 31
dicembre 1986.
((2. Alle conseguenti minori entrate, valutate in lire 5 miliardi
per l'anno 1986, si provvede mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto al capitolo 6856 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno medesimo, all'uopo utilizzando lo
specifico accantonamento.))
num: Art. 6.
paragraphs: 1. Ai fini del rimborso degli oneri sostenuti in via di
anticipazione dall'Unioncamere, per la diffusione delle iniziative di
autodisciplina dei prezzi per l'anno 1985, e' autorizzata la spesa di
lire 1 miliardo.
2. Il termine previsto dall'articolo 8, primo comma, del
decreto-legge 1° ottobre 1982, n. 697, convertito, con modificazioni,
nella legge 29 novembre 1982, n. 887, prorogato dall'articolo 5,
comma 1, del decreto-legge 21 febbraio 1985, n. 23, convertito nella
legge 22 aprile 1985, n. 143, e' differito al 31 dicembre 1986.
3. All'onere di lire 1 miliardo derivante dalla attuazione del
precedente comma 1 si fa fronte mediante corrispondente riduzione
dello stanziamento iscritto al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1985, all'uopo
parzialmente utilizzando la voce «Riorganizzazione del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato».
((3-bis. All'articolo 5, comma 3, del decreto-legge 21 febbraio
1985, n. 23, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 22
aprile 1985, n. 143, e' aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Per
gli investimenti non superiori a lire 150 milioni l'attestazione di
cui sopra puo' essere effettuata anche sulla base di una perizia
giurata presentata dall'operatore economico».))
num: Art. 7.
paragraphs: ((1. Per consentire al Ministero degli affari esteri di provvedere
agli studi di cui all'articolo 6 del decreto del Presidente della
Repubblica 6 marzo 1978, n. 100, e alle attivita' di ricerca e di
promozione scientifica e culturale connesse, e' autorizzata la spesa
di lire 800 milioni per ciascuno degli anni dal 1986 al 1990, al cui
onere si provvede mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 1986-1988, al
capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno finanziario 1986, all'uopo utilizzando la voce «Proroga
dell'attivita' di coordinamento di cui alla legge n. 73 del 1977».))
2. Le funzioni del Comitato interministeriale di coordinamento e
della relativa segreteria cosi' come previsto dall'articolo 7 della
legge n. 73 del 14 marzo 1977, gia' prorogate fino al 31 dicembre
1981 con la legge n. 780 del 18 novembre 1980 e fino al 31 dicembre
1985 con la legge n. 960 del 22 dicembre 1982, sono ulteriormente
prorogate fino al 31 dicembre 1990, ferme restando le disposizioni di
cui all'articolo 3, commi 3 e 4, della stessa legge 22 dicembre 1982,
n. 960. Al relativo onere, valutato in lire 100 milioni annui, si
provvede a valere sull'autorizzazione di spesa di cui al precedente
comma.
num: Art. 8.
paragraphs: 1. Le agevolazioni ai turisti stranieri previste dalla legge 22
febbraio 1982, n. 44, sono prorogate fino al ((30 settembre 1986)).
2. Al relativo onere si provvede a carico della disponibilita'
esistente sulla contabilita' speciale istituita presso la tesoreria
provinciale dello Stato di Roma ed intestata alla Direzione generale
degli affari generali del turismo e dello sport, Ministero del
turismo e dello spettacolo.
num: Art. 9.
paragraphs: ((1. Le differenze di importo tra i disavanzi di amministrazione
risultanti dai consuntivi al 31 dicembre 1983, deliberati dai
competenti organi degli enti autonomi lirici ed istituzioni
concertistiche assimilate, e le esposizioni debitorie riconosciute
con decreto ministeriale 29 ottobre 1985 a titolo di consolidamento
ai sensi dell'articolo 2 della legge 13 luglio 1984, n. 312, al netto
degli interessi maturati nell'anno 1984 su dette esposizioni, sono
assunte a carico dello Stato nei limiti di somma di cui appresso:
Ente autonomo teatro comunale di Firenze . . . . L. 5.682.244.900;
Ente autonomo teatro dell'Opera di Genova . . . » 13.859.386.467;
Ente autonomo teatro S. Carlo di Napoli . . . . » 8.866.116.293;
Ente autonomo teatro Massimo di Palermo . . . . » 8.394.754.267;
Ente autonomo teatro dell'Opera di Roma . . . . » 22.521.601.121;
Ente autonomo teatro Regio di Torino . . . . . . » 1.507.982.622.
2. Alla regolazione delle predette differenze si provvede, nel
limite massimo dell'esposizione debitoria assunta dallo Stato, ai
sensi dell'articolo 2 della legge 13 luglio 1984, n. 312.
(Il comma 3 e' soppresso).))
num: Art. 10.
paragraphs: Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
N.B. - La legge di conversione contiene, inoltre, i seguenti
articoli:
«Art. 2. - 1. La societa' in nome collettivo o in accomandita
semplice costituita ai sensi dell'articolo 3, comma 16, del
decreto-legge 19 dicembre 1984, n. 853, convertito in legge, con
modificazioni, dalla legge 17 febbraio 1985, n. 17, ha diritto a
continuare l'attivita' dell'azienda conferita, alle stesse
condizioni. Tale diritto sussiste anche in pendenza dell'iscrizione
in albi, registri, ruoli o elenchi e nel trasferimento delle
autorizzazioni, licenze, concessioni e simili gia' intestate al dante
causa, purche' le relative domande siano presentate entro un anno
dalla data di entrata in vigore della presente legge.
2. La societa' di cui al precedente comma 1 subentra, senza
soluzione di continuita', nella posizione del titolare dell'azienda
conferita prevista dalle disposizioni sul lavoro, la previdenza e
l'assistenza nei riguardi del personale dipendente e deve comunicare
agli uffici competenti, entro trenta giorni dalla entrata in vigore
della presente legge, che e' subentrata a tale titolare.
3. I soggetti, gia' iscritti ai fini previdenziali e assistenziali
in appositi albi o elenchi che siano divenuti soci della societa' di
cui al precedente comma 1, devono darne comunicazione agli enti
preposti alla tenuta degli stessi e conservano l'iscrizione, senza
soluzione di continuita', purche' mantengano i requisiti previsti per
l'iscrizione stessa ed effettuino la comunicazione entro trenta
giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge.
Art. 3. - 1. Le disposizioni sull'iscrizione alla assicurazione
contro le malattie contenute nell'articolo 1 della legge 27 novembre
1960, n. 1397, come sostituito dall'articolo 29 della legge 3 giugno
1975, n. 160, si applicano anche ai soci di societa' in nome
collettivo o in accomandita semplice le quali esercitino le attivita'
previste da tale articolo nel rispetto delle norme ad esse relative e
gestiscano imprese organizzate prevalentemente con il lavoro dei soci
e degli eventuali familiari coadiutori di cui all'articolo 2 della
legge 22 luglio 1966, n. 613. I soci devono possedere i requisiti di
cui alle lettere b) e c) del primo comma del citato articolo 1 della
legge 27 novembre 1960, n. 1397, e per essi non sono richiesti
l'iscrizione al registro di cui alla legge 11 giugno 1971, n. 426, e
il possesso delle autorizzazioni o licenze che siano prescritte per
l'esercizio dell'attivita'.
2. L'articolo 2, primo comma, della legge 27 novembre 1960, n.
1397, e' abrogato.
Art. 4. - All'articolo 1, comma 4, del decreto-legge 2 dicembre
1985, n. 688, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 31
gennaio 1986, n. 11, le parole: "entro il 2 febbraio 1986" sono
sostituite dalle seguenti: "entro quarantacinque giorni dalla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto".
Art. 5. - La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana».
----------
NOTE
Nota all'art. 1, commi 1, 2, 3 e 4:
Poiche' i primi quattro commi del testo coordinato rinviano a
disposizioni normative, che a loro volta contengono altri rinvii, si
ritiene opportuno, a fini informativi, fornire un quadro aggiornato
con le disposizioni recate dal presente decreto degli sgravi
contributivi ai quali fanno riferimento tali commi:
A) SGRAVI PER FISCALIZZAZIONE
a) Sgravio fondamentale:
Misura del beneficio: 2,28 punti per il personale maschile, 6,30
punti per il personale femminile (art. 1, comma 1, del presente
decreto).
Destinatari: imprese manifatturiere ed estrattive, imprese
commerciali esportatrici abituali, imprese alberghiere anche con
prestazioni termali, pubblici esercizi ed aziende per la
somministrazione di bevande ed alimenti, agenzie di viaggio,
complessi turistico ricettivi all'aria aperta, imprese artigiane
escluse le edili ed affini, imprese che, costituitesi come S.p.a.,
esercitano in forma industriale attivita' di progettazione di
impianti industriali, aziende idrotermali anche se non annesse ad
imprese albeghiere, imprese di distribuzione e noleggio di films e di
esercizio delle sale cinematografiche, impiantistica nel settore
metalmeccanico, agenzie di stampa, autotrasporti, agricoltura,
imprese armatonali.
b) Sgravio aggiuntivo:
Misura del beneficio: 5,24 punti (art. 1, comma 2, D.L. 22 luglio
1985, n. 356, art. 1, comma 2, D.L. 20 settembre 1985, n. 477 e art.
1, comma 2, D.L. 20 novembre 1985, n. 649, non convertiti in legge, i
cui effetti sono stati sanati dall'art. 2 della legge 31 gennaio
1986, n. 11).
Destinatari: imprese industriali ed artigiane dei settori
manifatturieri ed estrattivi ed imprese impiantistiche del settore
metalmeccanico (art. 1, comma 1, della legge 28 novembre 1980, n.
782).
c) Sgravio aggiuntivo per le imprese operanti nel Mezzogiorno:
Misura del beneficio: 2,54 punti (art. 1, comma 2, della legge 28
novembre 1980, n. 782).
Destinatari: imprese industriali ed artigiane operanti nei settori
manifatturieri ed estrattivi ed imprese impiantistiche del settore
metalmeccanico operanti nei territori di cui all'art. 1 del testo
unico delle leggi sugli interventi nel Mezzogiorno, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218 (v.
appresso, sub lettera B).
d) Sgravi per fiscalizzazione nel settore commercio:
Misura del beneficio: 2,28 punti per il personale maschile, 6,30
punti per il personale femminile [in base alle stesse disposizioni di
cui al precedente punto b)].
Destinatari: imprese commerciali ad eccezione di quelle considerate
esportatrici abituali [per queste ultime v. destinatari punto a) piu'
sopra]. (Fonte: art. 4, commi 19, 20, 21, 22, 23, 24 e 25 del
decreto-legge 11 settembre 1983, n. 463, convertito, con
modificazioni, nella legge 11 novembre 1983, n. 638).
e) Sgravi per fiscalizzazione nel settore agricolo:
1) Sgravio fondamentale:
Misura del beneficio: 1,40 punti (art. 1, comma 2, del presente
decreto).
Destinatari: imprese agricole. (Fonte: art. 2 del decreto-legge
24 marzo 1982, n. 91, convertito, con modificazioni, in legge 21
maggio 1982, n. 267).
2) Sgravio aggiuntivo:
Misura del beneficio: 17,50 per cento del complesso dei
contributi (art. 1, comma 3, del presente decreto).
Destinatari: imprese agricole limitatamente agli operai a tempo
indeterminato. (Fonte: art. 4, comma 26, del decreto-legge 12
settembre 1983, n. 463, convertito, con modificazioni, nella legge 11
novembre 1983, n. 638).
B) SGRAVI PER IL MEZZOGIORNO
La materia e' regolata dagli articoli 1 e 59 del testo unico delle
leggi sugli interventi nel Mezzogiorno approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, come modificato da
ultimo dalla legge 22 dicembre 1984, n. 887 (legge finanziaria 1985),
e dall'art. 23 della lege 16 aprile 1973, n. 171, che di seguito si
riportano:
1) Il testo dell'art. 1, comma 1, del decreto del Presidente
della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, e' il seguente:
«Il presente testo unico si applica, qualora non sia prescritto
diversamente dalle singole disposizioni, alle regioni Abruzzo,
Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia e Sardegna,
alle province di Latina e di Frosinone, ai comuni della provincia di
Rieti gia' compresi nell'ex circondario di Cittaducale, ai comuni
compresi nella zona del comprensorio di bonifica del fiume Tronto, ai
comuni della provincia di Roma compresi nella zona della bonifica di
Latina, all'Isola d'Elba, nonche' agli interi territori dei comuni di
Isola del Giglio e di Capraia Isola».
2) Il testo dell'art. 59 del decreto del Presidente della
Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, e' il seguente:
«A decorrere dal periodo di paga successivo a quello in corso alla
data del 31 agosto 1968 e fino a tutto il periodo di paga in corso
alla data del 31 dicembre 1980, e' concesso uno sgravio sul complesso
dei contributi da corrispondere all'Istituto nazionale della
previdenza sociale dalle aziende industriali che impiegano dipendenti
nei territori indicati all'art. 1 del presente testo unico.
Lo sgravio contributivo e' stabilito nella misura del 10 per cento
delle retribuzioni assoggettate alla contribuzione per
l'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione involontaria
corrisposte ai dipendenti che effettivamente lavorano nei territori
di cui al precedente comma, al netto dei compensi per lavoro
considerato straordinario dai contratti collettivi e, in mancanza,
dalla legge.
Il predetto sgravio contributivo si distribuisce tra i datori di
lavoro ed i lavoratori, tenuto conto della percentuale in cui
rispettivamente concorrono al complesso dei contributi per le
assicurazioni sociali obbligatorie, nella misura dell'8,50 per cento
e dell'1,50 per cento delle retribuzioni.
Tale sgravio e' elevato dal 10 al 20 per cento per i lavoratori
assunti anteriormente al 1° ottobre 1968 che prestano la propria
opera alle dipendenze della stessa azienda alla data del 1° luglio
1972.
A decorrere dal periodo di paga successivo a quello in corso alla
data del 31 ottobre 1968 e fino a tutto il periodo di paga in corso
alla data del 31 dicembre 1980, alle aziende industriali e' concesso
un ulteriore sgravio contributivo nella misura del 10 per cento delle
retribuzioni, calcolate con i criteri di cui al secondo comma del
presente articolo, corrisposto al solo personale assunto
posteriormente alla data del 30 settembre 1968 e risultante superiore
al numero complessivo dei lavoratori occupati dall'azienda nei
sovraindicati territori del Mezzogiorno alla data medesima, ancorche'
lavoranti ad orario ridotto o sospesi.
Ai fini della determinazione della misura dello sgravio aggiuntivo
di cui al precedente comma, si considera il complesso dei lavoratori
dipendenti della stessa impresa ancorche' distribuiti in diversi
stabilimenti, cantieri ed altre unita' operative svolgenti la propria
attivita' nei territori anzidetti.
Per ognuno dei lavoratori in attivita' di servizio alla data del 30
settembre 1968, licenziato successivamente alla data stessa, si
esclude dalla determinazione della misura delle retribuzioni, sulle
quali calcolare l'ulteriore sgravio contributivo di cui al precedente
quarto comma, la retribuzione corrisposta ad uno dei lavoratori,
assunti dopo la data suddetta, seguendo l'ordine di assunzione fino a
concorrenza della copertura dei posti in essere alla data del 30
settembre 1968.
A decorrere dal 1° agosto 1971 l'ulteriore sgravio contributivo di
cui al quinto comma del presente articolo e' elevato per il personale
assunto dal 1° gennaio 1971, dal 10 al 20 per cento. Lo sgravio
supplementare del 10 per cento si applica sulle retribuzioni relative
ai lavoratori assunti dopo la data del 31 dicembre 1970 depennando
fra questi, in ordine di assunzione, un numero di lavoratori pari a
quello dei lavoratori che sono stati licenziati dopo la stessa data.
Per i nuovi assunti dal 1° luglio 1976 al 31 dicembre 1980, ad
incremento delle unita' effettivamente occupate alla data del 30
giugno 1976 nelle aziende industriali operanti nei settori che
saranno individuati dal CIPI, lo sgravio contributivo di cui al primo
comma e' concesso in misura totale dei contributi posti a carico dei
datori di lavoro, dovuti all'Istituto nazionale della previdenza
sociale sino al periodo di paga in corso al 31 dicembre 1986 sulle
retribuzioni assoggettate a contribuzioni per il Fondo pensioni
lavoratori dipendenti gestito dall'INPS.
Gli imprenditori sono tenuti a fornire all'INPS tutte le notizie,
le documentazioni necessarie a dimostrare il diritto all'applicazione
degli sgravi e l'esatta determinazione degli stessi.
I datori di lavoro deducono l'importo degli sgravi dal complesso
delle somme dovute per contributi all'INPS.
Il datore di lavoro che applichi gli sgravi in misura maggiore di
quella prevista a norma del presente articolo, sara' tenuto a versare
una somma pari a cinque volte l'importo dello sgravio indebitamente
applicato.
I proventi derivanti all'INPS dall'applicazione delle sanzioni
previste al comma precedente sono devoluti alla gestione per
l'assicurazione contro la disoccupazione involontaria.
Ai fini del versamento all'INPS degli importi relativi allo sgravio
contributivo concesso per il periodo 1973-1980 ai sensi del primo e
secondo comma del presente articolo, il Ministro del tesoro e'
autorizzato ad effettuare - a decorrere dall'anno 1977 - operazioni
di ricorso al mercato finanziario, fino alla concorrenza degli
importi risultanti dai rendiconti annuali dell'INPS, nella forma di
assunzione di mutui con il Consorzio di credito delle opere pubbliche
o con altri istituti di credito a medio e lungo termine, a cio'
autorizzati, in deroga anche a disposizioni di legge e di statuto,
oppure di emissioni di buoni poliennali del Tesoro, o di certificati
di credito. Si applicano le disposizioni di cui all'art. 2, commi dal
secondo al nono, della legge 4 agosto 1975, n. 394».
L'ultima proroga delle disposizioni citate al punto A), precedente
a quella disposta dal presente decreto, e' stata attuata con i
decreti-legge 22 luglio 1985, n. 356, 20 settembre 1985, n. 477 e 20
novembre 1985, n. 649, non convertiti in legge, i cui effetti sono
stati sanati dall'art. 2 della legge 31 gennaio 1986, n. 11.
L'ultima proroga delle disposizioni di cui al punto B), precedente
a quella disposta dal presente decreto, e' stata attuata con D.L. 1°
marzo 1985, n. 44, convertito nella legge 26 aprile 1985, n. 155
(testo coordinato nella Gazzetta Ufficiale n. 108 del 9 maggio 1985).
Successivamente al presente decreto e' stato emanato il D.L. 20
febbraio 1986, n. 34 (pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 43 del
21 febbraio 1986) che ha disposto un'ulteriore proroga fino al 30
giugno 1986, variando talune aliquote.
Nota all'art. 1, comma 8-bis:
L'art. 20 della legge n. 15/1968 prescrive che:
«La sottoscrizione di istanze da produrre agli organi della
pubblica amministrazione puo' essere autenticata, ove
l'autenticazione sia prescritta, dal funzionario competente a
ricevere la documentazione, o da un notaio, cancelliere, segretario
comunale, o altro funzionario incaricato dal sindaco.
L'autenticazione deve essere redatta di seguito alla sottoscrizione
e consiste nell'attestazione, da parte del pubblico ufficiale, che la
sottoscrizione stessa e' stata apposta in sua presenza, previo
accertamento dell'identita' della persona che sottoscrive.
Il pubblico ufficiale che autentica deve indicare le modalita' di
identificazione, la data e il luogo della autenticazione, il proprio
nome e cognome, la qualifica rivestita, nonche' apporre la propria
firma per esteso ed il timbro dell'ufficio.
Per l'autenticazione delle firme apposte sui margini dei fogli
intermedi e' sufficiente che il pubblico ufficiale aggiunga la
propria firma».
Nota all'art. 2, comma 1:
Per il testo dell'art. 59 del testo unico delle leggi sugli
interventi nel Mezzogiorno v. nella nota all'art. 1, commi 1, 2, 3 e
4, punto B).
Nota all'art. 3:
L'art. 1, comma 6, del D.L. n. 44/1985 differiva il termine di cui
all'art. 13, secondo comma, della legge 10 maggio 1982, n. 251, gia'
differito dall'art. 23 della legge 27 dicembre 1983, n. 730, al 1°
gennaio 1986. L'art. 13, secondo comma, della legge n. 251/1982, di
cui si differisce l'applicazione, cosi recita:
«Per il settore industriale con effetto dal 1° gennaio 1984 sara'
emanata una nuova tariffa dei premi che considerera' anche la
copertura degli oneri derivanti dalla presente legge».
Nota all'art. 4, comma 1:
Poiche' l'art. 1, comma 1, del D.L. n. 23/1985 proroga talune
disposizioni di cui all'art. 1 della legge n. 784/1980, gia'
prorogate da disposizioni precedenti, si ritiene utile partire da
quest'ultima disposizione corredandola della indicazione delle
successive disposizioni di proroga:
«Art. 1 della legge n. 784/1980. - E' autorizzata la spesa di lire
168 miliardi per consentire all'Istituto mobiliare italiano (IMI),
all'ENI ed all'IRI di concorrere all'ulteriore aumento, per pari
importo, del capitale sociale della GEPI S.p.a., costituita ai sensi
dell'art. 5 della legge 22 marzo 1971, n. 184.
A tal fine per l'anno 1980 il Ministero del tesoro e' autorizzato a
conferire al patrimonio dell'IMI la somma di lire 84 miliardi, ed i
fondi di dotazione dell'EFIM, dell'ENI e dell'IRI sono aumentati di
lire 23 miliardi ciascuno, mediante versamenti da parte del Ministero
delle partecipazioni statali in favore di ciascuno del predetti enti.
La GEPI destinera' la somma complessiva di lire 168 miliardi
esclusivamente a nuovi interventi nei territori di cui al testo unico
delle leggi sugli interventi per il Mezzogiorno approvato col decreto
del Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, riservando,
sulla somma suddetta, l'importo di lire 100 miliardi a nuovi
interventi di ristrutturazione e riconversione di aziende localizzate
nella regione Calabria e nella provincia di Napoli.
Nei casi espressamente definiti dal CIPI, con propria delibera,
entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente
legge, sulla base della gravita' delle crisi aziendali, espressamente
specificate per singole aziende, in relazione alla situazione
economica di singoli comuni e province, nell'ambito dei territori del
Mezzogiorno di cui all'art. 1 del testo unico delle leggi sugli
interventi per il Mezzogiorno, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, nonche' in relazione ai punti
di crisi del piano di risanamento fibre approvato dal CIPI l'8 luglio
1980 ed ubicati in territorio depresso immediatamente limitrofo alle
aree prima delimitate, la GEPI e' autorizzata a costituire societa'
aventi per oggetto la promozione di iniziative produttive idonee a
consentire il reimpiego di lavoratori delle aziende anzidette.
La deliberazione del CIPI specifica il numero dei lavoratori
licenziati dalle aziende individuate a norma del comma precedente,
dei quali e' autorizzata l'assunzione.
Ove se ne ravvisi la necessita', si applica ai lavoratori predetti
l'art. 2 della legge 5 novembre 1968, n. 1115, e successive
modificazioni, per un periodo non superiore a mesi 18 dalla data
della deliberazione del CIPI.
La limitazione alle sole attivita' industriali private di cui
all'art. 3, terzo comma, della legge 13 agosto 1980, n. 442, non si
applica agli interventi previsti dall'art. 2, settimo comma, della
legge 12 agosto 1977, n. 675».
Il termine indicato nel soprariportato art. 1 comma sesto, e' stato
prorogato:
1) al 31 dicembre 1983 dall'art. 2 del D.L. 29 luglio 1982, n.
482, convertito, con modificazioni, nella legge 27 settembre 1982, n.
684 (testo coordinato nella Gazzetta Ufficiale n. 272 del 2 ottobre
1982) con estensione ai lavoratori dipendenti dalle aziende indicate
nell'art. 1 del medesimo decreto (societa' costituite dalla GEPI
aventi per oggetto la promozione di iniziative idonee a consentire il
reimpiego di lavoratori delle aziende di cui all'art. 1 della legge
n. 784/1980; aziende costituite dalla GEPI espressamente indicate con
delibera del CIPI, localizzate nel comune di Spoleto); 2) al 31
dicembre 1984 dall'art. 2, comma 15, del D.L. 29 dicembre 1983, n.
747, convertito, con modificazioni, nella legge 27 febbraio 1984, n.
18 (testo coordinato nella Gazzetta Ufficiale n. 63 del 3 marzo
1984); 3) al 31 dicembre 1985 dall'art. 1, comma 1, del D.L. n.
23/1985; 4) al 31 dicembre 1986 dal presente decreto.
L'art. 3 del D.L. n. 482/1982, applicato in occasione anche delle
proroghe previste dal D.L. n. 747/1983 e dal D.L. n. 23/1985,
prescrive che: «Le somme occorrenti per la corresponsione del
trattameno di cui al precedente art. 2 [v. sopra punto 2] affluiscono
alla contabilita' separata per gli interventi straordinari della
gestione ordinaria della Cassa per l'integrazione dei guadagni degli
operai dell'industria».
Nota all'art. 4, comma 2:
L'art. 1, terzo comma, del D.L. n. 23/1985, prorogava al 31
dicembre 1985 il termine previsto dal secondo comma dell'art. 5 della
legge 31 maggio 1984, n. 193 (Misure per la razionalizzazione del
settore siderurgico e di intervento della GEPI S.p.a.), il quale
conferiva validita' di sei mesi dall'entrata in vigore della legge (6
giugno 1984) alla deroga prevista nel comma primo dello stesso art.
5, del seguente tenore:
«In deroga alla normativa vigente la GEPI S.p.a. puo' effettuare
gli interventi previsti dall'art. 5 della legge 22 marzo 1971, n.
184, in aziende del settore meccanico con piu' di 400 e 300 addetti
ubicate rispettivamente nei comuni di Arezzo e Terni».
Gli interventi indicati nell'art. 5 della legge n. 184/1971 sono:
1) assumere partecipazioni in societa' industriali che versino in
condizioni di difficolta' finanziaria o gestionale, giudicate, in
base al piano di riassetto o riconversione, transitorie e superabili,
al fine di realizzare le migliori condizioni per la riorganizzazione
delle imprese e per una successiva cessione delle partecipazioni
stesse;
2) costituire o concorrere a costituire societa' per la gestione
o per il rilievo di aziende industriali al fine di realizzare le
migliori condizioni per la riorganizzazione di aziende e per una loro
successiva cessione;
3) concedere finanziamenti, anche a tassi agevolati, alle
societa' di cui ai numeri 1) e 2).
Nota all'art. 4, comma 3:
La legge n. 1115/1968 reca estensione, in favore dei lavoratori,
degli interventi della Cassa integrazione guadagni, della gestione
dell'assicurazione contro la disoccupazione e della Cassa assegni
familiari e provvidenze in favore dei lavoratori anziani licenziati.
E' stata successivamente modificata (nell'art. 11) dall'art. 47 della
legge 30 aprile 1969, n. 153 e integrata con le norme di cui alla
legge 8 agosto 1972, n. 464. L'art. 1, comma 5, del D.L. n. 23/1985
riconosce, per un periodo massimo di dodici mesi, il trattamento
previsto dalla legge n. 1115/1968 ai dipendenti indicati nei commi
precedenti e cioe';
1) ai lavoratori delle aziende di cui all'art. 1 della legge n.
784/1980 (v. nella nota all'art. 4, comma 1);
2) ai lavoratori licenziati da imprese del settore meccanico
localizzate in provincia di Latina con piu' di novecento addetti e
nelle province di Arezzo e Terni con piu' di trecento addetti e ai
lavoratori in Cassa integrazione dipendenti di imprese del settore
abbigliamento in provincia di Salerno con piu' di novecento addetti,
reimpiegati in societa' costituite dalla GEPI S.p.a. aventi per
oggetto la promozione di iniziative produttive idonee a consentire
tale reimpiego;
3) ai lavoratori dipendenti di imprese nelle quali la GEPI S.p.a.
attui degli interventi anche con carattere parziale e sostitutivo;
4) ai lavoratori di aziende del settore meccanico con piu' di 400
e 300 addetti ubicate rispettivamente nei comuni di Arezzo e Terni
nelle quali la GEPI S.p.a. attui gli interventi previsti dall'art. 5
della legge n. 184/1971 (v. nella nota all'art. 4, comma 2).
Nota all'art. 4, comma 4:
L'art. 1 del D.L. n. 796/1982 prevede che: «A favore dei lavoratori
dipendenti dalle imprese di navigazione e di armamento assoggettate
alla procedura di amministrazione straordinaria con decreti del
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato del 19
febbraio 1982 e 25 maggio 1982 pubblicati nella Gazzetta Ufficiale
numeri 52, 63 e 146, rispettivamente, del 23 febbraio 1982, del 5
marzo 1982 e del 29 maggio 1982, e' corrisposta, per i periodi di
sospensione dal lavoro decorrenti dal 1° agosto 1982, una indennita'
pari all'importo del trattamento straordinario di integrazione
salariale previsto dalle vigenti disposizioni».
Le proroghe di cui all'art. 4, comma 27, del D.L. n. 463/1983 e
dell'art. 1, comma 2, del D.L. n. 409/1984 sono state entrambe di
dodici mesi. La proroga di cui all'art. 1, comma 1, del D.L. n.
393/1985 e' stata fino al 31 dicembre 1985.
Nota all'art. 4, comma 6:
L'art. 2 del D.L. n. 23/1985 prevedeva la corresponsione del
trattamento della Cassa integrazione guadagni straordinaria per un
periodo massimo di dodici mesi.
Nota all'art. 4, comma 7:
L'art. 3, comma 1, del D.L. n. 23/1985 prolungava fino ad un
massimo di dodici mesi, alle stesse condizioni, il trattamento di
integrazione salariale previsto dal comma 1 dell'art. 3 del D.L. 29
dicembre 1983, n. 747, convertito, con modificazioni, nella legge 27
febbraio 1984, n. 18 (testo coordinato della Gazzetta Ufficiale n. 63
del 3 marzo 1984), il quale prolungava ulteriormente, alle stesse
condizioni, fino ad un massimo di dodici mesi, il trattamento di
integrazione salariale previsto da molteplici disposizioni ivi
indicate.
Note all'art. 4, comma 8:
- Il testo dell'art. 16 della legge n. 155/1981 e' il seguente:
«Art: 16. - Con effetto dal 14 febbraio 1980 e fino al 31 dicembre
1981 agli operai e agli impiegati in caso di risoluzione del rapporto
di lavoro con imprese industriali, diverse da quelle edili, per le
quali sia intervenuta una deliberazione del Comitato dei Ministri per
il coordinamento della politica industriale (CIPI), ai sensi
dell'art. 2, quinto comma, lettere a) e c), della legge 12 agosto
1977, n. 675, che abbiano compiuto 55 anni di eta', se uomini, e 50,
se donne, e possano far valere nell'assicurazione generale
obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia ed i superstiti 180
contributi mensili ovvero 780 contributi settimanali di cui,
rispettivamente, alle tabelle A e B allegate al decreto del
Presidente della Repubblica 27 aprile 1968, n. 488, spetta, a
domanda, a decorrere dal primo giorno del mese successivo a quello
stabilito dai decreti adottati dal Ministro del lavoro e della
previdenza sociale sulla base degli accertamenti del CIPI o a quello
della risoluzione del rapporto, se posteriore, il trattamento di
pensione sulla base dell'anzianita' contributiva aumentata di un
periodo pari a quello compreso fra la data della risoluzione dei
rapporti e quella di compimento di 60 anni, se uomini, o 55, se
donne.
La Cassa per l'integrazione guadagni degli operai dell'industria
corrisponde alla gestione, pensionistica una somma pari all'importo
risultante dall'applicazione dell'aliquota contributiva in vigore,
per la gestione medesima, sull'importo che si ottiene moltiplicando
per i mesi di anticipazione della pensione l'ultima retribuzione
percepita da ogni lavoratore interessato, rapportata a mese. i
contributi versati dalla Cassa per l'integrazione guadagni vengono
iscritti per due terzi nella contabilita' separata relativa agli
interventi straordinari e per il rimanente terzo in quella relativa
agli interventi ordinari.
I lavoratori interessati, che versino nella ipotesi di cui al primo
comma, debbono presentare la domanda per la liquidazione della
pensione prevista dal presente articolo entro 60 giorni dall'entrata
in vigore della presente legge o dal verificarsi degli eventi di cui
al comma medesimo. I lavoratori ammessi in Cassa per la integrazione
guadagni, in caso di risoluzione del contratto di lavoro e
verificandosi le condizioni di cui al primo comma, debbono presentare
la domanda di pensione entro 60 giorni dall'entrata in vigore della
presente legge o dalla data di decorrenza del trattamento di
integrazione salariale.
Il contributo addizionale dei datori di lavoro ed il concorso dello
Stato, previsti dall'art. 12 della legge 5 novembre 1968, n. 1115,
sono devoluti alla Cassa per l'integrazione dei guadagni degli operai
dell'industria nella contabilita' relativa agli interventi
straordinari.
Il contributo addizionale, di cui al precedente comma, e' dovuto a
decorrere dal periodo di paga successivo a quello in corso alla data
di entrata in vigore della presente legge fino al 31 dicembre 1981.
Agli effetti del cumulo del trattamento di pensione di cui al
presente articolo con la retribuzione si applicano le norme relative
alla pensione di anzianita' di cui all'art. 22 della legge 30 aprile
1969, n. 153.
Il trattamento di pensione di cui al presente articolo non e'
compatibile con le prestazioni a carico dell'assicurazione contro la
disoccupazione».
- La legge della regione siciliana n. 42/1985 e' stata pubblicata
nella Gazzetta ufficiale della regione n. 51 del 16 novembre 1985.
Nota all'art. 4, comma 9:
L'art. 1, comma 3, della legge n. 193/1984 differiva al 31 dicembre
1985 le disposizioni di cui agli articoli 16, 17 e 18 della legge 23
aprile 1981, n. 155 (Adeguamento delle strutture e delle procedure
per la liquidazione urgente delle pensioni e per i trattamenti di
disoccupazione, e misure urgenti in materia previdenziale e
pensionistica) relativi al pensionamento anticipato degli operai e
degli impiegati dipendenti di imprese industriali, diverse da quelle
edili (art. 16), dei dirigenti di aziende industriali, diverse da
quelle edili (art. 17) e dei minatori (art. 18). L'art. 16 prevedeva
anche la corresponsione fino al 31 dicembre 1981, del contributo
addizionale a carico dei datori di lavoro delle imprese industriali,
diverse da quelle edili, previsto dall'art. 12 della legge 5 novembre
1968, n. 1115, nella misura dello 0,15 per cento.
Nota all'art. 4, comma 9-bis:
Il testo dell'art. 19, comma 1, della legge n. 843/1978, e' il
seguente:
«A decorrere dal 1° gennaio 1979 ai titolari di piu' pensioni a
carico dell'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita', la
vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti o delle gestioni
dei lavoratori autonomi o a carico delle gestioni obbligatorie di
previdenza sostitutive o, comunque, integrative dell'assicurazione
generale obbligatoria sopra richiamata o che ne comportino
l'esclusione o l'esonero, la quota aggiuntiva di cui al terzo comma
dell'art. 10 della legge 3 giugno 1975, n. 160, l'incremento
dell'indennita' integrativa speciale di cui all'art. 1 della legge 31
luglio 1975, n. 364, o altro analogo trattamento collegato con le
variazioni del costo della vita, sono dovuti una sola volta».
L'art. 10, comma 3, della legge n. 160/1975 sopracitato, cosi'
dispone:
«Con la stessa decorrenza [1° gennaio 1976] gli importi delle
pensioni di cui al primo comma [pensioni superiori al trattamento
minimo a carico del fondo pensioni dei lavoratori dipendenti, della
gestione speciale per i lavoratori delle miniere, cave e torbiere e
del soppresso fondo invalidita' e vecchiaia per gli operai delle
miniere di zolfo della Sicilia] sono inoltre aumentati di una quota
aggiuntiva pari al prodotto che si ottiene moltiplicando il valore
unitario, di seguito fissato per ciascun punto, per il numero dei
punti di contingenza che sono stati accertati per i lavoratori
dell'industria nei quattro trimestri relativi al periodo compreso dal
diciassettesimo al sesto mese anteriore a quello da cui ha effetto
l'aumento delle pensioni».
Nota all'art. 4, comma 9-ter:
Il testo dell'art. 2, commi 2 e 3, del D.L. n. 791/1981, e' il
seguente:
«In attesa della legge di riforma del sistema pensionistico, anche
ai fini del calcolo della pensione sulla base della contribuzione
differenziata, per l'anno 1982 e' altresi' dovuto dagli artigiani e
dagli esercenti attivita' commerciali alle gestioni speciali
dell'assicurazione per l'invalidita', la vecchiaia ed i superstiti un
contributo aggiuntivo aziendale pari rispettivamente al 4 e 4,20 per
cento del reddito di impresa imponibile dichiarato ai fini dell'IRPEF
nell'anno precedente o divenuto definitivo in sede di accertamento se
superiore. Detto contributo non potra' comunque essere superiore a L.
2.000.000, con il limite minimo di L. 50.000, nei casi in cui il
reddito di impresa imponibile ai fini dell'IRPEF risulti inferiore a
L. 1.250.000.
Il contributo aggiuntivo aziendale di cui al comma precedente e'
versato con le modalita' e nei termini stabiliti per il contributo di
cui all'art. 12, terzo comma, della legge 23 aprile 1981, n. 155 [ai
sensi dell'art. 12, terzo comma, della legge n. 155/1981 il
contributo ivi previsto e' riscosso, con apposito bollettino, in
unica soluzione, con scadenza al 31 luglio dell'anno cui si
riferisce]».
Nota all'art. 6, comma 2:
Il testo dell'intero art. 8 del D.L. n. 697/1982, concernente, fra
l'altro, disposizioni sul riordinamento della distribuzione
commerciale, e' il seguente:
«Art. 8. - Le disposizioni del presente articolo si applicano fino
all'entrata in vigore della riforma della legislazione sul commercio
e comunque non oltre il 31 dicembre 1984.
Limitatamente ai comuni con popolazione superiore a 5.000 abitanti
sprovvisti del piano di sviluppo e di adeguamento della rete di
vendita, di cui agli articoli 11 e seguenti della legge 11 giugno
1971, n. 426, e' sospeso il rilascio di autorizzazioni amministrative
all'apertura di nuovi esercizi di vendita al dettaglio di generi di
largo e generale consumo.
A modificazione di quanto disposto dall'art. 24, secondo comma,
secondo periodo, della legge 11 giugno 1971, n. 426, non puo' essere
negata l'autorizzazione amministrativa all'ampliamento della
superficie di vendita fino a 200 metri quadrati ed al trasferimento
nell'ambito del territorio comunale degli esercizi con superficie di
vendita non superiore a 200 metri quadrati. In entrambi i casi
l'attivita' deve essere stata esercitata da almeno tre anni. Deve
altresi' essere rilasciata l'autorizzazione qualora in un nuovo
esercizio con superficie di vendita non superiore a 400 metri
quadrati si intenda concentrare l'attivita' di almeno due esercizi
dello stesso settore merceologico e operanti nello stesso comune da
non meno di tre anni. Il rilascio della nuova autorizzazione comporta
la revoca di quelle relative agli esercizi preesistenti.
Qualora gli ampliamenti o i trasferimenti di cui al precedente
comma richiedano trasformazioni urbanistiche ed edilizie ai sensi
degli articoli 1 e seguenti della legge 28 gennaio 1977, n. 10, e
successive modificazioni, per il rilascio delle prescritte
autorizzazioni o concessioni si applicano le disposizioni stabilite
per l'edilizia residenziale dall'art. 8 del decreto-legge 23 gennaio
1982, n. 9, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 25
marzo 1982, n. 94.
Fermo rimanendo quanto disposto dalla legge 28 luglio 1971, n. 558,
in deroga all'art. 1, secondo comma, lettera b), della legge
medesima, i sindaci, in conformita' ai criteri stabiliti dalle
regioni ai sensi dell'art. 54 del decreto del Presidente della
Repubblica 24 luglio 1977, n. 616, fissano i limiti giornalieri degli
orari di vendita al dettaglio, anche differenziati per settori
merceologici, indicando l'ora di apertura antimeridiana non oltre le
ore 9 e l'ora di chiusura serale non oltre le ore 20. Entro tali
limiti l'esercente ha facolta' di scegliere l'orario di apertura,
comprendente almeno due ore di intervallo pomeridiano. Riducendosi o
eliminandosi da parte dell'esercente tale intervallo si riduce
corrispondentemente la misura dei limiti giornalieri.
La disposizione di cui all'art. 6, secondo comma, della legge 28
luglio 1971, n. 558, e' estesa agli esercizi specializzati nella
vendita di libri, di dischi, di nastri magnetici, di opere d'arte, di
oggetti di antiquariato, di articoli ricordo e di mobili.
Sono fatte salve le potesta' legislative e le funzioni
amministrative attribuite in materia alle regioni a statuto speciale
ed alle province autonome di Trento e di Bolzano».
Nota all'art. 6, comma 3-bis:
Il testo dell'art. 5. comma 3, del D.L. n. 23/1985 (Disposizioni
urgenti in materia di interventi nei settori dell'industria e della
distribuzione commerciale), come integrato dal presente comma, e' il
seguente:
«La realizzazione di programmi di investimento sui quali il
comitato di cui all'art. 6 della legge 10 ottobre 1975, n. 517, ha
espresso parere favorevole e' attestata dagli istituti di credito
speciale. La predetta attestazione e' sostitutiva di ogni diverso
adempimento prescritto dalle norme sulla contabilita' di Stato, in
particolare dagli articoli 277 e 291 del regolamento di contabilita'
di Stato, approvato con regio decreto 23 maggio 1924, n. 827. Per gli
investimenti non superiori a lire 150 milioni l'attestazione di cui
sopra puo' essere effettuata anche sulla base di una perizia giurata
presentata dall'operatore economico».
Note all'art. 7, comma 1:
- L'art. 6 del D.P.R. n. 100/1978 (Norme dirette ad assicurare
l'esecuzione degli obblighi derivanti dagli accordi italo-jugoslavi
di Osimo del 10 novembre 1975 ed a consentire l'attuazione delle
misure connesse) prevede la possibilita' di affidamento, mediante
apposita convenzione, a terzi estranei all'amministrazione dello
Stato, dell'esecuzione di studi necessari all'attuazione degli
articoli 1, 2, 3, 4, 7, 8 e 9 della medesima legge.
- Per l'argomento della legge n. 73/1977 v. appresso.
Nota all'art. 7, comma 2:
La legge n. 73/1977 ratifica e da' esecuzione al trattato tra la
Repubblica italiana e la Repubblica socialista federativa di
Jugoslavia, con allegati, nonche' all'accordo tra le stesse Parti,
con allegati, all'atto finale e allo scambio di note, firmati ad
Osimo (Ancona) il 10 novembre 1975. L'art. 7 della legge delinea i
compiti dell'apposito comitato istituito con D.P.C.M. 30 dicembre
1975 e istituisce una segreteria al comitato stesso, prevedendo la
cessazione delle funzioni del comitato dopo quattro anni dalla sua
costituzione.
Nota all'art. 8, comma 1:
Le agevolazioni ai turisti stranieri previste dalla legge n.
44/1982 riguardano il rilascio ai predetti turisti di buoni per
l'acquisto di benzina a prezzo ridotto, nel limite dei quantitativi
stabiliti dalla legge.
Note all'art. 9, comma 1:
- Il D.M. 29 ottobre 1985, relativo all'emissione di certificati di
credito del Tesoro quinquennali, con godimento 1° gennaio 1985, da
rilasciare ai tesorieri degli enti lirici e ad altri istituti di
credito, a norma della legge 13 luglio 1984, n. 312 (v. appresso), e'
stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 266 del 12 novembre
1985. Le esposizioni debitorie sono indicate in allegato al decreto.
- Il testo dell'art. 2 della legge n. 312/1984 (Interventi
straordinari ed integrativi in favore degli enti autonomi lirici e
delle istituzioni concertistiche assimilate) e' il seguente:
«Art. 2. - Sulla base di apposita dichiarazione resa dagli enti
autonomi lirici ed istituzioni concertistiche assimilate e
certificata dai relativi collegi dei revisori, da trasmettere al
Ministero del tesoro entro due mesi dall'entrata in vigore della
presente legge, e' consolidata l'esposizione debitoria degli enti e
istituzioni medesimi in essere al 31 dicembre 1983, ivi compresi gli
interessi maturati al 31 dicembre 1984, nei confronti degli istituti
tesorieri e di altri istituti di credito o verso altri creditori nei
cui confronti gli istituti tesorieri sono autorizzati ad accollarsi
le relative partite debitorie.
L'esposizione predetta e' assunta, nel limite massimo di lire 360
miliardi, a carico dello Stato ed alla sua regolazione si provvede
mediante rilascio agli istituti di cui al comma precedente di titoli
di Stato aventi valuta 1° gennaio 1985 e tasso di interesse allineato
a quello vigente sul mercato alla stessa data.
A tal fine il Ministro del tesoro e' autorizzato ad emettere titoli
di Stato - le cui caratteristiche sono stabilite dal Ministro stesso
con propri decreti - ed a versare all'entrata del bilancio dello
Stato il ricavo netto dei titoli emessi con imputazione della
relativa spesa ad apposito capitolo dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno finanziario 1985».
Nota all'art. 9, comma 2:
Per il testo dell'art. 2 della legge n. 312/1984 v. nella nota
precedente.
Nota all'art. 2, comma 1, della legge di conversione:
L'art. 3, comma 16, del D.L. n. 853/1984 (Disposizioni in materia
di imposta sul valore aggiunto e di imposte sul reddito e
disposizioni relative all'Amministrazione finanziaria) prevede che:
«Se tra l'imprenditore e i collaboratori familiari di cui al quarto
comma dell'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 597, indicati nell'atto pubblico o nella scrittura
privata ivi previsti, venga costituita, con atto sottoposto a
registrazione entro il 30 settembre 1985, una societa' in nome
collettivo o in accomandita semplice con contestuale conferimento
dell'azienda da parte dell'imprenditore, il conferimento stesso e'
soggetto alle imposte di registro, ipotecarie e catastali in misura
fissa e non e' considerato cessione agli effetti delle imposte sul
reddito; l'imposta comunale sull'incremento di valore degli immobili
compresi nell'azienda e' ridotta alla meta'. Il riferimento al quarto
comma del suddetto art. 5 si intende fatto al testo vigente
anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto».
Note all'art. 3, comma 1, della legge di conversione:
- L'art. 1 della legge n. 1397/1960 (Assicurazione obbligatoria
contro le malattie per gli esercenti attivita' commerciali), come
sostituito dall'art. 29 della legge n. 160/1975, e' il seguente (lo
stesso articolo era gia' stato sostituito una prima volta dall'art. 1
della legge 25 novembre 1971, n. 1088):
«Art. 1. - L'assicurazione contro le malattie prevista dalla
presente legge e' obbligatoria nei confronti dei soggetti che
esercitano attivita' commerciali e turistiche, nonche' degli
ausiliari del commercio, in possesso dei seguenti requisiti:
a) siano titolari o gestori in proprio di imprese organizzate
prevalentemente con il lavoro proprio e dei componenti la famiglia,
ivi compresi i parenti e gli affini entro il terzo grado, ovvero
siano familiari coadiutori preposti al punto di vendita;
b) abbiano la piena responsabilita' dell'impresa ed assumano
tutti gli oneri ed i rischi relativi alla sua gestione. Tale
requisito non e' richiesto per i familiari coadiutori preposti al
punto di vendita;
c) partecipino personalmente al lavoro aziendale con carattere di
abitualita' e prevalenza.
Ai fini dell'iscrizione all'assicurazione contro la malattia i
soggetti di cui al precedente comma devono:
1) essere iscritti, come titolari o gestori in proprio, nel
registro di cui agli articoli 1 e 3 della legge 11 giugno 1971, n.
426, ed essere in possesso dell'autorizzazione del comune o della
licenza dell'autorita' di pubblica sicurezza, ove esse siano
prescritte per l'esercizio della loro attivita';
2) ovvero essere iscritti nella sezione speciale del registro e
in possesso dell'autorizzazione secondo le norme di cui all'art. 1
della legge 20 novembre 1971, n. 1062;
3) oppure essere muniti, limitatamente ai titolari dell'impresa,
della licenza od autorizzazione prevista per l'esercizio della loro
attivita' da una delle seguenti disposizioni di legge:
a) testo unico delle leggi di pubblica sicurezza approvato con
regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, agli articoli 31 e 37 per il
commercio e la vendita delle armi, degli strumenti da punta e da
taglio; agli articoli 46 e 47 per il commercio e la vendita degli
esplosivi, polveri piriche e polveri senza fumo; agli articoli 86 e
103, primo e secondo comma, per gli esercizi ivi contemplati;
all'art. 115 per le agenzie e gli uffici di affari; all'art. 127 per
quanto concerne i commercianti in oggetti preziosi e gli orafi;
b) legge 14 ottobre 1974, n. 524, sulla disciplina degli esercizi
pubblici di vendita e consumo di alimenti e bevande;
c) legge 18 giugno 1931, n. 987, per il commercio di piante,
parti di piante e semi;
d) legge 5 febbraio 1934, n. 327, per il commercio in forma
ambulante;
e) regio decreto 27 luglio 1934, n. 1265, all'art. 194 per
l'apertura e l'esercizio di stabilimenti balneari, termali, di cure
idropiniche, idroterapiche, fisiche di ogni genere;
f) legge 22 dicembre 1957, n. 1293, e relativo regolamento
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 14 ottobre
1958, n. 1074, per l'organizzazione dei servizi di distribuzione e
vendita dei generi di monopolio;
g) legge 23 febbraio 1950, n. 170, e decreto-legge 26 ottobre
1970, n. 745, convertito nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, per
l'impianto e l'esercizio di apparecchi di distribuzione automatica di
carburante;
4) essere:
a) familiari coadiutori, preposti al punto di vendita iscritti
nell'elenco speciale, previsto dall'art. 9 della legge 11 giugno
1971, n. 426, sulla disciplina del commercio;
b) agenti di viaggio muniti della licenza prevista dall'art. 5
del regio decreto-legge 23 novembre 1936, n. 2523;
c) conduttori di case di cura;
d) gestori di campeggi;
e) affittacamere;
f) titolari di agenzia per pratiche automobilistiche e di scuola
guida;
g) titolari o gestori, in proprio, di rivendite di giornali o
giornalai ambulanti (strilloni);
h) esercenti librerie o buffets di stazione;
i) grossisti di prodotti ortofrutticoli, grossisti di carne e
grossisti di prodotti ittici, iscritti nell'albo previsto dalla legge
25 marzo 1959, n. 125;
l) esportatori di prodotti ortofrutticoli o agrumari, fiori o
piante ornamentali, iscritti all'albo nazionale ai sensi della legge
25 gennaio 1966, n. 31;
m) appaltatori di spacci di cooperative, di spacci e di mense
presso caserme, collegi ed altre istituzioni consimili.
Gli ausiliari del commercio soggetti all'assicurazione obbligatoria
contro le malattie sono:
a) gli agenti e rappresentanti di commercio iscritti
nell'apposito ruolo degli agenti e rappresentanti di commercio
istituito con legge 12 marzo 1968, n. 316;
b) gli agenti aerei, gli agenti marittimi raccomandatari di cui
alla legge 29 aprile 1940, n. 496, e i pubblici mediatori marittimi
di cui alla legge 12 marzo 1968, n. 478, ed al decreto del Presidente
della Repubblica 4 gennaio 1973, n. 66;
c) gli agenti delle librerie di stazione;
d) i mediatori iscritti negli appositi ruoli delle camere di
commercio ai sensi della legge 21 marzo 1958, n. 253;
e) i propagandisti e i procacciatori di affari;
f) i commissionari di commercio;
g) i titolari di istituti di informazione muniti della licenza di
cui all'art. 134 del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza.
Sono compresi altresi' tra i soggetti della presente legge le guide
turistiche e le guide alpine, gli interpreti, i corrieri e portatori
alpini, autorizzati ai sensi del regio decreto 18 giugno 1931, n.
773, e del regio decreto-legge 18 gennaio 1937, n. 448, convertito in
legge 17 giugno 1937, n. 1249, i maestri di sci, gli esercenti parchi
divertimento viaggianti e di sale di spettacolo, quando non
usufruiscano gia' dell'assistenza dell'Ente nazionale di previdenza
ed assistenza per i lavoratori dello spettacolo, gli esattori di
aziende erogatrici di servizi di pubblica utilita' e di altre
aziende, i raccoglitori di piante officinali (erboristi) autorizzati
ai sensi della legge 6 gennaio 1931, n. 99, purche', non proprietari
o coltivatori di terreni nei quali dette piante vengono raccolte, i
cenciaioli muniti di certificato di cui all'art. 121 del testo unico
delle leggi di pubblica sicurezza.
L'obbligo dell'assicurazione contro le malattie incombe ai soggetti
indicati nei precedenti commi per se' e per i propri familiari a
carico, nonche' per i familiari coadiutori e i relativi familiari a
carico. [Per effetto del D.P.R. 8 luglio 1980, n. 538, l'obbligo
contributivo per l'assistenza sanitaria riguarda i soggetti iscritti
negli elenchi IVS e quindi titolari d'imprese e loro coadiutori. Per
l'individuazione dei familiari a carico, a partire dal 1982, deve
farsi riferimento al testo unico per gli assegni familiari secondo
quanto disposto dall'art. 4 del D.L. 2 luglio 1982, n. 402,
convertito con modificazioni nella legge 3 settembre 1982, n. 627].
Agli effetti della presente legge, per familiari coadiutori
s'intendono i parenti ed affini entro il terzo grado che lavorino
abitualmente nell'azienda sempreche' non siano soggetti
all'assicurazione obbligatoria contro le malattie quali lavoratori
dipendenti.
L'obbligo dell'assicurazione non sussiste per tutti i familiari a
carico che siano titolari di pensione di invalidita', vecchiaia e
superstiti, che usufruiscano dell'assistenza di malattia a tale
titolo.
Per i soggetti di cui al presente articolo che, all'atto
dell'entrata in vigore della presente legge, risultino gia' iscritti
negli elenchi nominativi di cui all'art. 6 della legge 27 novembre
1960, n. 1397, l'iscrizione stessa si considera valida a tutti gli
effetti dalla data in cui e' avvenuta».
- Il testo dell'art. 2 della legge n. 613/1966 (Estensione
dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia ed i
superstiti agli esercenti attivita' commerciali ed ai loro familiari
coadiutori e coordinamento degli ordinamenti pensionistici per i
lavoratori autonomi) e' il seguente:
«Art. 2. - Agli effetti della presente legge, si considerano
familiari coadiutori il coniuge, i figli legittimi o legittimati ed i
nipoti in linea diretta, gli ascendenti, i fratelli e le sorelle, che
partecipano al lavoro aziendale con carattere di abitualita' e
prevalenza, sempreche' per tale attivita' non siano soggetti
all'assicurazione generale obbligatoria in qualita' di lavoratori
dipendenti o di apprendisti.
Sono equiparati ai figli legittimi o legittimati i figli adottivi o
gli affiliati, quelli naturali legalmente riconosciuti o
giudizialmente dichiarati, quelli nati da precedente matrimonio
dell'altro coniuge, nonche' i minori regolarmente affidati dagli
organi competenti a norma di legge.
Sono equiparati ai genitori gli adottanti, gli affilianti, il
patrigno e la matrigna nonche' le persone alle quali i titolari di
impresa commerciale furono regolarmente affidati come esposti».
- La legge n. 426/1971 reca norme sulla disciplina del commercio.
Il capo I della legge (articoli da 1 a 10) concerne il registro degli
esercenti il commercio, istituito presso ciascuna camera di
commercio, industria, artigianato ed agricoltura, al quale devono
essere iscritti gli esercenti il commercio all'ingrosso e al minuto,
nelle varie forme in uso, e l'attivita' di somministrazione al
pubblico di alimenti o bevande. Una speciale sezione e' prevista per
il commercio di vendita in forma ambulante e in un elenco speciale
annesso al registro sono iscritti i preposti.
- Il primo comma dell'art. 2 della legge n. 1397/1960 (per
l'argomento della legge v. sopra) stabiliva che qualora la piccola
impresa commerciale fosse costituita in forma di societa' in nome
collettivo, per titolari di impresa si intendevano tutti i soci che
rivestissero singolarmente i requisiti richiesti dall'art. 1, lettere
a), b), c) e d) (per il testo dell'art. 1 v. sopra).
Nota all'art. 4 della legge di conversione:
Il testo dell'art. 1, comma 4, del D.L. n. 688/1985, recante, fra
l'altro, misure urgenti in materia previdenziale (testo coordinato
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 33 del 10 febbraio
1986), come modificato dal presente articolo, e' il seguente:
«La somma aggiuntiva di cui al precedente comma 1 non si applica ai
soggetti che abbiano presentato, entro quarantacinque giorni dalla
data di entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto, domanda di rateazione per i contributi e premi di cui al
precedente comma 3, sempreche', nel caso di accoglimento della
domanda, effettuino puntualmente il versamento sia delle quote
mensili di ammortamento che dei contributi correnti e, nel caso di
mancato accoglimento della domanda stessa, provvedano al versamento
dei predetti contributi e premi entro sessanta giorni dalla data di
comunicazione del mancato accoglimento. A decorrere dalla scadenza di
tale termine trovano applicazione le disposizioni previste al comma
1».