DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 1 Novembre 1973, n. 687
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Le attribuzioni dell'amministrazione dello Stato in materia di
assistenza scolastica in favore degli alunni delle scuole e degli
istituti di istruzione elementare e secondaria (media, classica,
scientifica, magistrale, tecnica, professionale e artistica), statali
o autorizzati a rilasciare titoli di studio riconosciuti dallo Stato,
nonche' degli alunni delle scuole materne, esercitate sia
direttamente dagli organi centrali e periferici dello Stato sia per
il tramite di enti ed istituti pubblici a carattere nazionale o
sovraprovinciale, sono esercitate, nell'ambito dei rispettivi
territori, dalle province di Trento e di Bolzano, ai sensi e nei
limiti di cui all'art. 16 del decreto del Presidente della Repubblica
31 agosto 1972, n. 670, e con l'osservanza delle norme del presente
decreto.
num: Art. 2.
paragraphs: Sono esercitate dalle province di Trento e di Bolzano le
attribuzioni degli organi dello Stato in ordine ai patronati
scolastici ed ai consorzi provinciali dei patronati scolastici di cui
alla legge 4 marzo 1958, n. 261.
Sono inoltre esercitate dalle province suddette le funzioni
amministrative degli organi dello Stato in ordine agli altri enti,
istituzioni ed organizzazioni locali operanti nella materia di cui
all'art. 1.
In caso di soppressione con legge provinciale degli enti previsti
nei precedenti commi, il personale dipendente e' trasferito alle
province, conservando integralmente la posizione giuridico-economica
acquisita. I beni mobili ed immobili sono trasferiti al patrimonio
delle province.
num: Art. 3.
paragraphs: Fino a quando non sara' diversamente disposto con legge provinciale
anche in ordine alle modalita' di inquadramento del personale che
verra' trasferito ai sensi del successivo comma, gli enti ed istituti
pubblici a carattere nazionale o sovraprovinciale indicati nell'art.
1 del presente decreto, continuano ad esercitare le proprie
attribuzioni, ma i programmi di attivita' concernenti l'assistenza
scolastica devono essere preventivamente approvati dalla provincia
interessata.
Il personale in servizio presso le sedi periferiche degli enti
pubblici di cui al presente articolo nelle province di Trento e di
Bolzano ed addetto alle attivita' che cessano sara' trasferito,
previo consenso, alle province di Trento e di Bolzano, conservando
integralmente la posizione giuridico-economica acquisita. I beni
mobili ed immobili costituenti le strutture delle suddette sedi
periferiche di tali enti e relativi alle attivita' che cessano
saranno trasferiti al patrimonio delle province medesime.
I provvedimenti relativi alla liquidazione ed al trasferimento alle
province del patrimonio degli enti di cui sopra nonche' il
trasferimento del personale, saranno adottati con decreto del
Ministro che esercita la vigilanza sull'ente, di concerto con il
Ministro per il tesoro e d'intesa con la provincia interessata, da
emanare entro un mese dalla data di entrata in vigore della legge
provinciale di cui al primo comma.
num: Art. 4.
paragraphs: Gli insegnanti elementari di ruolo che alla data di entrata in
vigore del presente decreto sono assegnati, ai sensi dell'art. 3
della legge 2 dicembre 1967, n. 1213, e per il quinquennio previsto
dal successivo art. 6 della medesima legge, alle direzioni didattiche
delle province di Trento e di Bolzano, per servizi da svolgere presso
i patronati scolastici ed i consorzi provinciali dei patronati
stessi, passano alle dipendenze della provincia alla data prevista
dalla legge provinciale che provvede in ordine ai servizi anzidetti e
al relativo personale, sempreche' non abbiano chiesto nel termine
stabilito dalla predetta legge di rimanere alle dipendenze dello
Stato.
Il personale che passa alle dipendenze delle province conserva, ad
ogni effetto, le posizioni di carriera ed economiche gia' acquisite
al momento del passaggio stesso nel ruolo statale di provenienza ed
ha titolo a successivo sviluppo di carriera secondo l'ordinamento del
personale dipendente dalle province stesse il quale esercita funzioni
di corrispondente livello.
Il personale di cui al primo comma che intenda rimanere alle
dipendenze dello Stato puo' chiedere, entro il termine stabilito
dalla legge provinciale di cui al primo comma del presente articolo,
di essere restituito all'insegnamento ed assegnato a domanda, anche
in soprannumero, alle scuole del comune nel quale presta servizio.
num: Art. 5.
paragraphs: Sono esercitate dalle province di Trento e di Bolzano, per il
rispettivo territorio, le attribuzioni degli organi centrali e
periferici dello Stato in materia di edilizia scolastica.
Qualora lo Stato intervenga con propri fondi nelle province di
Trento e di Bolzano, in esecuzione di piani nazionali straordinari di
edilizia scolastica, i relativi programmi saranno formulati dal
Ministero della pubblica istruzione d'intesa con ciascuna provincia,
alla quale vengono assegnati i fondi per la loro realizzazione.
I piani di cui al precedente comma sono quelli ai quali la legge
dello Stato attribuisce espressamente carattere di straordinarieta'.
num: Art. 6.
paragraphs: Le disposizioni della legge 28 luglio 1967, n. 641 e successive
modificazioni, continuano ad applicarsi per quanto concerne le opere
comprese nei programmi di edilizia scolastica previsti dalla legge
stessa per il quinquennio 1967-1971.
Analogamente, continuano ad applicarsi le norme statali per le
opere di edilizia per le scuole materne non statali comprese nei
programmi formulati in base ai finanziamenti previsti alla data di
entrata in vigore del presente decreto.
num: Art. 7.
paragraphs: La definizione dei procedimenti amministrativi che abbiano
comportato assunzioni di impegni, ai sensi dell'art. 49 della legge
di contabilita' di Stato, prima della data di trasferimento alle
province di Trento e di Bolzano delle funzioni amministrative
contemplate dal presente decreto, rimane di competenza degli organi
statali. Rimane, parimenti, di competenza degli organi dello Stato,
con oneri a carico del bilancio statale, la liquidazione delle
ulteriori annualita' di spese pluriennali a carico di esercizi
successivi a quello di trasferimento delle funzioni alle suddette
province qualora l'impegno relativo alla prima annualita' abbia fatto
carico ad esercizi anteriori al detto trasferimento.
Resta, altresi', sino alla data del 31 dicembre 1973, di competenza
degli organi statali la definizione dei provvedimenti che trovino il
loro finanziamento in somme mantenute nel conto dei residui ai sensi
dell'art. 36 del regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440, o di altre
disposizioni che ad esso facciano riferimento, ovvero in forza di
particolari norme.
num: Art. 8.
paragraphs: Entro il termine di sessanta giorni dalla data di entrata in vigore
del presente decreto, le amministrazioni dello Stato provvederanno a
consegnare, con elenchi descrittivi, alle province di Trento e di
Bolzano, gli atti degli uffici centrali e periferici concernenti le
funzioni trasferite con il presente decreto e relativi ad affari non
ancora esauriti, fatta eccezione per quelli disciplinati dal
precedente art. 7 e per quelli relativi a questioni o disposizioni di
massima inerenti alle dette funzioni.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addi' 1 novembre 1973
LEONE
RUMOR - MALFATTI -
LAURICELLA - LA MALFA
Visto, il Guardasigilli: ZAGARI
Registrato alla Corte dei conti, addi' 16 novembre 1973
Atti di Governo, registro n. 262, foglio n. 40. - CARUSO
num: Art. 8-bis
paragraphs: ((Sono esercitate dalla provincia autonoma di Trento le funzioni
amministrative statali in ordine all'opera universitaria
dell'Universita' degli studi di Trento, intendendosi sostituiti, fino
a quanto non sara' diversamente disposto, i rappresentanti della
regione nel consiglio di amministrazione dell'opera universitaria con
rappresentanti della provincia.
Le entrate di natura tributaria e quelle di natura contributiva
dell'opera universitaria stessa previste da disposizioni di legge
vigenti sono attribuite alla provincia.
In caso di soppressione dell'opera universitaria i beni ed il
personale dipendente saranno trasferiti alla provincia, conservando
quest'ultimo la posizione giuridico-economica acquisita)).