LEGGE 9 Marzo 1971, n. 98
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: I cittadini italiani che alla data del 30 giugno 1969 prestavano da
almeno un anno la loro opera nel territorio nazionale alle dipendenze
di organismi militari della Comunita' atlantica, o di quelli dei
singoli Stati esteri che ne fanno parte, e che successivamente siano
stati o siano licenziati in conseguenza di provvedimenti di
ristrutturazione degli organismi medesimi sono assunti a domanda, se
in possesso dei prescritti requisiti, nelle categorie non di ruolo di
cui alla tabella I annessa al regio decreto 4 febbraio 1937, n. 100,
e successive modificazioni, o in categorie salariali non di ruolo
corrispondenti a quelle previste per gli operai di ruolo dalla legge
5 marzo 1961, n. 90, e successive modificazioni, in relazione al
titolo di studio posseduto e alla diversa natura delle mansioni
prevalentemente svolte nel biennio anteriore al 30 giugno 1969 o nel
minore periodo di servizio prestato anteriormente alla stessa data.
Al personale assunto nelle categorie impiegatizie sono applicabili
le disposizioni di cui all'articolo 2 della legge 4 febbraio 1966, n.
32, salvo quanto previsto al successivo quarto comma.
L'assunzione degli operai non di ruolo di cui al primo comma e' a
tempo indeterminato. Al compimento di un periodo di servizio lodevole
ed ininterrotto di anni sei, ridotto a due per le categorie indicate
nel quarto comma dell'articolo 1 del decreto legislativo 7 aprile
1948, n. 262, gli interessati sono collocati nella corrispondente
categoria del ruolo organico degli operai dell'Amministrazione dello
Stato, anche ad ordinamento autonomo, cui vengono assegnati ai sensi
dell'articolo 2, prescindendosi dal limite di eta'.
L'inquadramento nei ruoli organici del personale di cui ai
precedenti commi avverra' in soprannumero in quanto occorra.
num: Art. 2.
paragraphs: La domanda di assunzione nelle categorie non di ruolo di cui
all'articolo 1, diretta alla Presidenza del Consiglio dei Ministri,
dovra' essere presentata, a pena di decadenza, entro sessanta giorni
dalla data del licenziamento o, se questo sia gia' avvenuto, dalla
data di entrata in vigore della presente legge.
Sul formale inquadramento delibera, entro 120 giorni dalla data di
ricezione della domanda, una apposita commissione nominata dal
Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto, con il Ministro
per il tesoro, e composta da un magistrato del Consiglio di Stato,
che la presiede, da sei funzionari delle carriere direttive dello
Stato e da tre rappresentanti del personale interessato. I
provvedimenti della commissione sono definitivi. ((2))
Il personale che ottiene l'inquadramento e' assegnato alle singole
amministrazioni, anche ad ordinamento autonomo, con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto con il Ministro
per il tesoro, sentite le amministrazioni interessate.
In relazione al numero dei dipendenti non di ruolo assegnati alle
singole amministrazioni e sino alla cessazione dal servizio o
all'inquadramento in ruolo degli interessati sono lasciati vacanti
altrettanti posti nelle qualifiche iniziali dei corrispondenti ruoli
organici o, se trattisi di operai, nella dotazione organica della
corrispondente categoria. Questa disposizione non concerne i posti
riservati ai concorsi gia indetti alla data del decreto di
assegnazione, nonche' a quelli previsti per la sistemazione di
particolari categorie di personale che abbiano prestato servizio alle
dipendenze delle amministrazioni dello Stato, ed, infine, a quelli
per i quali speciali norme consentono l'assunzione degli idonei oltre
i normali limiti.
---------------
AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 25 giugno 2008, n.112, convertito con modificazioni dalla
L. 6 agosto 2008, n.133, ha disposto (con l'art. 68, comma 14,
lettera c)) che e' soppressa la " Commissione per l'inquadramento del
personale gia' dipendente da organismi militari operanti nel
territorio nazionale nell'ambito della Comunita' Atlantica di cui
all'articolo 2, comma 2, della legge 9 marzo 1971, n. 98."
num: Art. 3.
paragraphs: Il servizio, anche se non di ruolo o non in pianta stabile ne'
continuativo, prestato dal personale assunto ai sensi dell'articolo 1
e riscattabile, ai fini del trattamento di quiescenza e di
previdenza, ai sensi, rispettivamente, delle leggi 26 maggio 1966, n.
372, e 6 dicembre 1965, n. 1368.
Lo stesso personale ha facolta' di optare, entro sei mesi dalla
data di comunicazione del provvedimento di assunzione, per il
trattamento previdenziale in atto, qualora questo sia costituito da
assicurazioni sociali obbligatorie gestite dall'INPS. L'opzione fatta
e' definitiva e deve considerarsi valida anche con il passaggio in
ruolo organico.
La disposizione del primo comma e' estesa al personale di cui
all'articolo 64, lettera c), del decreto del Presidente della
Repubblica 18 novembre 1965, n. 1479.
num: Art. 4.
paragraphs: All'onere finanziario derivante dall'applicazione della presente
legge, valutato in lire 200 milioni per l'anno finanziario 1970, si
provvede mediante riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo
3523 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro
per l'esercizio medesimo.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.