LEGGE 5 Dicembre 1978, n. 834
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Gruppi
Il primo comma dell'articolo 2 della legge 30 giugno 1956, n. 775,
e' sostituito dal seguente:
"Il personale del ruolo speciale transitorio ad esaurimento e'
classificato nei seguenti gruppi:
1) assistenti;
2) aggiunti di cancelleria;
3) subalterni".
num: Art. 2.
paragraphs: Mansioni
Il secondo comma dell'articolo 2 della legge 30 giugno 1956, n.
775, e' sostituito dai seguenti:
"Agli assistenti sono attribuite le mansioni della carriera del
personale di cancelleria dei ruoli organici del Ministero degli
affari esteri, di cui all'articolo 118 del decreto del Presidente
della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18.
Agli aggiunti di cancelleria sono attribuite le mansioni della
carriera esecutiva del personale dei ruoli organici del Ministero
degli affari esteri, di cui all'articolo 124 del decreto del
Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18.
Ai subalterni sono attribuite le mansioni del personale della
carriera ausiliaria del Ministero degli affari esteri, di cui
all'articolo 129 del decreto del Presidente della Repubblica 5
gennaio 1967, n. 18".
num: Art. 3.
paragraphs: Trattamento economico
Al personale del ruolo speciale transitorio ad esaurimento e'
attribuito il trattamento economico e la relativa progressione dei
dipendenti di ruolo dello Stato di cui al decreto del Presidente
della Repubblica 28 dicembre 1970, n. 1079, sulla base della
equiparazione stabilita nella tabella I allegata alla presente legge.
num: Art. 4.
paragraphs: Inquadramento
Il personale del ruolo speciale transitorio ad esaurimento presso
il Ministero degli affari esteri che alla data di entrata in vigore
della presente legge si trova nel gruppo degli assistenti, viene
inquadrato nella corrispondente qualifica di cui all'allegata tabella
1 con l'attribuzione del parametro 297. Si applica il quinto comma
dell'articolo 1 del decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 1970, n. 1079.
Nella stessa qualifica di "assistenti" di cui all'allegata tabella
I viene inquadrato il personale del suddetto ruolo transitorio che
alla data di entrata in vigore della presente legge si trova nel
gruppo dei coadiutori, con l'attribuzione dei parametri
corrispondenti a quelli in godimento alla data stessa, conservando i
relativi aumenti biennali.
Il personale del suddetto ruolo transitorio che alla data
dell'entrata in vigore della presente legge si trova nei gruppi degli
aggiunti di cancelleria e dei subalterni viene inquadrato nelle
corrispondenti qualifiche rispettive di cui all'allegata tabella 1,
con attribuzioni dei parametri corrispondenti a quelli in godimento
alla stessa data, conservando i relativi aumenti biennali.
Al personale inquadrato a norma dei commi secondo e terzo viene
riconosciuta, ai fini del conseguimento della classe di stipendio
successiva a quella di inquadramento, l'anzianita' posseduta nel
parametro di provenienza fino ad un massimo di anni tre.
((Gli effetti dell'inquadramento di cui ai commi precedenti avranno
decorrenza dal 1 gennaio 1976 ai fini giuridici e dal 1 gennaio 1977
ai fini economici)).
num: Art. 5.
paragraphs: Indennita' di servizio all'estero
Al personale del ruolo speciale transitorio ad esaurimento in
servizio all'estero spetta un'indennita' di servizio costituita
dall'indennita' base di cui all'allegata tabella 2, con le eventuali
maggiorazioni spettanti in forza del terzo comma dell'articolo 257
del decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1961 n. 18.
La tabella 21 allegata al decreto del Presidente della Repubblica
citato nel precedente comma e' sostituito dalla tabella 2 allegata
alla presente legge.
Gli impiegati del ruolo speciale transitorio ad esaurimento
occupano presso gli uffici all'estero i posti di cui alla tabella 2,
allegata alla presente legge, secondo le seguenti corrispondenze:
1) primo assistente, se in godimento dei parametri 255 o 297;
2) assistente, se in godimento del parametro 218;
3) primo aggiunto di cancelleria, se in godimento dei parametri
183 o 213;
4) aggiunto di cancelleria, se in godimento del parametro 163;
5) primo subalterno, se in godimento dei parametri 143 o 165;
6) subalterno, se in godimento del parametro 133.
Al personale che al momento dell'entrata in vigore della presente
legge occupa presso gli uffici all'estero posti di assistente capo
viene mantenuto ad personam il titolo di cui sopra, con diritto
all'indennita' di servizio di cui all'allegata tabella 2.
num: Art. 6.
paragraphs: Estensione di norme
A parziale modifica di quanto disposto dal secondo comma
dell'articolo 257 del decreto del Presidente della Repubblica 5
gennaio 1967, n. 18, al personale del ruolo speciale transitorio ad
esaurimento si applicano per quanto riguarda la durata ed il
trattamento economico, le disposizioni sul congedo ordinario previste
per il personale dei ruoli organici dal decreto del Presidente della
Repubblica sopra citato.
In aggiunta a quanto previsto dal terzo comma dell'articolo 257
dello stesso decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967,
n. 18, allo stesso personale si applicano le disposizioni degli
articoli 207 e 208 del decreto del Presidente della Repubblica
medesimo.
num: Art. 7.
paragraphs: Adeguamento economico
Qualsiasi variazione del trattamento economico metropolitano
verificatasi in favore del personale dei ruoli organici del Ministero
degli affari esteri si intende estesa automaticamente al personale
del ruolo speciale transitorio ad esaurimento avuto riguardo alle
corrispondenti qualifiche e parametri rivestiti dal personale in
questione.
Qualsiasi variazione del trattamento economico verificatasi in
favore del personale dei ruoli organici dello stesso Ministero in
servizio all'estero, si intende estesa automaticamente, purche'
spettante, nei limiti di cui al terzo comma dell'articolo 257 del
decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, al
personale del ruolo speciale transitorio ad esaurimento in servizio
presso la stessa sede, avuto riguardo alle qualifiche ed ai parametri
rivestiti dal personale in questione.
Qualora per effetto dell'inquadramento spetti nella nuova qualifica
una indennita' di servizio all'estero inferiore a quella in godimento
al momento dell'inquadramento, la differenza verra' corrisposta a
titolo di assegno personale riassorbibile con l'attribuzione della
indennita' superiore.
num: Art. 8.
paragraphs: Norme finali
Per quanto non espressamente previsto dalla presente legge,
continuano ad applicarsi le norme della legge 30 giugno 1956, n. 775,
nonche' quelle del decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio
1967, n. 18, e successive modifiche ed integrazioni, sempre che siano
compatibili con la presente legge.
All'onere finanziario di cui alla presente legge, calcolato
complessivamente in lire 310 milioni fino alla fine del 1978, si
provvede a carico del capitolo 1503 dello stato di previsione della
spesa del Ministero degli affari esteri per il 1978 ed a carico dei
corrispondenti capitoli per gli esercizi successivi.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque, spetti di osservarla e di
farla osservare come legge dello Stato.