LEGGE 12 Marzo 1968, n. 270
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Il personale assunto a contratto a termine rinnovabile ai sensi
della legge 23 giugno 1961, n. 520, modificata dalla legge 20
dicembre 1965, n. 1435, che, alla data di entrata in vigore della
presente legge, presti la sua opera per le esigenze dei Servizi
informazioni e proprieta' letteraria, artistica e scientifica della
Presidenza del Consiglio dei Ministri e del Ministero del turismo e
dello spettacolo e' inquadrato nelle categorie del personale non di
ruolo di cui al regio decreto 4 febbraio 1937, n. 100, e successive
modificazioni.
Il personale assunto in qualita' di redattore, recensore,
commentatore, esperto statistico, bibliografico, musicale e
cinematografico e' inquadrato nella categoria la b) se munito di
laurea.
Il personale assunto in qualita' di stenografo d'ufficio e
redazionale, esperto fonografico, fototecnico, cinetecnico,
radiotecnico e schedarista e' inquadrato nella seconda categoria se
munito di diploma di istituto di istruzione secondaria di secondo
grado.
Il personale assunto in qualita' di operatore dei vari sistemi di
scrittura multipla, operatore meccanografico e operatore
cinematografico di cabina e' inquadrato nella terza categoria anche a
prescindere dal titolo di studio richiesto. Nella stessa categoria e'
inquadrato anche il personale assunto in qualita' di stenografo
d'ufficio e cinetecnico, non munito del diploma di istituto di
istruzione secondaria di secondo grado.
Il personale assunto in qualita' di traduttore, interprete,
speaker, stenointerprete e intercettatore e' inquadrato nella seconda
categoria a prescindere dal titolo di studio richiesto.
La disposizione di cui al comma precedente si applica anche al
personale assunto in qualita' di redattore, non munito di laurea.
num: Art. 2.
paragraphs: Al personale di cui all'articolo precedente si applicano le
disposizioni del decreto legislativo 7 aprile 1948, numero 262, della
legge 5 giugno 1951, n. 376, e della legge 4 febbraio 1966, n. 32.
Per l'inquadramento in ruolo del personale di cui al quarto, quinto
e sesto comma dell'articolo 1 della presente legge si prescinde dal
titolo di studio.
Ai fini delle anzianita' di servizio richieste per l'inquadramento
in ruolo dall'articolo 1 del citato decreto legislativo 7 aprile
1948, n. 262, si riconosce il periodo di servizio prestato a
contratto a termine rinnovabile ai sensi della legge 23 giugno 1961,
n. 520, modificata dalla legge 20 dicembre 1965, n. 1435.
Il collocamento in ruolo e' disposto in soprannumero da riassorbire
in ragione della meta' delle vacanze che si verificheranno nei ruoli
di appartenenza.
num: Art. 3.
paragraphs: Agli inquadramenti in ruolo previsti dagli articoli precedenti si
provvede con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri per il
personale del Servizio informazioni e dell'Ufficio della proprieta'
letteraria, artistica e scientifica e con decreto del Ministro per il
turismo e lo spettacolo per il personale dell'amministrazione del
turismo e dello spettacolo, secondo l'ordine di graduatoria
deliberato dai rispettivi consigli di amministrazione.
I predetti consigli di amministrazione predeterminano i criteri per
la valutazione nell'ambito di ciascuna carriera degli aspiranti
aventi i necessari requisiti, sulla base dell'anzianita', della
qualita' del servizio prestato e dei titoli posseduti. Procedono,
quindi, alla formazione delle relative graduatorie per merito
comparativo.
Il personale cosi' inquadrato e' collocato nella qualifica iniziale
di ciascuna carriera prendendo posto dopo l'ultimo impiegato iscritto
nella qualifica.
num: Art. 4.
paragraphs: All'atto dell'inquadramento di cui all'articolo 1, il periodo di
servizio prestato a contratto e' riconosciuto ai fini
dell'attribuzione degli aumenti periodici di stipendio.
Al personale inquadrato nelle categorie dell'impiego non di ruolo
di cui al regio decreto 4 febbraio 1937, n. 100, viene attribuita - a
titolo di assegno personale riassorbibile con i successivi aumenti
spettanti a qualsiasi titolo, esclusi quelli a carattere generale -
l'eventuale differenza fra la retribuzione in godimento e quella
spettante in base alla categoria di assegnazione.
num: Art. 5.
paragraphs: Il servizio prestato a contratto ai sensi della legge 23 giugno
1961, n. 520, modificata con legge 20 dicembre 1965, n. 1435, dal
personale inquadrato in applicazione dell'articolo 1 della presente
legge puo' essere riscattato agli effetti del trattamento di
quiescenza statale secondo le norme contenute nell'articolo 9 del
decreto legislativo 7 aprile 1948, n. 262. Il riscatto non e' ammesso
per i periodi di servizio che hanno concorso a determinare il
trattamento di pensione a carico della assicurazione generale
obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti, gestita
dall'Istituto nazionale della previdenza sociale o di gestioni
relative a forme di previdenza sostitutive dell'assicurazione
stessa.
E' data facolta' al personale d; cui al precedente comma di optare,
entro 60 giorni dalla data di comunicazione del provvedimento di
immissione in ruolo, per il trattamento previdenziale in atto, in
luogo del trattamento di quiescenza e di previdenza previsto per gli
impiegati civili di ruolo dello Stato.
((Il personale che si avvale della facolta' prevista dal primo
comma del presente articolo puo' riscattare, agli stessi effetti e
negli stessi modi stabiliti dal comma medesimo, i periodi di servizio
continuativo comunque prestato presso gli uffici della Presidenza del
Consiglio dei Ministri, di cui alla presente legge, e presso il
Ministero del turismo e dello spettacolo, anteriormente alla
assunzione a contratto)). ((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 5 dicembre 1972, n. 813 ha disposto (con l'articolo unico)
che la modifica apportata al terzo comma dell'articolo 5 della legge
12 marzo 1968, n. 270 ha effetto dalla data di entrata in vigore
della stessa legge.
num: Art. 6.
paragraphs: Dalla data di entrata in vigore della presente legge i Servizi
informazioni e proprieta' letteraria, artistica e scientifica della
Presidenza del Consiglio dei Ministri e il Ministero del turismo e
dello spettacolo non potranno piu' avvalersi della facolta' di
assumere personale a contratto a termine rinnovabile ai sensi degli
articoli da 1 a 9 della legge 23 giugno 1961, n. 520.
num: Art. 7.
paragraphs: All'onere relativo al pagamento delle competenze dovute al
personale da inquadrare nelle categorie non di ruolo, valutato in
ragione di anno, in lire 418.000.000 per il Servizio informazioni e
l'Ufficio della proprieta' letteraria, artistica e scientifica della
Presidenza del Consiglio dei Ministri ed in lire 128.000.000 per il
Ministero del turismo e dello spettacolo, si fara' fronte mediante
riduzione rispettivamente dello stanziamento del capitolo 2507 dello
stato di previsione del Ministero del tesoro e dello stanziamento del
capitolo 1053 dello stato di previsione del Ministero del turismo e
dello spettacolo per l'anno finanziario 1968 e dei corrispondenti
capitoli per gli anni successivi.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.