Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: 1. Per l'attuazione di un programma straordinario di interventi per
l'edilizia sportiva, la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a
concedere ai comuni mutui ventennali, assistiti dal contributo dello
Stato. Per le medesime finalita' l'Istituto per il credito sportivo
e' autorizzato a concedere mutui decennali, assistiti dal contributo
statale, agli enti pubblici operanti nel settore dello sport, alle
societa' sportive costituite ai sensi della legge 23 marzo 1981, n.
91, ai soggetti giuridici menzionati nell'articolo 3 della legge 24
dicembre 1957, n. 1295, e successive modificazioni, nonche' alle
societa' concessionarie degli enti e soggetti giuridici anzidetti.
2. Il Ministro del turismo e dello spettacolo, su domanda avanzata
dagli enti e dai soggetti indicati nel comma 1 e previo parere
tecnico del CONI, concede i contributi di cui all'articolo 2, commi 1
e 2. Copia della domanda di contributo, corredata della
documentazione tecnica, deve essere contemporaneamente inoltrata, a
cura degli interessati, al CONI che deve esprimere il proprio parere
nel termine di 30 giorni, decorso inutilmente il quale il Ministro
procede all'emanazione del decreto di concessione del beneficio.
3. I mutui concessi ai sensi del presente decreto sono finalizzati:
a) alla costruzione, all'ampliamento, al riattamento, alla
ristrutturazione, al completamento ed al miglioramento di impianti
sportivi, ivi comprese le attrezzature e l'acquisizione delle
relative aree, prioritariamente destinati, secondo le indicazioni del
CONI, ad ospitare le gare del campionato mondiale di calcio nel 1990,
oppure a consentire la costruzione o la ristrutturazione di impianti
sportivi inadeguati alle esigenze di campionato, con priorita' per i
soggetti ricadenti nei comuni previsti dall'articolo 1 del testo
unico delle leggi sugli interventi nel Mezzogiorno, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218;
b) alla costruzione, all'ampliamento, al miglioramento delle
attrezzature, ivi compresa l'acquisizione di aree, di impianti
sportivi aventi caratteristiche di massimo utilizzo e di economicita'
da effettuarsi, da parte dei comuni e dei soggetti indicati
nell'articolo 3 della legge 24 dicembre 1957, n. 1295, e successive
modificazioni, con priorita' per i soggetti ricadenti nei comuni del
Mezzogiorno indicati nella lettera a).
num: Art. 2.
paragraphs: 1. I mutui destinati alle finalita' indicate al comma 3, lettere a)
e b), dell'articolo 1 sono assistiti da un contributo statale pari
all'intera rata di ammortamento se contratti dai comuni e dagli enti
pubblici previsti al comma 1 dello stesso articolo 1; quelli
contratti dalle societa' sportive, dalle associazioni sportive e
dalle societa' concessionarie fruiscono del contributo in conto
interessi nella misura del 4 per cento, aggiuntivo a quello
eventualmente attribuito dall'Istituto per il credito sportivo. A
tali fini sono autorizzate le spese di lire 5 miliardi per ciascuno
degli anni dal 1987 al 1996 per la concessione di un contributo
all'istituto per il credito sportivo, da iscrivere nello stato di
previsione del Ministero del turismo e dello spettacolo per gli anni
medesimi e di lire 45 miliardi da iscrivere nello stato di previsione
del Ministero del tesoro a decorrere dall'anno finanziario 1988 per
l'ammortamento dei mutui a totale carico dello Stato concessi dalla
Cassa depositi e prestiti.
2. Per favorire l'attuazione degli interventi di cui all'articolo
1, comma 3, lettera b), e' concesso in favore dei soggetti indicati
nell'articolo 3 della legge 24 dicembre 1957, n. 1295, un contributo
in, conto capitale nella misura massima del 50 per cento della spesa
prevista. Per detta finalita', nello stato di previsione del
Ministero del turismo e dello spettacolo e' stanziata la somma di
lire 15 miliardi nell'anno 1987.
3. I contributi di cui ai commi 1 e 2 sono concessi dal Ministro
del turismo e dello spettacolo, secondo un piano di riparto approvato
con decreto dello stesso Ministro nell'ambito degli stanziamenti
previsti dal presente decreto. L'affidamento della concessione o
dell'appalto, ove per motivi di urgenza lo richiedano, viene
effettuato a trattativa privata sulla base dell'offerta ritenuta
economicamente piu' vantaggiosa in relazione al prezzo, ai tempi di
realizzazione, alle caratteristiche tecnico-costruttive proprie per
l'attuazione dell'opera.
4. La costruzione e la gestione degli impianti sportivi possono
essere affidate in concessione dal comune a societa' sportive o ad
associazioni sportive indicate nell'articolo 3 della legge 24
dicembre 1957, n. 1295. Se l'opera viene, realizzata su terreno di
proprieta' del comune, questo e' autorizzato ad intervenire nell'atto
di stipula del mutuo quale datore dell'ipoteca sull'immobile a
garanzia del mutuo stesso o comunque puo' esprimere la propria
adesione alla iscrizione ipotecaria medesima.
5. La realizzazione degli impianti sportivi indicati al comma 3,
lettera a), dell'articolo 1 puo' essere affidata, dagli enti locali
interessati, in concessione a singole imprese o a consorzi temporanei
appositamente costituiti.
6. Qualora debba procedersi alla realizzazione di piani complessi
ed articolati che prevedono la costruzione di grandi strutture
sportive, connessi servizi tecnologici e sistemi infrastrutturali,
l'ente interessato procede direttamente o tramite concessionaria alla
predisposizione di un progetto unitario da inoltrare al Ministero del
turismo e dello spettacolo per l'accesso al Fondo investimenti e
occupazione (FIO).
num: Art. 3
paragraphs: 1. All'onere derivante dall'applicazione del presente decreto pari
a lire 20 miliardi per l'anno 1987 ed a lire 50 miliardi per ciascuno
degli anni 1988 e 1989, si provvede, quanto a lire 20 miliardi per
ciascuno degli anni dal 1987 al 1989, mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale
1987-989, al capitolo 9001 dello stato di previsione del Ministero
del tesoro per l'anno 1987, all'uopo utilizzando l'accantonamento
"Contributi per la costruzione e il riattamento degli impianti
sportivi e strutture di base" e, quanto a lire 30 miliardi per
ciascuno degli anni 1988 e 1989, parzialmente utilizzando la
proiezione per gli stessi anni dell'accantonamento "Misure di
sostegno delle associazioni ed enti con finalita' di interesse
collettivo" iscritto, ai fini del bilancio triennale 1987-1989, al
capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno finanziario 1987.
2. Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 4.
paragraphs: 1. In deroga alla disposizione contenuta nell'articolo 15, secondo
comma, della legge 17 maggio 1983, n. 217, le somme assegnate alle
regioni e province autonome di Trento e Bolzano in base al titolo II
della predetta legge in conto esercizi 1983, 1984 e 1985 possono
essere utilizzate entro il 31 dicembre 1987.
2. Per le medesime somme il termine per la presentazione del
rendiconto previsto dall'articolo 15, terzo comma, della legge 17
maggio 1983, n. 217, e' fissato al mese di marzo 1988.
num: Art. 5:
paragraphs: 1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.