DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 Luglio 1965, n. 941
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: La tariffa per le comunicazioni che si svolgono fra reti urbane
dello stesso settore (comunicazioni settoriali) e' stabilita nella
misura unica di L. 30 per ogni unita' di tre minuti.
num: Art. 2.
paragraphs: Per le Comunicazioni che si svolgono fra settori di uno stesso
distretto la tariffa e' stabilita nella misura, indicata nei
successivi articoli, indipendentemente dalla distanza.
Per le comunicazioni che si svolgono tra distretti diversi, ai fini
della determinazione delle distanze tariffarie, viene adottato il
criterio della misurazione in linea d'aria:
tra i centri di distretto, per le comunicazioni scambiate tra i
distretti i cui centri distino oltre 100 km, purche' tutte le
distanze tra i rispettivi centri di settore siano superiori a 60 km.;
tra i centri di settore per tutte le restanti comunicazioni.
Fanno testo le distanze in linea d'aria determinate sulla base
degli elementi di calcolo forniti dall'Istituto geografico militare
tra le residenze municipali dei Comuni sede dei centri telefonici
sopraddetti. Questi centri sono stabiliti dal Piano regolatore
telefonico nazionale, approvato con il decreto ministeriale 11
dicembre 1957 e successive modificazioni.
num: Art. 3.
paragraphs: Le tariffe ordinarie per le comunicazioni distrettuali ed
interdistrettuali tramite operatrice sono stabilite, per ogni unita'
di tre minuti, nella seguente misura:
comunicazioni distrettuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 105
comunicazioni interdistrettuali:
fino a 30 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 126
da oltre 30 km. fino a 60 km . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 195
da oltre 60 km. fino a 130 km. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 265
da oltre 130 km. fino a 250 km . . . . . . . . . . . . . . . . L. 350
oltre 250 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 420
Le tariffe indicate comprendono un compenso unitario fisso di L.
20, il quale spetta per intero alla Societa' concessionaria del
servizio telefonico. Detto compenso e' dovuto anche per ogni unita'
di conversazione internazionale in partenza.
num: Art. 4.
paragraphs: La tariffa di ciascuna comunicazione settoriale, distrettuale o
interdistrettuale effettuata in teleselezione da utente con il
sistema di conteggio unitario verra' applicata mediante l'invio, al
contatore dell'apparecchio richiedente, del seguente numero di
impulsi occorrente per formare la tariffa stabilita negli articoli 1
e 3 del presente decreto:
Numero degli
impulsi per
ogni unita di 3°
a) comunicazioni settoriali...................... 2
b) comunicazioni distrettuali.................... 7
c) comunicazioni interdistrettuali:
fino a 30 km.................................. 8
da oltre 30 km. fino a 60 km.................. 13
da oltre 60 km. fino a 130 km................. 18
da oltre 130 km. fino a 250 km................ 23
oltre 250 km.................................. 28
Valore di ciascun impulso: L. 15.
num: Art. 5.
paragraphs: La tariffa di ciascuna comunicazione settoriale, distrettuale o
interdistrettuale effettuata in teleselezione da utente con il
sistema di conteggio ritmico verra' applicata mediante l'invio, al
contatore dell'apparecchio richiedente, del numero di impulsi
indicato nella seguente tabella:
Numero Primo
degli impulsi degli impulsi
alla risposta durante la
dell'utente comunicazione
chiamato (secondi)
a) comunicazioni settoriali........ 1 70,0
b) comunicazioni distrettuali...... 1 20,0
c) comunicazioni interdistrettuali:
fino a 30 km....................... 2 16,0
da oltre 30 km. fino a 60 km....... 3 10,5
da oltre 60 km. fino a 130 km...... 4 8,0
da oltre 130 km. fino a 250 km..... 4 6,0
oltre 250 km....................... 4 5,0
Valore di ciascun impulso: L. 15.
num: Art. 6
paragraphs: Le tariffe ridotte relative alle comunicazioni distrettuali ed
interdistrettuali effettuate durante le ore notturne (dalle ore 23
alle ore 7) o nei giorni festivi (dalle ore zero alle ore 24) sono
cosi' fissate:
a) comunicazioni stabilite tramite operatrice:
distrettuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 65
interdistrettuali:
fino a 30 km. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 75
da oltre 30 km. fino a 60 km . . . . . . . . . . . . . . . L. 110
da oltre 60 km. fino a 130 km. . . . . . . . . . . . . . . L. 145
da oltre 130 km. fino a 250 km . . . . . . . . . . . . . . L. 185
oltre 250 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 220
b) comunicazioni effettuate in teleselezione da utente con il
sistema di conteggio unitario:
Numero degli
impulsi per
ogni unita di 3°
distrettuali....................................... 4
interdistrettuali
fino a 30 km..................................... 5
da oltre 30 km. fino a 60 km..................... 7
da oltre 60 km. fino a 130 km.................... 10
da oltre 130 km. fino a 250 km................... 12
oltre 250 km..................................... 15
c) comunicazioni effettuate in teleselezione da utente con il
sistema di conteggio ritmico
Numero Primo
degli impulsi degli impulsi
alla risposta durante la
dell'utente comunicazione
chiamato (secondi)
distrettuali....................... 1 40,0
interdistrettuali:
fino a 30 km........................... 2 32,0
da oltre 30 km. fino a 60 km........... 3 21,0
da oltre 60 km. fino a 130 km.......... 4 16,0
da oltre 130 km. fino a 250 km......... 4 12,0
oltre 250 km........................... 4 10,0
Valore di ciascun impulso: L. 15.
num: Art. 7.
paragraphs: L'utente ha facolta' di avvalersi, a sua scelta, del servizio
tramite operatrice o di quello, ove esista, in teleselezione.
num: Art. 8.
paragraphs: La tariffa per le comunicazioni nell'ambito della rete urbana,
effettuata da posti pubblici o da apparecchi a prepagamento, e'
stabilita in L. 45 per ogni conversazione.
Per le comunicazioni in partenza da od in arrivo a posto telefonico
pubblico impegnanti linee settoriali, distrettuali od
interdistrettuali, oltre alla relativa tariffa extraurbana e' dovuta,
per ogni comunicazione, la tariffa di cui al comma precedente.
Per le comunicazioni in partenza da e in arrivo a posto telefonico
pubblico nell'ambito del settore la tariffa di cui al primo comma e'
applicata una sola volta.
num: Art. 9.
paragraphs: La soprattassa prevista dall'art. 224 del Codice postale e delle
telecomunicazioni e' stabilita nella misura di L. 20 per ogni unita'
di conversazione e si applica alle conversazioni distrettuali,
interdistrettuali ed internazionali effettuate dal domicilio degli
abbonati e dai posti telefonici pubblici. Essa e' gia' compresa nelle
tariffe di cui ai precedenti articoli del presente decreto.
Su detta soprattassa spetta all'Azienda di Stato per i servizi
telefonici la quota di L. 5, che verra' acquisita dall'Azienda
medesima nel proprio bilancio, fermo restando il contributo in
ragione del 60 per cento allo speciale fondo istituito dal decreto
legislativo del Capo provvisorio dello Stato 22 gennaio 1947, n. 134,
ratificato con la legge 10 febbraio 1953, n. 79.
num: Art. 10.
paragraphs: Le comunicazioni distrettuali ed interdistrettuali tramite
operatrice, richieste con la qualifica di "urgente", sono soggette ad
una tariffa pari al doppio della tariffa ordinaria al netto della
soprattassa di cui all'art. 9 che resta invariata.
num: Art. 11.
paragraphs: Quando una conversazione non ha luogo perche' al momento in cui e'
stabilita la comunicazione il richiesto o il richiedente non
rispondono, e' dovuta una tassa pari alla terza parte di quella che
si sarebbe dovuta applicare alla prima unita' della conversazione.
Il richiedente che rinunzi espressamente alla conversazione prima
che sia trascorsa un'ora dalla richiesta dovra' corrispondere una
tassa pari alla terza parte dell'unita' di conversazione ordinaria
feriale diurna.
num: Art. 12.
paragraphs: Per l'invio di un preavviso telefonico destinato a prefissare una
conversazione con un abbonato, il richiedente dovra' pagare una tassa
pari alla terza parte della corrispondente tariffa ordinaria feriale
diurna.
Per l'invio di un avviso telefonico destinato a prefissare una
conversazione con una persona non abbonata al telefono, e' dovuta,
oltre alla tassa indicata nel precedente comma, la tassa di recapito
dell'avviso per espresso al domicilio indicato, prevista
dall'articolo 1 del decreto luogotenenziale 2 aprile 1946, n. 392, ed
un terzo della tariffa di cui all'art. 8 del presente decreto in base
alle modalita' ivi previste.
num: Art. 13.
paragraphs: Le conversazioni scambiate tra i centri di Massa e di Carrara sono
considerate conversazioni urbane agli effetti tariffari.
num: Art. 14.
paragraphs: Ai fini tariffari gli aeroporti civili si considerano inclusi nelle
reti urbane delle rispettive citta'.
num: Art. 15.
paragraphs: Gli abbonati collegati ad una centrale equipaggiata per la
documentazione del traffico interurbano ed internazionale, che viene
fornita mediante periodica distinta delle comunicazioni effettuate,
sono tenuti a corrispondere, un compenso di L. 15 per ogni
comunicazione documentata.
num: Art. 16.
paragraphs: Le disposizioni del presente decreto si applicano per il traffico
tramite operatrice dal 1 agosto 1965 e per il traffico teleselettivo
gradualmente a partire dalla predetta data con estensione integrale
della nuova regolamentazione entro il 30 settembre 1965.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato ad Antagnod, addi' 31 luglio 1965
SARAGAT
MORO - RUSSO - COLOMBO
Visto, il Guardasigilli: REALE
Registrato alla Corte dei conti, addi' 3 agosto 1965
Atti del Governo, registro n. 196, foglio n. 24. - VILLA