LEGGE 2 Agosto 1975, n. 393
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 2
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 3
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 4
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 5
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 6
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 7
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 8.
paragraphs: Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, su
direttive del CIPE, in casi di straordinaria gravita' della
situazione del mercato delle fonti di energia, e in particolare del
petrolio, e di eccezionale disavanzo della bilancia dei pagamenti, a
causa dell'andamento dei piani di determinate materie energetiche,
nei cinque anni successivi all'entrata in vigore della presente
legge, puo' far obbligo:
a) all'ENEL di utilizzare, per l'alimentazione delle centrali
termoelettriche convenzionali, fonti di energia sostitutive dell'olio
combustibile;
b) all'ENI di mettere a disposizione dell'ENEL il gas metano
necessario.
Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, nei
provvedimenti previsti nel primo comma, determina, sentito l'ENEL, le
centrali termoelettriche nelle quali puo' essere utilizzato anche
combustibile diverso dagli oli minerali, tenendo conto
dell'ubicazione e delle caratteristiche tecniche delle centrali
stesse, e di ogni elemento atto ad assicurare la minore variazione
nell'inquinamento atmosferico della zona e la maggiore economicita'
di gestione.
num: Art. 9.
paragraphs: Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, salvo
parere contrario del Ministro per la sanita', con i decreti previsti
nel precedente articolo 8, puo' autorizzare l'ENEL, per periodi
limitati di tempo, a impiegare carboni da vapore con zolfo fino al 2
per cento, tenendo conto delle condizioni di mercato.
Nel caso previsto nel comma precedente il tasso di anidride
solforosa nella mezz'ora indicato nell'articolo 6, ultimo comma,
della legge 18 dicembre 1973, numero 880, e' dello 0,35 parti per
milione.
((E' consentito impiegare il carbone del bacino carbonifero del
Sulcis nelle centrali termoelettriche e negli impianti di produzione
combinata o non di energia elettrica e vapore esclusivamente ubicati
in Sardegna, nonche' negli impianti industriali, pure ubicati in
Sardegna, nei quali, durante il processo produttivo o di combustione,
lo zolfo viene fissato, fissato e combinato, ovvero combinato con il
prodotto che si ottiene)).
(2)
--------------
AGGIORNAMENTO (2)
Il D.P.C.M. 28 marzo 1983 (in G.U. 28/05/1983, n. 145, S.O n. 30)
ha disposto (con l'art. 4, comma 1) che "Con l'entrata in vigore dei
limiti di cui all'allegato I cessano di aver vigore i corrispondenti
limiti riportati nella tabella dell'art. 8 del decreto del Presidente
della Repubblica 15 aprile 1971, n. 322, nell'art. 6 della legge 18
dicembre 1973, n. 880, e nell'art. 9 della legge 2 agosto 1975, n.
393".
num: Art. 10.
paragraphs: Dopo il secondo comma dell'articolo 4 della legge 18 dicembre 1973,
n. 880, e' aggiunto il seguente comma:
"I progetti di cui al primo comma debbono prevedere, qualora ne
faccia richiesta il Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato, soluzioni tecniche per l'utilizzazione diretta o
mediante vendita in centrale e durante l'esercizio dell'impianto, di
acqua calda e di vapore spillato, anche ai fini della produzione di
acqua dolce mediante dissalazione di acqua di mare".
num: Art. 11.
paragraphs: I comuni e le province possono assumere, ai sensi e con le
modalita' di cui al regio decreto-legge 15 ottobre 1925, n. 2578, la
costruzione e l'esercizio di stabilimenti per la produzione e la
distribuzione di vapore acqueo, acqua calda o altra fonte termica di
riscaldamento, anche abbinati alla produzione di energia elettrica.
Ai comuni, ai consorzi di comuni e alle aziende municipalizzate e'
consentito produrre energia elettrica dagli impianti di incenerimento
dei rifiuti solidi urbani e di dissalazione delle acque di mare,
nonche' di utilizzarla per illuminazione pubblica e per trazione dei
mezzi di locomozione pubblici.
Le disposizioni della legge 4 luglio 1967, n. 537, modificata con
la legge 3 novembre 1971, n. 1069, sono estese agli impianti di cui
ai commi precedenti realizzati dai comuni e dai consorzi di comuni, o
dalle loro aziende speciali anche gia' esistenti.
num: Art. 12.
paragraphs: Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, con
propri decreti, puo' disporre che, nel limite previsto dall'articolo
4, n. 8, della legge 6 dicembre 1962, n. 1643, non sia computata
l'energia elettrica prodotta in centrali elettriche con il recupero
del calore generato da impianti per l'incenerimento dei rifiuti o per
il dissalamento delle acque di mare costruiti da imprese elettriche
previste dal citato articolo 4, n. 8.
num: Art. 13.
paragraphs: Le concessioni idroelettriche rinunciate dall'ENEL e quelle scadute
per le quali l'ENEL non si e' avvalso della facolta' di cui al
combinato disposto del terzo comma dell'articolo 25 del testo unico
sulle acque e sugli impianti elettrici approvato con regio decreto 11
dicembre 1933, n. 1775, e del quinto comma dell'articolo 9 del
decreto del Presidente della Repubblica 13 marzo 1965, n. 342,
possono essere assentite a favore dei soggetti indicati nei numeri 5,
6, 8 dell'articolo 4 della legge 6 dicembre 1962, n. 1643, ai sensi
delle disposizioni del citato testo unico delle leggi sulle acque e
sugli impianti elettrici.
Sulle concessioni di cui sopra gli enti locali e le aziende
municipalizzate possono comunque esercitate diritto di prelazione.
I soggetti indicati nel n. 5, articolo 4, della legge 6 dicembre
1962, n. 1643, anche in pendenza dell'istruttoria prevista nella
norma citata, possono chiedere la concessione relativa a derivazioni
idroelettriche per la costruzione di impianti idroelettrici di
produzione con i relativi impianti di trasformazione e trasporto, con
particolare riguardo a quelli aventi scopo multiplo: difesa dalle
piene dei corsi d'acqua, invaso d'acqua per usi potabili ed irrigui,
di rigenerazione mediante pompaggio e simili, e di quelli aventi
interesse locale, o di limitata potenza.
La domanda e' comunicata in copia dal Ministero dei lavori pubblici
all'ENEL.
Entro sessanta giorni dalla ricezione della comunicazione, l'ENEL
ha facolta' di chiedere a proprio favore la concessione della
derivazione idroelettrica per la quale e' stata presentata domanda
dall'ente locale. Il Ministro per i lavori pubblici, d'intesa col
Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, decide
sull'assegnazione all'ente locale o all'ENEL, fatti salvi gli scopi
di cui al terzo comma del presente articolo e con l'obbligo di
utilizzazione della concessione stessa. Decorso inutilmente il
termine di sessanta giorni, il Ministro per i lavori pubblici decide
la concessione all'ente locale.
num: Art. 14.
paragraphs: Dopo l'ultimo comma dell'articolo 3 della legge 18 dicembre 1973,
n. 880, sono aggiunti i seguenti commi:
"Le opere occorrenti per la realizzazione delle centrali di
produzione di energia elettrica dell'ENEL e le opere accessorie,
nelle aree determinate a norma dei commi precedenti, sono considerate
di pubblica utilita' nonche' indifferibili e urgenti a tutti gli
effetti di legge.
Dopo che sia stata determinata la localizzazione dell'impianto a
norma dei commi precedenti, il Ministro per l'industria, il commercio
e l'artigianato stabilisce i termini entro i quali debbono essere
iniziati le espropriazioni e i lavori".
num: Art. 15.
paragraphs: Per le opere di urbanizzazione secondaria che il comune deve
eseguire in relazione alla costruzione di centrali termiche di
qualsiasi tipo e di centrali idroelettriche di accumulazione mediante
pompaggio, l'ENEL e' tenuto a corrispondere, in sostituzione degli
obblighi previsti dalla legge 17 agosto 1942, n. 1150, e successive
modificazioni, al comune nel cui territorio deve essere installato
l'impianto, un contributo di L. 2.200 per chilowatt di potenza
nominale dell'impianto stesso.
Il contributo di cui al comma precedente e' indicizzato annualmente
sulla base dei parametri del collegio nazionale dei costruttori.
Per l'adempimento di quanto previsto nel primo comma del presente
articolo, l'ENEL ed i comuni interessati sono tenuti a stipulare,
entro trenta giorni dalla richiesta dell'ENEL, apposita convenzione
sostitutiva di quella prevista nell'articolo 28, quinto comma, della
legge 17 agosto 1942, n. 1150, modificato dall'articolo 8 della legge
6 agosto 1967, n. 765.
Nel caso in cui la centrale ricada sul territorio di piu' comuni,
il contributo predetto e' ripartito proporzionalmente con decreto del
presidente della regione nella quale e' installato l'impianto stesso,
sentiti, ove necessario, i presidenti delle altre regioni
interessate. Analogamente provvede la regione per l'ipotesi in cui
sia necessario destinare parte dei contributi ad opere di
urbanizzazione da realizzare a cura della regione stessa o delle
province.
Il pagamento della somma e' effettuato gradualmente in relazione
allo stato di avanzamento delle opere di urbanizzazione. ((4))
---------------
AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 7 febbraio 2002, n. 7, convertito con modificazioni, dalla
L. 9 aprile 2002, n. 55 ha disposto (con l'art. 1 comma 5) che fino
al 31 dicembre 2003 e' sospesa l'efficacia dell'articolo 15 della
legge 2 agosto 1975, n. 393 relativamente alle centrali
termoelettriche e turbogas, alimentate da fonti convenzionali, di
potenza termica complessiva superiore a 300 MW. Restano fermi gli
obblighi di corresponsione dei contributi dovuti sulla base delle
convenzioni in essere.
num: Art. 16.
paragraphs: Fino al 31 dicembre 1979 la localizzazione e la costruzione di
centrali turbogas dell'ENEL sono disciplinate dalle norme del
presente capo.
Nei programmi di costruzione di centrali turbogas l'ENEL deve
indicare almeno due localita' per ciascuno degli impianti previsti
dai programmi, tenendo conto della funzione delle centrali stesse,
delle loro caratteristiche tecniche e dell'equilibrio della rete di
trasporto dell'energia elettrica.
I programmi predetti sono approvati, su proposta del Ministro per
l'industria, il commercio e l'artigianato, dal CIPE con la
partecipazione dei presidenti delle giunte regionali competenti per
territorio.
num: Art. 17.
paragraphs: Nei due mesi successivi alla data di comunicazione della
deliberazione del CIPE, le regioni, d'intesa con i comuni interessati
e sentito l'ENEL, scelgono l'area destinata alla costruzione o
all'ampliamento delle centrali turbogas tra quelle indicate
dall'ENEL.
Qualora le regioni non provvedano nel termine indicato nel comma
precedente, la localizzazione degli impianti e' effettuata dal CIPE.
num: Art. 18.
paragraphs: Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato provvede
all'istruttoria di sua competenza entro un mese dalla comunicazione
delle localizzazioni, richiedendo il parere della commissione
centrale contro l'inquinamento atmosferico, nella composizione di cui
all'articolo 4, terzo comma, della legge 18 dicembre 1973, n. 880, e,
ove necessario, il nulla osta delle competenti soprintendenze ai
monumenti e alle antichita'.
num: Art. 19.
paragraphs: L'autorizzazione alla costruzione e all'esercizio delle centrali
turbogas e' data dal Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato.
Alle centrali turbogas si applica l'articolo 14 della presente
legge.
DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE
num: Art. 20
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 21.
paragraphs: E' abrogato il secondo comma dell'articolo 5 della legge 18
dicembre 1973, n. 880.
num: Art. 22
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
num: Art. 23
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2010, N. 31 ))
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.