LEGGE 28 Gennaio 1963, n. 20
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Al personale civile delle Amministrazioni statali, il cui
trattamento per stipendio, paga o retribuzione e' previsto dalla
tabella unica allegata al decreto del Presidente della Repubblica 11
gennaio 1956, n. 19 e successive modificazioni, e' attribuito, a
decorrere dal 1 gennaio 1963, un assegno temporaneo, nelle misure
mensili lorde indicate nella unita tabella. Per i coefficienti di
stipendio non contemplati in tale tabella, vale la misura indicata
nella tabella stessa per il coefficiente immediatamente inferiore.
num: Art. 2.
paragraphs: L'assegno temporaneo di cui al precedente articolo:
a) e' ridotto, nella stessa proporzione, in tutti i casi di
riduzione dello stipendio, paga o retribuzione, ed e' sospeso nei
casi di sospensione delle competenze stesse;
b) e' ridotto, in proporzione, nei casi in cui le prestazioni del
personale siano ridotte rispetto all'orario normale;
c) non e' computabile agli effetti del trattamento di quiescenza,
di previdenza e dell'indennita' di licenziamento, ne' va considerato
per la determinazione della gratificazione a titolo di tredicesima
mensilita' e di qualsiasi altro emolumento, a qualunque titolo,
commisurato allo stipendio, paga o retribuzione;
d) non comporta il riassorbimento degli assegni personali
pensionabili o non pensionabili eventualmente in godimento;
e) e' soggetto alle sole ritenute erariali, salvo quanto previsto
nell'ultimo comma del presente articolo:
In caso di cumulo d'impieghi consentito dalle norme in vigore, non
puo' percepirsi piu' di un assegno temporaneo.
Per il personale salariato la misura ragguagliata a giornata
dell'assegno temporaneo si considera in aggiunta alla paga, agli
effetti dell'articolo 10, quarto e quinto comma, del decreto del
Presidente della Repubblica 11 gennaio 1956, n. 19 e dell'art. 30
della legge 5 marzo 1961, n. 90.
num: Art. 3.
paragraphs: Con decreti del Ministri interessati, di concerto con quello per il
Tesoro, saranno disciplinate, sulla base dei criteri e nei limiti
stabiliti dalla presente legge, l'attribuzione e la misura
dell'assegno temporaneo di cui ai precedenti articoli, nei riguardi
dei sottoindicati personali non previsti dalla tabella unica allegata
al decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio 1956, n. 19 e
successive modificazioni:
a) ricevitori del lotto ed altro personale statale retribuito ad
aggio o in base a coefficienti riferiti alla entita' e durata delle
prestazioni;
b) ufficiali giudiziari e aiutanti ufficiali giudiziari;
c) personale aggregato delle carceri;
d) incaricati marittimi e delegati di spiaggia;
e) personale impiegatizio non di ruolo, anche a contratto, il cui
trattamento di carattere fondamentale non sia stabilito con la
tabella unica richiamata nel presente articolo.
num: Art. 4.
paragraphs: La presente legge non si applica nei confronti:
a) dei dipendenti dall'Amministrazione autonoma delle ferrovie
dello Stato, dalla Amministrazione delle poste e delle
telecomunicazioni, dall'Azienda di Stato per i servizi telefonici e
dall'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato;
b) delle categorie di personale previste dall'articolo 8, lettera
c), del decreto legislativo 12 marzo 1948, n. 804, ratificato con
legge 4 maggio 1951, n. 583, e dalla legge 13 maggio 1961, n. 469,
tabella A;
c) dei professori e degli assistenti universitari, del personale
direttivo e docente delle scuole e degli istituti di istruzione
elementare, secondaria ed artistica, degli ispettori scolastici e del
personale dipendente dall'Amministrazione della pubblica istruzione,
al quale a norma delle disposizioni vigenti, sia attribuito il
trattamento economico e di carriera stabilito per le categorie
anzidette.
num: Art. 5.
paragraphs: All'onere di lire 27.000.000.000 recato dalla presente legge per
l'esercizio finanziario 1962-1963 si provvede con riduzione dello
stanziamento del capitolo 399 dello stato di previsione della spesa
del Ministero del tesoro per l'esercizio stesso.
Per l'Azienda nazionale autonoma delle strade e per l'Azienda
monopolio banane si provvede con variazioni da apportarsi ai
rispettivi bilanci, su proposta delle Aziende medesime.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare con propri
decreti le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 6.
paragraphs: La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
ASSEGNO TEMPORANEO
SPETTANTE DAL 1 gennaio 1963
Coefficienti Misure
di stipendio mensili lorde
o qualifica dell'assegno
a) impiegati:
1070 ..................................... 85.000
1040 ..................................... 80.000
970 ..................................... 75.000
900 ..................................... 70.000
670 ..................................... 52.000
500 ..................................... 39.000
402 ..................................... 31.500
325 ..................................... 24.650
271 ..................................... 23.350
dal 187 al 229..................................... 18.000
dal 152 al 180..................................... 14.000
dal 131 al 151..................................... 12.000
b) operai:
Capo operaio ..................................... 18.000
Operaio specializzato................................ 15.000
Operaio qualificato.................................. 13.500
Operaio comune, operaia comune e manovale............ 12.000
Apprendista.......................................... 10.000
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.