LEGGE 31 Ottobre 1953, n. 806
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: E' autorizzato il pagamento delle spese ordinarie e straordinarie
del Ministero dei lavori pubblici per l'esercizio finanziario dal 1
luglio 1953 al 30 giugno 1954 in conformita' dello stato di
previsione annesso alla presente legge.
num: Art. 2.
paragraphs: Per l'esercizio finanziario 1953-54 e' autorizzata la spesa di lire
32.000.000.000 per provvedere:
a) a cura ed a carico dello Stato e con pagamenti non differiti,
a lavori di carattere straordinario concernenti sistemazioni,
manutenzioni, riparazioni e completamento di opere pubbliche
esistenti;
b) al recupero, alla sistemazione ed alla rinnovazione dei mezzi
effossori, nonche' alle escavazioni marittime;
c) alle necessita' piu' urgenti in caso di pubbliche calamita',
ai sensi del regio decreto-legge 9 dicembre 1926, n. 2389, convertito
nella legge 15 marzo 1928, n. 833, e del decreto legislativo 12
aprile 1948, n. 1010;
d) alla esecuzione di opere pubbliche straordinarie a pagamento
non differito di competenza di enti locali dell'Italia meridionale e
insulare, in applicazione del secondo comma dell'art. 1 della legge 3
agosto 1949, n. 589;
e) agli oneri relativi a concorsi e sussidi previsti da leggi
organiche, ivi compresa la legge 4 aprile 1935, n. 454, concernente
sussidi ai danneggiati dai terremoti verificatisi dal 1908 al 1920,
nonche' a concorsi e sussidi in dipendenza del secondo comma
dell'art. 1 della legge 3 agosto 1949, n. 589.
num: Art. 3.
paragraphs: E' autorizzata per l'esercizio finanziario 1953-54 la spesa di lire
36.000.000.000 per provvedere, in relazione ai danni prodotti da
eventi bellici, alla riparazione ed alla ricostruzione di beni dello
Stato, agli interventi di interesse pubblico, nonche', in base alle
disposizioni vigenti contenute nella legge 26 ottobre 1940, n. 1543 -
integrata, per quanto riguarda il ripristino degli edifici di culto e
di quelli degli enti di beneficenza e di assistenza, dal decreto
legislativo Presidenziale 27 giugno 1946, n. 35, e dal decreto
legislativo del Capo provvisorio dello Stato 29 maggio 1947, n. 649,
ratificati, con modificazioni, dalla legge 10 agosto 1950, n. 784, e,
per quanto attiene agli edifici dei culti diversi dal cattolico, dal
decreto legislativo 17 aprile 1948, n. 736 - nel decreto legislativo
luogotenenziale 10 maggio 1945, n. 240, nei decreti legislativi del
Capo provvisorio dello Stato 10 aprile 1947, n. 261, e 21 ottobre
1947, n. 1377, ratificato, con modificazioni, dalla legge 19 ottobre
1951, n. 1217, e nella legge 25 giugno 1949, n. 409, modificata, per
quanto riguarda i piani di ricostruzione degli abitati danneggiati
della guerra, dalla legge 27 ottobre 1951, n. 1402:
a) alla ricostituzione dei beni degli enti pubblici locali e
delle istituzioni pubbliche di beneficenza ed assistenza e degli
edifici di culto, degli edifici scolastici e delle scuole governative
industriali, commerciali, agrarie ed artistiche di proprieta' delle
scuole stesse, nonche' dei beni delle universita' e degli istituti di
istruzione superiore;
b) alla riparazione di alloggi di proprieta' privata, da
destinarsi alle persone rimaste senza tetto in dipendenza di eventi
bellici;
c) alla concessione di contributi in capitale ai proprietari che
provvedono direttamente alle riparazioni indifferibili ed urgenti ed
alla ricostruzione di propri alloggi danneggiati o distrutti dalla
guerra, per destinarli alle persone rimaste senza tetto in dipendenza
di eventi bellici;
d) alla concessione dei contributi straordinari in capitale
previsti dall'art. 56 del predetto decreto legislativo del Capo
provvisorio dello Stato 10 aprile 1947, n. 261;
e) alla colmatura di buche e fosse scavate da bombe e proiettili;
num: Art. 4.
paragraphs: E' stabilito per l'esercizio finanziario 1953-54 il limite di
impegno di lire 750.000.000 per:
1) la concessione ai sensi dell'art. 16 (secondo e terzo punto)
del citato decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 10
aprile 1947, n. 261, nonche' dell'art. 1 della legge 25 giugno 1949,
n. 409:
a) di contributi nel pagamento delle quote di ammortamento di
mutui ipotecari consentiti a proprietari che provvedono direttamente
alle riparazioni indifferibili ed urgenti dei propri fabbricati
danneggiati da eventi bellici, per dare alloggio ai rimasti senza
tetto in dipendenza degli stessi eventi bellici;
b) di contributi in sessanta semestralita' da pagarsi
direttamente a favore dei proprietari che provvedono con propri mezzi
finanziari alle riparazioni dei loro fabbricati per lo scopo di cui
alla lettera a);
c) di contributi costanti per trenta anni da pagarsi ai
proprietari che provvedono alla ricostruzione dei loro fabbricati
distrutti da eventi bellici oppure agli istituti mutuanti ai quali i
proprietari stessi si sono rivolti per procurarsi i fondi necessari;
2) la concessione ad enti vari ed a cooperative edilizie a
contributo statale, ai sensi degli articoli 56 e 57 del citato
decreto n. 261, del contributo previsto dal testo unico 28 aprile
1938, n. 1165, sui mutui da contrarsi dagli enti stessi;
3) la concessione ad Istituti di case popolari e a Comuni del
contributo per trentacinque anni dell'uno per cento previsto
dall'art. 12 della legge 2 luglio 1949, n. 408.
num: Art. 5.
paragraphs: Sono altresi' stabiliti per l'esercizio finanziario 1953-54 i
seguenti limiti di impegno per pagamenti differiti relativi a:
1) sovvenzioni dipendenti dal testo unico delle leggi sulle acque
e sugli impianti elettrici approvato con regio decreto 11 dicembre
1933, n. 1775, da leggi speciali e dalla legge 29 maggio 1951, n.
457, lire 1.000.000.000;
2) contributi a favore di enti locali per l'edilizia scolastica
ai sensi del secondo comma dell'art. 1 della legge 3 agosto 1949, n.
589, lire 30.000.000;
3) contributi a favore di enti locali per acquedotti, fognature,
opere igieniche e sanitarie ai sensi del secondo comma dell'art. 1
della legge 3 agosto 1949, n. 589, lire 30.000.000;
4) concorsi e sussidi per l'esecuzione delle opere pubbliche di
interesse di enti locali mediante la corresponsione di contributi
costanti per trentacinque anni a norma del primo comma dell'art. 1 e
del primo comma dell'art. 17 della legge 3 agosto 1949, n. 589, lire
1.800.000.000 di cui:
a) per la costruzione di opere stradali ai sensi dell'art. 2
della citata legge n. 589, lire 150.000.000, destinate per lire
75.000.000 all'Italia meridionale e insulare;
b) per opere marittime da eseguirsi ai sensi dell'art. 9 della
citata legge n. 589, lire 30.000.000;
c) per opere elettriche da eseguirsi ai sensi dell'art. 10
della citata legge n. 589, lire 50.000.000, destinate per lire
25.000.000 all'Italia meridionale e insulare;
d) per opere di edilizia scolastica da eseguirsi ai sensi
dell'art. 8 della citata legge n. 589, lire 750.000.000, destinate
per lire 375.000.000 all'Italia meridionale e insulare;
e) per opere igieniche indicate agli articoli 3, 4, 5 e 6 della
citata legge n. 589, lire 620.000.000, destinate per lire 310.000.000
all'Italia meridionale e insulare;
f) per opere ospedaliere di cui all'art. 7 della citata legge
n. 589, lire 200.000.000;
5) spese per l'attuazione di piani di ricostruzione di abitati
danneggiati o distrutti da eventi bellici autorizzate dalla legge 27
ottobre 1951, n. 1402, lire 60.000.000.
num: Art. 6.
paragraphs: Agli oneri dipendenti dall'applicazione della legge 9 maggio 1950,
n. 329, concernente la revisione dei prezzi contrattuali, si
provvedera' per le opere manutentorie a carico degli stanziamenti dei
correlativi capitoli di parte ordinaria del bilancio e per le opere
di carattere straordinario a pagamento immediato a carico degli
stanziamenti corrispondenti alle autorizzazioni di spesa fissate
negli articoli precedenti.
num: Art. 7.
paragraphs: Per l'attuazione delle leggi 10 agosto 1950, n. 647, e 2 gennaio
1952, n. 10, il Ministro del tesoro con propri decreti e su proposte
del Ministro dei lavori pubblici, e' autorizzato ad apportare
variazioni compensative tra i relativi stanziamenti, ammontanti per
l'esercizio finanziario 1953-54 a lire 8.000.000.000.
Il fondo globale di lire 4.000.000.000 inscritto al capitolo n. 239
dell'annesso stato di previsione in attuazione della legge 18
dicembre 1952, n. 2522, concernente la concessione di contributi per
la costruzione di nuove chiese, sara', con decreti del Ministro del
tesoro, ripartito fra le voci di bilancio su cui dovranno gravare le
spese per i programmi da realizzare.
num: Art. 8.
paragraphs: E' approvato il bilancio dell'Azienda nazionale autonoma delle
strade statali, per l'esercizio finanziario 1953-54 allegato allo
stato di previsione del Ministero dei lavori pubblici.
Gli eventuali prelevamenti tanto dal fondo di riserva per
impreviste e maggiori spese di personale e di carattere generale che
dal fondo di riserva per opere straordinarie, nonche' le conseguenti
iscrizioni ai capitoli del bilancio della Azienda predetta delle
somme prelevate, saranno disposti con decreti del Presidente della
Repubblica, su proposta del Ministro per i lavori pubblici di
concerto con quello del tesoro.
Tali decreti verranno comunicati al Parlamento unitamente al conto
consuntivo della Azienda stessa.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Napoli, addi' 31 ottobre 1953
EINAUDI
PELLA - GAVA
Visto, il Guardasigilli: AZARA