LEGGE 3 Aprile 1974, n. 108
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Il Governo della Repubblica e' delegato ad emanare, entro due anni
dalla data di entrata in vigore della presente legge, un nuovo testo
del codice di procedura penale, udito il parere di una commissione
composta da dodici deputati e dodici senatori nominati dai Presidenti
delle rispettive assemblee; da quattro magistrati designati dal
Consiglio superiore della magistratura, di cui tre rispettivamente in
servizio, quali giudicanti o requirenti, presso la Corte di
cassazione, la corte d'appello, il tribunale ed uno in servizio
presso la pretura;
da quattro professori ordinari di diritto penale o di diritto
processuale, e uno di diritto costituzionale, designati dal Consiglio
superiore della pubblica istruzione;
da quattro avvocati designati dal Consiglio nazionale forense; da
due membri designati dal Presidente del Consiglio dei Ministri, dei
quali uno appartenente alla giustizia militare, di grado equiparato a
consigliere di cassazione, ed uno appartenente all'Avvocatura dello
Stato, di qualifica non inferiore a sostituto avvocato dello Stato;
da quattro membri designati dal Ministro per la grazia e giustizia.
La commissione collabora con il Governo nella emanazione del nuovo
testo del codice di procedura penale, esprimendo parere sul complesso
degli articoli relativi ad ogni singolo istituto e da ultimo sul
testo completo.
I membri non parlamentari della commissione sono nominati con
decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro per
la grazia e giustizia.
La commissione e' assistita da una segreteria costituita e nominata
dal Ministro per la grazia e giustizia. ((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 5 maggio 1976, n. 199 ha disposto (con l'art. 1) che il
termine stabilito dall'art. 1 della legge 3 aprile 1974, n. 108,
contenente delega legislativa al Governo della Repubblica per
l'emanazione del nuovo codice di procedura penale, e' prorogato di un
anno.
num: Art. 2.
paragraphs: Il codice di procedura penale deve attuare i principi della
Costituzione e adeguarsi alle norme delle convenzioni internazionali
ratificate dall'Italia e relative ai diritti della persona e al
processo penale. Esso inoltre deve attuare nel processo penale i
caratteri del sistema accusatorio, secondo i principi ed i criteri
che seguono:
1) massima semplificazione nello svolgimento del processo con
eliminazione di ogni atto o attivita' non essenziale;
2) partecipazione dell'accusa e della difesa su basi di parita'
in ogni stato e grado del procedimento;
3) previsione di garanzia per la liberta' del difensore in ogni
stato e grado del procedimento; competenza esclusiva del consiglio
dell'ordine degli avvocati e procuratori, in caso di abbandono della
difesa, ad irrogare sanzioni disciplinari; nell'ipotesi di abbandono
motivato da violazione di diritti della difesa, decisione
sull'applicabilita' delle sanzioni disciplinari dopo la pronuncia
giurisdizionale definitiva nel procedimento durante il quale si e'
verificato l'abbandono; non irrogazione di sanzioni disciplinari
anche nel caso di dichiarazione giurisdizionale di inesistenza di
violazione di diritti della difesa, quando il consiglio dell'ordine
ritenga giustificato l'abbandono;
4) diritto dell'imputato detenuto di conferire con il difensore
immediatamente dopo essere stato per la prima volta interrogato dal
magistrato; diritto dell'imputato di farsi assistere
nell'interrogatorio dal difensore;
5) adozione del metodo orale;
6) non incidenza dei vizi meramente formali degli atti sulla
validita' del processo; insanabilita' delle nullita' assolute;
7) adozione di mezzi meccanici opportuni per la documentazione
degli atti processuali; previsione della partecipazione di ausiliari
tecnici nel processo per la redazione degli atti processuali con
mezzi meccanici, in ogni sua fase;
8) semplificazione del sistema delle notifiche con possibilita'
di adottare anche nuovi mezzi di comunicazione;
9) effettivo giudizio sulla personalita' dell'imputato ed
acquisizione, in ogni stato e grado del giudizio di merito e in
contraddittorio, di elementi che consentano una compiuta conoscenza
del soggetto, con esclusione di informazioni generiche e di voci
correnti;
10) riordinamento dell'istituto della perizia, con particolare
riferimento alla perizia medico-legale, psichiatrica e criminologica,
assicurando la massima competenza tecnica e scientifica dei periti,
nonche', nei congrui casi, l'interdisciplinarita' della ricerca
peritale e la collegialita' dell'organo cui e' affidata la perizia;
facolta' di compiere indagine psicologica della parte offesa quando
questa sia minore e si tratti di reati contro la moralita' pubblica e
il buon costume; tutela dei diritti delle parti in ordine alla
effettuazione delle perizie;
11) specificazione, nel dispositivo della sentenza, delle formule
di assoluzione o di proscioglimento; abolizione della formula di
assoluzione o di proscioglimento per insufficienza di prove;
12) determinazione della competenza per materia, tenendo conto
sia della pena edittale - con esclusione degli aumenti derivanti
dalla recidiva, dalla continuazione e dalle circostanze aggravanti
comuni - sia della qualita' del reato;
13) disciplina dell'istituto della connessione, con eliminazione
di ogni discrezionalita' nella determinazione del giudice competente;
esclusione della connessione nel caso di imputati minori; potere di
disporre, anche in sede di appello, la separazione dei procedimenti
su istanza dell'imputato che vi abbia interesse;
14) disciplina dei conflitti di giurisdizione e di competenza;
obbligo di comunicare a tutte le parti la denuncia del conflitto;
garanzia del contraddittorio nel relativo procedimento;
15) ammissibilita' della rimessione, anche su richiesta
dell'imputato, per gravi ed oggettivi motivi di ordine pubblico o per
legittimo sospetto, con l'obbligo di scegliere il nuovo giudice
nell'ambito delle circoscrizioni contigue a quella nella quale e'
stato commesso il reato; garanzia del contraddittorio nel
procedimento relativo; garanzia degli stessi diritti e delle stesse
facolta' che l'imputato e la difesa avrebbero avuto davanti al
giudice competente prima della rimessione; attribuzione al giudice di
rinvio della facolta' di decidere quali atti gia' compiuti nel
procedimento conservino validita' dopo la rimessione;
16) predeterminazione dei criteri oggettivi di scelta del giudice
in seguito a rinvio per annullamento; previsione che la scelta del
giudice di rinvio, ove non avvenga nell'ambito della stessa
circoscrizione, sia fatta tra le circoscrizioni contigue a quella del
giudice la cui sentenza e' stata annullata;
17) ammissibilita' dell'esercizio, nel processo penale,
dell'azione civile per le restituzioni e per il risarcimento del
danno cagionato dal reato;
18) previsione della nomina di un difensore, per la persona
offesa dal reato che intenda costituirsi parte civile, nei casi
indicati dalla legge sul patrocinio statale per i non abbienti;
19) vincolo del giudice civile, adito per le restituzioni o il
risarcimento del danno, alla sentenza penale irrevocabile,
limitatamente all'accertamento della sussistenza del fatto e alla
affermazione o alla esclusione che l'imputato lo abbia commesso;
20) statuizione che la sentenza di assoluzione non pregiudica
l'azione civile per le restituzioni o per il risarcimento del danno,
salvo che dalla stessa risulti che il fatto non sussiste o che
l'imputato non lo ha commesso;
21) statuizione che la sentenza di assoluzione non pregiudica il
procedimento amministrativo per responsabilita' disciplinare salvo
che escluda la sussistenza del fatto o che l'imputato lo abbia
commesso;
22) statuizione che la sentenza istruttoria di proscioglimento
non fa stato nel giudizio civile;
23) obbligo del giudice penale di pronunciarsi, in caso di
condanna, sull'azione civile e, conseguentemente di liquidare il
danno se gli elementi acquisiti ne diano la possibilita';
24) obbligo del giudice penale, quando la possibilita' di cui al
numero precedente non sussista, di assegnare alla parte civile una
congrua somma in conto della liquidazione riservata al giudice
civile;
25) concessione della provvisoria esecuzione dei provvedimenti di
cui al numero 23), quando ricorrono giustificati motivi; provvisoria
esecuzione dei provvedimenti di cui al numero 24);
26) facolta' del giudice di appello di sospendere la provvisoria
esecuzione, concessa ai sensi del numero precedente, in pendenza di
impugnazione;
27) provvisoria esecuzione della sentenza emessa in sede di
appello, relativamente alle disposizioni concernenti l'azione
civile;
28) facolta' del giudice di cassazione, in pendenza di ricorso,
di sospendere l'esecuzione, di cui al numero precedente, della
sentenza emessa in grado di appello, ove sussista il pericolo di
grave ed irreparabile danno;
29) diretta disponibilita' della polizia giudiziaria da parte
dell'autorita' giudiziaria;
30) potere-dovere della polizia giudiziaria di prendere notizia
dei reati, di impedire che questi vengano portati ad ulteriori
conseguenze e di compiere soltanto gli atti necessari ed urgenti per
assicurare le fonti di prova; di arrestare colui che e' colto nella
flagranza di un grave delitto; di fermare, anche fuori dei casi di
flagranza, colui che e' gravemente indiziato di un grave delitto,
quando vi sia fondato sospetto di fuga; esercizio facoltativo del
potere di arrestare il minore colto nella flagranza di un grave
delitto;
31) obbligo della polizia giudiziaria di riferire immediatamente
al pubblico ministero, eventualmente per iscritto, le notizie del
reato, di indicargli le fonti di Prova e di porre a sua disposizione
le persone arrestate o fermate, subito e comunque entro i termini
fissati dall'articolo 13 della Costituzione;
32) obbligo del pubblico ministero di ordinare l'immediata
liberazione dell'arrestato o del fermato quando non sussistono le
condizioni previste dalla legge per l'arresto od il fermo; obbligo
del pubblico ministero di interrogare immediatamente l'arrestato o il
fermato; facolta' del difensore di assistere all'interrogatorio - da
parte del pubblico ministero - dell'indiziato, arrestato o fermato;
obbligo del pubblico ministero di esercitare l'azione penale subito
nei confronti degli arrestati e, prima che scada la validita' del
provvedimento, nei confronti dei fermati, presentandoli al giudice
istruttore; obbligo del giudice istruttore di sentire immediatamente
e contestualmente le parti costituite prima di decidere, in base agli
elementi addotti dalle parti stesse, se procedere agli adempimenti di
cui al numero 42) ovvero disporre il giudizio immediato o
l'archiviazione; obbligo del giudice istruttore di liberare
immediatamente le persone che siano state arrestate o fermate fuori
dei casi previsti dalla legge; potere dello stesso giudice istruttore
di convertire l'arresto o il fermo in una delle misure di coercizione
personale di cui al numero 54), ove ne ricorra la necessita';
33) facolta' del diretto interessato di esaminare, in qualunque
tempo, il registro delle denunce, custodito presso l'ufficio del
procuratore della Repubblica o del pretore;
34) potere-dovere del pubblico ministero, nel caso in cui non
debba iniziare immediatamente l'azione penale ai sensi del numero
32), di compiere indagini preliminari in funzione delle
determinazioni inerenti all'esercizio dell'azione penale; potesta' di
avvalersi, ove occorra, della polizia giudiziaria che non puo'
tuttavia essere delegata a compiere interrogatori del sospettato o
confronti; diritto della persona oggetto delle indagini preliminari
del pubblico ministero di nominare un difensore, con facolta' di
questi di assistere all'interrogatorio, ai confronti, alle
perquisizioni, ai sequestri, alle ricognizioni ed alle ispezioni;
35) potere di avocazione da parte del procuratore generale da
esercitarsi, con provvedimento motivato, nei soli casi di inerzia del
pubblico ministero o di gravi ed eccezionali esigenze processuali;
36) previsione di un procedimento per decreto solo per condanne a
pene pecuniarie, e con le piu' assolute garanzie per la difesa nella
fase dell'opposizione;
37) obbligo del pubblico ministero di richiedere, entro il
termine perentorio di trenta giorni dalla notizia del reato, o
l'archiviazione degli atti per manifesta infondatezza della denuncia,
querela o istanza, oppure il giudizio immediato, ovvero
l'istruzione;
38) obbligo del pubblico ministero di notificare,
contemporaneamente alla richiesta di giudizio immediato o di
istruzione, all'imputato noto e alla persona offesa dal reato,
l'avviso di procedimento con l'indicazione dell'imputazione; obbligo
del pubblico ministero di notificare immediatamente alla persona
indiziata di reato od alla persona oggetto delle indagini
preliminari, nonche' alla persona offesa, l'avviso di richiesta di
archiviazione;
39) previsione della richiesta al giudice istruttore di un
giudizio immediato ove non sia necessario procedere a indagini
istruttorie;
40) obbligo del giudice istruttore, a seguito della richiesta del
pubblico ministero di cui al numero 37), di sentire immediatamente e
contestualmente le parti costituite prima di decidere, in base agli
elementi addotti dalle parti stesse, se procedere agli adempimenti di
cui al numero 42), ovvero disporre il giudizio immediato o
l'archiviazione;
41) attribuzione al giudice istruttore del potere di ordinare
l'archiviazione, quando il pubblico ministero ne faccia richiesta,
per manifesta infondatezza della denuncia, querela o istanza;
42) compimento da parte del giudice istruttore, al fine di
accertare se sia possibile prosciogliere l'imputato ovvero se sia
necessario il dibattimento, di atti di istruzione, limitati comunque
soltanto agli accertamenti generici, agli atti non rinviabili al
dibattimento ed all'assunzione delle prove il cui esito possa
condurre all'immediato proscioglimento dell'imputato;
43) previsione del compimento di atti istruttori per rogatoria
solo nel caso in cui sussistano serie e comprovate ragioni;
44) facolta' del giudice istruttore di servirsi della polizia
giudiziaria per il compimento delle indagini;
45) potere del giudice istruttore di disporre provvedimenti
motivati di coercizione processuale, sia personali che reali;
46) facolta' del pubblico ministero e dei difensori dell'imputato
e delle parti private di presentare memorie e di indicare elementi di
prova; facolta' degli stessi di intervenire nelle perquisizioni, nei
sequestri, nelle ricognizioni e negli atti istruttori non ripetibili
- salvo i casi di assoluta urgenza specificatamente motivata -
nonche' negli esperimenti giudiziali, nelle perizie, e, inoltre, di
partecipare ad ogni atto istruttorio, compreso l'interrogatorio
dell'imputato, ed escluse le ispezioni corporali;
47) facolta' del pubblico ministero e dei difensori delle parti
di prendere visione di ogni verbale istruttorio;
48) previsione, per il compimento degli atti di istruzione, di un
termine perentorio non superiore a dieci mesi, salvo una proroga sino
a tre mesi che il tribunale, in camera di consiglio, puo' concedere
quando ricorrano giustificati motivi;
49) deposito, nella cancelleria del giudice istruttore, degli
atti del processo, al termine dell'istruttoria ed invito da parte del
giudice istruttore al pubblico ministero ed ai difensori delle parti
a sottoporgli, nei cinque giorni dal deposito, le rispettive
conclusioni ed osservazioni;
50) previsione del rinvio a giudizio mediante ordinanza, nella
quale sia determinata l'imputazione e risultino indicati gli elementi
di prova a carico dello imputato con la possibilita' di nuove
contestazioni in dibattimento, quando il giudice istruttore non
ritenga di pronunciare sentenza di proscioglimento;
51) impugnabilita' della sentenza istruttoria di proscioglimento
dinanzi al tribunale, che decide in camera di consiglio; garanzia del
contraddittorio nel relativo giudizio;
52) idonee garanzie per l'imputato nei confronti del quale sia
esercitata l'azione penale per fatti precedentemente oggetto di
provvedimento di archiviazione o di proscioglimento in istruttoria;
53) rimessione al giudice del dibattimento dell'ordinanza di
rinvio a giudizio o dell'ordinanza che dispone il giudizio immediato,
con l'indicazione, nella prima ipotesi, degli atti compiuti dal
giudice istruttore in base ai numeri 42) e 46) e, in ogni caso, degli
atti non ripetibili compiuti dal pubblico ministero in base al numero
34);
54) previsione di diverse misure di coercizione personale, fino
alla custodia in carcere; possibilita' di disporre le misure di
coercizione personale nei casi gravi in cui sussistano specificate,
inderogabili esigenze istruttorie e limitatamente al tempo
indispensabile per provvedervi; possibilita' di disporre le misure di
coercizione personale a carico dell'imputato, nei cui confronti
ricorrano sufficienti elementi di colpevolezza, quando, per la sua
pericolosita' e per la gravita' del reato, sussistano esigenze di
tutela della collettivita'; impugnabilita', anche nel merito, del
provvedimento che dispone la misura, nonche' di quello che dispone la
convalida del fermo o dell'arresto, dinanzi al tribunale in camera di
consiglio, nel contraddittorio fra pubblico ministero ed imputato;
previsione della immediata esecutivita' del provvedimento che pone in
liberta' l'accusato, anche in pendenza di impugnazione da parte del
pubblico ministero;
55) determinazione, in relazione alla gravita' del reato, della
durata massima della custodia in carcere dell'imputato che,
dall'inizio della custodia fino alla conclusione del giudizio in
prima istanza, in nessun caso potra' superare i quindici mesi, e,
dall'inizio della custodia stessa fino al giorno in cui la sentenza
di condanna diviene irrevocabile, in nessun caso potra' superare i
quattro anni; previsione della scarcerazione automatica alla scadenza
dei termini sopra previsti;
56) divieto di nuova custodia in carcere per lo stesso reato fino
al passaggio in giudicato per la persona scarcerata a seguito di
sentenza di assoluzione;
57) previsione che, decorsi sei mesi dall'inizio della
istruzione, il giudice istruttore, per comprovati motivi, possa
chiedere al tribunale, in camera di consiglio e nel contraddittorio
tra pubblico ministero ed imputato, una proroga della custodia in
carcere; previsione dell'automatica scarcerazione se il tribunale non
provvede, o decorso il termine della proroga se richiesto; previsione
che, nel caso di giudizio immediato, decorsi sei mesi dall'inizio
della detenzione senza che il dibattimento si sia concluso,
l'imputato sia automaticamente scarcerato, salvo provvedimento del
tribunale che, per comprovati motivi e nel contraddittorio tra
pubblico ministero e imputato, decida una proroga non superiore a
quattro mesi;
58) potere del giudice del dibattimento di disporre misure di
coercizione personale per specificate inderogabili esigenze
istruttorie e limitatamente al tempo indispensabile per provvedervi;
59) immediatezza e concentrazione del dibattimento;
60) divieto di esercitare le funzioni di giudice del dibattimento
per colui che ha svolto funzioni di pubblico ministero o di giudice
istruttore nello stesso procedimento o di giudice che ha deciso
sull'impugnativa del pubblico ministero avverso la sentenza
istruttoria di proscioglimento; divieto di esercitare le funzioni di
giudice in altro grado per il magistrato che ha gia' preso parte allo
stesso procedimento;
61) eliminazione dell'incidenza gerarchica nell'esercizio della
funzione di accusa nella fase dibattimentale;
62) disciplina della materia della prova in modo idoneo a
garantire il diritto del pubblico ministero e delle parti private ad
ottenere l'ammissione e l'acquisizione dei mezzi di prova richiesti,
salvo che siano irrilevanti;
63) previsione che il giudice, al quale venga opposto dal
pubblico ufficiale, dall'incaricato di un pubblico servizio o da un
pubblico impiegato il carattere segreto di un atto, di un fatto o di
una dichiarazione, ne chieda conferma al Presidente del Consiglio dei
Ministri; previsione che in caso di conferma della segretezza il
giudice, ove la conoscenza dell'atto, del fatto o della dichiarazione
sia essenziale per il processo, dichiari non doversi procedere
nell'azione penale per l'esistenza di un segreto politico o
militare;
64) possibilita' di revoca nel contraddittorio tra tutte le
parti, dei provvedimenti di ammissione della prova;
65) esame diretto dell'imputato, dei testimoni e dei periti da
parte del pubblico ministero e dei difensori, con garanzie idonee ad
assicurare la lealta' dell'esame e la genuinita' delle risposte,
sotto la direzione e la vigilanza del presidente del collegio o del
giudice singolo, che decidono immediatamente sulle eccezioni; il
presidente o il giudice singolo possono indicare alle parti l'esame
di temi nuovi od incompleti utili alla ricerca della verita', e su di
essi possono rivolgere domande dirette all'imputato, ai testi ed ai
periti, salvo in ogni caso il diritto delle parti di concludere
l'esame;
66) obbligo del giudice del dibattimento di assumere le prove
indicate a discarico dell'imputato sui punti costituenti oggetto
delle prove a carico, nonche' le prove indicate dal pubblico
ministero a carico dello imputato sui punti costituenti oggetto delle
prove a discarico;
67) diritto delle parti di richiedere l'esibizione o la lettura
in dibattimento degli atti compiuti in base al numero 46) e, solo nei
casi di irripetibilita', degli atti contenenti dichiarazioni nonche'
degli altri atti non ripetibili compiuti dal pubblico ministero in
base al numero 34); facolta' del giudice di disporre anche d'ufficio,
nel corso del dibattimento, l'esibizione o la lettura degli atti
predetti;
68) ammissibilita' dell'impugnazione indipendentemente dalla
qualificazione ad essa data; decorrenza del termine dell'impugnazione
dalla data dell'ultima notifica a tutte le parti dell'avviso di
deposito del provvedimento;
69) riconoscimento del diritto di impugnazione allo imputato
assolto che ne abbia interesse;
70) previsione di particolari garanzie nel rito della
irreperibilita', con la precisazione rigorosa della procedura per la
ricerca dell'imputato; ammissibilita', in sede di incidente di
esecuzione, di una valutazione sul merito della procedura seguita,
con eventuale restituzione in termini dell'imputato ai fini
dell'impugnazione;
71) possibilita' per la parte civile di richiedere al pubblico
ministero di proporre impugnazione per l'accertamento del reato;
previsione e disciplina delle impugnazioni della parte civile ai fini
della tutela dei suoi interessi civili;
72) esclusione dell'istituto dell'appello incidentale;
73) ammissibilita' dei nuovi motivi della impugnazione;
74) divieto di reformatio in pejus nel caso di appello del solo
imputato;
75) previsione che il giudice d'appello possa d'ufficio concedere
i benefici di legge e le circostanze attenuanti;
76) rinnovazione del dibattimento nel giudizio di appello, se una
parte ne faccia motivata richiesta e nei limiti dalla stessa
indicati, ove la richiesta non sia manifestamente infondata;
ammissibilita' dell'assunzione di nuove prove;
77) necessita' delle conclusioni della difesa nel dibattimento
davanti alla Cassazione;
78) obbligo di notificare al difensore, a pena di nullita', i
provvedimenti del giudice dell'esecuzione;
79) giurisdizionalizzazione dei procedimenti concernenti la
modificazione e la esecuzione della pena e la applicazione delle
misure di sicurezza; garanzia del contraddittorio; effettivo giudizio
sulla pericolosita'; impugnabilita' dei provvedimenti;
80) ammissibilita' della revisione anche nei casi di erronea
condanna di coloro che non erano imputabili o punibili; competenza
per il giudizio di revisione della corte di appello nella cui
circoscrizione si trova il giudice che ha pronunziato la sentenza di
primo grado; garanzia del contraddittorio e svolgimento del giudizio
secondo le norme fissate per il dibattimento; impugnabilita' per
cassazione del provvedimento che esclude la revisione; rinvio ad
altro giudice in caso di accoglimento dell'istanza di revisione;
81) riparazione dell'errore giudiziario o per ingiusta
detenzione;
82) previsione del contraddittorio nel processo di
riabilitazione; giudizio senza formalita' e in camera di consiglio;
acquisizione d'ufficio della documentazione processuale;
83) obbligo di esaminare ed interrogare gli appartenenti a una
minoranza linguistica nella loro madrelingua e di redigere i verbali
in tale lingua, fermi restando gli altri diritti particolari all'uso
della lingua derivanti da leggi speciali dello Stato ovvero da
convenzioni o accordi internazionali ratificati;
84) adeguamento di tutti gli istituti processuali ai principi e
criteri innanzi determinati;
85) ((previsione di una data di entrata in vigore del nuovo
codice non superiore a un anno dalla sua pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale)).
num: Art. 3.
paragraphs: Il Governo della Repubblica e' delegato ad emanare, entro il
termine stabilito dall'articolo 1 ed udito il parere della
commissione ivi prevista, le norme di coordinamento del nuovo codice
di procedura penale, con tutte le altre leggi dello Stato, nonche' le
norme di carattere transitorio necessarie per l'attuazione del codice
stesso. ((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 5 maggio 1976, n. 199 ha disposto (con l'art. 1) che il
termine stabilito dall'art. 1 della legge 3 aprile 1974, n. 108,
contenente delega legislativa al Governo della Repubblica per
l'emanazione del nuovo codice di procedura penale, e' prorogato di un
anno.
num: Art. 4.
paragraphs: E' autorizzata, per ciascuno degli esercizi finanziari dal 1974 al
1976, la spesa di lire 15 milioni da iscriversi nello stato di
previsione della spesa del Ministero di grazia e giustizia per
l'esecuzione di indagini, studi e ricerche; per la preparazione di
documenti, di relazioni e di elaborati; per le spese di funzionamento
e per i compensi e rimborsi di spese da corrispondere ai componenti
di commissioni di studio con relative segreterie nominate per
l'attuazione della presente legge. (1) ((2))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 5 maggio 1976, n. 199 ha disposto (con l'art. 2, comma 1) che
"L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 4 della citata legge
n. 108 e' elevata, a decorrere dall'anno finanziario 1976, a lire 30
milioni annui".
---------------
AGGIORNAMENTO (2)
La L. 5 maggio 1976, n. 199 ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che
l'autorizzazione di spesa di cui all'art. 4 della legge 3 aprile
1974, n. 108 e' elevata, a decorrere dall'anno finanziario 1977, a
lire cinquanta milioni annui.
num: Art. 5.
paragraphs: Alla spesa prevista nel precedente articolo si provvede, per l'anno
1974, mediante riduzione del fondo iscritto al capitolo 3523 dello
stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per
l'esercizio medesimo, concernente oneri dipendenti da provvedimenti
legislativi in corso.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.