Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Approvazione del piano di disinquinamento
1. E' approvato il piano di disinquinamento per il risanamento del
territorio della provincia di Siracusa (allegato A al presente
decreto), come atto di indirizzo e coordinamento delle
amministrazioni statali anche ad ordinamento autonomo, gli enti
pubblici anche economici, la regione della Sicilia e gli enti locali.
num: Art. 2.
paragraphs: Prescrizioni per gli impianti industriali
1. Negli impianti industriali presenti nel territorio della
provincia di Siracusa devono essere eseguiti gli interventi indicati
nell'allegato B finalizzati a:
adeguamento ai limiti di emissione;
adeguamento ai limiti di scarico;
ripristino di situazioni di degrado ambientale, chiaramente
attribuibili ad uno specifico soggetto privato.
2. Il termine per l'adozione degli interventi di cui al comma 1,
di carattere gestionale e che non richiedano adeguamenti di impianti
o infrastrutture o altre azioni incompatibili con il termine
indicato, e' fissato in novanta giorni dalla data del presente
decreto. Ciascun soggetto privato, indicato nell'allegato B, dovra'
presentare alla regione siciliana un programma di realizzazione di
interventi indicante:
le modalita' di attuazione dell'intervento;
i tempi necessari (a decorrere dall'approvazione del programma)
per il suo avviamento;
i tempi necessari per il suo completamento.
La regione siciliana approva tale programma entro i successivi
trenta giorni, il quale costituisce prescrizione vincolante, salvo
richiedere modifiche al programma nel caso non siano adeguati le
modalita' e i tempi previsti.
Nel caso in cui il soggetto presentatore ritenga di non poter
acconsentire alle modifiche richieste della regione siciliana, la
questione e' rimessa al Ministro dell'ambiente, che, di concerto con
il Ministro dell'industria, commercio e artigianato fissa il
programma con proprio decreto, ai sensi dell'art. 8 della legge 8
luglio 1986, n. 349.
3. Le caratteristiche tecniche generali degli interventi indicati
in allegato B sono riportate nell'appendice dell'allegato A.
num: Art. 3.
paragraphs: Quadro finanziario
1. Sono a carico dello Stato, nel complessivo limite di lire 100
miliardi, i finanziamenti concernenti:
a) opere pubbliche;
b) attivita' di supporto e controllo all'attuazione del piano,
nonche' attivita' di coordinamento tecnico dell'accordo di programma,
previsto dall'art. 4 del presente decreto;
c) contributo (in misura non superiore al 50 per cento) per
interventi di ristrutturazione ambientalistica degli impianti,
addizionali rispetto alla messa a norma e non ancora finanziati.
2. Le risorse necessarie per le finalita' di cui al comma 1 sono
determinate:
a) in lire 44,132 miliardi e in lire 10 miliardi a carico,
rispettivamente dei capitoli 8501 e 7705 dello stato di previsione
del Ministero dell'ambiente per l'anno 1995;
b) in lire 25,868 miliardi e in lire 20 miliardi a carico,
rispettivamente delle disponibilita' in conto residui iscritte
rispettivamente ai capitoli 8501 e 7705 del medesimo stato di
previsione.
3. Le risorse di cui al comma 1 saranno trasferite alla regione
siciliana a seguito della stipula dell'accordo di programma di cui
all'art. 4 del presente decreto.
4. Sulla base delle indicazioni del piano, ai sensi dell'art. 6
della legge 28 agosto 1989, n. 305, il Ministero dell'ambiente e la
regione siciliana individueranno, entro il 1996, gli ulteriori
interventi da realizzare, in relazione alle disponibilita' di
bilancio e di altre risorse accertate su fondi europei del quadro
comunitario di sostegno.
num: Art. 4.
paragraphs: Accordo di programma
1. Per l'attuazione del piano dovra' essere stipulato tra il
Ministero dell'ambiente, il Ministero del bilancio e della
programmazione economica, il Ministero del tesoro - Ragioneria
generale dello Stato, il Ministero dell'industria, commercio e
artigianato, la regione siciliana, la provincia di Siracusa ed i
comuni di Priolo, Melilli, Augusta, Solarino, Floridia e Siracusa un
accordo di programma ai sensi dell'art. 27 della legge 8 giugno 1990,
n. 142, e secondo lo schema riportato in allegato C al presente
decreto.
2. Ai fini dell'immediata attivazione del coordinamento e della
segreteria tecnica di cui all'art. 5 dello schema riportato in
allegato C, per la predisposizione degli atti, delle procedure e
degli strumenti necessari, il Ministero dell'ambiente di concerto con
il Ministero dell'industria, commercio e artigianato e la regione
fornira' un adeguato supporto tecnico-specialistico, finalizzato alla
definizione e organizzazione delle strutture e del personale.
num: Art. 5.
paragraphs: Contratti di programma
1. Per l'attuazione del piano dovra' essere stipulato tra ciascuna
societa' Praoil, Esso, Isab, Sardamag, Enichem Priolo, Enichem
Augusta, Enel e Cementeria di Augusta un contratto di programma,
secondo lo schema riportato in allegato D al presente decreto, con il
Ministero dell'ambiente, il Ministero del bilancio e della
programmazione economica, il Ministero del Tesoro - Ragioneria
generale dello Stato, il Ministero dell'industria, commercio e
artigianato, e la regione siciliana, con cui la societa' si impegna
a:
a) attenersi, per i propri impianti, anche per eventuali
sviluppi futuri, agli indirizzi fissati dal piano e dai suoi
aggiornamenti previsti;
b) realizzare gli interventi di ristrutturazione ambientale dei
propri impianti nell'area previsti dal piano (indicati nell'allegato
B) nei tempi e secondo le modalita' riportate;
c) assicurare a tutti i soggetti firmatari dell'accordo di
programma di cui all'art. 4 il piu' completo accesso a dati ed
informazioni relativi ai propri impianti nell'area, nonche' al
controllo ambientale degli stessi.
2. L'erogazione dei contributi ad Enichem Priolo ai sensi della
lettera c) del comma 1 dell'art. 3 e' subordinata, oltre a quanto
previsto all'art. 4, alla stipula del contratto di programma di cui
al comma 1.
num: Art. 6.
paragraphs: Aggiornamenti del piano
1. Al 30 novembre 1995 e successivamente ogni anno per tutta la
durata della dichiarazione di area a rischio, il comitato di
coordinamento dell'accordo di programma di cui all'art. 4 dovra'
approvare un aggiornamento del piano che tenga conto di quanto
verificatosi nel periodo intercorso.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.