DECRETO-LEGGE 27 Febbraio 1982, n. 57
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Il Ministro per il coordinamento della protezione civile provvede,
a decorrere dal 1 gennaio 1982 e sino al 31 dicembre 1982, alle
attivita' necessarie per il completamento delle iniziative avviate
nella fase della emergenza dal commissario per le zone terremotate,
cessato dalle sue funzioni il 31 dicembre 1981, nonche' agli
adempimenti amministrativi e contabili inerenti alla gestione del
fondo di cui all'art. 2 del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776,
convertito, con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874,
e di quello riveniente al commissario per le zone terremotate dal
prestito della Banca europea per gli investimenti (BEI) acceso nel
1981 ai sensi dell'art. 15-bis del citato decreto-legge come
modificato dalla legge anzidetta. A tali fini il Ministro conserva i
poteri previsti dall'art. 1 dello stesso decreto-legge.
Il Ministro per il coordinamento della protezione civile esercita
le funzioni di cui al comma precedente a mezzo di uno o piu'
funzionari dell'amministrazione statale, con qualifica non inferiore
a dirigente generale, e si avvale della collaborazione di un comitato
tecnico-amministrativo costituito da funzionari statali con qualifica
dirigenziale e equiparati, nonche' da ufficiali generali.
I funzionari delegati all'esercizio delle funzioni di cui al primo
comma, che con i loro uffici hanno la sede principale presso la
prefettura di Napoli, si avvalgono della collaborazione tecnica ed
amministrativa di tutti gli uffici statali, regionali e locali
esistenti nell'ambito delle regioni Basilicata e Campania ed
utilizzano gli organi ai quali il commissario per le zone terremotate
ha affidato particolari funzioni e servizi.
Il personale civile e militare, utilizzato per i compiti del
commissario per le zone terremotate, e' impiegato per le attivita' di
cui al presente decreto.
Il personale di cui al precedente comma e quello eventualmente
chiamato per avvicendamento, conserva fino al 31 dicembre 1982 il
medesimo trattamento economico e di missione nonche' il diritto alla
sede, alle funzioni ed al comando posseduto alla data di entrata in
vigore del presente decreto.((3))
La disposizione di cui al quarto comma si applica sino al 31
dicembre 1982 anche al personale che gia' presta la propria opera
presso gli uffici della gestione stralcio in base a convenzioni o
provvedimenti posti in essere, anche in deroga alla normativa
vigente, dal commissario per le zone terremotate. ((3))
Sono abrogati il sesto, settimo e ottavo comma dell'art. 2 del
decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874, ed il secondo
comma dell'art. 1 del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456.
Coloro che hanno diritti da far valere nei confronti della gestione
del commissario debbono presentare al Ministro per il coordinamento
della protezione civile le domande ed istanze ai sensi e per gli
effetti di cui al primo e secondo comma dell'art. 8 della legge 4
dicembre 1956, n. 1404.
Per un periodo massimo di un anno a decorrere dalla data di entrata
in vigore del presente decreto, restano in vigore le ordinanze, le
istruzioni e le direttive impartite dal commissario per le zone
terremotate, che il Ministro per il coordinamento della protezione
civile individua, con proprio provvedimento, entro sessanta giorni
dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del
decreto stesso. Il decreto ministeriale contenente l'indicazione
degli atti commissariali che restano in vigore e' pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale. Il testo integrale dei suddetti atti
commissariali e' pubblicato, unitamente al decreto ministeriale, nel
Bollettino ufficiale della regione Basilicata ed in quello della
regione Campania.
Il Ministro per il coordinamento della protezione civile presenta
al Parlamento relazioni scritte sui risultati della propria gestione
entro il 30 giugno 1982, il 30 novembre 1982 e il 31 marzo 1983.
Nella prima redazione devono essere analiticamente elencate le
iniziative avviate di cui al primo comma.
---------------
AGGIORNAMENTO (3)
la L. 11 aprile 1983 n. 114 ha disposto (con l'art. 1) che "Per il
personale di cui al quinto e al sesto comma dell'articolo 1 del
decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57, convertito, con modificazioni,
nella legge 29 aprile 1982, n. 187, nonche' per quello addetto alla
segreteria del Ministro per la protezione civile, gia' in servizio al
31 dicembre 1982, il termine previsto dal medesimo quinto comma e'
prorogato al 31 dicembre 1983".
num: Art. 2.
paragraphs: Gli alloggi prefabbricati, acquistati con i fondi stanziati nel
bilancio dello Stato e quelli pervenuti in dono ((tramite il
commissario per le zone terremotate, o che pervengano in dono,
tramite il Ministro per il coordinamento della protezione civile, con
destinazione alle zone terremotate)), sono trasferiti in proprieta'
ai comuni nel cui territorio sono installati.
((I prefabbricati destinati a uffici o servizi statali o, comunque,
pubblici sono acquisiti gratuitamente al patrimonio comunale con
vincolo di destinazione a pubblico servizio. Le spese per la loro
manutenzione, nonche' quelle per i servizi generali, sono a carico
delle amministrazioni dalle quali gli uffici o i servizi dipendono)).
Gli alloggi prefabbricati monoblocco tipo containers e le roulottes
acquisiti dal commissario per le zone terremotate sono assegnati in
uso precario ai comuni nel cui territorio sono installati, con
l'onere di provvedere alla loro manutenzione ordinaria, ai sensi
dell'art. 1-ter del decreto-legge 19 marzo 1981, n. 75, convertito,
con modificazioni, nella legge 14 maggio 1981, n. 219.
In attesa della definitiva destinazione ai fini della protezione
civile, il Ministro per il coordinamento della protezione civile
procede ((, entro il 30 giugno 1982,)) alla ricognizione dei beni di
cui al precedente comma, nonche' di tutti gli altri beni mobili,
attrezzature e materiali acquisiti al fondo di cui all'art. 2 del
decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874.
((I beni di cui al terzo e quarto comma dalla data della richiesta
del loro ritiro da parte dell'ente consegnatario sono presi in
consegna e gestiti dalle Forze armate e dislocati sulla base delle
indicazioni formulate dal Ministro per il coordinamento della
protezione civile, di intesa col Ministro della difesa, nel
territorio nazionale su aree appositamente attrezzate, di preferenza
demaniali, con riferimento alle zone ad alto rischio di calamita'
naturali.
Gli enti consegnatari dei suddetti beni sono comunque tenuti a
comunicare al Ministro per il coordinamento della protezione civile,
entro i primi dieci giorni di ciascun mese, l'elenco dei beni non
piu' necessari alle finalita' per le quali i beni stessi furono ad
essi assegnati)).
((In ordine a quanto previsto dal precedente comma)) sono
applicabili al personale militare della Difesa ((i limiti di
competenza nella spesa)) gia' previsti nel decreto del Presidente
della Repubblica 30 giugno 1972, n. 748, per le corrispondenti
qualifiche del personale civile. ((I contratti e le spese autorizzate
in economia sono soggetti al solo controllo successivo della Corte
dei conti)).
num: Art. 3.
paragraphs: Sono prorogate fino al 31 dicembre 1982 le agevolazioni in materia
di imposta sul valore aggiunto previste dal primo comma dell'art. 5
del decreto-legge 5 dicembre 1980, n. 799, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 875, e successive
modificazioni ed integrazioni, alle lettere a), c), d), e) ed f).
Le disposizioni del comma precedente si applicano alle cessioni di
beni e alle prestazioni di servizi effettuate nei confronti dei
soggetti danneggiati dagli eventi sismici risultanti tali da
attestazione rilasciata dal comune competente, nonche' nei confronti
del Ministro per il coordinamento della protezione civile, di enti
pubblici, di associazioni sindacali, politiche, religiose ed
assistenziali e di organi di informazione.
Fino alla stessa data del 31 dicembre 1982 non sono soggette
all'imposta sul valore aggiunto le donazioni di beni di cui alle
lettere a) e c) di cui al primo comma, da chiunque provengano,
effettuate per conto del commissario per le zone terremotate e di
enti pubblici, per essere destinati gratuitamente ai soggetti
danneggiati dagli eventi sismici.
Sono altresi' prorogate fino alla stessa data del 31 dicembre 1982
le disposizioni dell'ultimo comma del suddetto articolo 5,
limitatamente alle operazioni non considerate cessioni di beni e
prestazioni di servizi a norma dei precedenti commi.
Le disposizioni dell'art. 77 della legge 14 maggio 1981, n. 219, si
applicano per le operazioni non considerate, ai sensi dei commi
precedenti, cessioni di beni e prestazioni di servizi agli effetti
della imposta sul valore aggiunto ed effettuate nell'anno 1982 dai
soggetti indicati nello stesso articolo.
((Non sono soggetti alla ritenuta prevista dall'articolo 26 del
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e
successive modificazioni, gli interessi maturati sui depositi delle
somme del fondo di cui all'articolo 2 del decreto-legge 26 novembre
1980, n. 776, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 22
dicembre 1980, n. 874, ivi compresi quelli maturati su depositi e
conti correnti aperti presso aziende di credito con somme devolute ad
enti ed istituzioni sulle disponibilita' del fondo, nonche' gli
interessi maturati su depositi e conti correnti aperti presso aziende
di credito da enti ed istituzioni esclusivamente per l'erogazione di
aiuti a favore delle popolazioni terremotate.
L'azienda di credito non effettua la ritenuta a condizione che
venga esibita apposita certificazione rilasciata dall'organo
responsabile del fondo, ovvero da uffici delle amministrazioni
statali, regionali, provinciali e comunali che attestino l'effettiva
destinazione a favore delle popolazioni terremotate delle somme
provenienti da depositi e conti correnti)).
((I redditi dei fabbricati che risultano distrutti, inagibili o
inabitabili in quanto danneggiati dagli eventi sismici del 23
novembre 1980 sono esclusi dall'ILOR e non concorrono alla formazione
del reddito imponibile ai fini dell'IRPEF e dell'IRPEG fino alla
definitiva ricostruzione e agibilita' dei fabbricati stessi, purche'
alla dichiarazione dei redditi relativi al periodo d'imposta in corso
venga allegato un certificato del comune, attestante la distruzione,
l'inagibilita' o l'inabitabilita' dei fabbricati dovuta al terremoto.
Non si fa luogo a rimborso di imposte gia' pagate)).
num: Art. 3-bis
paragraphs: ((Per i versamenti riguardanti le ritenute indicate al sesto comma
dell'articolo 3, gia' effettuati alla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, l'azienda di credito,
previa acquisizione della documentazione di cui al settimo comma
dello stesso articolo 3, provvede, sul primo versamento utile
successivo, a recuperare le ritenute versate e ad accreditare sul
relativo deposito o conto corrente la somma corrispondente, dandone
comunicazione all'amministrazione finanziaria))
num: Art. 4.
paragraphs: ((Gli atti ed i provvedimenti amministrativi adottati, anche in
sanatoria, le erogazioni e i conferimenti disposti dalla pubblica
amministrazione, ivi compresi i contributi concessi sui fondi gestiti
dal commissario per le zone terremotate della Campania e della
Basilicata, nel periodo di tempo fra il 23 novembre 1980 ed il 31
ottobre 1981, si considerano legittimi, anche se difformi dalle norme
in vigore, incluse quelle che regolano la competenza o disciplinano
le procedure, purche' diretti a realizzare l'attivita' di soccorso,
ad assicurare servizi necessari per la collettivita' o a soddisfare
esigenze primarie dei cittadini nelle zone colpite dagli eventi
sismici)).
num: Art. 5.
paragraphs: Fino al 31 dicembre 1983 nei comuni disastrati e gravemente
danneggiati delle regioni Campania e Basilicata e' autorizzato il
collocamento in aspettativa:
1) quanto ai comuni fino a 10 mila abitanti, del sindaco o di un
suo delegato e di un assessore o consigliere designato dalla
maggioranza nonche' di un consigliere della minoranza designato dal
gruppo piu' consistente della stessa;
2) quanto ai comuni con oltre 10 mila abitanti, del sindaco o di
un suo delegato, di due assessori o consiglieri designati dalla
maggioranza e di un consigliere della minoranza designato dal gruppo
piu' consistente della stessa;
3) quanto ai comuni di Avellino, Benevento, Caserta, Potenza e
Salerno, del sindaco, di quattro assessori o consiglieri designati
dalla giunta comunale e di due consiglieri delle minoranze designati
dal gruppo piu' consistente delle stesse;
4) quanto al comune di Napoli, del sindaco, di sei assessori o
consiglieri designati dalla giunta comunale e di due consiglieri
delle minoranze designati dal gruppo piu' consistente delle stesse.
Il collocamento in aspettativa e' autorizzato, altresi', in favore
del presidente o di un consigliere suo delegato di ciascun consiglio
di circoscrizione dei comuni capoluoghi colpiti dal terremoto, eletto
a norma di legge.
COMMA SOPPRESSO DALLA L. 29 APRILE 1982 N. 187.
Fino al 31 dicembre 1983 nelle comunita' montane comprendenti i
comuni disastrati la collocazione in aspettativa e' autorizzata a
favore del presidente o di un suo delegato, di un assessore o
consigliere designato dalla maggioranza, nonche' di un consigliere
della Minoranza designato dal gruppo piu' consistente della stessa.
COMMA SOPPRESSO DALLA L. 29 APRILE 1982 N. 187.
Ai soggetti beneficiari delle aspettative di cui ai precedenti
commi spettano il trattamento di missione e l'indennita' di trasferta
previsti per i funzionari regionali con qualifica di dirigente,
limitatamente alle missioni e trasferte effettuate per ragioni
inerenti e conseguenti agli eventi sismici.
Ai sindaci o ai loro delegati dei comuni disastrati, oltre quanto
gia' previsto per legge, e' attribuita, fino al 31 dicembre 1983, una
indennita' straordinaria di lire 400 mila mensili. Per i sindaci dei
comuni disastrati l'indennita' e' concessa con decorrenza dal 1
luglio 1981.
L'indennita' di cui al precedente comma e' ridotta ad un terzo
quando i sindaci o i loro delegati aventi un rapporto di lavoro
dipendente percepiscano, in ogni caso, regolarmente la propria
retribuzione.
Agli amministratori ed ai consiglieri di cui ai commi precedenti
che prestino la propria opera a tempo pieno, e che non siano
dipendenti pubblici o privati, spetta, fino al 31 dicembre 1983,
oltre alle indennita' previste dalla legge, una indennita' speciale
di L. 600.000 mensili.
Ai soli fini della determinazione delle indennita' di carica
previste dalla legge, i consiglieri di cui ai commi precedenti sono
equiparati agli assessori.
Le spese previste ai commi precedenti fanno carico al fondo di cui
all'articolo 3 della legge 14 maggio 1981, n. 219, compreso il
rimborso alle aziende private dalle quali dipendono gli
amministratori o i consiglieri per i quali e' stato autorizzato il
collocamento in aspettativa.
Il trattamento per gli amministratori e per i consiglieri collocati
in aspettativa, qualora si tratti di dipendenti pubblici, e' a carico
delle amministrazioni, degli enti, delle aziende, anche ad
ordinamento autonomo, dalle quali i medesimi dipendono.
Gli incarichi di reggenza di segreterie comunali, nei comuni della
zona di cui al primo comma, sono confermati per l'intero anno 1982
ancorche' i funzionari reggenti rivestano una qualifica inferiore a
quella prevista per la sede temporaneamente coperta.
Tutte le amministrazioni dello Stato, gli enti pubblici e le
aziende pubbliche, anche se ad ordinamento autonomo, provvedono,
entro trenta giorni dalla entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, alla copertura dei posti vacanti
esistenti nelle rispettive sedi, uffici e servizi ubicati nelle
regioni Basilicata e Campania, nonche', entro il 30 giugno 1982, allo
adeguamento delle suddette sedi, uffici e servizi e dei relativi
organici in relazione alle esigenze di ricostruzione e di sviluppo
delle suddette regioni. La copertura dei posti vacanti avviene, su
domanda o di ufficio, previo riesame delle domande presentate in
virtu' dell'articolo 62 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e non
accolte.
Per tutti gli adempimenti previsti dalla legge 14 maggio 1981, n.
219, ai segretari comunali ed ai funzionari dei comuni con
responsabilita' di direzione delle ripartizioni e' attribuita,
rispettivamente dal Ministero dell'interno e dai comuni, fino al 31
dicembre 1983, una indennita' speciale per prestazioni di carattere
eccezionale nei limiti che saranno fissati con apposito decreto del
Ministro dell'interno di concerto con il Ministro del tesoro.
Le disposizioni di cui al comma precedente si applicano in favore
dei segretari delle comunita' montane comprendenti comuni disastrati.
I prefetti delle province di Salerno, Avellino e Potenza, per la
durata di due anni dall'entrata in vigore della legge di conversione
del presente decreto, allo scopo di sopperire alle eccezionali
esigenze determinate dagli eventi tellurici, potranno utilizzare
presso le prefetture o presso gli uffici e i servizi degli enti
locali; segretari comunali attualmente in servizio presso comuni non
appartenenti alle regioni Basilicata e Campania in misura non
superiore ad un decimo di ciascun ruolo provinciale.
I segretari di cui al comma precedente saranno distaccati dalle
sedi presso cui prestano servizio, conservando la titolarita' delle
rispettive segreterie, nonche' la retribuzione in atto percepita a
norma delle vigenti disposizioni.
Le retribuzioni spettanti al personale posto a disposizione delle
prefetture resteranno a carico dei bilanci degli enti di provenienza;
quelle previste per segretari destinati agli uffici o servizi di
altri enti locali graveranno sui bilanci di questi ultimi.
Alla copertura delle sedi rimaste temporaneamente scoperte per
effetto dei provvedimenti adottati ai sensi delle disposizioni di cui
sopra, provvederanno i prefetti o il Ministero dell'interno, secondo
le rispettive competenze, a norma delle vigenti disposizioni di
legge.(5)(8)((9))
---------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.L. 28 febbraio 1984 n. 19, convertito con modificazioni dalla L.
18 aprile 1984 n. 80 ha disposto (con l'art. 1) che "Il termine
stabilito nell'articolo 5 del decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57,
convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 29 aprile 1982,
n. 187, e' prorogato al 30 giugno 1985".
---------------
AGGIORNAMENTO (8)
Il D.L. 27 giugno 1985 n. 313, convertito con modificazioni dalla L.
8 agosto 1985 n. 422 ha disposto (con l'art. 1)che " e' prorogato al
31 dicembre 1985, i termini stabiliti nell'articolo 5 del
decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57, convertito, con modificazioni,
nella legge 29 aprile 1982, n. 187, e successive modificazioni".
---------------
AGGIORNAMENTO (9)
Il D.L. 28 febbraio 1986 n. 48, convertito con modificazioni dalla L.
18 aprile 1986 n. 119 ha disposto (con l'art. 1)che "le disposizioni
contenute nell'articolo 5 del decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57,
convertito, con modificazioni, nella legge 29 aprile 1982, n. 187, in
materia di collocamento in aspettativa di amministratori locali, di
indennita' in favore di amministratori e segretari comunali e
funzionari degli enti locali, nonche' di utilizzazione di segretari
comunali, sono prorogate ai 30 giugno 1986".
num: Art. 6.
paragraphs: La disposizione di cui all'art. 17, ((quarto comma, della legge 14
maggio 1981, n. 219, modificato dall'articolo 23 del presente
decreto)), e' estesa alla esecuzione dei lavori relativi a tutte le
opere pubbliche, comunque finanziate, da eseguirsi dalle
amministrazioni dello Stato anche ad ordinamento autonomo ((salvo
quanto previsto dall'articolo 20 della legge 10 dicembre 1981, n.
741)).
Per l'assolvimento dei compiti connessi con l'attuazione della
legge 14 maggio 1981, n. 219, si provvede, a domanda, alla immediata
immissione nei ruoli del Ministero per i beni culturali e ambientali
di personale di concetto, esecutivo e ausiliario, di cui alla legge 1
giugno 1977, n. 285, nel limite del 10 per cento del numero
complessivo di tutto il personale previsto dalle piante organiche
degli uffici periferici con sede nelle regioni Campania e Basilicata,
del Ministero stesso.
L'immissione in ruolo, aggiuntiva alla riserva di cui all'art.
26-quinquies del decreto-legge 30 dicembre 1979, n. 663, convertito,
con modificazioni, nella legge 29 febbraio 1980, n. 33, non comporta
ulteriore aumento della dotazione organica del personale del
Ministero per i beni culturali e ambientali, gia' incrementata
dall'art. 5-sexies del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456.
Alla determinazione dei criteri e delle modalita' di attuazione
delle disposizioni del secondo comma del presente articolo, si
provvede con decreto del Ministro per i beni culturali e ambientali.
I provveditori alle opere pubbliche delle regioni Campania e
Basilicata, al fine di dotare gli uffici di personale di concetto,
esecutivo e ausiliario, possono utilizzare il personale assunto ai
sensi dell'ordinanza 9 aprile 1981, n. 198, del commissario per le
zone terremotate, nel limite del 10 per cento del numero complessivo
del personale in servizio alla data di entrata in vigore del presente
decreto, presso gli uffici della Amministrazione dei lavori pubblici
con sede nelle regioni Campania e Basilicata.
num: Art. 6-bis
paragraphs: ((Il CIPE, su proposta del Ministro incaricato del coordinamento ai
sensi del primo comma dell'articolo 9, approva entro il 30 maggio
1982 e il 30 maggio 1983 il piano di riparto tra le regioni, di cui
all'articolo 4 della legge 14 maggio 1981, n. 219, dei fondi
rispettivamente destinati per gli anni 1982 e 1983. Detti piani
devono essere riferiti agli interventi di riattazione, riparazione,
ricostruzione di edilizia privata, sulla base delle effettive
esigenze di intervento formulate dai comuni e dalle regioni, che
devono specificare quali e quanti siano gli interventi gia' dotati di
progetto esecutivo, delle necessarie autorizzazioni, e il cui inizio
dei lavori sia esclusivamente subordinato alla erogazione dei
contributi pubblici, dando priorita' agli interventi di ricostruzione
e riparazione previsti dagli articoli 9 e 10 della legge 14 maggio
1981, n. 219.
In sede di prima applicazione del presente articolo, il piano di
riparto prevede l'ammontare del fabbisogno di cassa stimato per il
primo semestre attuativo. Successivamente l'erogazione dei fondi deve
avvenire sulla base di un rendiconto semestrale, da parte delle
regioni, sul consuntivo della spesa effettuata nel semestre
precedente e delle previsioni di spesa per il semestre successivo
relative ad interventi gia' dotati dei requisiti di cui al comma
precedente e all'ulteriore fabbisogno finanziario, derivante
dall'attuazione delle iniziative edilizie in corso.
Il Ministro incaricato del coordinamento ai sensi del primo comma
dell'articolo 9 presenta, ogni sei mesi, al Parlamento una relazione
sullo stato di attuazione del piano di riparto approvato, sulle somme
erogate e sul prevedibile fabbisogno di cassa per il semestre
successivo.
Qualora, nell'attuazione dei programmi di intervento, le effettive
esigenze di cassa risultino eccedenti le autorizzazioni previste per
il 1982, la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata ad erogare
anticipazioni nei limiti derivanti dalle autorizzazioni di competenza
per l'esercizio 1982 a valere sui fondi derivanti dalla raccolta
postale, che saranno reintegrati, per l'esercizio corrente, in sede
di assestamento del bilancio ed eventualmente con il bilancio
relativo all'esercizio 1983.
I limiti di spesa massima ammissibile previsti dagli articoli 9 e
10 della legge 14 maggio 1981, n. 219, sono aumentati del 15 per
cento per gli interventi edilizi inclusi in piani di recupero di cui
alla legge 5 agosto 1978, n. 457, e successive modificazioni e
integrazioni.
Gli stessi limiti di spesa sono inoltre aumentati, nelle aree
classificate con indice di sismicita' da S = 9 a S = 12, del 15 per
cento in ragione dei maggiori oneri derivanti dalla realizzazione di
strutture edilizie sismoresistenti.
Gli aumenti di cui ai commi precedenti sono cumulabili.
I limiti di spesa previsti al secondo comma dell'articolo 10 della
legge 14 maggio 1981, n. 219, sono elevati a L. 90.000 al metro cubo
e a lire 45 milioni)).
num: Art. 7.
paragraphs: Per la riattazione di immobili, i sindaci dei comuni colpiti dal
terremoto del novembre 1980 e del febbraio 1981 provvedono ad
autorizzare, con priorita' per le unita' abitative destinate alla
sistemazione definitiva delle famiglie in atto alloggiate in ricoveri
precari, la esecuzione dei lavori, di cui alle lettere d) ed e) del
primo comma dell'articolo 3 del decreto-legge 26 novembre 1980, n.
776, convertito, con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n.
874, per i quali le domande di contributo sono state approvate dalle
commissioni tecniche comunali di cui all'ordinanza del commissario
per le zone terremotate 6 gennaio 1981, n. 80, e non finanziate alla
data del 15 settembre 1981.
Non sono ammesse varianti in corso d'opera, salvo quelle che sono
autorizzate dai direttori dei lavori sotto la loro personale
responsabilita' che non comportino comunque alcun incremento del
contributo.
Il contributo e' erogato dal sindaco, a valere sul fondo di cui
all'articolo 3 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nella misura del
25 per cento all'inizio dei lavori su attestazione del direttore dei
lavori, del 60 per cento in base a stati di avanzamento e del residuo
15 per cento dopo la presentazione, da parte del direttore dei
lavori, della dichiarazione di agibilita' dell'immobile.
I destinatari dei contributi di cui al presente articolo, che non
diano inizio ai lavori entro sei mesi dall'autorizzazione di cui al
primo comma, decadono dal beneficio.
Le somme eventualmente gia' riscosse, in base al terzo comma, sono
recuperate con le procedure di cui al regio decreto 14 aprile 1910,
n. 639, qualora, entro sei mesi dall'inizio dei lavori, non sia stata
completata la riparazione. ((7))
Il secondo comma dell'articolo 75 della legge 14 maggio 1981, n.
219, e' sostituito dal seguente:
"Dalle provvidenze di cui alla presente legge si detraggono le
somme percepite a titolo di indennizzo relative ai contratti di
assicurazione concernenti i danni derivanti dal sisma".
Il termine per la ultimazione dei lavori, in corso alla data di
pubblicazione del presente decreto e finanziati ai sensi
dell'ordinanza del commissario per le zone terremotate 6 gennaio
1981, n. 80, e' prorogato al 31 luglio 1982.
Dall'importo del contributo determinato ai sensi dell'articolo 10
della legge 14 maggio 1981, n. 219, va detratto l'importo del
contributo disposto ai sensi del presente articolo. Le perizie di
riparazione relative alle domande per il contributo di cui al
medesimo articolo 10 della legge 14 maggio 1981, n. 219, non possono
essere presentate prima di un anno dalla data di concessione del
contributo ai sensi del presente articolo.(2)
Il CIPE emana, entro sessanta giorni dalla data di entrata in
vigore della legge di conversione del presente decreto, norme per il
coordinamento dei bandi di concorso per gli alloggi di edilizia
residenziale pubblica con il bando previsto per l'assegnazione di
alloggi di cui al titolo VIII della legge 14 maggio 1981, n. 219.
Le norme devono prevedere la possibilita' di coordinamento o
unificazione delle graduatorie per la quota eccedente gli alloggi da
assegnare in base al medesimo titolo VIII della legge 14 maggio 1981,
n. 219, e devono prevedere inoltre l'esclusione dalla assegnazione di
alloggi, per la durata di cinque anni di inquilini che abbiano
rinunciato a rientrare in alloggi riattati, purche' non si tratti di
alloggi impropri, o che abbiano subaffittato l'alloggio stesso o
quello ottenuto in assegnazione provvisoria.
---------------
AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 1 ottobre 1982 n. 696, convertito con modificazioni dalla
L. 29 novembre 1982, n. 883 ha disposto (con l'art. 1) che "Il
termine del 31 luglio 1982, indicato nel settimo comma dello stesso
articolo 7, e' prorogato al 31 dicembre 1982".
---------------
AGGIORNAMENTO (7)
Il D.L. 3 aprile 1985 n. 114, convertito con modificazioni dalla L.
30 maggio 1985 n. 211 ha disposto (con l'art. 1) che "Il termine di
sei mesi indicato nel quinto comma dell'articolo 7 del decreto-legge
27 febbraio 1982, numero 57, convertito in legge, con modificazioni,
dalla legge 29 aprile 1982, n. 187, nonche' il termine previsto nel
settimo comma dello stesso articolo sono differiti al 31 dicembre
1985".
num: Art. 8.
paragraphs: I programmi di recupero edilizio predisposti d'ufficio ((dai comuni
terremotati della Basilicata e della Campania)), di cui all'ordinanza
del commissario per le zone terremotate 14 ottobre 1981, n. 413,
approvati con provvedimento commissariale, ma non finanziati alla
data del 31 dicembre 1981, possono essere eseguiti a carico del fondo
istituito dall'art. 3 della legge 14 maggio 1981, n. 219.
num: Art. 9.
paragraphs: Il Presidente del Consiglio dei Ministri e, per sua delega, il
Ministro per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno, per
l'attuazione dei compiti di indirizzo e di coordinamento di cui
all'articolo 4 della legge 14 maggio 1981, n. 219, provvedono a
coordinare tutti gli interventi degli organi statali, regionali,
degli enti locali e di ogni altro soggetto pubblico, avvalendosi
anche dei poteri sostitutivi previsti dalla medesima legge. Tra i
soggetti utilizzabili per le finalita' di cui alla citata legge 14
maggio 1981, n. 219, si intendono anche quelli comunque preposti ad
interventi straordinari nel Mezzogiorno.
Fino al 31 dicembre 1983, all'attuazione coordinata degli
interventi previsti dagli articoli 21 e 32 della legge 14 maggio
1981, n. 219, provvede, con le modalita' di cui al titolo VIII della
legge medesima, e successive modificazioni e integrazioni,
direttamente o a mezzo di altri Ministri all'uopo designati, il
Presidente del Consiglio dei Ministri, in deroga alle procedure
previste dagli stessi articoli 21 e 32 e a tutte le altre
disposizioni di legge vigenti, nel rispetto delle norme della
Costituzione, dei principi generali dell'ordinamento e nei limiti
degli appositi stanziamenti.(6)
Per la realizzazione di nuove iniziative industriali nelle aree di
cui all'articolo 32 della legge 14 maggio 1981, n. 219, il contributo
di cui all'articolo 21 della medesima legge puo' essere concesso fino
ad un massimo di 24 miliardi di lire. Le relative domande devono
essere presentate entro il 31 dicembre 1982. Per l'attuazione degli
interventi previsti dall'articolo 32 della predetta legge, si
provvede con la somma complessiva di lire 500 miliardi a valere
sull'importo anche a tal fine destinato dall'articolo 3, secondo
comma, della medesima legge. I finanziamenti previsti all'articolo
15-bis del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 766, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874, sono estesi
anche alla realizzazione degli investimenti produttivi ed
infrastrutturali nelle aree di nuova industrializzazione di cui
all'articolo 32 della citata legge 14 maggio 1981, n. 219.
Per tutte le esigenze di cui al presente articolo, il Ministro per
gli interventi straordinari nel Mezzogiorno puo' costituire uno
speciale ufficio determinandone, con proprio decreto,
l'organizzazione, la dotazione di mezzi e di personale e la
individuazione degli oneri, che fanno carico al fondo di cui
all'articolo 3 della legge 14 maggio 1981, n. 219, utilizzando, per
quanto possibile, il personale gia' alle dipendenze della Cassa per
il Mezzogiorno e degli enti collegati.
Ogni tre mesi il Ministro per gli interventi straordinari nel
Mezzogiorno deve riferire al Parlamento sulla attivita' di cui ai
precedenti commi per una valutazione sui risultati.
Il Ministro del tesoro puo' far ricorso, con le modalita' di cui
all'articolo 15-bis del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776,
convertito, con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874,
anche ad altri prestiti esteri nel limite massimo complessivo di lire
1.720 miliardi, le cui rate di ammortamento gravano per l'anno 1984
sul fondo di cui all'articolo 3 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e
per gli anni 1985 e 1986 sull'accantonamento predisposto, ai fini del
bilancio triennale 1984-1986, sul capitolo 9001 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1984, alla voce
'Difesa del suolo'.(5)((10))
---------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.L. 28 febbraio 1984 n. 19, convertito con modificazioni dalla
L. 18 aprile 1984 n. 80 ha disposto (con l'art. 1) che "Il termine di
cui all'articolo 9 del decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57,
convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 29 aprile 1982,
n. 187, e' prorogato al 30 giugno 1984".
---------------
AGGIORNAMENTO (6)
Il D.L. 26 maggio 1984 n. 159, convertito con modificazioni dalla
L. 24 luglio 1984 n. 363 ha disposto (con l'art. 1) che "Il termine
indicato nel secondo comma dell'articolo 9 del decreto-legge 27
febbraio 1982, n. 57, convertito, con modificazioni, nella legge 29
aprile 1982, n. 187, gia' prorogato al 30 giugno 1984 col comma 4
dell'articolo 1 del decreto-legge 28 febbraio 1984, n. 19,
convertito, con modificazioni, nella legge 18 aprile 1984, n. 80, e'
ulteriormente prorogato al 30 novembre 1984".
---------------
AGGIORNAMENTO (6)
Il D.L. 23 giugno 1995 n. 244, convertito con modificazioni dalla
L. 8 agosto 1995 n. 341 ha disposto (con l'art. 26) che "L'articolo 9
del decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 aprile 1982, n. 187, deve essere
interpretato nel senso che nel potere di deroga in esso previsto deve
intendersi compresa anche la possibilita' di inserire nei
disciplinari delle concessioni per gli interventi attuati ai sensi
della legge 14 maggio 1981, n. 219, e successive integrazioni e
modificazioni, clausole compromissorie che attribuiscono ai collegi
arbitrali la competenza a giudicare sui diritti soggettivi derivanti
dalle predette concessioni".
num: Art. 10.
paragraphs: I comuni interessati al programma edilizio previsto dagli articoli
2 e seguenti del decreto-legge 19 marzo 1981, n. 75, convertito, con
modificazioni, nella legge 14 maggio 1981, n. 219, possono osservare
la procedura fissata dagli articoli 80 e seguenti della citata legge
n. 219, nei casi in cui le aree individuate dai piani di zona o
strumenti urbanistici, ove esistenti, per la edilizia economica e
popolare, siano ritenute dall'amministrazione comunale insufficienti
o poco idonee.
L'individuazione delle aree da parte dei consigli comunali comporta
la dichiarazione di pubblica utilita' nonche' di indifferibilita' e
di urgenza delle opere da realizzare.
Devono ritenersi definitive le delibere consiliari di
individuazione delle aree che abbiano ottenuto l'approvazione ai
sensi dell'art. 59 della legge 10 febbraio 1953, n. 62.
num: Art. 11.
paragraphs: Entro sei mesi dall'entrata in vigore della legge di conversione
del presente decreto, le regioni Basilicata e Campania emanano la
legge di cui all'articolo 20 della legge 10 dicembre 1981, n. 741.
Fino a quando le regioni Basilicata e Campania non provvedono, e
comunque per non oltre sei mesi dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, nei comuni dichiarati
sismici di tali regioni non si applicano gli articoli 2, 13, 17, 18 e
28 della legge 2 febbraio 1974, n. 64. Per lo stesso periodo resta
fermo l'obbligo del deposito dei progetti e dei relativi allegati
presso il competente ufficio del genio civile. La responsabilita' per
l'osservanza delle norme per le costruzioni e riparazioni in zone
sismiche ricade, nei limiti delle rispettive competenze, sul geologo,
sul progettista, sul direttore dei lavori, sul costruttore e sul
collaudatore.
La responsabilita' di cui al comma precedente e' estesa anche ai
tecnici che hanno concorso ad elaborare i piani urbanistici di cui
agli articoli 28 e 55 della legge 14 maggio 1981, n. 219.(2)
Nei comuni di cui al secondo comma l'attuazione degli strumenti
urbanistici puo' avvenire sino al 31 dicembre 1985 anche in assenza
dei programmi pluriennali di cui all'articolo 13 della legge 28
gennaio 1977, n. 10.((9))
---------------
AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 1 ottobre 1982 n. 696, convertito con modificazioni dalla
L. 29 novembre 1982, n. 883 ha disposto (con l'art. 3-sexies) che "Il
termine di cui al secondo comma dell'articolo 11 del decreto-legge 27
febbraio 1982, n. 57, convertito, con modificazioni, nella legge 29
aprile 1982, n. 187, e' ulteriormente prorogato al 30 giugno 1983".
---------------
AGGIORNAMENTO (2)
Il D.L. 28 febbraio 1986 n. 48, convertito con modificazioni dalla
L. 18 aprile 1986 n. 119 ha disposto (con l'art. 3-sexies) che "il
termine contenuto nell'articolo 11, ultimo comma, del decreto-legge
27 febbraio 1982, n. 57, convertito, con modificazioni, nella legge
29 aprile 1982, n. 187, in materia di attuazione degli strumenti
urbanistici nei comuni terremotati dichiarati sismici, anche in
assenza dei programmi pluriennali di cui all'articolo 13 della legge
28 gennaio 1977, n. 10 e' prorogato al 31 dicembre 1986".
num: Art. 12.
paragraphs: ((Per la realizzazione dei progetti relativi all'installazione dei
prefabbricati e per la costruzione di edifici comunque donati ai
comuni colpiti dagli eventi sismici del novembre 1980 e del febbraio
1981 sia per uso abitativo sia per esigenze sociali e per
l'urbanizzazione delle relative aree, i comuni interessati utilizzano
i fondi assegnati dal CIPE ai sensi dell'articolo 3 della legge 14
maggio 1981, n. 219.
Il CIPE procedera' al reintegro dei fondi dei singoli comuni su
proposta del Ministro per il coordinamento della protezione civile))
num: Art. 13.
paragraphs: I comuni terremotati della Campania e della Basilicata individuati
((con decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri possono
prorogare, o sostituire,))non oltre il 31 dicembre 1983 le assunzioni
o il convenzionamento di personale straordinario autorizzati dal
commissario per le zone terremotate della Campania e della Basilicata
per fronteggiare le esigenze insorte a causa degli eventi sismici del
novembre 1980 e del febbraio 1981 e, pertanto, possono iscrivere
nella parte passiva del proprio bilancio gli impegni finanziari
corrispondenti all'esercizio.
num: Art. 13-bis
paragraphs: ((Le norme di cui al terzo comma dell'articolo 25-bis del
decreto-legge 22 dicembre 1981, numero 786, convertito, con
modificazioni, nella legge 26 febbraio 1982, n. 51, si applicano
anche ai comuni gravemente danneggiati di cui al decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri del 13 novembre 1981)).
num: Art. 14.
paragraphs: Nel riparto dei fondi di cui alla lettera f) del primo comma
dell'art. 8 della legge 14 maggio 1981, n. 219, come modificato
dall'art. 1-bis di cui alla legge 6 agosto 1981, n. 456, il CIPE deve
dare priorita' ((di intesa con le regioni interessate,)) ai
finanziamenti di strutture sanitarie o di completamento di strutture
sanitarie site in comuni disastrati o gravemente danneggiati, i cui
posti letto siano inferiori a sette per ogni 1000 abitanti ((,
riferiti all'intera area servita dalla struttura sanitaria)).
num: Art. 15.
paragraphs: Per il biennio 1982-83 almeno il 50 per cento dei fondi di cui
all'art. 64 della legge 14 maggio 1981, n. 219, va destinato alla
realizzazione di strutture sanitarie di base ((e centri
socio-sanitari)) delle unita' sanitarie locali che ricomprendano uno
o piu' comuni disastrati o gravemente danneggiati, nel quadro di un
programma di interventi da definirsi di intesa tra la regione e le
unita' sanitarie locali interessate.
Per l'esecuzione dei lavori l'INAIL e' autorizzato, in deroga
all'art. 53 e ai limiti stabiliti dall'art. 68 del decreto del
Presidente della Repubblica 18 dicembre 1979, n. 696, a ricorrere al
sistema dell'economia, con la forma del cottimo fiduciario di cui
all'art. 69, lettera b), del citato decreto.
num: Art. 16.
paragraphs: L'espressione "voto limitato" contenuta nell'art. 14, quarto comma,
della legge 14 maggio 1981, n. 219, va intesa nel senso che deve
essere comunque garantita la presenza di una rappresentanza della
minoranza consiliare.
num: Art. 17.
paragraphs: All'art. 12 del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, convertito,
con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874, al primo
comma, le parole da: "Nel settore agricolo", fino a "l'ispettorato
provinciale del lavoro o il sindaco", sono sostituite dalle seguenti:
"Il trattamento di cui al presente comma e' esteso ai lavoratori
agricoli residenti nei comuni ((terremotati delle regioni Campania,
Basilicata e Puglia individuati con decreti del Presidente del
Consiglio dei Ministri)). Tale trattamento e' corrisposto agli operai
agricoli a tempo indeterminato ed agli aventi diritto all'indennita'
speciale di disoccupazione agricola per l'anno 1980, in sostituzione
di quest'ultima e per la durata delle giornate indennizzabili
riferite all'anno 1979, fatte salve le condizioni di miglior favore.
Agli altri lavoratori agricoli, braccianti o equiparati, aventi
diritto per l'anno 1980 al trattamento ordinario di disoccupazione,
ed ai lavoratori edili, residenti nei comuni di cui al primo comma,
regolarmente iscritti al collocamento, che nel 1980 hanno lavorato
per un numero di giornate inferiore a 100, spetta un'indennita'
assistenziale una tantum di L. 300.000, maggiorata di lire 100.000
per ogni familiare convivente ed a carico a sensi della normativa
sugli assegni familiari".
num: Art. 18.
paragraphs: Il Ministro dei lavori pubblici determina ((, sentiti i consigli
nazionali degli ordini o collegi professionali interessati,)) con
proprio decreto, entro trenta giorni dalla data di entrati in vigore
del presente decreto, i compensi ed il rimborso delle spese da
corrispondere a professionisti singoli o associati ovvero a persone
giuridiche per le prestazioni rese in materia di urbanistica a favore
de comuni e delle comunita' montane delle regioni della Campania e
Basilicata.
((Per tutte le prestazioni connesse con quanto previsto nella legge
14 maggio 1981, n. 219, e successive modificazioni, le parcelle di
professionisti, singoli o associati, devono essere vistate dal
competente ordine o collegio professionale. Nel caso di incarichi
conferiti, anche a persone giuridiche, da parte di enti pubblici, il
provvedimento di incarico deve indicare il costo preventivo
dell'opera)).
num: Art. 19.
paragraphs: Tra i professionisti abilitati alla progettazione e direzione
lavori di costruzioni rurali in zone sismiche, di cui agli articoli
17 e 18 della legge 2 febbraio 1974, n. 64, vanno compresi anche i
periti agrari limitatamente alle attivita' previste dall'art. 2 della
legge 28 marzo 1968, n. 434, fermo restando l'obbligo della
sottoscrizione dei calcoli statici da parte dei tecnici abilitati.
num: Art. 20.
paragraphs: Per il personale di custodia delle case mandamentali distrutte
dagli eventi sismici del novembre 1980 e del febbraio 1981 continuano
ad applicarsi le disposizioni di cui ai commi secondo e terzo
dell'art. 4 della legge 5 agosto 1978, n. 469.
Detto personale puo' essere destinato a svolgere le funzioni di
custodia in altre carceri mandamentali nell'ambito delle regioni
colpite dagli eventi sismici del novembre 1980 e del febbraio 1981
fino alla ricostruzione della struttura distrutta, su richiesta,
diretta al comune, del Ministro di grazia e giustizia.
num: Art. 21.
paragraphs: Il CIPE e' autorizzato ad assegnare, sui fondi destinati alla
regione Basilicata per il programma 1982, di cui alla legge 14 maggio
1981, n. 219, la somma di lire 5 miliardi per far fronte alle
esigenze edilizie, di arredamento e di attrezzature didattiche e
scientifiche dell'Universita' degli studi della Basilicata al fine di
consentire l'inizio dei corsi di insegnamento per l'anno accademico
1982-83.
((La disposizione di cui al sesto comma dell'articolo 17 della
legge 14 maggio 1981, n. 219, modificato dall'articolo 23 del
presente decreto, e' estesa alle opere di completamento delle
strutture edilizie dell'Universita' statale di Napoli.
Il CIPE e' altresi' autorizzato ad assegnare all'Universita' degli
studi di Salerno, sui fondi destinati alla regione Campania per il
programma 1982, la somma di lire 5 miliardi. Detta somma e'
utilizzata, d'intesa con il Ministero della pubblica istruzione e la
regione Campania, per le finalita' di cui al titolo VI, capo II,
della legge 14 maggio 1981, n. 219.
E' istituito, a valere sui fondi dell'articolo 3 della legge 14
maggio 1981, n. 219, presso l'Universita' degli studi di Salerno, il
laboratorio per la prova dei materiali di costruzione.
Il Ministro dei lavori pubblici, al fine di consentire un piu'
puntuale controllo dei requisiti dei materiali da costruzione da
impiegare negli interventi di ricostruzione e sviluppo dei territori
colpiti, concede, con procedura di urgenza, l'autorizzazione di cui
all'articolo 20 della legge 5 novembre 1971, n. 1086, a laboratori
operanti in Basilicata e Campania, con priorita' alle domande
presentate anteriormente al 31 dicembre 1981)).
num: Art. 22.
paragraphs: ((ARTICOLO SOPPRESSO DALLA L. 29 APRILE 1982 N. 187))
num: Art. 23.
paragraphs: ((All'articolo 9 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel primo
comma, lettera b), sono aggiunte, in fine, le parole: "Il contributo
di cui alla presente lettera puo' essere utilizzato anche dai
proprietari di unita' immobiliari distrutte o da demolire per effetto
del terremoto del novembre 1980 che intendano ricostruire l'unita'
immobiliare nel comune di residenza, ove questo sia diverso da quello
in cui era situato l'immobile, purche' nella stessa regione".
All'articolo 9 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nell'ottavo
comma, le parole: "entro sei mesi dall'entrata in vigore della
presente legge" sono sostituite dalle seguenti: "entro il 31 dicembre
1982".
All'articolo 14 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel testo
modificato dall'articolo 2 del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456, nel
secondo comma, le parole: "nel termine perentorio del 30 giugno 1982"
sono sostituite dalle seguenti: "nel termine del 30 giugno 1983".
All'articolo 14 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel testo
modificato dall'articolo 2 del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456, e'
aggiunto in fine il seguente comma:
"Le commissioni comunali, nel caso di edifici costituiti da
unita' immobiliari fruenti di contributo sia ai sensi degli articoli
9 e 10 (uso abitativo) sia ai sensi dell'articolo 22 (uso
produttivo), possono autorizzare la spesa necessaria alla riparazione
o ricostruzione delle parti condominiali riguardanti la stabilita'
complessiva dell'edificio".
All'articolo 15 della legge 14 maggio 1981, n. 219, il secondo,
terzo e quarto comma sono sostituiti dai seguenti:
"Con il provvedimento di assegnazione viene disposta una apertura
di credito presso l'azienda di credito indicata dall'avente diritto,
il quale effettua i prelevamenti in conformita' a quanto disposto dal
comma precedente.
I rapporti con le aziende di credito sono disciplinati con
convenzione approvata dal Ministro del tesoro".
All'articolo 16 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e' aggiunto, in
fine, il seguente comma:
"Per gli interventi di nuova costruzione derivanti
dall'attuazione dell'articolo 8 si applicano le norme fissate dal
CIPE con delibera 11 giugno 1981 per l'edilizia abitativa dell'area
metropolitana di Napoli di cui al primo comma dell'articolo 81".
All'articolo 17 della legge 14 maggio 1981, n. 219, modificato
dall'articolo 2-bis del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456, la
rubrica e' sostituita dalla seguente:
"Ricostruzione e riparazione di opere pubbliche e di proprieta'
di enti pubblici".
Dopo il primo comma dell'articolo 17 della legge 14 maggio 1981, n.
219, modificato dall'articolo 2-bis del decreto-legge 26 giugno 1981,
n. 333, convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n.
456, e' aggiunto il seguente:
"Gli interventi di riparazione, di ricostruzione e di
miglioramento delle sedi delle camere di commercio sono approvati e
finanziati dal CIPE a valere sulle risorse finanziarie ripartite fra
le regioni ai sensi del titolo III della presente legge".
All'articolo 21 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel testo
modificato dall'articolo 2-ter del decreto-legge 26 giugno 1981, n.
333, convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456
nel terzo comma le parole: "entro nove mesi dalla data di entrata in
vigore della presente legge" sono sostituite dalle seguenti: "entro
il 31 dicembre 1982".
All'articolo 22 della legge 14 maggio 1981, n. 219, dopo il primo
comma e' aggiunto il seguente:
"Il contributo di cui al comma precedente e' esteso alle spese
necessarie per il miglioramento e per l'adeguamento funzionale delle
opere, nonche' a quelle relative all'acquisto del terreno qualora,
per ragioni sismiche, di vincoli urbanistico-ambientali e di
convenienza economica, si renda necessario il trasferimento
dell'impresa".
All'articolo 22 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel secondo
comma, le parole: "entro nove mesi dall'entrata in vigore della
presente legge" sono sostituite dalle seguenti: "entro il 31 dicembre
1982".
All'articolo 24 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel terzo
comma, le parole: "30 giugno 1982" sono sostituite dalle seguenti:
"30 giugno 1983".
All'articolo 28 della legge 14 maggio 1981, n. 219, i commi
settimo, ottavo, nono e decimo sono sostituiti dai seguenti:
"Ove il piano di recupero ricomprenda edifici di interesse
storico, artistico, monumentale, vincolati a norma di legge, nelle
more fra l'adozione e l'esame delle opposizioni devono essere sentite
le competenti soprintendenze, le quali provvedono a dare il proprio
parere limitatamente agli edifici sottoposti a vincolo entro e non
oltre venti giorni dal ricevimento degli atti. Decorso tale termine
il parere si intende acquisito.
Nei quindici giorni successivi alla scadenza del termine di cui al
sesto comma, i consigli comunali decidono sulle osservazioni.
I piani esecutivi, coerenti con lo strumento urbanistico vigente o
che disciplinano interventi di ristrutturazione senza alcuna
maggiorazione della volumetria preesistente, diventano efficaci con
l'approvazione della deliberazione ai sensi dell'articolo 59 della
legge 10 febbraio 1953, n. 62.
In caso di variante allo strumento urbanistico vigente o adottato
o, in mancanza di esso, nelle ipotesi di ristrutturazione che
comportino maggiorazione della volumetria preesistente, i piani, con
le deduzioni del comune sulle osservazioni, sono trasmessi per
l'approvazione alla regione che, nel termine perentorio di trenta
giorni, delibera ai sensi dell'articolo 10 della legge 17 agosto
1942, n. 1150, e successive modificazioni. Trascorso detto termine i
piani si intendono approvati.
Dell'approvazione ai sensi di uno dei due commi precedenti e' dato
attestato dal sindaco con apposito decreto affisso per quindici
giorni all'albo comunale".
All'articolo 28 della legge 14 maggio 1981, n. 219, il tredicesimo
comma e' soppresso ed e' aggiunto, in fine, il seguente comma:
"I piani non ancora approvati dalla regione o quelli respinti per
decorrenza dei termini alla data di entrata in vigore della presente
legge seguono la procedura di cui al presente articolo e senza
bisogno di altro provvedimento formale sono sottoposti, a richiesta
del sindaco, o all'esame del CORECO o all'approvazione della regione,
secondo le competenze fissate nel presente articolo. I termini
decorrono dalla data di ricevimento dell'istanza".
L'articolo 55 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e' sostituito dal
seguente:
"Per sopperire alle esigenze di ricostruzione, i comuni
gravemente danneggiati e, tra i danneggiati, quelli dichiarati
sismici con decreto del 7 marzo 1981 emesso dal Ministro dei lavori
pubblici ai sensi dell'articolo 14-undecies del decreto-legge 26
novembre 1980, n. 776, convertito, con modificazioni, nella legge 22
dicembre 1980, n. 874, possono adottare o confermare i piani
esecutivi di cui alle lettere a), b) e c) del secondo comma del
precedente articolo 28. Sono esclusi dai benefici previsti dalla
presente legge gli immobili, quand'anche inclusi nei piani di
recupero, la cui ristrutturazione o ricostruzione, in tutto o in
parte, non sia ricollegabile con l'evento sismico.
Ai piani di cui al primo comma si applicano le norme del precedente
articolo 28, ma i termini di approvazione della regione sono fissati
in tre mesi.
Nei comuni che non si avvalgono della facolta' di adozione dei
piani di recupero, la ricostruzione o la riparazione degli edifici
distrutti o danneggiati dal terremoto resta disciplinata dalle norme
vigenti:
Le spese per l'elaborazione dei piani di cui al presente articolo
sono a carico del fondo di cui al precedente articolo 3".
All'articolo 60 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel testo
modificato dall'articolo 3 del decreto-legge 26 giugno 1981, n. 333,
convertito, con modificazioni, nella legge 6 agosto 1981, n. 456, il
secondo comma e' sostituito dal seguente:
"Le maggiori spese derivanti, ai comuni disastrati o gravemente
danneggiati, dalla utilizzazione del personale di cui al primo comma
sono a carico del fondo di cui al precedente articolo 3".
All'articolo 80 della legge 14 maggio 1981, n. 219, dopo il sesto
comma e' aggiunto il seguente:
"La maggiorazione del 70 per cento di cui al comma precedente non
si applica nel caso di esproprio di edifici o parti di edifici".
All'articolo 81 della legge 14 maggio 1981, n. 219, nel primo
comma, dopo le parole: "urbanizzazione primaria e secondaria" sono
aggiunte le seguenti: "anche relative al recupero di fabbisogni
arretrati".
All'articolo 84 della legge 14 maggio 1981, n. 219, dopo il terzo
comma e' aggiunto il seguente:
"Il sindaco di Napoli e il presidente della giunta regionale
della Campania, commissari straordinari di Governo, si avvalgono
inoltre di personale statale anche per incarichi di dirigenza dei
propri uffici. Detti funzionari sono dispensati, per tutto il periodo
di svolgimento dell'incarico, da ogni attivita' dell'ufficio di
provenienza, e agli stessi e' attribuita l'indennita' di cui al
secondo comma")).
num: Art. 23-bis
paragraphs: Nei comuni, disastrati o gravemente danneggiati a seguito del
terremoto del 23 novembre 1980, e' sospeso fino al 31 dicembre 1983
il rilascio, anche se deciso con sentenza passata in giudicato, di
fondi rustici, a qualsiasi titolo o di fatto condotti, prima del 23
novembre 1980, da cooperative o coltivatori diretti.((5))
---------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.L. 28 febbraio 1984 n. 19, convertito con modificazioni dalla
L. 18 aprile 1984 n. 80 ha disposto (con l'art. 1) che "Il termine di
cui all'articolo 23-bis del decreto-legge 27 febbraio 1982, n. 57,
convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 29 aprile 1982,
n. 187, e' prorogato fino al termine dell'annata agraria in corso e,
comunque, non oltre il 31 dicembre 1984".
num: Art. 23-quater
paragraphs: ((Dopo l'articolo 83 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e'
aggiunto il seguente:
Art. 83-bis - (Alloggi disponibili)
Le unita' immobiliari che si rendono inoccupate per effetto
dell'assegnazione degli alloggi di cui al presente titolo, ubicate
nel centro storico di Napoli come delimitato dagli strumenti
urbanistici ovvero in aree soggette a piano di recupero ai sensi
dell'articolo 27 della legge 5 agosto 1978, n. 457, possono essere
dichiarate dal comune di rilevante e preminente interesse pubblico ai
sensi del quinto comma, lettera a), dell'articolo 28 della legge
medesima.
Il sindaco di Napoli dispone l'immediata occupazione d'urgenza
delle unita' immobiliari di cui al precedente comma ed e' tenuto,
entro sei mesi dalla data della pronuncia della occupazione di
urgenza medesima, ad iniziare la procedura di esproprio, ovvero a
restituire le unita' immobiliari interessate alla libera
disponibilita' dei proprietari.
Il comune di Napoli ha il diritto di esercitare prelazione
nell'acquisto o nella locazione delle unita' immobiliari inoccupate
destinate a residenza che siano state riattate o comunque risanate o
ristrutturate con l'utilizzo di agevolazioni e contributi pubblici.
La prelazione deve essere esercitata entro sessanta giorni dalla
comunicazione del proprietario dell'unita' immobiliare e non puo'
essere esercitata nei soli casi relativi a donazione, vendita,
locazione nei confronti di parenti non oltre il secondo grado di
linea retta.
Gli alloggi acquistati o locati ai sensi del presente articolo sono
dati in locazione dal comune a soggetti aventi i requisiti per
l'assegnazione di un alloggio di edilizia residenziale pubblica o per
finalita' connesse con la realizzazione del programma straordinario
di cui al titolo VIII della presente legge.
Qualora la prelazione sia esercitata nel caso di offerta in
locazione, il contratto stipulato tra il comune e il proprietario e'
interamente disciplinato dalla legge 27 luglio 1978, n. 392)).
num: Art. 23-quinquies
paragraphs: ((Nelle comunita' montane indicate dall'articolo 60 della legge 14
maggio 1981, n. 219, non si applicano le disposizioni previste
dall'articolo 27 della legge 26 maggio 1965, n. 590)).
num: Art. 23-sexies
paragraphs: ((Nelle regioni Basilicata, Campania e Puglia i provvedimenti
giurisdizionali che comportano sospensione dell'esecuzione di atti
amministrativi comunque preordinati od utili per la realizzazione
degli interventi di cui alla legge 14 maggio 1981, n. 219, e
successive modificazioni, perdono efficacia se entro due mesi dalla
loro pronuncia non e' eseguita la notificazione della sentenza
decisoria nel merito)).
num: Art. 23-ter
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D. LGS 15 MARZO 2010, N. 66))
num: Art. 24.
paragraphs: I dipendenti dello Stato o di enti pubblici ((o di aziende
pubbliche, anche ad ordinamento autonomo)), che, in dipendenza del
sisma del 23 novembre 1980, hanno ottenuto il comando o
l'assegnazione provvisoria in Campania o Basilicata, sono, a domanda,
definitivamente trasferiti nelle nuove sedi. ((Il trasferimento del
personale della scuola e' effettuato anche in soprannumero. Sono
altresi' definitivamente trasferiti, a domanda, nelle nuove sedi gli
amministratori comunali che per via del loro incarico abbiano
ottenuto il comando o l'assegnazione provvisoria in uffici dello
Stato, di enti pubblici o di aziende autonome dello Stato alla data
di entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto)).
num: Art. 25.
paragraphs: A tutti gli oneri derivanti dall'attuazione del presente decreto si
provvede a carico del fondo di cui all'art. 3 della legge 14 maggio
1981, n. 219, fatti salvi quelli finora rimasti a carico dei
rispettivi Ministeri, che continuano a sostenerli.
L'importo delle spese sostenute dal commissario per le zone
terremotate della Campania e della Basilicata nell'anno 1981 e ((,
per una somma complessiva non superiore a 300 miliardi, per la
gestione stralcio prevista dall'articolo 1 del)) presente decreto
nell'anno 1982, imputato al fondo di cui all'art. 3 della legge 14
maggio 1981, n. 219, e' aggiunto al fondo stesso ed e' iscritto
nell'apposito capitolo dello stato di previsione della spesa del
Ministero del bilancio e della programmazione economica secondo le
determinazioni che saranno assunte con la legge finanziaria per
l'anno 1983.
num: Art. 25-bis
paragraphs: ((Le disposizioni di cui all'articolo 9 del decreto-legge 2 ottobre
1981, n. 546, convertito, con modificazioni, nella legge 1 dicembre
1981, n. 692, per la durata di tre anni dall'entrata in vigore del
presente decreto non si applicano ai canoni ed ai proventi in atto
dovuti in dipendenza di concessioni, autorizzazioni, licenze,
contratti e provvedimenti per la utilizzazione dei beni demaniali
marittimi situati nel territorio dei comuni terremotati della
Campania e della Basilicata.
I canoni dovuti in dipendenza di tutte le specie di concessioni per
la utilizzazione dei beni di cui al primo comma non possono essere
determinati, per lo stesso periodo, in misura superiore a quelli
corrisposti per l'anno 1981)).
num: Art. 25-quater
paragraphs: ((L'esonero contributivo previsto dall'articolo 10 del
decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, convertito, con
modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874, per i lavoratori
autonomi artigiani ed esercenti attivita' commerciali, residenti nei
comuni disastrati individuati dal decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri del 30 aprile 1981, si riferisce ai versamenti
compresi nel periodo dal 23 novembre 1980 al 25 settembre 1981.
L'esonero di cui al comma precedente si riferisce anche agli
artigiani od agli esercenti attivita' commerciali residenti nei
comuni di Avellino e Potenza nonche' agli artigiani ed esercenti
attivita' commerciali, residenti nei comuni gravemente danneggiati o
danneggiati, individuati negli appositi decreti del Presidente del
Consiglio dei Ministri, le cui aziende abbiano subito gravi danni per
effetto degli eventi sismici del novembre 1980)).
num: Art. 25-quinquies
paragraphs: ((La proroga di cui all'ultimo comma dell'articolo 10 del
decreto-legge 23 gennaio 1982, n. 9, convertito, con modificazioni,
nella legge 25 marzo 1982, n. 94, si applica in tutti i comuni della
Basilicata e della Campania, indipendentemente dal numero degli
abitanti)).
num: Art. 25-septies
paragraphs: ((Le disposizioni del presente decreto, escluse quelle del primo
comma dell'articolo 5, si applicano anche ai comuni della regione
Puglia indicati nell'articolo 3 del decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri del 22 maggio 1981)).
num: Art. 25-sexies
paragraphs: ((L'articolo 26 della legge 14 maggio 1981, n. 219, e' sostituito
dal seguente:
"Il Ministro del bilancio e della programmazione economica e'
autorizzato a concedere contributi, a valere sui fondi di cui
all'articolo 3 della presente legge, entro il limite complessivo di
lire 20 miliardi, alle cooperative ed ai consorzi promossi da enti
pubblici, Istituti di credito e dalla FIME, aventi come scopo la
prestazione di garanzie ai fini di facilitare l'ottenimento del
credito bancario e di ridurre gli oneri finanziari a carico delle
imprese danneggiate dal terremoto del novembre 1980 e del febbraio
1981)).
num: Art. 25-ter
paragraphs: ((Negli interventi di competenza del Ministero dei lavori pubblici
rientrano, oltre quelli riguardanti l'edilizia demaniale e di culto,
quelli relativi ai fabbricati di proprieta' della regione, delle
province, dei comuni, di enti pubblici e di privati, che erano
destinati all'accasermamento delle forze dell'ordine o a sede di
uffici statali all'atto del sisma del 23 novembre 1980 e per i quali,
su attestazione dei prefetti, si renda ancora necessaria la
precedente pubblica utilizzazione)).
num: Art. 26.
paragraphs: Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.