DECRETO-LEGGE 27 Febbraio 1968, n. 79
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Nei comuni delle province di Agrigento, Palermo e Trapani colpiti
dai terremoti del gennaio 1968, indicati nei decreti-legge 22 gennaio
1968, n. 12 e 15 febbraio 1968, n. 45, con le modifiche apportate in
sede di conversione in legge, e in quegli altri comuni delle stesse
province che possono venire determinati con decreti del Ministro per
i lavori pubblici di concerto con quelli per l'interno e per il
tesoro, da emanarsi entro 60 giorni dalla data di entrata in vigore
del presente decreto, il Ministro per i lavori pubblici e'
autorizzato a provvedere:
a) al ripristino di opere di conto dello Stato;
b) al ripristino, a totale carico dello Stato, di edifici
pubblici e di uso pubblico, acquedotti, fognature, ambulatori
comunali, cimiteri ed altre opere igieniche e sanitarie, edifici
scolastici e scuole materne, campi ed impianti sportivi e ricreativi
comunali, impianti comunali inerenti all'espletamento dei servizi
pubblici esistenti, parchi e giardini comunali, piazze, chiese
parrocchiali, succursali ed assimilate e relative case canoniche,
strade provinciali, comunali, anche se non ancora classificate,
nonche' strade vicinali, edifici adibiti ad uso di culto e di
beneficenza che rientrino tra quelli indicati nel decreto legislativo
presidenziale 27 giugno 1946, n. 35 e nel decreto legislativo del
Capo provvisorio dello Stato 29 maggio 1947, n. 649, ratificati con
modifiche dalla legge 10 agosto 1950, n. 784 ((e, per un importo
massimo di lire 1.500 milioni, al restauro anche delle opere
artistiche occorrenti per il ripristino degli edifici di interesse
artistico, storico o monumentale, sentita la sovrintendenza
competente per territorio));
c) al ripristino, a totale carico dello Stato, di opere di cui
alle lettere a) e b), comunque finanziate in corso di esecuzione al
momento dell'evento calamitoso, e limitatamente alla parte di lavori
gia' eseguiti;
d) alla costruzione, a totale carico dello Stato, di alloggi da
assegnare alle famiglie rimaste senza tetto, di locali da adibire ad
attivita' commercialii ivi comprese le farmacie, artigiane ed alla
costruzione delle relative opere di urbanizzazione;
e) al ripristino, a totale carico dello Stato, delle opere
idrauliche classificate e non classificate;
f) al trasferimento di abitati;
g) al consolidamento di abitati, anche se non compresi nella
tabella D) allegata alla legge 9 luglio 1908, n. 445;
h) alla spesa occorrente per studi, progettazioni e rilievi
necessari per l'attuazione delle opere di competenza del Ministero
dei lavori pubblici ai sensi del presente decreto;
i) alla spesa per le necessarie espropriazioni.
I comuni indicati ai sensi del presente articolo sono dichiarati,
agli effetti dell'art. 7, lettera c), della legge 26 giugno 1965, n.
717, territori caratterizzati da particolare depressione.
num: Art. 2.
paragraphs: ((L'eventuale appartenenza alla categoria sismica dei comuni
indicati ai sensi dell'art. 1 sara' stabilita per ciascun comune, a
tutti gli effetti della legge 25 novembre 1962, n. 1684, con decreti
del Ministro per i lavori pubblici di concerto con il Ministro per
l'interno sentito il Consiglio superiore dei lavori pubblici, entro
60 giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto.
Nei comuni di cui all'articolo 1 per gli edifici aventi oltre tre
piani e' obbligatoria l'intelaiatura in cemento armato o in
acciaio)).
num: Art. 3.
paragraphs: Nei comuni indicati nei decreti di cui all'art. 1 il Ministro per i
lavori pubblici e' autorizzato a provvedere alla concessione di
contributi sulla spesa per la ricostruzione o riparazione di
fabbricati adibiti ad uso di civile abitazione o ad esercizio
artigianale o commerciale o professionale, relativamente alle opere
necessarie ai fini dell'abitabilita' o dell'uso, col limite di L.
6.000.000 per ciascuna unita' immobiliare distrutta o danneggiata per
i nuclei familiari comprendenti sino a cinque membri. Tale limite e'
elevato a lire 7 milioni quando ricorrano le condizioni previste
dalla lettera a) del quinto comma del presente articolo. (7)
Il contributo di cui al comma precedente e' elevato a L. 7.000.000
nei confronti dei proprietari di una sola unita' immobiliare adibita
ad uso di abitazione della propria famiglia il cui nucleo familiare
sia di numero superiore a cinque membri. Tale limite e' elevato a
lire 8 milioni quando ricorrano le condizioni previste dalla lettera
a) del quinto comma del presente articolo. (7)
Ai proprietari di unita' immobiliari destinate ad uso di abitazione
che avessero da quattro a sette vani utili possono essere concessi
contributi per la ricostruzione dell'unita' distrutta o danneggiata
entro il limite massimo di L. 8.000.000. (7)
COMMA SOPPRESSO DAL D.L. 12 FEBBRAIO 1973, N. 8, CONVERTITO CON
MODIFICAZIONI DALLA L. 15 APRILE 1973, N. 94.
Detti contributi saranno commisurati:
a) al 90 per cento della spesa per i proprietari di una sola
unita' immobiliare, utilizzata personalmente o da un prossimo
congiunto, i quali, pur risultando iscritti per l'anno 1967 nei ruoli
dell'imposta sui redditi di ricchezza mobile, non risultino iscritti
nei ruoli della imposta complementare, nonche' per gli alloggi di
proprieta' della Gestione case per lavoratori e per quelli di
proprieta' degli enti di cui all'articolo 16 del testo unico delle
disposizioni sull'edilizia popolare ed economica, approvato con regio
decreto 28 aprile 1938, n. 1165, e successive modificazioni ed
integrazioni;
b) al 70 per cento della spesa per i proprietari che risultino
iscritti per l'anno 1967 nei ruoli dell'imposta complementare per un
reddito imponibile non superiore a L. 500.000. Se proprietario
dell'unita' immobiliare e' un soggetto diverso dalla persona fisica,
il limite di L. 500.000 e' riferito all'imposta sui redditi di
ricchezza mobile.
La stessa misura del 70 per cento sara' concessa per la riparazione
degli edifici privati di interesse storico, artistico e monumentale;
c) al 50 per cento della spesa per i proprietari che risultino
iscritti per l'anno 1967 nei ruoli dell'imposta complementare per un
reddito imponibile superiore a L. 500.000. Se proprietario
dell'unita' immobiliare e' un soggetto diverso dalla persona fisica,
il limite di lire 500.000 e' riferito all'imposta sui redditi di
ricchezza mobile.
I contributi di cui alle precedenti lettere b) e c) spettano anche
ai proprietari di piu' unita' immobiliari e per ciascuna di esse.
Peraltro, a favore dei proprietari che si trovino nelle condizioni
di reddito di cui alla lettera b), il contributo e' concesso nella
misura del 70 per cento per le prime tre unita' immobiliari, e nella
misura del 50 per cento per le rimanenti.
Ai prestatori di lavoro subordinato, pubblici e privati, nonche' ai
pensionati, compete in ogni caso il contributo di cui alla precedente
lettera a), sempreche', a formare il reddito complessivo netto
assoggettato a imposta complementare per l'anno 1967, i redditi
diversi da quelli delle categorie C-1 e C-2 abbiano concorso per un
importo complessivo non superiore a L. 300.000.
Nel caso di trasferimento totale o parziale di proprieta' per atto
fra vivi verificatosi posteriormente al 31 gennaio 1968, il
contributo e' determinato tenendo conto delle condizioni di reddito
del proprietario al quale spetti il contributo in misura minore.
Qualora l'acquirente sia una societa' il contributo e' stabilito
nella misura del 20 per cento.
Fuori dell'ipotesi prevista dal secondo comma dell'art. 4, i
proprietari hanno diritto al contributo anche se ricostruiscano
l'immobile su area diversa da quella precedentemente occupata,
purche' nell'ambito dello stesso comune o di altro comune terremotato
della Sicilia. ((Se l'immobile, ripristinabile in sito, e' ubicato
all'interno delle zone delimitate dagli strumenti urbanistici ai
sensi della lettera a) del primo comma dell'articolo 2 del decreto
del ministro dei lavori pubblici 2 aprile 1968, pubblicato nella
gazzetta ufficiale n. 97 del 16 aprile 1968, sono necessari i pareri
favorevoli della sovrintendenza ai beni culturali e ambientali
competente per territorio, del consiglio regionale di urbanistica e
del consiglio comunale)).
La disposizione di cui al nono comma del presente articolo non si
applica ove il trasferimento totale o parziale di proprieta', per
atto tra vivi, verificatosi successivamente al 31 gennaio 1968,
intercorra tra ascendenti e discendenti, ivi compresi i figli
naturali e gli adottivi e sia comprovato, anche mediante
dichiarazione giurata, che prima degli eventi sismici il proprietario
attuale aveva il pieno godimento dell'abitazione.
----------------
AGGIORNAMENTO (7)
La L. 14 ottobre 1974, n. 504 ha disposto (con l'art. 10) che "I
limiti massimi dei contributi previsti dall'articolo 3 del
decreto-legge 27 febbraio 1968, n. 79, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 marzo 1968, n. 241, indicati nel primo, nel secondo e
nel terzo comma dell'articolo medesimo sono elevati, per i
proprietari che alla data del 1 ottobre 1973 non abbiano iniziato i
lavori, rispettivamente a 8 milioni, 9 milioni e 10 milioni."
num: Art. 3-bis.
paragraphs: ((I contributi di cui al precedente articolo possono essere
concessi anche se i lavori siano stati eseguiti anteriormente
all'entrata in vigore della presente legge, purche' il competente
ufficio del genio civile abbia accertato l'entita' dei danni arrecati
dall'evento sismico e purche' i lavori corrispondano alle
prescrizioni del presente decreto)).
num: Art. 4.
paragraphs: Nei casi in cui la ricostruzione o la riparazione in sito degli
immobili danneggiati o distrutti non siano consentite da motivi
tecnici o dalle norme di edilizia antisismica di cui alla legge 25
novembre 1962, n. 1684, o da altra norma in vigore, puo' farsi luogo
alla ricostruzione degli immobili stessi su altra area ritenuta
tecnicamente idonea, acquisita mediante espropriazione a cura e spese
dei competenti organi dello Stato, nell'ambito dei piani o delle
prescrizioni urbanistiche e dei programmi di fabbricazione di cui
agli articoli 3 e 4 della legge regionale siciliana 18 luglio 1968,
n. 20.
In tali casi, ai proprietari dei fabbricati da ricostruire viene
assegnata gratuitamente in proprieta' l'area necessaria e vengono
estese le agevolazioni previste dall'articolo 3 del presente
decreto.
Alla realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria
necessarie ed alla realizzazione della rete di distribuzione
dell'energia elettrica e della rete di illuminazione pubblica nei
centri abitati provvede lo Stato a proprie cure e spese.
((Nei limiti delle necessita' delle opere di cui al comma
precedente, l'ispettorato provvede, altresi', a propria cura e spese,
alla eliminazione dei ricoveri provvisori e delle relative opere di
civilizzazione nonche' alla eventuale esecuzione delle opere
occorrenti per il mantenimento della funzionalita' dei ricoveri
residui)).
Allo spostamento delle strade statali, provinciali e comunali,
anche se non ancora classificate, nonche' allo spostamento degli
acquedotti, delle linee telefoniche, telegrafiche ed elettriche,
necessari per rendere libere le aree occorrenti per l'attuazione del
trasferimento degli abitati, per la ricostruzione fuori sito degli
abitati e per l'urbanizzazione delle aree relative, nonche' per la
realizzazione di tutte le opere di competenza dell'Ispettorato
generale per le zone colpite dai terremoti del gennaio 1968 si
provvede a spesa dell'Ispettorato medesimo, previa approvazione dei
progetti nei quali sono previsti i lavori necessari, sentito il
comitato tecnico amministrativo. Le opere sono eseguite dagli Enti
proprietari ai quali i lavori sono dati in concessione.
Le spese relative alla realizzazione della rete di distribuzione
sono rimborsate dall'Ente nazionale energia elettrica.
Al proprietario che ricostruisce sulla medesima area e che debba
provvedere alla demolizione ed allo sgombero dei materiali, spetta un
ulteriore concorso entro il limite del 5 per cento del contributo per
la ricostruzione.
num: Art. 4-bis.
paragraphs: ((Le disposizioni di cui agli articoli 3 e 4 del presente decreto
si applicano anche a favore dei proprietari di unita' immobiliari
appartenenti ad abitati da trasferire per ragioni di sicurezza se
anche non colpite dal terremoto.))
num: Art. 5.
paragraphs: Con decreto del Ministro per i lavori pubblici che sara' emesso
entro 60 giorni dalla entrata in vigore della legge di conversione
del presente decreto saranno stabiliti i criteri per l'assegnazione
delle aree ai privati per la ricostruzione in altro sito degli
immobili.
((Ove si constati che i lotti disponibili non sono sufficienti in
relazione alle necessita', quali risultano dalle domande presentate
dagli aventi diritto, l'assegnazione sara' effettuata per non piu' di
un lotto in favore di ciascun proprietario e le ulteriori esigenze
saranno soddisfatte man mano che si procedera' all'acquisizione delle
nuove aree occorrenti)).
num: Art. 6.
paragraphs: Le domande di concessione dei contributi per la ricostruzione o la
riparazione degli immobili distrutti o danneggiati debbono essere
presentate al sindaco entro il 31 dicembre 1970. (5)
Le domande debbono essere corredate da una dichiarazione degli
interessati, convalidata dal sindaco stesso, attestante la proprieta'
e la destinazione dell'immobile, e la consistenza del nucleo
familiare.
Nella dichiarazione gli interessati debbono altresi' chiedere, per
l'eventualita' che il fabbricato non possa essere ricostruito in
sito, l'assegnazione di un suolo per lotto singolo o per la
formazione di un comparto edilizio nell'ambito delle zone che saranno
all'uopo destinate.
Il sindaco provvede all'istruttoria delle domande e invita gli
interessati a presentare la perizia dei lavori, qualora la
ricostruzione possa avvenire in sito; in caso contrario, promuove in
favore degli interessati l'assegnazione delle aree necessarie, che
sara' effettuata in base ai criteri di cui all'articolo 5. Ottenuta
l'assegnazione dell'area, gli interessati presentano al sindaco la
perizia dei lavori di ricostruzione. Le perizie debbono essere
presentate entro 120 giorni dalla data di ricevimento dell'invito o
del provvedimento di assegnazione.
Le opere previste nelle perizie, se da eseguire in comuni
classificati ai sensi dell'articolo 2 del decreto-legge 27 febbraio
1968, n. 79, convertito, con modificazioni, nella legge 18 marzo
1968, n. 241, devono rispondere alle prescrizioni di edilizia
antisismica, contenute nella legge 25 novembre 1962, n. 1684.
Le domande e le perizie con la dichiarazione del sindaco
sull'accertamento del danno, con la dichiarazione resa dagli
interessati ai sensi del secondo comma del presente articolo e con il
parere della commissione edilizia comunale, sono trasmesse
all'ufficio del genio civile competente per territorio, per
l'approvazione delle perizie e la determinazione dell'ammontare del
contributo. Lo stesso ufficio comunica al proprietario l'approvazione
della perizia e la determinazione dell'ammontare del contributo;
sulla base di telecomunicazione, in pendenza della concessione del
contributo da parte dell'ispettorato, il proprietario puo' dare
inizio all'esecuzione dei lavori.
Il sindaco, all'uopo autorizzato con delibera del consiglio
comunale, puo' chiedere che la dichiarazione sull'accertamento del
danno venga sostituita, per tutti i casi interessanti il proprio
comune, da un accertamento eseguito direttamente dall'ufficio del
genio civile.
Il parere della commissione edilizia comunale deve essere espresso
entro 30 giorni dalla data della presentazione del progetto al
comune.
Alla concessione del contributo provvede l'ispettorato generale per
le zone colpite dai terremoti del gennaio 1968.
Ai proprietari di immobili da ricostruire o da riparare, puo'
essere accordata dall'ispettorato generale predetto una anticipazione
pari al 40 per cento della misura del contributo previsto dalla
lettera c) dell'articolo 3.
L'erogazione della residua somma e' corrisposta in base a stati di
avanzamento fino all'80 per cento del contributo spettante. La
concessione dell'anticipazione e' revocata qualora i lavori non
abbiano avuto inizio entro sei mesi dalla data del provvedimento con
cui e' accordata l'anticipazione, salvo proroga da concedersi, per
non piu' di altri 120 giorni e per giustificati motivi,
dall'ispettorato generale per le zone colpite dai terremoti del
gennaio 1968.
La concessione dei contributi e la corresponsione della residua
somma dovuta a seguito dell'anticipazione eventualmente accordata ai
sensi del presente articolo, e' subordinata alla presentazione del
certificato catastale di attualita' od alla dimostrazione del
possesso dell'immobile, utile agli effetti dell'articolo 1158 del
codice civile, nonche' del certificato comprovante la posizione
fiscale ai fini del precedente articolo 3.
((Il pagamento del contributo e delle eventuali anticipazioni e'
effettuato dal sindaco del comune al quale sono state presentate le
domande di contributo. Il capo dell'ispettorato per le zone
terremotate della Sicilia emettera' subanticipazioni a favore dei
sindaci i quali provvederanno di volta in volta mediante mandati
nominativi)).
Il sindaco provvede ad informare gli interessati ai fini della
riscossione delle somme loro spettanti".
--------------
AGGIORNAMENTO (5)
La L. 5 febbraio 1970, n. 21, come modificata dal D.L. 1 giugno
1971, n. 289, convertito con modificazioni dalla L. 30 luglio 1971,
n. 491, ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che Il termine previsto
dal primo comma dell'art. 6 del D.L. 27 febbraio 1968, n. 79,
convertito con modificazioni dalla L. 18 marzo 1968, 241, e'
prorogato al 31 dicembre 1971.
num: Art. 6-bis.
paragraphs: ((Per la ricostruzione della loro abitazione, i proprietari di
immobili distrutti o danneggiati nei comuni sottoposti a
trasferimento totale o parziale potranno utilizzare progetti
esecutivi predisposti dall'ispettorato generale per le zone colpite
dai terremoti del gennaio 1968.
A tal fine, l'ispettorato generale predetto, dovra' predisporre
progetti per vari tipi di fabbricati, in modo da corrispondere alle
esigenze di uno o piu' nuclei familiari)).
num: Art. 7.
paragraphs: Quando l'edificio danneggiato o distrutto appartenga indivisamente
a piu' persone ((o e' dato in locazione)), la domanda per ottenere il
contributo puo' essere presentata da una sola di esse ((e dal
locatario rispettivamente)) nell'interesse proprio e degli altri
comproprietari. ((1))
Il comproprietario ((o il locatario che hanno)) che ha presentato
la domanda ha facolta' di eseguire i lavori e di riscuotere il
contributo anche nell'interesse e nel nome degli altri comproprietari
((o proprietario)), restando l'amministrazione dei lavori pubblici
estranea a tutti i rapporti tra i comproprietari ((e concedenti e
locatori)), derivanti dalla concessione del beneficio.
--------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 18 marzo 1968, n. 241 ha disposto (con l'articolo unico) che
"All'art. 7, primo comma, [...] dopo la parola: comproprietario, sono
aggiunte le altre: o del proprietario".
num: Art. 8.
paragraphs: Gli interventi di cui alle lettere a), b) e d) dell'art. 1 sono
effettuati anche nelle localita' prescelte per il trasferimento
parziale o totale degli abitati.
La costruzione degli alloggi di cui alla lettera d) dell'art. 1
puo' essere effettuata anche con sistemi di prefabbricazione, purche'
venga assicurata l'osservanza delle norme di edilizia antisismica
previste dalla legge 25 novembre 1962, n. 1684.
La progettazione e l'esecuzione dei lavori di costruzione di detti
alloggi possono essere affidate dall'ispettorato generale per le zone
colpite dai terremoti del gennaio 1968 agli istituti autonomi per le
case popolari di Agrigento, Palermo e Trapani, nonche' ad istituti o
enti a carattere nazionale designati per legge ad interventi nelle
ricostruzioni edilizie in seguito a pubbliche calamita', ai quali
possono essere pure affidate la progettazione e la esecuzione delle
altre opere comprese nei programmi di trasferimento compilati in base
al disposto dell'articolo 11.
Gli istituti predetti, nonche' le cooperative edilizie formate dai
proprietari interessati e loro consorzi, sono autorizzati a
sostituirsi, nella progettazione, costruzione e riparazione delle
abitazioni, ai proprietari che ne facciano richiesta, dietro cessione
dei diritti loro riconosciuti dagli articoli 3 e 6, nonche' ad
anticipare la differenza fra l'ammontare massimo di tali diritti e
l'ammontare della spesa effettiva ritenuta ammissibile provvedendo al
finanziamento della detta anticipazione, per la parte di spesa
eccedente il contributo fino ad un massimo di spesa ammissibile di
lire 12 milioni mediante mutui a all'1,50 per cento ammortizzabili in
25 anni da concedersi dagli istituti di credito fondiario. La
differenza tra il tasso di interesse praticato dall'istituto di
credito e quello indicato sara' corrisposta dallo Stato direttamente
agli istituti di credito interessati, in unica soluzione
capitalizzata al tasso di interesse legale. ((7))
Ai fini di cui al precedente comma viene stipulata apposita
convenzione, in forma pubblica amministrativa, tra i proprietari e i
detti istituti, i quali hanno diritto ad iscrivere ipoteca a garanzia
della spesa anticipata a norma del precedente comma.
L'anticipazione prevista dal quarto comma del presente articolo
sara' rimborsata agli enti costruttori entro il termine massimo di 25
anni al tasso di interesse dell'1,50 per cento.
Fuori dei casi previsti dal presente articolo, la cessione dei
contributi di cui all'articolo 3 e' consentita soltanto se effettuata
successivamente alla emissione del decreto relativo alla concessione
dei contributi suddetti ed ai fini della esecuzione delle opere di
ricostruzione.
---------------
AGGIORNAMENTO (7)
Il D.L. 12 febbraio 1973, n. 8, convertito con modificazioni dalla
L. 15 aprile 1973, n. 94, come modificato dalla L. 14 ottobre 1974,
n. 504 ha disposto (con l'art. 13-sexies, comma 3) che il limite di
spesa ammissibile indicato nel comma 4 del presente articolo e'
elevato a lire 14 milioni.
num: Art. 9.
paragraphs: L'approvazione dei progetti comporta la dichiarazione di pubblica
utilita', di indifferibilita' ed urgenza dei lavori a tutti gli
effetti di legge.
Nei progetti l'ispettorato generale indica la spesa preventiva
necessaria per l'acquisizione degli immobili occorrenti per la
realizzazione dei progetti medesimi e, dopo l'approvazione dei
progetti stessi, puo' richiedere al prefetto l'occupazione di urgenza
di cui agli articoli 71 e seguenti della legge 25 giugno 1865, n.
2359, e successive modificazioni, anche in pendenza della
registrazione dell'atto da parte degli organi di controllo.
L'esecuzione dei lavori puo' essere attribuita o affidata in
concessione dall'Ispettorato generale per le zone colpite dai
terremoti del gennaio 1968 alle province, ai comuni, ai consorzi di
comuni di cui all'art. 4 della legge regionale siciliana 3 febbraio
1968, n. 1, agli ordinari diocesani nonche' agli altri enti
interessati quando forniscano garanzie di provvedervi con adeguate
attrezzature tecniche.
L'ispettorato generale esercita, per mezzo delle sezioni autonome
del genio civile, la vigilanza sull'esecuzione delle opere e provvede
al pagamento dei certificati di acconto nonche' al collaudo ed alla
liquidazione dei lavori. Nel caso della concessione, l'onere del
collaudo delle opere e' posto a carico del concessionario.
((Nei casi di cui al precedente comma alle spese per la
pubblicazione degli avvisi di gara si provvede con i fondi assegnati
per la realizzazione delle opere)).
num: Art. 10.
paragraphs: La gestione degli alloggi e dei locali costruiti ai sensi dell'art.
1, lettera d), del presente decreto, e' affidata agli istituti
((autonomi per le case popolari)) previsti nel terzo comma dell'art.
8, alle condizioni che saranno stabilite con decreti del Ministro per
i lavori pubblici di concerto con il Ministro per il tesoro.
All'assegnazione degli alloggi e dei locali anzidetti provvedono
apposite commissioni costituite nelle province di Agrigento, Palermo
e Trapani, presiedute dal prefetto o da un suo delegato e composte
dall'ingegnere capo dell'ufficio del genio civile o da un suo
delegato, dal sindaco del comune sinistrato cui si riferisce
l'assegnazione o da un suo delegato, dal medico provinciale o da uno
suo delegato e da tre componenti eletti dal consiglio comunale tra i
suoi membri, assicurando la rappresentanza della minoranza, nonche'
da due rappresentanti dei sinistrati. Le funzioni di segretario sono
svolte da un impiegato designato dall'ingegnere capo dell'ufficio del
genio civile.
I criteri per l'assegnazione degli alloggi e dei locali anzidetti
saranno determinati con decreto del Ministro per i lavori pubblici,
di concerto con quelli per il tesoro e per l'interno, entro sei mesi
dall'entrata in vigore del presente decreto. ((I suddetti decreti
dovranno prevedere la preferenza di assegnazione alle famiglie
numerose e povere ovvero di pensionati)).
Gli alloggi previsti dal presente articolo possono essere ceduti a
riscatto agli assegnatari secondo le norme vigenti.
num: Art. 11.
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.P.R. 8 GIUGNO 2001, N. 327)) ((12))
---------------
AGGIORNAMENTO (12)
Il D. Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 23
novembre 2001, n. 411, convertito con modificazioni dalla L. 31
dicembre 2001, n. 463, ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la
proroga dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo
dal 1 gennaio 2002 al 30 giugno 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dalla L. 1 agosto
2002, n. 166 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 30
giugno 2002 al 31 dicembre 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 20 giugno
2002, n. 122 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2002,
n. 185 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga dell'entrata
in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 31 dicembre 2002
al 30 giugno 2003.
Il D. Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D. Lgs. 27
dicembre 2002, n. 302 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 1
gennaio 2002 al 30 giugno 2003.
num: Art. 12.
paragraphs: I programmi di opere previsti dall'art. 11 e le loro eventuali
varianti sono redatti da una commissione tecnica nominata con decreto
del Ministro per i lavori pubblici e composta:
dal capo dell'ispettorato generale per le zone colpite dai
terremoti del 1968, che la presiede;
da due rappresentanti designati rispettivamente dall'Assessorato
allo sviluppo economico e dall'assessorato ai lavori pubblici della
Regione siciliana;
dagli ingegneri capi degli uffici del genio civile delle province
di Agrigento, Palermo e Trapani;
da due urbanisti nominati rispettivamente dal Ministero dei
lavori pubblici e dalla Regione siciliana;
dal sovraintendente scolastico regionale di cui all'articolo 3
della legge 28 luglio 1967, n. 641;
dal capo dell'ufficio tecnico dell'ispettorato generale per le
zone colpite dai terremoti del gennaio 1968.
Nello stesso decreto e' fissato il termine entro il quale la
commissione dovra' assolvere il compito assegnatole.
((Ai lavori della commissione partecipa con voto deliberativo il
sindaco del comune interessato alla programmazione o alla variante)).
num: Art. 13.
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DAL D.P.R. 8 GIUGNO 2001, N. 327)) ((12))
---------------
AGGIORNAMENTO (12)
Il D. Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 23
novembre 2001, n. 411, convertito con modificazioni dalla L. 31
dicembre 2001, n. 463, ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la
proroga dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo
dal 1 gennaio 2002 al 30 giugno 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dalla L. 1 agosto
2002, n. 166 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 30
giugno 2002 al 31 dicembre 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 20 giugno
2002, n. 122 , convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2002,
n. 185 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga dell'entrata
in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 31 dicembre 2002
al 30 giugno 2003.
Il D. Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D. Lgs. 27
dicembre 2002, n. 302 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del presente articolo dal 1
gennaio 2002 al 30 giugno 2003.
num: Art. 14.
paragraphs: ((Le aree e gli immobili di risulta o abbandonati in conseguenza
del trasferimento, comunque effettuato, di unita' immobiliari su
altra area, con il contributo dello stato, passano gratuitamente a
far parte del patrimonio comunale)).
Passano altresi' a far parte gratuitamente del patrimonio comunale
anche le aree e gli immobili di proprieta' degli enti ammessi al
beneficio del trasferimento.
Le aree espropriate e tutte le opere di urbanizzazione primaria e
secondaria, entro sei mesi dalla data del collaudo e una volta
accertata la piena agibilita' delle opere stesse, passano a far parte
gratuitamente del patrimonio comunale.
((L'acquisizione gratuita al patrimonio comunale dei beni di cui ai
precedenti commi e' disposta con ordinanza del sindaco)).
Sino alla data di tale passaggio, l'ispettorato generale per le
zone colpite dai terremoti del gennaio 1968 provvedera' alla
manutenzione ordinaria e straordinaria delle opere stesse.
La spesa relativa alla demolizione e allo sgombero dei materiali
nelle aree abbandonate e' a carico dello Stato.
num: Art. 15.
paragraphs: Le opere di ripristino previste negli articoli 1 e 3 possono essere
realizzate con i miglioramenti tecnici e funzionali che saranno
ritenuti indispensabili.
num: Art. 16.
paragraphs: Per la durata di un triennio a decorrere dalla data di entrata in
vigore del presente decreto, e' istituito, con sede in Palermo,
l'ispettorato generale per le zone colpite dai terremoti del gennaio
1968. (5) (6) (8)
L'ispettorato generale provvede, quale organo decentrato del
Ministero dei lavori pubblici, all'approvazione dei progetti di
qualsiasi importo delle opere di competenza del suddetto Ministero da
eseguire, in dipendenza dei terremoti, nelle province di Agrigento,
Palermo e Trapani, all'impegno della spesa, all'appalto ed alla
gestione tecnico-amministrativa ed economica delle opere stesse, dei
servizi e delle forniture relative, adottando ogni provvedimento
necessario, nonche' alla concessione e alla liquidazione ad enti e a
privati dei contributi previsti dall'art. 3.
Per l'esecuzione delle opere o anche di singole opere l'ispettorato
generale puo' avvalersi del sistema della concessione ad enti
pubblici.
Per il triennio di cui al primo comma si applicano all'ispettorato
generale le disposizioni del decreto-legge 15 marzo 1965, n. 124,
convertito con modificazioni nella legge 13 maggio 1965, n. 431, e
successive modificazioni e integrazioni.
L'ispettorato generale puo', previa autorizzazione del Ministero
dei lavori pubblici, assumere personale a contratto privato, entro i
limiti del contingente e col trattamento economico da determinare con
decreto del Ministro per i lavori pubblici di concerto con quello per
il tesoro, per una spesa annua non superiore a L. 250.000.000. (7)
L'assunzione non puo' essere disposta per un periodo di tempo
superiore al triennio indicato nel primo comma del presente articolo
e saranno preferiti, compatibilmente ai titoli richiesti, i cittadini
che risultavano residenti nei comuni di cui al primo comma
dell'articolo 1 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12.
All'ordinamento interno dell'ispettorato generale sara' provveduto
con decreti del Ministro per i lavori pubblici.
Il capo dell'ispettorato generale fa parte di diritto del Consiglio
superiore dei lavori pubblici e del comitato tecnico amministrativo
del Provveditorato alle opere pubbliche di Palermo.
Gli atti dell'ispettorato generale sono sottoposti al riscontro
della ragioneria regionale dello Stato di Palermo e a controllo della
competente sezione della Corte dei conti per la Regione siciliana.
(9) ((10))
---------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.L. 1 giugno 1971, n. 289, convertito con modificazioni dalla
L. 30 luglio 1971, n. 491, ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che
"Il termine previsto dal primo comma dell'art. 16 del decreto-legge
27 febbraio 1968, n. 79, convertito, con modificazioni, nella legge
18 marzo 1968, n. 241, per il funzionamento dell'Ispettorato generale
per le zone colpite dai terremoti del gennaio 1968, e' prorogato di
tre anni".
---------------
AGGIORNAMENTO (6)
Il D.L. 12 febbraio 1973, n. 8, convertito dalla L. 15 aprile 1973,
n. 94 ha disposto (con l'art. 1) che il termine previsto dal primo
comma dell'articolo 16 e' ulteriormente prorogato al 31 dicembre
1979.
-----------------
AGGIORNAMENTO (7)
La L. 14 ottobre 1974, n. 504 ha disposto (con l'art. 13) che "I
limiti di spesa di cui al quinto comma dell'articolo 16 e di cui al
secondo comma dell'articolo 21 del decreto-legge 27 febbraio 1968, n.
79, convertito con modificazioni nella legge 18 marzo 1968, n. 241,
sono elevati rispettivamente a lire 450 milioni e a lire 900
milioni."
---------------
AGGIORNAMENTO (8)
La L. 29 aprile 1976, n. 178 ha disposto (con l'art. 17) che il
termine previsto dall'art. 16, comma 1 e' ulteriormente prorogato al
31 dicembre 1979.
---------------
AGGIORNAMENTO (9)
La L. 7 marzo 1981, n. 64 ha disposto (con l'art. 17) che "Il
funzionamento dell'Ispettorato generale per le zone colpite dai
terremoti del gennaio 1968, istituito con l'articolo 16 del
decreto-legge 27 febbraio 1968, n. 79, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 marzo 1968, n. 241, e' ulteriormente prorogato fino a
quando non sara' provveduto alla riforma dell'Amministrazione dei
lavori pubblici e comunque non oltre il 31 dicembre 1983".
---------------
AGGIORNAMENTO (10)
Il D.L. 29 dicembre 1983, n. 747, convertito con modificazioni
dalla L. 27 febbraio 1984, n. 18 ha disposto (con l'art. 6, comma 9)
che "Il funzionamento dell'ispettorato generale per le zone colpite
dal terremoto del gennaio 1968, istituito con l'articolo 16 del
decreto-legge 27 febbraio 1968, n. 79, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 marzo 1968, n. 241, e' prorogato fino al 31 dicembre
1984."
num: Art. 17.
paragraphs: Presso l'ispettorato generale e' costituito un comitato tecnico
amministrativo, il cui parere, nella materia di competenza
dell'ispettorato, sostituisce quello di qualsiasi organo.
Il comitato e' presieduto dal provveditore alle opere pubbliche di
Palermo ed e' composto dai seguenti membri:
il capo dell'ispettorato generale;
un consigliere di Stato da designare fra quelli addetti al
consiglio di giustizia amministrativa per la Sicilia;
un avvocato dello Stato in servizio all'avvocatura distrettuale
di Palermo;
il direttore della ragioneria regionale dello Stato di Palermo;
gli ingegneri preposti agli uffici del genio civile di Agrigento,
Palermo e Trapani;
i medici provinciali delle province di Agrigento, Palermo e
Trapani, i quali intervengono alle sedute del comitato allorche' si
debbano trattare questioni interessanti le rispettive province;
il capo dell'ispettorato regionale agrario di Palermo;
tre funzionari del Ministero dell'interno, designati tra quelli
in servizio nelle prefetture di Agrigento, Palermo e Trapani, con
qualifica non inferiore a direttore di divisione, i quali
intervengono alle sedute del comitato allorche' si debbano trattare
questioni interessanti la circoscrizione territoriale della
prefettura di appartenenza.
((i capi degli uffici tecnico e amministrativo dello ispettorato
generale per le zone colpite dai terremoti del gennaio 1968)).
Fanno altresi' parte del comitato, quando debba trattare argomenti
relativi all'edilizia scolastica, il sovraintendente all'edilizia
scolastica per la Sicilia ed il provveditore agli studi della
provincia interessata.
Assistono alle riunioni del comitato quattro rappresentanti della
Regione siciliana, appartenenti agli assessorati dei lavori pubblici,
della sanita', dell'agricoltura e degli enti locali.
((Possono essere altresi' chiamati ad intervenire di volta in
volta, in qualita' di esperti con voto consultivo, per la trattazione
di speciali problemi, studiosi e tecnici anche non appartenenti
all'Amministrazione dello Stato)).
num: Art. 18.
paragraphs: Per tutto quanto concerne il funzionamento dell'ispettorato
generale e la gestione delle opere rientranti nella sua competenza
valgono, in quanto applicabili, le norme in vigore per i
provveditorati alle opere pubbliche.
Sono altresi' estese al capo dell'ispettorato generale, per quanto
applicabili, le norme relative alle attribuzioni dei provveditori
alle opere pubbliche, di cui al decreto legislativo presidenziale 27
giugno 1946, n. 37, e successive modifiche ed integrazioni, nonche'
le disposizioni riguardanti i provveditori alle opere pubbliche, di
cui agli articoli 1 e 2 del decreto legislativo 7 maggio 1948, n.
988, ratificato con la legge 18 dicembre 1952, n. 3136.
Al personale dei ruoli centrali comandati in servizio presso
l'ispettorato generale spetta l'indennita' prevista dall'art. 8 del
decreto legislativo luogotenenziale 7 giugno 1945, n. 320, e
successive modificazioni ed integrazioni.
num: Art. 19.
paragraphs: E' autorizzata a favore del personale dell'amministrazione dei
lavori pubblici in servizio presso gli uffici decentrati e periferici
della Sicilia interessati all'attuazione delle provvidenze di cui al
decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, ed al presente decreto la
corresponsione delle ore di lavoro straordinario effettivamente rese,
in eccedenza ai limiti di orario e di spesa stabiliti dai commi, 1, 2
e 3 dell'art. 3 del decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno
1965, n. 749, con utilizzo dei fondi per tali fini assegnati ad
apposito capitolo di bilancio.
num: Art. 20.
paragraphs: Le convenzioni per l'affidamento a liberi professionisti e ad enti
di incarichi di studio, progettazione e direzione delle opere sono
stipulate dall'ispettorato generale per le zone colpite dai terremoti
del gennaio 1968, sentito il comitato tecnico-amministrativo,
prescindendo dagli altri pareri degli organi consultivi e tecnici
previsti dalle vigenti disposizioni.
num: Art. 21.
paragraphs: ((Per provvedere agli interventi di cui ai precedenti articoli e'
autorizzata la spesa di L. 348.650 milioni che sara' stanziata nello
stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici in
ragione di L. 13.615 milioni, L. 31.000 milioni, L. 71.890 milioni,
L. 16.535 milioni, L. 10.705 milioni, L. 19.905 milioni e L. 19.000
milioni, rispettivamente negli anni finanziari 1968, 1969, 1970,
1971, 1972, 1973 e 1974, di L. 35.000 milioni nell'anno 1975, di L.
50.000 milioni nell'anno 1976, di L. 60.000 milioni nell'anno 1977 e
di L. 21.000 milioni nell'anno 1978. Al maggior onere di L. 10.000
milioni derivante dall'applicazione della presente legge nell'anno
1975 si provvede con corrispondente riduzione del capitolo 9001 dello
stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'anno
medesimo. Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare con
propri decreti le occorrenti variazioni di bilancio)).
Il Ministro per i lavori pubblici e' autorizzato ad assumere
impegni di spesa in ciascun esercizio per importi non superiori allo
stanziamento dell'esercizio stesso e dei tre successivi purche' i
relativi pagamenti si effettuino entro i limiti dei rispettivi
stanziamenti.
E' autorizzata la spesa di L. 400 milioni, da iscrivere nello stato
di previsione del Ministero dei lavori pubblici per l'anno
finanziario 1968, per provvedere al ripristino delle opere portuali,
degli edifici demaniali marittimi e dei fari e segnalamenti dei porti
ricadenti nei litorali delle province di Agrigento, Palermo e
Trapani, danneggiati o distrutti. Le opere di ripristino possono
essere realizzate con i miglioramenti tecnici e funzionali che
saranno ritenuti indispensabili.
E' autorizzata la spesa di L. 150 milioni, da iscrivere nello stato
di previsione del Ministero dei lavori pubblici per l'anno
finanziario 1968, per acquisto ed installazione di apparecchiature
scientifiche per il rilevamento e lo studio dei sismi.
num: Art. 22.
paragraphs: ((Sono autorizzati l'acquisto e l'installazione di baracche da
adibirsi ad uso di scuole pubbliche e materne nelle localita' in cui
sorgono i baraccamenti per il ricovero dei sinistri dei terremoti del
mese di gennaio 1968.
Le spese relative gravano sugli stanziamenti previsti dall'articolo
41 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, e dell'articolo 12 del
decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45.))
num: Art. 22-bis.
paragraphs: ((Nei baraccamenti per il ricovero dei sinistrati dei terremoti del
mese di gennaio 1968, potranno, a cura del Provveditorato alle opere
pubbliche di Palermo, su proposta del sindaco del comune interessato,
essere predisposti locali per esercizi pubblici e per attivita'
economiche.
Per tali attivita' economiche possono essere altresi' predisposte
adeguate aree.
All'assegnazione dei locali e delle aree di cui ai precedenti commi
provvede la commissione prevista dallo articolo 2 del decreto
legislativo 12 aprile 1948, n. 1010, ratificato con legge 18 dicembre
1952, n. 3136, integrata da un rappresentante per ciascuna delle
categorie: commerciali, artigiane, dei lavoratori subordinati e dei
coltivatori diretti, nominati dal consiglio comunale.))
num: Art. 22-quater.
paragraphs: ((L'acquisizione di aree per i fini di cui all'articolo 22-bis e'
di pubblica utilita' nonche' indifferibile ed urgente a tutti gli
effetti di legge. In deroga ad ogni altra disposizione vigente,
l'espropriazione delle aree per la sistemazione di baraccamenti,
comprese le installazioni di cui all'articolo 22, ha luogo sulla base
del solo stato di consistenza, nel quale dovranno essere riportati i
dati catastali dell'area da espropriare.
La misura dell'indennita' di espropriazione e' determinata
dall'ufficio tecnico erariale; l'indennita' e' corrisposta dal
Provveditorato alle opere pubbliche di Palermo entro 15 giorni dalla
data del decreto prefettizio di espropriazione.))
num: Art. 22-quinquies.
paragraphs: ((Le aree espropriate ai sensi del precedente articolo 22-quater ed
utilizzate per i baraccamenti sono acquisite gratuitamente al comune
dal momento in cui si rendono libere, via via che si procede alla
eliminazione delle baracche)).
num: Art. 22-ter.
paragraphs: ((Alla scelta dell'area per la sistemazione dei baraccamenti
provvede l'ufficio del genio civile, su proposta del sindaco.))
num: Art. 23.
paragraphs: Per attuare i piani di risanamento di cui all'art. 1 della legge 30
gennaio 1962, n. 28, e successive modificazioni, il Ministero dei
lavori pubblici e' autorizzato a concedere all'istituto autonomo per
le case popolari di Palermo ulteriori contributi in annualita' per la
costruzione di alloggi popolari, ai sensi del testo unico delle
disposizioni sull'edilizia economica e popolare, approvato con regio
decreto 28 aprile 1938, n. 1165 e successive modificazioni, nonche'
per le connesse opere di urbanizzazione primaria. Ai fini suddetti e'
autorizzato il limite di impegno di lire 200 milioni in ciascuno
degli esercizi finanziari dal 1968 al 1971. Per il pagamento dei
suddetti contributi in annualita' la somma occorrente sara' stanziata
nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori
pubblici a partire dall'anno finanziario 1968 e fino al 2006.
La Cassa per il Mezzogiorno ((comprendera'))nei propri programmi la
realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria rese necessarie
in relazione alla costruzione degli alloggi popolari di cui al
precedente comma.
num: Art. 23-bis.
paragraphs: ((Nel caso di unita' immobiliari sinistrate comprese in un medesimo
condominio, qualora sorga dissenso tra i condomini circa l'ubicazione
dell'area e la progettazione dell'edificio da ricostruire, sara'
presa in esame, in deroga agli articoli 1128 e 1136 secondo e quarto
comma del codice civile, la proposta espressa dai partecipanti al
condominio che rappresentino un terzo dei condomini e piu' della
meta' del valore dell'edificio.))
num: Art. 23-quater.
paragraphs: ((Ai fini della commisurazione dei contributi di cui agli articoli
precedenti, la spesa per la ricostruzione o la riparazione dei
fabbricati distrutti o danneggiati o trasferiti, viene determinata
secondo i prezzi vigenti al momento dell'approvazione della perizia
ancorche' la ricostruzione avvenga su area diversa.
Le unita' immobiliari ricostruite ed, in quanto possibile, le
unita' immobiliari riparate - devono essere almeno conformi alle
prescrizioni sull'edilizia popolare della legislazione vigente,
secondo le esigenze del nucleo familiare, ed il contributo sara'
commisurato alla spesa necessaria entro i limiti di cui agli articoli
precedenti.))
num: Art. 23-ter.
paragraphs: ((La consistenza dei nuclei familiari prevista dal presente decreto
e' riferita alla data dell'entrata in vigore dello stesso.))
num: Art. 24.
paragraphs: Per la ripresa dell'efficienza produttiva delle aziende agricole
danneggiate dai terremoti del gennaio 1968 nelle province di
Agrigento, Palermo e Trapani si applicano le provvidenze previste
dalla legge 21 luglio 1960, n. 739 e successive modificazioni e
integrazioni.
Le provvidenze di cui al precedente comma si applicano in
particolare per:
a) sistemazione ai fini della coltivabilita' dei terreni,
compresi i livellamenti e lo sgombero delle macerie e del materiale
franoso;
b) ricostruzione e riparazione di fabbricati ed altri manufatti
rurali e pertinenze agricole, riparazione e ricostruzione dei muri di
sostegno e di cinta, di strade poderali, di canali di scolo, delle
opere di provvista di acqua, di adduzione dell'energia elettrica, di
ripristino degli impianti per la conservazione e trasformazione dei
prodotti nelle aziende agricole singole od associate;
c) ricostituzione delle scorte vive o morte danneggiate o
distrutte;
d) ripristino e completamento delle opere pubbliche di bonifica e
di bonifica montana;
e) sistemazione idraulico-forestale ed agraria nei territori
montani;
f) tutte le altre opere necessarie alla ripresa dell'efficienza
produttiva delle aziende agricole e forestali.
Possono essere, altresi', concessi contributi per la ricostituzione
dei capitali di conduzione che non trovino reintegrazione e compenso
per effetto della perdita del prodotto o del danno sofferto dalle
colture e dagli allevamenti.
Le aliquote di contributo previste dall'art. 1 della citata legge
21 luglio 1960, n. 739, per le spese relative alla rimozione e al
trasporto a rifiuto di materiali sterili conseguenti ai terremoti,
sono aumentate del 10 per cento.
La presentazione delle domande per ottenere le provvidenze previste
a favore delle aziende agricole dovra' aver luogo entro il 31
dicembre 1968. ((5))
----------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.L. 1 giugno 1971, n. 289, convertito con modificazioni dalla
L. 30 luglio 1971, n. 491, ha disposto (con l'art. 9-bis) che "E'
prorogato al 31 dicembre 1971 il termine previsto dall'ultimo comma
dell'articolo 24 del decreto-legge 27 febbraio 1969, n. 79,
convertito, con modificazioni, nella legge 18 marzo 1968, n. 241, per
la presentazione delle domande per ottenere le provvidenze previste a
favore delle aziende agricole danneggiate, limitatamente alla
ricostruzione e riparazione di fabbricati ed altri manufatti rurali e
pertinenze agricole".
num: Art. 25.
paragraphs: A favore dei coltivatori diretti gia' residenti in centri o nuclei
urbani, la cui abitazione di proprieta' sia stata distrutta o
gravemente danneggiata dai terremoti del gennaio 1968, possono essere
concessi contributi in conto capitale fino al 90 per cento della
spesa ritenuta ammissibile per la costruzione, nell'ambito aziendale,
in sostituzione della casa perduta, di fabbricati rurali ad uso
abitazione e relativi annessi rustici.
Tale agevolazione non e' cumulabile con quella prevista per la
ricostruzione delle abitazioni civili.
((Gli stessi contributi, a prescindere dall'ipotesi di cui ai
precedenti commi, saranno concessi ai coltivatori diretti per la
ricostruzione o riparazione di fabbricati rurali non destinati ad
abitazione.))
num: Art. 25-bis.
paragraphs: ((Qualora i fabbricati rurali di cui al precedente articolo 24,
lettera b), siano in uso ad affittuari, a coloni, a mezzadri, o ad
altri operatori agricoli in base a contratto agrario ed il
proprietario non esegua la riparazione o la ricostruzione degli
immobili danneggiati o distrutti nel termine fissato dall'ispettorato
provinciale dell'agricoltura, in seguito a richiesta dei citati
agricoltori, gli agricoltori medesimi possono sostituirsi al
proprietario ai sensi dell'articolo 1577, capoverso, del codice
civile. In tal caso il contributo di cui all'articolo 1 previsto
dalla legge 21 luglio 1960, n. 739, puo' essere concesso direttamente
al conduttore, colono o mezzadro, sempre che questi provveda alla
esecuzione dei lavori di ripristino.
L'operatore agricolo che ha eseguito i lavori ha nei confronti del
proprietario diritto di rivalsa per la differenza tra la spesa
ammessa a contributo e l'ammontare di questo con il limite massimo di
lire un milione e per interessi legali.
Il credito del coltivatore deve essere soddisfatto entro il termine
massimo di cinque anni ed e' assistito da privilegio speciale
sull'area e sull'intero edificio riparato o ricostruito.
Detto privilegio e' equiparato a quello indicato nell'articolo 2775
del codice civile e segue, nell'ordine, il privilegio di cui
all'articolo 2780, n. 1, del codice civile.))
num: Art. 26.
paragraphs: Allo scopo di ripristinare l'efficienza della viabilita' rurale
danneggiata dai terremoti il Ministero dell'agricoltura e delle
foreste e' autorizzato ad attuare un programma di sistemazione,
ammodernamento e miglioramento della viabilita' interpoderale,
vicinale e di comunicazione minore, soggetta a pubblico transito,
assumendo a suo totale carico la spesa.
La progettazione e l'esecuzione delle opere puo' essere affidata ai
comuni, ai consorzi di bonifica e di bonifica montana, ai consorzi di
miglioramento fondiario, ai consorzi stradali costituiti per la
costruzione e la manutenzione della viabilita' vicinale, all'Ente di
sviluppo agricolo (E.S.A.) ed alle cooperative di utenti stradali che
abbiano adeguate attrezzature.
num: Art. 27.
paragraphs: Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e' autorizzato a
costruire a totale carico dello Stato stalle collettive con materiale
leggero o prefabbricato o capannoni per il ricovero di bovini ed
equini dei coltivatori diretti, rimasti privi di locali idonei allo
scopo in conseguenza dei terremoti del gennaio 1968.
Le poste in detti ricoveri saranno assegnate dall'ispettorato
provinciale dell'agricoltura su motivata richiesta degli interessati,
i quali dovranno provvedere a proprio carico alla alimentazione e
cura del bestiame.
Per la costruzione dei ricoveri l'ispettorato provinciale
dell'agricoltura e' autorizzato a prendere in locazione, a trattativa
privata, il terreno necessario allo scopo.
I ricoveri di cui sopra saranno strutturati nei limiti del
possibile in reparti di autonoma utilizzazione.
L'utilizzazione dei ricoveri sara' consentita sino alla
ricostruzione delle strutture zootecniche aziendali.
La progettazione e l'esecuzione dei lavori possono anche essere
affidati dal Ministero dell'agricoltura e delle foreste ai comuni, ai
consorzi di bonifica, di bonifica montana, ai consorzi di
miglioramento fondiario, alle cooperative agricole e all'Ente di
sviluppo agricolo (E.S.A.) ((nonche' all'ente siciliano di promozione
industriale che vi provvede a mezzo delle aziende al medesimo
collegate)).
In tali casi l'ispettorato provinciale dell'agricoltura esercita la
vigilanza sulla esecuzione delle opere e provvede, previa verifica
degli stati di avanzamento o collaudo dei lavori, al pagamento
parziale o totale dei lavori eseguiti.
num: Art. 28.
paragraphs: A favore dei produttori agricoli che hanno subito perdite di
bestiame di qualsiasi specie e nei limiti delle perdite medesime,
sono concedibili i prestiti di cui alla legge 8 agosto 1957, n. 777,
al tasso dello 0,50 per cento.
Detti prestiti, che debbono avere ammortamento quinquennale,
saranno corrisposti per l'intero ammontare del prezzo di acquisto del
bestiame con addebito ai mutuatari del ((50 per cento)) del prezzo.
La iniziativa per l'acquisto del bestiame puo' essere assunta anche
dagli enti di sviluppo, dagli enti di colonizzazione e dai consorzi
di bonifica che, in tal caso, possono prestare fideiussione a
garanzia del credito degli istituti su autorizzazione e nei limiti
stabiliti dal Ministero dell'agricoltura e delle foreste.
Alla reintegrazione del fondo, di cui alla legge 8 agosto 1957, n.
777, per la parte relativa al residuo ((50 per cento)) delle somme
date a prestito, provvede il Ministero dell'agricoltura e delle
foreste a carico di fondi iscritti in apposito capitolo con
riferimento alla competente autorizzazione di spesa.
L'agevolazione di cui trattasi e' cumulabile con la sovvenzione di
cui all'art. 31 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, per la
parte di spesa occorrente all'acquisto del bestiame, al netto della
predetta sovvenzione.
num: Art. 29.
paragraphs: I prestiti di esercizio ad ammortamento quinquennale, previsti
dall'art. 2 della legge 14 febbraio 1964, n. 38, e successive
modificazioni ed integrazioni, oltreche' per gli scopi di cui
all'art. 5, secondo comma, della legge 21 luglio 1960, n. 739,
possono essere concessi anche per la estinzione delle passivita'
derivanti da prestiti agrari di esercizio, da rate di prestiti e di
mutui agrari di miglioramento, con scadenza nell'annata in cui si e'
verificato l'evento od in quella successiva, ivi compresi i prestiti
ed i mutui effettuati con fondi di anticipazione statale.
Nel caso di cooperative agricole, i prestiti, fino all'ammontare
dei danni sofferti nelle strutture, attrezzature e prodotti, ivi
compresi quelli conferiti dai produttori ai fini della vendita per
conto, e per le necessita' di gestione, nonche' per l'estinzione
delle passivita' onerose di cui al primo comma, possono essere
concessi al tasso dell'((0,50 per 100)) e per una durata di
ammortamento di cinque anni.
num: Art. 30.
paragraphs: I prestiti di cui agli articoli 28 e 29 da effettuare in favore di
coltivatori diretti, mezzadri e coloni, singoli ed associati, di
piccole aziende e di cooperative agricole, sono assistiti dalla
garanzia del fondo interbancario istituito con l'art. 36 della legge
2 giugno 1961, n. 454.
Tale garanzia si estende all'intero importo della complessiva
perdita che gli istituti ed enti autorizzati ad esercitare il credito
agrario dimostreranno di avere sofferto dopo l'esperimento delle
procedure ritenute utili d'intesa col fondo interbancario di cui al
comma precedente.
La garanzia del fondo interbancario formera' oggetto di separata
gestione alla quale resta vincolato l'apporto finanziario di cui al
successivo art. 36, incrementato dalle disponibilita' derivanti dalla
trattenuta sulle operazioni di prestito prevista dal citato art. 36
della legge 2 giugno 1961, n. 454.
Alla concessione, alla liquidazione ed al pagamento del concorso
statale sui prestiti di cui al presente articolo, da effettuarsi
contestualmente, provvede l'ispettorato provinciale dell'agricoltura
quando l'importo del prestito richiesto non superi L. 30 milioni.
num: Art. 31.
paragraphs: Agli assegnatari dei terreni della "Cassa per la formazione della
proprieta' contadina", per i quali gli ispettorati provinciali
dell'agricoltura abbiano accertato una perdita nella produzione lorda
vendibile totale non inferiore al 40 per cento, in conseguenza dei
terremoti, e' data facolta' di omettere il pagamento delle rate di
ammortamento del prezzo dei terreni in scadenza nell'anno in cui si
e' verificato l'evento dannoso od in quello successivo, con
conseguente proroga di una annualita' dei mutui in essere.
num: Art. 32.
paragraphs: I capi di bestiame trattenuti ed alimentati nei centri di raccolta
che non siano stati reclamati dai legittimi proprietari entro il 15
giugno 1968 potranno essere venduti dagli ispettorati provinciali
dell'agricoltura, in prossimita' della scadenza del periodo massimo
previsto dall'art. 30 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12 per
l'alimentazione del bestiame.
Il ricavato dalle singole vendite dovra' essere depositato in un
libretto di risparmio postale intestato al proprietario, con vincolo
a favore dell'ispettorato provinciale dell'agricoltura, il quale
autorizzera' la riscossione della somma da parte dell'avente
diritto.
Qualora non sia nota la persona del proprietario, il libretto
postale sara' intestato all'ispettorato provinciale dell'agricoltura
e la somma depositata sara' consegnata a chi dimostri di avere
diritto al ricavato della vendita.
num: Art. 33.
paragraphs: Ai fini dell'applicazione della legge 25 luglio 1952, numero 991, e
successive modificazioni ed integrazioni, e della legge 22 luglio
1966, n. 614, i territori considerati montani ai termini della legge
30 luglio 1957, n. 657, nelle province di Agrigento, Palermo e
Trapani, colpiti dai territori del gennaio 1968, sono classificati a
tutti gli effetti comprensorio di bonifica montana.
num: Art. 34.
paragraphs: Il capo dell'ispettorato provinciale dell'agricoltura e, per le
aziende ricadenti nei territori classificati montani a norma della
legge 25 luglio 1952, n. 991, e successive modificazioni ed
integrazioni, il capo dell'ispettorato ripartimentale delle foreste,
sono competenti a concedere i contributi previsti dagli articoli 24 e
25 del presente decreto, quando la spesa preventivata non superi i 30
milioni di lire.
Quando detta spesa superi i 30 milioni, provvede il Ministero
dell'agricoltura e delle foreste.
Per gli interventi nel settore agricolo previsti dal decreto-legge
22 gennaio 1968, n. 12, e dal presente decreto si applica il
penultimo comma dell'articolo 40 della legge 27 ottobre 1966, n. 910.
Per l'applicazione ((degli articoli 24, 25 e 27)) del presente
decreto il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e' autorizzato
ad emettere ordini di accreditamento a favore dei capi degli
ispettorati provinciali dell'agricoltura di Agrigento, Palermo e
Trapani, che a tal fine si costituiscono delegati del Ministero
stesso, fino all'importo di lire 300 milioni, in deroga al limite
previsto dal secondo comma dell'art. 56 del regio-decreto 18 novembre
1923, n. 2440, e successive modificazioni.
I rendiconti delle spese sostenute a carico degli ordini di
accreditamento di cui al comma precedente sono resi, con le modalita'
indicate dall'art. 60 del regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440 e
successive modificazioni, dai capi dei predetti ispettorati
provinciali e sono sottoposti al controllo successivo della
competente Ragioneria regionale dello Stato e della sezione del
controllo della Corte dei conti per la Regione siciliana.
((Le norme di cui al quarto e quinto comma del presente articolo si
applicano anche agli interventi di competenza degli ispettorati
ripartimentali delle foreste, previsti dagli articoli 24 e 25,
nonche' per l'accreditamento dei fondi per gli oneri di carattere
generale, di cui alla lettera i) dell'articolo 36.))
num: Art. 35.
paragraphs: E' autorizzata a favore del personale in servizio presso gli
ispettorati provinciali dell'agricoltura ((e ripartimentali delle
foreste)) di Agrigento, Palermo e Trapani interessati all'attuazione
delle provvidenze di cui al presente decreto ((e al decreto 22
gennaio 1968, n. 12)) , la corresponsione del compenso delle ore di
lavoro straordinario effettivamente rese, in eccedenza ai limiti di
orario e di spesa stabiliti dai comma 1, 2 e 3 dell'art. 3 del
decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno 1965, n. 749, con
utilizzo dei fondi per tali fini assegnati ad apposito capitolo di
bilancio.
num: Art. 36.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di L. 47.500 milioni cosi' ripartita:
a) per gli interventi di cui all'ar-
ticolo 24 relativi al ripristino e al completamento delle
opere pubbliche di bonifica, delle ope-
re di interesse pubblico e per spese di
studio e progettazione, previste dal-
l'art. 8 della legge 21 luglio 1960, n.
739,
nell'esercizio 1968.............. L. 1.500 milioni
nell'esercizio 1969.............. " 1.500 milioni
nell'esercizio 1970.............. " 1.000 milioni
b) per gli interventi di cui all'ar-
ticolo 24 relativi al ripristino e al completamento delle
opere pubbliche di bonifica montana,
per la sistemazione idraulico-forestale
ed agraria nei territori montani dan-
neggiati e per spese di studio e pro-
gettazione,
nell'esercizio 1968.............. L. 1.000 milioni
nell'esercizio 1969.............. " 500 milioni
nell'esercizio 1970.............. " 500 milioni
c) per gli altri interventi di cui all'articolo 29 relativi alla
concessione dei contributi previsti dall'articolo 1 della legge 21
luglio 1960, n. 739:
nell'esercizio 1968. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 4.000
milioni
nell'esercizio 1969. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 4.800
milioni
nell'esercizio 1970. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 5.000
milioni
nell'esercizio 1971. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 3.200
milioni
nell'esercizio 1972. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 3.000
milioni
((d) per la concessione di contributi di cui all'articolo 25 a
favore di coltivatori diretti per la costruzione di fabbricati rurali
ad uso abitazione e relativi annessi rustici in sostituzione di case
distrutte o gravemente danneggiate nei centri abitati:
nell'esercizio 1968 L. 1.000 milioni;
nell'esercizio 1969 L. 2.000 milioni;
nell'esercizio 1970 L. 1.000 milioni;))
((e) per il ripristino ed il miglioramento dell'efficienza della
viabilita' rurale di cui all'art. 26:
nell'esercizio 1968 L. 3.000 milioni;
nell'esercizio 1969 L. 3.000 milioni;
nell'esercizio 1970 L. 2.000 milioni;
nell'esercizio 1971 L. 5.000 milioni.))
f) per la costruzione di ricoveri
collettivi per il bestiame di cui al-
l'art. 27 nell'esercizio 1968.......... L. 1.000 milioni
g) per gli interventi di cui al-
l'art. 28 in aumento delle anticipazio-
ni del tondo di rotazione istituito con
legge 8 agosto 1957, n. 777, nell'eser-
cizio 1968............................. L. 900 milioni
h) apporto al tondo interbancario di
garanzia, per le operazioni di cui agli
artt. 28 e 29, a norma dell'art. 30
nell'esercizio 1968.................... L. 800 milioni
i) per gli oneri di carattere gene-
rale - comprensivi dei compensi al per-
sonale di cui all'art. 35,
nell'esercizio 1968.............. L. 600 milioni
nell'esercizio 1969.............. " 600 milioni
nell'esercizio 1970.............. " 600 milioni
E' altresi' autorizzata la spesa di L. 500 milioni per ciascuno
degli esercizi dal 1968 al 1972 ai fini della concessione del
concorso statale sui prestiti di esercizio ad ammortamento
quinquennale a norma dell'art. 2 della legge 14 febbraio 1964, n. 38,
in aumento alle autorizzazioni di spesa di cui all'art. 2 della
stessa legge 14 febbraio 1964, n. 38, all'art. 2 della legge 26
luglio 1965, n. 969, all'art. 2 della legge 29 novembre 1965, n. 1314
e della legge 23 dicembre 1966, n. 1142.
num: Art. 36-bis.
paragraphs: ((Nei comuni della Sicilia colpiti dal terremoto verificatosi nei
mesi di ottobre e novembre 1967, indicati nel decreto-legge 22
gennaio 1968, n. 12, e sue modificazioni e che saranno determinati
con decreti del Ministro per i lavori pubblici, di concerto con
quelli per l'interno e per il tesoro, sentito il Consiglio superiore
per i lavori pubblici, da emanarsi entro trenta giorni dalla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, si
applicano le provvidenze di cui agli articoli 1 e 3, secondo le
modalita', per quanto applicabili, previste dal presente decreto al
titolo "Opere pubbliche ed abitati".
Negli stessi comuni di cui al primo comma si applicano inoltre le
provvidenze previste dall'articolo 24, lettera b) e dall'articolo 25
limitatamente alla ricostruzione e riparazione di fabbricati
rurali.))
num: Art. 36-quater.
paragraphs: ((E' autorizzata la spesa di lire 200 milioni, che sara' iscritta
nello stato di previsione del Ministero dei lavori pubblici per
l'anno finanziario 1968, per il finanziamento di lavori di carattere
urgente ed inderogabile previsti dal decreto legislativo 12 aprile
1948, n. 1010, ratificato con legge 18 dicembre 1962, n. 3136, nei
comuni della Sicilia colpiti dai terremoti dell'ottobre e del
novembre 1967.))
num: Art. 36-qinquies.
paragraphs: ((All'onere di lire 6 miliardi derivante dall'applicazione dei
precedenti articoli 36-bis, 36-ter e 36-quater nell'anno finanziario
1968 si provvede per lire 4.000 milioni a carico del fondo di cui al
capitolo 5381 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno finanziario 1967 e per lire 2.000 milioni con corrispondente
aliquota del gettito derivante dall'applicazione della legge 14
novembre 1967, n. 1147, riguardante disposizioni in materia di
restituzione dell'imposta generale sull'entrata per i prodotti
esportati e di imposizione di conguaglio sugli analoghi prodotti di
provenienza estera.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.))
num: Art. 36-ter.
paragraphs: ((Per l'attuazione delle provvidenze di cui al precedente articolo
di competenza del Ministero dei lavori pubblici e' autorizzata la
spesa di lire 7.300 milioni che sara' iscritta nello stato di
previsione dello stesso Ministero in ragione di lire 5.300 milioni
per l'anno finanziario 1968 e di lire 2.000 milioni per l'anno
finanziario 1969.
Per l'attuazione delle provvidenze di cui al precedente articolo di
competenza del Ministero dell'agricoltura e delle foreste e'
autorizzata la spesa di lire 500 milioni che sara' iscritta nello
stato di previsione dello stesso Ministero per l'anno finanziario
1968.))
num: Art. 37.
paragraphs: Alle imprese, individuali e sociali, dei settori della industria,
del commercio e dell'artigianato danneggiate dai terremoti del
gennaio 1968 e' corrisposto un contributo, a fondo perduto, per un
ammontare di lire 500.000.
((Alla liquidazione del contributo provvede il prefetto su domanda
in carta libera presentata dalle imprese danneggiate. La domanda deve
essere vistata dalla camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura, competente per territorio. Tale contributo verra'
liquidato a tutte le imprese economicamente danneggiate, di cui al
primo comma del presente articolo, ubicate nei comuni elencati
nell'articolo 1 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, convertito,
con modificazioni, nella legge 18 marzo 1968, n. 182. Il contributo
stesso potra' altresi' essere liquidato alle imprese ubicate nei
comuni elencati nell'articolo 1 del decreto-legge 15 febbraio 1968,
n. 45, convertito, con modificazioni, nella legge 18 marzo 1968, n.
240, che abbiano subito danni materiali superiori alle 500.000
Lire)).
Qualora l'impresa danneggiata non dovesse risultare iscritta nei
relativi albi, la camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura dovra' provvedere ad accertamenti di fatto.
Il contributo e' corrisposto dalle prefetture sui fondi che saranno
ad esse somministrati con ordini di accreditamento, commutabili in
quietanza di contabilita' speciale intestata alle medesime,
dell'importo massimo di L. 100.000.000 che il Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato e' autorizzato ad
emettere, anche in deroga alle disposizioni contenute nell'art. 59
del regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440, e nello art. 285 del
regolamento di contabilita' generale dello Stato, approvato con regio
decreto 23 maggio 1924, n. 827, per la parte relativa all'obbligo
della presentazione dei rendiconti a favore dello stesso funzionario
delegato.
Per la concessione dei contributi previsti dal presente articolo e'
autorizzata la spesa di lire due miliardi per l'anno finanziario 1968
da iscriversi nello stato di previsione del Ministero dell'industria,
del commercio e dell'artigianato.
Il Ministero della sanita' e' autorizzato ad emettere, sui fondi di
cui agli articoli 34, 35 e 36 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n.
12, ordini di accreditamento a favore dei medici e veterinari
provinciali delle province di Agrigento, Palermo e Trapani fino
all'importo di lire 50 milioni, in deroga agli articoli 56 e 59 del
regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440, e successive modificazioni.
Per gli acquisti da effettuarsi con i fondi di cui al predetto
articolo 34, il Ministero della sanita' puo' provvedere a trattativa
privata fino a un importo per ciascun contratto non superiore a lire
20 milioni.
Le somme non utilizzate nell'anno 1963 potranno esserlo
nell'esercizio successivo.
num: Art. 37-bis.
paragraphs: Per la ripresa dell'attivita' produttiva da parte delle imprese
industriali, commerciali ed artigiane, comprese le societa'
cooperative, colpite dai terremoti del gennaio 1968 in Sicilia e'
autorizzata la spesa di lire 1500 milioni, che sara' iscritta nello
stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno finanziario
1968 da destinare alla corresponsione di contributi sugli interessi
relativi alle operazioni di finanziamento effettuate ai sensi della
legge 25 luglio 1952, n. 949, e successive modificazioni e della
legge 16 settembre 1960, n. 1016, e successive modificazioni.
I finanziamenti di cui al precedente comma possono essere concessi
anche per la formazione e la ricostituzione delle scorte tecniche.
La misura del contributo e' pari alla differenza tra i tassi di
interesse che, per le operazioni di cui al primo comma, saranno
stabiliti dal Comitato interministeriale per il credito ed il
risparmio, e quello del 3 per cento comprensivo di ogni onere
accessorio e spese, che dovra' essere corrisposto dagli imprenditori
mutuatari.
L'ammontare dei singoli mutui da concedersi ai sensi del primo
comma del presente articolo non puo' superare l'importo delle spese
necessarie per il ripristino o la ricostruzione di una potenzialita'
aziendale fino ad un massimo del 50 per cento superiore a quella
della azienda sinistrata.
Alla corresponsione dei contributi agli istituti finanziatori
provvederanno, per le imprese industriali e commerciali, l'Istituto
centrale per il credito a medio termine alle medie e piccole
industrie e, per le imprese artigiane, la Cassa per il credito alle
imprese artigiane.
Il Ministro per il tesoro di concerto con il Ministro per
l'industria, il commercio e l'artigianato, ripartisce con propri
decreti, la somma di cui al primo comma del presente articolo fra i
tre settori interessati e assegna i relativi fondi all'Istituto
centrale per il credito a medio termine alle medie e piccole
industrie e alla Cassa per il credito alle imprese artigiane.((4))
L'assegnazione alla Cassa per il credito alle imprese artigiane, ad
integrazione dei fondi di cui all'articolo 37 della legge 25 luglio
1952, n. 949, sara' effettuata tenendo conto anche di quanto disposto
dall'articolo 25 della legge regionale siciliana 3 febbraio 1968, n.
1.
-----------------
AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 26 ottobre 1970, n.745, convertito con modifificazioni
dalla L. 18 dicembre 1970, n. 1034, ha disposto (con l'art. 45, comma
1) che "L'assegnazione di lire 1 miliardo disposta ai sensi del
penultimo comma dell'art. 37-bis inserito nel decreto-legge 27
febbraio 1968, n. 79, dalla legge di conversione 18 marzo 1968, n.
241, in favore del Mediocredito centrale, si intende conferita al
fondo istituito presso lo stesso Istituto, ai sensi dell'art. 31 del
decreto-legge 18 novembre 1966, n. 976, convertito, con
modificazioni, nella legge 23 dicembre 1966, n. 1142, e successive
modificazioni e integrazioni."
num: Art. 37-ter.
paragraphs: ((Le operazioni di cui al precedente articolo 37-bis effettuate
dalle imprese industriali e commerciali sono assistite dalla garanzia
sussidiaria del fondo centrale di garanzia di cui all'articolo 28 del
decreto-legge 18 novembre 1966, n. 976, convertito nella legge 23
dicembre 1966, n. 1142, con le modalita' dello stesso articolo.
Le operazioni di cui all'articolo precedente effettuate dalle
imprese artigiane sono assistite dalla garanzia sussidiaria del fondo
centrale di garanzia di cui alla legge 14 ottobre 1964, n. 1068, con
le modalita' di cui all'articolo 38 del decreto-legge 18 novembre
1966, n. 976, convertito nella legge 23 dicembre 1966, n. 1142.
I fondi centrali di garanzia indicati nei due precedenti commi sono
integrati della somma di lire 250 milioni ciascuno.
Ai fini del comma precedente e' autorizzata la spesa di lire 500
milioni che sara' iscritta nell'anno finanziario 1968 per lire 250
milioni nello stato di previsione del Ministero del tesoro e per lire
250 milioni nello stato di previsione del Ministero dell'industria,
del commercio e dell'artigianato.))
num: Art. 38.
paragraphs: Il Ministro per il lavoro e la previdenza sociale e' autorizzato ad
esentare fino al 31 dicembre 1968, con proprio decreto, da emanarsi
di concerto con il Ministro per il tesoro, dal pagamento dei
contributi relativi alla pensione di invalidita' e vecchiaia; per
l'assistenza malattia e l'E.N.A.O.L.I., i coltivatori diretti
titolari di aziende residenti nei comuni indicati all'art. 1 del
decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12 e ((agli articoli 1 e
44-ter))del decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45.
Il Ministro per il lavoro e la previdenza sociale e' autorizzato ad
accreditare i contributi a favore degli interessati fino al 31
dicembre 1968.
num: Art. 39.
paragraphs: L'onere derivante dal trattamento straordinario di cui all'art. 38
e' assunto a carico dello Stato.
La spesa relativa fara' carico sul limite di spesa di L. 1.500
milioni di cui all'art. 19 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12,
gia' elevato a L. 2.000 milioni dall'art. 5 del decreto-legge 15
febbraio 1968, n. 45, che e' ulteriormente elevato a L. 3.000
milioni.
num: Art. 40.
paragraphs: Nei limiti dell'assistenza prevista dal decreto legislativo 23
marzo 1948, n. 327, ratificato con legge 5 gennaio 1953, n. 35,
concernente la previdenza ed assistenza degli orfani dei lavoratori
italiani, sara' riconosciuta la precedenza nelle erogazioni delle
prestazioni assistenziali da parte dell'Ente nazionale assistenza
orfani lavoratori italiani agli orfani dei lavoratori periti in
conseguenza dei terremoti del gennaio 1968, aventi i requisiti
richiesti dalla legge suddetta.
Gli studenti appartenenti a famiglie abitanti nei comuni indicati
all'art. 1 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, ed all'art. 1
del decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45, e che abbiano subito danni
a seguito dei terremoti del gennaio 1968, hanno diritto di precedenza
nell'ammissione ai posti gratuiti nei convitti nazionali e negli
educandati femminili in deroga alle disposizioni vigenti.
num: Art. 41.
paragraphs: ((Alle famiglie che abbiano perduto un componente per causa dei
terremoti del gennaio 1968 e' concesso un contributo di lire un
milione; alle famiglie che abbiano perduto piu' componenti e'
concesso un ulteriore contributo di mezzo milione per ciascun
componente, in aggiunta al contributo di un milione di cui al
presente comma)).
A tale scopo, il capo famiglia o, in caso di suo decesso, colui che
ha la rappresentanza del nucleo familiare, deve produrre alla
prefettura una domanda corredata da dichiarazione del sindaco del
proprio comune che attesti le generalita' e la residenza del
congiunto deceduto, la sua appartenenza al nucleo familiare ed il
grado di parentela, nonche' la data del decesso Alla concessione del
contributo provvede il prefetto della provincia.
Si applicano le disposizioni di cui all'ultimo comma dell'art. 39
del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12.
Per la corresponsione del contributo di cui al presente articolo e'
autorizzata la spesa di lire trecento milioni, che sara' iscritta
nello stato di previsione del Ministero dell'interno per l'anno
finanziario 1968.
Con decreto del Ministro per il tesoro, su proposta del Ministro
per l'interno, i fondi non utilizzati sulla autorizzazione di spesa
di cui al presente articolo saranno portati ad incremento
dell'autorizzazione di spesa prevista dal successivo art. 42 per
l'integrazione dei bilanci degli enti comunali di assistenza.
num: Art. 41-bis.
paragraphs: ((E' riconosciuta la qualita' di infortunati del lavoro ai
cittadini rimasti invalidi in conseguenza del terremoto
dell'ottobre-novembre 1967 e del gennaio 1968 e ai deceduti nel corso
dei medesimi eventi.
Agli invalidi e ai superstiti e' concessa, rispettivamente, una
rendita vitalizia di invalidita' o una rendita di reversibilita'
secondo le norme in vigore per le assicurazioni obbligatorie contro
gli infortuni.
Le rendite di cui al presente articolo sono anticipate dall'INAIL e
vengono rimborsate annualmente dallo Stato.))
num: Art. 42.
paragraphs: L'autorizzazione di spesa di lire 4.000 milioni di cui all'art. 39
del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, per la corresponsione del
contributo ivi previsto, e' elevata a lire 9.000 milioni.
L'autorizzazione di spesa di lire 5.700 milioni di cui all'art. 38
del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, gia' elevata a lire 9.525
milioni dall'art. 11 del decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45, e'
ulteriormente elevata a lire 16.525 milioni.
La maggiore somma di lire 7.000 milioni e' destinata ai seguenti
interventi:
a) assegnazione straordinaria per
l'integrazione dei bilanci degli enti
comunali di assistenza e per sovven-
zioni ai comitati provinciali di as-
sistenza e beneficenza pubblica...... L. 6.200 milioni
.fp;
b) assistenza in natura con di-
stribuzione di materiale vario....... " 800 milioni
E' altresi' autorizzata la spesa di lire 3.200 milioni, da
iscriversi nello stato di previsione del Ministero dell'interno, per
l'anno finanziario 1968, per provvedere ai seguenti interventi:
a) spese inerenti ai servizi ed al
personale dei vigili del fuoco che
sono intervenuti nelle zone colpite
dai terremoti........................ L. 700 milioni
b) spese inerenti ai servizi ed al
personale della pubblica sicurezza e
dei carabinieri che sono intervenuti
nelle zone colpite dai terremoti..... L. 2.500 milioni
num: Art. 43.
paragraphs: Ai comuni gravemente colpiti dai terremoti del gennaio 1968 che
saranno indicati con decreto del Presidente della Repubblica su
proposta del Ministro per l'interno, di concerto con i Ministri per i
lavori pubblici, per le finanze e per il tesoro, sono concessi, per
l'esercizio 1968, contributi da parte dello Stato pari all'ammontare
dei mutui autorizzati a copertura del disavanzo economico dell'ultimo
bilancio approvato e delle minori entrate derivanti sia da
provvedimenti di natura fiscale, promossi in favore delle localita'
anzidette, sia da diminuzioni di redditi patrimoniali conseguenti
alla distruzione dei beni provocata dai terremoti stessi.
Agli altri comuni indicati nell'art. 1 del decreto-legge 22 gennaio
1968, n. 12, ed alle amministrazioni provinciali di Agrigento,
Palermo e Trapani, sono concessi, per l'esercizio 1968, contributi da
parte dello Stato a titolo di compensazione delle minori entrate
derivanti sia da provvedimenti di natura fiscale promossi in favore
delle localita' anzidette, sia da diminuzioni di redditi patrimoniali
conseguenti alla distruzione dei beni provocata dai terremoti stessi.
La concessione dei contributi di cui ai precedenti commi sara'
disposta, su proposta della commissione regionale per la finanza
locale, con decreto del Ministro per l'interno, sentita la
commissione centrale per la finanza locale, in aggiunta a quelli
previsti dall'art. 1 della legge 6 agosto 1966, n. 637.
Per gli oneri di cui al presente articolo e' autorizzata la spesa
di lire 2.500 milioni da iscrivere nello stato di previsione della
spesa del Ministero dell'interno relativo all'esercizio 1968.
((A valere su tale stanziamento il Ministero dell'interno e'
autorizzato a disporre anticipazioni ai comuni che debbono procedere
all'urgente demolizione di abitazioni pericolanti, salvo conguaglio
in sede di liquidazione dei contributi di cui al primo e al secondo
comma del presente articolo)).
num: Art. 44.
paragraphs: Alle province ed ai comuni indicati ((nell'articolo 44-ter del
decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, e)) nell'art. 1 del
decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45, la Cassa depositi e prestiti
e' autorizzata a concedere mutui ammortizzabili in un periodo non
inferiore agli anni 30 a compensazione della minore entrata derivante
da sgravi tributari concessi a norma dei decreti-legge 22 gennaio
1968, n. 12 e 15 febbraio 1968, n. 45.
Valgono per tali mutui le disposizioni di cui al regio decreto 2
gennaio 1913, n. 453 e successive modificazioni in quanto
applicabili. L'onere per l'ammortamento dei mutui anzidetti e'
assunto dallo Stato.
num: Art. 45.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 500 milioni da iscrivere nello
stato di previsione del Ministero della pubblica istruzione per
l'anno 1968, per l'arredamento delle scuole statali elementari e
secondarie di primo e secondo grado danneggiate dai terremoti.
num: Art. 46.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 100 milioni da iscrivere nello
stato di previsione del Ministero della pubblica istruzione per
l'anno 1968 per provvedere alle spese ed ai contributi di primo
intervento per la salvaguardia del patrimonio storico ed artistico
della Sicilia occidentale danneggiato dai terremoti.
I lavori di competenza delle soprintendenze ai monumenti e alle
gallerie di Palermo sono qualificati come urgenti ai sensi dell'art.
6 del regolamento approvato con regio decreto 22 aprile 1886, n.
3859. Per i suddetti lavori sono sospesi i controlli preventivi per i
lavori disciplinati dal menzionato regio decreto 22 aprile 1886, n.
3859, ed il limite di spesa stabilito dall'art. 1 del regolamento
approvato con regio decreto 13 aprile 1882, n. 811.
num: Art. 46-bis.
paragraphs: ((Tutti gli studenti di qualsiasi ordine e grado residenti il 15
gennaio 1968 in uno dei comuni di cui al primo comma dell'articolo 1
del decreto-legge 21 gennaio 1968, n. 12, sono esonerati dal
pagamento di tasse e contributi vari per l'anno scolastico in corso
1967-1968)).
num: Art. 47.
paragraphs: E' autorizzata la spesa complessiva di lire 100 milioni da
iscriversi nello stato di previsione del Ministero della pubblica
istruzione per l'anno 1968, per provvedere a:
a) spese e rimborsi per il trasporto gratuito degli alunni della
scuola dell'obbligo e assegnazioni per il trasporto gratuito degli
alunni degli istituti professionali;
b) contributi per il funzionamento dei patronati scolastici e dei
consorzi provinciali dei patronati scolastici, per l'assistenza agli
alunni bisognosi della scuola dell'obbligo;
c) contributi ai patronati scolastici per l'attuazione del dopo
scuola a favore degli alunni delle scuole elementari statali;
d) contributi alle casse scolastiche delle scuole medie statali;
e) contributi alle casse scolastiche delle scuole statali di
istruzione secondaria superiore e artistica.
((f) contributi all'opera universitaria dell'Universita' di
Palermo.))
num: Art. 48.
paragraphs: L'autorizzazione di spesa di lire 80 milioni, di cui all'art. 36
del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, per provvedere agli
interventi ivi previsti, gia' elevata a lire 130 milioni dall'art. 8
del decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45, e' ulteriormente elevata a
lire 200 milioni.
num: Art. 49.
paragraphs: Il Ministero della sanita' e' autorizzato a concedere alle
amministrazioni ospedaliere, comprese quelle degli ospedali
psichiatrici, ai consorzi provinciali antitubercolari, agli enti
antitracomatosi, all'Opera nazionale maternita' e infanzia, alla
Croce Rossa italiana e alle amministrazioni comunali e provinciali
per gli uffici di igiene e veterinari, gli ambulatori e i laboratori,
contributi per l'acquisto di attrezzature ed apparecchiature
sanitarie atti ad assicurare il ripristino delle attivita'
istituzionali degli enti stessi, per i danni subiti per effetto dei
terremoti del gennaio 1968, nonche' contributi per interventi di
urgenza per il ripristino delle opere igieniche, anche di carattere
veterinario, e per nuove esigenze sanitarie determinate dai suddetti
eventi calamitosi, sino ad un ammontare complessivo di lire 2
milioni. ((1))
Il contributo e' disposto, previo accertamento dell'entita' dei
danni e delle esigenze di cui al comma precedente, da parte del
medico e del veterinario provinciale, secondo le rispettive
competenze. Gli uffici tecnici erariali, ove richiesti, effettuano
gli accertamenti dei danni subiti dalle attrezzature e
apparecchiature non sanitarie.
I medici ed i veterinari provinciali sono autorizzati a
corrispondere i contributi con ordinativi di pagamento tratti sui
fondi anticipati con ordini di accreditamento dell'importo di lire 50
milioni che il Ministero della sanita' e' autorizzato ad emettere in
deroga alle disposizioni contenute nell'art. 59 del regio decreto 18
novembre 1923, n. 2440, e successive modificazioni.
Ai fini indicati nei commi precedenti, e' autorizzata la spesa di
lire 2.000 milioni che sara' iscritta nello stato di previsione del
Ministero della sanita' per l'anno finanziario 1968.
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 18 marzo 1968, n. 241 ha disposto (con l'articolo unico) che
"All'articolo 49, primo comma, le parole: complessivo di due milioni,
sono sostituite con le altre: di 200 milioni per ogni ente."
num: Art. 50.
paragraphs: Il contributo straordinario in favore dell'Associazione della Croce
Rossa italiana di cui all'art. 10 del decreto-legge 15 febbraio 1968,
n. 45, e' elevato da lire 100 a lire 300 milioni.
num: Art. 51.
paragraphs: L'autorizzazione di spesa di cui all'art. 13 del decreto-legge 15
febbraio 1968, n. 45, e' elevata da lire 250 milioni a lire 450
milioni.
La maggiore somma di lire 200 milioni e' destinata ai seguenti
interventi:
contributi ad enti per la tutela e l'assistenza
delle collettivita italiane all'estero............ L. 50 milioni
contributi in danaro e materiale didattico ad
enti per l'assistenza educativa, scolastica e cul-
turale dei lavoratori italiani all'estero e delle
loro famiglie..................................... L. 150 milioni.
num: Art. 52.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 3.000 milioni, da iscrivere nello
stato di previsione del Ministero della difesa per l'anno finanziario
1968, per provvedere:
alla ricostituzione di mezzi e scorte di materiali per servizi di
soccorso;
alla manutenzione, riparazione e gestione degli automezzi, dei
natanti e degli aeromobili impegnati nelle operazioni di soccorso nei
territori della Sicilia colpiti dai terremoti del gennaio 1968.
num: Art. 53.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 65 milioni, da iscrivere nello
stato di previsione del Ministero delle finanze per l'anno
finanziario 1968, per provvedere ai seguenti immediati interventi:
manutenzione, riparazione ed adattamento dei
locali e dei relativi impianti del Corpo della
guardia di finanza situati nei territori della Si-
cilia colpiti dai terremoti del gennaio 1968...... L. 50 milioni
revisione e riparazione di elicotteri ed auto-
mezzi del Corpo della guardia di finanza impiegati
nelle operazioni di soccorso nei territori della
Sicilia colpiti dai terremoti del gennaio 1968.... " 15 milioni
num: Art. 54.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 100 milioni, da iscrivere nello
stato di previsione del Ministero del turismo e dello spettacolo per
l'anno finanziario 1968, per la concessione di contributi
straordinari agli enti provinciali del turismo di Agrigento, Palermo
e Trapani per l'attuazione di iniziative di carattere turistico.
num: Art. 55.
paragraphs: Le domande, gli atti, i provvedimenti, i contratti comunque
relativi all'attuazione del presente decreto e qualsiasi
documentazione diretta a conseguire i benefici sono esenti dalle
imposte di bollo, di registro ed ipotecarie, dalle tasse di
concessione governativa, dai diritti catastali; nonche' dai tributi
speciali e dagli emolumenti ((previsti, rispettivamente dal
decreto-legge 31 luglio 1954, n. 533, convertito, con modificazioni,
nella legge 26 settembre 1954, n. 869, e dal decreto-legge 31 luglio
1954, n. 534, convertito, con modificazioni, nella legge 26 settembre
1964, n. 870)).
Per le unita' immobiliari ricostruite o riparate in attuazione del
presente decreto e' concessa l'esenzione venticinquennale
dall'imposta sul reddito dei fabbricati e dalle relative sovrimposte
sempreche', nel caso di riparazione, il danno abbia raggiunto almeno
la percentuale del 50 per cento.
Sono esenti dall'imposta generale sull'entrata i corrispettivi
degli appalti delle opere e dell'acquisto dei materiali relativi alla
ricostruzione della zona devastata, nonche' gli importi dei
contributi previsti dal presente decreto.
Per conseguire le agevolazioni stabilite dal presente articolo,
occorre che ogni singolo atto o contratto contenga la contestuale
dichiarazione dell'amministrazione statale competente che esso e'
stipulato ai fini del presente decreto.
E' data facolta' al Ministro per le finanze di concedere, con
propri decreti, l'esonero dal pagamento dei diritti doganali per i
materiali e gli strumenti scientifici inviati in dono dall'estero e
giunti nel periodo tra il 15 gennaio e il 30 aprile 1968 ad
amministrazioni dello Stato e a province, comuni, universita' ed
ospedali dei territori colpiti dai terremoti.
num: Art. 56.
paragraphs: Le imprese, site nei territori dei comuni di cui allo art. 1 del
decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12 e all'art. 1 del decreto-legge
15 febbraio 1968, n. 45, che intendono riattivare, ricostruire o
installare nuovi impianti, nonche' le nuove imprese che installino i
propri impianti nei territori medesimi entro il 31 dicembre 1973 sono
esenti per dieci anni, a decorrere dalla data di inizio della loro
attivita', rilevabile con atto della competente camera di commercio,
industria, artigianato e agricoltura, da ogni tributo diretto sul
reddito.
Ai fini della esenzione, la ricostruzione e la installazione di un
nuovo impianto puo' avvenire anche in localita' diversa da quella
originaria purche' compresa nel territorio dei comuni di cui al comma
precedente.
num: Art. 57.
paragraphs: Le somme erogate a titolo di liberalita' per la costruzione,
secondo piani approvati dalle competenti autorita', di alloggi per i
danneggiati dai terremoti sono esenti dall'imposta di ricchezza
mobile, dall'imposta comunale sulle industrie, i commerci, le arti e
le professioni, dall'addizionale provinciale all'imposta sulle
industrie, i commerci, le arti e le professioni e dall'imposta
camerale e non concorrono a formare il reddito imponibile agli
effetti dell'imposta complementare e della imposta sulle societa'. La
stessa disposizione si applica se le somme sono versate agli enti
pubblici che provvedono alle costruzioni medesime ovvero a societa'
costituite esclusivamente per la costruzione di alloggi da assegnare
gratuitamente ai danneggiati dai terremoti.
Le agevolazioni stabilite dal comma precedente non si cumulano con
quelle previste dall'art. 11, primo comma, del decreto-legge 22
gennaio 1968, n. 12.
num: Art. 58.
paragraphs: Il termine di novanta giorni, di cui agli articoli 3, 9, 10, 11
della legge 30 luglio 1951, n. 948, sull'ammortamento dei titoli
rappresentativi di depositi bancari, entro il quale l'ignoto
detentore puo' presentare il titolo all'istituto emittente o
notificargli l'opposizione, e' ridotto a trenta giorni, qualora i
titolari dei buoni fruttiferi, dei libretti di risparmio nominativi o
dei libretti di risparmio o di deposito al portatore, o considerati
tali, risiedessero alla data del 15 gennaio 1968 nei comuni indicati
all'art. 1 del decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12 e all'art. 1 del
decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45.
La cifra di lire diecimila di cui al secondo comma dell'art. 18
della legge 30 luglio 1951, n. 948, e' elevata a lire centomila.
Le pubblicazioni nella Gazzetta Ufficiale relative a procedure di
ammortamento di titoli rappresentativi di depositi bancari distrutti
o smarriti in occasione dei terremoti del gennaio 1968 sono
effettuate gratuitamente.
num: Art. 59.
paragraphs: ((La Cassa per il Mezzogiorno, il Ministero dei lavori pubblici, il
Ministero dell'agricoltura e foreste, in relazione a quanto previsto
dall'articolo 6 della legge regionale 3 febbraio 1968, n. 1, la
Regione siciliana, nell'ambito delle leggi vigenti, proporranno al
CIPE una serie di provvedimenti destinati a favorire la rinascita
economica e sociale dei comuni indicati dagli articoli 1 e 44-ter del
decreto-legge 22 gennaio 1968, n. 12, e dall'articolo 1 del
decreto-legge 15 febbraio 1968, n. 45.
Inoltre il Ministero delle partecipazioni statali promuovera' nella
Regione siciliana l'intervento degli enti a partecipazione statale
sia nel campo delle infrastrutture, sia nel campo delle iniziative
produttive.
Il complesso dei provvedimenti e degli interventi, di cui al
presente articolo, sara' approvato entro il 31 dicembre 1968 dal CIPE
anche nell'ambito delle procedure di revisione del piano di
coordinamento degli interventi ordinari e straordinari per il
Mezzogiorno di cui all'articolo 1 della legge 26 giugno 1965, n.
717.))
num: Art. 59-bis.
paragraphs: ((Il fondo speciale di riserva della sezione di credito fondiario
del Banco di Sicilia, istituto di credito di diritto pubblico con
sede in Palermo, aumentato a lire 4,3 miliardi con legge 24 dicembre
1966, n. 1260, viene ulteriormente elevato a lire 7 miliardi. Le
somme occorrenti all'uopo verranno fornite dall'azienda bancaria del
Banco medesimo sotto forma di partecipazione.))
num: Art. 59-ter.
paragraphs: ((E' autorizzata la spesa di lire 30 miliardi quale concorso dello
Stato per la realizzazione di un programma di opere stradali non
inferiore a lire 60 miliardi. Il programma, che deve comprendere la
costruzione dell'autostrada Punta Raisi-Mazara del Vallo, sara'
determinato dal Ministro per i lavori pubblici d'intesa col
Presidente della Regione siciliana.
La somma di lire 30 miliardi sara' iscritta nel bilancio del
Ministero dei lavori pubblici in ragione di lire 7 miliardi per
ciascuno degli anni finanziari dal 1968 al 1971 e di lire 2 miliardi
nell'anno finanziario 1972, per essere assegnata all'Azienda
nazionale autonoma delle strade.
All'onere derivante dal presente articolo si provvede negli anni
indicati con prelievo, per corrispondente importo delle somme che
annualmente vengono iscritte nello stato di previsione del Ministero
dei lavori pubblici a norma dell'articolo 4, lettera a), della legge
21 aprile 1962, n. 181.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare con propri
decreti, le occorrenti variazioni al bilancio dello Stato nonche' a
quello dell'Azienda nazionale autonoma delle strade.))
num: Art. 60.
paragraphs: Gli stanziamenti di lire 50 miliardi previsti, per ciascuno degli
anni finanziari 1968 e 1969, dall'art. 23 - quinto comma - della
legge 26 giugno 1965, n. 717, quali ulteriori apporti a favore della
Cassa per il Mezzogiorno, saranno inscritti negli anni finanziari
1971 e 1972.
Per la provvista dei mezzi finanziari occorrenti, il Ministero del
tesoro e' autorizzato a contrarre, negli stessi anni 1971 e 1972, con
il Consorzio di credito per le opere pubbliche, mutui fino alla
concorrenza di un ricavo netto pari a lire 50 miliardi per ciascuno
dei detti anni ed alle somme per interessi ed oneri relativi agli
anni medesimi.
I mutui che il Ministero del tesoro e' autorizzato a contrarre
negli anni finanziari 1968 e 1969 con il Consorzio di credito per le
opere pubbliche ai sensi dell'art. 23, quarto comma, della citata
legge 26 giugno 1965 n. 717, fino ad un ricavo netto di lire 50
miliardi per ciascuno dei detti anni, sono destinati a parziale
copertura degli oneri previsti dal presente decreto.
num: Art. 61.
paragraphs: E' prorogato al 31 dicembre 1970 il termine previsto dall'art. 4
del decreto-legge 9 novembre 1966, n. 913, convertito nella legge 23
dicembre 1966, n. 1140.
Le maggiori entrate derivanti dall'applicazione del precedente
comma sono riservate esclusivamente all'erario dello Stato e
destinate fino a concorrenza di lire 82 miliardi a parziale copertura
degli oneri previsti dal presente decreto, nonche' per la residua
parte alla copertura degli oneri conseguenti alla concessione del
contributo di cui all'art. 1 del decreto-legge 2 ottobre 1967, n.
867, convertito, con modificazioni, nella legge 1 dicembre 1967, n.
1098, che si intende esteso alle importazioni effettuate fino al 30
giugno 1968.
num: Art. 62.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a contrarre con il
Consorzio di credito per le opere pubbliche, nell'anno finanziario
1968, mutui fino alla concorrenza di un ricavo netto di lire 10
miliardi.
I mutui di cui al precedente comma, da ammortizzarsi in un periodo
non superiore a venti anni, saranno contratti nelle forme, alle
condizioni e modi che verranno stabiliti con apposite convenzioni da
stipularsi tra il Ministero del tesoro ed il Consorzio di credito per
le opere pubbliche e da approvarsi con decreto del Ministro per il
tesoro.
L'ammortamento dei mutui stessi, maggiorati degli interessi di
preammortamento, sara' assunto dal Ministero del tesoro a partire
dall'anno finanziario 1969.
Le rate di ammortamento saranno inscritte nello stato di previsione
della spesa del Ministero del tesoro e vincolate a favore del
Consorzio di credito per le opere pubbliche.
num: Art. 63.
paragraphs: ((All'onere di lire 82 miliardi derivante dall'applicazione del
presente decreto nell'anno finanziario 1968, si provvede quanto a
lire 60 miliardi, con i mezzi indicati ai precedenti articoli 60,
ultimo comma, e 62, quanto a lire 11 miliardi a carico del fondo
iscritto al capitolo n. 5381 dello stato di previsione del Ministero
del tesoro per l'anno finanziario 1967 e quanto a lire 10 miliardi
mediante riduzione del corrispondente fondo dell'anno finanziario
1968, e quanto a lire un miliardo con corrispondente aliquota del
gettito derivante dall'applicazione della legge 14 novembre 1967, n.
1147, riguardante disposizioni in materia di restituzione
dell'imposta generale sull'entrata per i prodotti esportati e di
imposizione di conguaglio sugli analoghi prodotti di provenienza
estera.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.))
num: Art. 64.
paragraphs: Il presente decreto entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sara' presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.