LEGGE 24 Dicembre 1974, n. 713
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: I termini di cui al quarto comma dell'articolo 2 della legge 30
luglio 1959, n. 623, prorogati da ultimo con l'articolo 41 del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, sono ulteriormente prorogati
al 31 gennaio 1975 per la presentazione delle domande di
finanziamento e al 31 dicembre 1975 per la stipulazione dei relativi
contratti.
((Lo stanziamento previsto dall'articolo 9, primo comma, della
legge 30 luglio 1959, n. 623, e successive modificazioni ed
integrazioni, e' ulteriormente aumentato di lire 75 miliardi per
l'anno 1975; di lire 110 miliardi per ciascuno degli anni dal 1976 al
1980, di lire 80 miliardi per ciascuno degli anni dal 1981 al 1983 e
di lire 50 miliardi per ciascuno degli anni dal 1984 al 1989)).
Le somme non impegnate nei singoli anni potranno essere utilizzate
negli anni successivi.
Qualora le domande di finanziamento regolarmente presentate da
imprese del Mezzogiorno nel termine previsto nel primo comma non
esaurissero, anche se integralmente accolte, la riserva di cui
all'articolo 6, lettera a), della legge 30 luglio 1959, n. 623,
modificata dall'articolo 9 della legge 25 luglio 1961, n. 649, la
quota eccedente puo' essere utilizzata, previo parere del CIPE, per
domande di finanziamento presentate da imprese del Centro-Nord.
num: Art. 2.
paragraphs: Il fondo per il concorso statale nel pagamento degli interessi
sulle operazioni di credito a favore delle imprese artigiane,
costituito presso la Cassa per il credito alle imprese artigiane ai
sensi dell'articolo 37 della legge 25 luglio 1952, n. 949, e
successive modificazioni ed integrazioni, e' incrementato della somma
di lire 74 miliardi ripartita in ragione di lire 4 miliardi per
l'anno 1974, di lire 6 miliardi per l'anno 1975 e di lire 8 miliardi
per ciascuno degli anni dal 1976 al 1983.
num: Art. 3.
paragraphs: I commi secondo, terzo e quarto dell'articolo 33 della legge 25
luglio 1952, n. 949, e successive modificazioni, sono soppressi.
I commi settimo, ottavo e nono dell'articolo 34 della legge 25
luglio 1952, n. 949, e successive modificazioni, sono sostituiti dai
due seguenti commi:
"Il fido massimo che gli istituti e le aziende di credito di cui
all'articolo 35 potranno concedere ad una stessa impresa artigiana e'
fissato in lire 25 milioni, oltre ai relativi interessi. Nel caso di
impresa costituita in forma di cooperativa il predetto fido massimo
e' fissato in lire 5 milioni, oltre ai relativi interessi, per
ciascun socio che partecipi personalmente e professionalmente al
lavoro dell'impresa medesima. Detto fido massimo potra' essere
elevato annualmente ad importi superiori con deliberazione del
Comitato interministeriale per il credito ed il risparmio, su
proposta del consiglio generale della Cassa.
In tale fido massimo non e' compreso il credito per la formazione
di scorte di materie prime e di prodotti finiti, il quale in nessun
caso potra' superare l'importo complessivo, per una stessa impresa
artigiana, pari ad un terzo del fido massimo di cui al precedente
comma".
num: Art. 4.
paragraphs: Il primo comma dell'articolo 40 della legge 25 luglio 1952, n. 949,
e successive modificazioni, e' sostituito dai due seguenti commi:
"Ai prestiti accordati alle imprese artigiane dagli istituti ed
aziende di credito di cui all'articolo 35 non si applicano le
disposizioni di cui all'articolo 67 del regio decreto 16 marzo 1942,
n. 267, dopo che siano trascorsi dieci giorni dalla stipulazione del
contratto di finanziamento.
I prestiti di cui al precedente comma hanno privilegio sulle
macchine del debitore e sulle somme a lui dovute per contratti di
fornitura".
La lettera b) del terzo comma dell'articolo 40 della legge 25
luglio 1952, n. 949, e successive modificazioni, e' sostituita dalla
seguente:
"b) l'atto da cui risulta il credito, sempreche' il privilegio
abbia per oggetto macchine di valore superiore a lire 500 mila, deve
essere trascritto nel registro di cui all'articolo 1524 del codice
civile o, nel caso di beni mobili registrati, iscritto nei relativi
pubblici registri".
num: Art. 5.
paragraphs: Al dividendo attribuito allo Stato sugli apporti al fondo di
dotazione della Cassa per il credito alle imprese artigiane, ente
pubblico economico, continuano ad applicarsi le disposizioni di cui
all'articolo 38 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito
nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034.
num: Art. 6.
paragraphs: Il termine di cui al terzo comma dell'articolo 5 della legge 16
settembre 1960, n. 1016, da ultimo prorogato con l'articolo unico
della legge 27 ottobre 1973, n. 673, e' ulteriormente prorogato al 31
marzo 1975 per la presentazione delle domande di finanziamento e al
31 dicembre 1975 per la stipulazione dei relativi contratti.
Per la corresponsione dei contributi concessi ai sensi della legge
16 settembre 1960, n. 1016, e successive modificazioni ed
integrazioni, a partire dall'anno 1975 e fino all'anno 1984 e'
stanziata nello stato di previsione della spesa del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato la somma di lire 2
miliardi.
Le somme non impegnate nei singoli anni potranno essere utilizzate
negli anni successivi.
num: Art. 7.
paragraphs: Il fondo di cui al primo comma dell'articolo 3 della legge 28
maggio 1973, n. 295, costituito presso il Mediocredito centrale, e'
incrementato della somma di lire 100 miliardi, ripartita in ragione
di lire 4 miliardi per l'anno 1974, di lire 10 miliardi per l'anno
1975, di lire 11 miliardi per l'anno 1976 e di lire 15 miliardi per
ciascuno degli anni dal 1977 al 1981, per essere destinata alla
corresponsione di contributi sugli interessi per le operazioni di
finanziamento alle esportazioni con pagamento differito, previste
della legge 28 febbraio 1967, n. 131, effettuate dagli istituti ed
aziende di credito ammessi ad operare con lo stesso Mediocredito
centrale.
num: Art. 8.
paragraphs: Il Tesoro dello Stato e' autorizzato ad apportare la somma di lire
30 miliardi ad aumento del fondo di dotazione della sezione speciale
per il credito alla cooperazione costituita presso la Banca nazionale
del lavoro con decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato
15 dicembre 1947, n. 1421. Detta somma sara' iscritta nello stato di
previsione della spesa del Ministero del tesoro in ragione di lire 15
miliardi per ciascuno degli anni 1975 e 1976.
num: Art. 9.
paragraphs: I tassi agevolati annui di interesse da applicare sui finanziamenti
previsti dalla presente legge sono quelli stabiliti ai sensi e per
gli effetti dell'articolo 1 della legge 17 agosto 1974, n. 397.
I tassi agevolati per i finanziamenti alle imprese artigiane di cui
all'articolo 2 della presente legge sono stabiliti come segue:
per le zone depresse del Mezzogiorno, di cui all'articolo 1 del
testo unico approvato con decreto del Presidente della Repubblica 30
giugno 1967, n. 1523:
4 per cento;
per le zone depresse del Centro-Nord, di cui alla legge 22
luglio 1966, n. 614: 5 per cento;
per le rimanenti zone: 6 per cento.
I tassi agevolati di interesse stabiliti dal presente articolo si
applicano ai finanziamenti per i quali si stipula il contralto a
norma della presente legge.
num: Art. 10.
paragraphs: La lettera b) dell'articolo 13 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 601, e' sostituita dalla seguente:
"b) che gli interessi corrisposti sulle predette somme non superino
la misura massima degli interessi spettanti ai detentori dei buoni
postali fruttiferi".
num: Art. 11.
paragraphs: All'onere di lire 8 miliardi e di lire 83 miliardi derivante
dall'applicazione della presente legge, rispettivamente per l'anno
1974 e per l'anno 1975, si fa fronte mediante riduzione del fondo
speciale di cui al capitolo 5381 dello stato di previsione della
spesa del Ministero del tesoro per l'anno 1974 e del corrispondente
capitolo per l'anno 1975.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.