LEGGE 15 Novembre 1975, n. 609
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Coloro che provengono ((...)) dai Corpi delle guardie di finanza e
delle guardie di pubblica sicurezza possono, entro cinque anni dalla
cessazione dal servizio e previa immatricolazione tra la gente di
mare, a prescindere dal limite di eta' previsto dall'articolo 119 del
codice della navigazione, conseguire i sottoelencati titoli
professionali marittimi previsti dagli articoli 253, 253-bis, 254,
254-bis, 256, 257, 259, 270, 270-bis, 271 e 273 del regolamento per
l'esecuzione del codice della navigazione (navigazione marittima),
purche' siano in possesso dei requisiti indicati per ciascuno di
essi, maturati durante la prestazione del servizio militare:
1) Padrone marittimo di prima classe per il traffico o padrone
marittimo di prima classe per la pesca, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di capo di prima classe o
di maresciallo maggiore in servizio permanente;
b) abbiano compiuto 4 anni di navigazione in servizio di
coperta su navi di altura dei quali almeno uno al comando di unita'
di dislocamento non inferiore a 200 tonnellate;
c) abbiano superato apposito esame secondo i programmi
stabiliti con decreto del Ministro per la marina mercantile.
2) Padrone marittimo di seconda classe per il traffico o padrone
marittimo di seconda classe per la pesca, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di capo di terza classe o
di maresciallo ordinario in servizio permanente;
b) abbiano compiuto 4 anni di navigazione in servizio di
coperta su navi di altura dei quali almeno uno al comando di unita'
di dislocamento non inferiore a 100 tonnellate o dotate di impianto
di propulsione endotermica di potenza non inferiore a 1.000 cavalli
asse.
3) Marinaio autorizzato al traffico o marinaio autorizzato alla
pesca, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di secondo capo o
brigadiere in servizio permanente o volontario;
b) abbiano compiuto 4 anni di navigazione in servizio di
coperta su navi di altura dei quali almeno uno al comando.
4) Capo barca per il traffico nello Stato, purche' abbiano
compiuto trenta mesi di navigazione in servizio di coperta.
5) Meccanico navale di prima classe specializzato, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di capo di prima classe o di
maresciallo maggiore in servizio permanente;
b) abbiano compiuto 4 anni di navigazione in servizio di macchina
dei quali almeno uno alla direzione di macchina di unita' dotate di
impianto di propulsione endotermica di potenza non inferiore a 1.000
cavalli asse.
L'abilitazione e' valida solo per navi con propulsione endotermica.
6) Meccanico navale di prima classe, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di capo di terza classe o di
maresciallo ordinario in servizio permanente;
b) abbiano compiuto 4 anni di navigazione in servizio di macchina
dei quali almeno uno alla direzione di macchina di unita' dotate di
impianto di propulsione endotermica di potenza non inferiore a 500
cavalli asse.
L'abilitazione e' valida solo per navi con propulsione endotermica.
7) Meccanico navale di seconda classe per motonavi, purche':
a) abbiano raggiunto almeno il grado di secondo capo o di
brigadiere;
b) abbiano compiuto tre anni di navigazione in servizio di
macchina dei quali almeno uno su unita' dotate di impianti di
propulsione endotermica di potenza non inferiore a 500 cavalli asse.
8) Motorista abilitato, purche' abbiano compiuto almeno due anni di
imbarco in servizio di macchina su unita' dotate di impianto di
propulsione endotermica.
num: Art. 2.
paragraphs: Coloro che provengono dal Corpo nazionale dei vigili del fuoco
possono, entro cinque anni dalla cessazione del servizio e previa
immatricolazione tra la gente di mare, conseguire i sottoelencati
titoli professionali marittimi previsti dagli articoli 259, 271 e 273
del regolamento per l'esecuzione del codice della navigazione,
purche' siano in possesso dei requisiti indicati per ciascuno di
essi, maturati durante la prestazione del servizio:
1) Capo barca per il traffico nello Stato, purche' siano stati
addetti per almeno trenta mesi al servizio di coperta su mezzi
nautici.
2) Meccanico navale di seconda classe per motonavi, purche':
a) abbiano raggiunto la qualifica di capo squadra;
b) siano stati addetti al servizio di macchina su mezzi nautici
per almeno tre anni dei quali almeno uno su unita' dotate di impianto
di propulsione endotermica di potenza non inferiore a 500 cavalli
asse.
3) Motorista abilitato, purche' siano stati addetti per almeno due
anni al servizio di macchina su unita' dotate di impianto di
propulsione endotermica.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.