LEGGE 5 Luglio 1965, n. 833
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Le disposizioni contenute nei commi quarto e quinto dell'articolo
25 della legge 17 ottobre 1961 n. 1038, gia' prorogate al 30 giugno
1965 con l'articolo 2 della legge 23 giugno 1964, n. 433, sono
ulteriormente prorogate fino al 31 marzo 1966.
La disposizione dell'ultimo comma dello stesso articolo 25 ha
effetto dal 1 aprile 1966.
Per la identificazione delle aziende artigiane ai fini di quanto
stabilito al comma quarto dell'articolo 25 della legge 17 ottobre
1961, n. 1038, si fa riferimento ai requisiti previsti dalla legge 25
luglio 1956, n. 869, il luogo della classificazione indicata dal
decreto ministeriale 2 febbraio 1948 e successive disposizioni.
num: Art. 2.
paragraphs: Il trattamento previsto dall'articolo 3 della legge 23 giugno 1964,
n. 433, compete, secondo le modalita', misure e condizioni indicate
nell'articolo medesimo, anche agli operai delle aziende industriali
che vengano sospesi dal lavoro o lavorino ad orario ridotto nel
periodo dal 1 luglio 1965 al 30 giugno 1966.
Nei confronti degli operai dipendenti dalle aziende industriali
dell'edilizia e affini il trattamento previsto dal precedente comma
e' applicato nei limiti stabiliti dal primo comma dell'articolo 1 del
decreto-legge 23 dicembre 1964, n. 1354, convertito con modificazioni
nella legge 19 febbraio 1965, n. 31.
num: Art. 3.
paragraphs: Nei confronti degli operai ammessi al trattamento di cui
all'articolo 3 della legge 23 giugno 1964, n. 433, in data anteriore
al 1 luglio 1965, il trattamento stesso viene mantenuto, in aggiunta
ai periodi previsti nello stesso articolo, per un ulteriore periodo
di sei mesi nelle misure indicate per il quarto trimestre e non oltre
il termine del 30 giugno 1966.
num: Art. 4.
paragraphs: Il trattamento previsto dai commi primo e quarto dell'articolo 2 e
dell'articolo 3 del decreto-legge 23 dicembre 1964, n. 1354,
convertito con modificazioni nella legge 19 febbraio 1965, n. 31, per
gli operai dipendenti dalle aziende industriali dell'edilizia e
affini, e quello previsto dall'articolo 46 del decreto-legge 15 marzo
1965, n. 124, convertito con modificazioni nella legge 13 maggio
1965, n. 431, per le altre categorie dei lavoratori, sono applicati,
salvo quanto espressamente stabilito dal comma successivo per gli
agricoli, anche nei confronti dei lavoratori che cesseranno dal
lavoro nel periodo dal 1 luglio 1965 al 30 giugno 1966.
Ai lavoratori agricoli di cui al quarto comma dell'articolo 46 del
decreto-legge 15 marzo 1965, n. 124, convertito con modificazioni
nella legge 13 maggio 1965, n. 431, gli assegni familiari sono
corrisposti anche per l'annata successiva a quella in corso alla data
della sua entrata in vigore e per tutti i giorni di disoccupazione
indennizzata nell'annata medesima.
num: Art. 5.
paragraphs: Le eccedenze attive della gestione assegni familiari maturate e che
matureranno fino al 30 giugno 1966 sono trasferite, con decreti del
Ministro per il lavoro e la previdenza sociale, di concerto con i
Ministri per il bilancio e per il tesoro, a titolo di anticipazione
senza interessi, alla Cassa per l'integrazione guadagni in caso di
passivita' determinatasi nella gestione in conseguenza delle
disposizioni dalla presente legge.
Negli stessi o con altri decreti sono stabilite le modalita' e i
tempi per la restituzione alla Gestione assegni familiari delle
anticipazioni fatte ai sensi del precedente comma.
num: Art. 6.
paragraphs: L'articolo 4 della legge 23 giugno 1964, n. 433, e' abrogato.
num: Art. 7.
paragraphs: La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ed ha effetto dal 1 luglio
1965.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.