LEGGE 17 Luglio 1954, n. 600
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 380.000.000 per la rinnovazione e
il riordinamento, a cura del Ministero dell'industria e del
commercio, del materiale metrico in dotazione all'Ufficio centrale
metrico ed agli annessi laboratori ed officina meccanica ed agli
Uffici metrici provinciali, e per la fornitura agli stessi di una
aliquota di automezzi per il trasporto dei campioni necessari al
controllo, in sede di sorveglianza, dell'esatto funzionamento degli
strumenti metrici, usati in commercio.
Tale spesa sara' iscritta negli stati di previsione della spesa del
Ministero dell'industria e del commercio a decorrere dall'esercizio
successivo a quello dell'entrata in vigore della presente legge e
ripartita come segue:
1° esercizio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 40.000.000
2° esercizio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 60.000.000
3° esercizio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 80.000.000
4° esercizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 100.000.000
5° esercizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 100.000.000
Le spese impegnate e non erogate in un esercizio finanziario sono
riportate in aumento nello stanziamento dell'esercizio successivo.
num: Art. 2.
paragraphs: Nello stato di previsione della spesa dello stesso Ministero
dell'industria e del commercio, a decorrere dall'esercizio
finanziario successivo a quello di entrata in vigore della presente
legge, e' istituito un capitolo per le spese di manutenzione ed
esercizio degli automezzi di controllo in dotazione agli uffici
metrici, e sono assegnate al detto capitolo lire 8.000.000.
num: Art. 3.
paragraphs: Le materie di insegnamento del corso per i funzionari in prova di
cui all'art. 2 del regio decreto 9 gennaio 1939, n. 206, e successive
modificazioni sono le seguenti:
1) matematica e meccanica;
2) metrologia;
3) teoria degli strumenti per pesare;
4) parte tecnica del servizio metrico;
5) saggio dei metalli preziosi;
6) elementi di diritto amministrativo ed ordinamento
amministrativo-contabile del servizio metrico;
7) disegno.
num: Art. 4.
paragraphs: Agli insegnanti del corso di cui all'articolo precedente e' dovuto
un compenso mensile non superiore a lire 13.000 se estranei
all'Amministrazione statale e di lire 6500 se dipendenti
dall'Amministrazione (statale) stessa.
I compensi, previsti dal precedente comma, vengono ridotti del
trenta per cento qualora il numero mensile delle ore di lezioni per
ciascuna materia impartita sia inferiore a 20.
num: Art. 5.
paragraphs: Al personale dipendente dalle Amministrazioni comunali maggiormente
distintosi per zelo ed operosita' nelle prestazioni previste dal
primo capoverso dell'art. 57 del regolamento sul servizio metrico,
approvato con regio decreto 31 gennaio 1909, n. 242, possono essere
corrisposti, su proposta dei titolari o reggenti degli uffici metrici
provinciali, premi individuali straordinari, entro i limiti
consentiti dall'apposito capitolo del bilancio.((1))
--------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 21 dicembre 1978, n. 843, ha disposto (con l'art.57) che a
decorrere dal 1 gennaio 1979 sono soppressi i premi agli impiegati ed
agenti municipali di cui all'articolo 5 della legge 17 luglio 1954,
n. 600.
num: Art. 6.
paragraphs: Alle spese di cui agli articoli 1, 2 ed a quelle derivanti
dall'applicazione degli articoli 4 e 5 della presente legge verra'
fatto fronte con una quota parte delle maggiori entrate ricavate
dall'applicazione dei nuovi diritti metrici stabiliti con gli
articoli seguenti.
Le spese di cui agli articoli 4 e 5 non potranno, in ogni caso,
superare rispettivamente la somma di lire 650.000 e lire 1 milione
annue.
num: Art. 7.
paragraphs: I diritti di verificazione periodica dei pesi e delle misure
fissati dalla tabella annessa al decreto legislativo 2 aprile 1948,
n. 796, sono, a decorrere dal 1 gennaio dell'anno dispari successivo
a quello della entrata in vigore della presente legge, raddoppiati,
ad eccezione dei diritto o supplettivo dovuto dagli utenti di
strumenti fissi, che e' aumentato solo del 50 per cento.(2)((3))
----------------
AGGIORNAMENTO (2)
La L. 27 dicembre 1983, n. 730, ha disposto (con l'art.6) che " A
decorrere dal 1 gennaio 1985, sono raddoppiati i diritti di
verificazione periodica biennale dei pesi e delle misure stabiliti
dall'articolo 7 della legge 17 luglio 1954, n. 600."
----------------
AGGIORNAMENTO (3)
La L. 27 dicembre 1983, n. 730, come modificata dalla L. 6 giugno
1986, n. 257, ha disposto (con l'art.6) che " A decorrere dal 1
gennaio 1985, sono quadruplicati i diritti di verificazione periodica
biennale dei pesi e delle misure stabiliti dall'articolo 7 della
legge 17 luglio 1954, n. 600."
num: Art. 8.
paragraphs: I diritti di verificazione prima dei pesi e delle misure e degli
strumenti per pesare e per misurare, dei misuratori dei gas e dei
manometri campioni sono dovuti nella misura stabilita dalla tabella
annessa alla presente legge.
num: Art. 9.
paragraphs: Il diritto di verificazione prima, nei casi di rilegalizzazione di
strumenti per pesare e misurare, e' dovuto solo quando occorra
procedere alla rinnovazione dei bolli permanenti di verificazione, o
quando si sia proceduto alla sostituzione di qualcuno degli organi
principali.
num: Art. 10.
paragraphs: L'art. 38 del regolamento approvato con il regio decreto 27
dicembre 1934, n. 2393, per l'applicazione della legge 5 febbraio
1934, n. 305, sulla disciplina dei titoli dei metalli preziosi,
modificato con il decreto legislativo luogotenenziale 30 novembre
1945, n. 923, e con il decreto legislativo 2 aprile 1948, n. 606, e'
sostituito dal seguente:
"I diritti dovuti per i saggi delle materie prime di platino, di
oro o di argento, ai sensi della legge 5 febbraio 1934, n. 305, sono
i seguenti:
a) platino, lire 1200 per ogni saggio;
b) oro, lire 1000 per ogni saggio;
c) argento, lire 400 per ogni saggio.
I diritti dovuti per il saggio e per il marchio degli oggetti
lavorati contenenti i detti metalli preziosi sono calcolati per
ciascun oggetto in base al proprio peso nelle seguenti misure:
a) se composti di solo platino, ovvero platino ed altri metalli
preziosi, in ragione di lire 100 al grammo o frazione di grammo, con
un massimo di lire 4000 ed un minimo di lire 1200, se composti di
solo platino, e di lire 2000, se composti di platino ed altri metalli
preziosi;
b) se composti di solo oro ovvero di oro e di argento, in ragione
di lire 60 al grammo o frazione di grammo, con un massimo di lire
3000 e con un minimo di lire 1000 se composti di solo oro, e di lire
1200, se composti di oro e di argento;
c) se composti di solo argento, in ragione di lire 20 al grammo,
con un massimo di lire 1000 e con un minimo di lire 400.
Fermi restando i limiti anzidetti, i diritti per il solo saggio
degli oggetti lavorati saranno corrisposti, per ciascun oggetto, in
misura uguale alla quarta parte di quelli suindicati.
Il diritto dovuto per il saggio dei campioni di ceneri
auroargentifere e' stabilito nella misura fissa di lire 2000 per ogni
saggio. Il diritto dovuto per il saggio di galloni, alamari, fregi,
distintivi, ecc., d'oro e di argento e' stabilito nella misura di
lire 1000 per ogni saggio d'oro e di lire 400 per ogni saggio di
argento". (2)((3))
-----------------
AGGIORNAMENTO (2)
La L. 27 dicembre 1983, n. 730, ha disposto (con l'art.6) che "A
decorrere dal 1 gennaio 1984 sono raddoppiati [...] i diritti dovuti
per le operazioni di saggio e marchio dei metalli preziosi di cui
all'articolo 10 della legge 17 luglio 1954, n. 600."
-----------------
AGGIORNAMENTO (3)
La L. 6 giugno 1986, n. 257, ha disposto (con l'art.1) che a
decorrere dal 1 gennaio 1986 sono aumentati di sei volte i diritti
dovuti per le operazioni di saggio e marchio dei metalli preziosi di
cui agli articoli 10 della legge 17 luglio 1954, n. 600.
num: Art. 11.
paragraphs: Gli articoli 115 e 131 del regolamento sul servizio metrico,
approvato con regio decreto 31 gennaio 1909, n. 242, e modificato con
il decreto legislativo luogotenenziale 30 novembre 1945, n. 922, e
con il decreto legislativo 2 aprile 1948, n. 607, sono sostituiti dai
seguenti:
"Art. 115. - Nel laboratorio dei saggi dell'ufficio centrale si
eseguiscono i saggi e le analisi di cui al capoverso c) dell'art. 10
e per tali operazioni sono riscossi i diritti seguenti: per ogni
analisi di leghe di metalli comuni: lire 1000 per ciascuno dei
componenti da determinare, con un minimo di lire 2000; per ogni
determinazione quantitativa d'argentatura lire 500; per saggi non
indicati nel presente articolo viene percepito un diritto in ragione
del tempo impiegato, sulla base di lire 500 all'ora di lavoro".
"Art. 131. - Per le verificazioni facoltative di cui all'art. 35,
della legge, da eseguirsi nel laboratorio metrico dell'ufficio
centrale sono riscossi i seguenti diritti:
A) Tariffa per la verificazione dei termometri (esclusi quelli per
uso medico):
1. Per la determinazione di ciascuno dei punti
fondamentali 0° e 100°........................... L. 1.000
2. Per ogni osservazione compresa fra le tem-
perature superiori a 0° e inferiori a 100°....... " 200
3. Per ogni osservazione di temperature infe-
riori a 0° o superiori a 100°.................... " 500
4. L'importo minimo dei diritti e di.......... " 500
B) Tariffa per la verificazione dei termometri
per uso medico................................... L. 300
C) Tariffa per la verificazione degli alcoolometri:
1. Per ogni termo-alcoolometro o termo-densi-
metro............................................ L. 1.000
2. Per ogni alcoolometro semplice o densimetro
semplice......................................... " 700
3. Per la verificazione di un punto del termo-
metro oltre i tre prescritti dall'art. 125....... " 200
4. Per la verificazione di un punto della sca-
la alcoolometrica, oltre i cinque prescritti..... " 200
D) Tariffa per la verificazione di misure di lunghezza aventi
carattere di precisione:
1. Per la verificazione della lunghezza di mi-
sure a teste ed a tratti comprese fra due punti,
non superiori ad un metro alla temperatura am-
biente........................................... L. 2.000
2. Per la verificazione dei decimetri di un
metro............................................ " 3.000
3. Per la verificazione dei primi 20 centime-
tri di un metro e per la verificazione dei centi-
metri di un doppio decimetro..................... " 3.000
4. Per la verificazione dei primi 10 millime-
tri di una lunghezza............................. " 3.000
E) Tariffe per la verificazione dei pesi aventi carattere di
precisione:
1. Per la verificazione di una serie di pesi
frazionari del gramma senza la determinazione dei
volumi........................................... L. 2.000
2. Per la verificazione di una serie di pesi,
tra un gramma e 100 grammi senza la determinazio-
ne dei volumi.................................... " 2.000
3. Per la verificazione di una serie di pesi
dal gramma al chilogramma, senza la determinazio-
ne dei volumi.................................... " 3.000
4. Per la verificazione di una serie di pesi
dal gramma al miriagramma senza la determinazione
dei volumi....................................... " 5.000
5. Per la verificazione di un chilogramma cam-
pione, con la determinazione del volume.......... " 5.000
F) Tariffe per la verificazione facoltativa dei manometri, di
qualunque tipo, dando le correzioni per unita' intere o multipli di
unita' siano esse espresse in Kg. per cm² in atmosfera o in metri di
acqua:
1. Quando indicano pressioni fra 0 e 25 kg.
per cm².......................................... L. 500
2. Quando hanno l'indicazione massima superio-
re a 25 kg. per cm² ma non maggiore di 30 kg. per
cm².............................................. " 700
3. Quando hanno l'indicazione massima superio-
re a 30 kg. per cm² ma non maggiore di 100 kg.
per cm².......................................... " 1.000
4. Quando hanno l'indicazione massima superio-
re a 100 kg. per cm² ma non maggiore di 500 kg.
per cm².......................................... " 1.500
5. Quando hanno l'indicazione massima superio-
re a 500 kg. per cm²............................. " 2.000
G) Tariffa ad ore di lavoro:
In ragione di lire 500 all'ora per verificazioni speciali non
indicate nelle tariffe precedenti, calibrazioni o altre ricerche di
termometria, verificazioni e determinazioni di alta precisione, che
siano consentite dai mezzi di cui dispone l'Ufficio centrale,
riguardanti lunghezze, volumi e masse".(2)((3))
----------------
AGGIORNAMENTO (2)
La L. 27 dicembre 1983, n. 730, ha disposto (con l'art.6) che " A
decorrere dal 1 gennaio 1984 sono raddoppiati [...] i diritti dovuti
per i saggi e le analisi, e le tariffe per le verificazioni
facoltative, di
cui all'articolo 11 della legge 17 luglio 1954, n. 600."
-----------------
AGGIORNAMENTO (3)
La L. 6 giugno 1986, n. 257, ha disposto (con l'art.1) che a
decorrere dal 1 gennaio 1986 sono aumentati di sei volte i diritti
dovuti per i saggi e le analisi, e le tariffe per le verificazioni
facoltative di cui all'articolo 11 della legge 17 luglio 1954, n.
600.
num: Art. 12.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad introdurre con propri
decreti nello stato di previsione della entrata ed in quello della
spesa del Ministero dell'industria e del commercio le variazioni
occorrenti per l'applicazione della presente legge.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.