Decreto legislativo 26 marzo 2001 n. 146 Attuazione della direttiva 98/58/CE relativa alla protezione degli animali negli allevamenti GURI - Serie generale - n. 95 del 24 aprile 2001, page 21
Source: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana 95 2001-04-24 21

num: Art. 1.
paragraphs: Ambito di applicazione
1. Il presente decreto stabilisce le misure minime da osservare
negli allevamenti per la protezione degli animali, ferme restando
quelle di cui al decreto del Presidente della Repubblica 24 maggio
1988, n. 233, al decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 533, e al
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 534.
2. Ai fini del presente decreto si intende per:
a) animale: qualsiasi animale, inclusi pesci, rettili e anfibi,
allevato o custodito per la produzione di derrate alimentari, lana,
pelli, pellicce o per altri scopi agricoli;
b) proprietario o custode ovvero detentore: qualsiasi persona
fisica o giuridica che, anche temporaneamente, e' responsabile o si
occupa degli animali;
c) autorita' competente: il Ministero della sanita' e le
autorita' sanitarie territorialmente competenti, ai sensi del decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 112, e successive modifiche.
3. Il presente decreto non si applica agli animali:
a) che vivono in ambiente selvatico;
b) destinati a partecipare a gare, esposizioni, manifestazioni,
ad attivita' culturali o sportive;
c) da sperimentazione o da laboratorio;
d) invertebrati.
num: Art. 2.
paragraphs: Obblighi dei proprietari, dei custodi
dei detentori degli animali
1. Il proprietario o il custode ovvero il detentore deve:
a) adottare misure adeguate per garantire il benessere dei propri
animali e affinche' non vengano loro provocati dolore, sofferenze o
lesioni inutili;
b) allevare e custodire gli animali diversi dai pesci, rettili e
anfibi, in conformita' alle disposizioni di cui all'allegato.
2. Per favorire una migliore conoscenza degli animali domestici da
allevamento, entro un anno dalla data di entrata in vigore del
presente decreto legislativo, le regioni e le provincie autonome di
Trento e Bolzano possono organizzare periodicamente, per il tramite
dei servizi veterinari delle aziende sanitarie locali, corsi di
qualificazione professionale con frequenza obbligatoria per gli
operatori del settore, allo scopo di favorire la piu' ampia
conoscenza in materia di etologia animale applicata, fisiologia,
zootecnia e giurisprudenza.
3. L'applicazione del comma 2 si attua senza oneri aggiuntivi per
il bilancio dello Stato.
num: Art. 3.
paragraphs: Disposizioni di maggiore protezione
per gli animali da pelliccia
1. L'allevamento di animali con il solo e principale scopo di
macellarli per il valore della loro pelliccia deve avvenire in
conformita' alle ulteriori disposizioni dettate al punto 22
dell'allegato.
num: Art. 4.
paragraphs: Controlli
1. Le autorita' sanitarie territorialmente competenti:
a) dispongono ispezioni per la verifica del rispetto delle
disposizioni di cui al presente decreto, da effettuare anche in
occasione di altri controlli; in tale attivita', la conformita' delle
modalita' di allevamento e custodia degli animali alle disposizioni
di cui all'allegato deve essere valutata tenuto conto della specie,
del grado di sviluppo, adattamento e addomesticamento, nonche' delle
loro esigenze fisiologiche ed etologiche secondo l'esperienza
acquisita e le conoscenze scientifiche;
b) trasmettono al Ministero della sanita', nei termini da esso
stabiliti e utilizzando il modello appositamente predisposto, una
relazione sulle ispezioni di cui alla lettera a) anche ai fini del
successivo comma 2.
2. Il Ministero della sanita' presenta alla Commissione europea,
secondo le modalita' da essa stabilite, una relazione complessiva sui
risultati delle ispezioni di cui al comma 1.
num: Art. 5.
paragraphs: Controlli veterinari comunitari
1. Gli esperti veterinari della Commissione europea ed il Ministero
della sanita', anche al fine di garantire l'applicazione uniforme
all'interno del territorio nazionale, possono procedere a controlli
per:
a) verificare che siano rispettati i requisiti stabiliti dal
presente decreto;
b) accertare che le ispezioni di cui all'articolo 4, comma 1,
lettera a), vengano effettuate secondo le modalita' stabilite in sede
nazionale e comunitaria.
2. L'autorita' competente fornisce assistenza agli esperti
veterinari della Commissione europea nell'espletamento degli
incarichi di cui al comma 1.
3. I risultati dei controlli di cui al comma 1 formano oggetto di
una relazione la cui elaborazione e diffusione ha luogo previa
discussione tra gli incaricati della Commissione e il Ministero della
sanita'.
4. Il Ministero della sanita' adotta i provvedimenti resi necessari
dai risultati delle verifiche effettuate ai sensi del presente
articolo.
num: Art. 6.
paragraphs: Disposizioni finali
1. Ai sensi del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112, con
decreti del Ministro della sanita', e per quanto di competenza, di
concerto con i Ministri delle politiche agricole e forestali e
dell'industria, del commercio e dell'artigianato, possono essere
adottate norme tecniche relative alla protezione degli animali negli
allevamenti di maggiore tutela di quelle previste dal presente
decreto, nel rispetto delle norme generali del Trattato e
informandone la Commissione europea, nonche' specifiche prescrizioni
zoosanitarie e di benessere nell'importazione degli animali.
2. Con decreto del Ministro delle politiche agricole e forestali,
di concerto con i Ministri della sanita' e dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, da adottarsi entro sessanta giorni
dalla data di entrata in vigore del presente decreto, sono
individuati criteri e modalita' per l'adozione di metodi alternativi
all'alimentazione forzata per anatre e oche, nonche' per la
riconversione degli allevamenti di animali da pelliccia.
3. L'applicazione del comma 2 non comporta ulteriori oneri a carico
del bilancio dello Stato.
num: Art. 7.
paragraphs: Sanzioni amministrative
1. Salvo che il fatto costituisca reato, il proprietario o il
custode ovvero il detentore che violino le disposizioni di cui
all'articolo 2, comma 1, sono puniti con la sanzione pecuniaria
amministrativa da lire tre milioni a lire diciotto milioni.
2. Nel caso di reiterazione delle violazioni di cui al comma 1, la
sanzione amministrativa pecuniaria e' aumentata sino alla meta' ed e'
disposta la sospensione dell'esercizio dell'allevamento da uno a tre
mesi facendo comunque obbligo a chi spetti di salvaguardare il
benessere degli animali.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.