LEGGE 21 Agosto 1949, n. 730
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: E' autorizzato a favore del Ministero del tesoro l'utilizzo dal
conto speciale (fondo lire) di cui all'art. 2 della legge 4 agosto
1948, n. 1108:
a) di lire 32 miliardi per la, concessione dei finanziamenti di
cui al successivo art. 2;
b) di lire 6 miliardi per gli acquisti di macchinari e
attrezzature da parte di Amministrazioni statali, comprese quelle ad
ordinamento autonomo, ai sensi de successivo art. 3.((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 12 giugno 1955, n. 538 ha disposto (con l'art. 1) che "le
norme di cui alla lettera b) dell'art. 1 della legge 21 agosto 1949,
n. 730, e quelle di cui ai successivi articoli 3 e 4 sono sostituite
con quelle che seguono".
La stessa legge ha inoltre disposto (con l'art. 5) che "la presente
legge, per quanto concerne gli articoli 1 e 2, avra' effetto dalla
data di entrata in vigore della legge 21 agosto 1949, n. 730".
num: Art. 2.
paragraphs: Per agevolare gli acquisti di macchinari e attrezzature da parte
dei privati, approvati dal Comitato I.M.I - E.R.P. di cui all'art. 3
della legge 3 dicembre le 1948 n. 142, possono essere accordati
finanziamenti dal l'I.M.I. nei limiti della somma indicata alla
lettera a dell'art. 1 della presente legge.
Ai finanziamenti effettuati dall'I.M.I. sono estese le disposizioni
della legge 3 dicembre 1948, n. 1425, in quanto applicabili.
num: Art. 3.
paragraphs: Le Amministrazioni statali, comprese quelle ad ordinamento
autonomo, sia per le necessita' dei servizi di esse direttamente
dipendenti che per quelle degli Istituti ed Enti pubblici di
carattere tecnico, scientifico e sanitario al cui funzionamento sia
particolarmente interessata la pubblica amministrazione, possono
effettuare acquisti di macchinari e attrezzature avvalendosi della
assistenza prevista, dal citato Accordo di cooperazione economica del
28 giugno 1948.
I suddetti acquisti dovranno essere contenuti nel limite di spesa
di 6 miliardi di lire di cui alla, lettera b del precedente art. 1
per il periodo fino a tutto il 30 giugno 1949, ed in quello che
potra' venire autorizzato con legge per gli esercizi successivi e
fino al 30 giugno 1952.
L'Amministrazione acquirente, di concerto col Ministro per il
tesoro, e' autorizzata a stipulare con gli Istituti ed Enti pubblici,
di cui al primo comma del presente articolo, le convenzioni per la
cessione, anche gratuita, in loro favore dei materiali
acquistati.((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 12 giugno 1955, n. 538 ha disposto (con l'art. 1) che "le
norme di cui alla lettera b) dell'art. 1 della legge 21 agosto 1949,
n. 730, e quelle di cui ai successivi articoli 3 e 4 sono sostituite
con quelle che seguono".
La stessa legge ha inoltre disposto (con l'art. 5) che "la presente
legge, per quanto concerne gli articoli 1 e 2, avra' effetto dalla
data di entrata in vigore della legge 21 agosto 1949, n. 730".
num: Art. 4.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro, sentito il C.I.R. - E.R.P. determina
entro il termine di tre mesi dalla data di entrata in vigore della
presente legge, le quote ed autorizza le spese in relazione alle
quali ciascuna Amministrazione statale potra' effettuare gli acquisti
di cui al precedente art. 3, dandone comunicazione alle Camere.((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 12 giugno 1955, n. 538 ha disposto (con l'art. 1) che "le
norme di cui alla lettera b) dell'art. 1 della legge 21 agosto 1949,
n. 730, e quelle di cui ai successivi articoli 3 e 4 sono sostituite
con quelle che seguono".
La stessa legge ha inoltre disposto (con l'art. 5) che "la presente
legge, per quanto concerne gli articoli 1 e 2, avra' effetto dalla
data di entrata in vigore della legge 21 agosto 1949, n. 730".
num: Art. 5.
paragraphs: Nei limiti delle somme di cui all'art. 1, i finanziamenti e le
assegnazioni in lire sono concessi per acquisti da effettuarsi anche
da aree monetarie diverse dal dollaro o all'interno.
Le forniture negli Stati Uniti saranno assunte, normalmente,
tramite l'apposita delegazione ivi costituita ai sensi del decreto
legislativo 27 marzo 1947, n. 1884.
Il Ministro per il tesoro designa, ove necessario, gli Enti che
provvedono al ritiro dei prodotti forniti ed alla successiva consegna
alle Amministrazioni interessate per il loro utilizzo.
num: Art. 6.
paragraphs: A parziale modifica dell'ultimo comma dell'art. 2 del decreto
legislativo 7 maggio 1948, n. 781, le anticipazioni effettuate dalla
Banca d'Italia in esecuzione del decreto stesso per quanto riguarda
gli aiuti previsti dall'Accordo di cooperazione economica, approvato
con legge 4 agosto 1948, n. 1108, dovranno essere estinte entro
l'esercizio finanziario successivo a quello in cui le anticipazioni
sono state effettuate.
num: Art. 7.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a stipulare le eventuali
convenzioni occorrenti con l'Istituto Mobiliare italiano e con la
Banca d'Italia, per regolare i rapporti fra il Tesoro e gli Istituti
stessi, per l'effettuazione delle operazioni di cui alla presente
legge.
num: Art. 8.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere con propri
decreti alle occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 9.
paragraphs: Per le spese gia' autorizzate con appositi provvedimenti di legge a
carico del fondo speciale di cui alla legge 4 agosto 1948, n. 1108,
il Ministro per il tesoro e' autorizzato a disporre i relativi
prelevamenti ed il versamento ad apposito conto corrente presso la
Tesoreria, centrale e successivamente al bilancio dello Stato delle
somme occorrenti per le spese stesse.
num: Art. 10.
paragraphs: La presente legge entra in vigore nel giorno successivo alla
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana ed
ha effetto dal 1 aprile 1949.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.