LEGGE 11 Dicembre 1980, n. 826
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Il fondo delle anticipazioni dello Stato, previsto dal primo comma
dell'articolo 1 della legge 22 febbraio 1968, n. 115, per
l'applicazione dell'articolo 3 del decreto-legge 15 dicembre 1951, n.
1334, convertito, con modificazioni, nella legge 13 febbraio 1952, n.
50, a favore delle imprese danneggiate da pubbliche calamita', gia'
elevato a lire 48.500 milioni con l'articolo 10 della legge 3 aprile
1980, n. 115, e' ulteriormente elevato a lire 54.500 milioni.
Il limite di spesa di lire 22.050 milioni, previsto dal secondo
comma dell'articolo 10 della legge 3 aprile 1980, n. 115, per
l'applicazione delle provvidenze di cui all'articolo 5 del
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito, con
modificazioni, nella legge 13 febbraio 1952, n. 50, e' elevato a lire
24.550 milioni.(1)(2)((4))
Il limite di spesa di lire 4.230 milioni previsto dal terzo comma
dell'articolo 8 della legge 8 agosto 1977, n. 639, per la concessione
delle provvidenze contemplate nell'articolo 7-bis del citato
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito, con
modificazioni, nella legge 13 febbraio 1952, n. 50, gia' elevato a
lire 4.730 milioni con l'articolo 10 della legge 3 aprile 1980, n.
115, e' ulteriormente elevato a lire 6.230 milioni.(3)((4))
La maggiore spesa prevista dal primo e secondo comma del presente
articolo sara' iscritta nello stato di previsione del Ministero del
tesoro per l'anno finanziario 1980; quella di cui al terzo comma
nello stato di previsione del Ministero dell'industria, del commercio
e dell'artigianato per l'anno finanziario 1980.
------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 22 dicembre 1984, n.887 ha disposto (con l'art.11) che:" Il
limite di spesa di lire 24.550 milioni previsto dal secondo comma
dell'articolo 1 della legge 11 dicembre 1980, n. 826, per
l'applicazione delle provvidenze di cui all'articolo 5 del
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito in legge, con
modificazioni, dalla legge 13 febbraio 1952, n. 50, e' elevato a lire
27.550 milioni. La maggiore spesa di lire 3.000 milioni e' ripartita
nel triennio 1985-1987, in ragione di lire 1.000 milioni annui."
-----------
AGGIORNAMENTO (2)
La L. 28 febbraio 1986, n.41 ha disposto (con l'art.16 comma 13)
che:" Il limite di spesa di lire 24.550 milioni previsto dal secondo
comma dell'articolo 1 della legge 11 dicembre 1980, n. 826, per
l'applicazione delle provvidenze di cui all'articolo 5 del
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito, con
modificazioni, nella legge 13 febbraio 1952, n. 50, a favore delle
aziende danneggiate da pubbliche calamita', gia' elevato a lire
27.550 milioni con l'articolo 11, ottavo comma, della legge 22
dicembre 1984, n. 887, e' ulteriormente elevato a lire 30.550
milioni. La maggiore spesa di lire 3 miliardi e' ripartita nel
triennio 1986-1988, in ragione di lire 1 miliardo annuo."
---------
AGGIORNAMENTO (3)
Il D.Il. 26 gennaio 1987, n.8 convertito con modificazioni dalla L.
27 marzo 1987, n.120 (in G.U. 28/3/1987, n.73) ha disposto 8con
l'art.12 comma 4) che:" Il limite di spesa di lire 6.230 milioni
previsto dal terzo comma dell'articolo 1 della legge 11 dicembre
1980, n. 826, e' ulteriormente elevato a lire 16.230 milioni. La
somma di lire 10 miliardi e' iscritta nello stato di previsione del
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato per l'anno
1987."
-----------
AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 26 luglio 1996, n.393 convertito con modificazioni dalla L.
25 settembre 1996, n.496 (in G.U. 25/9/1996, n.225) ha disposto (con
l'art.8)che:" Il limite di spesa previsto dal secondo comma
dell'articolo 1 della legge 11 dicembre 1980, n. 826, per
l'applicazione delle provvidenze di cui all'articolo 5 del
decreto-legge 15 dicembre 1951, n. 1334, convertito, con
modificazioni, dalla legge 13 febbraio 1952, n. 50, a favore delle
aziende danneggiate da pubbliche calamita', gia' elevato a lire
70,550 miliardi con legge 23 dicembre 1992, n. 500, e' ulteriormente
elevato a lire 77,550 miliardi a decorrere dall'anno 1996."
Il D.L. 26 gennaio 1987, n.8 convertito con modificazioni dalla L. 27
marzo 1987, n.120 come modificato dal D.L. 26 luglio 1996, n.393
convertito con modificazioni dalla L. 25 settembre 1996, n.496, ha
disposto (con l'art.12 comma 4) che:"il limite di spesa di lire
16,230 miliardi previsto dal presente comma per la concessione delle
provvidenze contemplate nell'articolo 7-bis del decreto-legge 15
dicembre 1951, n. 1334, convertito, con modificazioni, dalla legge 13
febbraio 1952, n. 50, gia' elevato a lire 26,230 miliardi
dall'articolo 18, comma 3, del decreto-legge 29 dicembre 1987, n.
534, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1988, n.
47, e' ulteriormente elevato a lire 28,230 miliardi a decorrere
dall'anno 1996".
num: Art. 2.
paragraphs: Le disponibilita' esistenti sulle autorizzazioni di spesa di cui
all'articolo 8 della legge 8 agosto 1977, n. 639, all'articolo 10
della legge 3 gennaio 1978, n. 2, e all'articolo 12 della legge 19
gennaio 1979, n. 17, per la concessione delle provvidenze previste
dagli articoli 3, 5 e 7-bis del decreto-legge 15 dicembre 1951, n.
1334, convertito nella legge 13 febbraio 1952, n. 50, e successive
modificazioni ed integrazioni, sono utilizzabili anche in favore
delle imprese di tutto il territorio nazionale, danneggiate o
distrutte da pubbliche calamita', riconosciute tali ai sensi
dell'articolo 4 della legge 15 maggio 1954, n. 234.
Il Ministro del tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 3.
paragraphs: Il secondo comma dell'articolo 3 del decreto-legge 15 dicembre
1951, n. 1334, come modificato dalla legge di conversione 13 febbraio
1952, n. 50, e' sostituito dai seguenti:
"Con apposite convenzioni saranno regolati i rapporti con il Tesoro
dello Stato e gli istituti e le aziende di credito, in ordine alla
concessione delle anticipazioni di cui al comma precedente, nonche'
le modalita' di restituzione da parte delle imprese mutuatarie.
Il tasso di interesse annuo da praticare alle imprese mutuatarie
sara' pari al 30 per cento del tasso di riferimento vigente per i
settori industriale, commerciale e artigiano alla data della stipula
dei contratti di finanziamento".
num: Art. 4.
paragraphs: La commissione di cui all'articolo 4 del decreto-legge 15 dicembre
1951, n. 1334, come modificato dalla legge di conversione 13 febbraio
1952, n. 50, e' presieduta dall'intendente di finanza o da un suo
sostituto ed e' composta dal direttore provinciale del Tesoro, dal
presidente della locale camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura e dal direttore dell'ufficio provinciale industria,
commercio, artigianato e agricoltura o da loro sostituti.
num: Art. 5.
paragraphs: Il secondo comma dell'articolo 7 del decreto-legge 15 dicembre
1951, n. 1334, come modificato dalla legge di conversione 13 febbraio
1952, n. 50, e' sostituito dal seguente:
"Le anticipazioni agli enti finanziatori delle somme occorrenti per
il finanziamento delle operazioni da garantire ai sensi dell'articolo
2 del presente decreto, sono disposte con decreto del Ministro del
tesoro, con preferenza per quegli enti che operano prevalentemente
nelle zone sinistrate e che abbiano avuto, per effetto di pubbliche
calamita', notevoli immobilizzi dei loro investimenti".
num: Art. 6.
paragraphs: Il primo comma dell'articolo 7-bis del decreto-legge 15 dicembre
1951, n. 1334, aggiunto con la legge di conversione 13 febbraio 1952,
n. 50, e modificato con l'articolo 3 della legge 15 maggio 1954, n.
234, e' sostituito dal seguente:
"Alle piccole e medie imprese, individuali o sociali, ed agli
artigiani il cui danno accertato non superi l'importo di lire 4
milioni, puo' essere concesso un contributo a fondo perduto entro il
limite del 90 per cento del danno accertato e non superiore comunque
a L. 800.000".((3))
-----------
AGGIORNAMENTO (3)
Il D.L. 26 gennaio 1987, n.8 convertito con modificazioni dalla L. 27
marzo 1987, n.120 ha disposto (con l'art.12 comma 4) che:" Il
contributo a fondo perduto di cui all'articolo 6 della legge 11
dicembre 1980, n. 826, nella misura del 90% del danno accertato, non
puo' essere comunque superiore a lire 10 milioni nei casi in cui il
danno accertato non superi i 30 milioni."
num: Art. 7.
paragraphs: All'onere di lire 10.000 milioni derivante dall'applicazione
dell'articolo 1 della presente legge si provvede, quanto a lire 5.000
milioni, mediante riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo
9001 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno
finanziario 1980 e, quanto a lire 5.000 milioni, mediante riduzione
del capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro
per il medesimo anno finanziario, all'uopo utilizzando parzialmente
l'accantonamento: "Ripiano dello squilibrio patrimoniale al 31
dicembre 1979 della gestione speciale per l'assicurazione
invalidita', vecchiaia e superstiti dei coltivatori diretti, coloni e
mezzadri".
Il Ministro del tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 8.
paragraphs: La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque ·petti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.