LEGGE 4 Agosto 1955, n. 691
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: E' costituito presso il Commissariato per il turismo, che ne cura
la gestione, un Fondo di rotazione destinato:
a) alla concessione di mutui venticinquennali per la costruzione,
la ricostruzione, l'ampliamento e l'adattamento di immobili ad uso di
alberghi e di pensioni a tipo alberghiero;
b) alla concessione di mutui di durata non superiore a dieci anni
per l'arredamento delle aziende di cui alla precedente lettera a),
nonche' per l'ammodernamento e il rinnovo dell'arredamento di
alberghi e pensioni a tipo alberghiero esistenti. ((1))
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 24 luglio 1959, n.622 ha disposto (con l'art. 55, comma 1)
che "Il fondo di rotazione previsto dall'articolo 1 della legge 4
agosto 1955, n. 691, e' incrementato della somma di lire 4 miliardi."
num: Art. 2.
paragraphs: Il Fondo previsto dal precedente articolo e' alimentato:
a) dalla somma di lire 1000 milioni da stanziarsi sullo stato di
previsione della spesa del Ministero del tesoro - Presidenza del
Consiglio dei Ministri - Commissariato per il turismo - per ciascuno
degli esercizi dal 1955-56 al 1959-60;
b) dalle quote di ammortamento per capitale ed interessi relativi
ai mutui concessi in applicazione della presente legge, e della leggi
29 luglio 1949, numero 481, e 28 giugno 1952, n. 677;
c) a decorrere dall'esercizio 1957-58 fino all'esercizio 1970-71,
dagli stanziamenti di cui all'art. 9 del regio decreto legislativo 29
maggio 1946, n. 452, e successive modificazioni, ridotti - a modifica
di quanto stabilito dal secondo capoverso dell'art. 2, lettera a),
della legge 29 luglio 1949, n. 481 -- della somma occorrente per
provvedere ai pagamenti previsti dall'art. 3, n. 1, del suindicato
regio decreto legislativo 29 maggio 1946, n. 452;
d) dalle disponibilita' che possono verificarsi sui fondi di cui
al regio decreto legislativo 29 maggio 1946, n. 452, al decreto
legislativo 9 aprile 1948, n. 339, ed alle leggi 29 luglio 1949, n.
481, e 28 giugno 1952, n. 677, nonche' dai recuperi disposti a
qualsiasi titolo sulle provvidenze concesse in base a detti
provvedimenti legislativi e alla presente legge;
e) dagli interessi prodotti dalle disponibilita' giacenti nel
Fondo;
f) dalle somme derivanti da eventuali estinzioni anticipate dei
finanziamenti disposti ai sensi della presente legge e dei
provvedimenti legislativi citati nelle precedenti lettere.
num: Art. 3.
paragraphs: Le somme affluite al Fondo ai sensi del precedente articolo sono
depositate in conto corrente fruttifero presso la Tesoreria centrale
dello Stato e sono anticipate agli Istituti di credito di cui al
successivo art. 5, per la somministrazione dei mutui con l'osservanza
delle norme da stabilirsi nelle convenzioni previste dallo stesso
art. 5. I prelevamenti dal conto hanno luogo su ordinativi di
pagamento emessi dal Commissariato per il turismo, vistati dalla
competente Ragioneria centrale.
num: Art. 4.
paragraphs: Le modalita' per la concessione dei mutui sono stabilite da
un'apposita Commissione nominata dal Presidente del Consiglio dei
Ministri e composta dal Commissario per il turismo, o, in sua vece,
dal Direttore generale per il turismo, e da altri sei membri
designati rispettivamente, dai Ministri per il tesoro, per
l'industria e per il commercio e per i lavori pubblici, dal
Commissario anzidetto, dall'Unione italiana delle Camere di
commercio, industria e agricoltura e dall'Unione delle province
italiane.
Possono essere chiamati a partecipare alle riunioni della.
Commissione, con voto consultivo, un rappresentante per ciascuno dei
seguenti enti: Istituto nazionale di urbanistica, Federazione delle
Associazioni italiane alberghi e turismo (F.A.I.A.T.), Associazione
nazionale degli ingegneri e architetti italiani.
La Commissione e' presieduta dal Commissario per il turismo, o, in
sua vece, dal Direttore generale; le funzioni di segretario sono
espletate da un funzionario del Commissariato per il turismo di grado
non inferiore al nono di gruppo A.
Oltre all'attribuzione prevista nel primo comma, spetta, alla
Commissione di approvare la concessione dei singoli finanziamenti.
Per i finanziamenti interessanti esercizi alberghieri con sede in
Regioni a statuto autonomo, la Commissione sente il parere degli
organi regionali competenti.
num: Art. 5.
paragraphs: Le operazioni di credito previste dalla presente legge sono
effettuate:
a) dalla Sezione autonoma per l'esercizio del credito alberghiero
e turistico presso la Banca nazionale del lavoro;
b) da Istituti o Sezioni di credito a medio o a lungo termine,
compresi quelli di credito fondiario designati dal Ministero del
tesoro, sentiti il Comitato interministeriale per il credito ed il
risparmio e il Commissariato per il turismo;
c) dalle Casse di risparmio.
Il Ministero del tesoro e' autorizzato a stipulare con gli Istituti
di credito di cui al precedente comma, di concerto con il
Commissariato per il turismo, le convenzioni occorrenti per
l'applicazione della presente legge, Dette convenzioni sono soggette
alla registrazione con il pagamento dell'imposta fissa.
num: Art. 6.
paragraphs: I mutui sono concessi per un importo non superiore al 50 per cento
della spesa occorrente per l'esecuzione delle opere di cui alla
lettera a) dell'art. 1 e di quelle relative alla parte muraria
dell'ammodernamento, compresi gli impianti fissi, per un limite
massimo di 250 milioni, e per un ammontare non eccedente il 25 per
cento del costo dell'arredamento e delle attrezzature, per un limite
massimo di 25 milioni. ((1))
Sulle somme mutuate e' dovuto l'interesse del 3,25 per cento, che
affluisce al Fondo, e lo 0,75 per cento a favore degli Istituti di
credito indicati nel precedente articolo, a titolo di corrispettivo
delle spese di amministrazione.
---------------
AGGIORNAMENTO (1)
La L. 15 luglio 1957, n.605 ha disposto (con l'art. 3, comma 2) che
"Limitatamente all'impiego di un ammontare non superiore ad un terzo
delle disponibilita' stesse, potra' essere consentita, in deroga alle
norme contemplate dal primo comma dell'art. 6 della legge 4 agosto
1955, numero 691, la concessione di mutui fino all'importo massimo di
500 milioni di lire, e di 50 milioni di lire, rispettivamente, per
l'immobile, opere murarie ed impianti fissi, e per l'arredamento."
num: Art. 7.
paragraphs: La concessione dei mutui previsti dalla presente legge, disposta in
favore dei proprietari delle aziende di cui alla lettera a) dell'art.
1, e' subordinata alla iscrizione di ipoteca di primo grado, a favore
degli Istituti di credito indicati nel precedente art. 5 sugli
immobili per i quali detti mutui vengono concessi.
Per i mutui previsti dalla lettera b) dell'art. 1, da concedersi ai
gestori delle aziende non proprietari dell'immobile, qualora non sia
possibile la concessione di ipoteca sull'immobile stesso o su altri
immobili di proprieta' dei medesimi o di terzi, puo' essere
sufficiente la prestazione di altre adeguate garanzie, quali deposito
di titoli, fidejussioni di banche, enti, societa', e persone, polizze
assicurative e simili. La capienza di tali garanzie sara' vagliata
dall'Istituto concedente il prestito.
num: Art. 8.
paragraphs: Per gli atti e i contratti di mutuo occorrenti per la esecuzione
delle opere finanziate dagli Istituiti di cretido previsti nel
precedente art. 5, anche per quanto riguarda le agevolazioni fiscali
ed altri benefici, si osservano le stesse disposizioni vigenti sul
credito fondiario, con le deroghe alle disposizioni medesime
stabilite dalle norme che regolano i mutui della sezione autonoma per
l'esercizio del credito alberghiero e turistico, istituita presso la
Banca nazionale del lavoro.
num: Art. 9.
paragraphs: Gli immobili finanziati ai sensi della presente legge sono
vincolati alla destinazione per uso alberghiero.
Il vincolo e' reso pubblico mediante trascrizione presso il
competente Ufficio dei registri immobiliari a carico dei beneficiari,
previa l'osservanza di quanto prescrive il primo comma dell'art. 16
del regio decreto legislativo 29 maggio 1946, n. 452.
Il Commissario per il turismo puo' tuttavia autorizzare, con
proprio decreto e sentita la Commissione prevista dal precedente art.
4 il mutamento della destinazione quando sia documentata
l'impossibilita' o la non convenienza della destinazione stessa: il
mutamento della destinazione e' subordinato alla estinzione totale
anticipata del mutuo.
num: Art. 10.
paragraphs: I mutui di cui alla lettera a) dell'art. 1, per quanto riguarda la
costruzione di nuovi edifici alberghieri, saranno concessi per opere
da iniziarsi dopo l'entrata in vigore della presente legge.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.