DECRETO-LEGGE 26 Ottobre 1970, n. 745
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: L'imposta di fabbricazione e la corrispondente sovrimposta di
confine sulle benzine speciali diverse dall'acqua ragia minerale,
sulla benzina e sul petrolio diverso da quello lampante di cui al
decreto-legge 23 ottobre 1964, n. 989, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 dicembre 1964, n. 1350, sono aumentate da lire 13.295
a lire 15.889 per quintale.
L'aliquota ridotta d'imposta di fabbricazione e della
corrispondente sovrimposta di confine prevista dalla lettera B),
punto 1), della tabella B allegata al decreto-legge sopracitato,
relativamente alla benzina acquistata con speciali buoni da
automobilisti e motociclisti, stranieri od italiani residenti
all'estero, nei viaggi di diporto nello Stato, e' aumentata da lire
5.250 a lire 7.844 per quintale.
L'aliquota ridotta d'imposta di fabbricazione e della
corrispondente sovrimposta di confine prevista dalla lettera E),
punto 1), della predetta tabella B per il prodotto denominato "jet
fuel JP4", destinato all'Amministrazione della difesa, e' aumentata
da lire 1.329,50 a lire 1.588,90 per quintale relativamente al
quantitativo eccedente il contingente annuo di tonnellate 18.000,
sulle quali e' dovuta l'imposta nella misura normale stabilita per la
benzina.
L'imposta di fabbricazione e la corrispondente sovrimposta di
confine sui gas di petrolio liquefatti per autotrazione sono
aumentate da lire 5.430 a lire 9.889 per quintale.
num: Art. 2.
paragraphs: L'imposta di fabbricazione sullo spirito (alcole etilico) e la
corrispondente sovrimposta di confine sul prodotto medesimo importato
dall'estero sono aumentate da lire 60.000 a lire 90.000 per ettanidro
alla temperatura di 15 gradi ,56 del termometro centesimale.
Nella stessa misura sono stabilite l'imposta di fabbricazione e la
corrispondente sovrimposta di confine per gli alcoli metilico,
propilico ed isopropilico, i quali, agli effetti del presente
decreto, sono equiparati in tutto all'alcole etilico di prima
categoria.
Agli spiriti classificati di seconda categoria, ai sensi dell'art.
2 del regio decreto-legge 27 aprile 1936, n. 635, convertito nella
legge 8 aprile 1937, n. 594, prodotti in fabbriche munite di
misuratore meccanico saggiatore, e' concesso un abbuono per ogni
passivita', comprese le perdite dipendenti da eventuale imperfetto
funzionamento del misuratore, nella misura di lire 4.000 per ogni
ettanidro accertato agli effetti del tributo.
Nessun abbuono compete agli spiriti, di cui al precedente comma,
prodotti in fabbriche non munite di misuratore meccanico saggiatore.
num: Art. 3.
paragraphs: Alle acquaviti di vino in invecchiamento a norma degli articoli 7,
8 e 10 del decreto-legge 18 aprile 1950, n. 142, ed all'alcole
destinato alla produzione del vermut e del marsala i benefici fiscali
stabiliti dalle norme in vigore si applicano sulla base della nuova
aliquota di imposta stabilita dall'art. 2 del presente decreto.
Sulle deficienze in alcole anidro riscontrate con le verificazioni
periodiche nei magazzini assimilati ai doganali destinati
all'invecchiamento dell'acquavite di vinaccia, custodita in
recipienti di legno, non e' dovuta alcuna imposta quando le
deficienze stesse non superino il quattro per cento all'anno. ((12))
Per le acquaviti importate la sovrimposta di confine e il diritto
erariale di lire 60.000 ad ettanidro sono calcolati sulla gradazione
effettiva.
---------------
AGGIORNAMENTO (12)
La L. 11 maggio 1981, n.213 ha disposto (con l'art. 3 comma 9) che
il comma 2 del presente articolo si applica a decorrere dal
tredicesimo mese dalla data di introduzione del prodotto nel
magazzino fiduciario di conservazione.
num: Art. 4.
paragraphs: Agli effetti dell'art. 2 del decreto-legge 22 aprile 1937, n. 625,
convertito nella legge 17 giugno 1937, n. 1019, sugli alcoli etilico,
metilico ed isopropilico, sulle acqua-viti e sui prodotti contenenti
alcole, provenienti dall'estero, si riscuote oltre al dazio ed alla
sovraimposta di confine, il diritto erariale di lire 60.000 ad
ettanidro.
num: Art. 5.
paragraphs: ((COMMA ABROGATO DALLA L. 11 MAGGIO 1981, N.213)).
Sono abrogati l'art. 23 del testo unico 8 luglio 1924 delle
disposizioni legislative per l'imposta di fabbricazione sugli spiriti
ed il quarto comma dell'art. 2 del decreto-legge 6 ottobre 1948, n.
1200, convertito, con aggiunte, nella legge 3 dicembre 1948, n. 1388.
num: Art. 6.
paragraphs: I prezzi dei contrassegni di Stato per recipienti contenenti
acquaviti ottenute dai cereali e dalla canna sono stabiliti nella
seguente misura:
fino a litri 0,100 lire 80
da litri 0,250 " 100
" 0,500 " 220
" 0,750 " 340
" 1,000 " 420
" 1,500 " 560
" 2,000 " 640
num: Art. 7.
paragraphs: L'imposta erariale di consumo sulle banane fresche e' elevata a
lire 110 per chilogrammo.
num: Art. 8.
paragraphs: Le tasse fisse minime di registro ed ipotecarie di cui all'art. 1,
primo comma, della legge 21 luglio 1961, n. 707, sono elevate a lire
2.000.
Qualora, applicando le normali imposte di registro ed ipotecarie,
nella misura proporzionale, progressiva e graduale, secondo la natura
dell'atto o della formalita', risulti un ammontare del tributo
inferiore alla tassa fissa minima, l'imposta per ogni atto o
formalita' e' dovuta in misura eguale alla tassa fissa minima.
Le tasse fisse di registro ed ipotecarie di cui all'articolo 1,
terzo comma, della legge 21 luglio 1961, n. 707, sono elevate a lire
15.000, ad eccezione dei casi in cui l'ammontare delle tasse
ordinarie e' inferiore a detto importo, nonche' con esclusione delle
tasse fisse di registro ed ipotecarie stabilite per gli atti
concernenti l'acquisto di terreni per la formazione o
l'arrotondamento della proprieta' contadina, di quelle per l'affranco
e la rinnovazione dei censi, livelli e canoni enfiteutici, di quelle
per gli atti di assegnazione di terreni e fabbricati in applicazione
delle leggi di riforma fondiaria e per gli atti consequenziali e
della tassa fissa prevista dalla legge 29 novembre 1962, n. 1680, che
pertanto restano invariate.
Sono raddoppiate le tasse fisse di registro di cui all'art. 2 della
legge 21 luglio 1961, n. 707, nonche' tutte le altre tasse fisse di
registro stabilite da particolari norme di agevolazione tributaria in
misura superiore a lire 2.000.
num: Art. 9.
paragraphs: I trasferimenti a titolo oneroso ed i conferimenti in societa'
delle aree destinate alla costruzione delle case di civile
abitazione, qualificabili di lusso ai sensi del decreto ministeriale
2 agosto 1969, nonche' i trasferimenti a titolo oneroso e i
conferimenti in societa' delle case stesse sono soggetti all'imposta
di registro nella misura del 7,50 per cento.
num: Art. 10.
paragraphs: L'imposta fissa di bollo per gli atti e scritti indicati nella
tariffa, parte prima, allegato A al decreto del Presidente della
Repubblica 25 giugno 1953, n. 492, e successive modificazioni e
integrazioni e per i quali e' previsto l'impiego esclusivo della
carta bollata o quello alternativo della carta bollata, delle marche
o del bollo a punzone, e' stabilita nella misura unica di lire 500
per ogni foglio.
Resta ferma l'imposta nella misura di lire 400 per gli atti avanti
gli organi giurisdizionali di cui agli articoli da 42 a 47 della
predetta tariffa.
L'imposta fissa di bollo prevista nella misura di lire 100, 200 e
300 dall'art. 48 della tariffa, parte seconda, allegato A al decreto
del Presidente della Repubblica 25 giugno 1953, n. 492, e successive
modificazioni e integrazioni, e dagli articoli della tariffa stessa
che ad esso, fanno riferimento, e' stabilita rispettivamente nella
misura di lire 200, 300, 400 per ogni foglio.
L'imposta fissa di bollo prevista dall'art. 66 della tariffa, parte
seconda, allegato A al decreto del Presidente della Repubblica 25
giugno 1953, n. 492, e successive modificazioni e integrazioni,
dovuta sugli atti e documenti che, a norma della legge di registro,
sono soggetti a registrazione in caso d'uso e per i quali la legge
stessa prevede, in luogo delle formalita' della registrazione,
l'applicazione dell'imposta di bollo sul solo primo foglio, e'
stabilita in lire 400.
num: Art. 11.
paragraphs: La carta bollata, i moduli redatti a stampa su carta bollata o
bollati in modo straordinario, nonche' i libri ed i registri gia'
bollati in modo straordinario che si trovino interamente in bianco,
dovranno, prima dello uso, essere integrati, sino a concorrenza
dell'imposta dovuta nella misura stabilita dal primo comma del
precedente art. 10, mediante applicazione di marche da bollo a tassa
fissa.
L'annullamento delle marche complementari potra' essere fatto dagli
uffici del registro, dagli uffici statali, regionali, provinciali e
comunali, dai pubblici ufficiali, o direttamente dalle parti. In
quest'ultimo caso l'annullamento sara' fatto mediante scritturazione
od impressione della data la quale dovra' corrispondere a quella
dell'atto cui dovra' servire il foglio.
num: Art. 12.
paragraphs: Per gli atti economici relativi al commercio dei prodotti
sottoelencati, l'imposta generale sull'entrata e' dovuta nella
seguente misura:
a) aliquota 7 per cento, per lavori in oro ed in platino, esclusi
i lavori per uso industriale e di laboratorio; articoli con parti e
guarnizioni di oro ed in platino, compresi gli orologi da tasca e da
polso con cassa in oro od in platino ed escluse le penne
stilografiche col solo pennino d'oro; prodotti e lavori fatti
esclusivamente in argento esclusi i lavori per uso industriale e di
laboratorio;
b) aliquota 20 per cento, per pietre preziose, comprese le pietre
sintetiche e scientifiche ed escluse le pietre preziose destinate ad
uso industriale, perle naturali e coltivate;
c) aliquota 20 per cento, per antichita' di ogni genere; libri
antichi; oggetti da collezione; francobolli da collezione, esclusi
quelli aventi corso legale nello Stato di emissione; pitture,
acquerelli, pastelli, disegni, sculture originali ed incisioni di
artisti ed autori non viventi.
La nuova aliquota non si applica per l'acquisto nello Stato o
l'importazione dei medesimi prodotti da parte delle regioni, delle
province, dei comuni, delle universita', dei musei e degli istituti
artistici o culturali aventi carattere pubblico; per tali acquisti
resta ferma l'aliquota del 6,40 per cento, dovuta a norma dell'art. 2
della legge 31 ottobre 1963, n. 1459 e dell'art. 1 della legge 15
novembre 1964, n. 1162, e successive modificazioni;
d) aliquota 8 per cento, per macchine fotografiche con o senza
obiettivo; obiettivi per macchine fotografiche; apparecchi
cinematografici da presa delle immagini e del suono, anche combinati;
apparecchi da proiezione, con o senza riproduzione del suono, esclusi
quelli destinati a scopo didattico;
e) aliquota 8 per cento, per grammofoni e fonografi, apparecchi
per dettare ed altri apparecchi di registrazione e di riproduzione
del suono, compresi i giradischi, girafilm con o senza lettore di
suono; televisori, dischi, esclusi quelli a scopo didattico e quelli
di musica classica e sinfonica;
f) aliquota 8 per cento, per strumenti musicali in genere esclusi
i meccanismi per scatole musicali;
g) aliquota 15 per cento, per profumi (estratti, acque da
toletta, ecc. comprese le lozioni per capelli) e cosmetici preparati.
Le stesse aliquote si applicano per l'importazione dall'estero dei
prodotti sopra elencati.
Alle aliquote stabilite dal presente articolo non si applica
l'addizionale prevista dalla legge 15 novembre 1964, n. 1162, e
successive modificazioni.
L'esenzione per le vendite effettuate nei laboratori artigiani, nei
confronti del privato consumatore, prevista dall'art. 1, secondo
comma, della legge 16 dicembre 1959, n. 1070, non si applica per gli
atti economici relativi ai prodotti di cui al primo comma del
presente articolo.
L'imposta generale sull'entrata dovuta a norma del precedente comma
si assolve nei modi e termini normali, a cura del venditore, in base
alle aliquote come sopra stabilite, per i singoli prodotti.
Restano ferme le aliquote dell'imposta generale sulla entrata
relative alle vendite all'asta dei prodotti sopra elencati,
effettuate ai sensi della legge 10 maggio 1938, n. 745, dai Monti di
credito su pegno di prima e seconda categoria, dalle Casse di
risparmio e dagli Istituti di credito di diritto pubblico.
num: Art. 13.
paragraphs: E' soppressa la lettera i) dell'art. 17 del testo unico delle leggi
sulle tasse automobilistiche, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 5 febbraio 1953, n. 39, concernente l'esenzione
dalla tassa di circolazione per i motori fuori bordo di potenza non
superiore ai 6 CV.
E' soppresso, inoltre, l'art. 24 del suindicato testo unico,
riguardante la riduzione della tassa sulla circolazione di prova.
Le tasse di circolazione per gli autoscafi, di cui alla tariffa E
annessa alla legge 21 maggio 1955, n. 463, sono aumentate del 50 per
cento.
num: Art. 14.
paragraphs: I concessionari di autostrade sono tenuti a corrispondere
all'erario un diritto speciale pari al dieci per cento dell'ammontare
lordo dei pedaggi riscossi.
E' ammessa la rivalsa sugli utenti, salvo che per gli autoveicoli
autorizzati al trasporto merci.
Con decreto del Ministro per le finanze saranno stabiliti i modi ed
i termini per la presentazione della denunzia dell'ammontare lordo
dei pedaggi e per il versamento del diritto speciale.
Per l'omessa o ritardata presentazione della denuncia si applica
una soprattassa uguale al sessanta per cento del diritto dovuto.
Per l'infedele denunzia e' dovuta la pena pecunaria da due a sei
volte l'ammontare del diritto evaso.
Per l'omesso o ritardato pagamento del diritto si applica la
soprattassa del dieci per cento della somma non versata.
Le predette soprattasse sono ridotte al decimo del loro ammontare
se la denunzia ed il pagamento abbiano luogo nei 30 giorni dai
rispettivi termini.
Sono applicabili le norme della legge 7 gennaio 1929, n. 4.
Per il ritardato od omesso pagamento del diritto speciale debbono,
inoltre, corrispondersi gli interessi di mora previsti dalla legge 26
gennaio 1961, n. 29.
Per la riscossione di quanto dovuto ai sensi del presente articolo,
si applicano le disposizioni contenute nel testo unico approvato con
regio decreto 14 aprile 1910, n. 639, e successive modificazioni ed
integrazioni.
num: Art. 15.
paragraphs: I numeri 42 e 195 della tabella allegato A al testo unico delle
disposizioni in materia di tasse sulle concessioni governative
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 1 marzo 1961,
n. 121, e successive modificazioni ed integrazioni, sono sostituiti
da quelli riportati in calce al presente articolo.
Per i provvedimenti amministrativi di cui ai numeri indicati nel
comma precedente soggetti a tassa annuale di rilascio o di
vidimazione o a tassa annuale, indipendentemente da qualsiasi
formalita' di vidimazione, in corso di validita' alla data di entrata
in vigore del presente decreto, la tassa corrisposta per il rilascio
o la vidimazione o la tassa annuale dovra' essere integrata col
pagamento di tanti dodicesimi della differenza tra quella corrisposta
e quella prevista dal presente provvedimento, quanti sono i mesi
intercorrenti fra la data di entrata in vigore del decreto e quella
di scadenza dei singoli provvedimenti amministrativi o della tassa
annuale.
A tali effetti si trascura la frazione di mese.
I dodicesimi di tassa come sopra dovuti dovranno essere
corrisposti, non oltre 60 giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto, mediante versamento in conto corrente postale
intestato al competente ufficio del registro.
Per il mancato pagamento nei termini stabiliti delle tasse dovute,
ai sensi dei precedenti commi, si incorre nelle sanzioni previste
dall'art. 10 del testo unico sulle tasse di concessione governativa
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 1 marzo 1961,
n. 121, salvo che nella tabella allegato A al testo unico predetto
non sia stabilita una diversa sanzione.
((A favore di coloro i quali ai sensi dell'articolo 30 del
decreto-legge 27 agosto 1970, n. 621, hanno corrisposto
l'integrazione in esso prevista, al momento del versamento di quanto
dovuto per l'anno 1971 a norma del presente articolo, sara'
effettuata una detrazione pari alla meta' di quanto versato nel 1970
in base al succitato articolo 30 del decreto-legge 27 agosto 1970, n.
621))
TABELLA
----> Parte di provvedimento in formato grafico <----
num: Art. 16.
paragraphs: L'attivita' inerente alla installazione ed all'esercizio degli
impianti di distribuzione automatica di carburanti per uso di
autotrazione, eccettuati quelli utilizzati esclusivamente per
autoveicoli di proprieta' di amministrazioni pubbliche, costituisce
pubblico servizio ed e' soggetta a concessione. Resta immutata la
disciplina relativa ai depositi di distribuzione dei carburanti
agevolati secondo le leggi vigenti. (15)
La concessione sostituisce la licenza di cui al regio decreto-legge
16 dicembre 1926, n. 2174, e viene rilasciata dal prefetto competente
per territorio e, per la Valle d'Aosta, dal Presidente della Giunta
regionale, sentito il parere delle amministrazioni pubbliche
interessate, o, per gli impianti da installare sulle autostrade, dal
Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, di concerto
col Ministro per i lavori pubblici, Presidente dell'A.N.A.S., sentito
il Ministro per le finanze. (6)
La concessione puo' essere accordata solo a soggetti aventi la
sperimentata ovvero comprovabile capacita' tecnico-organizzativa ed
economica necessaria a garantire la continuita' e la regolarita'
nell'espletamento del pubblico servizio di distribuzione dei
carburanti, ha durata di diciotto anni e puo' essere rinnovata.
((All'installazione o all'esercizio di impianti in mancanza di
concessione si applica la sanzione amministrativa pecuniaria da euro
10.000 a euro 50.000.))
Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, sulla
base degli indirizzi fissati dal Comitato interministeriale per la
programmazione economica per una razionale programmazione degli
investimenti nel settore su tutto il territorio nazionale e sentito
il parere delle Regioni e di una commissione consultiva da istituire
presso lo stesso Ministero, determina annualmente per ciascuna
provincia i criteri obiettivi per il rilascio ed il numero massimo
delle nuove concessioni che possono essere rilasciate nel corso
dell'anno successivo. (6)
L'esercizio degli impianti esistenti e funzionanti o regolarmente
autorizzati alla data di entrata in vigore del presente decreto avra'
termine, salvo nuova concessione, allo scadere di dodici mesi da tale
data ovvero del periodo, se piu' lungo, fissato nel provvedimento
originario o, in mancanza, di quello di diciotto anni dalla data di
rilascio del provvedimento stesso.
La concessione e' soggetta al pagamento delle tasse sulle
concessioni governative di cui al n. 134 della tabella A allegata al
decreto del Presidente della Repubblica 1° marzo 1961, n. 121.
I titolari delle concessioni previste dal presente articolo possono
affidare a terzi la gestione degli impianti di distribuzione di
carburanti, con contratti aventi ad oggetto la cessione gratuita
dell'uso degli apparecchi di distribuzione e delle attrezzature sia
fisse che mobili e di durata non inferiore agli anni nove, che si
risolveranno in caso di mancato rinnovo della concessione.
In detti contratti dovranno prevedersi il diritto del gestore a
sospendere per ferie l'esercizio dell'attivita' per un periodo non
superiore a due settimane consecutive ogni anno, il divieto per il
gestore di cedere il contratto d'uso o di affidare a terzi la sua
esecuzione, i casi in cui il contratto si risolve di diritto ai sensi
dell'art. 1456 del codice civile e le condizioni alle quali e'
consentita la continuazione del rapporto instaurato con il gestore o
con i familiari del medesimo, in caso di suo decesso o interdizione.
Lo stesso contratto dovra' prevedere la continuita' della gestione
nel caso di cessione della concessione e la preferenza nella gestione
del nuovo impianto nel caso di revoca per pubblico interesse della
concessione relativa all'impianto in precedenza gestito. La licenza
di esercizio, prevista dall'art. 3 del decreto-legge 5 maggio 1957,
n. 271, convertito, con modificazioni, nella legge 2 luglio 1957, n.
474 e successive modificazioni, deve essere intestata al titolare
della gestione dell'impianto, al quale incombe l'obbligo della tenuta
del registro di carico e scarico. Il titolare della concessione ed il
titolare della gestione dell'impianto sono, agli effetti fiscali,
solidalmente responsabili per gli obblighi derivanti dalla gestione
dell'impianto stesso. (6)
La concessione puo' essere trasferita a terzi solo unitamente alla
proprieta' del relativo impianto, previa autorizzazione
dell'autorita' che ha rilasciato la concessione stessa. Per la
cessione delle concessioni da parte di chi sia proprietario di piu'
impianti di distribuzione di carburanti, situati in province diverse,
la autorizzazione e' accordata dal Ministro per l'industria, il
commercio e l'artigianato, sentito il Ministro per le finanze. (6)
I trasferimenti di impianti per la distribuzione di carburanti da
una localita' ad un'altra di una stessa provincia possono essere
autorizzati dal prefetto, sentiti i pareri di cui al precedente comma
secondo, fermo restando il numero degli erogatori.
In caso di revoca della concessione per motivi di pubblico
interesse, il concessionario sara' indennizzato per il solo valore
residuo degli impianti, salvo che il concessionario medesimo non
ottenga, su sua richiesta, che la concessione revocata sia sostituita
con altra che l'amministrazione competente potra' rilasciare in
aggiunta al numero massimo di concessioni fissato a norma del
precedente comma quinto. (6)
Le norme per l'esecuzione del presente articolo saranno emanate con
decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro per
l'industria, il commercio e l'artigianato, di concerto col Ministro
per le finanze, entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore
del presente decreto.
Nelle localita' montane o delle piccole isole costituenti centro
abitato sprovvisto di impianto di distribuzione automatica di
carburanti per autotrazione o in centri che distino piu' di quindici
chilometri, misurati lungo le pubbliche vie, dal prossimo impianto
concesso, puo' essere accordata la concessione al comune che ne
faccia richiesta, giusta deliberazione del consiglio comunale
approvata dagli organi di controllo, ove nessuno dei concessionari
operanti in provincia chieda la concessione entro il termine di 180
giorni dall'entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto. (5)
---------------
AGGIORNAMENTO (5)
Il D.P.R. 27 ottobre 1971, n.1269 ha disposto (con l'art. 2 comma
1) che "L'espressione "impianto di distribuzione automatica di
carburanti per uso di autotrazione", di cui allo art. 16 della legge,
indica un unitario complesso commerciale costituito da uno o piu'
apparecchi di erogazione automatica di carburanti per uso di
autotrazione con le relative attrezzature e accessori"
---------------
AGGIORNAMENTO (6)
La Corte Costituzionale con sentenza 14 - 27 luglio 1972, n. 151
(in G.U. 1a s.s. n. 201 del 02.08.1972) ha dichiarato
"l'illegittimita' costituzionale:
a) dei commi 2, 10, 11 dell'art. 16 del d.l. 26 ottobre 1970, n.
745, riguardante provvedimenti straordinari per la ripresa economica,
convertito con modificazioni nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034,
nella parte in cui non attribuiscono alla Regione siciliana la
competenza alla concessione di impianto e di esercizio dei
distributori di carburante nell'ambito del territorio regionale,
all'autorizzazione alla cessione di concessioni da parte di chi sia
proprietario di piu' impianti situati in diverse provincie del
territorio regionale ed all'autorizzazione ai trasferimenti di
impianti da una localita' ad un'altra della stessa provincia;
b) del comma 5 dello stesso art. 16, nella parte in cui non
prevede che la Regione siciliana deve essere sentita dal comitato
interministeriale per la programmazione economica per quanto riguarda
l'interesse regionale, prima di deliberare sugli indirizzi per i
quali il comitato ha competenza, e nella parte in cui non prevede che
la Regione possa dettare, con effetto limitato al suo territorio,
criteri obiettivi per il rilascio ed il numero massimo delle nuove
concessioni che possono essere accordate nel corso dell'anno
successivo, nel rispetto dei criteri stabiliti dal Ministro per
l'industria, il commercio e l'artigianato;
c) del comma 13 del citato art. 16, nella parte in cui non
prevede la competenza della Regione siciliana ad emanare norme
esecutive della legge statale dirette a regolare il procedimento di
cui alla disposizione stessa, con riguardo ai compiti della Regione e
limitatamente al territorio regionale".
---------------
AGGIORNAMENTO (15)
Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha disposto (con l'art. 1 comma 1)
che "Il regime di concessione di cui all'articolo 16, comma 1, del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni,
dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, cessa dalla data di entrata in
vigore del presente decreto."
Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha inoltre disposto (con l'art. 1
comma 5) che "Le concessioni di cui all'articolo 16, comma 1, del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni,
dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, sono convertite di diritto in
autorizzazione ai sensi del comma 2."
Il D.Lgs. 11 febbraio 1998, n.32 ha inoltre disposto (con l'art. 1
comma 7) che "I contratti di affidamento in uso gratuito di cui
all'articolo 16 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745,
convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034,
tra concessionari e gestori esistenti alla data di entrata in vigore
del presente decreto legislativo restano in vigore fino alla loro
scadenza, anche in caso di trasferimento della titolarita' del
relativo impianto."
num: Art. 17.
paragraphs: Per il mancato pagamento delle tasse automobilistiche, di cui al
testo unico approvato con decreto del Presidente della Repubblica 5
febbraio 1953, n. 39, e successive modificazioni, il trasgressore e'
soggetto, oltre alla corresponsione del tributo evaso, alla pena
pecuniaria da una a sei volte l'ammontare della tassa annua.
Per la mancata apposizione del disco-contrassegno, prescritta
dall'art. 12 del citato testo unico, il trasgressore incorre nella
pena pecuniaria di lire cinquemila.
num: Art. 18.
paragraphs: ((ARTICOLO ABROGATO DALLA L. 14 MAGGIO 1971, N.271)).
num: Art. 19.
paragraphs: A decorrere dal 1° gennaio 1971, e' elevata al 7 per cento
l'aliquota stabilita dall'art. 1, secondo comma, della legge 6
dicembre 1965, n. 1379, per le utenze telefoniche.
num: Art. 20.
paragraphs: Il primo comma dell'art. 143 del testo unico delle leggi sulle
imposte dirette approvato con decreto del Presidente della Repubblica
29 gennaio 1958, n. 645, e il secondo comma dello stesso articolo,
sono sostituiti dai seguenti:
"Nei casi previsti dall'art. 127, commi primo e secondo, deve
essere operata in ciascun periodo di paga, a titolo di acconto
dell'imposta complementare dovuta dal prestatore di lavoro sul
reddito complessivo da accertarsi in base alla dichiarazione, la
ritenuta con le seguenti aliquote:
a) sulla parte del reddito corrisposto ai
prestatori di lavoro che eccede le lire 960.000
fino a lire 5.000.000 rapportate entrambe le
somme a ciascun periodo di paga ............... 1,50 %
b) sulla parte del reddito corrisposto ai
prestatori di lavoro che eccede le lire
5.000.000 rapportate a ciascun periodo di paga 4 %
Nei casi previsti dall'articolo 126, lettera b)
la ritenuta d'acconto deve essere operata con
le seguenti aliquote:
a) sulla parte degli assegni fissi dei dipen-
denti statali compresa tra le lire 960.001 e le
lire 5.000.000 rapportate entrambe le somme a
ciascun periodo di paga ....................... 1,50 %
b) sulla parte degli assegni fissi dei dipen-
denti statali eccedente le lire5.000.000rappor-
tate a ciascun periodo di paga ................ 4 %
c) sull'ammontare degli altri compensi ai
dipendenti statali, quando il totale degli asse-
gni fissi sia compreso tra le lire 960.001 e le
lire 5.000.000 rapportate entrambe le somme a
ciascun periodo di paga ....................... 1,50 %
d) sull'ammontare degli altri compensi ai
dipendenti statali, quando il totale degli asse-
gni fissi superi le lire 5.000.000 rapportate a
ciascun periodo di paga........................ 4 %
e) sull'intera parte dei compensi non ecce-
denti le lire 5.000.000 corrisposti a persone
estranee all'amministrazione................... 1,50 %
f) sulla parte dei compensi eccedenti le
lire 5.000.000 corrisposti a persone estranee
all'amministrazione ........................... 4 %
L'elevazione della ritenuta d'acconto dalla misura dell'1,50 per
cento a quella del 4 per cento si applica anche alle pensioni per la
parte di reddito imponibile superiore a lire 5.000.000 annue.
La stessa elevazione si applica altresi' alle indennita' di
anzianita' e di previdenza sul complessivo ammontare eccedente le
lire 417.000 imponibile per ogni anno di servizio prestato".
Le disposizioni del presente articolo si applicano dal 1 gennaio
1971.
num: Art. 21.
paragraphs: Gli interessi dovuti per le partite sospese per contenzioso
tributario sono elevati, dopo il terzo anno, al 4,5 per cento
semestrale per le imposte erariali e al 5 per cento semestrale per le
imposte locali. ((11))
---------------
AGGIONAMENTO (11)
La L. 18 aprile 1978, n.130 ha disposto (con l'art. 2 comma 1) che
"E' abrogato, limitatamente alle tasse e imposte indirette sugli
affari, l'articolo 21 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745,
convertito con modificazioni nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034."
num: Art. 22.
paragraphs: ((Fino al 31 marzo 1971)) Le maggiori entrate derivanti
dall'applicazione del presente decreto, in quanto destinate alla
copertura di oneri diretti a soddisfare particolari finalita' di
competenza esclusiva dello Stato, sono riservate interamente
all'erario.
num: Art. 23.
paragraphs: Per l'attuazione delle finalita' di cui all'articolo 1 della legge
23 dicembre 1967, n. 1376, in aggiunta alle somme di cui all'art. 4
della legge stessa, sono autorizzate le seguenti assegnazioni:
anno 1970. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 2.500 milioni
" 1971. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". 2.000 "
" 1972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". 1.500 "
" 1973. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". 1.000 "
All'onere derivante dall'applicazione del precedente comma si
provvede, negli anni 1970 e 1971, con una corrispondente aliquota
delle maggiori entrate derivanti dall'attuazione delle disposizioni
del presente titolo I.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio per gli anni finanziari
1970 e 1971.
num: Art. 24.
paragraphs: Presso la tesoreria centrale e' aperto un conto corrente
infruttifero, intestato al Ministero del tesoro, denominato "conto
speciale per il ripiano delle gestioni mutualistiche e per l'avvio
della riforma sanitaria", al quale viene assegnata la somma di lire
((562 miliardi)), mediante versamento da parte del Ministero del
tesoro di lire 140 miliardi nell'anno 1970 e lire ((422 miliardi))
nell'anno 1971; quest'ultimo importo, per lire 110 miliardi viene
destinato ai fini di cui al successivo articolo 25 e per lire ((312
miliardi)) all'avvio della riforma sanitaria da attuarsi tenuto conto
delle competenze delle Regioni.
All'onere derivante dall'applicazione del presente articolo in lire
140 miliardi per l'anno 1970 si provvede con un'aliquota delle
maggiori entrate derivanti nell'anno medesimo dall'attuazione delle
disposizioni del precedente titolo I.
All'onere di lire ((422 miliardi)) per l'anno 1971 si provvede con
corrispondente aliquota delle maggiori entrate derivanti, nello
stesso anno, dall'attuazione delle disposizioni del predetto titolo
I.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio negli anni finanziari
1970 e 1971.
num: Art. 25.
paragraphs: A favore dell'Istituto nazionale per l'assicurazione contro le
malattie, dell'Ente nazionale di previdenza ed assistenza per i
dipendenti statali (gestione assistenza sanitaria), della Federazione
nazionale delle casse mutue di malattia dei coltivatori diretti,
della Federazione nazionale delle casse mutue di malattia per gli
artigiani, della Federazione nazionale delle casse mutue di malattia
per gli esercenti attivita' commerciali, della Cassa marittima
tirrena di Genova, della Cassa marittima adriatica di Trieste, della
Cassa marittima meridionale di Napoli, dell'Istituto nazionale
assistenza dipendenti enti locali (gestione assistenza sanitaria),
dell'Ente nazionale di previdenza per i dipendenti da enti di diritto
pubblico, dell'Ente nazionale di previdenza ed assistenza lavoratori
dello spettacolo (gestione assistenza sanitaria), della Cassa mutua
provinciale di malattia di Bolzano e della Cassa mutua provinciale di
malattia di Trento, e' concesso a carico dello Stato, per concorso al
ripiano patrimoniale delle relative gestioni, un contributo
straordinario complessivo di lire 250 miliardi che sara' corrisposto,
in piu' quote, entro il 31 marzo 1971 e sara' destinato dai predetti
enti, in via prioritaria, al pagamento delle passivita' relative alla
assistenza ospedaliera.
Con decreti dei Ministri per il tesoro, per il bilancio e la
programmazione economica, per il lavoro e la previdenza sociale e per
la sanita' si provvedera' alla ripartizione tra gli enti anzidetti
del contributo, in proporzione ai rispettivi disavanzi patrimoniali
accertati al 31 dicembre 1969, nonche' alla determinazione
dell'importo che ciascun ente dovra' destinare al pagamento delle
passivita' relative alla assistenza ospedaliera.
Ai fini della erogazione del contributo di cui al presente articolo
si provvede con le disponibilita' del conto corrente di cui al
precedente art. 24.
Le somme relative saranno all'uopo prelevate dal conto corrente e
versate allo stato di previsione della entrata dello Stato e
correlativamente iscritte nello stato di previsione della spesa del
Ministero del lavoro e della previdenza sociale.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio negli anni 1970 e 1971.
num: Art. 26.
paragraphs: A decorrere dal periodo di paga in corso alla data del 1° gennaio
1971, la misura dei contributi dovuti all'Ente nazionale di
previdenza ed assistenza per i lavoratori dello spettacolo stabilita
dall'art. 1 del decreto ministeriale 3 novembre 1960 per
l'assicurazione di malattia dei lavoratori dello spettacolo e'
stabilita come segue:
a) 7,50 per cento della retribuzione imponibile giornaliera per i
lavoratori ai quali e' dovuta l'indennita' di malattia;
b) 6 per cento della retribuzione imponibile giornaliera per i
lavoratori ai quali non spetta l'indennita' di malattia.
Con la medesima decorrenza, l'importo massimo della retribuzione
giornaliera sul quale sono calcolati i contributi dovuti per
l'assicurazione contro le malattie per i lavoratori dello spettacolo
e' elevato a lire 15.000 giornaliere.
La misura della retribuzione giornaliera, oltre la quale e'
concessa la facolta' ai datori di lavoro di esercitare la rivalsa nei
confronti dei lavoratori per la meta' dei contributi dovuti,
stabilita dal secondo comma dell'art. 5 del decreto legislativo del
Capo provvisorio dello Stato 16 luglio 1947, n. 708, ratificato con
modifiche dalla legge 29 novembre 1952, n. 2388, e' elevata da lire
3.200 a lire 10.000, per le contribuzioni relative all'assicurazione
contro le malattie dei lavoratori in servizio e dei pensionati ed
alla tutela delle lavoratrici madri.
num: Art. 27.
paragraphs: A decorrere dal 1° gennaio 1971 la misura del contributo dovuto
all'Ente nazionale di previdenza ed assistenza per i dipendenti
statali ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno
1965, n. 749, e' elevato al 5,60 per cento, di cui il 4 per cento a
carico dell'amministrazione e l'1,60 per cento a carico del
dipendente.
All'onere derivante dall'applicazione del precedente comma,
valutato in lire 30.800 milioni, per l'anno 1971 si provvede con una
corrispondente aliquota delle maggiori entrate derivanti nell'anno
medesimo dall'attuazione delle disposizioni di cui al precedente
titolo I.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni al bilancio dello Stato ed a quelli
delle aziende e amministrazioni autonome.
num: Art. 28.
paragraphs: A decorrere dal 1° gennaio 1971 la misura del contributo a favore
dell'Istituto nazionale di assistenza per i dipendenti da enti
locali, gestione assistenza sanitaria, prevista dall'art. 6 della
legge 14 aprile 1957, n. 259 e dall'art. 4 della legge 31 dicembre
1961, n. 1443, e' elevata all'8 per cento della retribuzione
contributiva, di cui il 5,25 per cento a carico dell'ente datore di
lavoro e il 2,75 per cento a carico del dipendente.
num: Art. 29.
paragraphs: Con decorrenza dal 1° gennaio 1971, il contributo dovuto all'Ente
nazionale di previdenza per i dipendenti da enti di diritto pubblico
per l'assistenza malattia ai lavoratori in servizio, di cui alla
legge 28 luglio 1939, n. 1436, e successive modificazioni ed
integrazioni, e' aumentato nella misura dell'1,60 per cento della
retribuzione imponibile, ferme restando la misura e la ripartizione
della vigente addizionale per l'assistenza ai pensionati.
Il predetto aumento contributivo e' a totale carico del datore di
lavoro.
num: Art. 30.
paragraphs: Le disposizioni della legge 18 marzo 1968, n. 294, sono prorogate
per la durata di un triennio, a partire dal 1° gennaio 1971.
num: Art. 31.
paragraphs: ((Dal periodo di paga in corso al 1° gennaio 1971, e limitatamente
al 31 dicembre 1972, sono stabiliti, ai fini del pagamento dei
contributi per gli assegni familiari:
un massimale retributivo pari a lire 2.100 giornaliere per le
aziende classificate artigiane ai sensi della legge 25 luglio 1956,
n. 860, e per le aziende cooperative iscritte nei registri prefettizi
ai sensi del decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14
dicembre 1947, numero 1577, e successive modificazioni ed
integrazioni;
un massimale retributivo pari a lire 3.100 giornaliere per le
aziende classificate commerciali secondo la vigente legislazione
previdenziale; un massimale retributivo pari a lire 3.500 giornaliere
per le imprese industriali che, alla data di entrata in vigore del
presente decreto, occupano meno di 50 dipendenti e il cui capitale
investito non superi i 500 milioni di lire, nonche' un massimale
retributivo pari a lire 4.000 giornaliere per tutte le altre
aziende.
Con la stessa decorrenza, le aliquote contributive del 17,50 per
cento del 15,60 per cento previste dalle tabelle A e C allegate alla
legge 17 ottobre 1961, n. 1038, e successive modiFicazioni, sono
ridotte alla misura unica del 15 per cento e l'aliquota contributiva
prevista dalla tabella B annessa alla stessa legge e' ridotta al
15,40 per cento.
A decorrere dal 1° gennaio 1971, il contributo previsto per gli
operai agricoli dalla tabella A, sub-B) annessa alla legge suindicata
e' elevato da lire 110,10 a lire 120 per giornata di lavoro.
Ai fini della determinazione del numero di giornate di
retribuzione, si osservano per le aziende di tutte le categorie, le
disposizioni di cui al decreto legislativo del Capo provvisorio dello
Stato 3 ottobre 1947, n. 1215, ed all'articolo 2 del decreto del
Presidente della Repubblica 29 luglio 1948, n. 1136.
Per gli anni 1971 e 1972, e comunque non oltre l'entrata in vigore
della riforma sanitaria, l'Istituto nazionale della previdenza
sociale corrisponde all'Istituto nazionale per l'assicurazione contro
le malattie, alle Casse mutue provinciali di malattia di Trento e di
Bolzano ed alla Federazione nazionale delle casse mutue di malattia
per i coltivatori diretti una somma a carico della Cassa unica per
gli assegni familiari pari, complessivamente, al 3 per cento delle
retribuzioni assoggettate a contributo.
Della somma di cui al precedente comma, determinata sulla base dei
contributi effettivamente riscossi, lire 25 miliardi annui saranno
versate alla Federazione nazionale delle casse mutue di malattia per
i coltivatori diretti e l'importo restante sara' versato all'INAM che
provvedera' a ripartirlo con le Casse mutue provinciali di malattia
di Trento e di Bolzano in proporzione al gettito dei contributi per
l'assicurazione contro le malattie risultante dai rispettivi bilanci
dell'anno precedente. I versamenti saranno effettuati, senza spese,
in rate trimestrali posticipate.
A decorrere dal 1° gennaio 1971 e' abrogata la disposizione
contenuta nell'articolo 2, lettera b), punto 1, della legge 29 maggio
1967, n. 369.
Dal periodo di paga in corso alla data del 1° gennaio 1973, i
massimali retributivi di cui al primo comma sono elevati da lire
2.100 a lire 2.600 per le imprese artigiane e cooperative; da lire
3.100 a lire 3.900 per le imprese commerciali; da lire 3.500 a lire
4.400 per le imprese industriali con meno di 50 dipendenti e con
capitale non superiore a 500 milioni; da lire 4.000 a lire 5.000 per
tutte le altre aziende.
Con decreto del Presidente della Repubblica, da emanare, entro il
31 dicembre 1972, su proposta del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale, di concerto con i Ministri per il tesoro e per il
bilancio e la programmazione economica, le aliquote contributive di
cui al secondo comma potranno essere ridotte, con decorrenza dal 1
gennaio 1973 in relazione alla nuova massa retributiva imponibile e
alle esigenze finanziarie della Cassa unica assegni familiari));
num: Art. 32.
paragraphs: Il comma terzo dell'art. 4 della legge 4 agosto 1955, n. 692, e'
sostituito dai seguenti:
"Qualora gli istituti e gli enti di cui sopra non si avvalgano
della facolta' di cui al primo comma del presente articolo, a favore
degli istituti ed enti medesimi e' dovuto uno sconto sul prezzo di
vendita al pubblico dei medicinali, nella misura del 25 per cento. 19
per cento e delle farmacie nella misura del rimanente 6 per cento.
Peraltro gli istituti mutualistici sono tenuti ad accordare un
abbuono dell'1 per cento a favore delle farmacie rurali ammesse a
sussidio.
Le imprese produttrici di medicinali si rivalgono nei confronti di
quelle distributrici nella misura dell'1 per cento, rapportato a
tutto il fatturato".
Le disposizioni di cui al precedente comma, sostitutive del terzo
comma dell'art. 4 della legge 4 agosto 1955, n. 692, sono estese dal
1° gennaio 1971 alle Casse mutue di malattia per i coltivatori
diretti di cui alla legge 22 novembre 1954, n. 1136, alle Casse mutue
di malattia per gli artigiani di cui alla legge 29 dicembre 1956, n.
1533, alle Casse mutue di malattia per i commercianti di cui alla
legge 27 novembre 1960, n. 1397, alle Casse marittime per
l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie della
gente di mare nonche' alla Cassa nazionale malattie della gente
dell'aria, sempre che abbiano deliberato di estendere agli aventi
diritto l'assistenza farmaceutica.
num: Art. 33.
paragraphs: Il Comitato interministeriale dei prezzi, ferme restando le proprie
attribuzioni in materia di prezzi dei medicinali, svolge entro il 31
ottobre 1971, e successivamente ogni tre anni alla stessa data, una
indagine sul rapporto tra i costi di produzione ed i prezzi dei
medicinali.
Il Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato, nella
sua qualita' di Ministro delegato per il CIP d'intesa con il Ministro
per la sanita', comunica al Comitato interministeriale per la
programmazione economica - CIPE, i risultati di tale indagine.
Entro il 31 dicembre 1971 il Comitato interministeriale dei prezzi
attuera' la revisione generale dei prezzi di tutti i medicinali sulla
base di un nuovo meccanismo di determinazione dei prezzi che verra'
stabilito dal Comitato interministeriale per la programmazione
economica. ((10))
---------------
AGGIORNAMENTO (10)
Il D.L. 4 maggio 1977, n.187 convertito con modificazioni dalla L.
11 luglio 1977, n.395 ha disposto (con l'art. 2 comma 1) che " Il
nuovo metodo di determinazione dei prezzi dei medicinali, di cui al
disposto dell'art. 33 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745,
convertito nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, diventa operativo
con decorrenza 1 giugno 1977."
num: Art. 34.
paragraphs: Il comitato di controllo di cui al capo III del titolo V della
legge 10 febbraio 1953, n. 62, e all'art. 16 della legge 12 febbraio
1968, n. 132, spetta l'esercizio del controllo di merito sulle
deliberazioni riguardanti la determinazione delle rette di degenza di
cui all'art. 32 della medesima legge 12 febbraio 1968, n. 132. Il
medesimo comitato, quando sia costituito, provvede altresi' entro il
28 febbraio 1971, sentita l'amministrazione interessata, a verificare
la conformita' della misura delle rette di degenza gia' deliberate ai
criteri indicati nell'art. 32 della legge 12 febbraio 1968, n. 132.
Ove accerti che la retta di degenza sia stata fissata in misura
superiore al costo effettivo dell'assistenza sanitaria ospedaliera,
rinvia per riesame la relativa delibera.
Il consiglio d'amministrazione deve procedere ad una nuova
determinazione della retta di degenza, conforme ai criteri di cui
all'art. 32 della legge 12 febbraio 1968, n. 132, entro, 60 giorni
dalla comunicazione del provvedimento di rinvio per riesame.
Ove entro detto termine il consiglio di amministrazione non
provveda, il Presidente della Regione adotta i provvedimenti di sua
competenza, ai sensi dell'art. 17 della legge 12 febbraio 1968, n.
132.
Fino a quando non sara' entrato in funzione l'organo di controllo
previsto al capo III, titolo V, della legge 10 febbraio 1953, n. 62,
ed all'art. 16 della legge 12 febbraio 1968, n. 132, il controllo di
cui ai commi precedenti del presente articolo e' esercitato dal
comitato provinciale per l'assistenza ospedaliera previsto dall'art.
56 della legge 12 febbraio 1968, n. 132, integrato, ai fini del
controllo sulla retta di degenza ospedaliera, da:
tre rappresentanti della regione, di cui uno, ai fini del
controllo in oggetto, con funzioni di presidente;
un rappresentante del Ministero del tesoro;
due rappresentanti dei lavoratori subordinati e due
rappresentanti dei lavoratori autonomi designati dalle organizzazioni
sindacali maggiormente rappresentative su scala provinciale;
un rappresentante dei datori di lavoro designato
dall'organizzazione di categoria maggiormente rappresentativa su
scala provinciale;
un medico designato dall'ordine dei medici;
due rappresentanti degli enti che gestiscono l'assicurazione
obbligatoria contro le malattie designati dal Ministro per il lavoro.
Analogamente, il comitato provinciale di assistenza e beneficenza,
ai fini del controllo di merito sulle deliberazioni riguardanti le
rette di degenza delle istituzioni pubbliche di assistenza e di
beneficenza che esercitano l'assistenza ospedaliera, e' integrato nei
modi indicati nel precedente comma.
Le norme del presente articolo non si applicano nella regione del
Trentino-Alto Adige.
num: Art. 35.
paragraphs: Fino all'entrata in vigore della riforma sanitaria e' sospesa
l'efficacia delle norme del decreto del Presidente della Repubblica
27 marzo 1969, n. 128, riguardanti il rapporto numerico tra il
personale sanitario ed i posti letto e gli organici del personale
sanitario; eventuali ampliamenti di organici potranno, tuttavia,
essere adottati, compatibilmente con le condizioni finanziarie degli
enti ospedalieri e delle altre istituzioni pubbliche che esercitano
l'assistenza ospedaliera, con deliberazione del consiglio di
amministrazione, sentito il parere, rispettivamente, del comitato
provinciale di assistenza ospedaliera e del comitato provinciale di
assistenza e beneficenza, integrati nei modi previsti dal precedente
art. 34 o, quando sara' istituito, del comitato di controllo di cui
al capo III del titolo V della legge 10 febbraio 1953, n. 62, ed
all'art. 16 della legge 12 febbraio 1968, n. 132.
num: Art. 36.
paragraphs: La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata, avvalendosi anche dei
fondi di cui all'art. 1 del decreto legislativo luogotenenziale 22
novembre 1945, n. 822, a concedere anticipazioni, al saggio vigente
per i mutui, agli enti di cui al precedente art. 25 in misura
proporzionale alle quote di contributo ad essi attribuite e per un
importo complessivo non superiore alla meta' del contributo indicato
nell'articolo stesso.
La richiesta di anticipazione dovra' essere autorizzata dal
Ministero del lavoro e della previdenza sociale.
Le anticipazioni di cui al precedente comma, sono equiparate, agli
effetti fiscali, a quelle accordate alle Amministrazioni dello Stato.
Il Ministero del lavoro e della previdenza sociale dovra'
rimborsare alla Cassa depositi e prestiti le somme da essa
anticipate, con i relativi interessi, valendosi dei contributi dovuti
agli enti, nell'anno finanziario 1971 in applicazione del precedente
art. 25.
num: Art. 37.
paragraphs: Il fondo di dotazione dell'Istituto centrale per il credito a medio
termine (Mediocredito centrale) di cui all'art. 3 della legge 30
aprile 1962, n. 265, e successive modificazioni, e' ulteriormente
aumentato di lire 170 miliardi, mediante conferimenti, da parte del
Tesoro dello Stato, di lire 50 miliardi per l'anno 1970, di lire 60
miliardi per l'anno 1971 e di lire 60 miliardi per l'anno 1972.
E' istituito presso l'istituto centrale per il credito a medio
termine (Mediocredito centrale) un fondo per la concessione, in
sostituzione o a completamento delle operazioni indicate alle lettere
a), b), c), d), e) ed f) del secondo comma dell'articolo 2 della
legge 30 aprile 1962, n. 265, o anche abbinati con le operazioni
stesse, di contributi nel pagamento degli interessi sui finanziamenti
che gli istituti ed aziende ammessi ad operare con il Mediocredito
centrale concedono senza o con parziale ricorso al Mediocredito
stesso. (13)(22) ((23))
COMMA ABROGATO DALLA L. 23 DICEMBRE 1999, N.488.
I limiti e le modalita' per la concessione del contributo nel
pagamento degli interessi verranno indicati annualmente nel piano
generale di utilizzo delle disponibilita' finanziarie di cui al sesto
comma dell'articolo 24 della legge 28 febbraio 1967, n. 131.
Per la concessione di contributi sugli interessi a favore degli
istituti ed aziende di credito per operazioni ordinarie, ai sensi
dell'ultimo comma dell'art. 2 della legge 30 aprile 1962, n. 265, e'
assegnata al Mediocredito centrale la somma di lire 30 miliardi - da
stanziarsi nello stato di previsione del Ministero del tesoro e che
sara' tenuta dall'Istituto, fino all'impiego, in un conto corrente
infruttifero presso la Tesoreria centrale dello Stato - ripartita in
ragione di lire 3 miliardi nell'anno 1970, lire 5 miliardi in
ciascuno degli anni 1971 e 1972, lire 10 miliardi nell'anno 1973 e
lire 7 miliardi nell'anno 1974. (8)
---------------
AGGIORNAMENTO (8)
La L. 28 maggio 1973, n.295 ha disposto (con l'art. 4 comma 1) che
"L'assegnazione di lire 30 miliardi disposta ai sensi del terzo comma
dell'articolo 37 del decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745,
convertito, con modificazioni, nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034,
in favore del Mediocredito centrale, si intende conferita al fondo di
cui all'articolo 3 della presente legge."
---------------
AGGIORNAMENTO (13)
Il D.L. 28 maggio 1981, n.251 convertito con modificazioni dalla L.
29 luglio 1981, n.394 ha disposto (con l'art. 22 comma 1) che "Il
fondo contributi, di cui all'art. 37, secondo comma, del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, cosi' come modificato
dall'art. 3 della legge 28 maggio 1973, n. 295, e' incrementato della
somma di 2.290 miliardi riservati alla corresponsione di contributi
in conto interessi sulle operazioni di finanziamento alle
esportazioni a pagamento differito previste dalla legge 24 maggio
1977, n. 227, e successive modificazioni."
---------------
AGGIORNAMENTO (22)
La L. 27 dicembre 2017, n. 205, nel modificare l'art. 3, comma 1
della L. 28 maggio 1973, n. 295, ha conseguentemente disposto (con
l'art. 1, comma 270) che "L'organo competente ad amministrare il
Fondo di cui all'articolo 3 della legge 28 maggio 1973, n. 295,
nonche' il fondo rotativo di cui all'articolo 2 del decreto-legge 28
maggio 1981, n. 251, convertito, con modificazioni, dalla legge 29
luglio 1981, n. 394, e' il Comitato agevolazioni, composto da due
rappresentanti del Ministero dello sviluppo economico, di cui uno con
funzioni di presidente, da un rappresentante del Ministero
dell'economia e delle finanze, da un rappresentante del Ministero
degli affari esteri e della cooperazione internazionale e da un
rappresentante designato dalle regioni, nominati con decreto del
Ministero dello sviluppo economico, senza nuovi o maggiori oneri a
carico della finanza pubblica. Con decreto di natura non
regolamentare del Ministro dello sviluppo economico, di concerto con
il Ministro dell'economia e delle finanze, sono disciplinati
competenze e funzionamento del predetto Comitato".
---------------
AGGIORNAMENTO (23)
La L. 27 dicembre 2017, n. 205, come modificata dal D.L. 21
settembre 2019, n. 104, nel modificare l'art. 3 della L. 28 maggio
1973, n. 295, ha conseguentemente disposto (con l'art. 1, comma 270)
che "L'organo competente ad amministrare il Fondo di cui all'articolo
3 della legge 28 maggio 1973, n. 295, nonche' il fondo rotativo di
cui all'articolo 2 del decreto-legge 28 maggio 1981, n. 251,
convertito, con modificazioni, dalla legge 29 luglio 1981, n. 394, e'
il Comitato agevolazioni, composto da due rappresentanti del
Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale, di
cui uno con funzioni di presidente, da un rappresentante del
Ministero dell'economia e delle finanze, da un rappresentante del
Ministero dello sviluppo economico e da un rappresentante designato
dalle regioni, nominati con decreto del Ministero degli affari esteri
e della cooperazione internazionale, senza nuovi o maggiori oneri a
carico della finanza pubblica. Con decreto di natura non
regolamentare del Ministro degli affari esteri e della cooperazione
internazionale, di concerto con il Ministro dell'economia e delle
finanze, sono disciplinati competenze e funzionamento del predetto
Comitato".
num: Art. 38.
paragraphs: Il fondo di dotazione della Cassa per il credito alle imprese
artigiane, di cui all'art. 2 della legge 5 luglio 1964, n. 619, e'
aumentato di lire 50 miliardi mediante conferimento da parte del
Tesoro dello Stato di lire 5 miliardi in ciascuno degli anni 1970 e
1971 e di lire 10 miliardi in ciascuno degli anni dal 1972 al 1975.
Al fondo per il concorso statale nel pagamento degli interessi
sulle operazioni di credito a favore delle imprese artigiane,
costituito presso la Cassa per il credito alle imprese artigiane ai
sensi dell'art. 37 della legge 25 luglio 1952, n. 949, e successive
modificazioni, sono conferite ulteriori assegnazioni di lire 2.500
milioni per ciascuno degli anni dal 1970 al 1974 e di lire 2.300
milioni per l'anno 1975.
All'art. 39 della legge 25 luglio 1952, n. 949, modificato
dall'art. 4 della legge 19 dicembre 1956, n. 1524, dall'art. 2 della
legge 8 marzo 1958, n. 232, e dall'art. 7 della legge 14 ottobre
1964, n. 1068, e' aggiunto il seguente comma:
"Il dividendo attribuito allo Stato destinato ad incrementare il
fondo per il concorso statale nel pagamento degli interessi e'
detraibile nella determinazione del reddito imponibile della Cassa".
num: Art. 39.
paragraphs: Il Tesoro dello Stato e' autorizzato ad apportare la somma di lire
30 miliardi ad aumento del fondo di dotazione della sezione speciale
per il credito alla cooperazione costituita presso la Banca nazionale
del lavoro con decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato
del 15 dicembre 1947, n. 1421. Detta somma sara' iscritta nello stato
di previsione del Ministero del tesoro in ragione di lire 3 miliardi
in ciascuno degli anni 1970 e 1971 e di lire 6 miliardi in ciascuno
degli anni dal 1972 al 1975.
Gli utili spettanti alla partecipazione dello Stato al fondo di
dotazione della sezione speciale per il credito alla cooperazione
saranno versati ad apposito fondo speciale costituito presso la
sezione medesima. Al patrimonio di detta Sezione, stabilito con
decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 15 dicembre
1947, n. 1421, modificato con decreto ministeriale 30 settembre 1948,
con legge 2 aprile 1951, n. 252, e con legge 25 novembre 1962, n.
1679, partecipa, in aggiunta agli istituti previsti all'articolo 2,
primo comma, del decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato
15 dicembre 1947, n. 1421, l'Istituto di credito delle casse rurali
con una quota di conferimento di lire 50 milioni.
((Le disponibilita' esistenti su detto fondo speciale saranno
utilizzate dalla sezione per ridurre il costo del denaro delle
operazioni di finanziamento a favore di cooperative, nonche', nel
limite fino al 10 per cento, per la concessione di contributi a
favore delle associazioni nazionali di rappresentanza, assistenza e
tutela del movimento cooperativo, riconosciute dal Ministero del
lavoro e della previdenza sociale, ai sensi dell'articolo 5 del
decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14 dicembre
1947, n. 1577, e successive modificazioni ed integrazioni, per
l'assistenza istituzionale svolta a favore della cooperazione, con
quelle modalita' che verranno determinate su proposta del comitato
esecutivo della sezione, con decreto del Ministro per il tesoro,
sentito il Comitato interministeriale per il credito e il
risparmio)).
E' abrogato l'art. 2 della legge 25 novembre 1962, n. 1679, e ogni
altra disposizione in contrasto con quanto stabilito nei precedenti
commi del presente articolo.
num: Art. 40.
paragraphs: Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a conferire all'Istituto
mobiliare italiano, in aggiunta agli importi previsti dall'art. 4
della legge 18 dicembre 1961, n. 1470, e successive integrazioni,
nuovi fondi per la concessione, entro il limite di lire 30 miliardi,
di finanziamenti relativi a richieste di mutuo presentate sino alla
data del 3 dicembre 1970 con le modalita' previste dalla legge
predetta e successive modificazioni, di cui lire 20 miliardi
nell'anno 1970 e lire 10 miliardi nell'anno 1971.
L'erogazione dei fondi di cui al precedente comma puo' essere
disposta in tutto o in parte contestualmente all'emissione dei
decreti di autorizzazione dei singoli finanziamenti.
num: Art. 41.
paragraphs: Lo stanziamento previsto dall'art. 9, primo comma, della legge 30
luglio 1959, n. 623, e successive modificazioni ed integrazioni, e'
ulteriormente aumentato di lire 5.450 milioni per ciascuno degli anni
dal 1970 al 1984 e di L. 6.000 milioni per ciascuno degli anni dal
1971 al 1985.
Le somme non impegnate nei singoli anni potranno essere utilizzate
negli anni successivi.
I termini di cui al quarto comma dell'art. 2 della stessa legge 30
luglio 1959, n. 623, prorogati da ultimo con l'art. 1 della legge 15
febbraio 1967, n. 38, sono ulteriormente prorogati al 31 dicembre
1973 per la presentazione delle domande di finanziamento ed al 31
dicembre 1974 per la stipulazione dei relativi contratti. Gli
stanziamenti per la concessione dei contributi relativi agli anni
1972, 1973 e 1974 saranno determinati con la legge di approvazione
del bilancio per gli anni medesimi.
num: Art. 42.
paragraphs: Il termine di cui al terzo comma dell'art. 5 della legge 16
settembre 1960, n. 1016, da ultimo prorogato con il decreto-legge 30
agosto 1968, n. 918, convertito, con modificazioni, nella legge 25
ottobre 1968, n. 1089, e' ulteriormente prorogato al 31 dicembre
1972.
Per la corresponsione dei contributi concessi ai sensi della legge
16 settembre 1960, n. 1016, e successive modificazioni e
integrazioni, a partire dall'anno 1971 e fino all'anno 1980 sara'
stanziata nello stato di previsione del Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato la somma annua di lire 1 miliardo.
Le somme non impegnate nei singoli anni potranno esserlo negli anni
successivi.
num: Art. 43.
paragraphs: L'autorizzazione di spesa prevista, per l'anno 1970, dall'art. 45
della legge 27 ottobre 1966, n. 910, per la concessione del concorso
negli interessi sui mutui di cui all'art. 11 della stessa legge, e'
aumentata di lire 4.000 milioni.
num: Art. 44.
paragraphs: Sino al 31 dicembre 1972 i tassi agevolativi annui di interesse da
applicare sui finanziamenti previsti dalle leggi vigenti, recanti
provvidenze creditizie statali a favore di imprese e di altri
soggetti beneficiari nei settori dell'industria, del commercio,
dell'artigianato, dell'agricoltura, del turismo ed in ogni altro
settore economico, sono stabiliti con decreto del Ministro per il
tesoro di concerto ((con il Ministro per gli interventi straordinari
per il Mezzogiorno;)) con il Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato o, per le materie di sua competenza, con il concerto
del Ministro per l'agricoltura e le foreste, sentito il Comitato
interministeriale per il credito e il risparmio.
I tassi e la durata saranno determinati per settori e per le zone
territoriali tenute presenti le esigenze prioritarie delle imprese
localizzate nel Mezzogiorno e nelle aree depresse del Centro-Nord e
le direttive del Comitato interministeriale per la programmazione
economica.
E' abrogata ogni norma di legge in contrasto con le disposizioni di
cui ai precedenti comma.
num: Art. 45.
paragraphs: L'assegnazione di lire 1 miliardo disposta ai sensi del penultimo
comma dell'art. 37-bis inserito nel decreto-legge 27 febbraio 1968,
n. 79, dalla legge di conversione 18 marzo 1968, n. 241, in favore
del Mediocredito centrale, si intende conferita al fondo istituito
presso lo stesso Istituto, ai sensi dell'art. 31 del decreto-legge 18
novembre 1966, n. 976, convertito, con modificazioni, nella legge 23
dicembre 1966, n. 1142, e successive modificazioni e integrazioni.
Al fondo di cui al precedente comma sono imputati i concorsi
statali nel pagamento degli interessi sulle operazioni di credito
previste dal decreto-legge 18 novembre 1966, n. 976, convertito, con
modificazioni, nella legge 23 dicembre 1966, n. 1142, dal
decreto-legge 27 febbraio 1968, n. 79, convertito, con modificazioni,
nella legge 18 marzo 1968, n. 241, e dal decreto-legge 18 dicembre
1968, n. 1233, convertito, con modificazioni, nella legge 12 febbraio
1969, n. 7.
num: Art. 46.
paragraphs: Alla spesa complessiva di lire 200 miliardi derivante
dall'applicazione degli articoli 37, primo comma, e 40 del presente
decreto si provvede con il ricavo netto conseguente al ricorso a
operazioni finanziarie che il Ministro per il tesoro e' autorizzato
ad effettuare negli anni 1970, 1971 e 1972, mediante mutui da
contrarre con il Consorzio di credito per le opere pubbliche o
attraverso l'emissione di buoni pluriennali del Tesoro o di speciali
certificati di credito.
I mutui con il Consorzio di credito per le opere pubbliche, da
ammortizzare in un periodo non superiore a venti anni, saranno
contratti nelle forme, alle condizioni e con le modalita' che
verranno stabilite con apposite convenzioni da stipularsi tra il
Ministro per il tesoro ed il Consorzio di credito per le opere
pubbliche e da approvarsi con decreto del Ministro per il tesoro. Il
servizio dei mutui sara' assunto dal Ministero del tesoro. Le rate di
ammortamento saranno iscritte negli stati di previsione del Ministero
medesimo e specificamente vincolate a favore del Consorzio di credito
per le opere pubbliche.
Per la provvista delle somme da destinare ai mutui di cui ai
precedenti commi, il Consorzio di credito per le opere pubbliche puo'
contrarre prestiti all'estero, anche in deroga alle disposizioni
statutarie ed alle norme che regolano la sua attivita' ordinaria,
alle condizioni determinate dal proprio consiglio di amministrazione
ed approvate con decreto del Ministro per il tesoro, sentito il
Comitato interministeriale per il credito ed il risparmio.
Su detti prestiti puo' essere accordata, con decreto del Ministro
per il tesoro, la garanzia dello Stato per il rimborso del capitale
ed il pagamento degli interessi.
Per la emissione dei buoni pluriennali del Tesoro a scadenza non
superiore a nove anni si osservano le disposizioni di cui alla legge
27 dicembre 1953, n. 941.
Per l'emissione dei certificati di credito si osservano le
condizioni e le modalita' di cui all'art. 20 del decreto-legge 30
agosto 1968, n. 918, convertito, con modificazioni, nella legge 25
ottobre 1968, n. 1089. Le modalita' di estrazione a sorte dei
certificati previste dall'art. 20 del predetto decreto-legge n. 918
si applicano anche per i certificati di credito di cui all'art. 6
della legge 25 ottobre 1968, n. 1089, all'art. 4 della legge 30
aprile 1969, n. 153, e all'art. 24 della legge 25 maggio 1970, n.
364.
All'onere relativo alle operazioni finanziarie di cui al presente
articolo sara' fatto fronte mediante riduzione dei fondi speciali di
cui ai capitoli numeri 3523 e 6036 degli stati di previsione della
spesa del Ministero del tesoro per gli anni 1970 e 1971.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, negli anni dal 1970 al 1972, le occorrenti variazioni di
bilancio.
num: Art. 47.
paragraphs: Le disponibilita' esistenti sulle somme versate al Fondo istituito
presso il Mediocredito centrale, di cui al precedente art. 45, sono
ridotte di lire 9.450 milioni. La somma di lire 9.450 milioni sara'
versata dal Mediocredito centrale allo stato di previsione
dell'entrata per l'anno 1970.
L'annualita' dovuta al fondo di cui all'art. 7 del decreto-legge 23
gennaio 1958, n. 8, convertito nella legge 23 febbraio 1958, n. 84,
per gli anni dal 1971 al 1974, e' ridotta di lire 11.450 milioni.
All'onere derivante dall'applicazione degli articoli 37, terzo
comma, 38, 39, 41, 42 e 43 del presente decreto, in lire 22.950
milioni per l'anno 1970, si provvede quanto a lire 9.450 milioni con
le entrate di cui al primo comma del presente articolo e quanto a
lire 13.500 milioni con riduzione per un corrispondente importo del
capitolo n. 5381 dello stato di previsione del Ministero del tesoro
per il medesimo anno 1970.
All'onere di lire 27.950 milioni relativo all'anno 1971 si provvede
quanto a lire 11.450 milioni con le disponibilita' di cui al secondo
comma del presente articolo e quanto a lire 16.500 milioni con
riduzione per un corrispondente importo del capitolo n. 5381 dello
stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per il
medesimo anno 1971.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 48.
paragraphs: E' autorizzata la spesa di lire 12.500 milioni per la concessione
di contributi in conto capitale ai termini dell'art. 9 della legge 27
ottobre 1966, n. 910, per la realizzazione di impianti collettivi di
raccolta, conservazione, lavorazione, trasformazione e vendita di
prodotti ortofrutticoli.
E' altresi' autorizzata la spesa di lire 14.355.928.750 per
provvedere alla realizzazione di impianti di particolare interesse
pubblico per la raccolta, conservazione, lavorazione, trasformazione
e vendita di prodotti ortofrutticoli, a termini dell'art. 10 della
legge 27 ottobre 1966, n. 910. Nell'attuazione del presente comma
deve essere sentito il parere dei rappresentanti delle organizzazioni
nazionali dei lavoratori e dei produttori agricoli.
Le predette somme saranno portate in aumento agli stanziamenti
previsti nello stato di previsione della spesa del Ministero
dell'agricoltura e delle foreste per l'anno 1970, rispettivamente
alla lettera g) ed alla lettera h) dell'art. 45 della predetta legge
n. 910.
All'onere di complessive lire 26.855.928.750 di cui al presente
articolo si fara' fronte mediante prelevamento di pari importo dal
conto di tesoreria intestato a "Ministero del tesoro - concorso del
FEOGA, sezione orientamento a norma dell'art. 12 del regolamento
numero 159/66 CEE".
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 49.
paragraphs: Per la concessione dei contributi di cui all'art. 6 della legge 14
luglio 1965, n. 901, e' autorizzata la spesa di lire 40 miliardi per
ciascuno degli anni 1970 e 1971.
All'onere derivante dall'applicazione del presente articolo per gli
anni 1970 e 1971 si provvede con riduzione dei fondi di cui al
capitolo n. 5381 dello stato di previsione della spesa del Ministero
del tesoro per gli anni medesimi.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
Gli enti di sviluppo agricolo sono autorizzati a predisporre i
piani zonali di cui all'art. 39 della legge 27 ottobre 1966, n. 910,
anche indipendentemente dalla preventiva emanazione delle direttive
da parte del Ministero dell'agricoltura e delle foreste, purche'
conformi ai programmi regionali.
Le agevolazioni disposte dall'art. 11 della legge 31 dicembre 1947,
n. 1629, dall'art. 29 della legge 12 maggio 1950, n. 230, dall'art. 3
della legge 18 maggio 1951, n. 333, dall'art. 4 della legge 21 marzo
1953, n. 224, dall'art. 3, quarto comma, della legge 9 luglio 1957,
n. 600, prorogate a favore degli enti di sviluppo dall'art. 6 della
legge 14 luglio 1965, n. 901, rimangono in vigore fino al 31 dicembre
1974.
num: Art. 50.
paragraphs: Per la provvista di fondi necessari fino al 31 dicembre 1969, per
il funzionamento degli enti di cui all'art. 1 della legge 14 luglio
1965, n. 901, il Ministero dell'agricoltura e delle foreste puo'
autorizzare gli enti stessi a contrarre mutui, fissandone il relativo
importo entro il limite complessivo di lire 22 miliardi.
Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste, al fine di
accelerare l'esecuzione degli interventi e di assicurare condizioni
di convenienza economica nelle zone interessate, puo' altresi'
autorizzare gli enti di sviluppo e quelli di irrigazione a contrarre
mutui entro il limite complessivo di lire 20 miliardi per integrare
le quote dei finanziamenti concessi in base alle leggi ed alle
disposizioni vigenti, relativi ad opere pubbliche e collettive,
riguardanti soprattutto l'irrigazione, la ristrutturazione fondiaria,
la viabilita' ed altre infrastrutture rurali nonche' per incrementare
i fondi di garanzia degli enti diretti a promuovere e sostenere
gestioni collettive di valorizzazione della produzione agricola.
L'importo di lire 20 miliardi e' ripartito tra gli enti di sviluppo
e quelli di irrigazione con le modalita' di cui all'art. 6 della
legge 14 luglio 1965, n. 901. I mutui di cui al presente articolo
sono rimborsabili in un periodo da stabilirsi dallo stesso Ministero
dell'agricoltura e delle foreste, sentito il Ministero del tesoro,
con oneri di ammortamento a carico dello Stato a partire dall'anno
1971, e possono essere concessi, oltre che da enti ed istituti di
credito, anche da istituti assicurativi e previdenziali, i quali sono
autorizzati ad accordarli in deroga alle proprie norme statutarie.
Agli oneri di ammortamento posti a carico dello Stato in
applicazione del presente articolo, valutati in complessive lire 2
miliardi nell'anno 1971, si provvede con corrispondente riduzione del
fondo iscritto al capitolo n. 5381 dello stato di previsione della
spesa del Ministero del tesoro per l'anno medesimo.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere, con propri
decreti, alle occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 51.
paragraphs: I mutui integrativi, concessi agli enti di sviluppo per la
realizzazione dei progetti ammessi al finanziamento della sezione
orientamento del FEOGA ed assistiti dal concorso dello Stato, ai
sensi del quinto comma dell'articolo 35 della legge 27 ottobre 1966,
n. 910, possono essere estinti anticipatamente, secondo le procedure
e le modalita' previste dalla legge 5 luglio 1928, n. 1760, e
successive modificazioni e integrazioni.
num: Art. 52.
paragraphs: Per l'attuazione degli interventi di competenza della Cassa per il
Mezzogiorno, di cui al testo unico 30 giugno 1967, n. 1523, a favore
della cassa medesima e' autorizzato un ulteriore apporto di lire 100
miliardi per provvedere all'esecuzione urgente di opere di
irrigazione.
I piani di intervento sono predisposti dalla Cassa e approvati dal
Ministro per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno e nelle zone
depresse del Centro-Nord, sentite le Regioni interessate.
Tale somma sara' stanziata nello stato di previsione della spesa
del Ministero del tesoro in ragione di lire 50 miliardi per ciascuno
degli anni 1971 e 1972.
All'onere di lire 50 miliardi derivante dall'applicazione del
presente articolo nell'anno 1971, si provvede mediante corrispondente
riduzione del capitolo n. 5381 dello stato di previsione della spesa
del Ministero del tesoro per lo stesso anno.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 53.
paragraphs: Per l'attuazione delle iniziative e degli interventi di cui alla
legge 18 gennaio 1968, n. 13, e' autorizzata la spesa complessiva di
lire 64 miliardi, di cui lire 34 miliardi per l'anno 1970 e lire 30
miliardi per l'anno 1971, cosi' ripartita:
a) lire 2.000 milioni, di cui lire 1.000 milioni per l'anno 1970
e lire 1.000 milioni per l'anno 1971, per la concessione di
anticipazioni agli istituti di credito agrario di miglioramento per
gli scopi di cui all'art. 2 della legge 25 luglio 1952, n. 991;
b) lire 17.000 milioni, di cui lire 8.000 milioni per l'anno 1970
e lire 9.000 milioni per l'anno 1971, per la concessione di
contributi per opere di miglioramento fondiario di cui all'art. 3
della citata legge n. 991;
c) lire 1.000 milioni, di cui lire 500 milioni per l'anno 1970 e
lire 500 milioni per l'anno 1971, per le concessioni di studio di cui
all'art. 5 della legge medesima;
d) lire 22.500 milioni, di cui 12.000 milioni per l'anno 1970 e
lire 10.500 milioni per l'anno 1971, per l'esecuzione delle opere
pubbliche di bonifica montana di cui all'art. 19 della citata legge,
limitatamente a quelle previste dall'art. 2, lettere b), d), e), 1),
g) ed h) del regio decreto 13 febbraio 1933, n. 215, e delle opere
previste dalla lettera e) dell'art. 24 della legge 27 ottobre 1966,
n. 910;
e) lire 3.800 milioni, di cui lire 2.000 milioni per l'anno 1970
e lire 1.800 milioni per l'anno 1971, da assegnare all'Azienda di
Stato per le foreste demaniali, per gli scopi di cui agli articoli 6
e 7 della legge 25 luglio 1952, n. 991, nonche' all'art. 2 della
legge 18 agosto 1962, n. 1360;
f) lire 14.700 milioni, di cui lire 8.000 milioni per l'anno 1970
e lire 6.700 milioni per l'anno 1971, per l'esecuzione delle opere
pubbliche di bonifica montana di cui all'art. 19 della legge 25
luglio 1952, n. 991, limitatamente a quelle previste dall'art. 2,
lettere a) e c) del regio decreto 13 febbraio 1933, n. 215;
g) lire 1.000 milioni, di cui lire 500 milioni per l'anno 1970 e
lire 500 milioni per l'anno 1971, per le spese di carattere generale
derivanti dall'applicazione del presente decreto;
h) lire 2.000 milioni per l'anno 1970 a disposizione del
Ministero dell'agricoltura e delle foreste per la costituzione e
l'attivita' delle comunita' montane.
All'onere di lire 34 miliardi relativo all'anno 1970 si provvede
quanto a lire 14 miliardi ed a lire 20 miliardi con corrispondente
riduzione dei fondi iscritti al capitolo n. 5381 degli stati di
previsione del Ministero del tesoro rispettivamente per gli anni 1969
e 1970.
All'onere di lire 30 miliardi relativo all'anno 1971 si provvede,
per lire 29.500 milioni e per lire 500 milioni, rispettivamente, con
corrispondente riduzione dei fondi inscritti ai capitoli numeri 5381
e 3523 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro
per l'anno medesimo.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 54.
paragraphs: Ai fini del precedente art. 53, sono poste a totale carico dello
Stato, oltre le opere gia' previste dalla legge 25 luglio 1952, n.
991, quelle indicate dall'art. 21, primo comma, e dall'art. 24, primo
comma, lettere a), b) e d), della legge 27 ottobre 1966, n. 910; per
le altre opere di bonifica e di bonifica montana di competenza
statale le aliquote a carico dello Stato sono quelle stabilite nel
secondo comma dell'art. 21 della citata legge 27 ottobre 1966, n.
910.
num: Art. 55.
paragraphs: Le disposizioni di cui ai precedenti articoli 53 e 54 si applicano
anche alle Regioni a statuto speciale, alle quali il Ministero
dell'agricoltura e delle foreste assegnera' annualmente una quota
parte degli stanziamenti che potranno essere utilizzati anche dagli
istituti od enti di interesse agricolo e forestale, istituiti a norma
delle leggi regionali.
A tale fine le Regioni devono comunicare annualmente al Ministero
la situazione degli impegni assunti.
Gli interventi si applicano anche al territorio della Calabria
situato al di sopra di metri 300 di altitudine e considerato
comprensorio di bonifica montana ai sensi dell'art. 3 della legge 25
novembre 1955, n. 1177.
num: Art. 56.
paragraphs: Le disposizioni degli articoli 1, 2 e 3 della legge 26 novembre
1969, n. 833, continuano ad applicarsi fino al 31 dicembre 1973, con
le seguenti modifiche:
nel primo comma dell'art. 1 e nel secondo comma dell'art. 2 le
parole "e con indice di affollamento pari o superiore ad uno" sono
sostituite dalle parole "e con, indice di affollamento pari o
superiore a 0,75" e le parole "composte di non piu' di 5 vani
abitabili oltre gli accessori e" sono soppresse;
nel secondo comma dell'art. 1 le parole "nei riguardi dei
conduttori o sub-conduttori i quali dimostrino che i loro proventi e
quelli dei componenti la famiglia anagrafica non superino
complessivamente le lire 150 mila mensili" sono sostituite dalle
parole "purche' il conduttore o il sub-conduttore, e i componenti la
sua famiglia anagrafica siano iscritti, ai fini dell'imposta
complementare per l'anno 1969, per un reddito non superiore a 2
milioni e 500 mila lire".
Il termine del 31 dicembre 1970 previsto dagli articoli 6 e 7 della
legge succitata e' prorogato fino alla stessa scadenza del 31
dicembre 1973.
Agli alloggi soggetti a proroga legale del contratto od a blocco
del canone di locazione ai sensi del primo comma del presente
articolo si applicano le disposizioni dell'art. 5 della legge 26
novembre 1969, n. 833.
Nulla e' innovato alle norme di cui agli articoli 4, 8, 9 e 10
della legge medesima.
num: Art. 57.
paragraphs: Sono prorogati fino alla data di entrata in vigore della riforma
tributaria:
a) il termine stabilito dagli articoli 1 e 6 della legge 18 marzo
1965, n. 170, modificato con la legge 17 febbraio 1968, n. 57;
b) il termine stabilito dall'art. 14 del decreto-legge 30 agosto
1968, n. 918, convertito, con modificazioni, nella legge 25 ottobre
1968, n. 1089.
Le disposizioni della legge 18 marzo 1957, n. 170, modificate con
la legge 17 febbraio 1968, n. 57, e prorogate in virtu' del
precedente comma, si applicano anche alle societa' costituite
posteriormente al 19 febbraio 1968 e fino all'entrata in vigore del
presente decreto.
Le disposizioni di cui agli articoli da 8 a 13 del decreto-legge 30
agosto 1968, n. 918, convertito, con modificazioni, nella legge 25
ottobre 1968, n. 1089, si applicano per gli esercizi chiusi fino alla
data di entrata in vigore della riforma tributaria.
num: Art. 58.
paragraphs: L'imposta sulle societa' e' ridotta del 10 per cento nei confronti
delle societa' le cui azioni saranno ammesse alla quotazione in borsa
fra la data di entrata in vigore del presente decreto e quella di
entrata in vigore della riforma tributaria. La riduzione si applica
per cinque esercizi a partire da quello in cui le azioni sono state
ammesse alla quotazione. Se la societa' ha diverse categorie di
azioni, la riduzione si applica in proporzione della parte di
capitale rappresentata dalle categorie di azioni ammesse alla
quotazione.
Gli aumenti di capitale mediante emissione di azioni gia' ammesse
alla quotazione in borsa, che saranno deliberati ed eseguiti fino
alla data di entrata in vigore della riforma tributaria, non
concorrono per l'intero loro ammontare, compreso l'eventuale sopra
prezzo delle azioni, a formare il patrimonio imponibile ai fini
dell'imposta sulle societa' per cinque esercizi a partire da quello
in cui e' stato deliberato l'aumento, restando computabili per la
determinazione del reddito soggetto all'imposta stessa. Se
contestualmente all'aumento di capitale e in relazione ad esso e'
deliberata l'emissione di obbligazioni convertibili in azioni, il
termine per l'esecuzione dell'aumento e' prolungato di due anni e le
obbligazioni emesse sono esenti dalle imposte di ricchezza mobile e
sulle obbligazioni fino alla loro conversione e in ogni caso per non
piu' di cinque anni.
Le agevolazioni previste dal comma precedente non si applicano agli
aumenti di capitale mediante passaggio di riserve a capitale ne' a
quelli derivanti da incorporazione di altre societa' le cui azioni
erano gia' ammesse alla quotazione. Se gli aumenti di capitale sono
susseguenti a riduzioni di capitale mediante rimborso ai soci o
liberazione di essi dall'obbligo dei versamenti ancora dovuti,
deliberate dopo la data di entrata in vigore del presente decreto, le
agevolazioni non si applicano per la parte dell'aumento necessaria
alla reintegrazione del capitale.
In caso di cancellazione delle azioni dal listino di borsa le
agevolazioni previste dai commi precedenti cessano a partire
dall'esercizio in cui e' intervenuta la cancellazione.
num: Art. 59.
paragraphs: Ferme restando le vigenti norme in materia per le societa'
cooperative e loro consorzi:
a) l'imposta sulle societa' eventualmente dovuta dalle societa'
cooperative e loro consorzi e' ridotta del 20 per cento per cinque
esercizi, a partire da quello in corso alla data di entrata in vigore
del presente decreto;
b) gli aumenti di capitale, che saranno sottoscritti e versati
fino al 31 dicembre 1972, non concorrono per l'intero loro ammontare,
compreso l'eventuale sopraprezzo delle azioni, a formare il
patrimonio imponibile ai fini dell'imposta sulle societa' per cinque
esercizi a partire da quello in cui e' stato deliberato l'aumento,
restando computabili per la determinazione del reddito soggetto
all'imposta stessa.
Tutte le agevolazioni previste dal presente articolo si applicano a
condizione che negli statuti delle societa' cooperative e loro
consorzi siano inderogabilmente previste, ed in fatto osservate, le
clausole di cui all'art. 26 del decreto legislativo del Capo
provvisorio dello Stato 14 dicembre 1947, n. 1577, ratificato con
legge 2 aprile 1951, n. 302, e successive modificazioni ed
integrazioni, e che le cooperative e i consorzi stessi siano
iscritti, rispettivamente, nei registri prefettizi e nello schedario
generale della cooperazione.
num: Art. 60.
paragraphs: I benefici di cui ai precedenti articoli 57, 58 e 59 si applicano
alle operazioni che risultino conformi alle direttive che saranno
fissate dal Comitato interministeriale per la programmazione
economica entro novanta giorni dall'entrata in vigore del presente
decreto.
num: Art. 61.
paragraphs: I limiti di capitale previsti dalla legge del bollo, registro e
ipoteche per usufruire dei privilegi tributari disposti a favore
delle societa' cooperative e loro consorzi, sono elevati
rispettivamente a 30 milioni e 100 milioni di lire.
I limiti di capitale e di patrimonio, previsti dalla lettera a)
dell'art. 151 del testo unico delle leggi sulle imposte dirette
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 29 gennaio
1958, n. 645, sono elevati rispettivamente a 40 ed a 80 milioni di
lire.
E' altresi' elevato a lire 50 milioni il limite di patrimonio
previsto dall'art. 152 del sopracitato testo unico.
Il trattamento agevolativo previsto dagli articoli 151 e 152 del
sopracitato testo unico, come sopra modificati, si applica anche ai
consorzi fra cooperative agricole.
num: Art. 62.
paragraphs: Fino alla data di entrata in vigore della riforma tributaria le
plusvalenze realizzate da soggetti tassabili in base a bilancio e da
societa' in nome collettivo e in accomandita semplice regolarmente
costituite, che siano state tassate da almeno tre anni in base a
bilancio ai sensi dell'art. 104 del testo unico delle leggi sulle
imposte dirette approvato con decreto del Presidente della Repubblica
29 gennaio 1958, n. 645, mediante l'alienazione di immobili, navi e
titoli posseduti da almeno tre anni, non concorrono a formare il
reddito imponibile agli effetti dell'imposta di ricchezza mobile e
dell'imposta sulle societa', ferma restando l'applicazione dei
tributi locali.
L'agevolazione prevista dal precedente comma e' sottoposta alla
condizione che le plusvalenze non vengano distribuite ai soci ma
siano contabilizzate in un apposito fondo iscritto in bilancio,
reinvestite entro il secondo esercizio successivo, anche attraverso
la sottoscrizione del capitale di altre societa', in beni
strumentali per l'esercizio di attivita' produttive a sostegno e
sviluppo dell'occupazione e portate ad aumento del capitale sociale
nell'esercizio successivo a quello del reinvestimento. Il
reinvestimento deve essere effettuato in conformita' alle direttive
che saranno annualmente stabilite dal Comitato interministeriale per
la programmazione economica, con particolare riguardo alle esigenze
del Mezzogiorno e delle Isole.
La norma del comma precedente che fa obbligo di portare ad aumento
di capitale sociale le plusvalenze reinvestite, non si applica alle
societa' cooperative e loro consorzi iscritti nei registri prefettizi
e nello schedario generale della cooperazione di cui al decreto
legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14 dicembre 1947, n.
1577.
I beni e le azioni in cui sono state reinvestite le plusvalenze non
possono essere alienati prima di cinque anni dal reinvestimento,
salvo che su autorizzazione del Ministro per il tesoro, di concerto
con il Ministro per il bilancio e la programmazione economica.
Qualora le condizioni di cui ai precedenti commi non risultino
realizzate, le imposte afferenti le somme non contabilizzate o non
reinvestite in conformita' delle direttive anzidette o distribuite ai
soci saranno iscritte in un ruolo speciale riscuotibile in unica
soluzione, da emettere entro il secondo anno successivo a quello in
cui se ne sono verificati i presupposti.
Sulle imposte di cui al comma precedente si applicano una
soprattassa pari ad un terzo dell'imposta e un interesse di mora pari
all'8 per cento annuo.
Le disposizioni del presente articolo non si applicano alle
plusvalenze dei beni immobili realizzate da societa' la cui attivita'
esclusiva o prevalente abbia per oggetto la costruzione e il
commercio di tali beni, ne' alle plusvalenze dei titoli realizzate da
societa' la cui attivita' esclusiva o prevalente abbia per oggetto la
compravendita, la gestione o il collocamento di titoli pubblici o
privati.
num: Art. 63.
paragraphs: Sono esenti dall'imposta di ricchezza mobile gli interessi dei
mutui contratti e delle obbligazioni emesse all'estero fra la data di
entrata in vigore del presente decreto e quella di entrata in vigore
della riforma tributaria, che non siano trasformazioni di debiti gia'
esistenti verso l'estero.
L'esenzione permane, fino all'originario termine di scadenza, anche
nel caso di conversione del prestito.
num: Art. 64.
paragraphs: ((COMMA ABROGATO DAL D.P.R. 8 GIUGNO 2001, N.327)).((17))
Per i fabbricati o porzioni di fabbricati per i quali i lavori
abbiano avuto inizio entro il 31 dicembre 1971, i benefici fiscali
previsti dal precedente comma sono concessi a condizione che i
fabbricati siano completati in ogni loro parte entro il 31 dicembre
1973 e che si tratti:
a) di costruzioni eseguite in proprio dallo Stato, dai comuni o
da enti pubblici autorizzati a costruire abitazioni di tipo
economico e popolare o di costruzioni ammesse a contributo dello
Stato;
b) di costruzioni realizzate nell'ambito dei piani di zona
redatti in base alla legge 18 aprile 1962, n. 167, e, se eseguite
da privati, date in locazione alle condizioni previste
dall'articolo 5 della legge 21 luglio 1965, n. 904, o occupate
direttamente dal proprietario;
c) di fabbricati costruiti su aree comunque destinate
all'edilizia residenziale, sempre che il costo dell'area coperta e
delle pertinenze non superi il quarto del valore della sola
costruzione;
d) di alloggi aventi una superficie utile non superiore ai 130
metri quadrati e che non abbiano oltre due caratteristiche fra
quelle indicate nella tabella allegata al decreto del Ministro per
i lavori pubblici 2 agosto 1969;
e) di abitazioni per lavoratori agricoli dipendenti costruite
ai sensi della legge 30 dicembre 1960, n. 1676, prorogata con legge
12 marzo 1968, n. 260. (4)
I benefici previsti dal primo comma non si applicano alle
costruzioni autorizzate ai sensi dell'articolo 17, settimo comma,
della legge 6 agosto 1967, n. 765, e non ultimate entro il biennio
dall'inizio dei lavori.
---------------
AGGIORNAMENTO (4)
Il D.L. 28 dicembre 1971, n.1119 convertito con modificazioni
dalla L. 25 febbraio 1972, n.13 ha disposto (con l'art. 1-bis) che
"Le disposizioni di cui al secondo comma dell'articolo 64 del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con
modificazioni, nella legge 18 dicembre 1970, n. 1034, quale risulta
sostituito dal secondo comma dell'articolo 15 della legge 1 giugno
1971, n. 291, devono intendersi nel senso che non abbiano
modificato il trattamento fiscale di maggior favore in materia di
imposta di consumo sui materiali da costruzione previsti
dall'articolo 12 della legge 30 dicembre 1960, n. 1676,
dall'articolo 33 della legge 14 febbraio 1963, n. 60, dal secondo
comma dell'articolo 45 del decreto-legge 15 marzo 1965, n. 124,
convertito, con modificazioni, nella legge 13 maggio 1965, n. 431,
e dal secondo comma dell'articolo 3 del decreto-legge 11 dicembre
1967, n. 1150, convertito, con modificazioni, nella legge 7
febbraio 1968, n. 26"
---------------
AGGIORNAMENTO (17)
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 23
novembre 2001, n. 411, convertito con modificazioni dalla L. 31
dicembre 2001, n. 463, ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la
proroga dell'entrata in vigore dell'abrogazione del comma 1 del
presente articolo dal 1 gennaio 2002 al 30 giugno 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dalla L. 1
agosto 2002, n. 166 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del comma 1 del presente
articolo dal 30 giugno 2002 al 31 dicembre 2002.
Il D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D.L. 20
giugno 2002, n. 122 , convertito con modificazioni dalla L. 1
agosto 2002, n. 185 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la proroga
dell'entrata in vigore dell'abrogazione del comma 1 del presente
articolo dal 31 dicembre 2002 al 30 giugno 2003.
Il D. Lgs. 8 giugno 2001, n. 327, come modificato dal D. Lgs. 27
dicembre 2002, n. 302 ha disposto (con l'art. 59, comma 1) la
proroga dell'entrata in vigore dell'abrogazione del comma 1 del
presente articolo dal 1 gennaio 2002 al 30 giugno 2003.
num: Art. 65.
paragraphs: I mutui contratti dai comuni per l'acquisizione ed urbanizzazione
delle aree ai sensi della legge 29 settembre 1964, n. 847, godono
della garanzia dello Stato per il rimborso del capitale e per il
pagamento degli interessi.
Con decreto del Ministro per il tesoro la garanzia e' dichiarata
decaduta per la parte del mutuo che puo' essere direttamente
garantito dall'ente mutuatario con cespiti delegabili.
num: Art. 66.
paragraphs: Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana, e sara' nello stesso giorno della pubblicazione presentato
alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.