LEGGE 11 Luglio 1956, n. 734
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Ferme restando per il periodo 1 luglio 1956-30 giugno 1957 le norme
contenute nel decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, per le cessazioni dal servizio aventi decorrenza dal 1
luglio 1957 in poi sono apportate alle norme predette che regolano il
trattamento ordinario di quiescenza, a carico dello Stato o delle
Amministrazioni indicate nell'art. 1 del decreto stesso, spettante
agli impiegati civili, ai militari, ai salariati e alle loro
famiglie, le modificazioni di cui ai seguenti articoli da 2 a 6.
num: Art. 2.
paragraphs: L'art. 4 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, e' modificato come segue:
"Nei casi di cessazioni dal servizio aventi decorrenza compresa fra
il 1 luglio 1957 e il 30 giugno 1958, la pensione normale spettante
gli impiegati civili che abbiano venti anni di servizio effettivo e'
pari al 42 per cento dell'ultimo stipendio, paga o retribuzione
integralmente percepito e degli altri eventuali assegni utili a
pensione. Per ogni anno di servizio utile, oltre il ventesimo anno di
servizio effettivo, la pensione di cui sopra, e' aumentata dell'1,70
per cento del predetto stipendio, paga o retribuzione e degli altri
eventuali assegni utili a pensione, fino a raggiungere il massimo,
del 76 per cento degli emolumenti sopra specificati a 40 anni di
servizio utile.
"Per le cessazioni dal servizio aventi decorrenza dal 1 luglio 1958
in poi, la pensione normale spettante agli impiegati civili che
abbiano venti anni di servizio effettivo e' pari ai 44 per cento
dello stipendio e degli altri assegni indicati nel precedente comma.
Per ogni anno di servizio utile, oltre il ventesimo anno di servizio
effettivo, la pensione di cui sopra e' aumentata dell'1,80 per cento
dello stipendio e degli assegni predetti, fino a raggiungere il
massimo dell'80 per cento degli emolumenti stessi a 40 anni di
servizio utile".
num: Art. 3.
paragraphs: L'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, e' modificato come segue:
"Per la liquidazione della pensione normale agli ufficiali, a
qualunque Arma o Corpo appartengano, si osservano le disposizioni
contenute nel precedente articolo. E' fatta eccezione per coloro che
rivestono un grado per il quale si deve applicare uno dei limiti di
eta' sotto indicati per la cessazione dal servizio permanente, nei
cui confronti - fermi restando gli importi della pensione a venti
anni di servizio e gli importi massimi stabiliti dal primo e secondo
comma del precedente articolo - per ogni anno di servizio successivo
al ventesimo la pensione aumenta della seguente percentuale
dell'ultimo stipendio integralmente percepito e degli altri eventuali
assegni utili a pensione:
1) Ufficiali che transitano per la posizione ausiliaria:
Cessazioni dal ser
vizio aventi decor- Cessazioni dal ser
renza compresa fra vizio aventi decor
Limiti il 1 luglio 1957 e renza dal 1 luglio
di eta il 30 giugno 1958 1958 in poi
45 anni.................... 2,65 per cento 2,80 per cento
46 " .................... 2,45 " 2,60 "
47 " .................... 2,30 " 2,40 "
48 " .................... 2,15 " 2,25 "
49 " .................... 2 - " 2,15 "
50 " .................... 1,90 " 2 - "
51 " .................... 1,80 " 1,90 "
2) Ufficiali che non transitano per la posizione ausiliaria:
Cessazioni dal ser
vizio aventi decor- Cessazioni dal ser
renza compresa fra vizio aventi decor
Limiti il 1 luglio 1957 e renza dal 1 luglio
di eta il 30 giugno 1958 1958 in poi
45 anni.................... 6,80 per cento 7,20 per cento
46 " .................... 5,70 " 6 - "
47 " .................... 4,90 " 5,15 "
48 " .................... 4,25 " 4,50 "
49 " .................... 3,80 " 4 - "
50 " .................... 3,40 " 3,60 "
51 " .................... 3,10 " 3,30 "
52 " .................... 2,85 " 3 - "
53 " .................... 2,65 " 2,80 "
54 " .................... 2,45 " 2,60 "
55 " .................... 2,30 " 2,40 "
56 " .................... 2,15 " 2,25 "
57 " .................... 2 - " 2,15 "
58 " .................... 1,90 " 2 - "
59 " .................... 1,80 " 1,90 "
num: Art. 4.
paragraphs: L'art. 14 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, e' modificato come segue:
"Nei casi di cessazioni dal servizio aventi decorrenza compresa fra
il 1 luglio 1957 e il 30 giugno 1958, la pensione normale spettante
al personale delle Ferrovie dello Stato che abbia venti anni di
servizio utile e' pari al 42 per cento dell'ultimo stipendio, paga o
retribuzione integralmente percepito e degli altri eventuali assegni
utili a pensione. Per ogni anno di servizio utile oltre il ventesimo
la pensione di cui sopra e' aumentata dell'1,70 per cento del
predetto stipendio, paga o retribuzione e degli altri eventuali
assegni utili a pensione. La pensione spettante al personale che
abbia raggiunto trentasette anni di servizio utile e' pari al 76 per
cento degli emolumenti sopra specificati, importo massimo che non
puo' in nessun caso essere superato.
"Nei casi in cui la pensione spetta con anzianita' inferiore ai
venti anni di servizio utile, la percentuale del 42 per cento di cui
al precedente comma e' ridotta di 1,70 per ogni anno mancante al
raggiungimento del ventesimo.
"Per le cessazioni dal servizio aventi decorrenza dal 1 luglio 1958
in poi, le percentuali di cui ai precedenti commi sono elevate dal 42
al 44 per cento, dall'1,70 all'1,80 per cento e dal 76 all'80 per
cento".
num: Art. 5.
paragraphs: L'art. 15 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, e' modificato come segue:
"Per il personale delle Ferrovie dello Stato le competenze
accessorie da sottoporre a ritenuta per il Fondo pensioni ai sensi
del regio decreto-legge 19 luglio 1924, n. 1322, sono commisurate,
fino a nuova disposizione, in una somma uguale ad un decimo dell'80
per cento dello stipendio, nonche' ad un decimo degli eventuali
assegni personali pensionabili e dei compensi per gli ex combattenti.
Le competenze accessorie predette, da computare nella liquidazione
delle pensioni, sono commisurate in una somma uguale ad un decimo
dello stipendio, nonche' ad un decimo degli eventuali assegni
personali pensionabili e dei compensi per gli ex combattenti, goduti
dall'agente al momento in cui ha cessato di percepire le competenze
predette. Nel caso pero' di intervenute modifiche nella misura del
trattamento di attivita', si computano i corrispondenti stipendi,
assegni e compensi risultanti dall'applicazione dell'ordinamento
vigente alla data di cessazione dal servizio.
"Il sussidio per una sola volta spettante alle vedove dei
pensionati delle Ferrovie dello Stato, non aventi diritto alla
riversibilita' della pensione per mancanza del biennio di matrimonio,
si liquida, nel caso di intervenute modifiche nella misura degli
stipendi fra la data di cessazione dal servizio e quella di morte del
pensionato, prendendo per base, in sostituzione dell'ultimo stipendio
integralmente goduto, il corrispondente stipendio contemplato dagli
ordinamenti in vigore alla data della morte".
num: Art. 6.
paragraphs: L'art. 16 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, e' modificato come segue:
"L'importo massimo delle pensioni ordinarie previsto dall'art. 10,
ultimo comma, del regio decreto 21 novembre 1923, n. 2480, e
dall'art. 6, ultimo comma, del regio decreto 7 dicembre 1923, n.
2590, modificato dal secondo comma dell'art. 3 della legge 29 aprile
1949, n. 221, e' stabilito in misura pari all'ultimo stipendio, paga
o retribuzione integralmente percepito, oltre agli altri eventuali
assegni utili a pensione.
"Ai fini della determinazione del massimo di cui al precedente
comma non si computano le competenze accessorie previste dal
precedente articolo".
num: Art. 7.
paragraphs: Dal 19 luglio 1957, l'art. 2 del decreto del Presidente della
Repubblica 11 gennaio 1956, n. 20, continua, fino a nuova
disposizione, ad avere applicazione soltanto per quanto riguarda il
secondo, terzo e quarto comma.
num: Art. 8.
paragraphs: Le pensioni ordinarie e gli assegni vitalizi, temporanei e
rinnovabili a carico dello Stato o delle Amministrazioni indicate
nell'art. 1 del decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio
1956, n. 20, spettanti agli impiegati, ai militari, ai salariati e
alle loro famiglie, relativi a cessazioni dal servizio anteriori al 1
giugno 1957, sono riliquidati, con effetto dalla predetta data,
applicando le norme contenute nei precedenti articoli da 2 a 6
concernenti le cessazioni dal servizio aventi decorrenza dal 1 luglio
1957 ed osservando i criteri stabiliti dal sopra citato decreto n.
20.
Le pensioni e gli assegni di cui al precedente comma, relativi a
cessazioni dal servizio anteriori al 1 luglio 1958, sono nuovamente
liquidati, con effetto da quest'ultima data, applicando le norme
contenute nei precedenti articoli 2, 3 e 4 concernenti le cessazioni
dal servizio aventi decorrenza dalla predetta data del 1 luglio 1958,
nonche' i precedenti articoli 5 e 6, ed osservando i criteri
stabiliti dal decreto n. 20 sopra citato.
num: Art. 9.
paragraphs: Le pensioni tabellari dei graduati e militari di truppa e le
pensioni e gli assegni delle categorie indicate all'art. 28 del
decreto del Presidente della Repubblica 11 gennaio 1956, n. 20, gia'
liquidati o da liquidarsi ai sensi del detto decreto, sono aumentati
nella misura del sei per cento con effetto dal 1 luglio 1957 e di un
ulteriore sei per cento, da applicarsi sull'importo risultante dopo
il primo aumento, con effetto dal 1 luglio 1958.
Le pensioni e gli assegni di cui al precedente comma non sono
soggetti alle riliquidazioni previste dal precedente articolo.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla, e di
farla osservare come legge dello Stato.