DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 28 febbraio 2013
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1
paragraphs: Cessazione delle misure di protezione umanitaria
1. Il presente decreto disciplina le modalita' di cessazione delle
misure umanitarie di protezione temporanea concesse ai cittadini
stranieri appartenenti ai Paesi del Nord Africa giunti sul territorio
nazionale nel periodo dal 1° gennaio 2011 alla mezzanotte del 5
aprile 2011.
2. I cittadini stranieri beneficiari delle misure di protezione
umanitaria concesse ai sensi del citato decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri 5 aprile 2011, possono presentare entro il 31
marzo 2013 domanda di rimpatrio assistito nel Paese di provenienza o
di origine, con le modalita' di cui all'art. 3.
3. Entro il medesimo termine, gli stessi cittadini stranieri
possono presentare domanda di conversione dei permessi di soggiorno
per motivi umanitari in permessi per lavoro, famiglia, studio e
formazione professionale.
4. Si applicano le disposizioni di cui al comma 3 dell'art. 14-ter
del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286.
5. La validita' dei permessi di soggiorno in possesso dei
beneficiari delle misure umanitarie di protezione temporanea e'
automaticamente prorogata sino alla data di conclusione delle
procedure di cui ai commi 2 e 3.
6. Nei confronti di coloro che non abbiano presentato entro i
termini su indicati domanda di rimpatrio assistito, ovvero richiesta
di conversione del permesso di soggiorno per motivi umanitari, sono
adottati, caso per caso, i provvedimenti di espulsione ed
allontanamento dal territorio nazionale previsti dalla legislazione
vigente.
num: Art. 2
paragraphs: Casi di esclusione dai rimpatri
1. La disposizione di cui al comma 6 dell'art. 1 non trova
applicazione nei confronti di:
a) soggetti in possesso dei requisiti previsti dall'art. 19 comma
2 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286;
b) soggetti che possono dimostrare la sussistenza di gravi motivi
di salute che ne impediscono il rientro nel Paese di origine, per il
periodo in cui perdura tale stato;
c) soggetti che possono dimostrare la sussistenza di gravi
ragioni di carattere umanitario che rendono impossibile o non
ragionevole il rimpatrio;
d) componenti di nuclei familiari con minori che frequentano la
scuola fino al termine dell'anno scolastico.
num: Art. 3
paragraphs: Modalita' di attuazione dei programmi di rimpatrio assistito
1. I cittadini stranieri di cui all'articolo 1, comma 2, possono
essere ammessi a uno dei programmi di rimpatrio volontario e
assistito promossi dal Ministero dell'interno attraverso il Fondo
europeo per i rimpatri, nell'ambito della programmazione annuale 2011
e 2012.
2. La domanda di adesione ai programmi di rimpatrio volontario di
cui al comma 1 e' presentata dall'interessato, entro i termini
fissati dall'articolo 1, comma 2, ai soggetti incaricati
dell'attuazione degli interventi di rimpatrio. Tali soggetti
assicurano anche l'informazione sulle procedure da seguire.
num: Art. 4
paragraphs: Disposizioni finanziarie
1. All'attuazione delle disposizioni di cui all'articolo 3 si
provvede a valere sulle risorse del Fondo Europeo per i rimpatri,
Programmi 2011-2012, gestito dal Ministero dell'Interno.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica Italiana.