LEGGE 27 Luglio 1967, n. 622
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Possono essere ammesse ai benefici della presente legge le
organizzazioni di produttori ortofrutticoli che corrispondano ai
requisiti previsti dal Regolamento della Comunita' economica europea
n. 159/66 ed ai seguenti requisiti:
1) abbiano, quali soci, produttori singoli od associati,
cooperative od altri enti associativi costituiti da produttori
agricoli per la conservazione, la trasformazione e la
commercializzazione dei prodotti;
2) non abbiano scopo di lucro in quanto operanti nell'esclusivo
interesse degli associati;
3) siano aperte a tutti i produttori della zona in cui opera la
singola organizzazione, condizionando la ammissione alla
presentazione della domanda ed al possesso dei requisiti previsti
dallo statuto;
4) siano costituite con atto pubblico;
5) abbiano una consistenza organizzativa ed economica, avendo
riguardo al numero degli associati e al volume della produzione, e
siano in grado di esercitare una efficace azione per il miglioramento
e la disciplina della produzione e per la tutela del mercato dei
prodotti della zona in cui svolgono la loro attivita'.
La partecipazione alla organizzazione e' consentita ai singoli
produttori a titolo personale solo se essi non facciano parte di
cooperative o di altri enti associativi aderenti alla
organizzazione.
Agli effetti della presente legge sono considerati produttori gli
imprenditori proprietari, o enfiteuti, od usufruttuari, gli
assegnatari, gli affittuari, i miglioratari, i mezzadri, i coloni
parziari, i compartecipanti nel caso di compartecipazione associativa
non limitata a singole coltivazioni stagionali o intercalari ed in
genere coloro che comunque siano titolari di una impresa agricola
anche in forma associata che abbiano la disponibilita' del relativo
prodotto ortofrutticolo vendibile.
num: Art. 2.
paragraphs: Gli statuti delle organizzazioni possono prevedere che alle
organizzazioni siano ammessi i produttori di zone limitrofe in cui
non siano costituite le corrispondenti organizzazioni.
Gli statuti delle organizzazioni stabiliscono il modo di
determinazione dei voti spettanti ai singoli associati, in ogni caso
non superando nell'attribuzione dei voti stessi le misure derivanti
dai criteri stabiliti nell'articolo 1 del decreto del Presidente
della Repubblica 23 giugno 1962, n. 947. Tali criteri restano validi
anche nel caso che il singolo produttore faccia parte di cooperative
e di altri enti associativi aderenti alla organizzazione, secondo
quanto previsto nel n. 1 dell'articolo 1. In ogni caso al singolo
produttore non potranno essere attribuiti piu' di quattro voti.
Il regolamento di esecuzione della presente legge prevedera' i
criteri per l'attribuzione dei voti aggiuntivi al voto pro capite, di
cui al precedente comma.
Negli statuti sono stabilite le sanzioni per la mancata osservanza
degli obblighi imposti agli associati, nonche' le modalita' per la
loro applicazione.
Negli statuti sono stabilite altresi' le condizioni del recesso
dalle organizzazioni, sempreche' sia stato dato adempimento agli
impegni assunti nei confronti dell'organizzazione.
Gli statuti devono prevedere l'elezione dei membri degli organi
direttivi da parte dell'assemblea e l'elezione del presidente da
parte del Consiglio direttivo.
I soci possono farsi rappresentare nell'assemblea da altro socio,
ma non e' ammessa piu' di una delega.
Qualora siano state votate piu' liste, i seggi del Consiglio
direttivo vengono ripartiti tra i candidati delle due liste che hanno
riportato il maggior numero di voti, in ragione di quattro quinti ai
candidati della lista che ha ottenuto i maggiori suffragi ed un
quinto a quelli dell'altra lista.
Lo stesso criterio e' applicato per la elezione del Collegio
sindacale.
Gli statuti possono prevedere la partecipazione agli organi
direttivi dell'organizzazione di tecnici esperti, anche se non soci,
in numero non superiore ad un quinto del totale dei componenti
l'organo direttivo.
Negli statuti delle organizzazioni sono previsti i casi di
incompatibilita' per quei produttori che svolgono contemporaneamente
attivita' commerciali e industriali contrastanti con gli scopi e gli
interessi delle organizzazioni.
Le organizzazioni devono tenere registrazioni tali da consentire un
effettivo controllo da parte del Ministero dell'agricoltura per le
operazioni assistite a norma della presente legge.
num: Art. 3.
paragraphs: Le cooperative costituite tra produttori ed i loro consorzi sono
considerate, agli effetti della presente legge, organizzazioni di
produttori ortofrutticoli, quando abbiano i requisiti di cui
all'articolo 1.
num: Art. 4.
paragraphs: Le organizzazioni, di cui alla presente legge, possono utilizzare
per l'esecuzione di operazioni relative alla conservazione,
trasformazione e commercializzazione di prodotti, impianti di
proprieta' di enti pubblici o privati o di altri operatori, mediante
apposite convenzioni approvate a norma dello statuto.
Le suddette organizzazioni beneficiano dei contributi, mutui e
altre provvidenze previsti per il settore agricolo dalle disposizioni
vigenti.
num: Art. 5.
paragraphs: L'accertamento dei requisiti, di cui agli articoli 1 e 2, per
l'ammissione ai benefici previsti dalla presente legge e' demandato
al Ministro per l'agricoltura e le foreste, che vi provvede con
proprio decreto, previo parere del Comitato consultivo nazionale per
la commercializzazione dei prodotti ortofrutticoli, istituito con
l'articolo 3 del decreto-legge 17 marzo 1967, n. 80, convertito nella
legge 13 maggio 1967, n. 267.
Con lo stesso decreto viene disposta l'iscrizione in apposito
elenco nazionale delle organizzazioni di produttori.
Il decreto con cui si rigetta la domanda deve essere motivato e
notificato entro novanta giorni dalla ricezione della domanda stessa.
num: Art. 6.
paragraphs: Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste e' autorizzato a
concedere alle organizzazioni dei produttori ortofrutticoli, nei
primi tre anni successivi alla data della loro costituzione, un
contributo che non puo' superare, rispettivamente per il primo, il
secondo ed il terzo anno il 3 per cento, il 2 per cento e 11 per
cento del valore della produzione commercializzata, calcolato
forfettariamente sulla base delle quantita' medie dei prodotti
venduti dai produttori aderenti nei tre anni precedenti la loro
adesione e dei prezzi medi alla produzione ottenuti da tali
produttori nello stesso periodo.
Il contributo di cui al proprio comma e' concesso con decreto del
Ministro per l'agricoltura e le foreste, su domanda
dell'organizzazione, sentito il parere del Comitato consultivo
nazionale per la commercializzazione dei prodotti ortofrutticoli.
La concessione puo' essere disposta anche frazionatamente.
Per la concessione dei contributi di cui al presente articolo sara'
stanziata, nello stato di previsione della spesa del Ministero della
agricoltura e delle foreste, la somma complessiva di lire 7.500
milioni, da ripartire negli anni dal 1967 al 1971 in relazione al
fabbisogno e comunque in misura non eccedente nei singoli esercizi
l'importo di lire 2.500 milioni.
num: Art. 7.
paragraphs: ((...)) il Ministero dell'agricoltura e delle foreste puo'
concedere alle organizzazioni di cui alla presente legge, un concorso
negli interessi dei prestiti contratti allo scopo di compiere
operazioni di ritiro dalla vendita di prodotti di cui all'articolo 7
del Regolamento della Comunita' economica europea del 4 aprile 1962,
n. 23/62, per decongestionare l'offerta del prodotto, nei casi in cui
il prezzo risulti inferiore ad un limite predeterminato
dall'organizzazione.
Il concorso non puo' superare in ragione di anno la misura del 4
per cento annuo dal capitale mutuato per ogni operazione e puo'
essere accordato solo alle organizzazioni di cui al precedente comma
che abbiano costituito un fondo di intervento alimentato da
contributi degli aderenti commisurati alle quantita' messe in
vendita.
Alla concessione del concorso si provvede con le modalita' di cui
al secondo comma dell'articolo 6. Nel decreto di concessione potranno
essere dettate particolari prescrizioni circa la destinazione del
prodotto ritirato.
Le suddette organizzazioni sono tenute a comunicare agli
Ispettorati agrari compartimentali l'elenco dei prodotti per i quali
intendono praticare il sistema del ritiro, il periodo di applicazione
dei prezzi di ritiro dalla vendita ed i livelli dei prezzi di ritiro
previsti e praticati.
Il Ministro per l'agricoltura e le foreste con proprio decreto,
sentito il Comitato consultivo nazionale per la commercializzazione
dei prodotti ortofrutticoli, puo' fissare livelli massimi dei prezzi
di ritiro dalla vendita.
Il concorso statale negli interessi sui prestiti di cui al presente
articolo, nel limite complessivo di lire 600 milioni per ciascuno
degli anni 1967, 1968 e 1969, gravera' sui fondi autorizzati
dall'articolo 44, lettera i) e dall'articolo 45, lettera i) della
legge 27 ottobre 1966, n. 910.
((Sui fondi di cui al precedente comma gravera' il concorso statale
negli interessi sui prestiti di cui al presente articolo anche per
l'anno 1970, fermo il limite complessivo annuo di lire 600 milioni)).
num: Art. 8.
paragraphs: ((Quando per un prodotto ortofrutticolo, di cui all'allegato 1 del
regolamento del Consiglio dei Ministri delle Comunita' economiche
europee n. 159/66 del 25 ottobre 1966 e successive modifiche, le
organizzazioni dei produttori abbiano effettuato operazioni di ritiro
dalla vendita, il Ministro per l'agricoltura e le foreste, sempre che
le operazioni si siano svolte in conformita' dei regolamenti
comunitari, dispone la concessione da parte dell'Azienda di Stato per
gli interventi nel mercato agricolo (A.I.M.A.) di un contributo a
favore delle stesse organizzazioni, calcolato nei modi indicati dai
regolamenti suddetti. Le modalita' per l'applicazione delle
disposizioni contenute nell'art. 7-ter, paragrafo 2, dello stesso
regolamento comunitario n. 159/66 e sue modifiche, nonche' per
l'esercizio dei relativi controlli sono stabilite in conformita'
delle norme comunitarie, con decreto del Ministro per l'agricoltura e
le foreste)).
num: Art. 9.
paragraphs: Nel triennio dal 1967 al 1969 le constatazioni di esistenza e di
cessazione delle crisi di mercato, di cui all'articolo 6, paragrafi 1
e 3 del Regolamento comunitario n. 159/66 del 25 ottobre 1966 sono
effettuate con decreto del Ministro per l'agricoltura e le foreste.
num: Art. 10.
paragraphs: Alla spesa prevista dall'articolo 6 della presente legge sara'
fatto fronte nel 1967 per l'importo massimo di lire 2.500 milioni,
con prelevamento dal conto di Tesoreria di cui al secondo comma
dell'articolo 11 del decreto-legge 17 marzo 1967, n. 80, convertito
nella legge 13 maggio 1967, n. 267.
La spesa per i contributi previsti all'articolo 8 della presente
legge fara' carico al fondo di cui all'articolo 8 del citato
decreto-legge.
Il Ministro per il tesoro e' autorizzato ad effettuare con propri
decreti le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 11.
paragraphs: Entro tre mesi dall'entrata in vigore della presente legge sara'
emanato il regolamento di esecuzione.
I provvedimenti di concessione dei benefici, previsti dagli
articoli 6, 7 e 8, sono pubblicati nella Gazzetta Ufficiale entro 15
giorni dalla loro emanazione.
La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.