LEGGE 5 Gennaio 1984, n. 1
Source: Gazzetta Ufficiale

num: Art. 1.
paragraphs: Per la partecipazione dell'Italia all'Esposizione mondiale di New
Orleans, Louisiana (USA), del 1984, e' autorizzata la spesa di lire
4.000 milioni da iscriversi nello stato di previsione del Ministero
degli affari esteri come appresso indicato:
a) lire 2.000 milioni nell'anno 1983;
b) lire 2.000 milioni nell'anno 1984.
num: Art. 2.
paragraphs: All'onere di 4 miliardi, derivante dall'attuazione della presente
legge, si provvede mediante riduzione del capitolo 1577 dello stato
di previsione del Ministero degli affari esteri per gli anni
finanziari 1983 e 1984, in ragione di lire 2 miliardi all'anno.
Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
num: Art. 3.
paragraphs: E' istituito il Commissariato generale del Governo italiano per la
partecipazione all'Esposizione mondiale di New Orleans, Louisiana
(USA), del 1984, composto da un commissario generale e da un
segretario generale, il quale esercita le funzioni di vice
commissario ed in caso di assenza o di impedimento sostituisce il
commissario generale. Il commissario generale viene nominato con
decreto del Ministro degli affari esteri, di concerto con i Ministri
del tesoro, dell'industria, del commercio e dell'artigianato e del
commercio con l'estero. Il segretario generale e' nominato con
decreto del Ministro degli affari esteri.
E' inoltre nominato con decreto del Ministro degli affari esteri,
di concerto con il Ministro del tesoro, un collegio di tre revisori
dei conti, dei quali uno, che ne assume la presidenza, designato dal
Ministero del tesoro e gli altri due designati rispettivamente dal
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato e dal
Ministero del commercio con l'estero.
Il Commissariato cessa le sue funzioni entro sei mesi dalla
chiusura dell'Esposizione.
num: Art. 4.
paragraphs: Il Commissariato generale rappresenta il Governo italiano ai fini
degli adempimenti previsti dalla convenzione sulle esposizioni
internazionali firmata a Parigi il 22 novembre 1928, resa esecutiva
con regio decreto-legge 13 gennaio 1931, n. 24, convertito nella
legge 9 aprile 1931, n. 893, modificata con protocollo firmato a
Parigi il 10 maggio 1948, reso esecutivo con la legge 13 giugno 1952,
n. 687, e con protocollo firmato a Parigi il 30 novembre 1972, reso
esecutivo con la legge 3 giugno 1978, n. 314.
num: Art. 5.
paragraphs: Il commissario generale, direttamente o a mezzo del segretario
generale, gestisce i fondi assegnati al Commissariato.
Il commissario generale ordina le spese da sostenere in Italia o
all'estero per il funzionamento del Commissariato, la formazione dei
progetti costruttivi e di arredamento, l'appalto dei lavori e la loro
esecuzione, il trasporto di cose o persone, ogni altra spesa e
retribuzione necessaria per la realizzazione della manifestazione
stessa nonche' le spese di rappresentanza.
num: Art. 6.
paragraphs: Il commissario generale e' autorizzato ad utilizzare personale
dell'Amministrazione dello Stato per un contingente che non superi le
due unita', non appartenenti alla carriera direttiva o a qualifiche
dirigenziali, nonche' ad assumere, ove occorra, con contratto di
diritto privato a termine, che non puo' comunque superare quello
stabilito dall'ultimo comma dell'articolo 3, personale d'ufficio,
consulenti, corrispondenti e tecnici negli Stati Uniti d'America per
un contingente che non superi complessivamente le dodici unita'.
Il commissario generale ed il segretario generale, se dipendenti da
amministrazione statale, vengono collocati, per tutta la durata
dell'incarico, nella posizione di fuori ruolo in eccedenza alle quote
stabilite dal decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1958,
n. 571, o da altre disposizioni legislative o regolamentari. Essi
hanno diritto ad un trattamento economico a carico del Commissariato
che e' stabilito con decreto del Ministro degli affari esteri, di
concerto con il Ministro del tesoro, in aggiunta, se dipendenti da
Amministrazione statale in servizio o a riposo, a tutte le competenze
loro spettanti, normalmente nella sede di Roma. Il predetto
trattamento economico, non avente natura retributiva, deve tener
conto della delicatezza delle funzioni rivestite e dei doveri di
rappresentanza.
Esso spetta, successivamente al conferimento dell'incarico e a
decorrere dalla data dell'effettiva assunzione di funzioni,
relativamente al periodo nel quale il commissario generale e il
segretario generale sono pienamente utilizzati per i fini del
Commissariato. Per i periodi di servizio prestato all'estero vengono
corrisposti a carico del Commissariato il rimborso delle spese di
viaggio in conformita' alle disposizioni vigenti ed una indennita'
giornaliera commisurata al trattamento di missione riservato ai
dipendenti statali.
Il personale appartenente all'Amministrazione dello Stato
utilizzato ai sensi del primo comma puo' essere collocato fuori ruolo
per tutta la durata dell'incarico in eccedenza alle quote stabilite
dal decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1958, n. 571, o
da altre disposizioni legislative o regolamentari, ovvero essere
comandato presso il Ministero degli affari esteri. Esso ha diritto ad
un trattamento economico a carico del Commissariato che sara'
stabilito con decreto del Ministro degli affari esteri di concerto
con il Ministro del tesoro, in aggiunta a tutte le competenze ad esso
spettanti normalmente nella sede di Roma. Il predetto trattamento
economico, non avente natura retributiva, deve tener conto della
delicatezza delle funzioni rivestite. Esso spetta a decorrere dalla
data dell'effettiva assunzione delle relative funzioni presso il
Commissariato e relativamente al periodo nel quale il personale e
pienamente utilizzato per i fini del Commissariato stesso. Per i
periodi di servizio prestato all'estero vengono corrisposti a carico
del Commissariato il rimborso delle spese di viaggio in conformita'
alle disposizioni vigenti ed una indennita' giornaliera commisurata
al trattamento di missione riservato ai dipendenti statali.
Il personale assunto localmente con contratto di diritto privato ai
sensi del primo comma del presente articolo ha diritto ad un
trattamento economico onnicomprensivo a carico del Commissariato, in
misura pari a quello attribuito al personale a contratto
dell'ambasciata d'Italia a Washington con mansioni ausiliarie,
esecutive o di concetto, a seconda del tipo delle prestazioni
previste dal contratto di assunzione.
num: Art. 7.
paragraphs: Il Ministero degli affari esteri provvede a somministrare, a titolo
di anticipazione, al commissario generale i fondi stanziati nel
proprio bilancio per la partecipazione all'Esposizione in rapporto
agli impegni da soddisfare.
Il commissario generale e' tenuto a presentare, annualmente, un
preventivo delle spese da effettuare e a rendere al Ministero degli
affari esteri il rendiconto trimestrale nonche', entro sei mesi dalla
chiusura della Esposizione, il rendiconto finale distinto a seconda
che si tratti delle somme somministrategli dal Ministero degli affari
esteri oppure di quelle che comunque gli dovessero pervenire da altri
Ministeri, enti o privati.
Il commissario generale deve assicurare che i fondi provenienti da
altri Ministeri, enti o privati, siano esclusivamente destinati a
spese aventi diretta attinenza con gli impegni assunti con gli stessi
Ministeri, enti o privati. I rendiconti sono rimessi alla ragioneria
centrale presso il Ministero degli affari esteri, la quale ne cura
l'inoltro alla Corte dei conti.
num: Art. 8.
paragraphs: Sulle autorizzazioni di spesa previste dalla presente legge gravano
le spese di personale e di funzionamento del Commissariato, compreso
il trattamento economico del commissario generale, a partire dalla
data del conferimento dell'incarico affidatogli. Le disposizioni di
cui all'articolo 6 si applicano anche a tutti coloro che alla data
suddetta o da data successiva siano utilizzati ed assunti dal
commissario generale per inderogabili esigenze funzionali, fermi
restando i contingenti numerici previsti.
num: Art. 9.
paragraphs: Per la gestione dei fondi il Commissariato e' autorizzato a
derogare alle disposizioni vigenti sulla contabilita' generale dello
Stato in materia di contratti.
num: Art. 10.
paragraphs: La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Selva di Val Gardena, addi' 5 gennaio 1984
PERTINI
CRAXI - ANDREOTTI -
GORIA - LONGO -
PANDOLFI - GASPARI
Visto, il Guardasigilli: MARTINAZZOLI