Real Decreto 1793/1985, de 11 de septiembre, sobre valoración definitiva, ampliación de funciones y medios adscritos a los servicios traspasados y adaptación de los transferidos en fase preautonómica al Principado de Asturias en materia de Sanidad (AISNA).
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

paragraphs: POR REAL DECRETO 340/1982, DE 15 DE ENERO, SE TRANSFIRIERON AL CONSEJO REGIONAL DE ASTURIAS COMPETENCIAS, FUNCIONES Y SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN MATERIA DE ADMINISTRACION INSTITUCIONAL DE LA SANIDAD NACIONAL (AISNA), CONSISTENTES EN LA RED DISPENSARIAL DE ESE ORGANISMO EN EL TERRITORIO DE DICHO ENTE PREAUTONOMICO. ESTE TRASPASO ERA PARALELO E INDEPENDIENTE AL EFECTUADO EN MATERIA DE SANIDAD, TAMBIEN EN ETAPA PREAUTONOMICA, MEDIANTE REAL DECRETO 2874/1979, DE 17 DE DICIEMBRE, QUE CULMINO MAS TARDE EN EL REAL DECRETO 512/1984, DE 8 DE FEBRERO, DE VALORACION DEFINITIVA Y AMPLIACION DE MEDIOS TRANSFERIDOS EN ETAPA PREAUTONOMICA EN LA MISMA MATERIA.
LAS NORMAS Y EL PROCEDIMIENTO A QUE HAN DE AJUSTARSE LOS TRASPASOS DE FUNCIONES Y SERVICIOS AL PRINCIPADO DE ASTURIAS ESTAN REGULADOS POR REAL DECRETO 1707/1982, DE 24 DE JULIO.
ESTE ULTIMO REAL DECRETO REGULA TAMBIEN EL FUNCIONAMIENTO DE LA COMISION MIXTA DE TRANSFERENCIAS PREVISTA EN LA DISPOSICION TRANSITORIA CUARTA DEL ESTATUTO DE AUTONOMIA PARA ASTURIAS. DE ACUERDO CON LO ALLI DISPUESTO, DICHA COMISION MIXTA, EN SU REUNION DEL DIA 27 DE DICIEMBRE DE 1984, ADOPTO EL ACUERDO QUE APARECE COMO ANEXO, PARA CUYA VIRTUALIDAD PRACTICA ES PRECISA SU APROBACION POR EL GOBIERNO MEDIANTE REAL DECRETO.
EN SU VIRTUD, EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN LA DISPOSICION TRANSITORIA CUARTA DEL ESTATUTO DE AUTONOMIA PARA ASTURIAS, A PROPUESTA DE LOS MINISTROS DE SANIDAD Y CONSUMO Y DE ADMINISTRACION TERRITORIAL, Y PREVIA DELIBERACION DEL CONSEJO DE MINISTROS EN SU REUNION DEL DIA 11 DE SEPTIEMBRE DE 1985, DISPONGO:
ARTICULO 1. SE APRUEBA EL ACUERDO DE 27 DE DICIEMBRE DE 1984 ADOPTADO POR LA COMISION MIXTA PREVISTA EN LA DISPOSICION TRANSITORIA CUARTA DEL ESTATUTO DE AUTONOMIA PARA ASTURIAS, POR EL QUE SE AMPLIA LOS TRASPASOS DE FUNCIONES DEL ESTADO EN MATERIA DE AISNA, SE ADAPTAN LOS MEDIOS TRANSFERIDOS EN FASE PREAUTONOMICA Y SE VALORARA DEFINITIVAMENTE EL COSTE EFECTIVO CORRESPONDIENTE A LOS SERVICIOS E INSTITUCIONES Y MEDIOS PERSONALES, MATERIALES Y PRESUPUESTARIOS TRASPASADOS POR EL REAL DECRETO 340/1982, DE 15 DE ENERO.
ART. 2. EN CONSECUENCIA, QUEDAN TRASPASADOS AL PRINCIPADO DE ASTURIAS LOS BIENES, DERECHOS Y OBLIGACIONES, ASI COMO EL PERSONAL Y CREDITOS PRESUPUESTARIOS QUE FIGURAN EN LAS RELACIONES ADJUNTAS AL PROPIO ACUERDO DE LA COMISION MIXTA INDICADA, EN LOS TERMINOS Y CONDICIONES QUE ALLI SE ESPECIFICAN.
ART. 3. LOS TRASPASOS A QUE SE REFIERE ESTE REAL DECRETO TENDRAN EFECTIVIDAD A PARTIR DE 1 DE JULIO DE 1985, SEGUN SE HACE CONSTAR EN EL ACUERDO DE LA COMISION MIXTA YA ALUDIDO, SIN PERJUICIO DE QUE EL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO PRODUZCA LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS NECESARIOS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS EN EL MISMO REGIMEN Y NIVEL DE FUNCIONAMIENTO QUE TUVIERAN EN EL MOMENTO DE LA ADOPCION DEL ACUERDO QUE APARECE TRANSCRITO COMO ANEXO DE ESTE REAL DECRETO, HASTA LA FECHA DE PUBLICACION DEL MISMO.
ART. 4. LOS CREDITOS PRESUPUESTARIOS QUE SE DETERMINEN CON ARREGLO A LA RELACION 3.2 SERAN DADOS DE BAJA EN LOS CONCEPTOS DE ORIGEN Y TRANSFERIDOS POR EL MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA A LOS CONCEPTO HABILITADOS EN LA SECCION 32, DESTINADOS A FINANCIAR LOS SERVICIOS ASUMIDOS POR LAS COMUNIDADES AUTONOMAS UNA VEZ QUE SE REMITAN AL DEPARTAMENTO CITADO, POR PARTE DE LA OFICINA PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, LOS CERTIFICADOS DE RETENCION DE CREDITOS, A FIN DE DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA VIGENTE LEY DE PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO.
ART. 5. EL PRESENTE REAL DECRETO ENTRARA EN VIGOR EL MISMO DIA DE SU PUBLICACION EN EL "BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO".