Ley 3/2018, de 11 de junio, por la que se modifica la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea, para regular la Orden Europea de Investigación
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) 142/2018 2018-06-12 60161-60206

num: Artículo único
paragraphs: Modificación de la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea.
La Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea se modifica en los siguientes términos:
Uno. Se modifica la letra i) en el apartado 2 del artículo 2, que queda redactada como sigue:
Dos. Se modifica el artículo 7, que queda redactado como sigue:
Tres. Se modifica el apartado 1 del artículo 8, que tendrá la siguiente redacción:
Cuatro. Se modifica el artículo 9, que queda redactado como sigue:
Cinco. Se modifica el párrafo primero del artículo 12, que queda redactado como sigue:
Seis. Se modifica el artículo 14, que queda redactado como sigue:
Siete. Se modifica el apartado 2 del artículo 21, que tendrá la siguiente redacción:
Ocho. Se modifica el apartado 1 del artículo 24, que tendrá el siguiente texto:
Nueve. Se añade un apartado 3 al artículo 25 con la siguiente redacción:
Diez. Se modifica el apartado 1 del artículo 27, que queda redactado como sigue:
Once. Se modifican los apartados 1 y 3 del artículo 32, que quedan redactados como sigue:
Doce. Se modifica el apartado 2 del artículo 33, que tendrá la siguiente redacción:
Trece. Se modifica el artículo 38, que queda redactado como sigue:
Catorce. Se introduce un apartado 4 en el artículo 39 con la siguiente redacción:
Quince. Se modifica la letra b) del apartado 2 del artículo 48, que queda redactada como sigue:
Dieciséis. Se modifica el artículo 50, que queda redactado como sigue:
Diecisiete. Se modifica el primer párrafo del artículo 90, que queda redactado como sigue:
Dieciocho. Se modifica el apartado 4 del artículo 127, que queda redactado como sigue:
Diecinueve. Se introduce un nuevo apartado 4 en el artículo 143 con la siguiente redacción:
Veinte. Se añade un párrafo segundo al apartado 2 del artículo 165, con la siguiente redacción:
Veintiuno. Se modifica el artículo 172, que queda redactado como sigue:
Veintidós. Se sustituye el Título X por la siguiente rúbrica y contenido:
Veintitrés. Se introduce una nueva disposición adicional quinta con el siguiente contenido:
Veinticuatro. Se introduce una nueva disposición adicional sexta con el siguiente contenido:
Veinticinco. Se introduce una nueva letra k) en la disposición final tercera con el siguiente contenido:
Veintiséis. Se modifica el anexo VIII, relativo a la orden europea de protección, se suprime el anexo XIII, relativo al exhorto europeo de obtención de pruebas, y se introducen nuevos anexos XIII, XIV y XV, relativos a la orden europea de investigación, en los términos que figuran como Anexo a la presente Ley.
Veintisiete. Se modifica el Índice en los términos resultantes de los apartados anteriores.
num: Disposición adicional única. Incremento de recursos al Ministerio Fiscal.
paragraphs: 1. El Gobierno dotará al Ministerio Fiscal, a la entrada en vigor de esta Ley, de los recursos necesarios para el cumplimiento de sus previsiones y de las nuevas competencias que la Ley les atribuye.
2. Asimismo, el Gobierno acordará con las Comunidades Autónomas con competencias en materia de justicia, la financiación de las nuevas obligaciones que de la reforma de la Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita se deriven.
num: Disposición transitoria única. Régimen transitorio.
paragraphs: 1. Esta Ley será aplicable a las resoluciones que se transmitan por las autoridades competentes españolas o que se reciban por esas autoridades con posterioridad a su entrada en vigor, con independencia de que hubieran sido dictadas con anterioridad o de que se refieran a hechos anteriores a la misma.
2. Las resoluciones cuya solicitud de reconocimiento y ejecución hubiera sido transmitida por las autoridades judiciales españolas o que se hubieran recibido por esas autoridades en el momento de la entrada en vigor de esta Ley, seguirán tramitándose hasta su conclusión conforme a las normas vigentes en aquel momento.
num: Disposición derogatoria única. Derogación normativa.
paragraphs: Quedan derogadas cuantas disposiciones se opongan a lo establecido en esta Ley.
num: Disposición final primera. Modificación de la Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita.
paragraphs: La Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita, queda modificada como sigue:
Uno. Se introduce un último párrafo en el artículo 1 del siguiente tenor:
Dos. Se modifica el apartado 3 del artículo 6, que queda redactado como sigue:
Tres. Se introduce un nuevo artículo 21 bis con la siguiente rúbrica y contenido:
num: Disposición final segunda. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.
paragraphs: La Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil queda modificada como sigue:
Uno. Se modifica la rúbrica y se añaden nuevos apartados 3 y 4 en el artículo 588, con la siguiente redacción:
Dos. La actual disposición final vigésima séptima pasa a ser vigésima octava y se introduce una nueva disposición final vigésima séptima con la siguiente redacción:
num: Disposición final tercera. Modificación de la Ley 2/2014, de 25 de marzo, de la Acción y del Servicio Exterior del Estado.
paragraphs: Se añaden nuevas disposiciones adicionales décima séptima, décima octava y décima novena a la Ley 2/2014, de 25 de marzo, de la Acción y del Servicio Exterior del Estado, con el siguiente contenido:
num: Disposición final cuarta. Incorporación de Derecho de la Unión Europea.
paragraphs: 1. Mediante esta Ley se incorpora al Derecho español la Directiva 2014/41/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, relativa a la orden europea de investigación en materia penal, y se completa la transposición de la Directiva 2013/48/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2013, sobre el derecho a la asistencia de letrado en los procesos penales y en los procedimientos relativos a la orden de detención europea, y sobre el derecho a que se informe a un tercero en el momento de la privación de libertad y a comunicarse con terceros y con autoridades consulares durante la privación de libertad.
2. Se completa también la transposición al Derecho español de la Decisión Marco 2006/783/JAI del Consejo, de 6 de octubre de 2006, relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso, y de la Directiva (UE) 2016/1919 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016, relativa a la asistencia jurídica gratuita a los sospechosos y acusados en los procesos penales y a las personas buscadas en virtud de un procedimiento de orden europea de detención.
3. Mediante la disposición final tercera se incorpora parcialmente la Directiva (UE) 2015/637 del Consejo, de 20 de abril de 2015, sobre las medidas de coordinación y cooperación para facilitar la protección consular de ciudadanos de la Unión no representados en terceros países y por la que se deroga la Decisión 95/553/CE.
num: Disposición final quinta. Desarrollo normativo y ejecución.
paragraphs: Se habilita al Gobierno para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para la aplicación y desarrollo de la presente Ley.
En particular, se faculta al Gobierno y al Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, en el ámbito de sus respectivas competencias, para dictar cuantas disposiciones reglamentarias sean necesarias para el desarrollo de la disposición final tercera, así como para acordar las medidas necesarias para garantizar la efectiva ejecución e implantación de las modificaciones introducidas por la citada disposición.
El Gobierno asegurará, en relación con el Ministerio Fiscal y para el cumplimiento de las previsiones y nuevas competencias que la Ley le atribuye, los medios y recursos presupuestarios necesarios para asegurar la efectividad de los mecanismos de cooperación jurídica internacional derivados de la orden europea de investigación.
num: Disposición final sexta. Entrada en vigor.
paragraphs: La presente Ley entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Como excepción, la disposición final primera entrará en vigor el 1 de octubre de 2018.
Por tanto,
Mando a todos los españoles, particulares y autoridades, que guarden y hagan guardar esta ley.