Ley 12/2004, de 27 de diciembre, de medidas financieras.
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

num: Artículo 1
paragraphs: Modificación del Decreto legislativo 3/2003.
1. Se añade un apartado, el 4, al artículo 66 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, de 4 de noviembre, con el siguiente texto:
2. Se modifican los apartados 1, 2 y 3 del artículo 69 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, que quedan redactados del siguiente modo:
3. Se modifican los apartados 4 y 6 del artículo 71 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, que quedan redactados del siguiente modo:
4. Se añaden nuevos apartados, el 7, el 8 y el 9, al artículo 71 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el siguiente texto:
5. Se modifica el coeficiente de vertido a sistema, establecido por el apartado 7 del artículo 72 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, que queda redactado del siguiente modo:
6. Se añade un apartado, el 4, al artículo 74 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el siguiente texto:
7. Se modifica el artículo 76 del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, que queda redactado del siguiente modo:
8. Se modifica la disposición adicional primera del texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, que queda redactada del siguiente modo:
9. Se añade una disposición adicional, la séptima, al texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el siguiente texto:
10. Se añade una disposición adicional, la octava, al texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el siguiente texto:
11. Se añade una disposición transitoria, la sexta, al texto refundido de la legislación en materia de aguas en Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el siguiente texto:
num: Artículo 2
paragraphs: Modificación del título III de la Ley 15/1997.
1. Se modifica el apartado 11 del artículo 60 del capítulo I del título III de la Ley 15/1997, de 24 de diciembre, de tasas y precios públicos de la Generalidad de Cataluña, que queda redactado del siguiente modo:
2. Se añade un apartado, el 17, al artículo 64 del capítulo II del título III de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
3. Se modifican la letra b) del artículo 73 bis y los artículos 73 quáter, 73 quinquies y 73 septies del capítulo V del título III de la Ley 15/1997, que quedan redactados del siguiente modo:
4. Se añade un capítulo, el VI, al título III de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
num: Artículo 3
paragraphs: Modificación del título V de la Ley 15/1997.
Se añade un nuevo capítulo, el VIII, al título V de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
num: Artículo 4
paragraphs: Modificación del título VII de la Ley 15/1997.
Se añade un nuevo capítulo, el XXI, al título VII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
num: Artículo 5
paragraphs: Modificación del título VIII de la Ley 15/1997.
1. Se modifica el capítulo IV del título VIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
2. Se modifica el capítulo VI del título VIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
3. Se modifica el capítulo VII del título VIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
4. Se modifica el artículo 255 del capítulo IX del título VIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
5. Se modifica el capítulo X del título VIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
6. Se añade un capítulo, el XI, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
7. Se añade un capítulo, el XII, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
8. Se añade un capítulo, el XIII, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
9. Se añade un capítulo, el XIV, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
10. Se añade un capítulo, el XV, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
11. Se añade un capítulo, el XVI, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
12. Se añade un capítulo, el XVII, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
13. Se añade un capítulo, el XVIII, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
14. Se añade un capítulo, el XIX, al título VIII de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
num: Artículo 6
paragraphs: Modificación del título IX de la Ley 15/1997.
1. Se modifica el apartado 1 del artículo 267 del capítulo II del título IX de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
2. Se añade el artículo 267 bis al capítulo II del título IX de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
3. Se añade un apartado, el 9, al artículo 275 del capítulo IV del título IX de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
4. Se modifica el artículo 284 del capítulo VI del título IX de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
5. Se modifica el apartado 2.4.1 del punto 2 del cuadro de importes del artículo 298 del capítulo IX del título IX de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
6. Se añade el artículo 311 bis al capítulo XII del título IX de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
7. Se modifican los apartados 11, 12 y 13 del artículo 319 quinquies del capítulo XIV del título IX de la Ley 15/1997, que quedan redactados del siguiente modo:
num: Artículo 7
paragraphs: Modificación del título XI de la Ley 15/1997.
Se modifica el capítulo único del título XI de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
num: Artículo 8
paragraphs: Modificación del título XIII de la Ley 15/1997.
Se modifica el artículo 344 del capítulo II del título XIII de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
num: Artículo 9
paragraphs: Modificación del título XIV de la Ley 15/1997.
1. Se modifica el capítulo VII del título XIV de la Ley 15/1997, que queda redactado del siguiente modo:
2. Se añade un capítulo, el XII, al título XIV de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
3. Se añade un capítulo, el XIII, al título XIV de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
4. Se añade un capítulo, el XIV, al título XIV de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
5. Se añade un capítulo, el XV, al título XIV de la Ley 15/1997, con el siguiente texto:
num: Artículo 10
paragraphs: Modificación de la disposición adicional tercera de la Ley 15/1997.
Se modifica la disposición adicional tercera de la Ley 15/1997, que queda redactada del siguiente modo:
num: Artículo 11
paragraphs: Aplicación de las reducciones establecidas por la Ley 21/2001.
En las transmisiones por causa de muerte en que resulte aplicable alguna de las reducciones establecidas por la letra d) del apartado 1, del artículo 2 de la Ley 21/2001, de 28 de diciembre, de medidas fiscales y administrativas, si el bien o el derecho objeto de la reducción ha formado parte de la sociedad de ganancias regulada por el artículo 1344 del Código Civil u otros regímenes económicos matrimoniales análogos, y con independencia de las adjudicaciones concretas resultantes de la liquidación del régimen económico matrimonial, la reducción que sea procedente sólo puede afectar la mitad del valor del bien o del derecho.
num: Artículo 12
paragraphs: Transmisiones patrimoniales onerosas.
1. Los sujetos pasivos del impuesto no están obligados a presentar la autoliquidación en concepto de transmisiones patrimoniales onerosas en los siguientes casos de transmisión:
a) Ciclomotores.
b) Motocicletas, turismos y vehículos todo terreno, de diez años o más de antigüedad.
2. Quedan excluidos de lo que dispone el apartado 1 los siguientes vehículos:
a) Los vehículos que, de conformidad con la normativa vigente, han sido calificados de históricos.
b) Los vehículos cuyo valor sea igual o superior a 40.000 euros. El valor a que se refiere la presente letra es el determinado en la orden por la que se aprueban los precios medios de venta aplicables a la gestión del impuesto.
num: Artículo 13
paragraphs: Plazo de presentación.
1. Por los hechos imponibles sujetos al impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados realizados a partir de 1 de enero de 2005 el plazo de presentación de la autoliquidación, junto con el documento o la declaración escrita sustitutiva del mismo, es de un mes a contar de la fecha del acto o del contrato.
2. El Gobierno, mediante decreto, puede modificar el plazo de presentación establecido por el apartado 1.
num: Artículo 14
paragraphs: Plazo de presentación.
1. En el caso de adquisiciones por causa de muerte, incluidas las de los beneficiarios de contratos de seguros de vida, el plazo de presentación de la autoliquidación o declaración es de seis meses a contar de la fecha de la muerte del causante o desde la fecha en que la declaración de muerte deviene firme. El mismo plazo es aplicable a las adquisiciones de usufructo que estén pendientes de la muerte del usufructuario, aunque la desmembración del dominio se haya realizado por actos entre vivos. En los demás supuestos sujetos al impuesto sobre sucesiones y donaciones, el plazo de presentación de la autoliquidación es de un mes a contar de la fecha del acto o del contrato.
2. El Gobierno, mediante decreto, puede modificar los plazos de presentación establecidos por el apartado 1.
num: Artículo 15
paragraphs: Modificación del artículo 69 del texto refundido de la Ley de Finanzas Públicas de Cataluña.
Se modifica el artículo 69 del texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2002, de 24 de diciembre, que queda redactado del siguiente modo:
num: Artículo 16
paragraphs: Modificación del artículo 92 del texto refundido de la Ley de Finanzas Públicas de Cataluña.
Se modifica el apartado 3 del artículo 92 del texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2002, que queda redactado del siguiente modo:
num: Artículo 17
paragraphs: Modificación del artículo 104 del texto refundido de la Ley de Finanzas Públicas de Cataluña.
Se añade un apartado, el tercero, al artículo 104 del texto refundido de la Ley de Finanzas Públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2002, con el siguiente texto:
num: Artículo 18
paragraphs: Modificación de la Ley 25/1998.
1. Se modifica el apartado 4 del artículo 22 de la Ley 25/1998, de 31 de diciembre, de medidas administrativas, fiscales y de adaptación al euro, que queda redactado del siguiente modo:
2. Se modifica el apartado 2 del artículo 23 de la Ley 25/1998, que queda redactado del siguiente modo:
num: Artículo 19
paragraphs: Registro del sector público de la Generalidad de Cataluña.
1. Se crea el Registro del Sector Público de la Generalidad de Cataluña, que queda adscrito al Departamento de Economía y Finanzas, en la Dirección General del Patrimonio de la Generalidad, con el objetivo de garantizar la publicidad y realizar el seguimiento de la gestión y las modificaciones jurídicas de todos los organismos autónomos, empresas públicas, fundaciones, consorcios y cualquier otro tipo de organización administrativa adscrita o vinculada a la Administración de la Generalidad o participada por ella.
2. El Registro del Sector Público de la Generalidad de Cataluña tiene carácter público y se regula por la normativa aplicable con carácter general a los registros de la Generalidad.
3. Corresponde al consejero o consejera de Economía y Finanzas el ejercicio de la potestad reglamentaria relativo al desarrollo, organización, funcionamiento y ejercicio de funciones del Registro del Sector Público de la Generalidad de Cataluña.
num: Artículo 20
paragraphs: Modificación de la Ley 17/1996.
Se modifican las tarifas por concesiones y autorizaciones administrativas otorgadas por Puertos de la Generalidad, que establece el artículo 10 de la Ley 17/1996, de 27 de diciembre, por la que se fijan los precios públicos que constituyen prestaciones patrimoniales de carácter público, que quedan fijadas en los siguientes importes:
C. Concesiones administrativas:
Tarifa C-1. Ocupación y utilización de terrenos y superficies: 13,21 euros por metro cuadrado y por año.
Tarifa C-2. Utilización de locales y edificios: 38,55 euros por metro cuadrado y por año.
Utilización de naves de venta de pescado: 7,13 euros por metro cuadrado y por año.
A. Autorizaciones administrativas:
Tarifa A-1. Utilización de una zona de agua abrigada, para un campo de anclaje, 0,39 euros por metro cuadrado de ocupación y por año; para palancas desmontables, 42,85 euros por metro de palanca y por año; para zonas anexas a los muelles, 21,41 euros por metro de muelle y por año.
Tarifa A-2. Utilización de una zona de botadura dentro de la zona de servicio del puerto: 4,27 euros por metro cuadrado y por año.
Tarifa A-3. Utilización de espacios cubiertos: 17,85 euros por metro cuadrado y por año.
num: Artículo 21
paragraphs: Modificación del anexo 1 de la Ley 5/1998.
Se modifican determinadas cuantías de las tarifas por servicios generales y servicios específicos que presta directamente Puertos de la Generalidad de los apartados correspondientes del anexo 1 de la Ley 5/1998, de 17 de abril, de Puertos de Cataluña, que quedan fijadas en los siguientes importes:
Apartado 3.1.4 de la tarifa G-1, entrada y estancia de barcos: 12,09 euros por cada 100 toneladas de registro bruto (o por cada 100 unidades de arqueo) o fracción, en función del tiempo de estancia, con los siguientes coeficientes:
a) Para barcos de 0 a 10 GT: 0,80.
b) Para barcos de 11 a 20 GT: 0,85.
c) Para barcos de 21 a 4.000 GT: 0,95.
d) Para barcos de 4.001 a 6.000 GT: 1,00.
e) Para barcos de más de 6.000 GT: 1,10.
Apartado 3.2.4 de la tarifa G-2, atracada: 1,56 euros.
Apartado 3.3.4 de la tarifa G-3, mercancías y pasajeros.
Pasajeros y vehículos en el interior de la Unión Europea: pasaje de cabinas (bloque I), 2,27 euros; pasaje de butacas y de cubierta (bloque II), 0,81 euros; motos y vehículos o remolques de dos ruedas, 1,30 euros; coches, turismos y demás vehículos automóviles, 3,57 euros; autocares y otros vehículos de transporte colectivo, 16,26 euros.
Pasajeros y vehículos por el exterior de la Unión Europea: pasaje de cabinas (bloque I), 5,20 euros; pasaje de butacas y de cubierta (bloque II), 2,61 euros; motos y vehículos o remolques de dos ruedas, 1,96 euros; coches, turismos y demás vehículos automóviles, 4,55 euros; autocares y demás vehículos de transporte colectivo, 26,02 euros.
Mercancías (precio en euros por tonelada métrica): grupo segundo, 1,05 euros; grupo tercero, 1,63 euros; grupo cuarto, 2,38 euros, y grupo quinto, 3,32 euros.
Apartado 3.5.4 de la tarifa G-5, embarcaciones deportivas:
Servicios (por 10 metros cuadrados y por períodos de veinticuatro horas): utilización del agua del puerto, 0,54 euros; anclaje con muertos, 1,08 euros; atracada en punta, 1,30 euros; atracada de lado, 3,55 euros, y botadura en zona de tierra, 0,54 euros.
Servicios adicionales (por 10 metros cuadrados y por períodos de veinticuatro horas): atracada con amarra a muerto, 0,32 euros; tomas de agua, 0,32 euros; recogida de basura, 0,22 euros; vigilancia general de la zona, 0,22 euros; atracada o fondeo en instalaciones exclusivamente de temporada, 0,43 euros; tomas de energía eléctrica, 0,22 euros; cabrestantes y escaleras en zonas de botadura, 0,22 euros, y personal de ayuda en zonas de botadura, 0,43 euros.
Apartado 4.1.4 de la tarifa E-1, utilización de maquinaria y utillaje portuario:
Hora de grúa de menos de 6 toneladas: 55,28 euros.
Hora de grúa de más de 6 toneladas: 71,53 euros.
Hora de grúa de más de 12 toneladas: 106,09 euros.
Báscula: 3,48 euros.
Carretillas: 18,41 euros.
Apartado 4.2.4 de la tarifa E-2, utilización de superficies de almacenaje, de locales y de edificios:
Mercancías. Zonas de tráfico. Superficie descubierta (por 10 metros cuadrados y por día natural o fracción): de 4 a 10 días, 0,22 euros; de 11 a 17 días, 0,32 euros; de 18 en adelante, 0,87 euros; zona de almacenaje, 0,22 euros.
Mercancías. Zonas de tráfico. Superficie cubierta (por 10 metros cuadrados y por día natural o fracción): de 1 a 3 días, 0,32 euros; de 4 a 10 días, 0,54 euros; de 11 a 17 días, 1,08 euros; de 18 en adelante, 2,15 euros; zona de almacenaje, 0,43 euros.
Otras utilizaciones: temporada alta (de 1 de junio a 30 septiembre), 2,70 euros; temporada baja, 1,30 euros.
Apartado 4.4.4 de la tarifa E-4, servicio de elevación, reparación y conservación:
a) Rampa de botadura: 6,49 euros por operación.
b) Carros de botadura: izada o botadura, 0,65 euros por metro lineal de eslora por manga; estancia en la zona de reparación, 0,32 euros por día y por metro lineal de eslora por manga.
c) Pórticos elevadores: izada o botadura, 14,99 euros por metro de eslora; inmovilización, 20,01 euros la hora; estancia en la zona de reparación, 2,26 euros por día y por metro lineal de eslora.
d) Grúas fijas: operación grúa fija de menos de 30 minutos, 19,44 euros; operación grúa fija de más de 30 minutos, 9,72 euros por cada media hora o fracción de exceso; estancia, 0,22 euros por metro cuadrado y por día.
e) Otros servicios: recogida de desechos, 1,53 euros por metro de eslora y por semana o fracción; suministro de energía y agua, 0,36 euros por metro de eslora y por día; alquiler de máquina de limpieza a presión, 26,17 euros la hora.
num: Artículo 22
paragraphs: Creación del canon por prestación de servicios al publico, desarrollo de actividades industriales y comerciales y realización de usos lucrativos en los puertos en régimen de concesión administrativa.
1. Se crea el canon por prestación de servicios al público, desarrollo de actividades industriales y comerciales y realización de usos lucrativos en los puertos en régimen de concesión administrativa.
2. Constituye el hecho imponible del canon el desarrollo de actividades comerciales, industriales y la realización de otros usos lucrativos en los puertos de iniciativa privada construidos y gestionados en régimen de concesión administrativa.
3. Es sujeto pasivo del canon la persona física o jurídica titular de la concesión o autorización.
4. El canon se acredita anualmente, en los plazos y en las condiciones que señalen la concesión o la autorización.
5. El importe del canon se establece sobre el volumen de las actividades en una cuantía de hasta el 10 por 100 de la facturación en función del tipo de actividad, su interés portuario, la cuantía de la inversión y los beneficios previstos.
num: Artículo 23
paragraphs: Modificación del artículo 58 de la Ley 7/2004.
Se modifica el artículo 58 de la Ley 7/2004, de 16 de julio, de medidas fiscales y administrativas, que queda redactado del siguiente modo:
num: Disposición adicional primera. Equiparación de trienios en la sindicatura de cuentas.
paragraphs: A efectos de lo dispuesto en el artículo 33.1 de la Ley 7/2004, de 16 de julio, de medidas fiscales y administrativas, con relación a los miembros de los órganos de la Sindicatura de Cuentas de Cataluña que tengan la condición de funcionarios, la equiparación debe aplicarse a los trienios devengados en dicha institución.
num: Disposición adicional segunda. Envío telemático de documentos autorizados por los Notarios.
paragraphs: En relación con lo establecido por el artículo 15 de la Ley 7/2004, de 16 de julio, de medidas fiscales y administrativas, y con el fin de cumplir con las obligaciones tributarias de los contribuyentes y facilitar el acceso telemático de los documentos a los registros públicos, los notarios con destino en Cataluña deben enviar por vía telemática, con la colaboración del Consejo General del Notariado, junto con la copia de las escrituras que autorizan, una declaración informativa notarial de los elementos básicos de las citadas escrituras, de conformidad con lo que dispone la legislación notarial. El Departamento de Economía y Finanzas debe determinar los hechos imponibles a que se refiere la declaración informativa y debe establecer los procedimientos, estructura y plazos en que debe enviarse dicha información.
num: Disposición adicional tercera. Control de la gestión en el ámbito económico y financiero.
paragraphs: 1. La Intervención General de la Generalidad debe llevar a cabo el control, el seguimiento y la evaluación de la gestión en el ámbito económico y financiero, mediante auditorías de gestión e informes y análisis globales o específicos sobre resultados, riesgos, organización, procedimientos, sistemas y programas.
2. Por orden del consejero o consejera de Economía y Finanzas, deben establecerse el alcance del control a que se refiere el apartado 1 y los procedimientos y medios para llevarlo a cabo.
num: Disposición derogatoria.
paragraphs: Se deroga la letra d) del artículo 93 del texto refundido de la Ley de Finanzas Públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2002, de 24 de diciembre.
num: Disposición final primera. Autorización de refundición de la legislación sobre tasas de la Generalidad.
paragraphs: La autorización al Gobierno para la refundición de la legislación sobre tasas de la Generalidad establecida por la disposición final segunda de la Ley 7/2004, de 16 de julio, de medidas fiscales y administrativas, se hace extensiva, en los mismos términos establecidos por dicha Ley y dentro del mismo plazo que se indica, a las disposiciones relativas a tasas que contienen la presente Ley y la Ley de Presupuestos de la Generalidad de Cataluña para 2005.
num: Disposición final segunda. Entrada en vigor de la tasa por la prestación de servicios de prevención y extinción de incendios y salvamentos.
paragraphs: La tasa por la prestación de servicios de prevención y extinción de incendios y salvamentos en los supuestos especificados por las letras a) y b) del artículo 73 octies de la Ley 15/1997, que es determinada por el apartado 4 del artículo 2 de la presente Ley, entra en vigor de acuerdo con los siguientes términos:
a) Si el sujeto pasivo dispone de la cobertura del riesgo mediante el correspondiente seguro, la tasa es exigible a partir del 1 de enero de 2006.
b) Si el sujeto pasivo no dispone de la cobertura del riesgo mediante el correspondiente seguro, la tasa es exigible a partir del 1 de julio de 2005.
num: Disposición final tercera. Entrada en vigor de determinados preceptos del texto refundido de la legislación en materia de aguas.
paragraphs: 1. El artículo 69.3 del texto refundido de la legislación en materia de aguas, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el texto establecido por el artículo 1 de la presente Ley, entra en vigor el día 1 de abril de 2005.
2. La dotación básica establecida por el apartado 1 de la disposición adicional primera del texto refundido de la legislación en materia de aguas, aprobado por el Decreto legislativo 3/2003, con el texto establecido por el artículo 1 de la presente Ley, entra en vigor el día 1 de abril de 2005. Hasta dicha fecha, la dotación básica, a efectos de lo establecido por los artículos 69.1 y 69.2 de dicho texto refundido, es de 12 metros cúbicos mensuales, y es de aplicación en los tramos establecidos por el citado artículo 69.2.
num: Disposición final cuarta. Entrada en vigor.
paragraphs: La presente Ley entra en vigor el día 1 de enero de 2005.
Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos a los que sea de aplicación esta Ley cooperen en su cumplimiento y que los tribunales y autoridades a los que corresponda la hagan cumplir.
Palacio de la Generalidad, 27 de diciembre de 2004.