Ley Foral 7/1988, de 7 de noviembre, por la que se establecen ayudas en favor de los afectados por las tormentas y lluvias torrenciales del pasado mes de julio.
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

paragraphs: EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA
HAGO SABER QUE EL PARLAMENTO DE NAVARRA HA APROBADO LA SIGUIENTE LEY FORAL POR LA QUE SE ESTABLECEN AYUDAS EN FAVOR DE LOS AFECTADOS POR LAS TORMENTAS Y LLUVIAS TORRENCIALES DEL PASADO MES DE JULIO.
COMO CONSECUENCIA DE LAS TORMENTAS Y LLUVIAS TORRENCIALES DEL PASADO MES DE JULIO, ALGUNOS TERMINOS MUNICIPALES DE LA COMUNIDAD FORAL SUFRIERON DAÑOS Y PERDIDAS EN DIVERSOS SECTORES DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA, PARTICULARMENTE EN EL SECTOR AGRICOLA, QUE HACEN NECESARIA LA ADOPCION DE MEDIDAS CONDUCENTES A PALIAR LOS PERJUICIOS SUFRIDOS POR LAS PERSONAS Y ENTIDADES AFECTADAS.
EL ESTADO, MEDIANTE REAL DECRETO-LEY 5/1988, DE 29 DE JULIO, ADOPTO DETERMINADAS MEDIDAS URGENTES ENCAMINADAS A LA MISMA FINALIDAD, SEÑALANDO EN LA ORDEN DEL MINISTERIO DEL INTERIOR DE 22 DE AGOSTO SIGUIENTE COMO ZONA CATASTROFICA EL TERRITORIO DE LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA:
ANDOSILLA, AZAGRA, CASCANTE, CINTRUENIGO, CORELLA, FALCES, FUNES, MILAGRO, MONTEAGUDO, OLITE, SAN ADRIAN, TAFALLA Y TUDELA.
ENTRE LAS MEDIDAS CONTENIDAS EN EL CITADO REAL DECRETO-LEY FIGURAN ALGUNAS DE CARACTER FISCAL QUE ESTABLECEN EXENCIONES RESPECTO A LAS CONTRIBUCIONES MUNICIPALES O BONIFICACIONES EN LA CUOTA DEL IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO O PRORROGAS EN EL PLAZO PARA LAS DECLARACIONES Y LIQUIDACIONES TRIBUTARIAS, ESTABLECIENDOSE RESPECTO A DICHAS MEDIDAS FISCALES UNA SALVEDAD EN CUANTO A SU AMBITO DE APLICACION AL SEÑALARSE EN LA DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA QUE <EN LOS TERRITORIOS DE REGIMEN FORAL LAS INSTITUCIONES COMPETENTES ACORDARAN, EN SU CASO, LOS BENEFICIOS FISCALES CORRESPONDIENTES A LOS TRIBUTOS CONCERTADOS O CONVENIDOS, EN LOS TERMINOS Y CON EL ALCANCE ESTABLECIDO EN LAS NORMAS QUE REGULAN SUS RESPECTIVOS SISTEMAS FISCALES ESPECIFICOS>.
ES, PUES, EN EL AMBITO FISCAL DONDE SE HACE INELUDIBLE LA ADOPCION DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA DE DISTINTAS MEDIDAS CONDUCENTES A PALIAR LOS DAÑOS SUFRIDOS POR LAS PERSONAS O ENTIDADES AFECTADAS POR LAS TORMENTAS Y LLUVIAS TORRENCIALES, SI NO SE QUIERE QUE EL CIUDADANO NAVARRO SE ENCUENTRE EN PEOR SITUACION QUE EL DE REGIMEN COMUN.
ESTA LEY FORAL CONTEMPLA LA EXENCION EN FAVOR DE LOS AFECTADOS DEL PAGO DE LAS CUOTAS POR CONTRIBUCION TERRITORIAL URBANA, CONTRIBUCION SOBRE ACTIVIDADES AGRICOLA Y PECUARIA Y CONTRIBUCION SOBRE LAS ACTIVIDADES DIVERSAS CORRESPONDIENTES AL AÑO 1988 Y CON REFERENCIA A LOS MUNICIPIOS QUE LA PROPIA LEY FORAL SEÑALA.
SE ESTABLECE, ADEMAS, UNA PRORROGA HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DE DISTINTAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS PARA CON LA HACIENDA PUBLICA DE NAVARRA Y SE DECLARAN INHABILES A EFECTOS ADMINISTRATIVOS LOS DIAS 19 A 29 DE JULIO EN LOS TERMINOS MUNICIPALES AFECTADOS, ASI COMO OTRAS MEDIDAS CONDUCENTES A MINORAR LOS EFECTOS DE LAS TORMENTAS Y LLUVIAS TORRENCIALES.
ASIMISMO, Y DIRECTAMENTE ENCAMINADAS A LAS DISTINTAS ADMINISTRACIONES AFECTADAS, SE CONTIENEN DETERMINADAS MEDIDAS QUE TIENDEN A FACILITAR LA CONTRATACION Y FINANCIACION DE LAS OBRAS, SERVICIOS Y SUMINISTROS, CONDUCENTES A LA REPARACION DE INFRAESTRUCTURAS Y EQUIPAMIENTOS O A LA REPOSICION DE BIENES QUE HUBIEREN RESULTADO PERJUDICADOS POR LAS LLUVIAS TORRENCIALES Y TORMENTAS.
ARTICULO 1. ESTA LEY FORAL TIENE POR OBJETO EL ESTABLECIMIENTO DE UN CONJUNTO DE MEDIDAS EN FAVOR DE LAS PERSONAS Y ENTIDADES AFECTADAS POR LAS RECIENTES TORMENTAS Y LLUVIAS TORRENCIALES DEL PASADO MES DE JULIO, QUE HAN PRODUCIDO DIVERSOS DAÑOS EN LOS TERMINOS MUNICIPALES DE LA COMUNIDAD FORAL SEÑALADOS EN EL ARTICULO SIGUIENTE.
ART. 2. A LOS EFECTOS PREVISTOS EN ESTA LEY FORAL SE CONSIDERAN INCLUIDOS LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS: ANDOSILLA, AZAGRA, CASCANTE, CINTRUENIGO, CORELLA, FALCES, FUNES, MILAGRO, MONTEAGUDO, OLITE, SAN ADRIAN, TAFALLA Y TUDELA.
ART.
3. SE DECLARAN INHABILES, A EFECTOS ADMINISTRATIVOS, LOS DIAS 19 A 29 DE JULIO, AMBOS INCLUSIVE, EN LOS TERMINOS MUNICIPALES A LOS QUE SE REFIERE EL ARTICULO ANTERIOR.
LOS DIAS INHABILES MENCIONADOS SERAN DESCONTADOS EN EL COMPUTO DE LOS PLAZOS ESTABLECIDOS EN CADA CASO, SIN PERJUICIO DE LA VALIDEZ DE LAS ACTUACIONES PRACTICADAS EN DICHOS DIAS INHABILES, SI SE HUBIESEN REALIZADO CON TODOS LOS REQUISITOS LEGALES.
ART. 4. 1. SE CONCEDE EXENCION DE LAS CUOTAS DE LA CONTRIBUCION TERRITORIAL URBANA, CONTRIBUCION SOBRE ACTIVIDADES AGRICOLA Y PECUARIA Y CONTRIBUCION SOBRE ACTIVIDADES DIVERSAS CORRESPONDIENTES AL AÑO 1988, QUE AFECTEN A EXPLOTACIONES AGRARIAS, FINCAS URBANAS, ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES Y MERCANTILES Y LOCALES DE TRABAJO DE PROFESIONALES, DAÑADOS COMO CONSECUENCIA DIRECTA DE LAS RECIENTES LLUVIAS TORRENCIALES Y TORMENTAS Y SITUADOS EN LOS MUNICIPIOS A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 2. DE ESTA LEY FORAL. ESTA EXENCION COMPRENDERA LA DE LOS ARBITRIOS Y RECARGOS LEGALMENTE AUTORIZADOS SOBRE LOS TRIBUTOS CITADOS.
2. LOS CONTRIBUYENTES QUE, TENIENDO DERECHO A LA EXENCION ESTABLECIDA EN EL APARTADO ANTERIOR, HUBIERAN SATISFECHO LOS RECIBOS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO DE 1988, PODRAN PEDIR LA DEVOLUCION DE LAS CANTIDADES INGRESADAS.
3. LA DISMINUCION DE INGRESOS QUE SE PRODUZCA EN LOS AYUNTAMIENTOS COMO CONSECUENCIA DE LO DISPUESTO EN ESTE ARTICULO SERA SUBVENCIONADA CON CARGO A LOS PRESUPUESTOS GENERALES DE NAVARRA PARA EL EJERCICIO 1989.
ART. 5. EL PLAZO DE INGRESO DE LAS DEUDAS TRIBUTARIAS RESULTANTES DE LIQUIDACIONES PRACTICADAS POR LA HACIENDA FORAL, QUE SE ENCUENTREN EN PERIODO VOLUNTARIO Y CUYO VENCIMIENTO ESTUVIESE COMPRENDIDO ENTRE EL 19 DE JULIO Y EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1988, SE PRORROGA HASTA ESTA ULTIMA FECHA. IGUALMENTE QUEDAN EN SUSPENSO HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1988 LOS PROCEDIMIENTOS DE RECAUDACION EN VIA DE APREMIO.
ASIMISMO EL PERIODO DE PRESENTACION Y DE INGRESO DE DECLARACIONES-LIQUIDACIONES PRACTICADAS POR EL PROPIO SUJETO PASIVO Y DEMAS DECLARACIONES QUE SEAN CONSECUENCIA DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FORMALES, CUYO PLAZO HABIL FINALIZASE ENTRE EL 19 DE JULIO Y EL 30 DE NOVIEMBRE DE 1988, QUEDA PRORROGADO HASTA DICHA FECHA.
EL AMBITO DE APLICACION DE LO DISPUESTO EN LOS PARRAFOS ANTERIORES DE ESTE ARTICULO COMPRENDE A LOS SUJETOS PASIVOS Y RETENEDORES A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 1. DE ESTA LEY FORAL QUE EN EL MOMENTO DE PRODUCIRSE LOS DAÑOS TENIAN EL DOMICILIO FISCAL O, EN SU CASO, EL DOMICILIO DE LA ACTIVIDAD EN ALGUNO DE LOS TERMINOS MUNICIPALES SEÑALADOS EN EL ARTICULO 2. POR TODA CLASE DE TRIBUTOS.
ART. 6. A LOS EFECTOS PREVISTOS EN LOS ARTICULOS 42.2, 75.2 Y 94.2 DE LA LEY FORAL 13/1986 DE CONTRATOS DE LA ADMINISTRACION DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA Y ARTICULO 575.4 DEL REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACION MUNICIPAL DE NAVARRA TENDRAN LA CONSIDERACION DE OBRAS, SERVICIOS, ADQUISICIONES O SUMINISTROS DE RECONOCIDA URGENCIA LOS DE REPARACION DE INFRAESTRUCTURAS Y EQUIPAMIENTOS DE LAS ENTIDADES LOCALES AFECTADAS, CUALQUIERA QUE SEA SU CUANTIA. IGUAL CONSIDERACION TENDRAN LAS OBRAS DE REPOSICION DE BIENES PERJUDICADOS POR LAS LLUVIAS TORRENCIALES Y TORMENTAS, SIEMPRE QUE EL VALOR UNITARIO DE AQUELLAS SEA INFERIOR A 200 MILLONES DE PESETAS.
ART. 7. LOS CREDITOS CONCEDIDOS POR EL BANCO DE CREDITO LOCAL A LAS ENTIDADES LOCALES AFECTADAS Y DESTINADOS A LA FINANCIAION DE OBRAS DE REPARACION DE INFRAESTRUCTURAS Y EQUIPAMIENTOS O A LA REPOSICION DE BIENES, MOTIVADAS POR LAS RECIENTES LLUVIAS TORRENCIALES Y TORMENTAS NO SE COMPUTARAN A LOS EFECTOS PREVISTOS EN EL ARTICULO 33 DE LA NORMA SOBRE REFORMA DE LAS HACIENDAS LOCALES DE NAVARRA Y CONCORDANTES DE SU REGLAMENTO Y EN LA DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA, 1.O), DE LA LEY FORAL 2/1986, DE 17 DE ABRIL, REGULADORA DEL CONTROL POR EL GOBIERNO DE NAVARRA DE LA LEGALIDAD Y DEL INTERES GENERAL DE LAS ACTUACIONES DE LAS ENTIDADES LOCALES DE NAVARRA.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA. SE AUTORIZA AL GOBIERNO DE NAVARRA A DICTAR LAS DISPOSICIONES PRECISAS PARA EL DESARROLLO Y APLICACION DE ESTA LEY FORAL.
SEGUNDA. ESTA LEY FORAL ENTRARA EN VIGOR AL DIA SIGUIENTE DE SU PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DE NAVARRA>.
YO, EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 22 DE LA LEY ORGANICA DE REINTEGRACION Y AMEJORAMIENTO DEL REGIMEN FORAL DE NAVARRA, PROMULGO, EN NOMBRE DE S. M. EL REY, ESTA LEY FORAL, ORDENO SU INMEDIATA PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DE NAVARRA> Y SU REMISION AL <BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO> Y MANDO A LOS CIUDADANOS Y A LAS AUTORIDADES QUE LA CUMPLAN Y LA HAGAN CUMPLIR.