Ley Foral 35/2003, de 30 de diciembre, de modificación de diversos impuestos y otras medidas tributarias.
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

num: Artículo 1
paragraphs: Ley Foral del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 22/1998, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 7.º c), tercer párrafo.
Dos. Artículo 7.° k), tercer párrafo.
Tres. Artículo 7.° n).2.°, segundo párrafo.
Cuatro. Artículo 14.2.a).4.ª
Cinco. Artículo 28.2, letra c) y primer párrafo de la letra d).
Seis. Artículo 32.1.a).b’).
Siete. Artículo 39.5, letras a) y c).
Ocho. Artículo 39.5.d).1.°
Nueve. Artículo 52.2.b).
Diez. Artículo 55.1.2.°, subletras a’) y b’) de la letra a), y primer párrafo de la letra b).
Once. Artículo 55.1.4.º, primer párrafo.
Doce. Artículo 59.1.
Trece. Artículo 62.1.a), primer párrafo.
Catorce. Artículo 62.1.c).
Quince. Artículo 62, segundo párrafo del apartado 2 y adición de un nuevo apartado 8.
Segundo párrafo del apartado 2.
Apartado 8.
Dieciséis. Artículo 64.2.
Diecisiete. Artículo 75, reglas 1.ª, 2.ª y 3.ª
Dieciocho. Artículo 91.1 y 2.
Diecinueve. Artículo 94.2, adición de una nueva tra f).
Veinte. Disposición Adicional Tercera.
Veintiuno. Disposición Adicional Sexta.
Veintidós. Disposición Adicional Decimoquinta, apartado 1 y segundo párrafo del apartado 2.
Apartado 1.
Segundo párrafo del apartado 2.
Veintitrés. Disposición Adicional Decimosexta, letra b) y segundo párrafo de la letra d).
Letra b).
Segundo párrafo de la letra d).
Veinticuatro. Se añade una nueva disposición adicional decimoctava.
Veinticinco. Se añade una nueva disposición adicional decimonovena.
Veintiséis. Disposición Transitoria Cuarta.
Veintisiete. Disposición Transitoria Quinta.
Veintiocho. Disposición Transitoria Novena, primer párrafo.
num: Artículo 2
paragraphs: Ley Foral del Impuesto sobre el Patrimonio.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 13/1992, de 19 de noviembre, del Impuesto sobre el Patrimonio, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 33.1.
Dos. Se incorpora una nueva Disposición Adicional Quinta.
num: Artículo 3
paragraphs: Ley Foral del Impuesto sobre Sociedades.
Con efectos para los períodos impositivos que se inicien a partir del 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 3.°
Dos. Artículo 4.°
Tres. Se derogan los artículos 5.° y 6.°
Cuatro. Penúltimo párrafo del artículo 17.3.
Cinco. Artículo 23.1.
Seis. Adición de un segundo párrafo al artículo 35.5.
Siete. Artículo 38, se adiciona un nuevo número 4.
Ocho. Artículo 50.5.
Nueve. Artículo 59.2.
Diez. Artículo 66.2, último párrafo.
Once. Artículo 66.3.c).
Doce. Adición de un nuevo artículo 70 ter.
Trece. Artículo 106, párrafo primero.
Catorce. Adición de un nuevo artículo 106 bis en el Capítulo III del Título X.
Quince. Adición de un nuevo Capítulo V en el Título X, conteniendo los artículos 109 quater y 109 quinquies.
Dieciséis. Artículo 110.
Diecisiete. Artículo 111.1.
Dieciocho. Artículo 167.1.B) a).
Diecinueve. Disposición Adicional Séptima, adición de nuevas letras f) y g).
Veinte. Se añade una nueva disposición transitoria vigesimoquinta.
num: Artículo 4
paragraphs: Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados.
1. Con efectos para los hechos imponibles producidos a partir del día 1 de enero de 2004, los artículos del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Decreto Foral Legislativo 129/1999, de 26 de abril, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 2.°
Dos. Artículo 3.° 2.C).
Tres. Artículo 8.°1.b).
Cuatro. Artículo 10.3.c).
Cinco. Artículo 12.
Seis. Artículo 14.
Siete. Artículo 15.
Ocho. Artículo 16.
Nueve. Artículo 35.I.B).11.
Diez. Artículo 35.II, primer párrafo.
Once. Artículo 35.II.17.
Doce. Artículo 40.
2. Con efectos a partir del día 5 de febrero de 2004, se da nueva redacción al número 8 del artículo 35.II del Texto Refundido de las disposiciones del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Decreto Foral Legislativo 129/1999, de 26 de abril, con el siguiente contenido:
3. Con efectos a partir de 1 de septiembre de 2004, los artículos del Texto Refundido del Impuesto, aprobado por Decreto Foral Legislativo 129/1999, de 26 de abril, que a continuación se relacionan, quedarán redactados con el siguiente contenido:
Uno. Artículo 35.I.B), adición de un nuevo apartado 21.
Dos. Artículo 36, adición de un nuevo apartado 4.
num: Artículo 5
paragraphs: Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones.
Con efectos para los hechos imponibles producidos a partir del día 1 de enero de 2004, los artículos del Texto Refundido del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, aprobado por Decreto Foral Legislativo 250/2002, de 16 de diciembre, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 16.2.
Dos. Adición de un nuevo párrafo al final del artículo 18.
Tres. Artículo 20.1.
Cuatro. Se deroga el artículo 21.
Cinco. Adición de un segundo párrafo al artículo 27.
Seis. Artículo 36.2.
Siete. Adición de un párrafo segundo al artículo 51.
Ocho. Artículo 52.
Nueve. Artículo 56.
Diez. Artículo 60.
num: Artículo 6
paragraphs: Ley Foral 13/2000, de 14 de diciembre, General Tributaria.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 13/2000, de 14 de diciembre, General Tributaria, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 104, adición de un nuevo apartado 5.
Dos. Artículo 105.1, adición de dos nuevas letras i) y j).
num: Artículo 7
paragraphs: Ley Foral 7/2001, de 27 de marzo, de Tasas y Precios Públicos de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus Organismos Autónomos.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los artículos de la Ley Foral 7/2001, de 27 de marzo, de Tasas y Precios Públicos de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y de sus Organismos Autónomos, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 11.
Dos. Artículo 26, letra b) y adición de una nueva letra d).
Tres. Artículo 35.
Cuatro. Artículo 43. Tarifa.
Cinco. Artículo 47. Tarifa.
Seis. Artículo 51. Tarifas.
Siete. Artículo 55.
Ocho. Artículo 56.
Nueve. Nueva denominación del Título VIII.
Diez. Artículo 99, Tarifas 1 y 7 y adición de una lueva Tarifa 8.
Once. Artículo 103.2.
1.° Nueva denominación de la letra E):
2.° Adición de nuevas tarifas en la letra G):
3.° Adición de una nueva tarifa en la letra H):
Doce. Artículo 119.
Trece. Artículo 127.
Catorce. Artículo 128.
Quince. Artículo 133 bis.4.
1.° Adición de una nueva tarifa en el apartado 2) «Cartografía ploteada».
2.° Adición de una nueva tarifa en el apartado 3) «Cartografía digital».
Dieciséis. Nueva denominación del Título XII.
num: Artículo 8
paragraphs: Ley Foral 3/1995, de 10 de marzo, reguladora del Registro Fiscal de la Riqueza Territorial de Navarra.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 3/1995, de 10 de marzo, reguladora del Registro Fiscal de la Riqueza Territorial de Navarra, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Disposición Adicional Segunda.
Dos. Se añade una nueva disposición adicional cuarta.
num: Artículo 9
paragraphs: Ley Foral 9/1994, de 21 de junio, reguladora del régimen fiscal de las cooperativas.
Con efectos a partir de 1 de enero de 2004, los preceptos de la Ley Foral 9/1994, de 21 de junio, reguladora del régimen fiscal de las cooperativas, que a continuación se relacionan, quedarán redactados del siguiente modo:
Uno. Artículo 27.3.b).
Dos. Artículo 38.
num: Artículo 10
paragraphs: Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica.
Con efectos desde el día 1 de enero de 2004, el número 1 del artículo 162 de la Ley Foral 2/1995, de 10 de marzo, de Haciendas Locales de Navarra, quedará redactado del siguiente modo:
num: Disposición adicional primera. Modificación de la Ley Foral 12/1996, de 2 de julio, de Cooperativas de Navarra.
paragraphs: 1. El apartado 12 del artículo 44 de la Ley Foral 12/1996, de 2 de julio, de Cooperativas de Navarra, quedará redactado del siguiente modo:
2. Se suprime el apartado 3 del artículo 63.
num: Disposición adicional segunda. Modificación de la Ley Foral 6/1997, de 28 de abril, por la que se autoriza al Gobierno de Navarra la aportación de terrenos de polígonos industriales a la sociedad que se constituya para la promoción de suelo industrial y se conceden a la misma beneficios fiscales.
paragraphs: Con efectos de 1 de enero de 2003, la disposición adicional de la Ley Foral 6/1997, de 28 de abril, quedará redactada del siguiente modo:
num: Disposición adicional tercera. Modificación de la Ley Foral 17/1998, de 19 de noviembre, de la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Navarra.
paragraphs: Con efectos sobre las cuotas del Impuesto sobre Actividades Económicas devengadas desde el día 1 de enero de 2003, se modifica el artículo 45 bis de la Ley Foral 17/1998, de 19 de noviembre, de la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Navarra, que quedará redactado del siguiente modo:
num: Disposición adicional cuarta. Sociedades Limitadas con carácter de Nueva Empresa.
paragraphs: Uno. Documento Único Electrónico.
1. Los datos contenidos en el Documento Único Electrónico (DUE), en el que se incluyen todos los referentes a las sociedades limitadas con carácter de Nueva Empresa y que se encuentra regulado en la Disposición adicional octava de la Ley 2/1995, de 23 de marzo, de Sociedades de Responsabilidad Limitada, que sean necesarios para el cumplimiento de las obligaciones en materia tributaria inherentes al inicio de la actividad, se remitirán a la Administración tributaria de la Comunidad Foral y a la Administración municipal que sea competente a efectos del Impuesto sobre Actividades Económicas.
2. Reglamentariamente se establecerán las especificaciones y condiciones para el empleo del DUE en relación con el cumplimiento de las obligaciones en materia tributaria inherentes al inicio de la actividad de cualquier tipo de sociedad.
Dos. Colaboración social.
1. Las Administraciones tributarias de la Comunidad Foral podrán hacer efectiva la colaboración social prevista en el artículo 90 de la Ley Foral 13/2000, de 14 de diciembre, General Tributaria, así como en otras normas que la desarrollen, en la presentación de declaraciones, comunicaciones u otros documentos tributarios relacionados con la constitución e inicio de la actividad de las sociedades limitadas con el carácter de Nueva Empresa, a través de convenios celebrados con el Consejo General del Notariado, el Colegio de Registradores de la Propiedad, de Bienes Muebles y Mercantiles de España y otros Colegios Profesionales, así como las Cámaras de Comercio y los puntos de asesoramiento e inicio de tramitación (PAIT).
2. Las Administraciones tributarias también podrán prever mecanismos de adhesión a dichos convenios por parte de Notarios, Registradores mercantiles y otros profesionales colegiados a fin de hacer efectiva dicha colaboración social.
3. El Consejero de Economía y Hacienda establecerá los supuestos y condiciones en que las entidades que hayan suscrito los citados convenios y los Notarios, los Registradores mercantiles y otros profesionales colegiados que se hayan adherido a ellos deban presentar por medios telemáticos declaraciones, comunicaciones u otros documentos tributarios en representación de terceras personas.
Tres. Medidas fiscales aplicables a las sociedades limitadas con carácter de Nueva Empresa.
1. La Administración tributaria concederá, previa solicitud de la sociedad limitada con carácter de Nueva Empresa y sin aportación de garantías, el aplazamiento de la deuda tributaria del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, en la modalidad de operaciones societarias, derivada de la constitución de la sociedad, y ello durante el plazo de un año desde dicha constitución.
2. La Administración tributaria también concederá, previa solicitud de una sociedad limitada Nueva Empresa y sin aportación de garantías, el aplazamiento de las deudas tributarias del Impuesto sobre Sociedades correspondientes a los dos primeros períodos impositivos concluidos desde su constitución. El ingreso de las deudas del primer y segundo período deberá realizarse a los doce y seis meses, respectivamente, desde la finalización de los plazos para presentar la declaración-liquidación correspondiente a cada uno de dichos períodos.
3. Asimismo, la Administración tributaria podrá conceder, previa solicitud de la sociedad limitada con carácter de Nueva Empresa, con aportación de garantías o sin ellas, el aplazamiento o fraccionamiento de las cantidades derivadas de retenciones o ingresos a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas que se devenguen en el primer año desde su constitución.
4. Las cantidades aplazadas o fraccionadas según lo dispuesto en los números anteriores devengarán interés de demora.
5. Las sociedades limitadas con carácter de Nueva Empresa no tendrán la obligación de efectuar los pagos fraccionados a que se refiere el artículo 73 de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, a cuenta de las declaraciones-liquidaciones correspondientes a los dos primeros períodos impositivos concluidos desde su constitución.
num: Disposición adicional sexta. Reserva Especial para Inversiones.
paragraphs: Los sujetos pasivos podrán efectuar dotaciones a la Reserva Especial a que se refiere la Sección 2.ª del Capítulo XI del Título IV de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, con cargo a beneficios contables obtenidos en los dos primeros ejercicios iniciados a partir de 1 de enero de 2004.
num: Disposición adicional séptima. Interés de demora.
paragraphs: Con efectos de 1 de enero de 2004, el tipo de interés de demora a que se refiere el artículo 50.2.c) de la Ley Foral 13/2000, de 14 de diciembre, General Tributaria, queda establecido en el 4,75 por 100 anual.
num: Disposición adicional octava. Coeficientes de corrección monetaria a que se refiere el artículo 27 de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades.
paragraphs: Respecto de los períodos impositivos que se inicien durante el año 2003, los coeficientes de corrección monetaria a que se refiere el artículo 27 de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, serán los siguientes:
num: Disposición adicional novena. Coeficientes de corrección monetaria a que se refiere el artículo 27 de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades.
paragraphs: Respecto de los períodos impositivos que se inicien durante el año 2004, los coeficientes de corrección monetaria a que se refiere el artículo 27 de la Ley Foral 24/1996, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades, serán los siguientes:
num: Disposición adicional décima. Emisión de participaciones preferentes: exención en operaciones societarias.
paragraphs: Estarán exentas de la modalidad de operaciones societarias del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados las operaciones derivadas de la emisión de participaciones preferentes y otros instrumentos de deuda en los términos y condiciones establecidos en la disposición adicional segunda de la Ley 13/1985, de 25 de mayo, de coeficientes de inversión, recursos propios y obligaciones de información de los intermediarios financieros, introducida por la Ley 19/2003, de 4 de julio, sobre régimen jurídico de los movimientos de capitales y de las transacciones económicas con el exterior y sobre determinadas medidas de prevención del blanqueo de capitales.
num: Disposición adicional undécima. Patrimonio protegido de las personas con discapacidad.
paragraphs: En el marco del Plan Integral de atención a las personas con discapacidad, durante el año 2004 el Gobierno de Navarra remitirá al Parlamento de Navarra un Proyecto de Ley Foral de modificación de la normativa tributaria en relación con la protección patrimonial de las personas con discapacidad.
num: Disposición adicional duodécima. Beneficios fiscales aplicables a los «XV Juegos del Mediterráneo. Almería 2005».
paragraphs: Se aplicarán los beneficios fiscales a los «XV Juegos del Mediterráneo. Almería 2005» previstos en la normativa estatal, en los términos y condiciones establecidas en la misma.
num: Disposición adicional decimotercera.
paragraphs: Se añade un nuevo apartado 3 en la disposición adicional primera de la Ley Foral 10/1996, de 2 de julio, reguladora del régimen tributario de las Fundaciones y de las actividades de patrocinio, con el siguiente contenido y pasando el actual apartado 3 a ser el apartado 4.
num: Disposición derogatoria única.
paragraphs: Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en la presente Ley Foral y, en particular, la disposición adicional primera de la Ley Foral 20/2000, de 29 de diciembre, de modificación parcial de diversos impuestos y otras medidas tributarias y la disposición adicional segunda de la Ley Foral 16/2003, de 17 de marzo, de modificación parcial de diversos impuestos y otras medidas tributarias.
num: Disposición final primera. Desarrollo reglamentario.
paragraphs: Se faculta al Gobierno de Navarra para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y ejecución de la presente Ley Foral.
num: Disposición final segunda. Entrada en vigor.
paragraphs: La presente Ley Foral entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de Navarra, con los efectos en ella previstos.
No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, el apartado Doce del artículo 1 y la disposición adicional quinta de esta Ley Foral surtirán efectos desde 1 de enero de 2003.
Yo, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, promulgo, en nombre de S.M. el Rey, esta Ley Foral, ordeno su inmediata publicación en el Boletín Oficial de Navarra y su remisión al «Boletín Oficial del Estado» y mando a los ciudadanos y a las autoridades que la cumplan y la hagan cumplir.
Pamplona, 30 de diciembre 2003.