Ley 7/2021, de 7 de octubre, por la que se modifican el Texto Refundido de las Tasas de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto Legislativo 1/2004, de 27 de julio, del Gobierno de Aragón, y la Ley 5/2006, de 22 de junio, de tasas y precios públicos de la Comunidad Autónoma de Aragón.
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

num: Artículo 1
paragraphs: Modificación del texto refundido de las Tasas de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto Legislativo 1/2004, de 27 de julio, del Gobierno de Aragón.
Uno. Se modifican las tarifas 08, 09 y 17 del artículo 12 del capítulo III. Tasa 03 por servicios administrativos, redacción de informes y otras actuaciones facultativas, con la siguiente estructura y redacción:
Uno.1 Las tarifas 08 y 09 quedan redactadas como sigue:
Uno.2 La tarifa 17 queda redactada como sigue:
Dos. Se adiciona un nuevo punto 3.º en el artículo 29 del capítulo VIII. Tasa 08 por ocupación de terrenos o utilización de bienes de dominio público, con la siguiente redacción:
Tres. Se modifica el punto 11.º del artículo 37 del capítulo X. Tasa 10 por servicios facultativos agronómicos, con la siguiente redacción:
Cuatro. Se modifican las tarifas 06 y 07 del artículo 40 del capítulo X. Tasa 10 por servicios facultativos agronómicos, que quedan refundidas en una sola tarifa 06, con la siguiente redacción:
Cinco. Se modifican los artículos 45, 49 y 53 del capítulo XII. Tasa 12 por inspecciones y controles sanitarios oficiales de animales y sus productos.
Cinco.1 Se modifica el apartado 4 del artículo 45, con la siguiente redacción:
Cinco.2 Se sustituye el cuadro de tarifas que incluye el apartado 2 del artículo 49 por el siguiente:
Cinco.3 Las tarifas 09 y 10 del apartado 3 se sustituyen por las tarifas 07 y 08, conforme a los cuadros siguientes:
Cinco.4 Se modifica el artículo 53, con la siguiente redacción:
Seis. Se modifica el artículo 54 del capítulo XIII. Tasa 13 por autorizaciones, inspecciones y otras actuaciones en materia de centros y establecimientos sanitarios, establecimientos alimentarios y otros establecimientos de riesgo para la salud pública, con la siguiente redacción:
Siete. Se modifican los apartados 3 y 5 a 12 del artículo 57, del capítulo XIII. Tasa 13 por autorizaciones, inspecciones y otras actuaciones en materia de centros y establecimientos sanitarios, establecimientos alimentarios y otros establecimientos de riesgo para la salud pública.
Siete.1 Se modifica el apartado 3 del artículo 57, con la siguiente redacción:
Siete.2 Se modifican los apartados 5 a 12 del artículo 57, con la siguiente redacción:
Ocho. Se modifica el artículo 60 del capítulo XIV. Tasa 14 por servicios en materia de ordenación de actividades industriales, energéticas, metrológicas, mineras y comerciales, con la siguiente redacción:
Nueve. Se modifican diversos apartados y tarifas del artículo 61 del capítulo XIV. Tasa 14 por servicios en materia de ordenación de actividades industriales, energéticas, metrológicas, mineras y comerciales, con la siguiente estructura y redacción:
Nueve.1 El apartado 1.1. queda redactado como sigue:
Nueve.2 La 1.ª de las reglas especiales de la tarifa 01 queda redactada como sigue:
Nueve.3 Se adiciona una nueva regla especial 6.ª, con la siguiente redacción:
Nueve.4 La tarifa 06 del apartado 1.2. queda redactada como sigue:
Nueve.5 El párrafo primero del apartado 2.1 queda redactado como sigue:
Nueve.6 La tarifa 14 del apartado 2.1 queda redactada como sigue:
Nueve.7 La tarifa 16 del apartado 2.1 queda redactada como sigue:
Nueve.8 La tarifa 18 del apartado 2.1. queda sin contenido.
Nueve.9 La tarifa 19 del apartado 2.1 queda redactada como sigue:
Nueve.10 La tarifa 20 del apartado 2.1 queda sin contenido.
Nueve.11 La tarifa 21 del apartado 2.1 queda sin contenido.
Nueve.12 El punto 3 de la tarifa 52 del apartado 5 queda redactado como sigue:
Nueve.13 Se modifica la regla especial 4.ª y se adiciona una regla especial 5.ª en la tarifa 52 del apartado 5, con la siguiente redacción:
Nueve.14 La tarifa 58 del apartado 5 queda redactada como sigue:
Nueve.15 La tarifa 60 del apartado 5 queda sin contenido.
Nueve.16 El epígrafe del apartado 6 queda redactado como sigue:
Nueve.17 La tarifa 61 del apartado 6 queda redactada como sigue:
Nueve.18 La tarifa 62 del apartado 7 queda redactada como sigue:
Nueve.19 Se adiciona un nuevo apartado 9 al artículo 61, incorporando una nueva tarifa 69, con la siguiente redacción:
Diez. Se modifica el título del capítulo XV. Tasa 15 por servicios de expedición de títulos y certificados académicos y profesionales, con la siguiente redacción:
Once. Se modifica el artículo 66 del capítulo XV. Tasa 15 por servicios de expedición de títulos y certificados académicos y profesionales no universitarios, con la siguiente redacción:
Doce. Se modifican las tarifas 18 a 24 del artículo 74, así como el apartado 2 del artículo 74 bis del capítulo XVII. Tasa 17 por servicios facultativos y administrativos en materia de montes, aprovechamientos forestales y vías pecuarias.
Doce.1 Se modifican las tarifas 18 a 24 del artículo 74, con la siguiente redacción:
Doce.2 Se modifica el apartado 2 del 74 bis, con la siguiente redacción:
Trece. Se modifica el punto 4.9, tarifa 04, del artículo 83 del capítulo XIX. Tasa 19 por prestación de servicios administrativos y técnicos de juego, que queda redactada como sigue:
Catorce. Se adiciona el artículo 84 bis y se modifica el apartado 2 de la tarifa 08 del artículo 87 del capítulo XX, Tasa 20. Tasa por autorizaciones, inspecciones y otras actuaciones en materia de centros y establecimientos farmacéuticos.
Catorce.1 Se adiciona un nuevo artículo 84 bis, con la siguiente redacción:
Catorce.2 Se modifica el apartado 2 de la tarifa 08 del artículo 87, con la siguiente redacción:
Quince. Se modifican los artículos 88 a 91 del capítulo XXI. Tasa 21 por autorizaciones, inspecciones y otras actuaciones en materia de centros y establecimientos de servicios sociales, con la siguiente redacción:
Dieciséis. Se adiciona un nuevo artículo 99 bis en el capítulo XXIII. Tasa 23 por inscripción y publicidad de Asociaciones, Fundaciones, Colegios Profesionales y Consejos de Colegios de Aragón, con la siguiente redacción:
Diecisiete. Se modifica el apartado 3 del artículo 111 del capítulo XXVI. Tasa 26 por servicios de gestión de los cotos, con la siguiente redacción:
Dieciocho. Se suprimen los artículos 113 a 116 del capítulo XXVII. Tasa 27 por inscripción, seguimiento e inspección de entidades de control de la edificación y laboratorios de ensayos para el control de calidad de la edificación.
Diecinueve. Se modifican las tarifas 01 a 30 del artículo 120 del capítulo XXVIII. Tasa 28 por servicios administrativos en materia de protección del medio ambiente, con la siguiente redacción:
Veinte. Se modifica el artículo 121 del capítulo XXVIII. Tasa 28 por servicios administrativos en materia de protección del medio ambiente, con la siguiente redacción:
Veintiuno. Se modifican las tarifas 04 y 05 del artículo 126 del capítulo XXIX. Tasa 29 por servicios administrativos en materia de conservación de la biodiversidad, con la siguiente redacción:
Veintidós. Se modifica el artículo 154 del capítulo XXXIV. Tasa 34 por servicios administrativos para la calificación ambiental de actividades clasificadas, con la siguiente redacción:
Veintitrés. Se modifican los artículos 160 y 160 bis del capítulo XXXV. Tasa 35 por evaluación de ensayos clínicos y otras actuaciones relativas a medicamentos y productos sanitarios.
Veintitrés.1 Se modifica el artículo 160, con la siguiente redacción:
Veintitrés.2 Se modifica el artículo 160 bis, con la siguiente redacción:
Veinticuatro. Se modifican los artículos 182, 184 y 185 del capítulo XL, Tasa 40. Tasa por servicios administrativos derivados de las actuaciones de gestión tributaria.
Veinticuatro.1 Se adiciona una nueva letra e) en el apartado 2 del artículo 182, con la siguiente redacción:
Veinticuatro.2 Se adiciona un nuevo párrafo segundo en el artículo 184, con la siguiente redacción:
Veinticuatro.3 Se adiciona una nueva tarifa 05 en el artículo 185:
Veinticinco. Se modifica el capítulo XLI. Tasa 41 por ocupación de terrenos o utilización de bienes de dominio público aeronáuticos.
Veinticinco.1 Se adiciona una nueva letra e) en el artículo 186, con la siguiente redacción:
Veinticinco.2 Se adiciona una nueva letra e) en el artículo 188, con la siguiente redacción:
Veinticinco.3 Se adiciona una nueva tarifa 5 en el artículo 191, con la siguiente redacción:
Veintiséis. Se adiciona un nuevo capítulo L con la creación de la Tasa 50 por prestación de servicios administrativos en materia turística, con la siguiente redacción:
Veintisiete. Se adiciona un nuevo capítulo LI con la creación de la Tasa 51 por tramitación de procedimientos de expropiación forzosa, ocupación temporal y servidumbres de paso en materia de creación, modernización y mejora de regadíos, con la siguiente redacción:
Veintiocho. Se adiciona un nuevo capítulo LII con la creación de la Tasa 52 por inspección y control de centros gestores de estiércoles, con la siguiente redacción:
Veintinueve. Se adiciona un nuevo capítulo LIII con la creación de la Tasa 53 por inscripción o acreditación y otras actuaciones administrativas en materia de simplificación administrativa, con la siguiente redacción:
Treinta. Se adiciona un nuevo capítulo LIV con la creación de la Tasa 54 por inscripción en las pruebas para la certificación del conocimiento de la lengua aragonesa conforme a los niveles definidos en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, con la siguiente redacción:
num: Artículo 2
paragraphs: Modificación de la Ley 5/2006, de 22 de junio, de tasas y precios públicos de la Comunidad Autónoma de Aragón.
Uno. Se adiciona un nuevo artículo 15 bis, con la siguiente redacción:
Dos. Se modifica el apartado 1 del artículo 19, que queda redactado como sigue:
Tres. Se adiciona una nueva disposición transitoria única, con la siguiente redacción:
Cuatro. La disposición adicional única pasa a numerarse como disposición adicional primera.
Cinco. Se adiciona una nueva disposición adicional segunda, con la siguiente redacción:
Seis. Se adiciona una nueva disposición adicional tercera, con la siguiente redacción:
Siete. Se adiciona una nueva disposición adicional cuarta, con la siguiente redacción:
num: Disposición adicional única. Exención temporal de la Tasa 50.
paragraphs: Durante los dos años siguientes a la entrada en vigor de esta ley, quedará exenta del abono de la Tasa 50 recogido en el capítulo L del texto refundido de las Tasas de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto Legislativo 1/2004, de 27 de junio, del Gobierno de Aragón, la prestación de los siguientes servicios administrativos en materia turística:
a) La tramitación de la habilitación para el ejercicio de la actividad profesional de guía de turismo en Aragón y, en su caso, reexpedición del carné o credencial correspondientes.
b) La tramitación y comprobación de la declaración responsable previa al inicio de la actividad, modificación o reforma de una vivienda de uso turístico y su inscripción en el Registro de Turismo de Aragón.
num: Disposición derogatoria única. Derogaciones.
paragraphs: Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan o contradigan lo dispuesto en la presente ley.
num: Disposición final primera. Modificación de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental.
paragraphs: Se modifica el Procedimiento número 49 bis recogido en el anexo de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, modificado por el párrafo tercero del artículo 41.Dos de la Ley 2/2016, de 28 de enero, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón, con la siguiente redacción:
num: Disposición final segunda. Coordinación interdepartamental en materia de tasas y precios públicos.
paragraphs: Conforme al principio de coordinación en la actuación de la Administración pública de la Comunidad Autónoma establecido en la Ley 5/2021, de 29 de junio, de Organización y Régimen Jurídico del Sector Público Autonómico de Aragón, en el plazo de seis meses se creará una comisión interdepartamental con el objeto de evaluar la adecuación técnica de las tasas y precios públicos de la Comunidad Autónoma, establecer criterios homogéneos de actualización de las mismas y estimación de costes en la prestación de los servicios sujetos a tasa o precio público.
Asimismo, en el marco de esta comisión interdepartamental se elaborará una propuesta de revisión anual de las tasas y precios públicos de la Comunidad Autónoma de Aragón para su consideración por el Consejo de Gobierno y posterior tramitación legislativa.
num: Disposición final tercera. Entrada en vigor.
paragraphs: La presente ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Aragón».
Por tanto, ordeno a todos los ciudadanos a los que sea de aplicación esta ley, que la cumplan, y a los tribunales y autoridades a los que corresponda, que la hagan cumplir.