Ley Orgánica 8/1995, de 16 de noviembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado.
Source: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

num: Artículo primero
paragraphs: La Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, queda modificada en los términos siguientes:
1. En la Exposición de Motivos II, párrafo cuarto, se modifica la expresión «el futuro legislador» por «el legislador en el futuro».
2. En la Exposición de Motivos III, apartado 2, letra a), párrafo segundo, se modifica la frase «previa confirmación de su verosimilitud», por «previa valoración de su verosimilitud».
3. En la Exposición de Motivos V, apartado 1, párrafo sexto, se modifica la frase «sólo es posible», por «sólo es susceptible».
4. En la Exposición de Motivos V, apartado 1, letra f), se sustituye la expresión «a medio de la oportuna audiencia», por «mediando la oportuna audiencia».
5. Se suprime el apartado 1 de la Exposición de Motivos VIl, con el consiguiente desplazamiento del resto.
6. Los apartados 1 y 2 del artículo 1 quedan redactados como sigue:
7. En el apartado 3 del artículo 1 se modifica el término «corresponda» por «correspondan».
8. El párrafo segundo del apartado 1 del artículo 2 queda redactado de la siguiente forma:
9. El apartado 4 del artículo 3 queda redactado de la siguiente forma:
10. En el apartado 1 del artículo 5 se suprime la expresión «a la pena en abstracto que corresponda».
11. El párrafo segundo del apartado 2 del artículo 5 queda redactado de la siguiente forma:
12. El apartado 5 del artículo 8 queda redactado de la siguiente forma:
13. En el apartado 7 del artículo 10 se suprime la expresión «y los Agentes de la Administración de Justicia».
14. El apartado 8 del artículo 10 queda redactado de la siguiente forma:
15. El apartado 9 del artículo 10 queda redactado de la siguiente forma:
16. El apartado 3 del artículo 11 queda redactado de la siguiente forma:
17. En el artículo 18 se sustituye su título por el de «Designación de candidatos a jurados para cada causa» y se sustituye, en su texto, la expresión «habiendo citado al Ministerio Fiscal y representantes de las partes» por la de «habiendo citado a las partes», así como la expresión «36 jurados» por la de «36 candidatos a jurados».
18. En el artículo 19 se sustituye su título por el de «Citación de los candidatos a jurados designados para una causa» y se sustituye, en su apartado 1, la expresión «notificación a los jurados» por la de «notificación a los candidatos a jurados», y en su apartado 2, el término «jurados» por la expresión «candidatos a jurados designados».
19. Se suprime el apartado 4 del artículo 19.
20. El artículo 20 queda redactado de la siguiente forma:
21. El párrafo primero del artículo 21 queda redactado de la siguiente forma:
22. El artículo 22 queda redactado de la siguiente forma:
23. En el artículo 23 se sustituye su título por el de «Nuevo sorteo para completar la lista de candidatos a jurados designados para una causa», y se sustituye, en su apartado 1, la expresión «jurados de la causa» por la de «candidatos a jurados designados para una causa», y la expresión «jurados necesarios» por la de «candidatos a jurados necesarios». Asimismo, en el apartado 2, se sustituye el término «jurados» por la expresión «candidatos a jurados».
24. En el apartado 1 del artículo 24 se sustituye la expresión «previa confirmación de su verosimilitud» por la de «previa valoración de su verosimilitud».
25. En el segundo inciso del apartado 1 del artículo 25 se sustituye la expresión «A tal efecto» por la de «Con objeto de concretar la imputación».
26. El apartado 1 del artículo 26 queda redactado de la siguiente forma:
27. El apartado 1 del artículo 27 queda redactado de la siguiente forma:
28. En el apartado 2 del artículo 27 se suprime la expresión «el Ministerio Fiscal y» y se sustituye la expresión «tres días» por la de «cinco días».
29. El apartado 3 del artículo 27 queda redactado de la siguiente forma:
30. Se sustituye el apartado 4 del artículo 27 por un nuevo apartado 4, con la siguiente redacción:
31. El artículo 28 queda redactado de la siguiente forma:
32. El párrafo primero del apartado 5 del artículo 29 queda redactado de la siguiente forma:
33. En el apartado 1 del artículo 30 se sustituye la expresión «Inmediatamente que el Ministerio Fiscal o una parte acusadora insten en los términos del artículo anterior la apertura del juicio oral», por la de «Una vez presentado el escrito de calificación de la defensa,».
34. La letra c) del artículo 33 queda redactada de la siguiente forma:
35. El párrafo primero del apartado 1 del artículo 34 queda redactado de la siguiente forma:
36. Se añade una nueva letra c) al artículo 37, con el siguiente contenido:
Los actuales contenidos de las letras c) y d) pasan a designarse con las letras d) y e), respectivamente.
37. En el título y apartados 1 y 2 del artículo 38 se sustituye el término «jurados» por «candidatos a jurados». Asimismo, en el apartado 2 de dicho precepto se añade la expresión «falta de requisitos» después de la expresión «por si en ellos concurriera».
38. En el título y apartados 1 y 3 del artículo 39 se sustituye el término «jurados» por el de «candidatos a jurados». Igualmente, en el apartado 2 de dicho artículo se sustituye el término «jurado» por el de «candidato a jurado» En el párrafo segundo del apartado 2 se sustituye «les advertirá» por «acordará que se les advierta».
39. En los apartados 1, 2 y 3 del artículo 40 se sustituye el término «jurados» por el de «candidatos a jurados».
40. En el apartado 1 del artículo 40 se añade el término «jurados» después de la palabra «nueve».
41. En el primer párrafo del apartado 3 del artículo 40 se sustituye el término «designado» por «nombrado», y las expresiones «hasta tres» y «otros tres» por «hasta cuatro» y «otros cuatro», respectivamente.
42. Los apartados 1 y 3 del artículo 41 quedan redactados de la siguiente forma:
43. En el párrafo primero del artículo 44 se modifican los términos «prioridad ante» por «prioridad frente a».
44. El primer párrafo de la letra g) del apartado 1 del artículo 52 queda redactado de la siguiente forma:
45. El apartado 2 del artículo 52 queda redactado de la siguiente forma:
46. Al final del apartado 2 del artículo 54 quedan suprimidos los términos «y delitos».
47. En el apartado 2 del artículo 56 se sustituyen los términos «por si» por «de oficio».
48. En el apartado 1 del artículo 60 y en el primer párrafo de la letra c) del apartado 1 del artículo 61 se sustituye el término «delito» por «hecho delictivo».
49. En la disposición final cuarta se introduce como título el de «Futuras reformas procesales».
50. Se modifica con carácter general en todo el texto de la Ley 5/1995, Orgánica del Tribunal del Jurado, el término «Magistrado-presidente» por «Magistrado-Presidente».
num: Artículo segundo
paragraphs: Los artículos que a continuación se relacionan de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, introducidos por la disposición final segunda de la Ley Orgánica del Tribunal del Jurado, quedan modificados en los términos siguientes:
1. El primer párrafo del artículo 504 bis 2 queda redactado de la siguiente forma:
2. En el párrafo segundo del artículo 846 bis a) se suprime la siguiente frase: «cuando acuerden el sobreseimiento, cualquiera que sea su clase, y los».
3. En el artículo 846 bis b) se añade un segundo párrafo, con el siguiente contenido:
El contenido del actual párrafo segundo de dicho precepto pasa a integrar un tercer párrafo del mismo.
4. En el artículo 846 bis f) se sustituye la referencia al «art. 846 bis 3» por la del «art. 846 bis c)».
5. El apartado b) del artículo 847 queda redactado de la siguiente forma:
num: Disposición final única.
paragraphs: 1. Los apartados 24 a 43, ambos inclusive, del artículo primero y los apartados 2, 3, 4 y 5 del artículo segundo tienen el carácter de Ley Orgánica.
2. La presente Ley Orgánica entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Por tanto,
Mando a todos los españoles, particulares y autoridades que guarden y hagan guardar esta Ley Orgánica.