Salzburg: Gesetz vom 5. November 2003, mit dem die Salzburger Kinder- undJugendwohlfahrtsordnung 1992 geändert wird

num: 1.
paragraphs: Im Inhaltsverzeichnis werden folgende Änderungen vorgenommen:
1.1. Nach § 10 wird eingefügt:
"§ 10a Maßnahmen gegen Vernachlässigung, Misshandlung oder sexuellen Missbrauch"
1.1a. Nach § 17 wird eingefügt:
"§ 17a Datenermittlung und Datenverwendung; Amtshilfe"
1.2. Die den § 44 betreffenden Zeilen lauten:
"§ 44 Fortsetzung der Erziehungsmaßnahme nach der Volljährigkeit" wird durch die §-Bezeichnung und -Überschrift "§ 44 Fortsetzung der Hilfen zur Erziehung nach der Volljährigkeit"
ersetzt.
num: 2.
paragraphs: Im § 6 Abs 2 Z 1 wird der Ausdruck "Aus- und Fortbildung" durch das Wort "Fortbildung" ersetzt.
num: 3.
paragraphs: Im § 8 werden folgende Änderungen vorgenommen:
3.1. Im Abs 2 werden die Worte "der Vormundschaft" durch die Wortfolge "der Obsorge im Sinn der §§ 187 ff ABGB" ersetzt.
3.2. Abs 4 lautet:
"(4) In der Jugendwohlfahrt sind je nach Tätigkeitsbereich entsprechend ausgebildete Fachkräfte einzusetzen, wenn dies Art und Umfang der Tätigkeit erfordern. In Tätigkeitsbereichen, in denen überwiegend mit Methoden der Sozialarbeit gearbeitet wird, sind dies diplomierte Sozialarbeiter sowie Absolventen eines Fachhochschulstudienganges für Sozialarbeit. Anzustreben ist die Zusammenarbeit von Sozialarbeitern, Psychologen, Pädagogen, Logopäden, Therapeuten, Ärzten und Juristen. Für Tätigkeiten, die nach Art und Umfang keine Fachausbildung erfordern, können sonstige geeignete Kräfte herangezogen werden."
num: 4.
paragraphs: Nach § 10 wird eingefügt:
"Maßnahmen gegen Vernachlässigung, Misshandlung
oder sexuellen Missbrauch
§ 10a
(1) Die Bezirksverwaltungsbehörde hat jede Meldung über den Verdacht der Vernachlässigung, der Misshandlung oder des sexuellen Missbrauchs eines Minderjährigen, die nach § 37 des Jugendwohlfahrtsgesetzes 1989 oder auf Grund berufsrechtlicher Ermächtigungen oder Verpflichtungen erfolgt ist, zu überprüfen, und, wenn nach Überprüfung zumindest der Verdacht weiterhin besteht, folgende Daten zum Zweck der Abwehr von Gefährdungen des Kindeswohles personenbezogen zu verarbeiten:
a)hinsichtlich der betroffenen Minderjährigen den Namen, das Geschlecht, das Geburtsdatum, die Anschrift, die Art der Gefährdung, die Herkunft und das Datum der Meldung;b)hinsichtlich der meldenden Person (Einrichtung) den Namen (die Bezeichnung), die Anschrift und den Beruf.
(2) Die Daten nach Abs 1 dürfen nur übermittelt werden:
a)an andere Jugendwohlfahrtsbehörden zur Abwehr der Gefährdung des Wohles eines bestimmt bezeichneten Kindes; oderb)an die Landesregierung zum Zweck der Erstellung von Konzepten und Statistiken in Angelegenheiten der Jugendwohlfahrt.
(3) Für die Übermittlung der Daten nach Abs 1 im Rahmen des Abs 2 lit a kann ein Informationsverbundsystem (§ 50 DSG 2000) eingerichtet werden, dessen Auftraggeber die Bezirksverwaltungsbehörden sind. Die Landesregierung darf zum Zweck der Übermittlung nach Abs 2 lit b auf die Daten des Informationsverbundsystems zugreifen. Bis zur Einrichtung eines Informationsverbundsystems erfolgt die Übermittlung von Daten nach Abs 2 lit a im Weg der Landesregierung.
(4) Die Daten nach Abs 1 sind periodisch wiederkehrend auf ihre Richtigkeit zu überprüfen und, im Fall ihrer Unrichtigkeit unverzüglich, im Übrigen spätestens mit dem Erreichen der Volljährigkeit des betroffenen Minderjährigen von Amts wegen zu löschen.
(5) Die Bezirksverwaltungsbehörden und die Landesregierung haben organisatorische Vorkehrungen zu treffen, die den Schutz der Geheimhaltungsinteressen der Betroffenen garantieren. Als Vorkehrungen sind insbesondere vorzusehen:
a)die Eintragung von Daten nur nach dem Vieraugenprinzip,b)der Schutz der Daten vor unbefugtem Zugriff,c)die Protokollierung der Zugriffe auf die Daten undd)die Verschlüsselung der Daten bei deren Übermittlung in öffentlichen Netzen."
num: 5.
paragraphs: Im § 11 werden folgende Änderungen vorgenommen:
5.1. Im Abs 1 wird angefügt:
"Bei den Namhaftmachungen soll auf ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis Bedacht genommen werden."
5.2. Im Abs 2 lautet der dritte Satz: "Der Beirat hat aus seiner Mitte eine(n) Vorsitzende(n) und deren bzw dessen Stellvertreter(in) zu wählen."
num: 6.
paragraphs: Im § 13 wird nach Abs 2 eingefügt:
"(2a) Der/Die Kinder- und Jugendanwalt bzw -anwältin kann von der Landesregierung nach Anhörung des Jugendwohlfahrtsbeirates für jeweils weitere fünf Jahre wiederbestellt werden. Die Wiederbestellung ist in der Salzburger Landes-Zeitung kundzumachen."
num: 7.
paragraphs: Im § 14 Abs 1 werden folgende Änderungen vorgenommen:
7.1. Im Einleitungssatz entfällt die Wortfolge "und deren Familien".
7.2. Die lit d bis g werden durch folgende Bestimmungen ersetzt:
"d)die Rechte, Interessen, Bedürfnisse und Anliegen der Minderjährigen in der Öffentlichkeit zu vertreten;e)die Zusammenarbeit von Einrichtungen der Jugendwohlfahrt und der Jugendarbeit mit einschlägigen Zweigen der Wissenschaft zu fördern, einschlägige Studien anzuregen
oder durchzuführen und sich an Forschungsvorhaben zu beteiligen, die der Verbesserung der Lebensbedingungen von Minderjährigen dienen;
f)im Jugendwohlfahrtsbeirat mitzuwirken;g)an der Erstellung des Salzburger Beitrags zum Bericht gemäß Art 44 des Übereinkommens über die Rechte des Kindes, kundgemacht unter BGBl Nr 7/1993, mitzuwirken;h)bei der Begutachtung von einschlägigen Gesetzes- und Verordnungsentwürfen sowie von Entwürfen gemeinschaftsrechtlicher Normen mitzuwirken;i)Vorschläge gemäß Abs 3 lit d zu erstatten."
7a.Nach § 17 wird eingefügt:
"Datenermittlung und Datenverwendung; Amtshilfe
§ 17a
(1) Die zur Vollziehung dieses Gesetzes erforderlichen personenbezogenen Daten dürfen von den zuständigen Behörden automationsunterstützt ermittelt und verwendet werden. Die Verwendung von Daten ist ausschließlich auf den mit diesem Gesetz verbundenen Zweck beschränkt. Zur Vollziehung dieses Gesetzes kann ein Informationsverbundsystem eingerichtet werden, dessen Auftraggeber die Jugendwohlfahrtsbehörden sind.
(2) Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Organe des Bundes, der Länder, der Gemeinden und Gemeindeverbände sowie an die Träger der Sozialversicherung ist, wenn nicht weitergehende Übermittlungsmöglichkeiten gesetzlich vorgesehen sind, nur zulässig, soweit diese zur Wahrnehmung der ihnen gesetzlich übertragenen Aufgaben benötigt werden.
(3) Für personenbezogene Daten, die wegen des Verdachts der Vernachlässigung, der Misshandlung oder des sexuellen Missbrauchs von Minderjährigen zu verarbeiten sind, gelten die Bestimmungen des § 10a."
num: 8.
paragraphs: Im § 18 werden folgende Änderungen vorgenommen:
8.1. Im Abs 1 wird angefügt: "Zu diesem Zweck stehen sie auch Jugendlichen bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres zur Verfügung."
8.2.Nach Abs 3 wird angefügt:
"(4) Soziale Dienste, wie etwa niederschwellige Angebote (§ 23 Abs 3 lit f), sind Minderjährigen insbesondere dann anzubieten, wenn dies für die Förderung des Wohles des Minderjährigen zweckmäßiger und Erfolg versprechender erscheint als die Gewährung von Hilfen zur Erziehung."
num: 9.
paragraphs: Im § 20 Abs 2 erhalten die lit b bis g die Bezeichnungen "c)" bis "h)" und wird die lit a durch folgende Bestimmungen ersetzt:"a)allgemeine und besondere Beratungsdienste für werdende Eltern, Eltern, andere Erziehungsberechtigte und Minderjährige, besonders zur Förderung der gewaltlosen Erziehung und zum Schutz Minderjähriger;b)Bildungshilfen für werdende Eltern, Eltern und andere Erziehungsberechtigte zur Stärkung der Fähigkeit zur Pflege und Erziehung sowie zur Vorbeugung von Entwicklungsstörungen und Erziehungsschwierigkeiten sowie von physischer, psychischer und sexueller Gewalt;"
num: 10.
paragraphs: Im § 23 werden folgende Änderungen vorgenommen:
10.1. Im Abs 3 wird angefügt:
"f) niederschwellige Dienste, wie etwa Streetwork oder betreute Notschlafstellen."
10.2. Abs 4 lautet:
"(4) Folgende Selbsthilfegruppen können vom Land gefördert werden:
1.Selbsthilfegruppen, die vorbeugende und therapeutische Hilfen zum Inhalt haben (Alleinerzieher oder Elternrunden, Spiel- oder Stillgruppen usw);2.Selbsthilfegruppen von Personen, die von Jugendwohlfahrtsmaßnahmen betroffen sind oder waren."
num: 11.
paragraphs: Im § 24 Abs 2 werden folgende Änderungen vorgenommen:
11.1. In der Z 1 wird vor dem Wort "Wohngemeinschaften" das Wort "sozialpädagogische" eingefügt.
11.2. Die Z 4 entfällt.
num: 12.
paragraphs: Im § 26 Abs 1 werden die Worte "vom Vormund" durch die Wortfolge "von der gemäß § 187 ABGB mit der Obsorge betrauten Person" ersetzt.
num: 13.
paragraphs: Im § 33 Abs 2 wird im ersten Satz das Wort "Vormündern," durch die Wortfolge "Personen, die gemäß § 187 ABGB mit der Obsorge betraut sind und" ersetzt und entfällt der zweite Satz.
num: 14.
paragraphs: Im § 34 Abs 1 entfällt die Wortfolge "ganzjährig betrieben werden und".
num: 15.
paragraphs: Im § 39 Abs 2 entfallen in der Z 2 die Wortfolge "zur Durchsetzung".
num: 16.
paragraphs: § 40 Abs 1 lautet:
"(1) Volle Erziehung ist die Unterbringung eines Minderjährigen:
1.in einer Pflegefamilie;2.bei Personen, die mit dem Minderjährigen bis zum dritten Grad verwandt oder verschwägert sind;3.bei einer gemäß § 187 ABGB mit der Obsorge betrauten Person, in deren Pflege und Erziehung sich der Minderjährige befindet;4.in einem Heim;5.in einer sonstigen Einrichtung (§ 34 Abs 1);6.in einer familienähnlichen Einrichtung; oder7.im Rahmen von nicht ortsfesten Formen der Pädagogik. Die volle Erziehung ist zu gewähren, wenn die Unterstützung der Erziehung gemäß § 39 nicht ausreicht und der Jugendwohlfahrtsträger mit der Pflege und Erziehung zur Gänze betraut worden ist."
num: 17.
paragraphs: Im § 43 Abs 3 lautet der erste Satz: "Während der Durchführung von Erziehungsmaßnahmen ist von der Behörde regelmäßig, mindestens aber einmal jährlich, zu prüfen, ob deren Fortsetzung noch die bestmögliche Förderung des Minderjährigen gewährleistet."
num: 18.
paragraphs: § 44 lautet:
"Fortsetzung der Hilfen zur Erziehung
nach der Volljährigkeit
§ 44
Die in diesem Gesetz vorgesehenen Hilfen zur Erziehung können auf Verlangen oder mit Zustimmung des Jugendlichen bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres fortgesetzt werden, wenn dies zur Sicherung des Erfolges der bisherigen Erziehungshilfen notwendig ist."
num: 19.
paragraphs: Im § 50 wird angefügt:
"(7) Die §§ 6 Abs 2, 8 Abs 2 und 4, 10a, 11 Abs 1 und 2, 13 Abs 2a, 14 Abs 1, 17a, 18 Abs 1 und 4, 20 Abs 2, 23 Abs 3 und 4, 24 Abs 2, 26 Abs 1, 33 Abs 2, 34 Abs 1, 39 Abs 2, 40 Abs 1, 43 Abs 3 und 44 in der Fassung des Gesetzes LGBl Nr 120/2003 treten mit 1. März 2004 in Kraft."
Griessner
Schausberger