74. Kundmachung: Geltungsbereich des Übereinkommens über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region

paragraphs: Nach Mitteilungen des Generalsekretärs des Europarats haben folgende weitere Staaten ihre Ratifikations- bzw. Annahmeurkunden zum Übereinkommen über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region (BGBl. III Nr. 71/1999, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs BGBl. III Nr. 155/1999) hinterlegt: Staaten: Datum der Hinterlegung der Ratifikations- bzw. Annahmeurkunde: Frankreich 4. Oktober 1999 Georgien 13. Oktober 1999 Lettland 20. Juli 1999 Moldau 23. September 1999 Norwegen 29. April 1999 Slowakei 13. Juli 1999 Slowenien 21. Juli 1999 Anläßlich der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde haben nachstehende Staaten Erklärungen abgegeben: Lettland Gemäß Art. II.2 des Übereinkommens erklärt Lettland, daß die folgende Behörde zuständig ist, Entscheidungen in Anerkennungsfällen zu treffen: Lettisches Akademisches Informationszentrum Valnustr. 25 Riga, LV-1098 Lettland Telefon: (371) 7225 155 Telefax: (371) 7221 006 Moldau Moldau erklärt, daß gemäß Art. II.2 das Ministerium für Erziehung und Wissenschaft der Republik Moldau diejenige Behörde ist, die zuständig ist, verschiedene Entscheidungskategorien in Anerkennungsfällen zu treffen. Norwegen Gemäß Art. II.2 des Übereinkommens erklärt Norwegen, daß folgende Behörden zuständig sind, unterschiedliche Entscheidungskategorien in Anerkennungsfällen in Norwegen festzulegen. Eine Person, die einen akademischen Grad an einer ausländischen Institution erworben hat oder an einer ausländischen Institution ausgebildet wurde, die nicht in den Geltungsbereich des Gesetzes Nr. 22 vom 12. Mai 1995 betreffend Universitäten und Hochschulen fällt, kann unter dem Gesetz an Institutionen den Antrag stellen, ihren akademischen Grad oder ihre Ausbildung als Teil eines allgemeinen akademischen Grades oder einer Entsprechung zu einem akademischen Grad, zu einer Berufsausbildung oder zu einem anderen von der Institution angebotenen Ausbildungsprogramm anzuerkennen. Das Gesetz Nr. 22 vom 12. Mai 1995 betreffend Universitäten und Hochschulen gilt für: – folgende Universitäten: Universität Oslo, Universität Bergen, Norwegische Universität für Forschung und Technologie und die Universität Tromso mit der Norwegischen Hochschule für Fischerei und Forschung; – folgende Universitäts-Hochschulen: die Architekturschule Oslo, die Norwegische Schule für Ökonomie und Betriebswirtschaft, die Norwegische Hochschule für Leibesübungen und Sport, die Norwegische Hochschule für Landwirtschaft, die Norwegische Staatsakademie für Musik und die Norwegische Schule für Veterinärwissenschaft; – folgende Staatliche Hochschulen: Agder College, Akershus College, Bergen College, Bodo College, Buskerud College, Finnmark College, Gjovik College, Harstad College, Hedmark College, Lillehammer College, Molde College, Narvik College, Nesna College, Nord-Trondelag College, Oslo College, Sogn og Fjordane College, Stavanger College, Stord/Haugesund College, Sor-Trondelag College, Telemark College, Tromso College, Vestfold College, Ostfold College, Alesund College und das Saami College; – folgende Kunst-Hochschulen: die Nationale Hochschule für Kunst und Design, Bergen, und die Nationale Hochschule für Kunst, Kunsthandwerk und Design, Oslo. Slowenien Bezüglich des Art. II.2 erklärt Slowenien, daß die Behörden, welche zuständig sind, unterschiedliche Entscheidungskategorien in Anerkennungsfällen in der Republik Slowenien festzulegen, die folgenden Hochschulinstitutionen sind: Universität von Laibach, Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana Universität von Marburg, Krekova ulica 2, 2000 Maribor Schule für Umweltwissenschaften, Vipavska 13, 5000 Nova Gorica Postgraduale Schule für Geisteswissenschaften von Laibach, Bethovnova 2, 1000 Ljubljana Hochschule für Hotel- und Reiseveranstaltung, Obala 29, 6320 Portoroz Hochschule für Management, Caniarjeva 5, 6000 Koper Hochschule für Globales Unternehmertum, Sencna pot 10, 6320 Portoroz Hochschule für Wirtschaft und Management, Na Loki 2, 8000 Novo mesto Bezüglich des Paragraph 1 des Art. IX.2 erklärt Slowenien, daß das Nationale Informationszentrum der Republik Slowenien 1997 beim Ministerium für Erziehung und Sport eingerichtet wurde. Nach einer weiteren Mitteilung des Generalsekretärs hat Estland am 5. Oktober 1999 nachstehende Erklärung abgegeben: Gemäß Art. II.2 erklärt Estland, daß folgende Behörde zuständig ist, verschiedene Entscheidungskategorien in Anerkennungsfällen zu treffen: ENIC/NARIC Centre Kohtu 6 Tallin 10130 Leiter: Herr Gunnar Vaht Telefon: +372 6 962 426 Fax: + 372 6 692 426 E-mail: gunnar@euedu.ee Das Nationale Informationszentrum, gemäß Art. IX.2 des Übereinkommens, befindet sich in dem ENIC/NARIC Zentrum. Schüssel