Verordnung des Bundesministeres für Wirtschaft, Familie und Jugend, mit der die Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 1999/13/EG über die Begrenzung der Emissionen bei der Verwendung organischer Lösungsmittel in gewerblichen Betriebsanlagen (VOC-Anlagen-Verordnung - VAV) geändert wird
Source: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) II Nr. 77/2010 2010-03-10

num: 1.
paragraphs: Im Titel der Verordnung wird die Wortfolge „Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit“ durch die Wortfolge „Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend“ ersetzt.
num: 2.
paragraphs: In § 2 Z 4, 6, 15, 17 und 31, § 3 Abs. 1 erster Satz, § 3 Abs. 5 dritter Satz, § 9 Abs. 2 zweiter Satz, Anhang 2 Punkt I lit. A Z 15 und 17 (Anmerkungen), Anhang 3 Punkt III Z 1 bis 6 jeweils letzter Satz, Anhang 4 Punkt 1 Z 1.1 I/1 und I/2 sowie Anhang 4 Punkt 1 Z 1.2 O/7 und O/8 wird jeweils das Wort „Zubereitung“ bzw. „Zubereitungen“ jeweils durch das Wort „Gemisch“ bzw. „Gemische“ ersetzt.
num: 3.
paragraphs: 227 §Zlautet:
„27. Stoff chemisches Element und seine Verbindungen in natürlicher Form oder gewonnen durch ein gewerbliches Herstellungsverfahren, einschließlich der zur Wahrung seiner Stabilität notwendigen Zusatzstoffe und der durch das angewandte Verfahren bedingten Verunreinigungen, aber mit Ausnahme von Lösungsmitteln, die von dem Stoff ohne Beeinträchtigung seiner Stabilität und ohne Änderung seiner Zusammensetzung abgetrennt werden können;“
num: 4.
paragraphs: 42 In §Abs.erster Satz wird das Wort „Zubereitungen“ jeweils durch das Wort „Gemische“ ersetzt, nach dem Zitat „BGBl. II Nr. 81/2000,“ wird die Wortfolge „bzw. der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, zur Änderung und Aufhebung der Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, ABl. Nr. L 353 vom 31. 12. 2008, S. 1,“ und nach „R 61“ die Wortfolge „oder die Gefahrenhinweise H340, H350, H350i, H360D oder H360F“ eingefügt.
5 . In § 4 Abs. 3 wird nach „R 40“ die Wortfolge „oder R 68, geltend ab dem 1. Juni 2010, “ eingefügt.
6 . In § 7 Abs. 3 wird die Wortfolge „Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit“ durch die Wortfolge „Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend“ ersetzt.
7. Dem § 10 wird folgender Abs. 6 angefügt:
„(6) Im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung BGBl. II Nr. 77/2010 bereits genehmigte vereinfachte Reduktionspläne gemäß Anhang 3 Punkt III Z 4 für Anlagen zur Fahrzeugreparaturlackierung gelten weiter, sofern seit dem 1. Jänner 2007 nur mehr Produkte verwendet werden, die der Lösungsmittelverordnung 2005 – LMV 2005, BGBl. II Nr. 398/2005, entsprechen und keinen höheren als in Anhang B lit. B LMV 2005 genannten VOC-Gehalt aufweisen.“
8. Dem § 15 wird folgender Abs. 3 angefügt:
„(3) Durch diese Verordnung wird Artikel 3 Z 1 und Z 2 lit. a und c i und ii der Richtlinie 2008/112/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 zur Änderung der Richtlinien 76/768/EWG, 88/378/EWG und 1999/13/EG des Rates sowie der Richtlinien 2000/53/EG, 2002/96/EG und 2004/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zwecks ihrer Anpassung an die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, ABl. Nr. L 345 vom 23. 12. 2008, S. 68, umgesetzt.“
9. In Anhang 2 Punkt I lit. A Z 1.2 wird bei den Grenzwerten für diffuse Emissionen (in % der eingesetzten Lösungsmittel) in der Spalte für Neuanlagen der Wert „10“ um den Wert „5, geltend ab dem 1. Jänner 2012“ und in der Spalte für Altanlagen der Wert „15“ um den Wert „7, geltend ab dem 1. Jänner 2012“ ergänzt.
10. In Anhang 2 Punkt I lit. B wird im ersten Satz die Wortfolge „und in Kilogramm emittierter Lösungsmittel, bezogen auf die Karosserie,“ gestrichen, im vierten Satz die Wortfolge „und als Gesamtmasse der organischen Verbindungen je Karosserie“ gestrichen. Im dritten Satz wird nach dem Wort „Wachs“ ein Bindestrich eingefügt.
11. In Anhang 2 Punkt III wird nach „150 mg/m3“ die Wortfolge „sowie bei stickstoffhältigen Lösungsmitteln bei der Wickeldrahtbeschichtung (Anhang 1 Z 6) 350 mg/m3“ eingefügt.
12. Anhang 3 Punkt II Z 3 lautet:
„3.Die Zielemission wird durch Multiplikation der gemäß Z 2 ermittelten jährlichen Bezugsemission mit dem in der Tabelle in Z 2 angegebenen Prozentsatz errechnet: Zielemission = jährliche Bezugsemission x Prozentsatz.“
13. Anhang 3 Punkt III Z 4 lautet:
„4.Die unter Punkt II genannte Zielemission des Reduktionsplans gilt für VOC-Anlagen mit Tätigkeiten der Z 3 gemäß Anhang 1 zu dieser Verordnung auch als eingehalten, soweit nur Produkte verwendet werden, die der LMV 2005 entsprechen und keinen höheren als in Anhang B lit. B LMV 2005 genannten VOC-Gehalt aufweisen, und der Betriebsanlageninhaber dies in seinem Antrag (§ 3 Abs. 5) erklärt. Der Antrag hat jedenfalls Angaben über den VOC-Gehalt der verwendeten Produkte zu enthalten.“
Mitterlehner