1. Bundesgesetz: Bundesfinanzgesetz 1983

num: 1
paragraphs: Artikel I. (1) Der als Anlage I angeschlossene Bundesvoranschlag für das Finanzjahr 1983 wird nach Maßgabe der Bestimmungen dieses Bundesgesetzes bewilligt. Die Ausgaben und Einnahmen des Bundesvoranschlages ergeben folgende Schlußsummen: (2) Der Abgang ist durch die Einnahmen aus den im Art. VIII vorgesehenen Kreditoperationen zu bedecken, soweit nicht für die Bedeckung während des Finanzjahres 1983 anfallende Mehreinnahmen und Ausgabenersparungen zur Verfügung stehen und diese nicht für die Bedeckung von Überschreitungen gemäß Art. IV und V benötigt werden.
num: 2
paragraphs: Artikel II. (1) Falls während des Finanzjahres 1983 ein unabweisbarer Mehraufwand bei den Personalausgaben oder bei den Sachausgaben (Gesetzliche Verpflichtungen) anfällt, der zu einem höheren Abgang führen sollte und dessen Bedeckung durch Mehreinnahmen oder Ausgabenersparungen nicht sichergestellt werden kann, ist dieser Aufwand durch Ausgabenrückstellungen gemäß Abs. 2 zu bedecken, sofern die Ausgabenrückstellungen nicht Maßnahmen gemäß Art. III Abs. 1 und 2 zuwiderlaufen. (2) Die Durchführung der Maßnahmen gemäß Abs. 1 hat durch Rückstellung eines mit einem einheitlichen Hundertsatz festzulegenden Teiles der veranschlagten Sachausgaben (Ermessensausgaben) zu erfolgen. Ausgenommen sind Ausgaben a) nach Maßgabe zweckgebundener Einnahmen; b) für Begebungskosten (Kapitel 59); c) für Entgelte an Bewährungshilfevereinigungen; d) für Reisegebühren und sonstige Aufwandsentschädigungen; e) für Werkvertragsleistungen, soweit für diese bei Posten mit der Bezeichnung „Werkverträge" oder „Entgelte an Einzelpersonen" vorgesorgt ist; f) für Vergütungen für die Arbeiten der Gefangenen; g) für Verpflegung, soweit sie vom Bund zu tragen ist; h) für Aufwendungen der Bundesbetriebe, soweit sie bei den Ansätzen „Aufwendungen" veranschlagt sind; i) für den Künstlerhilfefonds und für die Sozialversicherung der Studierenden; j) aus der Pauschalvorsorge für Rücklagenauflösungen; k) für bezugsähnliche Zahlungen, soweit für diese bei Posten 7294/7295 vorgesorgt ist.
num: 3
paragraphs: Artikel III. (1) Erfordert die wirtschaftliche Entwicklung im Finanzjahr 1983 den Einsatz zusätzlicher Bundesmittel, so darf der Bundesminister für Finanzen die Genehmigung zu Überschreitungen bei den im beigedruckten Konjunkturausgleich- Voranschlag (Anlage II) angeführten Ansätzen des Bundesvoranschlages (Anlage I) nach Maßgabe der nachstehenden Bestimmungen erteilen: 1. Hinsichtlich der Stabilisierungsquote des Konjunkturausgleich- Voranschlages in Höhe des Bedarfes bei einzelnen Ansätzen und einheitlicher Hundertsätze bei den übrigen Ansätzen bis zu den in der Stabilisierungsquote bei den einzelnen Ansätzen veranschlagten Beträgen und bis zu dem dort ausgewiesenen Gesamtbetrag von 3706,818 Millionen Schilling, wenn a) die wirtschaftliche Entwicklung dies erfordert, b) das Vorhandensein freier Produktionskapazitäten die Ausübung dieser Ermächtigung volkswirtschaftlich zweckmäßig erscheinen läßt und c) die Bedeckung durch Kreditoperationen im Sinne des Art. VIII gefunden werden kann. 2. Hinsichtlich der Konjunkturbelebungsquote des Konjunkturausgleich-Voranschlages in Höhe des Bedarfes bei einzelnen Ansätzen und einheitlicher Hundertsätze bei den übrigen Ansätzen bis zu den in der Konjunkturbelebungsquote bei den einzelnen Ansätzen veranschlagten Beträgen und bis zu dem dort ausgewiesenen Gesamtbetrag von 2568,101 Millionen Schilling, wenn a) mehrere Anzeichen eines Konjunkturrückganges, darunter insbesondere erhebliche Minderungen des Einganges von Aufträgen bei den Unternehmungen, auftreten, b) dem Konjunkturrückgang durch die Ausübung dieser Ermächtigung entgegengewirkt und c) die Bedeckung durch Kreditoperationen im Sinne des Art. VIII gefunden werden kann. 3. Liefer- und Leistungsaufträge zu Lasten der gemäß Z 1 oder Z 2 genehmigten zusätzlichen Bundesmittel sind innerhalb von 3 Monaten nach der durch den Bundesminister für Finanzen erteilten Überschreitungsgenehmigung, sofern durch diese Frist das Finanzjahr 1983 überschritten werden würde, jedoch spätestens bis zum Ablauf dieses Finanzjahres zu erteilen. (2) Falls die Einnahmenentwicklung während des Finanzjahres 1983 durch die Auswirkungen eines Konjunkturrückganges gegenüber den veranschlagten Einnahmen (Art. I Abs. 1) zurückbleibt und zur Bedeckung des dadurch entstehenden höheren Abganges keine Ausgabenersparungen zur Verfügung stehen, kann der Abgang in Höhe der Mindereinnahmen, höchstens jedoch bis zu 5 vH der veranschlagten Einnahmen (Art. I Abs. 1), durch Einnahmen aus Kreditoperationen im Sinne des Art. VIII bedeckt werden. (3) Ein Konjunkturrückgang (Abs. 2) ist dann gegeben, wenn sich gegenüber der der Erstellung des Bundesvoranschlagsentwurfes 1983 mit 7,0 vH zugrunde gelegten nominellen Wachstumsrate der österreichischen Wirtschaft während des Finanzjahres 1983 eine Minderung um 1 Prozentpunkt oder mehr abzeichnet. (4) Der Abgang (Art. I Abs. 1) erhöht sich um jene Beträge, in deren Höhe die Ermächtigungen gemäß Abs. 1 und 2 und Art. VIII a ausgeübt werden. (5) Der Bundesminister für Finanzen hat dem Hauptausschuß des Nationalrates vierteljährlich über die Inanspruchnahme der Ermächtigungen gemäß Abs. 1 Z 1 und 2, Abs. 2 sowie gemäß Art. VIII a zu berichten.
num: 4
paragraphs: Artikel IV. (1) Wenn von einem Bundesbetrieb oder einer betriebsähnlichen Einrichtung Mehrleistungen erbracht werden, die mit Mehreinnahmen verbunden sind und aus denen sich ein Mehraufwand ergibt, der durch Rückstellung von Ausgaben für geplante Vorhaben oder von darüber hinausgehenden Ausgaben nicht bedeckt werden kann, hat der Bundesminister für Finanzen einer dementsprechenden Überschreitung beim betreffenden Ausgabenansatz nach Maßgabe der anfallenden Mehreinnahmen zuzustimmen. (2) Wenn von einem Bundesbetrieb oder einer betriebsähnlichen Einrichtung Mehreinnahmen erzielt werden, kann der Bundesminister für Finanzen die Verwendung dieser Mehreinnahmen für betriebsnotwendige Investitionen eines solchen Betriebes oder einer solchen betriebsähnlichen Einrichtung durch Zustimmung zu einer dementsprechenden Überschreitung beim betreffenden Ausgabenansatz bewilligen, soweit Ausgaben für derartige Investitionen in diesem Bundesgesetz veranschlagt sind und die Durchführung dieser Investitionen für den betreffenden Betrieb oder die betreffende betriebsähnliche Einrichtung von solcher wirtschaftlicher Bedeutung ist, daß allfällige Bedenken aus der allgemeinen Haushaltslage gegenüber dieser wirtschaftlichen Bedeutung zurückzustellen sind. (3) Wenn bei Ansätzen für zweckgebundene Einnahmen Mehreinnahmen anfallen, aus denen dem Widmungszweck entsprechende Mehrausgaben zu tätigen sind, hat der Bundesminister für Finanzen einer dementsprechenden Überschreitung beim betreffenden Ausgabenansatz nach Maßgabe der anfallenden Mehreinnahmen die Zustimmung zu geben. Dies gilt sinngemäß auch für Mehreinnahmen bei zweckgewidmeten Einnahmen, wenn sich aus deren Vereinnahmung unmittelbar durch Vertrag oder letztwillige Verfügung die Verpflichtung zu bestimmten Mehrausgaben ergibt und diese Verpflichtung von den Organen der Bundesverwaltung einseitig nicht abänderbar ist. (4) Den in den Abs. 1 bis 3 vorgesehenen Überschreitungen kann bereits zugestimmt werden, sobald der voraussichtliche Anfall entsprechender Mehreinnahmen belegbar ist. Als Mehreinnahmen im Sinne des Abs. 2 sind solche Einnahmen anzusehen, die jeweils den für einen einzelnen Betrieb oder eine einzelne betriebsähnliche Einrichtung veranschlagten Gesamteinnahmenbetrag, ausgenommen zweckgebundene Einnahmen, übersteigen. Erhält der Bund eine Schenkung unter bestimmten Verwendungsauflagen oder sonstige zweckgewidmete Einnahmen, ist der im Abs. 3 vorgesehenen Überschreitung ohne Rücksicht auf die Einnahmenentwicklung beim betreffenden Einnahmenansatz die Zustimmung zu geben.
num: 5
paragraphs: Artikel V. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 die Zustimmung zu Überschreitungen 1. bei Ausgabenansätzen des Sachaufwandes und zu deren Bedeckung innerhalb der Ansatzbeträge des Sachaufwandes desselben Paragraphen nach den folgenden Anordnungen zu geben: a) Zunächst dürfen Überschreitungen zur Bestreitung von Ausgaben für Anlagen (Investitionen), sodann Überschreitungen zur Bestreitung der übrigen Ausgaben bewilligt werden. b) Ein einzelner Ausgabenansatz darf bis zu einem Betrag von 25 vH des veranschlagten Ansatzbetrages überschritten werden; lautet ein Ausgabenansatz aber auf einen Ansatzbetrag unter vier Millionen Schilling, so darf er insgesamt bis zu einem Betrag von einer Million Schilling überschritten werden. c) Zur Bedeckung solcher Überschreitungen sind zunächst die Ansatzbeträge von Förderungsansätzen, sodann von Anlagenansätzen und schließlich von Ansätzen für Aufwendungen heranzuziehen. d) Ansatzbeträge von Förderungsansätzen dürfen zur Bedeckung solcher Überschreitungen jedoch höchstens bis zu einem Satz von 50 vH, von Anlagenansätzen höchstens bis zu einem Satz von 40 vH und von Ansätzen für Aufwendungen höchstens bis zu einem Satz von 20 vH des einzelnen veranschlagten Ansatzbetrages gekürzt werden. e) Solchen Überschreitungen darf nur zugestimmt werden, wenn Änderungen in der Dringlichkeit von Ausgaben zu dem jeweiligen Zeitpunkt eine solche Umschichtung innerhalb der Ausgabenansätze desselben Paragraphen erfordern. Eine Änderung in der Dringlichkeit von Ausgaben im Sinne dieser Bestimmung ist gegeben, wenn die Ausübung der Verwaltung auf Grund der Gesetze über den bei einem Ansatz veranschlagten Betrag hinausgehende, unvorhersehbare und unabweisliche Ausgaben erfordert und zu diesem Zeitpunkt bei anderen Ansätzen des gleichen Paragraphen Ausgaben in der zur Bedeckung der Überschreitungen erforderlichen Höhe zurückgestellt werden können; 2. bei Ausgabenansätzen für gesetzliche Verpflichtungen (Unterteilungen 0, 2, 4, 7 und 9) bis zu einem Betrag von 25 vH des einzelnen Ansatzbetrages zu geben; lautet ein Ausgabenansatz aber auf einen Ansatzbetrag unter vier Millionen Schilling, so darf er insgesamt bis zu einem Betrag von einer Million Schilling überschritten werden. Die Bedeckung ist durch Ausgabenrückstellungen oder Mehreinnahmen sicherzustellen. Die Rückstellung von Ausgaben hat innerhalb jedes Kapitels jeweils in der Reihung des Bundesvoranschlages in erster Linie bei den Ansatzbeträgen der nachfolgenden Ausgabenansätze des Ermessens, und zwar zunächst der Förderungsansätze (Unterteilungen 5 und 6) bis zu einem Satz von 25 vH, sodann der Anlagenansätze (Unterteilung 3) bis zu einem Satz von 20 vH und schließlich der Ansätze für Aufwendungen (Unterteilung 8) bis zu einem Satz von 15 vH des bei dem einzelnen Ansatz veranschlagten Ausgabenbetrages, zu erfolgen. Bezüglich der Bedeckung in Mehreinnahmen gelten die Bestimmungen des Art. IV Abs. 4 erster Satz sinngemäß. 3. bei Ausgabenansätzen für Anlagen oder Aufwendungen bis zum Betrage von 500000 Schilling je Ansatz zu geben, soweit die erforderliche Bedeckung für solche Überschreitungen durch Ausgabenrückstellungen oder Mehreinnahmen sichergestellt ist. Wenn für eine Mehrzahl von Ansätzen gleichzeitig Überschreitungen erforderlich werden, eine Bedeckung aber nur für einen Teil sichergestellt werden kann, sind solche Überschreitungen zunächst für Ansätze der Anlagen und schließlich für Ansätze der Aufwendungen zu genehmigen. Werden für eine Mehrzahl von Ansätzen der Anlagen oder der Ansätze für Aufwendungen gleichzeitig Überschreitungen erforderlich und kann eine Bedeckung nur für einen Teil sichergestellt werden, so sind die Überschreitungen für die einzelnen Ansätze in der Reihenfolge zu bewilligen, die sich aus -den Fälligkeiten ergibt, nach deren Maßgabe zur Erfüllung rechtsverbindlicher Verpflichtungen des Bundes Ausgaben zu bestreiten sind; 4. hei Ausgabenansätzen zu Lasten des Ausgabentitels 517 in jener Höhe zu geben, in der in Vorjahren zugunsten dieser Ansätze Beträge einer Rücklage zugeführt wurden, höchstens jedoch im Gesamtbetrag von 2000 Millionen Schilling, wobei die Überschreitungen bei jedem einzelnen Ansatz nicht mehr als 60 vH des jeweils veranschlagten Ansatzbetrages und beim Ausgabenansatz 1/54717 höchstens die in den Vorjahren zugunsten dieses Ansatzes zugeführten Rücklagenbeträge ausmachen dürfen; ergibt diese 60-vH-Grenze jedoch einen Betrag unter einer Million Schilling, so darf der Ansatz insgesamt bis zu einem Betrag von einer Million Schilling überschritten werden; in der zweckgebundenen Gebarung kann solchen Überschreitungen bereits in einem Zeitpunkt zugestimmt werden, in dem der voraussichtliche Anfall der veranschlag- ten zweckgebundenen Einnahmen belegbar ist, die bis zu diesem Zeitpunkt eingegangenen zweckgebundenen Einnahmen aber nicht oder nicht zur Gänze ausreichen, die zu diesem Zeitpunkt erforderlichen zweckgebundenen Ausgaben zu bedecken; 5. bei Ausgabenansätzen des Ausgabentitels 512 in Höhe der gemäß Art. X Abs. 1 für die Rücklagenzuführung vorgesehenen Beträge zu geben, wobei die Bedeckung in den nicht in Anspruch genommenen Teilen der Ausgabenansätze bzw. zweckgebundenen Einnahmen zu finden ist; 6. bei den Ausgabenansätzen für arbeitsmarktpolitische Maßnahmen (Paragraph 1/1551) gemäß § 51 Abs. 6 Arbeitsmarktförderungsgesetz, BGBl. Nr. 31/1969 in der derzeit geltenden Fassung, nach Maßgabe der dem Bund vom Reservefonds nach dem AlVG überwiesenen Mittel bis zu einem Betrag von 10 vH der vorgesehenen Ansatzbeträge zu geben. Darüber hinaus ist er ermächtigt, die Zustimmung zu einer Überschreitung bis zu einem Betrag von weiteren 15 vH dieser Ansatzbeträge unter den im vorstehenden Sau angeführten Voraussetzungen zu geben; 7. bei den Ausgabenansätzen 1/15525, 1/15526 und 1/15528 bis zu einem Betrag von insgesamt 100 Millionen Schilling zu geben, wenn a) außergewöhnliche regionalwirtschaftliche Umstände, insbesondere eine hohe Arbeitslosenquote, dies erfordern, b) auf Grund der Ausübung der Ermächtigung erhebliche positive Auswirkungen auf die Umstrukturierung eines oder mehrerer industriell-gewerblicher Wirtschaftszweige erwartet werden können und c) die Bedeckung durch Mehreinnahmen oder Ausgabenrückstellungen sichergestellt werden kann; 8. bei den Ausgabenansätzen des Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen (Titel 560) zu geben, wenn diese Überschreitungen durch Ausgabenrückstellungen bei anderen Ausgabenansätzen desselben Titels oder durch Mehreinnahmen beim Titel 2/560 bedeckt werden können; 9. bei Ausgabenansätzen für Hilfeleistungen in Katastrophenfällen im In- und Ausland, in Seuchen- und Epidemiefällen sowie für die Durchführung von Konferenzen, Tagungen und ähnlichem zu geben, wenn die für diese Zwecke erforderlichen Mehrausgaben im Zeitpunkt der Budgeterstellung nicht vorhersehbar gewesen sind, im Einzelfall oder bei Hilfeleistungen in Katastrophenfällen, wenn sie in mehreren selbständigen Teilmaßnahmen erfolgen, die Ausgaben hiefür jeweils nicht mehr als 10 Millionen Schilling im Finanzjahr 1983 betragen und beim Paragraph 1/5181 „Pauschalvorsorge für Sachaufwand" bedeckt werden können; 10. bei Ausgabenansätzen des Paragraphen 1116 für Auslandseinsätze gemäß BGBl. Nr. 173/1965 zu geben, wenn die für diese Zwecke erforderlichen Mehrausgaben im Zeitpunkt der Budgeterstellung nicht vorhersehbar gewesen sind und durch Ausgabenrückstellungen oder Mehreinnahmen oder beim Paragraph 1/5181 „Pauschalvorsorge für Sachaufwand" bedeckt werden können; 11. beim Ausgabenansatz 1/50108 für das Münzregal bis zum Gesamtbetrag von 250 Millionen Schilling zu geben, wenn die Oesterreichische Nationalbank von der im § 2 Abs. 2 des Scheidemünzengesetzes 1963, BGBl. Nr. 178, enthaltenen Bestimmung über die Rücklieferung von Scheidemünzen an den Bund Gebrauch macht und die Bedeckung durch Ausgabenrückstellungen oder durch Mehreinnahmen sichergestellt werden kann; 12. bei den Ausgabenansätzen 1/20108 und 1/20308 zu geben, soweit diese durch die Kassenwertgebarung verursacht sind und aus Mehreinnahmen der Kassenwertgebarung bei den Ansätzen 2/20104 und 2/20304 bedeckt werden können. (2) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, 1. einen oder mehrere Ansatzbeträge des Kapitels 59 im Falle der vorzeitigen Rückzahlung von Finanzschulden bis zu einem Gesamtbetrag von 3 Milliarden Schilling zu überschreiten; 2. die Ansatzbeträge der Ansätze 1/54727 und 1/54729, a) in Höhe eines eventuellen Einnahmenausfalles beim Paragraph 2/5470, b) bis zu einem Betrag von 50 vH der einzelnen Ansatzbeträge, dementsprechend zu überschreiten, wenn die Überschreitungen gemäß Z 1 und Z 2 durch Rückstellung von Ausgaben oder durch Mehreinnahmen bedeckt werden können; 3. für Zahlungen von Zinsen, Aufgeld und Tilgung von neu einzugehenden Schulden Überschreitungen zwecks sachgeordneter Verrechnung bei den entsprechenden Finanzschuldkategorien der Titel 1/590, 1/591, 1/593 und 1/594 zu genehmigen, wenn diese Überschreitungen durch Ausgabenrückstellungen bei den Ansätzen der Pauschalvorsorge für neu einzugehende Schulden des Paragraphen 1/5983 bedeckt werden können; 4. den beim Ausgabenansatz 1/51023 für Maßnahmen der Marktpflege veranschlagten Betrag bis zu einer Höhe zu überschreiten, die 1 vH des zum 31. Dezember des Vorjahres gemäß Eintragung in das Hauptbuch der Staatsschuld gegebenen Nominal-Gesamtumlaufes der Schuldverschreibungen des Bundes entspricht, wenn die Kursentwicklung der vom Bund begebenen und an in- oder ausländischen Börsen notierten Schuldverschreibungen solche Maßnahmen erfordert und die Überschreitung durch Rückstellung von Ausgaben bei Ansätzen der Titel 1/510 und 1/519 oder des Kapitels 59 bedeckt werden kann. (3) Insoweit im Vorjahr beim Ausgabenansatz 1/13046 für den Österreichischen Filmförderungsfonds, beim Ausgabenansatz 1/14146 für den Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung und beim Ausgabenansatz 1/14156 für den Forschungsförderungsfonds für die gewerbliche Wirtschaft ausgewiesene Teilbeträge einer Rücklage zugeführt wurden, hat der Bundesminister für Finanzen zur Erfüllung der von den Fonds eingegangenen rechtsverbindlichen Verpflichtungen nach Maßgabe ihrer Fälligkeit die aus der Auflösung dieser Rücklage anfallenden Ausgabenüberschreitungen zu Lasten des Ausgabentitels 517 zu genehmigen; die Höhe des in Z 4 des Abs. 1 genannten Gesamtbetrages darf dadurch nicht überschritten werden.
num: 6
paragraphs: Artikel VI. (1) Die Ansatzbeträge bei den Ansätzen des Konjunkturausgleich-Voranschlages (Anlage II) sind innerhalb der Stabilisierungs- und Konjunkturbelebungsquote insoweit gegenseitig deckungsfähig, als dies im Sinne der konjunkturellen Zielsetzungen gemäß Art. III Abs. 1 wirtschaftlich zweckmäßig ist, der Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz nicht mehr als 25 vH beträgt und gleichhohe Ausgaben bei einem anderen Ansatz zurückgestellt werden können. (2) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge bei den Ansätzen des Titels 1/642 „Bundesstraßenverwaltung (zweckgebundene Gebarung)" und des Titels 1/643 „Bundesstraßen (sonstige Gebarung)" insoweit gegenseitig deckungsfähig, als der Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz dieser Titel nicht mehr als 25 vH beträgt und die dem Mehrbedarf zugrunde liegenden Einzelmaßnahmen im Rahmen der Gesamtmaßnahmen zur Herstellung und Erhaltung der Bundesstraßen B, S und A erforderlich und wirtschaftlich zweckmäßig sind sowie dem Mehrbedarf entsprechende gleichhohe Ausgaben bei einem anderen Ansatz desselben Titels und im Rahmen der Gesamtplanung der Bundesstraßen B, S und A zurückgestellt werden können. Von der gegenseitigen Deckungsfähigkeit ausgenommen sind jedoch die Ansatzbeträge bei den Ansätzen 1/64283 und 1/64288. (3) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge bei den Ansätzen des Sachaufwandes der einzelnen Bundesbetriebe insoweit gegenseitig deckungsfähig, als der Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz nicht mehr als 25 vH des veranschlagten Ansatzbetrages ausmacht; lautet ein Ansatz aber auf einen Ansatzbetrag unter vier Millionen Schilling, so darf er insgesamt bis zu einem Betrag von einer Million Schilling überschritten werden. Ferner muß die Überschreitung im Interesse einer wirtschaftlichen Betriebsführung unbedingt notwendig und eine Änderung in der Dringlichkeit eingetreten sein. Eine Änderung in der Dringlichkeit ist gegeben, wenn die Erfüllung der Obliegenheiten eines Bundesbetriebes über den bei einem im Ansatz veranschlagten Betrag hinausgehenden, unvorhersehbare und unabweisliche Ausgaben erfordert und zu diesem Zeitpunkt bei anderen Ansätzen des Sachaufwandes Ausgaben in der zur Bedeckung der Überschreitung erforderlichen Höhe zurückgestellt werden können. (4) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge der Ausgabenansätze des Personal- und Sachaufwandes der Bundesbetriebe insoweit gegenseitig deckungsfähig, als sich die Notwendigkeit ergibt, durch eigene Bedienstete zu erbringende Leistungen im Wege einer Auftragsvergabe durchzuführen oder an Stelle einer Auftragsvergabe die Arbeiten durch eigene Bedienstete zu erbringen, und der dadurch bedingte Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz 25 vH des jeweiligen Ansatzbetrages nicht übersteigt. (5) Die Ansatzbeträge der Ausgabenansätze des Personal- und Sachaufwandes bei Kapitel 12 sind innerhalb desselben Paragraphen insoweit gegenseitig deckungsfähig, als sich die Notwendigkeit ergibt, Aufgaben durch Personen, die Bedienstete gemäß P 3 Abs. 7 des Stellenplanes für das Jahr 1983 sind (Landeslehrer, Religionslehrer, Austauschlehrer, Austauschassistenten), durchführen zu lassen, dafür Vergütungen oder Beiträge zu leisten sind, dadurch im Sachaufwand anfallende Mehrausgaben im Personalaufwand erspart werden können und der dadurch bedingte Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz 25 vH des jeweiligen Ansatzbetrages nicht übersteigt; lautet ein Ansatz aber auf einen Ansatzbetrag unter vier Millionen Schilling, so darf er insgesamt bis zu einem Betrag von einer Million Schilling überschritten werden. (6) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge bei den Ansätzen der Titel 1/602 und 1/603 innerhalb jedes Titels insoweit gegenseitig deckungsfähig, als der Mehrbedarf (Überschreitungsbetrag) bei einem Ansatz nicht mehr als 25 vH beträgt und die dem Mehrbedarf zugrunde liegenden Einzelmaßnahmen im Rahmen der dem Grünen Plan zugrunde liegenden Gesamtmaßnahmen erforderlich und wirtschaftlich zweckmäßig sind sowie dem Mehrbedarf entsprechende gleichhohe Ausgaben bei einem anderen Ansatz dieses Titels und im Rahmen der Gesamtplanung des Grünen Planes zurückgestellt werden können. (7) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge 1. bei den Ausgabenansätzen der Paragraphen 6313, 6471, 6472, 6474, 6475 und 6478 innerhalb desselben Paragraphen, 2. bei den Ausgabenansätzen der Paragraphen 6405 und 6406 innerhalb derselben Unterteilungen und 3. der Ansätze 1/63114 und 1/63154 insoweit gegenseitig deckungsfähig, als sich bei einem Ansatz der in Z 1 und 2 genannten Paragraphen oder bei einem der in Z 3 genannten Ansätze dringende Ausgaben ergeben, die über den jeweils veranschlagten Ansatzbetrag hinausgehen. (8) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge bei den Ausgabenansätzen 1/62036 und 1/62536 sowie bei den Ausgabenansätzen 1/62016 und 1/62526 insoweit gegenseitig deckungsfähig, als dies für die Durchführung von Absatz- und Verwertungsmaßnahmen im Bereich des Brot- und Futtermittelpreisausgleiches erforderlich ist. (9) Die Ansatzbeträge der Ausgabenansätze für Haftungsübernahmen des Bundes 1/54707, 1/54709, 1/54727 und 1/54729 sind bis zur Höhe einer erzielbaren Ausgabenrückstellung beim jeweiligen anderen Ansatz innerhalb desselben Paragraphen gegenseitig deckungsfähig. (10) Mit Zustimmung des Bundesministers für Finanzen sind die Ansatzbeträge der Ausgabenansätze für Förderungen und Aufwendungen im Rahmen arbeitsmarktpolitischer Maßnahmen (Paragraphe 1/1551 und 1/1552) bis zur Höhe einer erzielbaren Ausgabenrückstellung beim jeweiligen Förderungs- und/oder Aufwandsansatz des entsprechenden Paragraphen gegenseitig deckungsfähig.
num: 7
paragraphs: Artikel VII. (1) Die Steuern und sonstigen Einnahmen sind nach den bestehenden Vorschriften einzuheben. (2) Die veranschlagten Ausgabenbeträge dürfen nur insoweit in Anspruch genommen werden, als dies zur Erfüllung rechtsverbindlicher Verpflichtungen nach Maßgabe ihrer Fälligkeit notwendig und im übrigen zur Fortführung der Verwaltung nach den bestehenden Vorschriften und den Grundsätzen der Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Zweckmäßigkeit erforderlich ist. (3) Für die Gebarung und Verrechnung gelten die Bestimmungen der Art. 5 und 6 mit Ausnahme der Punkte X und XII des Verwaltungsentlastungsgesetzes (BGBl. Nr. 277/1925, in der Fassung BGBl. Nr. 7/1927 und 637/1975) und die Bundeshaushaltsverordnung (BGBl. Nr. 118/1926). Die Abrechnung der Gebarung des Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen und der Arbeitslosenversicherung sowie die damit verbundene Abfuhr von Überschüssen an den bzw. die Entnahme von Beträgen aus dem Reservefonds für Familienbeihilfen und dem Reservefonds nach dem AlVG kann bis zum 25. Jänner 1984 durchgeführt werden. (4) Die im Bundesvoranschlag bei den einzelnen Ansätzen unter gesonderten zweistelligen Aufgabenbereichs- Kennziffern in Schrägdruck ausgewiesenen Aufgabenbereichs-Teilbeträge sind für statistische Auswertungszwecke vorgesehen und haben daher nicht die Eigenschaft finanzgesetzlicher Ansätze.
num: 8
paragraphs: Artikel VIII. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, namens des Bundes im Finanzjahr 1983 1. bis zum Betrage (Gegenwert) des Abganges gemäß Art. I Abs. 1 dieses Bundesgesetzes Finanzschulden bei inländischen oder bei ausländischen Gläubigern einzugehen, a) wenn deren Laufzeit dreißig Jahre nicht übersteigt, b) wenn die prozentuelle Gesamtbelastung für den Bund bei in inländischer Währung eingegangenen Finanzschulden unter Zugrundelegung der folgenden Formel nicht mehr als das Zweieinhalbfache des im Zeitpunkt der Vertragsunterzeichnung geltenden Zinsfußes für Eskontierungen der Oesterreichischen Nationalbank (§ 48 Abs. 2 des Nationalbankgesetzes, BGBl. Nr. 184/1955, in der Fassung des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 276/1969) beträgt: c) wenn die prozentuelle Gesamtbelastung für den Bund bei in ausländischer Währung eingegangenen Finanzschulden nach der Formel laut lit. b nicht mehr als das Zweieinhalbfache des arithmetischen Mittels aus den im Zeitpunkt der Vertragsunterzeichnung geltenden offiziellen Diskontsäuen in Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Schweden, der Schweiz und den USA (New York) beträgt. Eine solche Kreditoperation darf im Einzelfall den Betrag (Gegenwert) von 8 Milliarden Schilling nicht übersteigen. In Verträgen über Kreditoperationen in ausländischer Währung kann vereinbart werden, daß für Verbindlichkeiten des Bundes aus solchen Verträgen Besicherungen mit Bundesvermögen oder Bundeseinnahmen ohne weiteres Zutun der Gläubiger verhältnismäßig in gleicher Weise gewährt werden, wie nach Abschluß dieser Verträge solche Besicherungen für andere Verbindlichkeiten des Bundes eingeräumt werden. Für die Beurteilung der Gesamtbelastung bei Finanzschulden, bei welchen die Zinssätze variabel festgesetzt werden, ist für die vertragliche Laufzeit die Gesamtbelastung nach der Formel laut lit. b zum Zeitpunkt der Zuzählung der Kreditvaluta maßgebend. Für die Ermittlung der Gesamtbelastung bei Finanzschulden sind vertraglich vorgesehene Tilgungsmöglichkeiten durch freihändigen Rückkauf nicht zu berücksichtigen; 2. zur vorübergehenden Kassenstärkung kurzfristige Verpflichtungen des Bundes mit einer Laufzeit bis 31. Dezember 1983 in einem Ausmaß einzugehen, daß der jeweilige Stand aus solchen Verpflichtungen des Bundes den Betrag (Gegenwert) von 15 Milliarden Schilling nicht übersteigt. Die Gebarung aus solchen Verpflichtungen des Bundes ist in der Anlehensgebarung auszuweisen. Solche bis 31. Dezember 1983 nicht getilgte Verpflichtungen des Bundes sind auf den in Z 1 genannten Höchstbetrag der Finanzschulden des Bundes anzurechnen; 3. Verpflichtungen des Bundes aus Finanzschulden a) durch Hinausschieben der Fälligkeit bei sonst unveränderten Bedingungen bis zu einem Höchstbetrag von 20 vH der zu Beginn des Haushaltsjahres bestehenden Verpflichtungen des Bundes aus Finanzschulden zu prolongieren, wenn die jeweils zu prolongierende Verpflichtung im Einzelfall den Betrag (Gegenwert) von 8 Milliarden Schilling und die neue Gesamtlaufzeit den Zeitraum von dreißig Jahren nicht übersteigt und sich dadurch der Stand der Finanzschulden des Bundes nicht ändert; b) zu konvertieren, wenn dies zur Erzielung besserer Kreditkonditionen, insbesondere zur Verminderung der Gesamtbelastung des Bundes im Sinne der Formel laut Z 1 lit. b, oder zur Konsolidierung bestehender kurz- oder mittelfristiger Schuldverpflichtungen notwendig oder dies im Interesse einer ausgeglichenen Zahlungsbilanz oder einer Verminderung eines Währungsrisikos gelegen ist oder wenn hiedurch eine Überschreitung des in diesem Bundesgesetz festgesetzten Abganges vermieden werden kann oder wenn hiedurch die Fristen der Tilgungsverpflichtungen hinausgeschoben werden und wenn die Verpflichtung im Einzelfall den Betrag (Gegenwert) von 8 Milliarden Schilling, die neue Laufzeit den Zeitraum von dreißig Jahren und die Gesamtbelastung für den Bund die in Z 1 lit. b oder lit. c vorgesehene Gesamtbelastung nicht übersteigt und die Höhe der zu konvertierenden Schuldverpflichtung der Höhe der neuen Schuldaufnahme entspricht. Bei Finanzschulden in ausländischer Währung muß die Höhe der zu konvertierenden Schuldverpflichtung zum jeweiligen Kurs auf dem für die entsprechende Kreditoperation maßgeblichen Devisenmarkt der Höhe der neuen Schuldaufnahme entsprechen. Die Bestimmungen dieses Absatzes finden auch Anwendung, wenn in der Person des Gläubigers ein Wechsel eintritt. Die Verrechnung aus einer solchen Prolongierung oder Konvertierung hat in der Anlehensgebarung zu erfolgen. Die Bestimmungen dieser Ziffer sind auf die Fälle der Z 2 nicht anzuwenden; 4. im Zuge der Angleichung an das bestehende Zinsgefälle im In- und Auslande unverloste Teilschuldverschreibungen einer oder mehrerer früher begebener Anleihen des Bundes anstelle einer Barzahlung bei Aufnahme von Anleihen gemäß Z 1 entgegenzunehmen. Die Höhe der Entgegennahme von Teilschuldverschreibungen wird für jeden einzelnen Zeichner höchstens mit einem Viertel des neu gezeichneten Nennbetrages festgesetzt. Der in Z 1 aufgezeigte Betrag erhöht sich um die Beträge, die sich in Ausübung dieser Ermächtigung ergeben» Die Verrechnung aus solchen Entgegennahmen (Arrosionen) hat in der Anlehensgebarung zu erfolgen. (2) Die in Abs. 1 Z 1 lit. c erteilte Ermächtigung ist auch auf Finanzschulden des Bundes anzuwenden, welche auf Grund früherer Bundesfinanzgesetze eingegangen wurden und bei welchen die Zinssätze jeweils für bestimmte Zeitabschnitte variabel festgesetzt werden. (3) Fremdwährungsbeträge sind zu den bei Zuzählung der Kreditvaluta jeweils geltenden Tageskursen (Devisenmittelkurs) auf die im Abs. 1 genannten Höchstbeträge anzurechnen. (4) Der im Abs. 1 Z 1 erster Satz aufgezeigte Betrag erhöht sich um jene Beträge, in deren Höhe die Ermächtigungen gemäß Art. III Abs. 1 und 2 und Art. VIII a ausgeübt werden. (5) Zur Feststellung des Nettoerlöses gemäß Abs. 1 Z 1 lit. b und c sind die Emissions- oder Zuzählungsverluste, Begebungsprovisionen, Werbe- und Druckkosten (Begebungskosten) vom Bruttoerlös in Abzug zu bringen. Vorzeitige Rückzahlungsermächtigungen (Kündigungsrechte) sind für die Beurteilung der Laufzeit nicht zu berücksichtigen. Artikel VIII a. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 für den Fall der Inanspruchnahme aus der Haftung nach dem Bundesgesetz betreffend die Übernahme von Garantien zur Förderung von Kohleimporten aus Polen (Polenkohlegarantiegesetz), BGBl. Nr. 555/1980, in der Fassung des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 290/1981, den Ausgabenansatz 1/54719 bis zu einem Betrag von insgesamt 1000 Millionen Schilling zu überschreiten und zur Bedeckung dieser Überschreitung namens des Bundes Finanzschulden im Höchstausmaß von 1000 Millionen Schilling (bzw. Gegenwert) einzugehen, wenn die Kriterien des Art. VIII Abs. 1 Z 1 lit. a bis c erfüllt sind. (2) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 für den Fall der Inanspruchnahme nach § 64 Abs. 11 AlVG, BGBl. Nr. 609/1977, in der Fassung des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 638/1982, den Ausgabenansatz 1/15537 bis zu einem Betrag von insgesamt 200 Millionen Schilling zu überschreiten und zur Bedeckung dieser Überschreitung namens des Bundes Finanzschulden im Höchstausmaß von 200 Millionen Schilling (bzw. Gegenwert) einzugehen, wenn die Kriterien des Art. VIII Abs. 1 Z 1 lit. a bis c erfüllt sind. (3) Zur Zwischenfinanzierung der Inanspruchnahmen gemäß Abs. 1 und 2 können kurzfristige Verpflichtungen des Bundes mit einer Laufzeit bis 31. Dezember 1983 eingegangen werden. Der jeweilige Stand aus solchen Verpflichtungen des Bundes darf den Betrag (Gegenwert) von 1200 Millionen Schilling nicht überschreiten. Die Gebarung aus solchen Verpflichtungen des Bundes ist in der Anlehensgebarung auszuweisen. Solche bis 31. Dezember 1983 nicht getilgte Verpflichtungen des Bundes sind auf den in den Abs. 1 und 2 genannten Höchstbetrag der Finanzschulden des Bundes anzurechnen.
num: 9
paragraphs: Artikel IX. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 für den Bund 1. Haftungen für land- und forstwirtschaftlichen Betrieben bis zu einem Darlehensrahmen von insgesamt 800 Millionen Schilling zu gewährende Investitionskredite zu übernehmen; solche Haftungen können auch für Kredite übernommen werden, die zu einer Gesellschaft bürgerlichen Rechtes zusammengeschlossenen land- und forstwirtschaftlichen Betrieben sowie Agrargemeinschaften, land- und forstwirtschaftlichen Genossenschaften und ähnlichen Vereinigungen mit Ausnahme von Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften gewährt werden; die Haftung darf im Einzelfalle jeweils nur bis zu 50 vH des aushaftenden Kreditbetrages, keinesfalls für einen höheren Betrag als 50 Millionen Schilling übernommen werden; 2. die Haftung für vom Wasserwirtschaftsfonds zur teilweisen Finanzierung der ihm gesetzlich übertragenen Aufgaben durchzuführende Finanzoperationen (Anleihen, Darlehen und sonstige Kredite) in einem Ausmaß zu übernehmen, daß der jeweils ausstehende Gesamtbetrag der Haftungen und die Haftungssumme im Einzelfall den Betrag (Gegenwert) von 4000 Millionen Schilling nicht übersteigen; einzurechnen in die Gesamt- und Einzelhaftungssumme sind die Zinsen und Kosten; 3. die Haftung für vom Bundes-Wohn- und Siedlungsfonds (BGBl. Nr. 252/1921) zur teilweisen Finanzierung der ihm durch das Startwohnungsgesetz, BGBl. Nr. 264/1982, übertragenen Aufgaben durchzuführende Finanzoperationen (Anleihen, Darlehen und sonstige Kredite) in einem Ausmaß zu übernehmen, daß der jeweils ausstehehde Gesamtbetrag der Haftung und die Haftungssumme im Einzelfall den Betrag (Gegenwert) von 50 Millionen Schilling nicht übersteigen; einzurechnen in die Gesamt- und Einzelhaftungssumme sind die Zinsen und Kosten; 4. die Haftung für von der Ersten Donau- Dampfschiffahrts-Gesellschaft zur Anschaffung von 18 Schubleichtern aufzunehmende Darlehen bis zu einem Gesamtbetrag von 430 Millionen Schilling zu übernehmen; einzurechnen in die Gesamthaftungssumme sind die Zinsen und Kosten; 5. Haftungen für die Beschädigung und den Verlust besonders wertvollen Ausstellungsgutes, das nicht Bundesvermögen darstellt, jedoch vorübergehend gefährdet erscheint, zu übernehmen, wenn die Ausstellung vom Bund veranstaltet wird; solche Haftungen darf der Bundesminister für Finanzen nur dann übernehmen, wenn es das Verhältnis des damit übernommenen Risikos zu der ansonsten für das betreffende Ausstellungsgut zu entrichtenden Versicherungsprämie rechtfertigt und der jeweils aushaftende Gesamtbetrag solcher Haftungen und die Haftungssumme im Einzelfall den Betrag (Wert) von 800 Millionen Schilling nicht übersteigen. (2) Haftungen gemäß Abs. 1 Z 1 bis 4 dürfen nur für solche Finanzoperationen übernommen werden, die inhaltlich den Bestimmungen des Art. VIII Abs. 1 Z 1 lit. a bis c entsprechen.
num: 10
paragraphs: Artikel X. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 in Höhe der nicht in Anspruch genommenen Teile 1. der gemäß Art. III Abs. 1 genehmigten Ausgabenbeträge eine Reservierung im Wege einer Rücklagenzuführung in jenem Umfang vorzunehmen, der dem Gesamtbetrag an Zahlungsverpflichtungen aus den Liefer- und Leistungsverträgen entspricht, die bis zum Ablauf des Finanzjahres 1983 zwar rechtsverbindlich abgeschlossen worden sind, deren Erfüllung aus wirtschaftlichen Gründen aber nicht mehr im laufenden Finanzjahr, sondern erst im Finanzjahr 1984 erfolgen kann; 2. der für bundeseigene oder bundesgeförderte Bauvorhaben und für Liegenschaftskäufe des Bundes veranschlagten oder gemäß Art. IV Abs. 3, Art. V Abs. 1 und Art. VI Abs. 1 bis 4 bereitgestellten Ausgabenbeträge eine Reservierung im Wege einer Rücklagenzuführung vorzunehmen, wobei die Zweckwidmung für Bauvorhaben und für Liegenschaftskäufe des Bundes aus der Bezeichnung der Ausgabenansätze oder aus der Zweckbestimmung der Zweckrubriken (Posten), in die gemäß Art. 6 Z IV des Verwaltungsentlastungsgesetzes, BGBl. Nr. 277/1925, die Ausgabenansätze in Teilheften zum Bundesvoranschlag zu unterteilen sind, ersichtlich sein muß; 3. der für Anlagen der Bundesbetriebe sowie betriebsähnlichen Einrichtungen veranschlagten oder gemäß Art. IV Abs. 1 bis 3, Art.,V Abs. 1 und Art. VI Abs. 3 und 4 genehmigten Ausgabenbeträge eine Reservierung im Wege einer Rücklagenzuführung vorzunehmen; 4. der zweckgebundenen Einnahmen, die während des Finanzjahres eingegangen sind oder gemäß Art. IV Abs. 3 und gemäß Art. V Abs. 1 Z 4 bereitgestellt wurden, eine Reservierung im Wege einer Rücklagenzuführung vorzunehmen; 5. der beim Ansatz 1/53308, 1/62016 und 1/62526 genehmigten Ausgabenbeträge eine Reservierung im Wege einer Rücklagenzuführung vorzunehmen. 6. Weiters hat der Bundesminister für Finanzen im Finanzjahr 1983 in Höhe der nicht in Anspruch genommenen Teile der beim Ansatz 1/13046 für den Österreichischen Filmförderungsfonds, der beim Ansatz 1/14146 für den Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung und beim Ansatz 1/14156 für den Forschungsförderungsfonds für die gewerbliche Wirtschaft genehmigten Ausgabenbeträge eine Reservierung im Wege einer Rucklagenzuführung zwecks Bereitstellung im Zeitpunkt des Bedarfes vorzunehmen. (2) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, im Finanzjahr 1983 die zu Beginn des Finanzjahres vorhandenen Rücklagenbeträge bei jenen Ausgabenansätzen aufzulösen, zu deren Gunsten die Rücklagenbeträge in den Vorjahren reserviert wurden, wenn auf Grund unabweislicher Ausgaben die Heranziehung der Rücklagenbeträge geboten erscheint. Artikel XL (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, soweit bundesgesetzlich nicht anderes bestimmt ist, im Finanzjahr 1983 über Bestandteile des unbeweglichen Bundesvermögens nach Maßgabe folgender Bestimmungen zu verfügen. (2) Die Verfügungsermächtigung umfaßt: 1. die Veräußerung durch Verkauf oder Tausch; 2. die Belastung mit Baurechten, Pfandrechten, Dienstbarkeiten und anderen dinglichen Rechten; 3. die Bestandgabe, eine sonstige entgeltliche Nutzungsgestattung und die prekaristische Überlassung der Nutzung. (3) Eine Verfügung gemäß Abs. 2 Z 1 bis 3 darf nur getroffen werden, wenn 1. die Verfügung der Erfüllung einer Verwaltungsaufgabe des Bundes zu dienen bestimmt ist oder dadurch eine solche nicht wesentlich beeinträchtigt wird oder 2. der Bestandteil des Bundesvermögens überhaupt nicht mehr oder innerhalb absehbarer Zeit nicht benötigt wird und 3. bei Verfügungen gemäß Abs. 2 Z 1 und 2 ein Gesamtwert von 200 Millionen Schilling nicht überschritten wird und 4. im Einzelfall bei Veräußerungen der Schätzwert des einzelnen Vermögensbestandteiles, bei Belastungen der Schätzwert oder Nennwert der Belastung a) den Betrag von 100000 Schilling nicht übersteigt oder b) den Betrag von 5 Millionen Schilling nicht übersteigt und die Verfügung für Siedlungszwecke, für Zwecke der Gebietskörperschaften, der gewerblichen Wirtschaft, des Schul-, Straßen-, Güter- und Seilwege-, Eisenbahn-, Post- oder Wasserbaues, der Sportförderung, Erziehung und Erholung, der Wasserversorgung, der Energiewirtschaft oder der Verbesserung der Betriebsstruktur in der Land- und Forstwirtschaft geboten oder notwendig ist, um Kosten oder unvertretbare Verwaltungstätigkeit des Bundes zu vermeiden. (4) Bei Verfügungen gemäß Abs. 2 Z 1 und 2 hat das Entgelt (Preis, Wert) mindestens dem gemeinen Wert (§ 10 des Bewertungsgesetzes 1955, BGBl. Nr. 148) zu entsprechen; bei der Bestandgabe oder einer sonstigen entgeltlichen Nutzungsgestattung ist auf die Ermittlung des Entgeltes dieser Bewertungsgrundsatz sinngemäß anzuwenden. (5) Der Bundesminister für Finanzen ist weiters ermächtigt, entbehrliche, bereits dem öffentlichen Verkehr dienende Grundstücke durch Schenkung einer anderen Gebietskörperschaft zu übereignen, wenn 1. diese sich verpflichtet, solche Grundstücke in das öffentliche Gut zu übertragen, als Verkehrsflächen zu verwenden und deren Erhaltungskosten zu übernehmen, oder 2. diese zu einem früheren Zeitpunkt im Zuge von Straßenbaumaßnahmen dem Bund Grundstücke geschenkt hat und entbehrlich gewordenen Bundesstraßengrund im Höchstausmaß der vormals geschenkten Fläche für ihre Zwecke benötigt, sofern in beiden Fällen der Schätzwert im Einzelfall 100000 Schilling nicht übersteigt und durch die Schenkung Kosten oder unvertretbare Verwaltungstätigkeit des Bundes vermieden werden können. (6) Der Bundesminister für Finanzen ist weiters ermächtigt, unbewegliches Bundesvermögen unentgeltlich mit Dienstbarkeiten für Zwecke einer anderen Gebietskörperschaft oder für Zwecke der Energiewirtschaft zu belasten, wenn 1. durch die Verfügung die Erfüllung übergeordneter gesamtstaatlicher Aufgaben nicht beeinträchtigt wird; 2. der Schätzwert der Belastung im Einzelfall 30000 Schilling nicht übersteigt und 3. die Einräumung der Dienstbarkeit zur Erfüllung von Aufgaben der betreffenden Gebietskörperschaft oder zur Entwicklung und zum Ausbau der Energiewirtschaft erforderlich erscheint. (7) Übersteigt bei einer Verfügung gemäß Abs. 2 Z 1 und 2 das Entgelt (Preis, Wert) für den einzelnen Bestandteil des unbeweglichen Bundesvermögens, über den verfügt wurde, eine Million Schilling, hat der Bundesminister für Finanzen dem Nationalrat über jede derartige im laufenden Finanzjahr getroffene Verfügung binnen drei Monaten nach Ablauf dieses Finanzjahres zusammenfassend zu berichten. (8) Verfügungen, die über die erteilten Ermächtigungen hinausgehen, bedürfen der Bewilligung durch ein Bundesgesetz im Sinne des Art. 42 Abs. 5 des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, die vom Bundesminister für Finanzen einzuholen ist. (9) Der Bundesminister für Finanzen kann im Rahmen der ihm in den Abs. 2, 3, 5 und 6 eingeräumten Ermächtigungen die Durchführung derartiger Verfügungen — unbeschadet der ihm in Abs. 1 eingeräumten Verfügungsermächtigungen — im Interesse der Verwaltungsvereinfachung ganz oder teilweise an den ansonsten für die Verwaltung sachlich zuständigen Bundesminister übertragen, soweit einer solchen Übertragung im Hinblick auf die Verantwortlichkeit des Bundesministers für Finanzen für die Führung des Gesamthaushaltes nicht Art oder Umfang der betreffenden Verfügungen entgegensteht. Artikel XII. (1) Der Bundesminister für Finanzen ist ermächtigt, soweit bundesgesetzlich nicht anderes bestimmt ist, im Finanzjahr 1983 über Bestandteile des beweglichen Bundesvermögens nach Maßgabe folgender Bestimmungen zu verfügen. (2) Die Verfügungsermächtigung umfaßt: 1. die Veräußerung durch Verkauf oder Tausch; 2. die pfandrechtliche Belastung; 3. die Bestandgabe, den Verleih und die Gewährung eines Sachdarlehens; 4. bei einer Forderung des Bundes: die Stundung, die Ratenbewilligung, die Aussetzung der Einziehung und den Verzicht. (3) Eine Verfügung gemäß Abs. 2 Z 1 bis 3 darf nur getroffen werden, wenn 1. die Verfügung der Erfüllung einer Verwaltungsaufgabe des Bundes zu dienen bestimmt ist oder eine solche nicht wesentlich beeinträchtigt wird oder 2. der Bestandteil des Bundesvermögens überhaupt nicht mehr oder innerhalb absehbarer Zeit nicht benötigt wird und 3. bei Veräußerung ein Erlös erzielt wird, der durch einen Tarif bestimmt oder in ähnlicher Art allgemein festgelegt ist oder der dem Börsen- oder Marktpreis oder sonst zumindest dem gemeinen Wert (§.10 des Bewertungsgesetzes 1955, BGBl. Nr. 148) entspricht; bei der Bestandgabe oder einer sonstigen entgeltlichen Nutzungsgestattung sind auf die Ermittlung des Entgeltes diese Bewertungsgrundsätze sinngemäß anzuwenden. (4) Ein Bestandteil des beweglichen Bundesvermögens gilt als nicht benötigt im Sinne des Abs. 3 Z 2, wenn er dem Bundesminister für Finanzen bekanntgegeben, von diesem anderen Organen des Bundes zu einer allfälligen weiteren Verwendung angeboten und von keinem Organ des Bundes beansprucht wurde. Offenkundig nicht mehr zweckentsprechend verwendbare Bestandteile des beweglichen Bundesvermögens sind von der Bekanntgabe ausgenommen. (5) Der Bundesminister für Finanzen ist weiters ermächtigt, einen Bestandteil des beweglichen Bundesvermögens einem anderen Rechtsträger unentgeltlich zu überlassen, wenn 1. a) ein solcher Bestandteil im Sinne des Abs. 4 nicht mehr benötigt wird; b) für ihn voraussichtlich nur ein Erlös erzielt werden könnte, der geringer als die für eine Versteigerung zu leistenden Ausgaben wäre; c) ein solches Rechtsgeschäft gegen Belegwechsel (Lieferschein, Gegenschein) erfolgt und d) die Belege den Tag der Übergabe, eine Beschreibung des betreffenden Bestandteiles sowie die Namen und Unterschriften des Übergebers und des Empfängers enthalten oder 2. a) ein solches Rechtsgeschäft infolge der Eigenart der einem Amtsorgan, einem Organ einer betriebsähnlichen Einrichtung oder einem Betriebsorgan obliegenden Aufgaben erforderlich wird und b) der gemeine Wert (§ 10 des Bewertungsgesetzes 1955, BGBl. Nr. 148) des Bestandteiles des beweglichen Bundesvermögens, der Gegenstand dieses Rechtsgeschäftes ist, die bei dem besonderen Anlaß der Vornahme dieses Rechtsgeschäftes übliche Höhe nicht übersteigt. Bei Vorliegen der unter Z 1 lit. a und b bestimmten Voraussetzungen darf ein solcher Bestandteil des beweglichen Bundesvermögens schließlich auch auf andere Weise bestmöglich verwertet werden. (6) Von diesen Ermächtigungen sind ausgeschlossen: a) Verfügungen über Beteiligungen an Unternehmungen und Betrieben, die nach Maßgabe besonderer Gesetze verstaatlicht sind; b) Verfügungen über Beteiligungen des Bundes an Kapitalgesellschaften, wenn die Beteiligung ein Viertel des Grundkapitals (Stammkapitals) übersteigt; c) Verfügungen über Beteiligungen des Bundes an anderen Unternehmungen, wenn der Wert der Beteiligung, über die zu verfügen beabsichtigt ist, ein Viertel des Wertes des Unternehmens übersteigt. (7) Der Bundesminister für Finanzen darf die Erfüllung einer Forderung des Bundes auf Ansuchen stunden oder deren Abstattung in Raten bewilligen, wenn 1. der Schuldner zum Zeitpunkt der Fälligkeit der Forderung nicht in der Lage ist, die Forderung nach Maßgabe ihrer Fälligkeit zu erfüllen, und 2. deren sofortige Einziehung für den Schuldner nach der Lage des Falles mit erheblichen Härten, insbesondere unter Berücksichtigung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse und des Ausmaßes seines allfälligen Verschuldens an der Entstehung der Forderung verbunden wäre. Durch solche Zahlungserleichterungen darf jedoch die Einbringlichkeit der Forderung nicht gefährdet werden; erforderlichenfalls ist die Beibringung einer angemessenen Sicherstellung zu verlangen. Unter der Forderung des Bundes ist die aushaftende Verpflichtung des Schuldners samt Zinsen und Kosten zu verstehen. Außerdem hat sich der Bundesminister für Finanzen für den Fall des Ausbleibens einer Teilzahlung vorzubehalten, die bewilligte Ratenabstattung zu widerrufen und die sofortige Entrichtung aller aushaftenden Teilzahlungen zu verlangen. (8) Wird die Erfüllung einer Forderung des Bundes gestundet oder deren Zahlung in Raten bewilligt, sind Stundungszinsen in der' Höhe von 3 vH über dem jeweils geltenden Zinsfuß für Eskontierungen der Oesterreichischen Nationalbank pro Jahr auszubedingen. Von der Ausbedingung von Stundungszinsen kann ganz oder teilweise abgesehen werden, wenn deren Entrichtung 1. die wirtschaftliche Lage des Schuldners gefährden würde oder 2. nach der Lage des Falles sonst unbillig wäre oder 3. einen Verwaltungsaufwand verursachen würde, der in keinem Verhältnis zur Höhe der Stundungszinsen steht. (9) Der Bundesminister für Finanzen darf die Einziehung einer Forderung aussetzen, wenn feststeht, daß Einziehungsmaßnahmen zunächst offenkundig aussichtslos erscheinen, aber auf Grund der Sachlage angenommen werden kann, daß sie zu einem späteren Zeitpunkt zu einem Erfolg führen können. (10) Der Bundesminister für Finanzen darf auf eine Forderung ganz oder teilweise verzichten, wenn 1. alle Möglichkeiten der Einziehung erfolglos versucht worden sind und auf Grund der Sachlage auch nicht angenommen werden kann, daß Einziehungsmaßnahmen zu einem späteren Zeitpunkt zu einem Erfolg führen werden, oder Einziehungsmaßnahmen von vornherein offenkundig aussichtslos sind oder 2. die Einziehung der Forderung nach der Lage des Falles, insbesondere unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Verhältnisse des Zahlungspflichtigen und des Ausmaßes seines allfälligen Verschuldens an der Entstehung der Forderung, unbillig wäre oder 3. die Einziehung mit Kosten verbunden wäre, die in keinem Verhältnis zur Höhe der Forderung stehen. Bei dem Verzicht auf eine Forderung ist jedenfalls auszubedingen, daß ein Widerruf zulässig ist, wenn der Verzicht durch Fälschung einer Urkunde, falsches Zeugnis oder eine andere gerichtlich strafbare Handlung oder sonstwie erschlichen worden ist. (11) Übersteigt bei einer Verfügung gemäß Abs. 2 Z 1 und 2, Abs. 5 und Abs. 10 der Wert des einzelnen Bestandteiles des beweglichen Bundesvermögens, über den verfügt wurde, oder die Forderung, auf die verzichtet wurde, eine Million Schilling, hat der Bundesminister für Finanzen dem Nationalrat über jede derartige im laufenden Finanzjahr getroffene Verfügung binnen drei Monaten nach Ablauf dieses Finanzjahres zusammenfassend zu berichten. (12) Übersteigt bei einer Verfügung gemäß Abs. 2 Z 1 und 2 der Wert des einzelnen Bestandteiles des beweglichen Bundesvermögens, über den verfügt wird, zehn Millionen Schilling, oder beim jeweiligen Rechtsgeschäft der Wert aller Bestandteile des beweglichen Bundesvermögens, über die damit gleichzeitig verfügt wird, insgesamt 150 Millionen Schilling, so bedarf eine solche Verfügung der Bewilligung durch ein Bundesgesetz im Sinne des Art. 42 Abs. 5 des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, die vom Bundesminister für Finanzen einzuholen ist. Das gleiche gilt sinngemäß für einen Forderungsverzicht gemäß Abs. 10, ausgenommen jedoch ein Verzicht auf eine Forderung im Rahmen eines Konkurs- oder Ausgleichsverfahrens. (13) Der Bundesminister für Finanzen kann im Rahmen der ihm in den Abs. 2, 3, 5 und 7 bis 10 eingeräumten Ermächtigungen die Durchführung derartiger Verfügungen — unbeschadet der ihm in Abs. 1 eingeräumten Verfügungsermächtigung — im Interesse der Verwaltungsvereinfachung ganz oder teilweise an den ansonsten für die Verwaltung sachlich zuständigen Bundesminister übertragen, soweit einer solchen Übertragung im Hinblick auf die Verantwortlichkeit des Bundesministers für Finanzen für die Führung des Gesamthaushaltes nicht Art oder Umfang der betreffenden Verfügungen entgegensteht. Artikel XIII. Die Anzahl der Planstellen für Bundesbedienstete für das Jahr 1983 wird durch den Stellenplan 1983 festgelegt (Anlage III). Artikel XIV. Die Regelungen, nach denen die Ausgaben für die Anzahl und die Kategorie der bei einem Organ des Bundes im Jahre 1983 verwendeten Kraft-, Luft- und Wasserfahrzeuge bestritten werden dürfen, werden durch den eine Anlage des Bundesvoranschlages bildenden Systemisierungsplan der Kraft-, Luft- und Wasserfahrzeuge des Bundes für das Jahr 1983 getroffen. Artikel XV. Die Regelungen, nach denen die Ausgaben für die Anzahl und die Type der bei einem Organ des Bundes im Jahre 1983 verwendeten Datenverarbeitungsanlagen bestritten werden dürfen, werden durch den eine Anlage des Bundesvoranschlages bildenden Systemisierungsplan der Datenverarbeitungsanlagen des Bundes für das Jahr 1983 getroffen. Artikel XVI. Dieses Bundesgesetz tritt am 1. Jänner 1983 in Kraft. Artikel XVII. Mit der Vollziehung dieses Bundesgesetzes ist unbeschadet der Befugnis der obersten Organe zur Bestreitung der einzelnen Ausgaben innerhalb ihres Teilvoranschlages, 1. soweit in diesem Bundesgesetz Bestimmungen über den Stellenplan getroffen werden, der Bundeskanzler im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Finanzen, 2. im übrigen der Bundesminister für Finanzen betraut. Kirchschläger Sinowatz