Kärnten: Kärntner Feuerwehrgesetz und Kärntner Katastrophenhilfegesetz;jeweils Änderung

num: Artikel I
paragraphs: Das Kärntner Feuerwehrgesetz – K-FWG, LGBl. Nr. 48/1990, zuletzt geändert durch das Gesetz LGBl. Nr. 44/2012, wird wie folgt geändert:
1.Nach § 1 Abs. 2 wird folgender Abs. 2a eingefügt:
„(2a) Die Feuerwehr ist berechtigt, auch außerhalb des Landes
a)an Übungen und Leistungswettbewerben teilzunehmen,b)über Anforderung Katastrophenhilfsdienst zu leisten oderc)freiwillige Hilfe im Rahmen der partnerschaftlichen Zusammenarbeit der Gemeinden und Feuerwehren mit der Maßgabe zu leisten, dass der Brandschutz in der Gemeinde nicht gefährdet sein darf.“
2.§ 1 Abs. 3 lautet:
„(3) Die Bestimmungen dieses Gesetzes gelten nicht für
a)die Verhütung von Waldbränden undb)die Kostentragungaa)im Rahmen der Katastrophenhilfe im Sinne des Kärntner
Katastrophenhilfegesetzes und
bb)für Leistungswettbewerbe im Sinne des Abs. 2a lit. a und freiwillige
Hilfeleistungen im Sinne des Abs. 2a lit. c.“
3.§ 8 Abs. 5 letzter Satz lautet:
„Das Recht, an in diesem Gesetz vorgesehenen Abstimmungen und Wahlen teilzunehmen, haben ausschließlich aktive Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr, das aktive Wahlrecht zum Ortsfeuerwehrkommandanten haben überdies auch die Mitglieder der Reserve.“
4.Im § 8 wird nach Abs. 7a folgender Abs. 7b eingefügt:
„(7b) Aktive Mitglieder einer Freiwilligen Feuerwehr, die in einem zeitlich beschränkten räumlichen Naheverhältnis zu einer anderen Freiwilligen Feuerwehr stehen, können mit Zustimmung des Bürgermeisters, dessen Hilfsorgan diese Feuerwehr ist, auch bei dieser Feuerwehr Feuerwehrdienst im Sinne des § 1 Abs. 1 und 2 leisten. Eine Mitgliedschaft zu dieser Feuerwehr wird dadurch nicht begründet. Die Zustimmung des Bürgermeisters ist auch der Feuerwehr der Mitgliedschaft zur Kenntnisnahme zu übermitteln.“
5.Dem § 8 Abs. 8 wird folgender Satz angefügt:„Dies gilt für den Feuerwehrdienst im Sinne des Abs. 7b sinngemäß für die Freiwillige Feuerwehr der Mitgliedschaft.“6.Im § 19 Abs. 1 wird in der lit. m der Punkt durch einen Strichpunkt ersetzt und nach der lit. m folgende lit. n und o angefügt:„n)die Schaffung besonderer Einrichtungen für den Katastrophenhilfsdienst (Katastrophenhilfszüge) aus den Mannschaften, Einsatzfahrzeugen und Geräten der verbandsangehörigen Feuerwehren (§ 24a);o)die Koordination der Freiwilligen Feuerwehren in den Angelegenheiten des § 1 Abs. 2a lit. a sowie lit. c.“
7.Nach § 24 wird folgender § 24a eingefügt:„§ 24a
Katastrophenhilfszüge
(1) Der Kärntner Landesfeuerwehrverband darf nach Maßgabe der gemäß § 26 Abs. 5 vorhandenen Mittel und unter Bedachtnahme auf die den Feuerwehren sonst obliegenden Aufgaben aus den Mannschaften, Einsatzfahrzeugen und Geräten der verbandsangehörigen Feuerwehren besondere Einrichtungen für den Katastrophenhilfsdienst (Katastrophen-hilfszüge) schaffen und aufrechterhalten. Er hat für deren einheitliche Ausbildung zu sorgen.
(2) Die Anzahl der Katastrophenhilfszüge darf fünf nicht überschreiten. Die Einrichtung von Katastrophenhilfszügen darf bezirks­übergreifend erfolgen. Sie ist durch Verordnung des Landesfeuerwehrausschusses so zu regeln, dass eine geographisch gleichmäßige Einsatzmöglichkeit der Katastrophenhilfszüge im Land gewährleistet ist.
(3) Die Katastrophenhilfszüge sind dem Landesfeuerwehrkommandanten unterstellt. Der Landesfeuerwehrausschuss hat die Kommando- und Führungsstruktur der Katastrophenhilfszüge durch Verordnung nach den Erfordernissen eines effizienten Einsatzes im Katastrophenfall festzulegen.
(4) Einsätze der Katastrophenhilfszüge innerhalb des Landes sind solche im Sinne des Kärntner Katastrophenhilfegesetzes. Die Katastrophenhilfszüge sind dem Einsatzleiter im Sinne des Kärntner Katastrophenhilfegesetzes über seine Anforderung für die Dauer des Einsatzes zur Verfügung zu stellen.
(5) Katastrophenhilfszüge können weiters über Anforderung des Bundes oder des Landes zur Hilfeleistung im Ausland sowie über Anforderung des Landes zur Hilfeleistung in einem anderen Bundesland (Katastrophenhilfsdienst), jeweils gegen Ersatz der Kosten durch die anfordernde Stelle, eingesetzt werden, sofern der Einsatz im Hinblick auf die technischen und organisatorischen Möglichkeiten und die Bedrohungsszenarien in Kärnten selbst möglich ist.
(6) Das Land hat den Gemeinden die durch den Einsatz von Katastrophenhilfszügen entstandenen besonderen Kosten zu ersetzen, sofern diese nicht durch Dritte getragen werden. § 47 Abs. 2 letzter Satz ist anzuwenden.“
8.§ 27 letzter Satz lautet:„In den Bericht sind jedenfalls aufzunehmen:a)Angaben über die Verwendung des Landesbeitrages;b)ein Überblick über den Stand des Feuerwehrwesens in Kärnten undc)Angaben über den Organisations- und Ausrüstungsstand und die Tätigkeit der Katastrophenhilfszüge.“
9.§ 52a erster Satz lautet:„Die dem Kärntner Landesfeuerwehrverband gemäß § 24a Abs. 5, § 41b Abs. 1 und § 48 Abs. 5 obliegenden Aufgaben sind solche des übertragenen Wirkungsbereiches.“
10.§ 54a Abs. 2 lautet:
„(2) Soweit in diesem Gesetz auf Bundesgesetze verwiesen wird, beziehen sich diese Verweise auf die Bundesgesetze in der nachstehend angeführten Fassung:
a)Finanzausgleichsgesetz 2008 – FAG 2008, BGBl. I Nr. 103/2007, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 82/
2012;
b)Finanz-Verfassungsgesetz 1948 – F-VG 1948, BGBl. 45, zuletzt geändert durch das Bundesverfassungsgesetz BGBl. I Nr. 51/
2012;
c)Gewerbeordnung 1994 - GewO 1994, BGBl Nr. 194, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 85/2012;d)Katastrophenfondsgesetz 1996 – KatFG 1996, BGBl. Nr. 201, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 67/2009;e)Strafgesetzbuch – StGB, BGBl. Nr. 60/
1974, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 61/2012;
f)Vereinsgesetz 2002 – VerG, BGBl. I Nr. 66, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 50/2012.“
num: Artikel II
paragraphs: Das Kärntner Katastrophenhilfegesetz – K-KHG, LGBl Nr. 66/1980, zuletzt geändert durch das Gesetz LGBl. Nr. 9/2012, wird wie folgt geändert:
Dem § 3 Abs. 5 wird folgender Satz angefügt:
„Für die Leitung des Einsatzes von Katastrophenhilfszügen des Kärntner Landesfeuerwehrverbandes gelten die Bestimmungen des Kärntner Feuerwehrgesetzes.“
num: Artikel III
paragraphs: Dieses Gesetz tritt an dem der Kundmachung folgenden Monatsersten in Kraft.
Der Präsident des Landtages:
L o b n i g
Der Landeshauptmann:
D ö r f l e r
Der Landeshauptmann-Stellvertreter:
Ing. S c h e u c h