Bulon wolonwila, mugu fanga ye bulon wolonwila de ta ka taa san fe i y'a famu, futaka wo bamana wo i y'a famu N g'i nyininga ka a ke komi maa kun te yen.
Les sept vestibules, sous la puissance de l'explosion partirent tous les sept en l'air - tu vois ça - et qu'il s'agisse de Peuls du Fouta ou de Bambaras - tu l'auras compris faut-il que je te le demande - il advint que c'était comme s'il n'y avait eu personne.