Ne sigir'u no de ro sisannino, n'k'a te se ka ne ka masaya tinye ni n'ma son.
Moi, je viens tout juste de prendre leur place, Mais je ne permettrai pas qu'il (Sossokourou - Soumankourou) détruise mon royaume."