Sariyasen 5 : Nin bɛnkan in kun ye ka basigi tilennen ni kuntaala jan sabati Mali kɔnɔ, n'o bɛ kɛ sababu ye ka bɛn sabati kɛrɛfɛjamanaw kɔnɔ ani diɲɛ seleke naani jamanaw kɔnɔ.
Article 5 : Le présent Accord vise à créer les conditions d'une paix juste et durable au Mali, contribuant à la stabilité sous-régionale, ainsi qu'à la sécurité internationale.