a ka baramuso u ko o de ma ko Nyeba o Nyeba tun ka di a ye cogo min na fo a ye tɔnjɔnw bila mɔgɔ kɛmɛ fila ani mɔgɔ bi duuru u ka Nyeba kɔlɔsi hali mɔgɔ kana kuma a fɛ janko ka baro kɛ Nyeba fɛ Segu
Sa femme préférée qu'on appelait Niéba, sa femme Niéba lui était si chère qu'il avait placé auprès d'elle deux cent cinquante tondion afin de la surveiller, afin que nul ne lui adresse un mot, et encore moins ne vienne bavarder avec elle à Ségou.