a be bɔ wulaba kɔnɔ, a nana ka a sɔrɔ san finna tugun ka taga ka bin kɔgɔjiju la ka bila fo sahelijiju la ka bɛ kɛ sanba fin ye.
Il sortait dans la grande brousse, il vit alors que le ciel était encore noir, et allait du sud jusqu'au nord, formant un grand ciel noir.