Ni samiyɛ diyara n na, ni n tora kɛnɛya rɔ samiyɛ muumɛ, n bɛ dɔlɔ di i ma, k'a jira i la, k'i ye denkɛ to i kɔ.
« Si je fais une bonne récolte en mil, et si je reste en bonne santé pendant toute la saison des pluies, je t'offrirai de la bière pour que tu saches que tu as laissé un fils après toi ».