Nsira dara dugu ma tuma min, A ko: aw ye ta'a fo n'na ye ko kabini ne jiginna bon kono, mogow be kan ka na fura juru d'a la, k'a ka fo Mande muso bee ye, k'u ka na nsira fura bosi k'a b'a la, walas'o juru na sara bi.
Lorsque le baobab s'abattit sur le sol, il dit : « allez dire à ma mère que depuis ma naissance, les gens lui prêtaient des feuilles pour la sauce, qu'elle dise à toutes les femmes du Manding de venir arracher les feuilles du baobab, afin que la dette soit payée aujourd'hui.