seere kumu seere, a ma seere jeliya, khaara kumu khaara, a ma, khaara jeliya; Tamita mogo jugu Khasonka don; Maninka de y'a faga; seelen tigi Makhan Nyame Kamara, dunun tigi Makhan Nyame Kamara, ŋaŋa tigi Makhan Nyame Kamara; dunun be fo mogo do ye, seelen te f'o ye; seelen be fo mogo do ye, dunun te f'i ye; seelen ni dunun bee kumana Makhan Nyame Kamara ye, Jaturuni ŋana Doraga.
« [...] Le méchant Tamita était un Khassonké ; c'est un Malinké qui l'a tué - le maître du « sélen » c'est Makhan Niamé Camara Le maître du Tambour c'est Makhan Niamé Camara - Le maître du « nganga » c'est Makhan Niamé Camara On joue le tambour pour certaine personne, pour laquelle on ne joue pas le « sélen » ; on joue le « sélen » pour certaine personne, pour laquelle on ne joue pas le tambour - Le « sélen » et le tambour ont été tous les deux joués pour Makhan Niamé Camara -