o tuma na, npogotiginin, a ye filenin ta, npogotigi, a togo ko Nte, npogotiginin ye filenin ta ka a bamu a ko ro.
la jeune fille ramassa la flûte; cette jeune fille s'appelait Ntè, elle prit la flûte qu'elle porta sur le dos,