sani a ka segin ni a ye, a ye Amadu Tara ka fen ke, a taamana ni minw bee ye, muru ni tama ninw bee, a ye bee mine Amadu Tara bolo ka o bila yen, ka tila ka kurakura di a ma minw nyogon te mogo si bolo nyumannyuman minw nyogon ma deli ka ye folo.
Avant leur départ, la femme-génie prit les affaires d'Amadou Tara, celles avec lesquelles il avait voyagé, le couteau et la lance. Elle se saisit de toutes ces affaires, les mit à l'écart, puis elle lui donna des affaires neuves qui n'avaient pas leurs pareilles, de très, très belles affaires, telles qu'on n'en avait jamais vues.