A k'a be bo, a kun kera fila ye, Makhan Kamara jolen be ko da la, a kera fila ye.
Lorsque le varan émergea de l'eau, sa tête se dédoubla ; Makhan Camara, qui était arrêté au bord du marigot, se dédoubla -