Sariyasen 42 : Jamana ye lahidu ta ka sigidalamɔgɔw sendon sɔrɔw ni bolomadɛmɛnafolow ɲinini n'u labaarali la, minnu bɛ sɔrɔ sigida sɔrɔw ɲinini n'u nafabɔli la, jɛɲɔgɔnya walanwalannen sɔrɔw ani bɛnkan minnu latigɛra jamana fɛ, sɔrɔko siratigɛ la.
Article 42 : L'État s'engage à faciliter une plus forte implication des collectivités territoriales dans la mobilisation et l'utilisation des revenus et subventions provenant de l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles locales, ainsi que les dividendes générés par la coopération décentralisée, et les Accords économiques conclus par l'État les concernant.