Jeliw k'o de ma: Jara baana ni Khaya, sege tufa Jonkala Magana, selen ŋana, nye bee n'i kun na daŋon, sigi ma diya taa wura, Nguma ni Nguma, Nguma ni Tanba daba da min be keme dumu, o ma kaba keme tla ma.
Les griots disaient de lui : le riche et le puissant Diarra ; chacun a sa chance (son porte-bonheur) s'il n'y a pas d'accord entre ceux qui vivent ensemble, ils se dispersent. Ngouma et Ngouma, Ngouma et Tamba à la grande bouche ; la bouche qui mange cent, ne s'embarrasse pas de la cinquantaine