Mande ŋaraw wulila k'u jo, u ko: aw y'a t'anw k'a to ke dugaw ye, o te sanu caya sa, nk'a be do ke.
Les griots du Manding se levèrent et dirent : « permettez-nous de compléter par des bénédictions, cela n'augmentera pas la quantité de l'or, mais ça fait quelque chose -»