Sariyasen 41 : Maraw ni jamana kɔnɔ, bɛnkanporogaramuw bɛ dilan baara caman porogaramuw sigili kama, jamana ka wajibiyaw kɛli sariya kɔnɔ, sɔrɔ ni hadamadenya yiriwali hukumu kɔnɔ.
Article 41 : Des conventions-programmes Régions / Etat seront conclues en vue de la mise en place de programmes d'investissements pluriannuels structurants et de la réglementation des obligations de l'État en matière de développement économique et social.