U bena se Mema sokene na tuma min, Juma Sukho ye flenni je fa ji ro, a bora, a y'u kunben.
Lorsqu'ils entrèrent dans le village de Méma, Diouma Soukho prit une calebasse blanche qu'elle emplit d'eau, et elle alla à leur rencontre -