Ŋaraw ko: Madimasa moden k'anw k'aw nyininka, a ye fen bee keme d'aw ma, aw ma son ka muso d'a ma, a mana muso bos'aw la, aw be se ka mun ke?
Les griots dirent : "Le petit-fils de Madimassa nous dit de vous interroger : "après votre refus de lui céder la femme contre les centaines de toutes les choses, Que pourriez vous faire, s'il vous l'arrachait de force ?"