ni i ye o kɛ i teri ye i ni o ka bɛn o be Jɔnkolonin minan di i ma Segu yan ka a sɔrɔ i ma taga yɔrɔ la dɛ
si tu t'en fais un ami, si vous pouvez vous entendre, cet homme-là t'apportera ici à Ségou le butin de Dionkoloni, sans que tu aies, toi, à partir ]à-bas une seule fois!