127. U bɛ musow ka kiiti ɲininka e (Kira) la, a fɔ : « Ala bɛ kiiti ɲɛfɔ aw ye musow ka koɲɛ na, ka fara koɲɛw kan, minnu bɛ kalan aw ye kitabu kɔnɔ, muso falatɔw ka kiiti la, aw tɛ sɔn ka Ala ka furufɛn sɛbɛnnen di minnu ma, aw dun b'a fɛ k'u furu, ani mɔgɔ laafulen minnu bɛ denmisɛnninw na, olu ka kiiti, ani fana k'aw ka jɔ ni tilennenya ye falatɔw ye.
127. Et ils te consultent à propos de ce qui a été décrété au sujet des femmes. Dis: "Allah vous donne Son décret là-dessus, en plus de ce qui vous est récité dans le Livre, au sujet des orphelines auxquelles vous ne donnez pas ce qui leur a été prescrit, et que vous désirez épouser, et au sujet des mineurs encore d'âge faible". Vous devez agir avec équité envers les orphelins.