Garanke solila ka sira mine, a y'i seri, a bena se dugu in na tuma min, a nan'a soro kini minen sigilen be Maninkaw koro fan bee, nyugu ni tiga dege dalen b'a kan.
De bonne heure, le cordonnier prit la route en marchant rapidement et au moment où il arrivait au camp, il trouva les Malinkés assis autour de plats de riz avec la sauce préparée avec des légumes et de la pâte d'arachide -