An kɔni, an ka batigɛ setɔ a dan na, an bɔlen Tiri, an nana se Tolemayisi dugu kɔnɔ, an ye foli kɛ balimaw ye ani an ye tile kelen kɛ olu bara.
Et nous, achevant la traversée, nous nous rendîmes de Tyr à Ptolémaïs. Après avoir salué les frères et être restés un jour avec eux,