A bɛ yan, kɔlɔnda la, a bɛ yan gabugu kɔnɔ, a bɛ yan kolonkala la, a bɛ yan tile kɔrɔ, a bɛ yan sanji kɔrɔ, a bɛ yan a makunnen, baara la, wa a bɛ yan n'a senteliman ye i n'a fɔ a bɛ ka kɛlɛ ka waati fɛ walasa ka se k'a ka tilebaaraw kɛ k'u lase : gabugu baara, cɛw nɛgɛnni ani ka demisɛnw jigi fa.
Elle est là au puits, elle est là dans la cuisine, elle est là au pilon, elle est là sous le soleil, elle est là sous la pluie, elle est là calme dans le travail et elle est là à pas rapides comme pour lutter contre le temps pour accomplir sa tâche quotidienne de femme de ménage, de consolatrice de mari et d'espoir des enfants.