Koro were be n ka ban in na: ni bee tora maaw naamu fe, ko laada be boli bee kan, wajibi n fana ka don a dafe, n kana ke bolonkoni taamaseere ye, jenin dun be nin nyangata in kele k'a dagakise blen bo faantanjama da la?
Il y a une autre raison à mon refus : si tout le monde reste avec les béni-oui-oui, disant que les coutumes s'appliquent à tous, qu'il faut que moi-même j'y sois soumis, que je ne devienne pas celui qui est montré du doigt, qui donc va combattre ce malheur et enlever ces brisures de poterie rouge de la bouche des pauvres (en finir avec la misère du peuple) ?