Sariyasen 14 : Jamana ye lahidu ta, ka jamana ka sɔrɔw 30% dilifɛɛrɛ dɔ waleya sigidalakodɔnnenw ma sanni san 2018 cɛ, ka sinsin damakɛɲɛni kan tilali senfɛ, nka jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ kɛ kɔrɔnfɛmaraw la, ka tali kɛ dalilu latigɛtaw kan.
Article 14 : L'État s'engage à mettre en place, d'ici l'année 2018, un mécanisme de transfert de 30% des recettes budgétaires de l'État aux collectivités territoriales, sur la base d'un système de péréquation, avec une attention particulière pour les régions du Nord, selon des critères à déterminer.