ne yɛrɛ tun be na o yɛrɛ de fɔ sabu la mɔgɔ min be se ka nin bɔnyɔgɔnko kɛ ni i ye o kɛ i teri ye e min ye masakɛ ye ni jamana nege be i la i kɛnyɛna yɔrɔ o yɔrɔ la a be a bɛɛ minan ta ka na a di i sigilen ma Segu yan
« C'est cela aussi que je voulais dire; un homme qui peut accomplir pareil exploit, il faut t'en faire un ami; car toi qui es le roi, le pays dont que tu convoiteras la conquête, et où tu auras échoué, tu enverras cet homme razzier l'endroit et te rapporter le butin à Ségou.