Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 濱海南[编辑]

| 濱海南 Marina South |
| --- |
| 其它轉寫 |
| • 拼音 | Bīnhǎinán |
| • 白話字 | Pin-hái-lâm |
| • 馬來語 | Marina Selatan |
| • 泰米爾語 | மெரினா சவுத் |
| 濱海灣花園 |
|  在新加坡中區的位置 |
| 國家 | 新加坡 |
| 地區 | 中區 |
| • 議會 | **惹兰勿刹集选区 杨莉明
 |
| 面积 |
| • 总计 | 1.62平方公里（0.63平方英里）​（第49名） |
| 人口（2018年） |
| • 總計 | 0人 |
| • 密度 | 0人/平方公里（0人/平方英里） |

**濱海南**（英語：Marina South）是新加坡中區一個發展中的地區，同時也是濱海灣花園與濱海堤壩的所在地。该名称也指规划区所在的较大半岛。

滨海南的北面和东北面与滨海东接壤，北面和西面与市中心区接壤，南面和东面与新加坡海峡接壤。

## 历史

### 20世纪90年代的填海造陆和休闲活动

滨海中心和滨海南在进行填海造陆后形成一片避风塘，即后来的滨海湾，旨在为附近的中央商务区提供更多土地。填海土地沉降后，作为临时措施，该区域用于放风筝和踢足球。

滨海城市公园于1990年12月30日开放 ，旨在成为新加坡“21世纪城市”的首要公园。公园内还修建了商业区，包含户外餐馆、保龄球馆和游戏厅。在20世纪90年代初的鼎盛时期曾吸引大量青少年，因为这里拥有新加坡唯一的粤式迪斯科舞厅——坎托。由于该地区计划重建，这些场所在2000年代中期均被关闭 。

### 再开发

滨海南码头于2006年4月1日开放，以取代旧的位于哥烈码头的红灯码头。

滨海城市公园后来于2007年6月1日起关闭，以进行滨海湾花园的场地准备工作。

滨海湾金沙综合度假村建于滨海南北岸，于2010年竣工，毗邻2013年竣工的滨海湾花园和滨海湾金融中心。

新加坡滨海湾邮轮中心于2012年10月建成并投入使用 。它位于现有的滨海南码头旁，能够容纳世界上最大的邮轮 。除了新加坡邮轮中心之外，新邮轮中心的建成将有助于促进新加坡休闲邮轮业的增长 。

## 未来发展

滨海南于2013年首次被市建局确定为新加坡滨海湾新中央商务区旁的低车流量高密度住宅区。该区域可容纳超过10,000套住宅，并将设有零售、办公和酒店等用途，打造一个自给自足的社区。它也将成为大南部滨水区的一部分。

## 交通

滨海南现时有三个车站：滨海湾站、海湾舫站和滨海湾花园站 。滨海湾站和海湾舫站是环线延伸线的一部分，服务于滨海湾金沙综合度假村。滨海高速公路（MCE）也服务于该地区。

汤申-东海岸地铁线上的滨海南站未来将服务滨海南，并与附近的发展项目共同开放。

## 参考资料
# 马林百列[编辑]

| 马林百列 |
| --- |
| 規劃區 |
| 从上左到右：東海岸公園，马林百列街景，加東店屋，月眠艺术中心，加東购物中心，马林百列社区综合大厦，马林百列弯政府组屋区，道南小学 |
| 马林百列马林百列规划区与新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 国家 |  新加坡 |
| 面积 |
| • 总计 | 6.12平方公里（2.36平方英里） |
| 人口（2015） |
| • 總計 | 48,730人 |
| • 密度 | 7,962人/平方公里（20,623人/平方英里） |
| 邮区 | 15 |
| 住宅单位 | 7,862 |

**馬林百列**（英語：Marine Parade[Marine Parade]错误：{{Langx}}：拉丁字母轉寫第 1 個字元「海」不是拉丁字母。（帮助）[Marine Parade]错误：{{Langx}}：拉丁字母轉寫（帮助），白話字：Má-lîm Pah-lia̍t，坦米爾語：மரீன் பரேட்），指位於新加坡東南部的一個小型組屋及豪宅區。整個馬林百列都是非常接近東海岸公園，而它一共分為五個區域区，分別是蒙巴頓、加東、馬林百列、東海岸与東馬林百列东。一般在新加坡所指的馬林百列，實際上是指沿著東海岸公園大道的組屋群，建於70年代。

## 主要设施

* 百匯廣場
* 马林百列社区综合大厦: 此大楼将原本发个多处的马林百列民众俱乐部，马林百列公共图书馆，以及一个舞团 （The Necessary Stage）结合在一个屋檐下。
* 東海岸公園：為新加坡東部的一個著名公園，国家公园局于2012年把此公园列入“景点公园”名单内 （仅有3个公园入选）。
# 勿拉士峇沙路

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| Bras Basah Rd |

|  |
| --- |
| **勿拉士峇沙路** |

 |
|  |
| 地點 | 新加坡 |

|  |  |
| --- | --- |
| 總面積 | 1.003 km² |
| 居住地面積 | 0.003 km² |
| 人口 | 1600 |
| 住宅單位 | 400 m2（4,000,000 cm2） 90公斤（90,000 g） |
| Tuas Hotel, Bras Basah Mall and Marina Central |

|  |
| --- |
| **勿拉士峇沙路** |
| 繁体字 | 勿拉士峇沙路 |
| 简化字 | 勿拉士峇沙路 |
|

| 标音 |
| --- |
| 闽语 |
| - 閩南語白話字 | Bu̍t-la-sū-bā-soa-lō͘ |

 |

**勿拉士峇沙路**（英語：Bras Basah Road、緬甸語：Jalan Bras Basah、坦米爾語：பிராஸ் பாசா சாலை），又称**百胜路**，是新加坡贯通市区核心规划区和博物馆规划区的一条单行道路。本道路起于乌节路与汉地路交界处，终于尼诰大道路口，之后成为莱佛士林荫道。沿路有许多新加坡著名地标，包括费尔蒙特酒店、莱佛士酒店、新加坡美术馆、新加坡管理大学、善牧主教座堂等。道路底下即地铁环线百胜站，为新加坡最深的地铁站。

## 命名

勿拉士峇沙乃马来语Beras Basah的音译，其意为“湿米”。19世纪初，莱佛士爵士的马来语通译文西阿都拉所著之阿都拉传（Hikayat Abdullah）已记载当地有条小河名为勿拉士峇沙河（即今日的史丹福水道）。

根据马来纪年第十章，关于新加坡拉古国灭亡的记述中，新加坡拉第五代君主依斯干达沙迎娶财政大臣拉朱那·达巴的女儿为妃。由于它美貌出众，引起其他嫔妃的妒嫉，遂有人向君王谗言其有不忠行为。依斯干达沙听了大怒，下令将她绑在市场一角示众，处以极刑。拉朱那·达巴不堪此奇耻大辱，故私下致函爪哇的满者伯夷，怂恿其国王攻打新加坡拉。

满者伯夷派遣300艘大船攻打新加坡拉，将禁山团团围住。依斯干达沙下令拉朱那·达巴分法米粮给全城百姓以抵御外敌，但该财务大臣却谎报米粮已所剩无几，并在隔天凌晨打开城门让敌军攻入。满者伯夷大军所到之处，大开杀戒，血染成河。依斯干达沙仓皇逃亡，从实里达逃到麻坡，新加坡拉遂告灭亡。拉朱那·达巴最后也不得好死，私藏的大米都洒落河边。

英国殖民政府在1819年和1825年两次在该处绘制地图，标示该河在禁山底顺着今日勿拉士峇沙路的位置流向海边， 名为“淡水溪”(FreshWater Stream)。新加坡第二任驻扎官哥罗福当时见到古新加坡城墙遗址，认定其为古代新加坡拉城的城墙，因而推测勿拉士峇沙河这条淡水溪应为护城河。

也有人解释因为新加坡开埠初期稻米都是由该水道运入新加坡，在河边晒干，因而取名Beras Basah。

新加坡早期华人称这一带为“老脚拘间口”（闽南语）、“法兰西礼拜堂”、“海墘红毛大学边”（闽南语）、“大书馆边”。

## 历史

1822年的杰克逊计划将本路分为两个路段。桥北路和美芝路之间的路段称为Church Street（即教会街），桥北路和实利基山之间的路段则称作实利基路。莱佛士曾建议将道路改名College Street（即书院街），因为莱佛士书院就在隔邻。英國籍建築師哥里門在1836年绘制中的新加坡地图始见勿拉士峇沙路一名。

## 参考资料

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2004), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern University Press, ISBN 981-210-364-3
# 博物館規劃區[编辑]

| 博物館 |
| --- |
| 規劃區 |
|  |
|  中區的位置 |
| 博物館博物館在新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 行政区划 | 中區

---

 |
| CDC | * 中区社区发展理事会
 |
| 鎮議會 | * 丹戎巴葛鎮議會
 |
| 選區 | * 丹戎巴葛集选区
 |
| DGP exhibited | * 1994年
 |
| PA incorporated | * 1999年1月22日
 |
| 居民称谓 | **Official Museum resident
 |
| 政府 |
| • 市長 | **中区社区发展理事会 潘丽萍

---

 |
|  |
| • 國會議員 | **丹戎巴葛集选区 陈圣辉

**惹蘭勿剎集選區 潘丽萍
 |
|  |
| 面积 |
| • 总计 | 0.83平方公里（0.32平方英里）​（54th） |
| 人口（2019） |
| • 總計 | 420人​（40th） |
| • 密度 | 506人/平方公里（1,311人/平方英里）​（35th） |
| Postal district | 09 |

**博物館規劃區**，是新加坡中區的一個規劃區，接連烏節路與市中心。區內有10個國家古蹟，包括：亚米尼亚教堂、善牧主教座堂、國泰大廈、中央消防局、陈旭年宅第、麦唐纳大厦、舊道南學校（現為土生文化馆）、新加坡國家博物院、舊禧街警察局和新加坡美术馆（前圣约瑟书院）。

## 參考
# 紐頓

紐頓路
紐頓圓環
纽顿熟食中心（正門）
**紐頓**（英語：**Newton**）是新加坡中部的一個社區，位於武吉知马路以东、乌节路以北。該區的纽顿熟食中心是新加坡其中一個最主要的熟食中心，1971年开业，备受新加坡人与海外游客的喜爱。

## 相關條目

* 紐頓地鐵站

## 參考

## 參考文獻

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
# 诺维娜

**Novena**
|   红色所显示的地区为Novena  |
| **英语** | Novena
 |
| **华语** | 诺维娜
 |
| **拼音** | nuòwéinà |
| **马来语** | *Novena* |
| **淡米尔语** | நொவீணா
 |

新加坡诺维娜广场
**诺维娜**（**Novena**）是位于新加坡中部区域的一个邻里市区。属于市区重建局的诺维娜发展区。位于诺维娜广场下的诺维娜地铁站附近正在迅速发展为新加坡的医疗服务重镇。

诺维娜发展区位于新加坡中部区域，罗尼路（Lornie Road），汤申路（Thomson Road）和惹兰大巴窑（Jalan Toa Payoh）以南，武吉知马路（Bukit Timah Road），杜尼安路（Dunearn Road）以北，中央高速公路（CTE）以西；和亚当路（Adam Road）以东，占地约879 公顷。

## 语源

该区原称为马里士他，因该地在十九世紀初被美国驻新加坡首任领事约瑟马里士他买下作甘蔗园。

诺维娜地名原自當地的聖亚丰索天主堂，因该堂对永援圣母的九日敬礼（Novena）相當有名——出席人数比望弥撒的还要多，因此该堂又被称做「诺维娜教堂」——九日敬礼教堂；而附近地区亦约定俗成地被称做诺维娜。

## 公共交通

诺维娜现有公共交通和居住环境佳，有诺维娜和纽顿两个南北地铁线途经的地铁站；这里没有巴士转换站，最近的巴士转换站在大巴窑。途经的公交巴士线路有：5, 21, 54, 56, 57, 131, 143, 162, 166, 167, 851, 980, NR1.

## 商业中心地

建在诺维娜地铁站上的购物中心诺维娜广场Velocity是这个地区的商业中心地。这一带医疗机构群集，有陈笃生医院、诺维娜医务中心、国家传染病中心以及被称为“未来医院”的伊丽莎白诺维娜医院等等。 再加上附近专走运动休闲风的诺维娜广场Velocity、新加坡首家哈韩购物中心Square2和儿童教育中心林立的的大华广场，还有一块供发展商投标兴建酒店的地段，使这里成为新加坡独一无二的医疗服务与商业中心。

诺维娜鸟瞰图
## 參考
# 乌节路

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| Orchard Rd |

|  |
| --- |
| **乌节路** |

 |
|  |
| 地點 | 新加坡 |

烏節路在聖誕節的夜色。
**烏節路**（英語：Orchard Road、馬來語：Jalan Kebun或Jalan Orkid、坦米爾語：ஓர்ச்சர்ட் சாலை），是新加坡的一條商業大街，位於新加坡中區之內。烏節路以及周邊形成了購物區。

馬路兩旁大興商場和百貨公司林立，包括義安城、威士馬廣場、愛雍．烏節、313@Somerset、Orchard Central及会德丰广场等。

烏節路英文名稱「Orchard Road」起源於舊時該路曾經是果園。

## 歷史

1830年代，烏節路曾是果園，除了種植水果外，尚有甘蔗、胡椒、肉豆蔻之栽種。至1860年代，種植園被大量平房所取代，並且有山路穿越。早於1890年代，暹羅國王朱拉隆功從泰國駐新加坡大使手中購下位於烏節路之物業，並於相鄰購置另兩個物業。三者成為日後泰國駐新加坡大使館。

二十世紀早期，英國人曾評價烏節路住宅區環境堪比英國德文郡。

## 交通

新加坡地鐵有四個車站途經烏節路，分別是：

* 烏節地鐵站
* 烏節大道地鐵站
* 索美塞地鐵站
* 多美歌地鐵站

## 商場

* 爱雍·乌节
* 義安城
* 伟乐坊

## 酒店

* 文華大酒店

## 圖片

* 烏節路大街
* 義安城
* 商場入口
* 商場內部

## 參考文獻

* National Heritage Board (2002), *Singapore's 100 Historic Places*, Archipelago Press, ISBN 9814068233
* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 9812102051
* RedDot Publishing Inc (2005), *The Official Map of Singapore*, RedDot Publishing Inc.
# 歐南 (新加坡)

| 歐南 |
| --- |
| 規劃區 |
| 其他轉寫 |
| • 英文 | Outram |
| • 中文 | 歐南 |
| • 马来语 | Outram |
| • 泰米尔语 | ஊட்ரம் |
| 左上到右：舊國家法院的全景、位置牛車水的佛牙寺龙华院、新桥路與余东旋街夜景、牛車水夜景、從尼路望向达士岭、直落亚逸公園內的銅像、芳林公園 |
| 歐南歐南在新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 地区 | 中区

---

 |
| 社区发展理事会 | * 中区社区发展理事会
 |
| 市議會 | * 丹戎巴葛市議會
* 惹兰勿刹市議會
 |
| 選區 | * 丹戎巴葛集选区
* 惹兰勿刹集选区
 |
| 居民称谓 | **官方 Outram resident
 |
| 政府 |
| • 市長 | **中区社区发展理事会 潘丽萍

---

 |
|  |
| • 國會議員 | **丹戎巴葛集选区 英蘭妮·拉傑

**惹兰勿刹集选区 潘丽萍
* 梁莉莉
 |
|  |
| 面积 |
| • 总计 | 1.37平方公里（0.53平方英里）​（第五十一） |
| 人口（2019） |
| • 總計 | 18,960人​（第二十七） |
| • 密度 | 13,839人/平方公里（35,844人/平方英里）​（第五） |
| 郵政區 | 3 |

**歐南**是新加坡中區的一個規劃區，北面是新加坡河，東面和南面是市中心，西面是红山。歐南和歐南路得名自英國將軍第一代從男爵詹姆斯·歐南爵士。鄰近的合樂路則得名自亨利·合樂少將。他們都是1857年印度民族起义期間英軍的將領。

* 欧南园地铁站

## 參考

## 伸延閱讀

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-364-3
# 直落亚逸

直落亚逸| 直落亞逸街，牛車水其中一條最早建成的通道。 |
| 中文 | 直落亚逸 |
| – 拼音 | zhíluòyǎyì |
| – 白話字 | Ti̍t-lo̍k A-ia̍t |
| 英语 | Telok Ayer |
| 马来语 | Telok Ayer |
| 泰米尔语 | தேலோக் ஆயர் |

**直落亚逸**（英語：**Telok Ayer**），是新加坡牛車水內的一個歷史區域，其命名源於直落亚逸灣（Telok Ayer Bay），一個已消失的海灣。該區自1822年已經開始有人居住，是中國人主要定居地之一。原本的河流濕地於1878至1885年間被填平，附近所有山丘及肉豆蔻種植園都被推倒，位於海邊的天福宫從此離岸五個街口。

## 參考

### 文獻

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
* Norman Edwards, Peter Keys (1996), *Singapore - A Guide to Buildings, Streets, Places*, Times Books International, ISBN 9971-65-231-5
# 杜佛

| 杜弗 |
| --- |
| 女皇镇新镇的分区 |
| 从上左到右：新加坡理工学院外观、 杜弗的政府组屋 (杜弗园景）、杜佛地铁站、杜弗的政府组屋 (杜弗园） |
|  |
| 杜弗杜弗分区于新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 国家 |  新加坡 |
| 面积 |
| • 总计 | 1.39平方公里（0.54平方英里） |
| 人口（2017） |
| • 總計 | 11,710人 |
| • 密度 | 8,424人/平方公里（21,819人/平方英里） |
| 邮区 | 5 |

**杜弗** （英語：Dover，坦米爾語：டோவெர்）是女皇镇新镇的分区，位置在女皇镇新镇的西北部。 区内的主要设施包括住宅，学府等。

## 名字由来

杜弗所处的位置曾是英国的军事基地，因此这地带的路名往往与英国有关（多数与肯特郡息息相连）。多佛尔是肯特郡的一个郡，名字在肯特郡语中代表着水而其灵感来之附近的英吉利海峡。新加坡的杜弗区因此以英国的多佛尔郡而命名。

## 主要设施

* 杜佛地铁站、波那维斯达地铁站、纬壹地铁站
* 南华中学、新加坡理工学院、新加坡新躍社科大學、新加坡国立大学等学府
* 新加坡教育部总部

## 图片集

* 杜弗弯的政府组屋（32层楼高）
* 杜弗地铁站
* 杜弗弯的政府组屋（12层楼高）
# 錦茂

| Ghim Moh |
| --- |
| 女皇鎮的一處社區 |
| 名稱轉寫 |
| • 中文 | 锦茂 |
| • 汉语拼音 | Jǐnmào |
| • 閩南語白話字 | Kím-bō͘ |
| • 马来语 | Ghim Moh |
| • 泰米尔语 | கிம் மோ |
|  |
| 國家 | 新加坡 |

**錦茂**（Ghim Moh）是新加坡女皇鎮的一處社區，由28個街區所組成。鄰近有波那維斯達地鐵站。政治上，錦茂屬於荷蘭－武吉知馬集選區，國會議員為迪舒沙。
# 巴西班让[编辑]

**巴西班让**（馬來語：Pasir Panjang）是位于新加坡皇后镇南部的一个地区，毗連肯特崗公園。

## 历史

曾经环绕海岸线的巴西班让路于1850年由约翰·特恩布尔·汤姆森铺设至裕廊河。汤姆森于1841年至1853年担任新加坡政府测量师。

1910年，政府接管鸦片业，并在巴西班让成立了一家国有工厂。自1960年代后期以来，从新加坡河到裕廊的整个海岸都被填海用作码头，几乎全部用于集装箱运输。巴西班让的沿海地区也被广泛填海为新加坡港的巴西班让码头。

## 地方

### 巴西班让碉堡

巴西班让碉堡
巴西班让碉堡是在日本入侵马来亚和新加坡之前建造的混凝土机枪碉堡，位于巴西班让路旁。战争期间，它位于海岸；然而，由于战后的土地开垦，现在距离大海0.75公里。

### 巴西班让码头

位于巴西班让航站楼的 PSA Vista 大楼。
1993年，新加坡港务局（现为新加坡國際港務集團）开始在巴西班让建造一个新的集装箱码头，即巴西班让码头。它位于该公司在吉宝港的其集装箱码头以西大约7公里。这个新的码头价值S$ 70亿，代表着PSA集装箱港口的重大扩张。该码头计划在 2040年大士超级港口建成后停止运营，所有 PSA 资产将转移到新港口。

中远海运港口（前身为中远太平洋）是共同投资者。

### 旧巴西班让警察局

1986年，旧的新加坡警察部队巴西班让警察分局在服务了近40年之后撤离。它最初建于1950年，位于金文泰路、巴西班让路和西海岸路的十字路口附近，为散布在道路和地区周围的许多马来甘榜的居民提供了警察的安全保障。1991年旧楼拆除，土地平整。该地点现在是一个新的共管公寓——*宏景（The Spectrum）*，它直接建在旧警察大楼和周围的土地上。

### 报恩寺

报恩寺由著名商人和虔诚的佛教徒李俊承于1954年建造。这座佛教寺庙是献给地藏菩萨，是为了纪念那些在1942年巴西班让战役中丧生的人而建造的。它位于新加坡南部海岸巴西班让路旁的推迁路的一个小山顶上。

## 参考

* Victor R Savage, Brenda SA Yeoh (2003),*地名学 – 新加坡街道名称研究*，东方大学出版社，ISBN 981-210-205-1
* Norman Edwards, Peter Keys (1996), *Singapore – A Guide to Buildings, Streets, Places*, Times Books International,ISBN 9971-65-231-5
* 国家文物局 (2002)，*新加坡 100 个历史名胜*，群岛出版社，ISBN 981-4068-23-3

* 巴西班让遗产网页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。 – 关于该地区历史和性质的 Habitatnews 网页
# 纬壹科技城

纬壹|  |
| 中文 | 纬壹 |
| 英语 | one-north |
| 马来语 | satu-utara |
| 泰米尔语 | ஒன்று வடக்கு |

**纬壹科技城**（英語：**one-north**，前称：波那维斯达科技城）位於新加坡波娜維斯達，佔地200公頃（490英畝），主要發展商為裕廊集团，是新加坡政府注資150億星幣所建立的商業園區，目標租戶為高科技研發、生物醫學、信息通信技術或媒體產業的公司。整個項目分為4期，由國際知名的伊拉克裔英國女建築師薩哈·哈帝設計，毗鄰新加坡國立大學、英士國際商學院新加坡分校、新加坡理工大學和新加坡科学园，發展計劃早於1991年公佈，至2001年方由時任副總理的陳慶炎拍板落實，積極為知識經濟作好準備。

## 參考

## 相關條目

* 緯壹地鐵站
* 启奥城
* 启汇城
* 媒体城
# 波娜维斯达

波那维斯达|  |
| 中文 | 波那维斯达 |
| – 拼音 | Bōnàwéisīdá |
| 英语 | Buona Vista |
| 马来语 | Buona Vista |
| 泰米尔语 | புவனா விஸ்தா |

**波那维斯达**（英語：**Buona Vista**）是新加坡一個社區，毗鄰杜佛、锦茂和荷蘭村。「Buona Vista」是意大利語，翻譯為英文是「good sight」，可以解作「美麗的景象」。

新造教會與凱德集團合作，已经建好一棟名為the Star Vista的建築物。大廈耗資10億星幣興建，有商店、餐廳和一個能容納5千座位的劇院。

## 參考

## 相關條目

* 波那维斯达地铁站
* 纬壹
* 启奥城
# 里峇峇利

里峇峇利| 第二次世界大戰前興建的店屋 |
| 中文 | 里峇峇利 |
| – 拼音 | Lǐbā Bālì |
| – 白話字 | Lí-bā Bā-lī |
| 英语 | River Valley |
| 马来语 | Lembah Sungai |

**里峇峇利**（英語：**River Valley**）是新加坡中部的一個高尚住宅區，位於烏節林蔭道以南，新加坡河以北，自1830年代起已經是不少歐洲及中國商人所喜愛的區域，當中較為知名的居民包括富商陳金聲的孫兒陳若錦。其大宅Panglima Prang於1982年拆卸之前，曾是新加坡留存最久的住屋，現址為永安苑（Yong An Park）。區內知名的餐廳文東記，以海南雞飯聞名。水廊头凤山寺、新加坡佛教居士林、南洋聖教总會、新加坡南安會館、新加坡潮州西河公會與潮陽會館都坐落在里峇峇利區域。

## 主要街道

* Grange Road（格兰芝路）
* Hoot Kiam Road（佛谦路）
* Jiak Kim Road（若锦路）
* Kim Seng Road（金声路）
* Kim Yam Road（金炎路）
* River Valley Road（里峇峇利路）
* Tong Watt Road（东发路）

## 相關書籍

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
* Lee Geok Boi (2002), *The Religious Monuments of Singapore*, Landmark Books, ISBN 981-3065-62-1
# 梧槽[编辑]

| 梧槽 |
| --- |
| 规划区 |
| 其他轉寫 |
| • 英语 | Rochor |
| • 马来语 | Rochor |
| • 泰米尔语 | ரோச்சர் |
| 自左向右：梧槽区夜景、梧槽坊（已拆卸）、拉萨尔艺术学院、国家图书馆、甘榜格南夜景、Bugis+ 、露德圣母堂、苏丹回教堂和小印度 |
| 梧槽 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 国家 |  新加坡 |
| 区 | 中区

---

 |
| 社区发展理事会 | * 中区社区发展理事会
 |
| 面积 |
| • 总计 | 1.61平方公里（0.62平方英里）​（49th） |
| 人口（2019） |
| • 總計 | 13,340人​（第29） |
| • 密度 | 8,286人/平方公里（21,460人/平方英里）​（第22） |

**梧槽**（Rochor）是新加坡中区的一个规划区。其北面和东面毗邻加冷，西面毗邻纽顿，南面毗邻博物馆和市中心。该区包括了甘榜格南和小印度。

梧槽规划区全貌
梧槽区的地标包括观音堂佛祖庙、国家图书馆、露德圣母堂、苏丹回教堂等。

该区设有梧槽地铁站。

## 参考
# 甘榜格南[编辑]

| 甘榜格南 |
| --- |
| 其他轉寫 |
| • 英语 | Kampong Glam |
| • 马来语 | Kampung Gelam |
| • 爪夷文 | كامڤوڠ ڬلم |
| • 泰米尔语 | கம்ப்பொங் கிலாம் |
| 坐标：﻿ / ﻿ |

苏丹回教堂
甘榜格南苏丹皇宫，今马来文化馆
**甘榜格南**（英语：Kampong Glam；马来语: Kampung Gelam；爪夷文: كامڤوڠ ڬلم；泰米尔语: கம்ப்பொங் கிலாம்) 是新加坡的一个居民区，位于新加坡河以北的梧槽（Rochor）规划区，是当地的马来-穆斯林区。

## 历史

该地区的名称“格南”被认为源于白千层树的马来语称呼 ，而“甘榜”（kampung）意为“村庄”。

在1819年英国殖民之前，该地区是马来贵族的家园。1819年，英国东印度公司与柔佛苏丹签署条约，获得在新加坡开港的权利。海峡殖民地历史的早期，根据1822年的莱佛士规划，殖民地根据不同的种族群体，划分为欧洲区、唐人街等。

甘榜格南被分配给苏丹和他的家人，以及马来人和阿拉伯商人。它位于当时的欧洲区的东边。根据条约，苏丹在甘榜格南获得了大片土地。他把土地分配给从马六甲、廖内群岛和苏门答腊等地移民来到新加坡的马来人，以及其他穆斯林。十九世纪下半叶，甘榜格南的移民社区迅速成长，最初来自苏门答腊，后来来自印度尼西亚其他地区和马来亚。于是形成了许多村庄，如马六甲村、爪哇村和布吉村。这里还有一个虽然小但很繁荣的阿拉伯商人社区。

在二十世纪初，甘榜格南的商业活动迅速扩张，新建了许多店屋和住宅。一个多种族社区很快在那里发展起来，不仅包括马来人和阿拉伯人，还包括华人和印度人。

## 现状

坎大哈街
## 参考

* National Heritage Board (2006), *Discover Singapore – Heritage Trails*, ISBN 981-05-6433-3
* G. Byrne Bracken (2004), *A Walking Tour: Singapore*, Times Editions, 2nd ed., ISBN 981-232-630-8
# 小印度 (新加坡)

**小印度**（Little India）是新加坡的一个泰米尔人的族裔社区，位于新加坡河东部（牛车水对面），甘榜格南（马来人聚居地）以北。这些区域都是梧槽城市规划区的一部分。小印度在当地泰米尔社区更普遍称为竹脚（Tekka）。

**Little India**
| **英语** | Little India
 |
| **华语** | 小印度
 |
| **拼音** | Xiǎo Yìndù |
| **白話字** | Tek-kha（竹腳） |
| **马来语** | *Little India* |
| **淡米尔语** | லிட்டில் இந்தியா
 |

小印度店屋
小印度庆祝屠妖节
星期日繁忙的街道

## 歷史

小印度有别于珠烈甘榜区，后者在莱佛士计划下，原本是新加坡殖民地的一个分区，在英国的种族隔离政策下，作为泰米尔人移民的居住区。然而，由于珠烈甘榜变得拥挤，对土地的竞争不断升级，许多泰米尔人遂移居到现在的小印度（珠烈甘榜区已不再作为一个独特的区域存在）。

小印度的位置沿实龙岗河，最初吸引了养牛业，该区的牲畜贸易一度相当突出。后来，其他经济活动发展起来，到20世纪初，该区开始看起来像一个泰米尔人的族裔社区。但过多的少数族裔聚居也引起各种问题，如2013年新加坡小印度暴乱。

虽然在现代人民行动党的种族和谐政策下，泰米尔人不再如以往局限在一个地区，但为了保存文化遗产，许多泰米尔人商业活动都集中在小印度。各个种族的人想要吃到或买到泰米尔人文化的东西，如咖喱或泰米尔服装，就来到小印度。许多华人父母去小印度的商店，将大米磨粉，为婴儿熬粥。这些商店的机器，主要是为了将香料磨成粉末，用来制作泰米尔美食。小印度在许多方面类似于印度，包括道路建设和使用，与新加坡的其余部分的卫生状况大为不同。

维拉马卡里拉曼庙
## 街道

实龙岗路是小印度主要的商业街，沿街有竹脚中心，竹脚广场，小印度中心，实龙岗广场，和穆斯塔法中心。花拉公园位于区内。区内有数座印度教寺庙，清真寺和其他宗教场所，例如卫理公会福灵堂（Foochow Methodist Church）、甘榜加卜卫理公会、维拉马卡里拉曼庙、安古利亚回教堂、维达帕提雅卡雅曼兴都庙、Jalan 回教堂、锡克教中央谒师所。阿督卡夫回教堂建于1859年，得名于一位泰米尔人律师，建筑为阿拉伯-文艺复兴风格。其祈祷厅装饰着摩尔式的拱，体现伊斯兰教的历史。斯里尼瓦沙柏鲁马兴都庙沿实龙岗路，有一座高塔，于1855年建成。佛教的千光寺（释迦牟尼菩提迦耶寺）也沿着实龙岗路，最初是由一位泰国和尚于1927年创立。对面中国风格的龙山寺供奉的是观音菩萨。

小印度的贝当路，以法国元帅菲利普·贝当（后来与纳粹德国合作被定罪）命名，1916年建于排干的沼泽上，体现了新加坡中国建筑的特点。

## 交通

新加坡地铁在该区设有两个站：小印度地铁站和花拉公园地铁站。

从花拉公园看小印度全景
从实龙岗路看小印度全景

* 2013年新加坡小印度骚乱

* 维基导游上有關小印度的旅行指南
* Uniquely Singapore website
# 駁船碼頭[编辑]

**駁船碼頭**（英語：Boat Quay），新加坡一個旅遊景點，位於新加坡河河口的南岸，由大華銀行大廈附近的店屋，一直伸延至愛琴橋。這裡曾經是舊新加坡港最繁忙的區域，於1860年代的貨物處理量佔該市的四份三。1980年代市區重建局對該區重新規劃，一排排的店屋得以翻新保留，並作餐廳及酒吧之用。

## 參考

## 伸延閱讀

* National Heritage Board (2002), *Singapore's 100 Historic Places*, Archipelago Press, ISBN 981-4068-23-3
* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics – A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1

* 官方网站
# 羅伯遜碼頭[编辑]

| Robertson Quay |
| --- |
| 羅伯遜碼頭的舊倉庫（2011年攝） |
| 点击地图以全屏查看 |
| 位置 |
| 国家或地区 | 新加坡 |
| 细节 |
| 陸地面積 | 0.53 km2（0.20 sq mi） |

**羅伯遜碼頭**（英語：Robertson Quay），得名自市政顧問J·默里·羅伯遜博士，原本是新加坡河的三大碼頭之一（其餘兩個為駁船碼頭和克拉碼頭），現已重新規劃及發展成餐飲及藝術文化的區域。

## 歷史

新加坡河上游原本為沼澤地帶。19世紀，因應新加坡人口增長，該地區被填平。至1880年代建有不少中式或歐式的倉庫及船塢。下午亦會有小孩跳入河中嬉水消暑 。1977年，新加坡政府宣佈展開歷時十年的河道清理計劃，導致輕工業被遷往巴西班讓。1990年代，市區重建局重新將該區規劃為住宅、酒店及商業區域。

## 地理

羅伯遜碼頭佔地51公頃，由河口對上約1.5公里開始，至金聲橋為止。

## 圖片集

* 新加坡河的三個碼頭
* 羅伯遜碼頭的中段
* 新加坡羅伯遜碼頭洲際酒店

## 參考
# 大巴窑[编辑]

| 大巴窑 |
| --- |
| 規劃區 |
| 其他轉寫 |
| • 馬來語 | Toa Payoh |
| • 泰米尔语 | தோ பாயோ |
| 上至下，左至右：大巴窯市中心、羅弄6大巴窯、大巴窑地铁站、大巴窯夜景、大巴窑巴士转换站、大巴窯市鎮公園 |
|  |
| 大巴窑大巴窑於新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 地區 | 中区

---

 |
| CDC | * 中区社区发展理事会
 |
| 鎮議會 | * 碧山-大巴窑市镇理事会
* 惹兰勿刹市镇理事会
 |
| 選區 | * 碧山-大巴窑集选区
* 波东巴西单选区
 |
| 居民称谓 | **Official Toa Payoh resident
 |
| 政府 |
| • 市長 | **中区社区发展理事会 潘丽萍

---

 |
|  |
| • 國會議員 | **碧山-大巴窑集选区 徐芳达
* 黄永宏
* Saktiandi Supaat

**波东巴西单选区 司徒宇斌
 |
|  |
| 面积 |
| • 总计 | 8.17平方公里（3.15平方英里） |
| • Residential | 2.48平方公里（0.96平方英里） |
| 人口（2019） |
| • 總計 | 120,650人 |
| • 密度 | 14,767人/平方公里（38,247人/平方英里） |
| Postal districts | 11, 12, 13 |
| Dwelling units | 36,439 |
| Projected ultimate | 61,000 |

**大巴窑**（英語：Toa Payoh；白話字：Tōa Pa-iô）是位于新加坡中部的一个社区。

## 源说

大巴窑在閩南话是大沼泽的意思。对老一代的前辈，因为这一区的坟场，大巴窑也称“安祥山”。

## 历史

英女王伊丽莎白二世在1976年和2006年里走访大巴窑。

蓮山雙林禪寺又稱雙林寺，創建於1898年，位於大巴窑，是新加坡的古蹟之一。

## 主要设施

* 大巴窑体育场
* 蓮山雙林禪寺
* 雙林城隍廟
* 卫理公会大巴窑礼拜堂

## 參考

## 伸延閱讀

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics – A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
* Norman Edwards, Peter Keys (1996), *Singapore – A Guide to Buildings, Streets, Places*, Times Books International, ISBN 9971-65-231-5

## 相關條目

* 大巴窑殺童案
# 東區 (新加坡)[编辑]

| 東區 |
| --- |
| 地區 |
| 從左上角到右：勿洛蓄水池、樟宜機場星耀樟宜的雨漩涡、淡滨尼地铁站的滨海市区线车站出口及淡滨尼巴士转换站、白沙公園、新加坡科技設計大學 |
|  東區設有六個規劃區 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 規劃區 | 6* 勿洛
* 樟宜
* 樟宜灣
* 巴耶利峇
* 巴西立
* 淡濱尼

---

 |
| CDC | * 東北CDC
* 東南CDC
 |
| 區中心 | 淡滨尼 ﻿ / ﻿ |
| 最大規劃區 | 勿洛 |
| • 市長 | **東北CDC 朱倍慶

**東南CDC 閥賀米
 |
| 面积 |
| • 总计 | 93.1平方公里（35.9平方英里） |
| 人口（2020） |
| • 總計 | 685,890人 |
| • 密度 | 7,367人/平方公里（19,081人/平方英里） |

**東區**（英語：East Region）是新加坡五個地區之一。東區是五個地區當中人口密度第二高的，面積則是五個地區當中最小的。勿洛是東區人口最多的市鎮，而淡滨尼則是東區的地區中心。東區面積為11,000公頃，設有六個規劃區，也是新加坡樟宜机场與巴耶利峇空軍基地所在地。

東區同時還設有樟宜監獄，於1936年由英國興建，是新加坡第一個監禁設施。

### 規劃區

| 規劃區
 | 面積（平方公里）
 | 人口
 | 密度（每平方公里人數）
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 勿洛
 | 21.69
 | 289,750
 | 13,360.5
 |
| 樟宜
 | 40.61
 | 2,530
 | 62.3
 |
| 樟宜灣
 | 1.7
 | 0
 | 0
 |
| 巴西立
 | 15.02
 | 139,890
 | 9,313
 |
| 巴耶利峇
 | 11.69
 | 40
 | 3.4
 |
| 淡滨尼
 | 20.89
 | 261,230
 | 12,506.2
 |

## 參考資料

* 维基导游上有關East Region, Singapore的旅行指南
# 勿洛

| 勿洛 |
| --- |
| 新市鎮 |
| other轉寫 |
| • 中文 | 勿洛 *Wùluò* (拼音) *Bût-lo̍k* (閩南話 POJ) |
| • 英語 | Bedok |
| • 馬來語 | Bedok (馬來文) بدوق (爪夷) |
| • 泰米爾語 | பிடோக் *Piṭōk* (音譯) |
| 從上左至右: 勿洛水庫的岸邊, 勿洛體育場, 勿洛蓄水池, 勿洛購物中心, 勿洛巴士轉換站, 勿洛北地鐵站 |
| 勿洛勿洛在新加坡的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 地區 | 東區

---

 |
| 社區發展理事會 | * 東北社區發展理事會
* 東南社區發展理事會
 |
| 鎮議會 | * 阿裕尼-後港鎮議會
* 東海岸鎮議會
* 馬林百列鎮議會
 |
| 選區 | * 阿裕尼集團代表選區
* 東海岸集團代表選區
* 馬林百列團體代表選區
 |
| 發展指導計劃 確立 | * 1994
 |
| 新加坡規劃區合併 | * 1999年1月22日
 |
| 政府 |
| • 市長 | **東北社區發展理事會 朱倍慶

**東南社區發展理事會 莫哈末·法赫米·阿里曼

---

 |
|  |
| • 國會議員 | **阿裕尼集選區 嚴燕松
* 穆罕默德·費薩爾·馬納普
* 畢丹星

**東岸集選區 陳慧玲
* 王瑞傑
* 馬利基·奧斯曼
* 陳傑豪

**馬林百列集選區 唐振輝
* 陳川仁
 |
|  |
| 面积 |
| • 总计 | 21.69平方公里（8.37平方英里）​（等級） |
| • 住宅 | 4.18平方公里（1.61平方英里） |
| 人口（2020） |
| • 總計 | 276,990人​（第一） |
| • 密度 | 12,770人/平方公里（33,075人/平方英里）​（第九） |
| 族群 |
| • 華人 | 201,780 |
| • 馬來人 | 39,300 |
| • 印度人 | 24,450 |
| • 其他 | 11,470 |
| Postal district | 16 |
| 郵區 | 60,115 |
| 最多預計容納 | 79,000 |

**勿洛**（英語：Bedok）是一個規劃區和成熟的住宅城鎮，位於新加坡東區東南沿海的丹那美拉 (Tanah Merah) 地理區域。勿洛與其他五個規劃區接壤：北部是巴耶利峇，西北部是後港，東北部和東部是淡濱尼，西部是芽籠，西南是馬林百列。 它還與南部和東南部的新加坡海峽共享海上邊界。

勿洛歷史悠久，人類定居的證據可追溯到14世紀。 該地區最初是一個漁村和農業中心，但多年來已轉變為繁華的住宅和商業中心。 今天，勿洛以其充滿活力和多元化的社區而聞名，擁有公共和私人住房、購物中心、公園以及繁榮的美食場所。

除了商業發展，勿洛還擁有多個綠地和公園，包括勿洛綠地公園和東海岸公園，為居民提供充足的休閒和放鬆機會。該地區與城市其他地區的交通也十分便利，擁有多種交通選擇，包括地鐵站、巴士路線和主要高速公路，使它成为一个内外交流便利的地點，促进了居民与游客的来往。

## 命名

曼努埃爾·戈迪尼奧·德埃雷迪亞在這幅1604年的新加坡地圖中為勿洛河 (Sungei Bedok) 標記的 Sune Bodo（左）。 地圖的方向是左上角朝南
“Bedok”這個名字的起源可能來自馬來語中的“鼓”，指的是傳統節日和儀式期間在該地區聽到的鼓聲。

早在1604年曼努埃爾·戈迪尼奧·德埃雷迪亞在其繪製新加坡地圖之前，该地区的地名就已经确定。該地圖將勿洛河（今勿洛雙溪）稱為“Sune Bodo”。

## 歷史

約翰·埃德蒙·泰勒 (John Edmund Taylor) 於1879年繪製的Siglap海岸水彩畫。
作為丹那美拉地區的一部分，勿洛的歷史在很大程度上受到其沿海邊界的影響。今天被稱為勿洛的一般區域最早出現在萊佛士時代之前的地圖中。 1819年新加坡淪為英國殖民地後，新邦勿洛村成為華人和馬來人混居的社區。在1960年代之前，勿洛的主要收入來源是椰子，這些椰子是從Siglap分區的種植園中收穫。捕魚是當時新邦勿洛村民的另一個主要收入來源。

勿洛的現代發展始於1966年，當時政府开始了沿海地區的填海工程。在接下來的十年裡，勿洛被建屋發展局 (HDB) 改造成為該國第五個獨立的新市鎮，到1975年，附近出現了第一批住宅公寓。同年西貢淪陷後，勿洛碼頭成為雷暴行動期間新加坡的越南難民的一个主要登陆点。

勿洛鎮自1973年開始發展，直到1975年才興建勿洛公路等較新的道路。新上樟宜路於1979年全面建成並啟用，除勿洛外，這裡已完成大規模開發水庫和Kaki Bukit，後者相继於1983年至1988年間建成。

## 基礎設施

勿洛蓄水池對面的前屋村
勿洛新城佔地面積接近9.4平方公里（3.6平方英里），其中約42%用於住宅用途。它以前是一個丘陵地區，因此該鎮的定位焦點是在該鎮較高的地面上建造的特殊景觀公園和體育場館。住宅區和工業區都是根據鄰里概念規劃的。在現在的勿洛購物中心和前勿洛角遺址之間還有一個鎮中心。2014年還公佈了一個綜合綜合體的計劃，該綜合體將有三個足球場那麼大。這個綜合體設有體育中心、圖書館、診所、老人中心和甘榜柴仔社區俱樂部。該綜合體位於勿洛鎮中心，於2017年完工。

### 住宅開發

建屋局在勿洛新城建造了約58,000套公寓。作為較舊的城鎮之一，大多數單位都是三房或四房。還有大約2,700套和583套行政公寓和住房和城市發展公司公寓。它為大約200,000名居民提供住房。

### 交通

丹那美拉地鐵站
勿洛蓄水池地鐵站
目前在勿洛規劃區共有九個地鐵站，橫跨三條線路，東西線、濱海市區線和湯申－東海岸線。三條線路相互平行，在勿洛沒有換乘站。不過，東西線的丹那美拉地鐵站是與樟宜機場支線 (CG) 的換乘站。

### 公園

該地區的公園包括勿洛鎮公園，位於勿洛北路和勿洛大道3之間的泛島高速公路旁， 和勿洛水庫旁邊的勿洛水庫公園。

## 參考
# 菜市 (新加坡)[编辑]

| Chai Chee |
| --- |
| HDB Estate |
| Other轉寫 |
| • 中文 | 菜市 |
| • 拼音 | cài shì |
| • 閩南話 | Chhài-chhī |
| • 馬來文 | Chai Chee |
| 菜市的組屋 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| Country |  新加坡 |
| Region | 東部 |

**菜市**（英語：Chai Chee；白話字：Chhài-chhī）是新加坡勿洛的一處住宅區。

## 參考
# 丹那美拉

| 丹那美拉 |
| --- |
| 其他語言轉寫 |
| • 英語 | Tanah Merah |
| • 拼音 | Dānnàměilā |
| • 馬來文 | Tanah Merah |
| • 爪夷文 | تانه ميره |
| • 泰米爾語 | தானா மேரா |
| 丹那美拉地鐵站外觀，位於該地區的中心 |
|  新加坡東海岸丹那美拉的大致範圍 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  新加坡 |
| 地區 | 東區 |
| 主要構成 | 4個規劃區* 勿洛
* 淡濱尼
* 樟宜
* 樟宜灣
 |

**丹那美拉**（英語：*Tanah Merah*，泰米爾語：தானாமேரா），是位於新加坡東區東南沿海的一個地理區域。 雖然它的邊界並不明確，但普遍認為這個詞是指今天的勿洛、淡濱尼、樟宜和樟宜灣的南部海岸。

## 歷史

20世紀70年代初開始填海造地工程時，大部分沿海山丘被夷為平地並傾倒在海中，形成了現在的 東海岸。東海岸公園大道幾乎完全建在填海土地上。 *丹那美拉克基爾*懸崖的位置就是淡馬錫小學現在所在的位置。 人們仍然可以看到山丘突然終止的地方，一端是勿洛南3大道和上東海岸路的交界處，另一端是新上樟宜路。

“Tanah Merah Besar”是一個巨大的海岸懸崖，大約位於 樟宜機場 3 號航站樓 的南端。 它的底部暴露在巨大的潮汐中，當海浪拍打它的岩石底部時產生了“雷鳴般的轟鳴聲”，聲音在空洞和洞穴中迴盪。 據報導，隆隆聲大到附近村莊都能聽到，尤其是在季風季節。 因此那個村莊的名字，*甘榜亞逸格慕魯*，或雷鳴水鄉。現在，唯一提到這個村莊的是一條排水渠，有時被稱為亞逸格慕運河，它曾經被叫做“雙溪亞逸怒吼”，沿著樟宜機場西圍欄延伸，在樟宜監獄後面。

丹那美拉勿剎路 48A 號是大衛·馬歇爾的家。他是當時馬來聯合會的大律師，是窮人和面臨處決的被告的捍衛者。馬歇爾成為新加坡脫離馬來聯邦的英國殖民統治後的第一任首席部長。

## 交通

從丹那美拉地鐵站
丹那美拉的郊區有許多進出該地區的可用交通路線，因此其可達性無需擔心。貫穿丹那美拉住宅區的新上樟宜路提供多種巴士服務，其中一些巴士服務距離很遠。

丹那美拉地鐵站 位於新上樟宜路中間上方，是一個火車站，也是希望乘火車前往 新加坡博物館、樟宜商業園和新加坡樟宜機場的乘客的換乘站。 鄰近的車站有博覽地鐵站、勿洛地鐵站和四美地鐵站。

丹那美拉地鐵站旁邊的巴士站是通常的巴士上下客點，可將乘客帶到附近的地方，如國民服務度假村及鄉村俱樂部和樟宜海軍基地。

在海上，它也是丹那美拉渡輪碼頭的所在地，定期服務於印度尼西亞廖內群島，以及 馬來西亞 的塞巴納灣和噁心角來往的航班。

## 娛樂

作為四個休閒俱樂部的所在地，丹那美拉提供廣泛的休閒選擇，如高爾夫、網球、保齡球、游泳和水上運動等活動。

* **丹那美拉鄉村俱樂部** 會員費是全國最貴的俱樂部之一。 這是因為其眾多的便利設施，包括高爾夫球場、游泳池、健身房、累積獎金室、網球場、壁球場和籃球場，以及舞蹈等各種興趣的課程和課程。
* **國民服役度假村和鄉村俱樂部 (NSRCC)** 是全職國民服役人員的休閒場所，毗鄰丹那美拉郊區的東海岸海灘。
* **拉古納國家高爾夫鄉村俱樂部** 除了作為高爾夫俱樂部外，還提供水療服務和其他休閒活動，例如網球。
* **新加坡武裝部隊遊艇俱樂部 (SAFYC)** 由一群航海愛好者於1967年創立，專門從事海上運動和活動。 它提供水上運動課程和一系列其他設施，用於 MICE 和私人活動。

丹那美拉的居民也喜歡使用勿洛公園快線——這是一條連接勿洛蓄水池和東海岸公園的路線。 它跨越幾公里長，沿著運河/水道運行。居民經常使用連接器進行日常散步或跑步。有些人還用它來滑旱冰或騎自行車，而有些人甚至釣魚，儘管嚴格來說這並不合法。

丹那美拉有許多餐飲選擇。 這包括位於東村的餐廳、勿洛市場的小販中心和巴里布榮路沿線店屋的餐廳。

## 參考來源

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2004), *Toponymics – A Study of Singapore Street Names*, Eastern University Press, ISBN 981-210-364-3
# 樟宜[编辑]

| 地名
 |
| --- |
| 英文: | Changi
 |
| 中文: | 樟宜
 |
| (拼音: | zhāngyí)
 |
| 馬來語: | Changi
 |
| 淡米爾語: | சாந்கி
 |
|  |

樟宜機場
**樟宜**（英語：Changi）位處新加坡東部，是樟宜國際機場所在，也是樟宜監獄所在，樟宜海軍基地也位於該區。該處在新加坡1942年2月淪陷後被日軍用作囚禁在新加坡、馬來西亞地區俘虜的战俘。由於沿海，樟宜設有樟宜碼頭。

詹姆士·卡莱维的小說作品《鼠王》（King Rat，1962年）根據他二戰時被囚於樟宜戰俘營的經歷寫成。

## 地名起源

* 早期馬來語中樟宜被稱為“Tanjong Rusa”，此名字始見於1604年葡萄牙傳教士艾勒迪亞（Emanuel Godinho De Eredia）的地圖。樟宜這個地名也很古老，早在1828年富蘭克林（Franklin）和菲利浦傑克森（Philip Jackson）所繪製的地圖中，馬來半島的最南端即被稱為“Tanjong Changi”。此名字對馬來人很熟悉，尤其是在16世紀時期坐落於柔佛河的柔佛王國，因為該處是船隻來往柔佛海峽的必經之地。
* 有非常多關於這個名字的解釋，有一說是指一種在此區生長的攀緣灌木“changi ular”（Apama corymbosa），另一說是一種在19世紀數量眾多的高大樹木“dhengai”(Balanscarpus heimii)。樟宜或許是指一種樟樹種類“chengai”，大量的原生樟木常使用於建造房屋與家具，由於堅固、色沉而極富有價值。
* 新加坡島早期1820-30代的研究中指出，富蘭克林船長（Capt. Franklin）早期是新島的考察員之一，故樟宜又稱為富蘭克林點（Franklin Point）；在1867年–1941年間，成為英国直轄殖民地（Crown colony），主張保留現存的馬來名。
* 約1900年代，當地常有老虎出沒，母虎在抵達新加坡前，常常從柔佛游泳至烏敏島（Pulau Ubin）休息，在Fairy Point上岸而在附近產下小老虎，因此在新島的老虎總是非常年幼。

樟宜日落
## 相关景点

* 樟宜木板路
* 樟宜村
* 樟宜國際機場
* 樟宜監獄
* 舊樟宜醫院

## 參考資料

* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), *Toponymics - A Study of Singapore Street Names*, Eastern Universities Press, ISBN 9812102051

樟宜地区剪接图，包括双溪樟宜 (樟宜河), 樟宜海滨公园, 樟宜高尔夫俱乐部, 樟宜木板路, 樟宜码头 和 樟宜村酒店.
# 樟宜灣

| 新加坡规划区地名
 |
| --- |
| 英文: | Changi Bay
 |
| 中文: | 樟宜湾
 |
| (拼音: | zhāng yí wān)
 |
| 馬來語: | Teluk Changi
 |
| 淡米爾語: | சாங்கி பே
 |
|  |
| 所屬國家和地區: 新加坡 東區
 |
| 总计面积（km2）:1.7平方公里（0.7 平方英里）
 |

樟宜灣及新加坡海峽鳥瞰圖
**樟宜灣**為新加坡東區轄下的都市計畫區之一。面積為1.14平方公里，為填海造陸而形成的區域。樟宜海軍基地位於樟宜灣。

## 參考文獻