# 安樂戰場[编辑]

| 安樂戰場 *Fatal Vacation* |
| --- |
|  |
| 基本资料 |
| 导演 | 曾志偉 |
| 监制 | 鄒定歐 |
| 制片 | 莊麗真 |
| 编剧 | 南燕 |
| 主演 | 曾志偉 温碧霞 鄧碧雲 南燕 黄光亮 唐麗球 余倩雯 關寶慧 |
| 配乐 | 林敏怡、Roel A. Garcia |
| 摄影 | 馬楚成 |
| 剪辑 | 金馬、朱晨杰、石仔 |
| 制片商 | 嘉禾(香港)有限公司 嘉峰電影有限公司 友禾電影製作有限公司 |
| 片长 | 92 分鐘 |
| 产地 | 英屬香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 |
| 上映日期 |  英屬香港：
* 1990年1月6日 (1990-01-06)
 |
| 发行商 |  英屬香港嘉禾 |
| 预算 | HK $4,084,329.00 |
| 票房 | HK $6,737,912.00 |

**《安樂戰場》**（英語：*Fatal Vacation*）是1990年嘉禾出品的一部香港動作恐怖片，由曾志偉執導，並得到菲律賓政府支援開拍，因此政治和戰爭畫面非常寫實。宣傳口號是**曾志偉執導以來，第一部題材嚴肅的電影**。故事講述一群香港遊客在菲律賓旅行期間，被挾持旅遊巴的菲共蹂躪和殘殺，倖存者最終逃出生天。

本片影射冷戰末期，標誌著馬列帝國主義世界未落的華約衰亡時，出現的恐怖主義。由於電影情節與在其上映20年後發生的香港旅遊巴在菲律賓被挾持事件多處雷同，因而一度受到香港傳媒和網民關注。

## 劇情

1985年，一群在菲律賓旅行的香港旅客，面對致命的政變災難。他們遇上反抗菲律賓政府的共產黨員正在買賣軍火，被菲律賓軍事追捕。共軍登上香港旅遊巴挾持人質，並把人質帶往一條村落。過程中，那些毫無人性的共軍對人質做出非法禁錮、強姦和槍決等殘酷暴行，先後有死難者，包括領隊Candy、在菲律賓長大的導遊阿卜、兩名香港警察、三個三合會成員、一對老夫婦、一對少女等等。人民敢於冒險反抗，與匪徒激烈搏火。最後，導遊阿卜與幾名旅客身亡，叛軍頭目亦身亡，其餘旅客則逃出生天。

## 演員表

### 友和旅行社旅遊團

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **粵語配音** | **備註** | **角色最後的結局** |
| 曾志偉 | 阿卜 | 馮永和 | 菲律賓導遊 菲律賓華僑 與Candy有感情線 | 死亡 後期逃走時中流彈跌出車外再被菲共吉普車撞飛墮下橋身亡
 |
| 溫碧霞 | Candy |  | 香港領隊 友和旅行社職員 與阿卜有感情線 在進行俄羅斯輪盤的死亡遊戲期間，險命喪在阿卜的槍下 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 黃光亮 | 大眼 |  | 香港旅客 香港黑幫頭目 阿蟲和李炳龍之老大兼好友 光哥和阿華之天敵兼團友，最後和好 經常喜歡以金色勞力士周圍欺壓別人問：「現在什麼時間?」 | 死亡 後期逃走時身中多槍，用盡一口氣撲向窮追不捨的菲共吉普車上，再用手雷與光頭菲共和其他成員同歸於盡
 |
| 南燕 | 光哥 | 盧雄 | 香港旅客 香港警察 阿華之上級兼同事 | 死亡 打算以白手巾向菲共游擊隊成員示好，反被Sam一槍打頭，飲彈瀝血
 |
| 李志希 | 阿華 | 張炳強 | 香港旅客 香港警察 光哥之下屬兼同事 與林秀麗相戀 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 唐麗球 | 林秀麗 | 沈小蘭 | 香港旅客 錢愛寶之好友,並一同阿鵬與旅遊鬼混 與Judy口角 與阿華相戀 以色誘光頭菲共來製造空檔給阿卜、大眼、阿華奪取菲共的武器後反擊逃生 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 黃自強 |  | 源家祥 | 香港旅客 老妻之丈夫 B仔之外公 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 鄧碧雲 |  |  | 香港旅客 老夫之妻子 B仔之外婆 年輕時熱愛賽車 | 死亡 駕駛旅遊巴協助其他團友逃亡，但最後因中流彈傷重吐血撞車身亡
 |
| 余倩雯 | Judy |  | 香港旅客 Pat之好友 富家大小姐，個性任性毒舌 與錢愛寶、林秀麗、阿鵬等人口角 因發難得罪光頭菲共並刺激他的性慾，便強行帶到他的房間，與貝雷帽菲共一同侵犯以致創傷後遺症 | 死亡 後期用手雷與有份強暴的貝雷帽菲共同歸於盡
 |
| 姚正菁 | Pat | 盧素娟 | 香港旅客 Juby之好友 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 李劍忠 | 阿蟲 | 陳永信 | 香港旅客 香港黑幫成員 大眼之手下兼好友 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 陳志雨 | 阿鵬 | 陳欣 | 香港旅客 瞞着懷孕的妻子與錢愛寶和林秀麗一同旅遊鬼混，為人貪生怕死 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |
| 邵萱 | 錢愛寶 | 龍寶鈿 | 香港旅客 林秀麗之好友，並一同與阿鵬旅遊鬼混 與Judy口角 | 死亡 因菲共和菲律賓政府談判破裂並作出軍事行動，最後被菲共處決來表達不滿而壯烈犧牲
 |
|  | 李炳龍 | 馮志輝 | 香港旅客 香港黑幫成員 大眼之手下兼好友 | 死亡 因菲共和菲律賓政府談判破裂並作出軍事行動，最後被菲共處決來表達不滿而壯烈犧牲
 |
| 侯鎮宇 | B仔 |  | 香港旅客 老夫老妻之外孫 | 存活 被菲律賓軍隊救出
 |

### 菲律賓共產黨新人民軍

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **粵語配音** | **備註** | **角色最後的結局** |
| Bernardo Bernardo | Aaron |  | 菲共游擊隊首領 交易軍火後被菲警追捕而爆發槍戰,被菲警槍傷後拘捕 | 死亡 後期被菲律賓陸軍司令部軍官以嚴刑拷打迫供菲共的大本營所在地，因不合作而被打死
 |
| Spanky Manikan | Sam |  | 菲共游擊隊副首領 為人外表友善但卻冷血心狠手辣，殺害光哥的元兇 | 死亡 最後的一戰，向菲律賓軍隊舉起M16突擊步槍示意「絕不投降」後被菲軍亂槍掃射，飲彈瀝血
 |
| Alex Mondragoxi | 光頭菲共 |  | 菲共游擊隊成員 性慾倒錯者 侵犯Judy和林秀麗 | 死亡 最後被大眼用手榴彈與他和其他菲共成員同歸於盡
 |
|  | 貝雷帽菲共 |  | 菲共游擊隊成員 為人兇殘冷血好色，侵犯Judy，槍殺藤氏兄弟 | 死亡 最後被Judy用手榴彈同歸於盡
 |

### 其他演員

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **粵語配音** | **備註** | **角色最後的結局** |
| 藤強英 |  | 賈鳳梧 | 中國自由行旅客 藤強美之兄兼孖生兄弟 菲共游擊隊逃走時被強行帶上旅遊巴成為人質並帶到大本營 | 死亡 最後在進行俄羅斯輪盤的死亡遊戲時自願被槍斃，與弟一同吞下貝雷帽菲共的子彈而喪命，其屍體被菲共成員倒掛在大教堂門前引起各國新聞記者去採訪
 |
| 藤強美 |  | 賈鳳梧 | 中國自由行旅客 藤強英之弟兼孖生兄弟 菲共游擊隊逃走時被強行帶上旅遊巴成為人質並帶到大本營 | 死亡 最後在進行俄羅斯輪盤的死亡遊戲時自願被槍斃，與兄一同吞下貝雷帽菲共的子彈而喪命，其屍體被菲共成員倒掛在大教堂門前引起各國新聞記者去採訪
 |
| 關寶慧 |  | 盧素娟 | 香港CTV電視台新聞部主編 |  |
| 陳巧玲 | 葉紅 | 沈小蘭 | 香港CTV電視台新聞部記者主播 |  |
| 黎海珊 | 劉太太 |  | 阿鵬之妻子 |  |
| Pen Medina |  |  | 菲律賓陸軍司令部軍官 以嚴刑拷打先前被拘捕的菲共首領，拷問迫供菲共的大本營所在地，最後因對方不合作而打死他 |  |

## 主題曲

電影的主題曲改編自菲律賓歌手Freddie Aguilar的名曲Anak，譚詠麟亦曾經唱過廣東話版的〈孩兒〉。在電影裏則是由林敏驄改了歌詞的版本，歌詞描寫旅客們在菲律賓遇上的劫難。

## 爭議

文匯報等傳媒在2018年1月引述傳聞稱，這部電影在菲律賓拍攝期間，飾演菲共份子的菲籍演員在強姦劇情中對女配角余倩雯假戲真做，即使女方當時極力抗拒。曾志偉在《安樂戰場》同時擔任演員及導演，當拍攝強姦劇情前，曾志偉指示與該場強姦戲份無關的人員離開，除了菲籍演員和女演員外，只餘下攝影師在場，當開始拍攝後，女方在攝影機的拍攝下遭到強暴，同劇組的女美術指導相當憤怒，更痛罵曾志偉「無人性」。當時拍攝的強姦片段在事後曾志偉以效果不佳為理由刪除。在戲份中被強姦的余倩雯自此退出電影圈，消失於幕前。

曾志偉在李婉華的訪談節目中曾被問到此事，曾志偉稱「誰知拍完後，有個女美術指導罵我無人性，美術指導同個女演員哭好久，因為拍得好激，但這條片沒上。」2019年，曾志偉接受訪問時承認片中強暴戲是「假戲真做」，。但辯稱是余倩雯主動要求逼真拍攝。曾志偉憶述演員間是有性器官不能接觸的要求，惟拍攝途中他才知道女演員被侵犯。

## 反響

這部英屬香港年代的港產片，上映時距六四事件發生僅半年，更是八九民運期間拍攝，令部份網民及名咀作出解講。《波叔講古》和《當自毀變成一份浪漫》更將電影歸類為「六四傷痕」的影視作品，他們指，電影的菲共暗喻中共，而旅行團好比香港社會縮影，對於中共的理解是突如其來的洪水猛獸的侵害。而戲中角色亦多次提及1997年香港主權移交，他們表示不安和惶恐等多種負面情緒。不過劇中曾志偉說：「喜歡香港...1997沒甚麼可怕（這處指香港主權移交），這裡天天都1997（指劇中情景）」，即香港因中共接管而變差，他都不在意。正好有兩幫意見及兩處環境作出對比。

## 參考資料

* 香港影庫上《安樂戰場》的資料（繁體中文）
* 豆瓣电影上《安樂戰場》的資料 （简体中文）
* 时光网上《安樂戰場》的資料（简体中文）
* AllMovie上《安樂戰場》的资料（英文）
* 爛番茄上《安樂戰場》的資料（英文）
* 互联网电影数据库（IMDb）上《安樂戰場》的资料（英文）