# 翠擁華庭[编辑]

| 翠擁華庭 Monte Vista |
| --- |
| 翠擁華庭 |
| 概要 |
| 類型 | 香港私人屋苑 |
| 用途 | 住宅 |
| 地址 | 香港新界馬鞍山西沙路沙安街9號 |
| 地段 | 馬鞍山地段446號 |
| 坐标 | ﻿ / ﻿ |
| 竣工日 | 2000年 |
| 技术细节 |
| 座数 | 12座 |
| 层数 | 37 |
| 设计与建造 |
| 开发商 | 和記黃埔 |
| 其他信息 |
| 设施 | 室內泳池、室外泳池、兒童遊樂場 / 兒童遊戲室、健身室、桑拿浴室、乒乓球室、壁球場、桌球室、保齡球場、電影院、高爾夫球練習場、宴會廳、健康舞室等 |
| 地圖 |
| 维基媒体 | © OpenStreetMap |

翠擁華庭會所可見背後的馬鞍山繞道**翠擁華庭**（英語：Monte Vista）是香港的一個私人屋苑，由和記黃埔發展興建、呂元祥建築師事務所設計，位於香港新界馬鞍山地段446號西沙路沙安街9號，整個屋苑共有12幢37層（不設4、13、14、24樓及34樓）的住宅，單位總數1,606個，1,174個住客私家車位及81個訪客車位，於2000年落成入伙，大廈外牆為粉藍與粉紅色，管理由長江實業旗下的港基物業管理負責。

翠擁華庭標準單位分為兩房及套三房, 部分單位連多用途房屋苑。亦設有少量特色單位, 屬連平台戶及頂層複式戶。

## 設計

翠擁華庭內園設計以園藝花園為主題, 設有大量綠化空間, 居住環境宜人。

## 會所設施

翠擁華庭設有超過11萬呎, 樓高三層的豪華園林式住客會所「Club Monte Vista」,分成一樓 : **球藝競技圈**, 二樓 : **羅馬水桃園&消閒逸彩軒**, 及三樓 : **健美康體館&兒童歷奇堡**, 提供包括戶外泳池、室內泳池、桑拿室、健身房、壁球室、乒乓球室、保齡球場、桌球室、氣墊球室、小型曲棍球室、高爾夫推杆練習場、舞蹈室、兒童遊樂室、電影院、圖書館、宴會廳等設施，另有園藝花園及空中花園供住客休閒散步。

另外，屋苑實施設施電子化，特設手機應用程式處理各項服務，包括會所場地租賃、繳交管理費等。

## 保安

屋苑保安公司為外判公司，每兩年為一個合約，現時保安公司為安民警衞。

## 景觀

翠擁華庭12座大廈呈V字型排開, 背山面海, 外觀上十分有氣勢, 住戶可以遠眺吐露港, 鄰近私人物業及馬鞍山郊野公園。

## 車位

翠擁華庭擁有三層車庫, 提供超過1000個車位, 比烏溪沙其他屋苑車位最多 。

## 生活配套

翠擁華庭鄰近設有迎海薈及利安商場, 鄰近的馬鞍山更加設有新港城及馬鞍山廣場等大型商場, 方便住戶購物。

## 爭議

屋苑背後的T-7公路（馬鞍山繞道）乃在入伙後設計及興建，引起爭議。因售樓時經紀只提及該位置只會建造一條小路，但實際上馬鞍山繞道翠擁華庭段為六線雙程行車，嘈音、灰塵及對屋苑後山之斜坡結構都為居民所憂慮，就此事與政府部門及環保署商討，對繞道設計作少許改動：單隔音屏改為三面隔音屏，公路向山後退數米。

曾有居民查出屋苑地盤原只為政府審批興建5幢建築物，但翠擁華庭卻有12座，引起居民爭議是否有超建問題存在。最後發現原來發展商圖則為一幢多座設計，即物理上第1，2座相連為一幢；第3，5，6座一幢；第7，8，9座一幢；第10，11座一幢；第12，15座一幢，共5幢建築物。

## 鄰近住宅

* 銀湖·天峰
* 迎海
* 利安邨
* 泓碧
* 星漣海
* 雲海
* Silversands
* 峻源

## 圖集

## 交通

| 展开交通路線列表
 |
| --- |
| 屋苑專巴
港鐵* ■ 屯馬綫：烏溪沙站B出口（步行約1-3分鐘）

烏溪沙站公共運輸交匯處

九龍新界巴士展开

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 40E
 | 泥涌
 | → ←
 | 葵涌道（葵芳邨） 葵芳（南）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 40X
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 葵涌邨
 |  |
| 85P
 | 泥涌
 | ⇄
 | 紅磡（紅鸞道）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 87E
 | 泥涌
 | → ←
 | 尖沙咀 尖沙咀東（麼地道）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 89D
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 藍田站
 |  |
| 89S
 | 水泉澳
 | ⇄
 | 烏溪沙站
 |  |
| 97
 | 康盛花園
 | ⇄
 | 烏溪沙站
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 99
 | 恆安
 | ⇄
 | 西貢
 |  |
| 274
 | 上水（太平）
 | →
 | 烏溪沙站
 | 只限平日上午繁忙時間服務
 |
| 274P
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 大埔工業邨
 | 只限每日繁忙時間服務
 |
| 581
 | 馬鞍山市中心
 | ⇄
 | 西沙灣
 |  |
| N287
 | 尖沙咀東（麼地道）
 | →
 | 烏溪沙站
 | 只在每日凌晨首兩小時服務
 |
| X89D
 | 泥涌
 | ⇄
 | 觀塘碼頭
 | 只限平日繁忙時間服務
 |

過海隧道巴士展开

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 382
 | 泥涌
 | ⇄
 | 柴灣（東）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 680P
 | 烏溪沙站
 | →
 | 金鐘（東）
 | 只限平日上午繁忙時間服務
 |
| 680X
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 中環（港澳碼頭）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 682
 | 柴灣（東）
 | ⇄
 | 馬鞍山（烏溪沙站）
 | 平日上午繁忙時間往港島方向以馬鞍山（利安邨）為起點站
 |
| 682A
 | 馬鞍山市中心 泥涌
 | → ←
 | 柴灣（東）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |
| 682P
 | 烏溪沙站
 | →
 | 柴灣（東）
 | 只限平日上午繁忙時間服務
 |
| 980X
 | 烏溪沙站
 | → ←
 | 灣仔（菲林明道） 金鐘（東）
 | 只限平日繁忙時間服務
 |

大嶼山或機場巴士展开

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A41P
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 機場（地面運輸中心）
 |  |
| NA40
 | 烏溪沙站
 | ⇄
 | 港珠澳大橋香港口岸（經機場客運大樓）
 | 通宵服務
 |

新界專線小巴展开

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 807B
 | 海栢花園
 | ↺
 | 黃竹灣
 | 於港鐵馬鞍山站/烏溪沙站有$0.5港鐵轉乘優惠
 |
| 807K
 | 大學站
 | ⇄
 | 井頭
 | 於港鐵烏溪沙站／馬鞍山站有$1.0港鐵轉乘優惠
 |
| 807X
 | 大學站
 | ⇄
 | 烏溪沙站
 |  |

屋苑專巴
屋苑專巴車隊以合約方式，開辦翠擁華庭經新港城至港鐵大學站，以及翠擁華庭至港鐵鑽石山站兩條專線，為住客提供免費接駁巴士服務。

 |

* 翠擁華庭 - Monte Vista - Xuite! BLOG （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 翠擁華庭
* 翠擁華庭 - Monte Vista - Yahoo! BLOG （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 翠擁華庭住戶天地 - 翠擁。。。華庭 - Yahoo! BLOG （页面存档备份，存于互联网档案馆）