# 牽手 (2011年電視劇)[编辑]

| **牽手Wives / The Other Hands* |
| --- |
| 类型 | 台劇、时装劇 |
| 編劇統籌 | 林齡齡 |
| 编剧 | 楚國、華英、洪素萱、 沁嵐、蘆葦、立木津 |
| 导演 | 劉建律、林鷹、連春利、 余威德、陳俊任 |
| 主演 | 謝承均、李燕、劉至翰、 曾莞婷、李易、陳珮騏 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 台語、國語 |
| 标语 | 牽手，就一輩子 |
| 集数 | **首播版**：256 **重播版**：637 |
| 每集长度 | **首播版**：135分鐘（含廣告） **重播版**：60分鐘（含廣告） |
| 制作 |
| 制作人 | 劉世範、周皓光 |
| 监制 | 項德純、潘靜如、吳聖文、 張志群、林姝嫻、林雅婷 |
| 制作公司 | 浩達傳播事業有限公司 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 三立台灣台 |
| 图像制式 | 標準畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2011年11月29日 (2011-11-29)—2012年11月21日 (2012-11-21) |
|  |
| Astro歡喜台首播
 |
| 图像制式 | 標清電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 |  马来西亚 |
| 集数 | 643 |
| 每集长度 | 60分鐘（含廣告） |
| 播出日期 | 2012年5月9日 (2012-05-09)—2014年10月31日 (2014-10-31) |
|  |
| 相关节目 |
| 前作 | 真情满天下 |
| 各地节目名称 |
| 越南 | Hand in hand (Tay Trong Tay) Endless Hatred Love (Tình Hận Thiên Thu) |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

| 牽手 |
| --- |
| 台灣語言寫法及拼音 |
| 漢字 | 牽手 |
| 注音 | ㄑㄧㄢˉ ㄕㄡˇ |
| 汉语拼音 | Qiān shǒu |
| 台語白話字 | Khan-chhiú |
| 台語羅馬字 | Khan-tshiú |
| 英语 | *Wives / The Other Hands* |

《**牽手**》（英語: Wives / The Other Hands），為2011年三立台灣台八點檔連續劇，由浩達傳播事業有限公司製作。於2011年11月29日首播、2012年11月21日播出大結局。本剧以家庭出发，讲述男女之间的感情和亲情，接檔《家和萬事興》於每週一至週五晚間八點播出。

## 各國播出資訊

| 頻道 | 所在地 | 播出日期 | 播出時間
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 三立台灣台 |  臺灣 | 2011年11月29日－2012年11月21日 | 每週一至週五 20:00－22:15
 |
| 佳樂台 |  新加坡 | 2012年1月28日－2012年8月30日 | 每週六日 20:00播出
 |
| 2012年9月6日－2014年7月20日 | 每週六日 19:00－21:00
 |
| Astro歡喜台 |  马来西亚 | 2012年5月9日－2014年10月31日 | 每週一至週五 21:30 - 22:30
 |
| HAYTV Vtvcab6 |  越南 | 2014年7月19日－2015年7月3日 | 每日 18:00－20:00→17:30－19:30
 |
| TeleAsia |  菲律賓 | 2014年11月13日－2015年9月17日 | 每週一至週五 18:30播出
 |

## 演員名單

* 謝承均飾林翰文/李翰文
* 李燕飾江詩詩/陸小凡
* 劉至翰飾李慶鴻/林慶鴻
* 曾莞婷飾陳育秀
* 李易飾楊志遠
* 陳珮騏飾江美美
* 葉全真飾方凱玲
* 簡沛恩飾謝婉婷
* 霍正奇飾江海龍
* 岳虹飾廖麗君
* 王滿嬌飾江李錦淑
* 王少偉飾江皓
* 王豪飾楊山虎
* 林珮君飾王素琴
* 談學斌飾李再添
* 柯素雲飾黃碧鳳
* 連靜雯飾蔡佩珍
* 夏靖庭飾謝正道
* 呂雪鳳飾毛滿妹
* 黃玉榮飾花美男
* 李亮瑾飾杜愛薇
* 林佑星飾林翰中
* 黃露瑤飾花美女
* 陳昱丞飾林尼克
* 蔡阿炮飾林義堂
* 林秀玲飾賴秋月
* 林照雄飾黑木一郎
* 李㼈飾黑木剛
* 黃瑄飾呂安娜
* 桑妮飾趙心梅
* 馬幼興飾黑木明
* 梁家榕飾張芳儀
* 林昕陽飾黑木四維
* 王凱飾黑木澤/趙澤
* 林育慈飾黑木萌
* 韓瑜飾孫安琪
* 張佑鳴飾蔡明燈
* 陳誼飾羅寶釵
* 李國超飾陳世恆
* 劉沛緹飾何德琪
* 鄭志偉飾彭國甘
* 謝麗金飾潘金花
* 潘逸安飾彭國賢
* 葉華飾周貝珊
* 陳世旻飾馬立亞
* 李芳雯飾方雪卿
* 亮哲飾方凱元
* 陳冠霖飾馬立昇
* 伊正飾白嘉明
* 游詩璟飾白可欣
* 江國賓飾黃至尊
* 丁力騏飾黃政宇
* 陳小菁飾黃天晴
* 蔡裴琳飾鄭艾莉/蕭艾莉
* 翁家明飾黃建明
* 蘇炳憲飾陳宗憲/陳金虎
* 陳霆飾郝踐
* 聶秉賢飾林文安
* 丁國琳飾韓湘琪
* 馬維欣飾李真妮
* 小亮哥飾李萬中
* 張煥麟飾慢皮
* 王世官飾苦茶
* 黃宥傑飾麥可
* 陳子玄飾曼蒂
* 劉美玲飾陳阿暖
* 張維錫飾秦尚豪
* 韓雨恩飾小羽
* 何曼寧飾葉秀霞
* 喬子齊飾小偉
* 史黛西飾芳芳
* 萬鴻貴飾蔡豪貴
* 龍劭華飾蕭霸天
* 林子瑄飾洪英子
* 黃雨欣飾于小珊
* 林千鈺飾林千慧
* 曾晴飾王芬妮

特別客串：

* 高明偉飾陳導演
* 周志遠飾阿三
* 澎恰恰飾陳清風
* 黃鐙輝飾阿輝
* 陳嘉君飾陳春嬌
* 況明潔飾趙艾珍
* 蘇意菁飾鄭淑芸
* 檢場飾主持人
* 程學書飾王總
* 高允漢飾十八
* 星卉飾曼麗
* 魏文良飾蔡經理
* 楊烈飾歐陽先生

## 音樂

片頭曲
| 順序 | 歌曲名稱 | 作詞 | 作曲 | 主唱
 |
| 1 | 夢紅塵 | 石國人 | 唐儷、陳隨意
 |
| 2 | 牡丹 | 林久登 | 甲子慧
 |
| 3 | 你是我一生的歌 | 黃永發 | 張祐奇 | 吳勇濱
 |
| 4 | 夜來香 | 朱立勛 | 吳勇濱
 |
| 5 | 用情 | 林東松 | 翁立友
 |
| 6 | 流星雨 | 張勇強 | 孫淑媚
 |
| 7 | 飛啊飛 | 蔣舟 | 黃妃
 |
| 8 | 想起父母時 | 白進法 | 許明傑 | 林姍
 |
| 9 | 造飛機 | 球球、謝金燕 | Tan Desiree | 謝金燕
 |
| 10 | 第三月台 | 吳梵 | 梁正輝 | 秀蘭瑪雅
 |
| 11 | 你的淚光 | 施寧 | 金楓燁 | 李翊君
 |
| 12 | 人生一首歌 | 江志豐 | 羅時豐、江志豐
 |
| 13 | 慶團圓 | 郭之儀 | 陳雷
 |
| 14 | 已經受傷 | 周韋杰 | 邵大倫
 |

片尾曲
| 順序 | 歌曲名稱 | 作詞 | 作曲 | 主唱
 |
| 1 | 甲天借膽 | 高以德 | 王尚宏 | 楊哲
 |
| 2 | 心借過 | 江志豐 | 蔡小虎
 |
| 3 | 蕃土仔命 | 石國人 | 王中平
 |
| 4 | 夜來香 | 朱立勛 | 吳勇濱
 |
| 5 | 你是我一生的歌 | 黃永發 | 張祐奇 | 吳勇濱
 |
| 6 | 作陣飛 | 竹間也 | 鄧妙華、邵大倫
 |
| 7 | 七天 | 江志豐
 |
| 8 | 流星雨 | 張勇強 | 孫淑媚
 |
| 9 | 可愛的冤仇人 | 周韋杰 | 黃妃、邵大倫
 |
| 10 | 飛啊飛 | 蔣舟 | 黃妃
 |
| 11 | 堅強的男人 | 張燕清 | 李明洋
 |
| 12 | 不痛 | 球球 | 黃永發 | 謝金燕
 |
| 13 | 造飛機 | 球球、謝金燕 | Tan Desiree | 謝金燕
 |
| 14 | 愛的戀歌 | 高以德 | 黃明洲、吳舜華 | 李翊君
 |
| 15 | 人生一首歌 | 江志豐 | 羅時豐、江志豐
 |
| 16 | 媽媽的皺紋 | 郭之儀 | 陳雷
 |

插曲
| 順序 | 歌曲名稱 | 作詞 | 作曲 | 主唱
 |
| 1 | 牽阮的手 | 徐錦凱 | 蔡幸娟
 |
| 2 | 欺負我 | 蕭進惠、小葉 | 董育君
 |
| 3 | 命 | 張燕清 | 莊振凱
 |
| 4 | 分手在今夜 | 郭之儀 | 莊振凱
 |
| 5 | 搖嬰仔歌 | 盧雲生 | 呂泉生 | 蔡幸娟
 |
| 6 | 緊大漢 | 澎恰恰
 |
| 7 | 聽寂寞哭出聲 | 鄭識、林從胤 | 林從胤 | 謝金燕
 |
| 8 | 阿爸 | 郭之儀 | 洪百慧
 |
| 9 | 癡情歌 | 謝金燕 | 張勇強 | 孫淑媚
 |
| 10 | 我不願讓你一個人 | 阿信 | 阿信、冠佑 | 五月天
 |
| 11 | 擔心 | 林東松 | 謝金燕
 |
| 12 | 落雪ㄟ城市 | 吳梵 | 呂曉棟 | 孫淑媚
 |
| 13 | 相思聲聲 | 九蒴 | 吳南穎 | 黃妃
 |
| 14 | 不能講的秘密 | 江志豐 | 翁立友
 |
| 15 | 沙浪嘿 | 彭立 | 黃妃
 |
| 16 | 一起去幸福 | 潘協慶 | 王識賢
 |
| 17 | 傷心夢 | 張欣瑜 | 林從胤 | 吳淑敏
 |
| 18 | 無愛的情夢 | 黃永發 | 吳靜慧 | 秀蘭瑪雅
 |
| 19 | 又擱是絕情雨 | 黃煥媚 | 黃煥媚、尤景仰 | 王瑞霞
 |
| 20 | 美麗玫瑰 | 蔡宜汝 | 白冰冰
 |
| 21 | 回心轉意 | 泰山 | 王識賢
 |
| 22 | 怎樣擱愛你 | 張明達 | 尤景仰 | 王瑞霞
 |
| 23 | 我不很愛妳了 | 林昕陽
 |
| 24 | 癡情巷 | 蕭進惠 | 蕭錦川 | 鄭君威
 |
| 25 | 銷魂的吉他 | 荒山亮
 |
| 26 | 犧牲我的愛 | 蕭進惠 | 董育君
 |
| 27 | 不敢叫你的名 | 葉文德 | 蕭進惠 | 董育君
 |
| 28 | 祝福 | 巴布 | Vincent Lim | 黃思婷
 |

* 官方网站
* 台娛百科上的相关条目：牽手

## 參考資料