# 1912年夏季奧林匹克運動會田徑男子100米比賽[编辑]

| 第五届夏季奥林匹克运动会 男子100米比賽 |
| --- |
| 决赛的终点前照片 |
| 比賽場館 | 斯德哥爾摩奧林匹克體育場 |
| 日期 | 7月6日至7日 |
| 参赛选手 | 70位選手，來自22個國家和地區 |
| 奖牌获得者 |
|

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 01 ! |  |
拉爾夫·克雷格 |  美国 |
| 02 ! |  |
阿尔瓦·迈耶 |  美国 |
| 03 ! |  |
唐納德·利平科特 |  美国 |

 |
|

**在1912年夏季奧林匹克運動會田徑比賽中，男子100米**比賽於1912年7月6日和7日舉行。來自22個國家的70名選手參加比賽。美國的拉爾夫·克雷格獲得金牌，美國隊第二次包攬了該項目的所有獎牌（此前曾在1904年完成）。

## 背景

這是該項目第五次舉辦。值得注意的參賽選手包括德國的埃爾溫·克恩（Erwin Kern）、埃米爾·凱特勒（Emil Ketterer）和理查德·勞（Richard Rau），他們同樣保持非官方世界紀錄；南非的喬治·帕奇（George Patching）是1912年AAA錦標賽的冠軍；以及美國奧運選拔賽的冠軍伊拉·科特尼（Ira Courtney）、克萊門特·威爾遜（Clement Wilson）和霍華德·德魯（Howard Drew）。

智利（有爭議，因為路易斯·蘇伯卡索可能在1896年參賽）、冰島、日本、葡萄牙、俄羅斯和塞爾維亞首次參加該項目。此外“大洋洲”也首次出現，儘管澳大利亞（當時尚未從英國獨立）先前已經參賽。美國和匈牙利是唯一兩個在首五屆奧運會男子100米項目中都有出賽的國家。

## 紀錄

這是1912年夏季奧運會之前的世界和奧運會紀錄（以秒為單位）。

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 世界紀錄
 | 10.5（\*）
 |  埃米爾·凱特勒 | 卡爾斯魯厄（德國)
 | 1911年7月9日
 |
| 10.5（\*）
 |  理查德·勞 | 不倫瑞克（德國)
 | 1911年8月13日
 |
| 10.5（\*）
 |  理查德·勞 | 慕尼黑（德國)
 | 1912年5月12日
 |
| 10.5（\*）
 |  埃爾溫·克恩 | 慕尼黑（德國)
 | 1912年5月26日
 |
| 奧運紀錄
 | 10.8
 |  弗蘭克·賈維斯
 | 巴黎（法國)
 | 1900年7月14日
 |
| 10.8
 |  沃爾特·圖克斯伯里
 | 巴黎（法國)
 | 1900年7月14日
 |
| 10.8
 |  詹姆斯·雷克托
 | 倫敦（英國)
 | 1908年7月20日
 |
| 10.8（\*\*）
 |  雷吉·沃克
 | 倫敦（英國)
 | 1908年7月21日
 |
| 10.8
 |  詹姆斯·雷克托
 | 倫敦（英國)
 | 1908年7月21日
 |
| 10.8
 |  雷吉·沃克
 | 倫敦（英國)
 | 1908年7月22日
 |

（\*）非官方紀錄

（\*\*）實際時間為10.7秒，按照當時的規則四捨五入到最接近的五分之一：因此，這個時間被記為10又4/5。

1912年之前，100米的奧運紀錄是10.8秒。在第10組比賽中，英國的戴维·雅各布斯與美國的唐納德·利平科特都達到這個紀錄，但在第16組比賽中，利平科特以10.6秒打破紀錄，這也是100米項目的首個官方世界紀錄。三名準決賽選手（包括利平科特）以10.7秒完成比賽，但新的10.6秒紀錄在整個比賽中保持下來。

## 结果

### 預賽

所有預賽於1912年7月6日星期六舉行。

#### 第一組

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 查爾斯·盧瑟 |  瑞典 | 12.8 | Q |

#### 第二組

莫勒和薩萊在70米處非常接近；然而在結束時莫勒更強，贏得超過半米的優勢。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 伊万·默勒 |  瑞典 | 11.5 | Q |
| 2 | 帕爾·薩萊 |  匈牙利 |  | Q |
| 3 | 魯道夫·勞赫 |  奥地利 |  |  |

#### 第三組

在這組的前幾名選手之間有很大的差距；柯特尼「輕鬆贏得比賽」，揚科維奇則「輕鬆取得第二名」。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 艾拉·柯特尼 |  美国 | 11.2 | Q |
| 2 | 伊斯特凡·揚科維奇 |  匈牙利 |  | Q |
| 3 | 皮埃爾·法約 |  法国 |  |  |
| 4 | 亨利·布萊肯尼 |  英国 |  |  |
| 5 | 拉迪斯拉夫·吉拉尼克-斯特拉納 |  波希米亚 |  |  |
| 6 | 巴勃羅·艾特爾 |  智利 |  |  |

#### 第四組

由於這兩位選手都確定進入準決賽，他們「非常輕鬆地完成比賽」，賴斯「輕鬆贏得比賽，領先斯麥德馬克」。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 理查德·賴斯 |  英国 | 11.4 | Q |
| 2 | 羅爾夫·斯麥德馬克 |  瑞典 |  | Q |

#### 第五組

這是前兩名選手之間的一場激烈比賽，達西在結束時「擺脫了」波維，贏得了「一米的優勢」。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 维克托·达西 |  英国 | 11.2 | Q |
| 2 | 魯本·波維 |  南非 |  | Q |
| 3 | 安東尼奧·斯特隆普 |  葡萄牙 |  |  |

#### 第六組

勞一開始就表現出色，並一直領先。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 理查德·勞 |  德国 | 11.5 | Q |
| 2 | 維爾莫斯·拉茨 |  匈牙利 |  | Q |
| 3 | 图勒·佩尔松 |  瑞典 |  |  |
| 4 | 羅伯特·舒雷爾 |  法国 |  |  |
| 5 | 迪米特里歐斯·特里安塔菲拉科斯 |  希腊 |  |  |
| 6 | 萊奧波爾德·萊文斯坦 |  俄罗斯 |  |  |

#### 第七組

在這個速度較快的組中，史都華特「遠遠領先於艾特，後者也表現出色。」

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 威廉·史都華特 |  澳大拉西亚 | 11.0 | Q |
| 2 | 萊昂·艾特 |  比利时 |  | Q |
| 3 | 夏尔·勒隆 |  法国 |  |  |
| 4 | 揚·格里賽爾斯 |  荷兰 |  |  |
| 5 | 理查德·施瓦茨 |  俄罗斯 |  |  |

#### 第八組

林德伯格輕鬆贏得這一組。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 克努特·林德贝里 |  瑞典 | 11.6 | Q |
| 2 | 貝德里赫·維戈達 |  波希米亚 | 11.6 | Q |
| 3 | 杜桑·米洛瑟維奇 |  塞尔维亚 | 11.6 |  |
| 4 | 約恩·哈爾杜森 |  冰岛 | 12.1 |  |

#### 第九組

梅爾「輕鬆贏得比賽，看起來毫不費力」，而吉翁戈「表現出色，儘管他不及美國選手的水平」。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 阿尔瓦·迈耶 |  美国 | 11.6 | Q |
| 2 | 弗朗科·吉翁戈 |  意大利 |  | Q |
| 3 | 羅伯特·C·鄧肯 |  英国 |  |  |
| 4 | 喬治·羅洛 |  法国 |  |  |

#### 第十組

雅各布斯在激烈的比賽中與威爾遜齊頭並進，一直保持著領先，最終以微小的優勢獲勝，並與奧運會紀錄持平。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 戴维·雅各布斯 |  英国 | 10.8 | Q, =OR |
| 2 | 克萊門特·威爾遜 |  美国 |  | Q |
| 3 | 馬里烏斯·德拉比 |  法国 |  |  |
| 4 | 赫爾曼·索塔恩 |  挪威 |  |  |
| 5 | 瓦茨拉夫·拉比克-格雷根 |  波希米亚 |  |  |

#### 第十一組

貝洛特在比賽結束前的迅猛衝刺中成為了“安全的獲勝者”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 弗蘭克·貝洛特 |  美国 | 11.0 | Q |
| 2 | 勒内·穆尔隆 |  法国 |  | Q |
| 3 | 亨利·麥金托什 |  英国 |  |  |
| 4 | 哈利·比斯利 |  加拿大 |  |  |

#### 第十二組

韋茲寧格在起跑時表現出色，在25米處領先，但最終跌落第三。格哈特“明顯是最好的選手”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 彼得·格哈特 |  美国 | 11.2 | Q |
| 2 | 弗蘭克·盧克曼 |  加拿大 |  | Q |
| 3 | 弗里茨·韋茲寧格 |  奥地利 |  |  |
| 4 | 亞歷山大·彼得森 |  挪威 |  |  |
| 5 | 鄧肯·麥克米蘭 |  英国 |  |  |

#### 第十三組

凱特勒因為起跑失誤被判犯規。前三名選手非常接近，帕奇在85米處領先，但霍華德在最後以微小的優勢超越他，成為“最後一點點的領先者”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 約翰·霍華德 |  加拿大 | 11.0 | Q |
| 2 | 喬治·帕奇 |  南非 |  | Q |
| 3 | 哈羅德·海蘭德 |  美国 |  |  |
| 4 | 帕維爾·斯提格利茨 |  俄罗斯 |  |  |
| — | 埃米爾·凱特勒 |  德国 | DNF |  |

#### 第十四組

麥康諾爾在一開始領先，但在最後失去了優勢；托馬斯在靠近終點時超越了他，取得了第二個晉級名額。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 亞瑟·安德森 |  英国 | 11.0 | Q |
| 2 | 魯珀特·托馬斯 |  美国 |  | Q |
| 3 | 弗蘭克·麥康諾爾 |  加拿大 |  |  |
| 4 | 斯科特·雅各布森 |  瑞典 |  |  |

#### 第十五組

有一次起跑失誤。德魯“輕鬆地贏得比賽”，克恩“落後相當遠”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 霍華德·德魯 |  美国 | 11.0 | Q |
| 2 | 埃爾溫·克恩 |  德国 |  | Q |
| 3 | 朱利安·布勒里 |  法国 |  |  |
| — | 詹姆斯·巴克 |  英国 | DNF |  |

#### 第十六組

這組比賽有兩次起跑失誤，在第三次嘗試中，利平科特創下新的奧運會紀錄和第一個官方世界紀錄。他“從一開始就領先，給人一種他將輕鬆贏得比賽的印象，但艾普爾加斯在最後20米內迅速追趕，利平科特必須盡全力保持領先”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 唐纳德·利平科特 |  美国 | 10.6 | Q, OR |
| 2 | 威利·阿普尔加思 |  英国 |  | Q |
| 3 | 馬克斯·赫爾曼 |  德国 |  |  |
| 4 | 厄文·塞雷萊姆赫吉 |  匈牙利 |  |  |
| 5 | 三島弥彦 |  日本 |  |  |

#### 第十七組

埃克伯格一開始表現出色，領先到一半，然後在約60米處被克雷格和索博塔超越。克雷格然後“輕鬆地”戰勝了索博塔。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 拉尔夫·克雷格 |  美国 | 11.2 | Q |
| 2 | 費倫茨·索博塔 |  匈牙利 |  | Q |
| 3 | 拉格納爾·埃克伯格 |  瑞典 |  |  |
| 4 | 弗里茨·弗萊舍爾 |  奥地利 |  |  |

### 準決賽

#### 第一組

所有的準決賽都在1912年7月6日星期六舉行。

在第一組準決賽中，德魯“跑得非常出色”，並在終點線前展現出“強大而集中的速度”，成為“安全的勝利者”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 霍華德·德魯 |  美国 | 11.0 | Q |
| 2 | 艾拉·柯特尼 |  美国 |  |  |
| 3 | 彼得·格哈特 |  美国 |  |  |
| 4 | 查爾斯·盧瑟 |  瑞典 |  |  |
| 5 | 埃爾溫·克恩 |  德国 |  |  |
| 6 | 維爾莫斯·拉茨 |  匈牙利 |  |  |

#### 第二組

帕欽在這輪比賽中又一次起跑失誤。林德伯格起初落後，到了比賽一半的位置時掉到第四名，但在比賽結束時以一個“劇烈衝刺”向帕欽發起挑戰。然而兩人之間的距離對他來說太遠了，他沒有足夠的時間追趕上去。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 喬治·帕奇 |  南非 | 10.9 | Q |
| 2 | 克努特·林德贝里 |  瑞典 |  |  |
| 3 | 理查德·賴斯 |  英国 |  |  |
| 4 | 弗朗科·吉翁戈 |  意大利 |  |  |
| 5 | 萊昂·艾特 |  比利时 |  |  |

#### 第三組

這場準決賽因為起跑失誤而受到影響。斯梅德馬克起跑最快，但他停下來，誤以為自己起跑失誤。其他選手則見證邁爾和雅各布斯之間的“激烈爭鬥”，而邁爾在最後10米中表現最出色贏得比賽。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 阿尔瓦·迈耶 |  美国 | 10.7 | Q |
| 2 | 戴维·雅各布斯 |  英国 |  |  |
| 3 | 弗兰克·卢克曼 |  加拿大 |  |  |
| 4 | 帕爾·薩萊 |  匈牙利 |  |  |
| — | 羅爾夫·斯麥德馬克 |  瑞典 | DNF |  |

#### 第四組

這場準決賽中發生了9次起跑失誤。勞在前70米領先，然後被克雷格追上，克雷格“以超過一米的優勢”贏得了比賽。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 拉尔夫·克雷格 |  美国 | 10.7 | Q |
| 2 | 理查德·勞 |  德国 | 10.9 |  |
| 3 | 威廉·史都華特 |  澳大拉西亚 |  |  |
| 4 | 伊斯特凡·揚科維奇 |  匈牙利 |  |  |
| 5 | 勒内·穆尔隆 |  法国 |  |  |
| 6 | 費倫茨·索博塔 |  匈牙利 |  |  |

决赛开始。
决赛开始后。
#### 第五組

這場比賽中，整個比賽期間選手之間進行了“激烈的爭奪”。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 唐纳德·利平科特 |  美国 | 10.7 | Q |
| 2 | 威利·阿普尔加思 |  英国 |  |  |
| 3 | 貝德里赫·維戈達 |  波希米亚 |  |  |
| 4 | 克萊門特·威爾遜 |  美国 |  |  |
| 5 | 维克托·达西 |  英国 |  |  |
| 6 | 約翰·霍華德 |  加拿大 |  |  |

#### 第六組

貝洛特一直領先。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 弗蘭克·貝洛特 |  美国 | 11.1 | Q |
| 2 | 魯本·波維 |  南非 |  |  |
| 3 | 魯珀特·托馬斯 |  美国 |  |  |
| 4 | 伊万·默勒 |  瑞典 |  |  |
| 5 | 亞瑟·安德森 |  英国 |  |  |

### 決賽

决赛于1912年7月7日，德鲁在第一轮半决赛结束时拉伤了肌腱，被迫退出决赛。

决赛中出现了八次虚假起跑，其中一次克雷格和利平科特没有听到召回枪声，直接跑到终点线。第九次尝试中，帕钦起跑最好，在40米处领先半米。

克雷格在60米处追上了帕钦。在75米处，克雷格领先帕钦和迈耶（Meyer）“仅一掌之差”，利平科特和贝洛特落后半米。最后，“克雷格以出色的表现和巨大的力量奔跑”。迈耶与帕钦分开，帕钦一直保持第三名，直到“最后几步”时被利平科特“几乎在终点线上”超过。

根據官方報告，結果如下：拉爾夫·克雷格以10又4/5秒的成績奪冠，阿爾瓦·邁爾以落後冠軍60公分的成績獲得亞軍，唐納德·利平科特以落後亞軍15公分的成績獲得季軍。

| 名次
 | 運動員
 | 國家
 | 時間
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 01 ! | 拉爾夫·克雷格 |  美国 | 10.8
 |
| 02 ! | 阿爾瓦·邁耶 |  美国 | 10.9
 |
| 03 ! | 唐納德·利平科特 |  美国 | 10.9
 |
| 4 | 喬治·帕奇 |  南非 | 11.0
 |
| 5 | 弗蘭克·貝洛特 |  美国 | 11.0
 |
| — | 霍華德·德魯 |  美国 | DNS |

## 參考

* Bergvall, Erik (ed.). Adams-Ray, Edward (trans.). , 编. 斯德哥尔摩1912年奥运会官方报告. 斯德哥尔摩: Wahlström & Widstrand. 1913.
* Wudarski, Pawel. 奥运会成绩. 1999  [2006年8月24日]. （原始内容存档于2009年2月16日） （波兰语）.