# 李金福

| 李金福 Lie Kim Hok |
| --- |
| 李金福，大約1900年 |
| 出生 | (1853-11-01)1853年11月1日 荷屬東印度西爪哇省茂物 |
| 逝世 | 1912年5月6日(1912-05-06)（58歲） 荷屬東印度巴達維亞 |
| 死因 | 斑疹傷寒 |
| 民族 | 印度尼西亞華人 |
| 职业 | 文學家，記者 |
| 活跃时期 | 1870年代—1912年 |
| 知名作品 | * *Sair Tjerita Siti Akbari*
* *Malajoe Batawi*
* *Tjhit Liap Seng*
 |
| 风格 | 現實主義文學 |
| 儿女 | 4 |

《至聖孔夫子》，1897年
**李金福**（英語：Lie Kim Hok，白話字：Lí Kim-hok；1853年11月1日—1912年5月6日）是一個印度尼西亞華人文學家，常稱呼“馬來華人文學之父”。

## 生平

1853年出生在荷屬東印度西爪哇省茂物，他從小在宗教學校唸書，因此對巽他語、馬來語、荷蘭語和漢語非常流利。

在1886年他出版了《七粒星》，常被認為是最早的馬來華人小說。他總共寫了25本馬來語書。

李金福由於斑疹傷寒1912年去世在荷屬東印度巴達維亞，年齡58歲。

## 參考文獻

## 参考书目

* Adam, Ahmat. The Vernacular Press and the Emergence of Modern Indonesian Consciousness (1855–1913). Studies on Southeast Asia **17**. Ithaca: Cornell University Press. 1995  [2013-11-01]. ISBN 978-0-87727-716-3. （原始内容存档于2013-10-16）.
* Benitez, J. Francisco B. *Awit* and *Syair*: Alternative Subjectivities and Multiple Modernities in Nineteenth Century Insular Southeast Asia (学位论文). Madison: University of Wisconsin. 2004  [2013-11-01]. （原始内容存档于2017-10-21）.
* Cinema: Siti Akbari. Bataviaasch Nieuwsblad (Batavia: Kolff & Co.). 1940-05-01  [2013-11-01]. （原始内容存档于2013-12-02）.
* Coppel, Charles. Diaspora and Hybridity: Peranakan Chinese Culture in Indonesia. Tan, Chee-Beng (编). Routledge Handbook of the Chinese Diaspora. New York: Routledge. 2013  [2013-11-01]. ISBN 978-0-415-60056-9. （原始内容存档于2013-11-05）.
* Jedamski, Doris. Popular Literature and Post-Colonial Subjectivities. Foulcher, Keith; Day, Tony (编). Clearing a Space: Postcolonial Readings of Modern Indonesian Literature. Leiden: KITLV Press. 2002: 19–48. ISBN 978-90-6718-189-1.
* Koster, G. Making it new in 1884; Lie Kim Hok's *Syair Siti Akbari*. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 1998, **154** (1): 95–115. doi:10.1163/22134379-90003906.
* Lie, Kim Hok. Kitab Edja. A.S., Marcus; Benedanto, Pax (编). Kesastraan Melayu Tionghoa dan Kebangsaan Indonesia [Chinese Malay Literature and the Indonesian Nation] **1**. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia. 2000: 59–88. ISBN 978-979-9023-37-7.
* Lontar Foundation (编). Antologi Drama Indonesia 1895–1930 [Anthology of Indonesian Dramas 1895–1930]. Jakarta: Lontar Foundation. 2006. ISBN 978-979-99858-2-8.
* Mahdi, Waruno. The Beginnings and Reorganization of the Commissie voor de Volkslectuur (1908-1920). Schulze, Fritz; Warnk, Holger (编). Insular Southeast Asia: Linguistic and Cultural Studies in Honour of Bernd Nothofer. Wiesbaden: Harrassowitz. 2006  [2013-11-01]. ISBN 978-3-447-05477-5. （原始内容存档于2013-11-05）.
* Nio, Joe Lan. Sastera Indonesia-Tionghoa [Indonesian-Chinese Literature]. Jakarta: Gunung Agung. 1962. OCLC 3094508.
* Salam, Aprinus. Posisi Fiksi Populer di Indonesia [Position of Popular Fiction in Indonesia] (PDF). Humaniora. 2002, **XIV** (2): 201–210  [2013-11-01]. （原始内容 (PDF)存档于2013-05-31） （印度尼西亚语）.
* Salmon, Claudine. Aux origines de la littérature sino-malaise : Un sjair publicitaire de 1886 [On the Origins of Chinese Malay Literature: A Promotional *Sjair* from 1886]. Archipel. 1974, **8** (8): 155–186  [2013-11-01]. doi:10.3406/arch.1974.1193. （原始内容存档于2015-09-24） （法语）.
* Sastrodinomo, Kasijanto. Teringat akan Lie [Remembering Lie]. Kompas. 2009-10-16: 15.
* Setiono, Benny G. Tionghoa dalam Pusaran Politik [Indonesia's Chinese Community under Political Turmoil]. Jakarta: TransMedia Pustaka. 2008. ISBN 978-979-96887-4-3.
* Siti Akbari. filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfiden Foundation.  [2012-07-24]. （原始内容存档于2012-07-24）.
* Sumardjo, Jakob. Kesusastraan Melayu Rendah [Low Malay Literature]. Yogyakarta: Galang Press. 2004. ISBN 978-979-3627-16-8.
* Suryadinata, Leo. Prominent Indonesian Chinese: Biographical Sketches. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. 1995  [2013-11-01]. ISBN 978-981-3055-04-9. （原始内容存档于2018-04-08）.
* Tan, Mely G. Etnis Tionghoa di Indonesia: Kumpulan Tulisan [Ethnic Chinese in Indonesia: A Collection of Writings]. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia. 2008. ISBN 978-979-461-689-5.
* (untitled). De Indische Courant (Batavia: Mij tot Expl. van Dagbladen). 1928-10-19  [2016-01-16]. （原始内容存档于2013-11-04）.
* Zaini-Lajoubert, Monique. Le Syair Cerita Siti Akbari de Lie Kim Hok (1884) ou un avatar du Syair Abdul Muluk (1846) [Syair Cerita Siti Akbari by Lie Kim Hok (1884), or an Adaptation of Syair Abdul Muluk (1846)]. Archipel. 1994, **48** (48): 103–124  [2013-11-01]. doi:10.3406/arch.1994.3005. （原始内容存档于2015-09-24）.