# 上原浩治

| 上原浩治 Koji Uehara |
| --- |
|  |
| **投手** |
| **出生：**  (1975-04-03) 1975年4月3日 日本大阪府寢屋川市 |
|

|  |  |
| --- | --- |
| **打擊：**右 | **投球：**右 |

 |
| 职业首秀 |
| **日本職棒：**1999年9月4日，代表讀賣巨人 |
| **美國職棒：**2009年4月8日，代表芝加哥小熊 |
| 最終出场 |
| **美國職棒：**2017年9月2日，代表巴爾的摩金鶯 |
| **日本職棒：**2018年10月17日 ，代表讀賣巨人 |
| 生涯成績 （日本職棒，2018年止） |
| 勝投－敗投 | 112－67 |
| 中繼－救援 | 23－33 |
| 三振－四壞 | 1,400－211 |
| 防禦率 | 3.02 |
| 生涯成績 （MLB，2017年止） |
| 勝投－敗投 | 22－29 |
| 中繼－救援 | 81－95 |
| 三振－四壞 | 572－98 |
| 防禦率 | 2.66 |
|  |
| 球队 |
| * 讀賣巨人（1999年－2008年）
* 巴爾的摩金鶯（2009年－2011年）
* 德州遊騎兵（2011年－2012年）
* 波士頓紅襪（2013年－2016年）
* 芝加哥小熊（2017年）
* 讀賣巨人（2018年－2019年）
 |

| 獎牌紀錄
 |
| --- |
| 男子棒球
 |
|  | 2004年雅典 | 隊際
 |
| 世界棒球經典賽
 |
|  | 2006年世界棒球經典賽 | 經典賽
 |

| 日語寫法 |
| --- |
| 日語原文 | 上原 浩治 |
| 假名 | うえはら こうじ |
| 平文式罗马字 | Uehara Kōji |

**上原浩治**（日語：上原 浩治／うえはら こうじ，羅馬化：Uehara Kōji，1975年4月3日—）為日本大阪府出身的前職棒投手，曾經效力於日本職棒的讀賣巨人以及美國職棒巴爾的摩金鶯、德州遊騎兵、波士頓紅襪、芝加哥小熊等隊。在1999年、2002年兩度獲得澤村賞。座右銘為「雜草魂」。此外，上原浩治是第一個獲得百勝百中繼百救援的亞洲人，贏得了20世紀最後一個澤村賞和NPB投手三冠王。

## 早年

1975年4月3日，出生於大阪府寢屋川市，小時候受哥哥上原隆明的影響而喜愛棒球。上原浩治中學是田徑選手，專攻三級跳遠，在東海大仰星高中時加入棒球社，擔任中外野手，高三時成為投手。後來進入大阪體育大學，開始專攻投手，曾與「東北之雄」東北福祉大學的王牌投手門倉健對決11局，1997年6月的日美大學對抗賽，上原在第3戰先發8局0失分，並以單場14次三振追平大會記錄。在大學時期共投出36勝的佳績。1997年在西班牙巴塞隆納舉行的洲際杯棒球賽，更以11：2擊敗古巴，中斷古巴在國際大賽11年間151連勝紀錄，自此聲名大噪。

## 職業生涯

### 日職時期

#### 讀賣巨人

1998年底的選秀會，上原以第一指名進入巨人隊，上原不忘記19歲重考的辛苦，向巨人球團要求「19」的背號，這是延續大學時代的背號，上原以「雜草魂」為自我勉勵的座右銘。1999年9月14日以完封中日隊，取得生涯首次完封勝，並以14連勝打破崛內恆夫於1966年創下之新人連勝紀錄，這一年上原投出20勝4敗的成績，拿下中央聯盟新人王、最多勝投、最佳防禦率、最多奪三振等多項大獎，並獲澤村賞。

上原投球的特色是控球佳、直球比例高，尤其是內角直球，因此也常患有“一發病”，常被打者擊出全壘打，他曾在雅典奧運期間被中華隊第四棒打者陳金鋒擊出三分全壘打，差點因此輸給中華隊。

2008年上原在11月11日宣佈行使FA、決心挑戰大聯盟。10年的日職生涯，上原的成績是112勝62敗防禦率3.01。上原打擊不佳，99年締造連續47打席無安打的球團記錄，2007年還曾因傷降過二軍。

#### 讀賣巨人（二次）

### 美職時期

#### 巴爾的摩金鶯

2009年1月13日，上原和巴爾的摩金鶯隊簽下2年1,000萬美金的合約，正式進入美國大聯盟，所用的背號和日本讀賣巨人同樣的19號。

2009年，於巴爾的摩金鶯時期
2009年6月28日，上原因受傷關係進入傷兵名單以後，經過兩個多月的休養，復原狀況一直不理想，本季宣布報銷。

#### 德州遊騎兵

2012年，於德州遊騎兵時期
2011年7月31日被交易到德州遊騎兵，與高中隊友建山義紀再次合作。

#### 波士頓紅襪

2012年12月6日，上原和波士頓紅襪簽署一年合約。

2013年9月11日，對光芒隊，上原浩治在第九局登場救援，投出兩次三振讓光芒三上三下，拿下個人本季第4勝，連26局無失分，打破2003年長谷川滋利所創下的日本投手紀錄。9月17日，對金鶯隊，上原浩治在第9局被Danny Valencia擊出三壘安打，結束自7月9日以來的零失分記錄，金鶯終場以3比2獲勝，上原浩治也得到本季首次敗投。

自7月9日至9月17日期間，上原浩治連續27場出賽，救援投球30+2⁄3局無失分，創下連37人出局的紀錄，超越了野茂英雄，成為紅襪新的球隊紀錄。美國大聯盟後援投手連續製造出局數的紀錄，是巴比·占克斯創於2007年的41人次，上源浩治只差4個打席；最高的連續出局記錄，則是馬克·柏利在2009年所締造的45人次。

波士頓紅襪隊時期。
2013年10月30日，上原浩治第九局上最後三振聖路易斯紅雀二壘手麥特.卡本特，使得紅襪6比1戰勝紅雀（4勝2負總成績）贏得2013年世界大賽冠軍。2013年季後賽，上原浩治一共出賽13場，投球13+2⁄3局，三振16人，被擊出7支安打失1分，1勝1負7救援。世界大賽期間，上原浩治5次出賽，0失分，2場救援成功。

#### 芝加哥小熊

芝加哥小熊隊時期
2016年12月9日，上原和芝加哥小熊簽署一年合約。

### 引退

2019年5月20日，於巨人隊上宣布引退。2022年，他作為特例進入名球會。

## 技術特點

上原採四分之三的機制出手，以四縫線速球和銳利的指叉球作為他的配球主軸，並混入少量的切球。四縫線速球的轉速優秀，最高轉速曾達2,700rpm。四縫線速球平均球速約88mph(142km/h)，MLB生涯最快曾達92mph(約148km/h)，在後援投手中居於球速的劣勢。控球極為精準出色，他擁有MLB生涯高達10.7的三振率(K/9)，與優異的1.5保送率(BB/9) ；而MLB生涯7.33的三振四壞比(SO/BB)更是在大聯盟歷史中生涯至少出賽100局以上的所有球員裡高居史上第一（數據至2017年球季後）。但身為一位極端的飛球型投手，上原的投球也有著相對容易被擊出長打的短處。

## 生涯成績

| 年度 | 球團 | 出場 | 先發 | 完投 | 完封 | 無四球 | 勝利 | 敗戰 | 救援 | 中繼點 | 勝率 | 打者 | 投球 局數 | 被 安 打 | 被全壘打 | 保送 | 敬遠 | 觸身球 | 三 振 數 | 暴投 | 犯規 | 失分 | 自 責 分 | 防 禦 率 | WHIP
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999
 | 巨人
 | 25 | 25 | 12 | 1 | **4** | **20** | 4 | 0 | -- | **.833** | 769 | 197+2⁄3 | 153 | 12 | 24 | 3 | 4 | **179** | 3 | 0 | 49 | 46 | **2.09** | **0.90** |
| 2000
 | 20 | 20 | 6 | 1 | 2 | 9 | 7 | 0 | -- | .563 | 519 | 131 | 112 | 20 | 22 | 1 | 1 | 126 | 1 | 0 | 53 | 52 | 3.57 | 1.02
 |
| 2001
 | 24 | 22 | 4 | 1 | 1 | 10 | 7 | 0 | -- | .588 | 573 | 138+2⁄3 | 133 | 18 | 28 | 3 | 5 | 108 | 2 | 0 | 66 | 62 | 4.02 | 1.16
 |
| 2002
 | 26 | 26 | **8** | 3 | **4** | **17** | 5 | 0 | -- | **.773** | 808 | 204 | 173 | 18 | 23 | 3 | 6 | 182 | 2 | 0 | 65 | 59 | 2.60 | **0.96** |
| 2003
 | 27 | 27 | **11** | 1 | 3 | 16 | 5 | 0 | -- | .762 | 821 | **207+1⁄3** | 190 | **28** | 23 | 3 | 5 | **194** | 0 | 0 | 76 | 73 | 3.17 | **1.03** |
| 2004
 | 22 | 22 | 2 | 0 | 0 | 13 | 5 | 0 | -- | **.722** | 637 | 163 | 135 | 24 | 23 | 0 | 5 | 153 | 1 | 0 | 54 | 47 | **2.60** | **0.97** |
| 2005
 | 27 | 27 | 6 | **2** | **4** | 9 | 12 | 0 | 0 | .429 | 747 | 187+1⁄3 | 164 | 24 | 22 | 0 | 0 | 145 | 0 | 1 | 73 | 69 | 3.31 | **0.99** |
| 2006
 | 24 | 24 | 5 | 0 | **3** | 8 | 9 | 0 | 0 | .471 | 673 | 168+1⁄3 | 157 | 24 | 21 | 3 | 1 | 151 | 0 | 1 | 67 | 60 | 3.21 | 1.06
 |
| 2007
 | 55 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 32 | 4 | .571 | 237 | 62 | 47 | 4 | 4 | 1 | 1 | 66 | 1 | 0 | 12 | 12 | 1.74 | 0.82
 |
| 2008
 | 26 | 12 | 2 | 0 | 0 | 6 | 5 | 1 | 5 | .545 | 370 | 89+2⁄3 | 90 | 11 | 16 | 1 | 0 | 72 | 0 | 0 | 43 | 38 | 3.81 | 1.18
 |
| 2009
 | 金鶯
 | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | .333 | 279 | 66+2⁄3 | 71 | 7 | 12 | 1 | 0 | 48 | 0 | 0 | 33 | 30 | 4.05 | 1.25
 |
| 2010
 | 43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 | 6 | .333 | 174 | 44 | 37 | 5 | 5 | 0 | 0 | 55 | 1 | 0 | 15 | 14 | 2.86 | 0.96
 |
| 2011
 | 43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 13 | .500 | 174 | 47 | 25 | 6 | 8 | 1 | 0 | 62 | 0 | 0 | 9 | 9 | 1.72 | 0.70
 |
| 遊騎兵
 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 9 | .333 | 69 | 18 | 13 | 5 | 1 | 0 | 0 | 23 | 0 | 0 | 8 | 8 | 4.00 | 0.78
 |
| '11計
 | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 22 | .400 | 243 | 65 | 38 | 11 | 9 | 1 | 0 | 85 | 0 | 0 | 17 | 17 | 2.35 | 0.72
 |
| 2012
 | 37 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | ---- | 130 | 36 | 20 | 4 | 3 | 0 | 0 | 43 | 1 | 0 | 7 | 7 | 1.75 | 0.64
 |
| 2013
 | 紅襪
 | 73 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 21 | 13 | .800 | 265 | 74+1⁄3 | 33 | 5 | 9 | 2 | 1 | 101 | 1 | 0 | 10 | 9 | 1.09 | 0.57
 |
| 2014
 | 64 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 26 | 1 | .545 | 249 | 64+1⁄3 | 51 | 10 | 8 | 0 | 1 | 80 | 1 | 0 | 18 | 18 | 2.52 | 0.92
 |
| 2015
 | 43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 25 | 0 | .333 | 160 | 40+1⁄3 | 28 | 3 | 9 | 1 | 0 | 47 | 4 | 0 | 14 | 10 | 2.23 | 0.92
 |
| 2016
 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 7 | 18 | .400 | 184 | 47 | 34 | 8 | 11 | 1 | 2 | 63 | 1 | 0 | 18 | 18 | 3.45 | 0.96
 |
| 2017
 | 小熊
 | 49 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 2 | 14 | .429 | 178 | 43 | 38 | 7 | 12 | 3 | 0 | 50 | 0 | 0 | 21 | 19 | 3.98 | 1.16
 |
| 2018
 | 巨人
 | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 14 | .000 | 139 | 34+2⁄3 | 32 | 5 | 5 | 0 | 2 | 24 | 0 | 0 | 14 | 14 | 3.63 | 1.07
 |
| NPB：11年
 | 312 | 205 | 56 | 9 | 21 | 112 | 67 | 33 | 23 | .626 | 6,293 | 1,583+2⁄3 | 1,386 | 188 | 211 | 18 | 30 | 1,400 | 10 | 2 | 572 | 532 | 3.02 | 1.01
 |
| MLB：9年
 | 436 | 12 | 0 | 0 | 0 | 22 | 26 | 95 | 81 | .458 | 1,862 | 437+2⁄3 | 350 | 60 | 78 | 9 | 4 | 572 | 9 | 0 | 153 | 142 | 2.66 | 0.89
 |

* 2018年度球季結束時
* 各年度的**粗字**為該聯盟最高

### 特殊紀錄

* 新人王：1次（1999年）
* 勝投王：2次（1999年、2002年）
* 防禦率王：2次（1999年、2004年）
* 三振王：2次（1999年、2003年）
* 澤村賞：2次（1999年、2002年）
* 最佳9人：2次（1999年、2002年）
* 全明星賽：8次（1999年－2005年、2007年）
* 日本大賽優秀選手賞：1次（2002年）
* 美國聯盟冠軍賽最有價值球員：1次（2013年）

## 參考資料

## 參看

* 讀賣巨人
* 建山義紀

* 球員資訊和成績在MLB ，ESPN ，Retrosheet ，Baseball Reference ，Baseball Reference (Minors) ，Fangraphs ，The Baseball Cube ，Baseball Almanac （英文）
* 上原浩治オフィシャルサイト + kouji19.net + （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 上原浩治在台灣棒球維基館上的頁面（繁體中文）