Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 昂加语[编辑]

| 昂加语 |
| --- |
| अंगिका |
| 母语国家和地区 |  印度  尼泊尔 |
| 区域 |  印度比哈尔邦和贾坎德邦  尼泊尔德赖平原地区 |
| 母语使用人数 | 743,600（1996） |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印度-伊朗语族
	+ 印度-雅利安语支（东部）
		- 比哈尔语
			* **昂加语**
 |
| 文字 | 鸯伽文（公元800年至1000年） 凯提文 天城文（现代） |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 |  印度贾坎德邦 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `anp` |
| ISO 639-3 | `anp` |
| Glottolog | `angi1238` |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **脆弱**（UNESCO） |

**昂加语**（Angika，अंगिका），是一种使用于印度和尼泊尔的印欧语系语言。该语言古代以鸯伽文和凯提文书写，现代则主要以天城文书写。该语言系属印度-雅利安语支下的比哈尔语，与孟加拉语、阿萨姆语、奥里亚语、迈蒂利语和摩揭陀語等语言密切相关。不同来源对昂加语使用人数的数据差异很大。根据民族语的统计，昂加语有740900个母语者，但也有来源声称，昂加语有逾数千万使用者。

2018年开始，昂加语成为贾坎德邦官方语言之一。昂加语并不属于印度宪法第八号附表规定的官方语言，但昂加语运动主张将其纳入，此请求正在等待印度政府批准。

## 使用范围

昂加语使用者主要分布在印度比哈尔邦的蒙吉爾縣、巴加爾布爾縣、布爾尼亞縣以及贾坎德邦的桑塔尔帕尔加纳。印度西孟加拉邦、尼泊尔德赖平原地区也有分布。根据民族语的统计，740900个母语者中725000人位于印度，15900人位于尼泊尔。英国和美国的部分印度移民社区也使用这种语言。

## 与迈蒂利语的关系

1903年乔治·亚伯拉罕·格里尔逊出版《印度语言调查》一书，昂加语在书中获归类为迈蒂利语的一种方言。双方具有80%至87%的相似度。但昂加语母语者则多主张昂加语为一种独立语言。20世纪初，当迈蒂利语使用者要求将迈蒂利语作为中小学教学语言，而昂加语使用者反对这一提案，并主张以印地语作为中小学教学用语 。由于印度的行政区划划分以语言为主要参考，因而20世纪六七十年代，迈蒂利语使用者主张成立一个独立的迈蒂利邦，拟立的迈蒂利邦包括昂加语和巴吉卡语主要使用区。作为支持该邦成立的条件，昂加语和巴吉卡语使用者要求承认他们的语言。

迈锡利语的支持者认为，比哈尔邦政府将昂加语和巴吉卡语作为独立语言推广，是用以削弱迈锡利族群认同的行为，而他们中的许多人仍然认为昂卡语是迈锡利的方言。迈锡利婆罗门和卡兰卡雅斯塔支持迈锡利语运动，而来自迈蒂利地区的其他种姓的人群则把昂卡语和巴吉卡语作为他们的母语，并试图摆脱基于迈锡利语的地区认同。

## 与亲属语言词汇的比较

表中语言均以天城文书写。

| 昂加语
 | 印地语
 | 博杰普爾語
 | 迈蒂利语
 | 摩揭陀語
 | 巴吉卡语
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| हम्मॆ
 | मैं/हम
 | हम
 | हम
 | हम
 | हम
 |
| आपनॆ
 | आप
 | रउआ
 | अहाँ / अपने
 | अपने
 | अपने
 |
| हमरॊ
 | मेरा/हमारा
 | हमार
 | हम्मर
 | हमर
 | हम्मर
 |

* 昂加语文学
* 鸯伽文
* 鸯伽

## 参考资料

### 引用

### 参考书目

* Colin P. Masica. The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press. 1993  [2018-11-14]. ISBN 978-0-521-29944-2. （原始内容存档于2019-06-05） （英语）.
* Kathleen Kuiper (编). The Culture of India. Rosen. 2010  [2018-11-14]. ISBN 978-1-61530-149-2. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.
* Manish Kumar Thakur. The politics of minority languages: Some reflections on the Maithili language movement (PDF). Journal of Social and Economic Development. 2002, **4** (2): 199–212  [2018-11-14]. （原始内容存档 (PDF)于2018-03-24） （英语）.
* Mithilesh Kumar Jha. Language Politics and Public Sphere in North India: Making of the Maithili Movement. Oxford University Press India. 2017  [2018-11-14]. ISBN 978-0-19-909172-0. （原始内容存档于2021-01-26） （英语）.
# 切蒂斯格尔语

| 切蒂斯格尔语 |
| --- |
| छत्तीसगढ़ी, छत्तिसगढ़ी , ଛତିଶଗଡ଼ି |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 区域 | 切蒂斯格尔邦以及中央邦、贾坎德邦、奥里萨邦、马哈拉施特拉邦的部分地区 |
| 母语使用人数 | 不完全统计1800万，包括苏古贾方言 （2011年调查） （也有部分讲印地语的被误记入） |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印度-伊朗语族
	+ 印度-雅利安语支
		- 中印度-雅利安语组
			* 东印度子语组
				+ **切蒂斯格尔语**
 |
| 文字 | 梵文 奥里亚文 |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 |  印度
* 切蒂斯格尔邦
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 兩者之一： `hne` – 标准切蒂斯格尔语 `sgj` – 苏古贾方言 |
| Glottolog | `chha1249` |
| 语言瞭望站 | `59-AAF-ta` |

**切蒂斯格尔语**（英語：Chhattisgarhi），是印欧语系印度-雅利安语支的一个语言，使用者约1800万人，主要位于印度切蒂斯格尔邦，该语言与阿瓦德语、巴格里语共同构成东印度方言连续体。切蒂斯格尔语由于其丰富的本土词汇和语法而一直被视为一种单独的语言。根据地理的分布可分为东西南北中五种方言。书写系统包括天城文和奥里亚文。政府将每年的11月28日定为切蒂斯格尔语日。

词汇比较
| English
 | Chhattisgarhi
 | 阿瓦德语
 | 巴格里语
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 和
 | अउ (*au*)
 | अउर (*aur*)
 | अउर (*aur*)
 |
| 父亲
 | ददा (*dada*)
 | बाप (*bapa*)
 | बाबू (*dadu*)
 |
| 右
 | जेवनी (*jevani*)
 | दाहिना (*dahina*)
 | दाए (*dae*)
 |
| 树
 | रुख (*rukh*)
 | पेड़ (*ped*)
 | पेड़ (*ped*)
 |
| 你
 | तें,तेहा (*tum*, *teha*)
 | तें (*tu*)
 | तय (*tayu*)
 |
| 来
 | आवव (*aavav*)
 | आओ (*aao*)
 | आ (*aa*)
 |
| 好
 | बने (*bane*)
 | बढ़िया (*badiya*)
 | बढ़िया (*badiya*)
 |
| 名字
 | नाव (*naav*)
 | नाम (*naam*)
 | नाम (*naam*)
 |
| 池塘
 | तरिया (*tariya*)
 | तालाब (*talaba*)
 | तलाउ (*talaua*)
 |
# 霍语[编辑]

| 霍语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 印度、孟加拉 |
| 族群 | 霍人 |
| 母语使用人数 | 1.04 百萬（2001年人口普查） |
| 系属分类 | 南亚语系
* 蒙达语族
	+ 南蒙达语支
		- 桑塔利语
			* 赫尔瓦里语
				+ 蒙达里语
					- **霍语**
 |
| 文字 | 瓦兰齐地文（最广泛使用）、奥里亚文、天城文、泰卢固文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `hoc` |
| Glottolog | `hooo1248` |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **脆弱**（UNESCO） |

**霍语**（英語：Ho language，瓦兰齐地文：𑢹𑣉𑣉 𑣎𑣋𑣜），是蒙达语族下的語言，屬於南亚语系一支。霍语是印度的主要語言之一，使用者主要为霍人，约104万人，占印度人口的0.103%（2001年）。

## 参考资料
# 库马利语[编辑]

| 库马利语 |
| --- |
| Panchpargania |
| কুড়মালি, কুর্মালী, कुड़मालि, କୁଡ଼ମାଲି |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 区域 | 阿萨姆邦、贾坎德邦、奥里萨邦和西孟加拉邦 |
| 母语使用人数 | 556,089 （2011年人口普查） 人口普查的结果将一些孟加拉语、奥里亚语和信德语使用者也统计了进来。 |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印度-伊朗语族
	+ 印度-雅利安语支
		- 东印度-雅利安语群
			* 比哈尔语
				+ **库马利语**
 |
| 文字 | 天城文、孟加拉文、奥里亚文、Chisoi |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 |  印度
* 贾坎德邦
* 西孟加拉邦
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 兩者之一： `kyw` – Kurmali `tdb` – Panchpargania |
| Glottolog | `kudm1238`  Kudmali `panc1246`  Panchpargania |
| 印度库马利语区 |

**库马利语**(天城文: कुड़मालि，孟加拉文: কুর্মালী、কুড়মালি，奥里亚文: କୁଡ଼ମାଲି / କୁର୍ମାଲି，*kur(a)mālī*)是一种分布在印度东部的印度-雅利安语支比哈尔语群语言。库马利语主要分布在比哈尔邦、奥里萨邦、贾坎德邦和西孟加拉邦的库都米人社区。库马利语也由阿萨姆邦的库都米人使用，并传播到比哈尔邦、奥里萨邦和西孟加拉邦的茶园。同时也被称为Panchpargania(孟加拉文:পঞ্চপরগনিয়া)，即在其所覆盖的“五个县”作为一种商业方言使用。

## 地理分布

库马利语分布在贾坎德邦东南部萨莱克拉卡尔萨旺县、西新奔县、东新奔县和兰契县；奥里萨邦东北部马尤布汉杰县、肯杜贾县、贾贾普尔县和松达加尔县；西孟加拉邦西部普如里亚县、班库拉县、Jhargram县和巴尔达曼梅迪尼普县。

## 用途

印度有3,11,175人以库马利语为母语，主要分布在奥里萨邦和西孟加拉邦。历史上，库马利语是库都米族的民族语言，现在则也被Bagal、Dharua、Chik Baraik、Ghasi、Karga和Rautia等社区用作第一语言。

## 商业语言

Panchpargani是贾坎德邦兰契县Bundu、Tamar、Silli、Sonahatu、Arki & Angara间交流的标准用语。

## 马尤布汉杰县库马利次方言

马尤布汉杰县库马利次方言被认为与Manbhum的库马利语Thar方言很像。

## 另见

* 比哈尔语

## 参考
# 马嘉尔语[编辑]

| 马嘉尔语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 尼泊尔、不丹、锡金 |
| 区域 | 南亞 |
| 母语使用人数 | 77万 |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 大马嘉尔语支
		- 马嘉尔语支
			* **马嘉尔语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `sit（其他汉藏语）` |
| ISO 639-3 | 兩者之一： `mgp` – 东马嘉尔语 `mrd` – 西马嘉尔语 |
| ISO 639-6 | `mgrj` |

**马嘉尔语**是马嘉尔族的语言，属于藏缅语族，有77万人使用，主要分布在尼泊尔中部和东部。

可以分成东西两种语言：

* 东马嘉尔语有46万人使用；
* 西马嘉尔语有31万人使用。

## 音系

### 辅音

|  | 唇音
 | 齿音
 | 齿龈音
 | 硬颚音
 | 软腭音
 | 声门音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 塞音
 | 清音 | p | t̪\*
 | t |  | k | [ʔ] |
| 送气 | pʰ | t̪ʰ\*
 | tʰ |  | kʰ |  |
| 浊音 | b | d̪\*
 | d |  | ɡ |  |
| 气声 | bʱ | d̪ʱ\*
 | dʱ |  | ɡʱ |  |
| 塞擦音
 | 清音 |  |  | t͡s |  |  |  |
| 送气 |  |  | t͡sʰ |  |  |  |
| 浊音 |  |  | d͡z |  |  |  |
| 气声 |  |  | d͡zʱ |  |  |  |
| 擦音
 | 清音 |  |  | s |  |  | h |
| 浊音 |  |  |  |  |  | ɦ |
| 鼻音
 | 浊音 | m |  | n |  | ŋ |  |
| 气声 | mʱ |  | nʱ |  | ŋʱ |  |
| 边音
 | 浊音 |  |  | l |  |  |  |
| 气声 |  |  | lʱ |  |  |  |
| 近音
 | 浊音 | w |  | ɹ | j |  |  |
| 气声 | wʱ |  | ɹʱ | jʱ |  |  |

\*-只出现在Tanahu方言中。

[ʔ]是个边缘音素。

| 音素
 | 同位异音
 |
| --- | --- |
| /p/ | [p̚] |
| /pʰ/ | [ɸ] |
| /t/ | [tʲ], [t̚], [ʈ] |
| /tʰ/ | [θ] |
| /d/ | [dʲ], [ɖ], [ɽ] |
| /k/ | [kʲ], [k̚] |
| /kʰ/ | [x] |
| /ɡ/ | [ɡʲ] |
| /t͡s/ | [t͡ʃ] |
| /t͡sʰ/ | [t͡ʃʰ] |
| /dz/ | [dʒ] |
| /d͡zʱ/ | [d͡ʒʱ] |
| /s/ | [ʃ] |
| /h/ | [ɦ] |
| /n/ | [nʲ] |
| /ŋ/ | [ŋʲ] |

### 元音

|  | 前元音
 | 央元音
 | 后元音
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 闭元音
 | i |  | u |
| 中元音
 | e |  | o |
|  |  | ʌ |
| 开元音
 |  | a |  |

| 双元音
 |
| --- |
| /ia/ |
| /iu/ |
| /ei/ |
| /eu/ |
| /aɪ/ |
| /au/ |
| /oi/ |

| 音素
 | 同位异音
 |
| --- | --- |
| /i/ | [i] [ɪ] [i̤] [i̤ː] [ĩ] |
| /e/ | [e] [ɛ] [ẽ] [e̤] [e̤ː] |
| /a/ | [ä] [æ] [ä̃] [äˑ] [ä̤] [ä̤ː] |
| /u/ | [u] [ʊ] [u̟] [ṳ] [ṳː] [ũ] |
| /ʌ/ | [ʌ] [ə] [ə̃] [ʌ̤] [ʌ̃] |
| /o/ | [o] [o̟] [õ] [oˑ] [o̤] [o̤ː] |

## 参考

## 阅读更多

* 西, 義郎. マガル語 [马嘉尔语]. 亀井, 孝; 河野, 六郎; 千野, 栄一 (编). 三省堂言語学大辞典 **4**. Tokyo: 三省堂: 28a–40b. 1992e. ISBN 4385152128 （日语）.
* Shepherd, Gary, and Barbara Shepherd. *A Vocabulary of the Magar Language*. Comparative vocabularies of languages of Nepal. Kirtipur: Summer Institute of Linguistics [and] Institute of Nepal Studies, Tribhuvan University, 1972.
* Shepherd, Gary, and Barbara Shepherd. *Magar Phonemic Summary*. Tibeto-Burman phonemic summaries, 8. Kirtipur: Summer Institute of Linguistics, Tribhuvan University, 1971.

* detailed language map, western Nepal. Eastern Magar is language #33; Western Magar is #113. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* ELAR archive of Magar language documentation materials （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* The Magar language - Linguistics research - Folktales in Magar (Western) - Nepal （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 米佐语[编辑]

| 米佐语 |
| --- |
| Mizo ṭawng |
| 母语国家和地区 | 印度、孟加拉国、不丹、以色列 |
| 区域 | 米佐拉姆邦、特里普拉邦、阿萨姆邦、曼尼普尔邦、梅加拉亚邦、那加兰邦 |
| 族群 | 米佐人 |
| 母语使用人数 | 大於100萬人 （2011—2022） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏缅语族
	+ 库基-钦語支
		- 中央语支
			* **米佐语**
 |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 | 印度 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `lus` |
| ISO 639-3 | `lus` |

**米佐语**（Mizo ṭawng）是属于藏缅语族庫基-欽語支的一個語言，主要使用者為印度米佐拉姆邦的米佐人。

## 語音系統

這個語言有八個聲調。

## 語言對比

| 原始漢藏語 | 米佐語
 | Hmar語 | 漢語同源詞 (拼音) | 中古漢語 | 上古漢語 | 藏文 | 緬甸文 | Written Sgaw Karen | 博多语 | Tripuri(Kokborok)
 | Meitei語 | Trung語言 | 釋義
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| \*tujH | tui
 | tui | 水(shuǐ) | - | - | - | - | htee | døi | twi/tui
 | ishing |  | 水
 |
| \*sĭj(H) (? / ś-) | thi
 | thi | 死 (sǐ) | si' | sjid | shi-ba | se | thee | thøi | thwi/thui
 | shi | ɕi | 死
 |
| \*ghāH | khà
 | kha | 苦 (kǔ) | kʰɔ' | khag | kha | khâ | khá | khá | Kwkha/Kha
 | kha | Kha(salty) | 苦
 |
| \*sĭŋ | thing
 | thingkung | 薪（xīn） | sin | sjin | shing | sac | tháe | - | Bufang/Wafang
 |  | - | 木
 |
| \*miǝ̆ŋ | hming
 | hming | 名 (míng) | mjiajŋ | mjing | ming | mung | mï | - | Bumung/mung
 | ming | muŋ | 名
 |
| \*paH | pa
 | pa | 爸 (bà) | - | - | - | - | pa | afah | Afa/Bupha
 | ipa | - | 爸
 |
| \*ŋāH | (pa-)nga
 | panga | 五 (wǔ) | ŋɔ' | ngag | lnga | ŋ̩â | yëh | ba | Ba/Kaiba
 | manga | pəŋ-ŋà | 五
 |
| \*rŭk | (pa-)ruk
 | paruk | 六 (liù) | luwk | ljəkw | drug | khrok | xu | doh | -
 | taruk | khlu | 六
 |
| \*nă- | nang
 | nang | 汝 (rǔ) | - | - | - | - | na | nøng | nung/nwng
 | nang | nǎ | 你
 |
| \*nĭj | ni
 | ni/sun/nisa | 日 (rì) | - | - | - | - | mu ni/mu | shan | Sal
 |  | nì | 日
 |
| \*druaŋ | chhung (inside)
 | sung/sungtieng | 中(zhōng) (middle) | ṭüŋ ṭǜŋ | truŋ truŋs | gźuŋ | ǝtwaŋh | khuh tha | - | -
 | manung | a3-tuŋ1 (middle) | 中
 |
| \*tī̆kʷ | tâwk (enough, sufficient)
 | huntawk | 淑 (shú, shū, chù) | - | - | *sdug* (pretty, nice) | *thǝuk* (be worth, have certain value; be lucky) | - | - | -
 |  | - | 淑
 |
| \*[ph]ra | ṭha
 | ṭha | - | - | - | - | - | ghay | - | Kaham/Chao
 | pha | - | 佳
 |
| \*chēŋ (be blue, green) | hring (green)
 | hring | 青 (qīng) (green) | chieŋ | shēŋ | - | - | - | - | - | - | - | 青
 |
| \*ch[ē]t | sât
 | sat/chan/tan | 切 (qiē, qiè) | chiet | shīt | zed | ćhać | - | - | tandi/Hradi
 |  | - | 切
 |

## 注釋

## 參考資料
# 达芒语[编辑]

| 达芒语 |
| --- |
| तामाङ *tāmāṅ* |
| 母语国家和地区 |  尼泊尔、 印度 |
| 区域 | 南亞 |
| 族群 | 達芒族 |
| 母语使用人数 | 尼泊尔：135万 （2011） 印度：20,154（2011年人口普查） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 藏-喜马拉雅语群
		- 达芒语支
			* **达芒语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `sit` （其他汉藏语） |
| ISO 639-3 | 分別為： `taj` – 东达芒语 `tdg` – 西达芒语 `tge` – 东廓尔喀达芒语 |
| Glottolog | `nucl1729` |
|

**达芒语**（天城文：तामाङ；*tāmāng*）是达芒族的语言，属于藏缅语族达芒语支，有約135万人使用，主要分布在尼泊尔北部、锡金、西孟加拉邦和印度东北部，是尼泊尔境内使用人数最多的藏缅语。其中东达芒语77万，西达芒语32万。东达芒语和其他方言之间的词汇相似性介于81%到63%，低于西班牙语和葡萄牙语的89%。

## 方言

《民族语》将达芒语依据互通度做出如下分类：

* **东达芒语**：尼泊尔75.9万人（2000 WCD）。所有国家总人数：77.3万
	+ 外东达芒语（Sailung）
	+ 中东达芒语（Temal）
	+ 西南达芒语（Kath-Bhotiya, Lama Bhote, Murmi, Rongba, Sain, Tamang Gyoi, Tamang Gyot, Tamang Lengmo, Tamang Tam）
* **西达芒语**：32.3万人（2000 WCD）
	+ Trisuli (Nuwakot)
	+ Rasuwa
	+ 西达芒语西北方言（Dhading）— 曾有独立的ISO码tmk，2023年合并到tdg。人口5.5万（1991年人口普查）分布在巴格马蒂省Nuwakot县。
	+ 西达芒语西南方言
* **東廓爾喀達芒語**：4千人（2000 WCD）
	+ Kasigaon
	+ Kerounja

达芒语是尼泊尔使用最广的汉藏语系语言。

## 语法

达芒语的一些语法特征包括：

* 规范语序为SOV
* 后置介词
* 属格在名词之后
* 疑问词居中
* 作通型配列
* CV, CVC, CCV, V, CCVC

达芒语有声调。

## 音系

### 辅音

|  | 唇音
 | 齿音/ 齿龈音
 | 卷舌音
 | 硬腭音
 | 软腭音
 | 声门音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | m | n |  |  | ŋ |  |
| 塞音/ 塞擦音
 | 清音 | p | t | ts | ʈ |  | k |  |
| 送气 | pʰ | tʰ | tsʰ | ʈʰ |  | kʰ |  |
| 颚化 | pʲ | tʲ | tsʲ | ʈʲ |  | kʲ |  |
| 唇化 | pʷ | tʷ | tsʷ | ʈʷ |  | kʷ |  |
| 擦音
 |  | s |  |  |  | h |
| R音
 |  | r |  |  |  |  |
| 近音
 | w | l |  | j |  |  |

### 元音

|  | 前
 | 后
 |
| --- | --- | --- |
| 闭
 | i iː | u uː |
| 中
 | e eː | o oː |
| 开
 | a aː |

鼻化少见，一般用[ã]标记。

### 声调

有4个声调：高降调[â]、半高平调[á]、半低平调[à]、低调[ȁ]。

## 书写系统

达芒语的文字是达芒文。

## 书目

* Perumalsamy, P. 2009 “ Tamang Language ” in Linguistic Survey

of India: Sikkim volume I, New Delhi: Office of Registrar General India, pp: 388-455  （页面存档备份，存于互联网档案馆）

* Hwang, Hyunkyung; Lee, Seunghun J.; P. Gerber; S. Grollmann. Laryngeal contrast and tone in Tamang: an analysis based on a new set of Tamang data. Journal of the Phonetic Society of Japan. 2019, **23** (1): 41–50. doi:10.24467/onseikenkyu.23.0\_41.

* Counting in Tamang
* ELAR archive of Tamang （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 阿瓦德语

| 阿瓦德語 |
| --- |
| अवधी *avadhī* |
| 母语国家和地区 | 印度, 尼泊爾, 毛里裘斯 |
| 区域 | 印度的北方邦 |
| 母语使用人数 | 2千萬 |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印度-伊朗語族
	+ 印度-雅利安語支
		- 索拉塞尼俗語 (Sauraseni Prakrit)
			* **阿瓦德語**
 |
| 文字 | 天城文, 凱提文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `awa` |
| ISO 639-3 | `awa` |

**阿瓦德語**屬印歐語系印度-伊朗語族印度-雅利安語支。主要為印度北方邦阿瓦德地區的人使用，亦有來自比哈爾邦、中央邦、德里和尼泊爾的人使用。

雖然今天它只被認為是印地語的一種方言，但在印地語標準化之前，阿瓦德語是除 Braj-Bhasha 外第二種最重要的文學方言。
# 巴哥里语[编辑]

| Bagheli |
| --- |
| बघेली |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 区域 | 巴克爾根德 |
| 母语使用人数 | 269萬 （2011年） |
| 系属分类 | 印歐語系
* 印度-伊朗語支
	+ 印度-雅利安語支
		- 中部印度-雅利安語支
			* 東印地語組
				+ **Bagheli**
 |
| 文字 | 天城文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | – |
|  |

**巴哥里语** （天城文: बघेली ,英文:Bagheli）為屬於印度-雅利安語支的語言，在印度中部巴克爾根德地區使用，亦被視為印地語的方言。乔治·亚伯拉罕·格里尔逊在印度語言調查中將巴哥里语歸入東印地語。
# 比尔语[编辑]

| 比尔语 |
| --- |
| Por |
| 发音 | [peə] |
| 母语国家和地区 | 柬埔寨 |
| 区域 | 柏威夏省(原磅同省一部分) |
| 母语使用人数 | 250 （2007） |
| 系属分类 | 南亚语系
* 比尔语支
	+ **比尔语**
 |
| 文字 | 高棉文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `pcb` |
| Glottolog | `pear1247` |
| ELP | Pear |

**比尔语**是柬埔寨一种濒危比尔语支语言。“比尔语”是个贬义词，来自历史上高棉族的奴隶阶层，但仍是书面上的常见用语。比尔语分布在柬埔寨柏威夏省罗文县3至4个村(《民族语》)。

## 参考
# 哈里亞納語[编辑]

| 哈里亞納語 |
| --- |
| हरियाणवी |
| 天城文書寫的"哈里亞納維" |
| 母语国家和地区 | 哈里亞納邦與德里 |
| 区域 | 印度、巴基斯坦 |
| 族群 | 哈里亞納人 |
| 母语使用人数 | 1000萬 （2011） |
| 系属分类 | 印歐語系
* 印度-伊朗語族
	+ 印度-雅利安語支
		- 中區印度-雅利安語支
			* 西印地語
				+ **哈里亞納語**
 |
| 文字 | 天城文、波斯體 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `bgc` |
| Glottolog | `hary1238` |
| 印度境內哈里亞納語母語者分布 |

**哈里亞納語**（天城文：हरियाणवी 或 हरयाणवी）是一種印度-雅利安語支語言，主要使用於印度哈里亞納邦與德里地區。該語言被歸類為西印地語方言群，與卡里波利方言和布拉吉語同屬一系，書寫系統採用天城文。

蘭格里方言是蘭哈爾族使用的哈里亞納語變體，現仍流通於巴基斯坦旁遮普省與信德省的穆哈吉爾人移民社群中，但在哈里亞納邦本地已日漸式微。此方言採用阿拉伯字母的波斯體變體書寫。

## 蘭格里方言

印巴分治後，約120萬講哈里亞納語的穆斯林從印度哈里亞納邦和德里遷移至巴基斯坦。如今在巴基斯坦，該語言是數百萬穆萊賈特人和蘭哈爾族穆斯林的母語，使用者分佈於旁遮普省數千個村莊、信德省數百個村莊以及巴基斯坦全境。1947年巴基斯坦獨立後，許多北方邦的蘭哈爾族也遷徙至巴基斯坦信德省，主要定居於卡拉奇。

這些族群主要聚居於拉合爾縣、謝胡布爾縣、巴克卡爾縣、巴哈瓦爾納加爾縣、拉希姆亞爾汗縣（特別是汗普爾特區）、奧卡拉縣、萊亞縣、韋赫里縣、薩希瓦爾縣、薩戈達縣的富拉爾萬地區以及木爾坦縣。在帕克帕坦縣、奧卡拉縣和巴哈瓦爾納加爾縣等蘭格里語使用者最密集的區域，居民多為小農戶，許多人服役於軍隊、警察和行政系統。他們維持著傳統的部落議會（蘭哈里語稱「panchayat」），處理輕微犯罪懲處與村莊合作項目等事務。

哈里亞納語使用者也分布於信德省的米爾布爾哈斯縣和納瓦布沙阿縣。多數蘭哈爾族現能使用雙語，除將烏爾都語作為國語、旁遮普語、薩萊基語和信德語作為地區語言外，仍以蘭格里語作為「第一語言」、「母語」、「村莊語言」或「社群語言」。首都伊斯蘭堡也有大量蘭哈爾族聚居，他們說話帶有蘭格里語口音。除了穆萊賈特人之外，巴基斯坦的和奧德族也以蘭哈里語為母語。

## 流行文化

寶萊塢電影如我和我的冠軍女兒、蘇丹和女王旅途皆以哈里亞納文化與語言為背景，這些作品在印度國內外廣獲好評，甚至引發非母語者的學習興趣。

哈里亞納語已成功進軍印度影視圈，電視劇，流行音樂與學術領域，隨著哈里亞納邦在體育、寶萊塢、國防、工業化與政治領域的影響力提升，哈里亞納語言文化也獲得顯著推廣。

電視劇《莫爾基》（2020-2022）中由阿馬爾·烏帕德海飾演的角色維倫德拉·普拉塔普·辛格便使用哈里亞納語。

* 哈里亞納邦人物列表
* 哈里亞納語電影
	+ 哈里亞納語電影列表
* 哈里亞納文化
* 哈里亞納音樂
* 哈里亞納人
* 哈里亞納邦音樂

## 備註

## 參考文獻
# 兰巴迪语[编辑]

| 兰巴迪语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 族群 | 班贾拉 |
| 母语使用人数 | 4,857,819 （2011年） |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印伊语族
	+ 印度-雅利安语支
		- 西雅利安
			* **兰巴迪语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `lmn` |
| Glottolog | `lamb1269` |

2019 年，两名来自特伦甘纳邦的班加拉年轻人用兰巴迪语讨论。
**兰巴迪语** (发音)，又称**班贾利语**，是印度曾经的游牧民族班贾拉人使用的一种语言，属于印度雅利安语支。该语言没有自己的文字。

其方言分为马哈拉施特拉邦的班贾利语（用梵文书写）、卡纳塔克邦（用卡纳达语书写）、泰米尔纳德邦（用泰米尔语书写）和安得拉邦的特伦甘纳语（用泰卢固语书写）。使用这种语言的人一般同时使用泰卢固语、卡纳达语或马拉地语。

## 参考

## 参考书目
# 拉贾斯坦语[编辑]

| 拉賈斯坦語 Rājasthānī |
| --- |
| राजस्थानी راجستھانی |
| 母语国家和地区 | 印度拉賈斯坦邦 |
| 区域 | 南亚 |
| 母语使用人数 | 8000萬 |
| 系属分类 | 印欧语系
* 印度-伊朗語族
	+ 印度-雅利安語支
		- **拉賈斯坦語 Rājasthānī**
 |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 | 印度 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `raj` |
| ISO 639-3 | 分別為： `raj` – 拉贾斯坦语（一般） `bgq` – Bagri `gda` – Gade Lohar `gju` – Gujari `hoj` – Hadothi `mup` – Malvi `wbr` – Wagdi |

**拉賈斯坦語**（**राजस्थानी**）為一通行於印度拉賈斯坦邦、旁遮普邦、古吉拉特邦、哈里亞納邦及巴基斯坦的一部分的語言。屬印歐語系的印度-雅利安語支。

## 音系

拉賈斯坦語有 10 個元音和 31 個輔音。有三個詞法聲調: 低調，中調和高調(Gusain 2000)。三個內爆音(b, d, g)。有豐富的前開元音(比如 javɛ, Khavɛ..)

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

**元音**
|  | 前 | 央 | 後
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 閉
 | i |  | u |
| 中
 | e |  | o |
| ɛ | ə | ɔ |
| 開
 |  | ɑ |  |

 |

**輔音**
|  | 雙唇音
 | 唇齒音
 | 齒音/ 齒齦音
 | 卷舌音
 | 齦後音/ 硬腭音
 | 軟腭音
 | 聲門音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | m |  | n | ɳ |  |  |  |
| 塞音
 | p pʰ | b bʱ |  | t̪ t̪ʰ | d̪ d̪ʱ | ʈ ʈʰ | ɖ ɖʱ |  | k kʰ | ɡ ɡʱ |  |
| 塞擦音
 |  |  |  |  | tʃ tʃʰ | dʒ dʒʱ |  |  |
| 擦音
 |  |  |  | s |  |  | ʃ |  |  |  |  | ɦ |
| 閃音
 |  |  | ɾ |  |  |  |  |
| 近音
 |  | ʋ | l | ɭ | j |  |  |

 |

* Centre for Rajasthani Studies
* Ethnologue Report for Rajasthani
* Rajasthani Bibliography
* Online Rajasthani-English Dictionary （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 巴达加语

| 巴达加语 |
| --- |
| படகா/ಬಡಗ |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 区域 | 泰米尔纳德邦尼爾吉利斯縣 |
| 族群 | 巴达加人 |
| 母语使用人数 | 133,500 （2011） |
| 系属分类 | 达罗毗荼语系
* 南部语族
	+ 泰米尔-卡纳达语支
		- 卡纳达-巴达加语
			* **巴达加语**
 |
| 文字 | 巴达加文 卡納達文 泰米爾文 拉丁字母 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `bfq` |
| Glottolog | `bada1257` |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **危险**（UNESCO） |
|

**巴达加语**是一种南部达罗毗荼语，系属泰米尔-卡纳达语支。“巴达加”一词在巴达加语中意为“北方人”，指巴达加语及说巴达加语的巴达加人。该语言主要使用于印度南部泰米尔纳德邦的尼尔吉里丘陵地带，根据2011年的调查，其使用者有约133500人。该语言与卡纳达语十分接近，曾被认为是卡纳达语的方言，如今多被认定为一种独立语言。此语言最大的特色为其明显的儿化现象。

## 音系

### 元音

巴达加语有/i e a o u/五个元音，每种元音都有长短音之分。根据19世纪30年代的调查，巴达加语中每个元音又可以有轻微R音化和完全R音化两种R音化方式，这两种R音化形式均能区别语义，如本位[be]（嘴巴）、輕微R音化（半捲舌）[be˞]（鐲）和完全R音化（全捲舌）[be˞˞]（莊稼）。因而当时巴达加语中可分辨词义的元音共计约三十个。现代巴达加语中R音化正在逐步消失，如今区分这些儿化音的使用者已经很少了，只有少数元音有儿化形式。

### 辅音

巴达加语中有19个辅音，如下表：

|  | 双唇音
 | 唇齒音
 | 齿龈音
 | 捲舌音
 | 硬腭音
 | 软腭音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | 浊音 | m |  | n | ɳ |  |  |
| 塞音
 | 清音 | p |  | t | ʈ | c | k |
| 浊音 | b |  | d | ɖ | ɟ | g |
| 擦音
 | 清音 |  |  | s |  |  |  |
| 浊音 |  | v |  |  |  |  |
| 边近音
 | 浊音 |  |  | l |  |  |  |
| 近音
 | 浊音 |  |  |  | ɻ | j |  |
| 颤音
 | 浊音 |  |  | r |  |  |  |

## 参考资料

* 巴达加网络社区
* 全世界巴达加人在线社区 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 巴达加文学 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 巴达加语录音，带有巴达加、英语、法语三种语言的注释 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 卡尔比语

| 卡尔比语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 印度阿萨姆邦、梅加拉亚邦 |
| 母语使用人数 | 525,503 （2011） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 库基-钦-那加语言 ?
		- **卡尔比语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-2 | `sit（其他汉藏语）` |
| ISO 639-3 | 兩者之一： `mjw` – 卡尔比语 `ajz` – 阿姆里卡尔比语 |
| ELP | Karbi |

**卡尔比语**是卡尔比族的语言，又称**米基尔語**、**阿連語**（Arleng，在卡尔比语的意思是“人”），属于漢藏語系，但其定位仍不明朗。語言學家Shafer與Bradley認為它是庫基-欽語支的一個變種；但Thurgood將它列為漢藏語系之下的未分類語言；而Blench與Post卻又將它歸類為整個語系中最基礎的語言。

該語言目前約有60万人使用，主要分布在印度阿萨姆邦和梅加拉亚邦。

## 種類

語言學家Konnerth定義两种主要的分支：

* 山地卡尔比语：使用者分佈於阿薩姆邦的卡比昂隆縣。
* 平原卡尔比语：使用者分佈於阿薩姆邦坎如普縣、馬日岡縣，以及梅加拉亞邦的日北縣

## 參考文獻
# 尼希语[编辑]

| 尼希语 |
| --- |
| Nyishi、Nisi、Nishing |
| 母语国家和地区 | 中国，印度 |
| 区域 | 藏南地区、阿萨姆邦 |
| 族群 | 尼希族 |
| 母语使用人数 | 280,000 （2011年人口普查） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏缅语族
	+ 塔尼语支
		- 西塔尼语支
			* **尼希语**
 |
| 方言 | Akang、Aya、Leil、Aka、Bangni、Nishang

 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `njz` |
| Glottolog | `nyis1236` |
| 根据联合国教科文组织《世界濒危语言地图集》，尼希语被列为“脆弱（Vulnerable）”语言。 |

**尼希语**（**Nishi**，又称 Nyishi、Nisi、Nishang、Nissi、Nyising、Leil、Aya、Akang、Bangni-Bangru、Solung）是一种属于汉藏语系中塔尼语支的语言，分布于中国藏南地区、印度阿萨姆邦。尼希语使用者约有28万人。

尽管不同地区之间存在较多变体，但尼希语的各方言——如 Akang、Aya、Nyishi（Raga）和 Tagin——之间通常能够轻易互通；人口较少的 Bangni-Bangru 方言和 Solung 方言则与前述方言差异较大。**Nisi**一词有时也被用作西部塔尼语群的统称。

尼希语是一种主语-宾语-动词语序（SOV）语言。

## 起源

乔治·亚伯拉罕·格里尔森（George Abraham Grierson）指出，该语言最初被称为“Dafla”。 他将多个变体归于同一个名称之下，并将其归入“北阿萨姆语群”（North Assam group）。在他看来，该语群包括 Dafla、Miri 和 Abor 等变体。Dafla 人则自称“Nyi-Shi”。这些部族居住在阿萨姆河谷与西藏之间，后来逐渐扩散到Lakhimpur县、Sibsagar以及Darrang县等阿萨姆地区。威廉·罗宾逊（William Robinson）在其笔记中提到，Dafla 人分布于北纬92°50′至94°之间的地区。

nyishi 一词本身意为“高地人”，由 nyi（“人”）与 shi（“高地”）两个成分构成。

他们很可能是约4200年前从卡西族分离出来的人群后裔。

## 音系

尼希语是一种声调语言，具有三种声调：升调、平调和降调。 这些声调可以应用于所有元音，且往往能够改变词义：

bénam —— “握住”
benam —— “递送”
bènam —— “呕吐”

元音
|  | 前
 | 央
 | 后
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 高
 | i | ɨ | u |
| 中
 | e | ə | o |
| 低
 |  | a |  |

以下为尼希语辅音系统。当拼写与国际音标（IPA）不同的时候，正字法以粗体标示。软腭擦音 [x] 在 Abraham 的词汇表中出现不足十次，因此其是否具有音位地位仍存疑。

|  | 双唇音
 | 齿龈音
 | 硬腭音
 | 软腭音
 | 声门音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | m | n | ɲ ⟨ny⟩ | ŋ ⟨ng⟩ |  |
| 塞音
 | 清音 | p | t | c | k |  |
| 浊音 | b | d | ɟ ⟨j⟩ | g |  |
| 擦音
 |  | s |  | x ⟨kh⟩ | h |
| 近音
 |  | l | j ⟨y⟩ |  |  |
| 闪音
 |  | ɾ ⟨r⟩ |  |  |  |

## 语法

尼希语区分数、人称和格。它没有语法性别系统，但可以通过附加特殊词缀来表示性别。

### 代词

人称代词
| 人称 | 单数 | 双数 | 复数
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 第一人称 | ŋo | ŋuiɲ | ŋul
 |
| 第二人称 | no | nuiɲ | nul
 |
| 第三人称 | mɨ | buiɲ | bul
 |

## 词汇

### 数词

| 英语 | 罗马化 | 尼希语
 |
| --- | --- | --- |
| 一 | akin、aking | akin
 |
| 二 | anyi、enyi | aɲiə
 |
| 三 | om | oum
 |
| 四 | api |  |
| 五 | ang、ango | aŋ(o)
 |

在指称人类与非人类对象时，计数系统有所不同。

### 延伸阅读

Post, Mark W. (2013). Defoliating the Tani Stammbaum: An exercise in areal linguistics. 论文发表于第13届喜马拉雅语言学研讨会（Himalayan Languages Symposium），澳大利亚国立大学（堪培拉），8月9日。
# 绍里亚帕哈里亚语[编辑]

| 绍里亚帕哈里亚语 |
| --- |
| सौरिया पहाड़िया |
| 区域 | 比哈尔邦、贾坎德邦、西孟加拉邦、孟加拉国 |
| 族群 | Sauria Paharia |
| 母语使用人数 | 120,000（2000） |
| 系属分类 | 达罗毗荼语系
* 北达罗毗荼语系
	+ Kurukh–Malto
		- Malto
			* **绍里亚帕哈里亚语**
 |
| 文字 | 天城文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `mjt` |
| ELP | Sauria Paharia |

**绍里亚帕哈里亚语**（天城文：सौरियापहाड़िया）是北达罗毗荼语族的一种语言，其使用者主要分布于印度比哈尔邦和西孟加拉邦以及孟加拉国。这种语言的使用者大部分为居住在印度，有约110000人。而在孟加拉国则有大约7000名使用者。绍里亚帕哈里亚语有Hiranpur、Litipara、Barhait、Pathna、Borio、Taljhari、Sundarpahari、Boarijore等方言。

## 参考

* Ethnologue entry for Sauria Paharia language [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Old webpage by author[2] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Bulletin of Tribal Research Institute Vol I 1959 Ed BS Guha [3]
* Bulletin of Tribal Research Institute Vol XXII 1980 SP Gupta
* Bulletin of Tribal Research Institute Vol XXI 1979
* Bulletin of Tribal Research Institute Vol XXXI 1991
* Bulletin of Tribal Research Institute Vol 6 1964 [4]
* "Beru" 1993 Ed Subhas Sharma (DC Sahebganj)
* Census 1991 Pakur
* Census 2001 Pakur [5] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Jharkhand Tribal Research Institute- Data from 2002 Survey earlier available on internet
# 卡尼卡兰语

| 卡尼卡兰语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 区域 | 泰米尔纳德邦甘尼亚古马里县 |
| 母语使用人数 | 20000 |
| 系属分类 | 达罗毗荼语系
* 南達羅毗荼語族
	+ 泰米尔-马拉雅拉姆语支
		- ?
			* **卡尼卡兰语**
 |
| 文字 | 拉丁字母、马拉雅拉姆文、泰米尔文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `kev` |

**卡尼卡兰语**（坦米爾語：கணிக்காரன்，馬拉雅拉姆語：കണ്ണിക്കാരൻ，**Kanikkaran**，或称**卡尼卡尔语**）是一种印度南端的语言，属达罗毗荼语系，为卡尼卡尔人使用的语言，使用者约19000人。卡尼卡尔人生活在喀拉拉邦提魯瓦南塔普拉姆縣、果拉姆縣，以及泰米尔纳德邦甘尼亚古马里县、蒂魯內爾維利縣的山地和丛林中。亦称“malambhāsha”，即“山地语言”之意。该语言的使用者在近几十年急速下降，喀拉拉的卡尼卡兰人约占90%，差不多已全部专用马拉雅拉姆语。泰米尔纳德邦的使用者也讲泰米尔语。

## 词汇比较

数字1-10
|  | 卡尼卡兰语
 | 马拉亚拉姆语
 | 泰米尔语
 | 坎纳达语
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 一
 | onnu
 | onnu
 | onru
 | ondu
 |
| 二
 | ɾaɳɖu
 | ɾaɳʈu
 | iɾaɳɖu
 | eeraɖu
 |
| 三
 | munnu
 | muunn
 | muunru
 | muuru
 |
| 四
 | naalu
 | naaluu
 | naaŋku
 | naalku
 |
| 五
 | eɲcu
 | aɲcu
 | aintu
 | aydu
 |
| 六
 | aaru
 | aaru
 | aaru
 | aaru
 |
| 七
 | eeju
 | eeɻu
 | eeɻu
 | eeɭu
 |
| 八
 | eʈʈu
 | eʈʈu
 | eʈʈu
 | eɳʈu
 |
| 九
 | ompadu
 | ompatu
 | ompatu
 | ombattu
 |
| 十
 | pattu
 | pattu
 | pattu
 | hattu
 |

## 参考资料
# 科拉加语[编辑]

| Koraga |
| --- |
| ಕೊರಗ |
| 母语国家和地区 | 印度 |
| 母语使用人数 | 14,000（1981） |
| 系属分类 | 达罗毗荼语系
* 南达罗毗荼语族
	+ 图卢语支
		- **Koraga**
 |
| 文字 | 卡纳达文 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `kfd` |

**科拉加语**（卡纳达文：ಕೊರಗ），是一种达罗毗荼语言，为印度西南部图卢纳德的科拉加部落人民所使用。该语言与卡纳达语和图卢语有联系，但不能相互通话。这种语言和喀拉拉邦科拉加语部落使用的语言也不能互通。

## 分类

科拉加语属于达罗毗荼语系南达罗毗荼语族。科拉加语是口语，一般不写，写的时候一般使用卡纳达文。 科拉加人一般熟识图卢语和卡纳达语，用这些语言来书写书面作品。

## 方言

根据Bhat (1968)，科拉加语有四种方言:

* *Onti* (在Udupi使用)
* *Tappu* (在Hebri)
* *Mundu* (在Kundapura)
* *Ande* (在Mangalore)

## 参考

* ethnologue.com Koraga （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Korag primer （页面存档备份，存于互联网档案馆）