Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# S·P·巴拉蘇布拉赫曼尼亞姆

| S·P·巴拉蘇布拉赫曼尼亞姆 |
| --- |
|  |
| 男歌手 |
| 本名 | Sripathi Panditaradhyula Balasubrahmanyam |
| 别名 | Balu、S. P. B. |
| 出生 | (1946-06-04)1946年6月4日 印度內洛爾 |
| 逝世 | 2020年9月25日(2020-09-25)（74歲） 印度金奈 |
| 职业 | 歌手 |
| 宗教信仰 | 印度教 |
| 音乐类型 | 印度電影音樂 |
| 互联网电影数据库（IMDb）信息 |

**S·P·巴拉蘇布拉赫曼尼亞姆**（英語：S. P. Balasubrahmanyam，1946年6月4日—2020年9月25日）是來自印度的电影幕后歌手、配音员、演员和音乐家。巴拉蘇布拉赫曼尼亞姆主要演唱印地語、泰卢固语、卡纳达语、马拉雅拉姆语及泰米尔语電影的歌曲。作品多达40,000首歌曲。他也多次得到不少的提名及獎項：包括6個印度國家電影獎最佳男电影幕后歌手及1個印度電影觀眾獎及2011年由政府颁发的莲花装勋章。

2020年8月，巴拉蘇布拉赫曼尼亞姆确诊2019冠狀病毒病后在同年9月25日逝世。

## 參考來源
# 穆克什 (歌手)

穆克什
**穆克什·昌德·马图尔**（英語：Mukesh Chand Mathur，1923年7月22日—1976年8月27日），印度歌手，也是宝莱坞的一位幕後代唱歌手，而且當過拉吉·卡浦爾以及迪利普·库马尔的配音。 他曾獲頒印度國家電影獎。

1976年8月27日，穆克什感觉呼吸困难，胸口疼痛。送醫後宣告不治。死因為心脏病发作。
# Sify

| Sify科技有限公司 |
| --- |
| Sify Technologies Limited（英語） |
|  |
| 公司類型 | 上市公司 |
| 股票代號 | 纳斯达克：SIFY FWB：SIFY |
| 成立 | 1995年12月12日​（1995-12-12） |
| 創辦人 | R·拉馬拉吉（R. Ramaraj） |
| 代表人物 | * 卡邁爾·納斯（Kamal Nath，CEO）
* 拉賈·維吉斯納（Raju Vegesna，主席兼常務董事）
* 維傑·庫馬（Vijay Kumar，CFO）
 |
| 總部 | 印度印度泰米爾納德邦金奈塔拉瑪尼 |
| 業務範圍 | * 印度
* 美國
* 英國
* 新加坡
* 杜拜
 |
| 产业 | 網際網路 |
| 產品 | * 园区网络
* 網際網路存取
* 门户网站
* 电子商务
* 電子學習軟體
 |
| 營業額 | ▲ 250.7亿卢比（3.89亿美元）（2018年3月） |
| 員工人數 | 2,655 |
| 网站 | www.sifytechnologies.com |

**Sify科技有限公司**（英語：Sify Technologies Limited，前稱Satyam Infoway），印度信息及通信技术公司，提供電信服務、資料中心服務、雲端和託管服務、轉型整合服務以及應用整合服務，由R·拉馬拉吉（R. Ramaraj）創立並領導。Sify科技有限公司在印度互聯網和電子商務的早期傳播過程中發揮了重要作用。自1999年10月起在纳斯达克上市，股票代號為SIFY。

## 歷史

1999年11月，Sify斥資12.22億盧比收購了IndiaWorld Communications 24.5%的股份。Sify之後於2000年6月30日以32.54億盧比的價格收購了剩餘股份。

2000年，Sify贊助了印度奧運代表隊。2002年1月，Sify宣布對在名為「Sify Greenmail」的為期六週的競賽中，發送的大多數電子郵件進行獎勵，以宣導電子郵件作為一種環保的通訊方式。2002年3月，Sify與MakeMyTrip合作，經營Sify的旅遊入口網站。

2005年11月，Satyam Computer Services以6,262萬美元的價格將其剩餘的Sify 31.61%股份出售給拉賈·維吉斯納（Raju Vegesna）擁有的Infinity Capital Ventures。

## 參考資料

* 官方网站
# 雷迪夫網

雷迪夫網
Rediff.com|  |
| 雷迪夫網首頁（2020年11月15日） |
| 公司类型 | 上市公司 |
| 网站类型 | 入口網站 |
| 语言 | 英文 |
| 成立 | 1996年​（1996） |
| 總部 |  印度孟買 |
| 代表人物 | 董事長兼執行長： 阿吉特·巴拉克里希南 |
| 产业 | 網際網路 |
| 营业额 | INR₹4.81億（2019） |
| 净利润 | INR₹0.26億（2019） |
| 员工 | 316（2009） |
| 网址 | www.rediff.com |
| 注册 | 選擇性 |
| 推出时间 | 1997年2月8日​（1997-02-08） |
|  |

**雷迪夫網**（英語：Rediff.com）是印度結合新聞、資訊、娛樂、購物的入口網站，成立於1996年，總部位於孟買，在班加羅爾、新德里、紐約市設有辦事處。截至2009年，雷迪夫網約有300名員工。

根據Alexa Internet報導，雷迪夫網2020年的網路流量在印度排名第51位，網站訪問者大多來自印度，其餘地區訪問者則以美國、卡達為主。

## 歷史

雷迪夫網的域名**Rediff.com**於1996年在印度註冊使用，網站創立初期提供電子郵件（Rediffmail）、電子產品及周邊商品網路購物服務。

2001年，雷迪夫網因為以美國存託憑證進行IPO時所提交的招股說明書存在重大漏洞而被指控違反《1933年證券法》，此案最終在2009年以和解收場。

2001年4月，雷迪夫網收購以印度裔美國人為主要受眾的紐約報紙《印度海外》。2007年，雷迪夫網宣布多媒體影音分享平台上線。2010年，雷迪夫網旗下電子郵件服務的行動平台Rediffmail NG正式啟用。2012年，為旗下新聞服務啟用專為Android平台開發的APP。

2016年4月，雷迪夫網鑒於當時自身財務狀況難以向美國證券交易委員會提交定期報告以及滿足其他監管要求，決定從那斯達克下市。

## 參考資料

* 官方网站
# 新印度快報

| 新印度快報 |
| --- |
| 類型 | 日報 |
| 版式 | 大報 |
| 持有者 | 快報出版（馬杜賴）有限公司 （Express Publications (Madurai) Limited） |
| 出版商 | 快報出版社 （Express Publications） |
| 主編 | 桑瓦納·巴塔查亞（Santwana Bhattacharya） |
| 創刊日 | 1932年在英屬印度馬德拉斯成立，從《印度快報》分出，1999年8月13日更名 |
| 政治立場 | 中間偏左 |
| 語言 | 英文 |
| 总部 | 金奈—600 058 |
| OCLC 编号 | 844203788  |
| 網站 | newindianexpress.com |

《**新印度快報**》（英語：*The New Indian Express*）是印度英文日報，由金奈的快報出版社（Express Publications）出版。報紙成立於1932年，當時名為《印度快報》，總部位於金奈的P·瓦拉達拉朱魯·奈杜擁有，拉姆納特·葛印卡從資本合夥人拉賈·莫漢·普拉薩德（Raja Mohan Prasad）的手中購買。根據拉姆納特·葛印卡向拉賈·莫漢·普拉薩德提供的信託契約，後者家族的現任合法繼承人託管。1991年，所有者拉姆納特·葛印卡去世後，他的家人將集團分為兩家公司。最初，兩家機構共享《印度快報》的標題以及編輯等資源。但在1999年8月13日，總部位於孟買的北方版保留了「印度快報」的名稱，而南方版則更名為「新印度快報」。

《新印度快報》已在安得拉邦、卡納塔克邦、喀拉拉邦、奥迪沙邦、泰米爾納德邦和泰倫加納邦的所有22座主要城市出版。

桑瓦納·巴塔查亞（Santwana Bhattacharya）於2022年7月1日被任命接替GS·瓦蘇（GS Vasu），成為主編。

## 旗下

新印度快報集團公司也出版泰米爾文日報《Dinamani》和以下雜誌：《電影快車》（泰米爾文）、《Samakalika Malayalam Vaarika》（馬拉雅拉姆），以及網站Edex Live。

## 參考資料

* 電子版 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 新印度快報的X（前Twitter）账号
# 電影快車

| 電影快車 சினிமா எக்ஸ்பிரஸ் |
| --- |
| 2016年2月16日發行的《電影快車》，封面人物為安佳麗 |
| 类别 | 電影新聞 |
| 發行週期 | 半月刊 |
| 创刊日期 | 1980 |
| 首发日期 | 1980年1月18日 (1980-01-18) |
| 最後發行日期 | 2016年2月16日 (2016-02-16) |
| 公司 | 新印度快報集團 |
| 创刊地区 | 印度 |
| 总部所在地 | 金奈 |
| 语言 | 泰米爾文 |
| 网站 | www.cinemaexpress.com |

《**電影快車**》（坦米爾語：சினிமா எக்ஸ்பிரஸ்，英語：*Cinema Express*，或譯為《**電影快報**》）是印度泰米爾文娛樂半月刊雜誌，於泰米爾納德邦金奈出版。雜誌為新印度快報集團旗下產品，《電影快車》品牌現負責《新印度快報》的電影業報導。

《電影快車》也透過電影快車獎表彰印度電影業專業人士的藝術成就。實體雜誌於2016年2月停產，改為線上雜誌形式繼續經營。

## 歷史

《電影快車》實體雜誌於1980年1月10日發行第一期，2016年2月16日發行最後一期。該雜誌停刊時定價為15盧比。隨後，新印度快報集團保留《電影快車》一名，改以線上雜誌繼續發表電影資訊。

## 參考資料

* 官方网站
# 萨里[编辑]

**萨里**可以指：

## 地名

### 英国

* 薩里郡（Surrey），英国郡名，位于英格兰东南部

### 牙买加

* 薩里郡 (牙買加)（Surrey County），牙买加行政区

### 伊朗

* 萨里 (伊朗)（Sari），伊朗北部马赞德兰省省会
* 萨里县 (伊朗)，伊朗北部马赞德兰省的县

### 美国

* 萨里 (弗吉尼亚州)，镇
* 薩里 (緬因州)（Surry），市镇
* 萨里 (新罕布什尔州)，镇
* 薩里 (印地安納州)（Surrey），非建制地区
* 萨里 (北达科他州)（Surrey），城镇
* 薩里縣 (維吉尼亞州)（Surry County），弗吉尼亚州的县
* 薩里縣 (北卡羅萊納州)（Surry County），北卡罗莱纳州的县

### 加拿大

* 萨里 (不列颠哥伦比亚省)（Surrey），又译“素里”，加拿大不列颠哥伦比亚省的市

## 人名

* 毛里齐奥·萨里（Maurizio Sarri），意大利足球教练
* 薩里 (輕車都尉)，清朝新疆乌什三等轻车都尉
# 芒特艾里 (北卡罗来纳州)

| 芒特艾里 Mount Airy |
| --- |
| 芒特艾里 Mount Airy |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 国家 |  美国 |
| 州 | 北卡罗来纳州 |
| 县 | 萨里县 |
| 面积 |
| • 总计 | 21.7平方公里（8.4平方英里） |
| 海拔 | 340公尺（1,120英尺） |
| 人口（2000年） |
| • 總計 | 8,484人 |
| • 密度 | 391人/平方公里（1,013人/平方英里） |
| 时区 | EST（UTC-5） |
| • 夏时制 | EDT（UTC-4） |

**芒特艾里**（**Mount Airy**）是美国北卡罗来纳州萨里县的一座城市。
# 城鎮

**城镇**为“城市”和“镇”的合称。有如下含义：

* 規模比城市小，但比鎮大，並以非農業人口為主，已發展至具有一定規模的工商業密集區；按中国规定，县及县以上机关所在地，或常住人口在2000人以上，10万人以下，其中非农业人口占50%以上的居民点，都是城镇。
* 行政建制镇
* 集镇
* 村镇
* 英吉沙镇：前稱「城镇」

* 城鎮人口
* 城鎮化水平
* 城镇体系
* 城鎮體系規劃
* 城鎮戰
* 城鄉分界線
# 凱里 (北卡羅來納州)[编辑]

| 凯里 Cary（英語） |
| --- |
|  |
|  凯里在韦克县的位置和在北卡罗来纳州的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 国家 | 美国 |
| 州 | 北卡罗来纳州 |
| 县 | 韦克县、查塔姆縣 |
| 建立 | 1750 |
| 建制 | 1871年4月6日 |
| 居民称谓 | Caryite |
| • 市长 | Harold Weinbrecht （D） |
| 面积 |
| • 总计 | 143.6平方公里（55.4平方英里） |
| • 陸地 | 140.8平方公里（54.3平方英里） |
| • 水域 | 2.8平方公里（1.1平方英里）（1.97） |
| 海拔 | 146公尺（480英尺） |
| 人口（2013 Census Estimate） |
| • 總計 | 151,088人 |
| • 密度 | 1,073.1人/平方公里（2,782.5人/平方英里） |
| 时区 | EST（UTC-5） |
| • 夏时制 | EDT（UTC-4） |
| ZIP Code | 27511-27513, 27518, 27519 |
| 電話區號 | 919、984 |
| FIPS代码 | 37-10740 |
| GNIS特征ID | 1019552 |
| 網站 | www.townofcary.org |

**凯里**（英語：Cary）是美國北卡羅萊納州韋克縣和達勒姆縣的一個城鎮，是北卡羅萊納州羅利-凯里都會統計區的一部分，根據2020年美國人口普查統計，該市總人口為174,721人，是北卡羅萊納州第七大城市。2022年，該市人口增至180,388人。
# 切羅基縣 (北卡羅萊納州)

**切羅基縣**（英語：Cherokee County）是美國北卡羅萊納州最西部的一個縣。面積1,209平方公里。根據美國人口調查局2000年統計，共有人口24,298人。縣治莫菲（Murphy）。

## 历史

切羅基縣成立於1839年，它是从麦肯县的西部分裂出去的，縣名來自當地原住民切羅基族。

1861年切罗基县的东北部独立形成克莱县，1872年其东北部独立为葛蘭姆縣。

## 地理

按照美国人口调查局数据切羅基縣的总面积为1,209平方公里，其中陆地面积为1,179平方公里，水面积为30平方公里（占总面积的2.46%）。

### 自然地貌

切罗基县位于阿巴拉契亚山脉南麓，拥有多种不同的地貌。其部分地区属于切诺基国家森林。田納西河的一条支流从东南至西北流过切羅基縣。

1974年4月在美国13个州的部分地区同时受到龙卷风袭击，这是美国有记录最强的一次这样的气候现象。切羅基縣的部分地区也受破坏。

### 城镇

切羅基縣分六个城镇。

### 周围县

* 葛蘭姆縣-东北
* 麦肯县-东
* 克莱县-东南
* 尤宁县-南东南
* 凡宁县-南西南
* 波尔克县-西
* 門羅縣-西北

### 交通

切羅基縣是北卡羅萊納州上百个县中最西部的县。数条联邦和州高速公路连接切羅基縣与其周边北卡羅萊納州、佐治亚州和田纳西州的地区。

美国国道64横贯切羅基縣东西。美国国道74是一条通过切羅基縣的四股道高速公路。美国国道19和美国国道129也通过切羅基縣。

## 人口

据2000年人口普查数据切羅基縣有24,298名居民，分10,336户、7,369个家庭。人口密度为每平方公里21人。94.82%的居民是白人、1.59%是美国黑人、1.63%是美国土著人、0.28%是亚洲人、0.01是太平洋土著人、0.45%是其他种族的人。1.21%是混血儿。1.25%的人是西班牙裔或者其他拉丁人。

25.60%的户有18岁以下的孩子，58.8%的户是同居的结婚夫妇，9.3%的户是单身抚养孩子的妇女，28.7%的户不是家庭。25.7%的户是单身汉，12.5%的户中有65岁以上的老人。平均每户2.32人，每个家庭2.76人。

切羅基縣的人口年龄分布如下：20.6%的人是18岁以下，6.5%的人在18至24岁，24.4%的人在25至44岁，28.8%的人在45至64岁，19.7%的人在65岁以上。平均年龄为44岁。女对男的性别比为100：94.2，18岁以上的人的性别比为100：90.7。

切羅基縣每户的平均收入为27,992美元，每个家庭的平均收入为33,768美元。男子的人平均收入为26,127美元，女子的人平均收入为18,908美元。总人平均收入为15,814美元。约11.7%的家庭或15.3%的人口生活在贫困线以下，其中包括19.2%18岁以下的孩子和18.0%65岁以上的老人。

## 城市

* 安德鲁斯
* 莫菲

* 官方网站
# 葛蘭姆縣 (北卡羅萊納州)

**葛蘭姆縣**（英語：Graham County）是美國北卡羅萊納州西部的一個縣，西鄰田納西州。面積781平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口7,993人。縣治羅賓斯維爾 (Robbinsville)。

成立於1872年1月30日，縣名紀念曾任聯邦參議員、州長的威廉·亞歷山大·葛蘭姆 (William Alexander Graham)。
# 北安普頓縣 (北卡羅萊納州)

**北安普頓縣**（英語：Northampton County）是美國北卡羅萊納州東北部的一個縣，该县以北是維吉尼亞州。面積1,426平方公里。根據美國2000年人口普查估計，共有人口22,086人。縣治傑克遜 (Jackson)。

1741年設縣。縣名紀念第五化北安普頓伯爵詹姆斯·康普頓 (James Compton, 5th Marquess of Northampton)。
# 韦洛尔

| 韦洛尔 Vellore |
| --- |
| 城镇 |
| 韦洛尔在印度的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  印度 |
| 邦 | 泰米尔纳德邦 |
| 縣 | Vellore |
| 政府 |
| 人口（2001） |
| • 總計 | 177,413人 |

**韦洛尔**（泰米尔语：**வேலூர்**）是印度泰米尔纳德邦的一座城市，人口约39万，印度工程类前茅的韦洛尔科技大学和印度顶尖医学院CMC学院座落于此。（2001年）。

## 人口

该地2001年总人口177413人，其中男性88048人，女性89365人；0—6岁人口18833人，其中男9670人，女9163人；识字率73.96%，其中男性为79.89%，女性为68.12%。

* 泰米尔纳德邦城镇列表

## 参考
# 心理驚悚[编辑]

**心理驚悚**（英語：Psychological thriller）是結合驚悚和心理的類型。它通常用於描述在驚悚或驚險場景中處理心理敘事的電影和書籍等媒介。也時常有創作者結合其他類別進行複合式的文本創作，如安眠書店第一季即是浪漫愛情結合心理驚悚。或多數情況此類型文本通常與鬼故事、奇幻類型故事結合。

心理驚悚屬於驚悚敘事結構的子分類 。與哥特和偵探作品相似，有時甚至具有“消散的現實感”。人們常常通過心理壓力人物的觀點來講述它，揭示他們扭曲的心理認知，並著重於強迫症和病理性人物之間複雜且經常遭受折磨的關係。

## 參考資料
# 拉維·特賈

| 拉維·特賈 |
| --- |
| 出生 | 拉維·香卡·拉裘·布帕提拉裘  (1968-01-26) 1968年1月26日  印度安得拉邦西哥達瓦里區 |
| 职业 | 演員 |
| 活跃时期 | 1990–目前 |
| 配偶 | Kalyani |
| 儿女 | Mokshadha、Mahadhan |
| 父母 | Rajgopal Raju Bhupatiraju Rajya Lakshmi |
| 亲属 | Raghu Raju、Bharath Raju |

**拉維·特賈**（Ravi Teja，泰盧固語：రవి తేజ），本名**拉維·香卡·拉裘·布帕提拉裘**（Ravi Shankar Raju Bhupatiraju），1968年1月26日—）。九十年代起以綠葉角色起家，得過南迪獎之特別評審獎與最佳男演員獎，為印度泰盧固語影業（Tollywood）當紅演員之一 。

## 簡介

拉維·特賈之父親Rajgopal Raju Bhupatiraju為藥師，母親Rajya Lakshmi為家庭主婦，有兩名弟弟Raghu Raju與Bharath Raju。2002年，他娶了表親Kalyani，已育有一名女兒Mokshadh與一名兒子Mahadhan。求學時代因父親工作的關係，時常在北印度一帶遷徙不定。能操流利之泰盧固語、印地語、馬拉地語、泰米爾語、卡納達語，為人低調、不喜曝光 。

## 職業生涯

1988年，拉維·特賈於維傑亞瓦達的Siddhartha College取得藝術學士學位後，即前往清奈，以助理導演之職務涉足電影業，也兼跑龍套擔任綠葉角色以糊口。首次在1997年的《Sindhooram》中獲得擔任主角的機會，此片榮獲印度國家電影獎之最佳泰盧固語劇情片獎。1999年的《Nee Kosam》與2002年的《Khadgam》則為他贏得了南迪獎之特別評審獎。

2002年之《Idiot》為拉維·特賈職業生涯首部超級賣座片，之後連續數部作品皆獲成功，使其在泰盧固語影業嚴重的家族壟斷之下異軍突起，為繼赤拉尼維之後，唯一一個沒有影業世家背景，而成為當紅演員的男星。2008年的《Neninthe》叫好不叫座，但卻為他贏得了南迪獎之最佳男演員獎。

" 我喜歡人們進戲院盡情歡享我的電影，人生苦短，我不想在我的作品中呈現那些瑣碎與無奈，娛樂大眾是我的要務，觀眾們愛看我搞笑與開掛，即使是女性觀眾也討厭我扮演軟弱的哭包角色，所以我不拍嚴肅片與情感片。" 拉維·特賈（節錄）
拉維·特賈因其作品偏向大眾喜好、出演之電影極少讓片商賠錢、表演風格瘋狂、會演戲同時也是阿米塔·巴強的影迷，而擁有"群眾大君"（Mass Maharaja）、"托萊塢最可靠之男星"（The Most Reliable Hero in Tollywood）、"怪咖之星"（Crazy Star）、"安得拉阿米塔"（Andhra Amitabh）等封號 。

出道二十多年來，他曾嘗試過各種戲路，其中以無賴形象之喜劇角色最獲盛名與讚譽，表演特色在於對白之表達語調、異常豐富之肢體語言、有活力、瘋癲 。作品幾乎都帶有喜劇色彩，知名代表作有《Idiot》、《拳之路》、《Venky》、《熱血無賴》、《杜拜先生》、《刺激》、《王者歸來》、《愛情臥底》、《維拉》、《幸運的無賴》、《狂傲》、《麻辣警長》等。

## 參考資料

* 作品相關資訊整理自IMDb與英文版維基百科

* 拉維特賈在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
* 拉維特賈 （页面存档备份，存于互联网档案馆）之臉書
# 印度教徒報

| 印度教徒报 *The Hindu* |
| --- |
|  |
| 類型 | 日报 |
| 版式 | 宽幅 |
| 持有者 | 印度教徒报业集团 卡斯图里和宋有限公司（Kasturi and Sons Limited） |
| 創刊日 | 1878年9月20日 (1878-09-20) |
| 語言 | 英语 |
| 总部 | 印度泰米尔纳德邦金奈 |
| 發行量 | 日均1,216,118份（截至2017年6月到7月） |
| ISSN | 0971-751X |
| OCLC 编号 | 13119119  |
| 網站 | www.thehindu.com |

《**印度教徒报**》（英語：*The Hindu*），也译《印度报》、《印度人报》、《教徒报》、《兴都报》等，印度重要的英語日報，1878年創刊，初時是每周出版一次，1889年改為每日出版。

《印度教徒报》广泛流通于印度南部。2012年「印度讀者調查」（Indian Readership Survey）显示，该报約有220萬讀者，是印度讀者人數第三多的英文報章。该报是印度发行量最大的英文报纸。

## 參考資料

* 《印度教徒报》網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）
* 《印度教徒报》電子報（页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）
# 首演

El Capitan電影院舉行的一場電影首映
**首演**或**首映**（法語：Première）是指戲劇、電影、舞台劇、電視劇、歌劇、交響樂、芭蕾舞等表演的**首次演出**或公映 ，通常會吸引社會大眾的目光。

一件作品通常會有多次首演：如世界首演（首次在世界上演出）、各國首演（在各個國家的首次演出）或者線上首演（首次在網際網路上演出）。 當一部作品以某種語言首演後，若之後同一部作品被翻譯為不同語言的版本，則有可能在同一個國家有兩次首演——例如，於1952年法國劇作家让·热内以法語製作了《女僕》（Les Bonnes）在英國的首演，這是它在英國的法語首演，同時也是世界首演。 四年後，它再次以英語演出，這則是它在英國的英語首演。

* 影展
* 電影發行

## 參考資料
# 埃达沃

| 埃达沃 Etawah |
| --- |
| 城镇 |
| 埃达沃在印度的位置 |
| 坐标：﻿ / ﻿ |
| 國家 |  印度 |
| 邦 | 北方邦 |
| 縣 | 埃达沃县 |
| 政府 |
| 人口（2011） |
| • 總計 | 256,838人 |

**埃达沃**（印地語：इटावा；英語：Etawah）是印度北方邦埃达沃县的一个城镇。人口256,838（2011年）。

蘇美爾·辛格堡

## 人口

2011年人口256,838人，男性112833人，女性98627人；0—6岁人口28958人，男15344人，女13614人。

## 交通

### 機場

赛法伊國內機場（Saifai Domestic Airport）為市區提供服務，該機場距離市中心約15公里。 該機場只有不定期的包機航班。最近的國內機場在加内什·尚卡尔·維迪亞蒂機場（Ganesh Shankar Vidyarthi Airport），距離175公里。 最近的國際機場是喬杜里·查蘭·辛格國際機場，距離大約220公里。

* 北方邦城镇列表

## 参考