# 察觉时已是单恋[编辑]

| 察覺時已是單戀 |
| --- |
|  |
| 乃木坂46的单曲 |
| 收录于专辑《透明色》 |
| B面 | 浪漫的開始（ロマンスのスタート） 呼吸的方法（吐息のメソッド，Type-A） 孤獨兄弟（孤独兄弟，Type-B） 當出生時（生まれたままで，Type-C） 謝謝（ダンケシェーン，通常盤） |
| 发行日期 | 2014年4月2日 |
| 格式 | 單曲 |
| 唱片公司 | N46Div. |
| 作曲 | Akira Sunset |
| 作词 | 秋元康 |
| 制作人 | 秋元康 |
| 排行榜最高名次 |
| * 週榜第1名（Oricon）
* 月榜第2名（Oricon）
* 年榜第10名（Oricon）
 |
| 销量认证 |
| * 雙白金（日本唱片協會）
 |
| 乃木坂46单曲年表 |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 髮夾 （2013年）
 | **察覺時已是單戀** （2014年）
 | 夏天的Free&Easy （2014年）
 |

 |

《**察覺時已是單戀**》（日語：気づいたら片想い／きづいたらかたおもい，羅馬化：Kiduitarakataomoi）是日本女子偶像組合乃木坂46的第8張單曲，於2014年4月2日由N46Div.發售。單《浪漫的開始》是好侍食品「Mega Shaki」的廣告歌和NHK BS Premium節目《乃木坂46的學旅！》的片頭曲。此單曲首次由西野七瀨擔任中心成員。

## 概要

單曲分為Type A、Type B、Type C和通常盤。其中，《察覺時已是單戀》和《浪漫的開始》收錄於所有版本，《察覺時已是單戀》的音樂錄影帶則收錄於通常盤以外的所有版本。通常盤則收錄了《謝謝》；《呼吸的方法》及其音樂錄影帶、影片「Creator's Etude」收錄於Type A；《孤獨兄弟》及其音樂錄影帶、影片「Creator's Etude」收錄於Type B；《當出生時》及其音樂錄影帶、「紀錄片，乃木坂的4人」收錄於Type-C 。特典方面，除了通常盤外，所有版本均附送全國握手會參加券和生寫真各一張。購入單曲者可以報名觀看5月3日在東京都澀谷區TSUTAYA O-EAST或5月17日在愛知縣名古屋市國際展示場舉行的Under成員的特別公演，另外也有抽選參加的茶會。

2014年2月3日，乃木坂46在官方網站首次宣佈推出單曲，並且在2月23日舉行的公演「乃木坂46 2ND YEAR BIRTHDAY LIVE」中公佈了單曲名稱。3月2日，乃木坂46在神奈川縣橫濱國際平和會議場舉行的握手會結束後，首次演唱單曲。3月7日，乃木坂46公開了單曲的音樂錄影帶，3月8日公佈了單曲封面。乃木坂46在3月10日公開了《當出生時》的音樂錄影帶，3月21日公開了《孤獨兄弟》的音樂錄影帶，3月27日公開了《浪漫的開始》的音樂錄影帶。

3月14日，乃木坂46公佈了特別影片的概要，「Creator's Etude」中成員挑戰了即興演出，「紀錄片，乃木坂的4人」則是以首次福神掉落的松村沙友理、初次成為選拔成員的樋口日奈、落選選拔伊藤萬理華和中心成員西野七瀨為焦點，記錄自選拔發表開始至2ND YEAR BIRTHDAY LIVE期間的歷程，在3月29日於Niconico直播特別節目「乃木坂46在直播出演中告白！『33色的愛情故事』你也“察覺時已是單戀”」中亮相宣傳單曲，4月4日公開了《謝謝》的應援教學影片。4月13日，SKE48兼任的松井玲奈在千葉縣千葉市幕張展覽館舉行的握手會中與乃木坂46成員一同演唱單曲，這是松井首次與乃木坂46一同表演。2017年10月7日，乃木坂46與服裝商STRIPE INTERNATIONAL推出了以單曲形象而設計成的服裝。

作曲家杉山勝彥在Akira Sunset作曲的乃木坂46歌曲中，最喜歡此單曲，認為單曲展現了乃木坂46的清純感，而且融合Akira Sunset擅長的歌謠風和饒舌這一點也非常不俗。

乃木坂46在富士電視台節目《MUSIC FAIR》上宣傳單曲。

## 榜單成績

在Oricon公信榜，單曲以45.8銷量取得週榜冠軍，連續7張單曲取得第1位，以約6萬張刷新了《髮夾》的紀錄，單曲的銷量亦壓過了SKE48的《未來是什麼？》和NMB48的《高山上的蘋果》，在年榜則取得第10位，累計賣出約54.6萬張。

單曲在告示牌JAPAN Top Singles Sales榜和日本熱門100金曲榜均取得第1位，Top Singles Sales和日本熱門100金曲榜年榜則分別取得第23位和第42位。

2017年4月10日，單曲獲日本唱片協會認證為雙白金。

## 收錄内容

### Type-A

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 | 秋元康 | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 2. | 浪漫的開始 | 秋元康 | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 3. | 呼吸的方法 | 秋元康 | 田中明仁 | TATOO | 4:19 |
| 4. | 察覺時已是單戀 -off vocal ver.- |  | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 5. | 浪漫的開始 -off vocal ver.- |  | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 6. | 呼吸的方法 -off vocal ver.- |  | 田中明仁 | TATOO | 4:16 |
| 总时长： | 25:07 |

| DVD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 導演 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 Music Video | 柳澤翔 | 9:05 |
| 2. | 浪漫的開始 Music Video | 丸山健志 | 4:57 |
| 3. | Creator's Etude 上田誠 編 | 上田誠 | 18:01 |
| 4. | Creator's Etude 權八成裕 編 | 權八成裕 | 18:49 |
| 5. | Creator's Etude 三木聰 編 | 三木聰 | 20:56 |

### Type-B

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 | 秋元康 | Akira Sunset | 湯浅篤 | 4:14 |
| 2. | 浪漫的開始 | 秋元康 | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 3. | 孤獨兄弟 | 秋元康 | Soulife | Soulife | 3:57 |
| 4. | 察覺時已是單戀 -off vocal ver.- |  | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:12 |
| 5. | 浪漫的開始 -off vocal ver.- |  | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 6. | 孤獨兄弟 -off vocal ver.- |  | Soulife | Soulife | 3:56 |
| 总时长： | 24:25 |

| DVD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 導演 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 Music Video | 柳沢翔 | 9:05 |
| 2. | 孤獨兄弟 Music Video | 池田一真 | 4:51 |
| 3. | Creator's Etude 倉持裕 編 | 倉持裕 | 17:41 |
| 4. | Creator's Etude 濱口優 編 | 濱口優 | 18:44 |
| 5. | Creator's Etude 柳澤翔 編 | 柳澤翔 | 18:04 |

### Type-C

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 | 秋元康 | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 2. | 浪漫的開始 | 秋元康 | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 3. | 當出生時 | 秋元康 | 田中俊亮 | 鈴木裕明 | 4:42 |
| 4. | 察覺時已是單戀 -off vocal ver.- |  | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 5. | 浪漫的開始 -off vocal ver.- |  | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 6. | 當出生時 -off vocal ver.- |  | 田中俊亮 | 鈴木裕明 | 4:40 |
| 总时长： | 25:54 |

| DVD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 導演 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 Music Video | 柳澤翔 | 9:05 |
| 2. | 當出生時 Music Video | 久保茂昭 | 6:02 |
| 3. | 紀錄片，乃木坂的4人 | 熊坂出 |  |

### 通常盤

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 編曲 | 时长 |
| 1. | 察覺時已是單戀 | 秋元康 | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 2. | 浪漫的開始 | 秋元康 | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 3. | 謝謝 | 秋元康 | Akira Sunset、C# | Akira Sunset、C# | 3:42 |
| 4. | 察覺時已是單戀 -off vocal ver.- |  | Akira Sunset | 湯淺篤 | 4:14 |
| 5. | 浪漫的開始 -off vocal ver.- |  | 押田誠 | 佐佐木聰作、押田誠 | 4:02 |
| 6. | 謝謝 -off vocal ver.- |  | Akira Sunset、C# | Akira Sunset、C# | 3:41 |
| 总时长： | 23:55 |

## 參與成員

### 察覺時已是單戀

（中心成員：西野七瀨）

* 3列目：川村真洋、北野日奈子、樋口日奈、秋元真夏、和田真彩、高山一實
* 2列目：櫻井玲香、若月佑美、生田繪梨花、松村沙友理、深川麻衣
* 1列目：堀未央奈、白石麻衣、西野七瀨、橋本奈奈未、生駒里奈

### 浪漫的開始

（中心成員：西野七瀨）

* 1期生：秋元真夏、生田繪梨花、生駒里奈、川村真洋、櫻井玲香、白石麻衣、高山一實、西野七瀨、橋本奈奈未、樋口日奈、深川麻衣、松村沙友理、若月佑美、和田真彩
* 2期生：北野日奈子、堀未央奈

### 呼吸的方法

* 1期生：秋元真夏、生田繪梨花、生駒里奈、伊藤萬理華、井上小百合、川村真洋、齋藤飛鳥、櫻井玲香、白石麻衣、高山一實、西野七瀨、橋本奈奈未、樋口日奈、深川麻衣、星野南、松村沙友理、若月佑美、和田真彩
* 2期生：北野日奈子、堀未央奈

### 孤獨兄弟

* 1期生：白石麻衣、橋本奈奈未

### 當出生時

（中心成員：伊藤万理華）

* 1期生：市來玲奈、伊藤寧寧、伊藤萬理華、井上小百合、衛藤美彩、川後陽菜、齋藤飛鳥、齋藤千春、齊藤優里、永島聖羅、中田花奈、中元日芽香、能條愛未、畠中清羅、星野南、大和里菜
* 2期生：新內真衣

### 謝謝

（中心成員：生田繪梨花）

* 1期生：生田繪梨花、生駒里奈、櫻井玲香、西野七瀨、深川麻衣、松村沙友理、若月佑美
* 2期生：堀未央奈

### Creator's Etude

* 即興劇負責者
	+ 上田誠（編劇，劇團歐洲企劃負責人）
	+ 倉持裕（劇場總監，劇團Penguinppp負責人）
	+ 權八成裕（創意總監）
	+ 濱口優（搞笑組合好孩子成員、濱口寸劇部負責人）
	+ 三木聰（電影導演、放送作家）
	+ 柳澤翔（影片導演）
* 即興劇分組名單
	+ 上田誠組《人魚們》 - 生駒里奈、中元日芽香、深川麻衣、堀未央奈、若月佑美
	+ 權八成裕組《6少女漂流記》 - 齊藤優里、中田花奈、橋本奈奈未、畠中清羅、星野南、大和里菜
	+ 三木聰組《不倒翁的世界》 - 伊藤萬理華、川村真洋、北野日奈子、櫻井玲香、松村沙友理
	+ 倉持裕組《富翁之家』 - 秋元真夏、市來玲奈、衛藤美彩、川後陽菜、永島聖羅
	+ 濱口優組《銀行強盗》 - 生田繪梨花、井上小百合、高山一實、能條愛未、樋口日奈
	+ 柳澤翔組《嚴肅祭日》 - 伊藤寧寧、齋藤飛鳥、齋藤千春、白石麻衣、新內真衣、西野七瀨

和田真彩因病缺席。

### 紀錄片，乃木坂的4人

* 伊藤萬理華、西野七瀨、樋口日奈、松村沙友理

## 參考資料

### 註釋

### 參考

## 參考文獻

* 乃木坂46. 気づいたら片想い **Type–A**. Sony Music Records. 2014-03-06  [2018-02-05]. ASIN B00I80TMV2. SRCL-8520/1. （原始内容存档于2021-02-17）.
* 乃木坂46. 気づいたら片想い **Type–B**. Sony Music Records. 2014-03-06  [2018-02-05]. ASIN B00I80TMXU. SRCL-8522/3. （原始内容存档于2021-02-17）.
* 乃木坂46. 気づいたら片想い **Type–C**. Sony Music Records. 2014-03-06  [2018-02-05]. ASIN B00I80TM62. SRCL-8524/5. （原始内容存档于2021-02-17）.
* 乃木坂46. 気づいたら片想い **通常盤**. Sony Music Records. 2014-03-06  [2018-02-05]. ASIN B00I80TN5W. SRCL-8526. （原始内容存档于2021-02-17）.

* ディスコグラフィー （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 乃木坂46公式サイト
* 音樂錄影帶
	+ YouTube上的乃木坂46 『気づいたら片想い』Short Ver.（2015年12月7日）
	+ YouTube上的乃木坂46 『ロマンスのスタート』Short Ver.（2015年12月7日）
	+ YouTube上的乃木坂46 『孤独兄弟』Short Ver.（2015年12月7日）
	+ YouTube上的乃木坂46 『生まれたままで』Short Ver.（2015年12月7日）
* 精華特典影片
	+ YouTube上的乃木坂46 『Creator's Etude 組み合わせ抽選会』（2014年3月14日）
	+ YouTube上的乃木坂46 『ドキュメンタリー・乃木坂の4人』（2014年3月14日）