# 機會平等 (單曲)[编辑]

| 機會平等 チャンスは平等 |
| --- |
| 乃木坂46的单曲 |
| 收录于专辑《My respect》 |
| B面 | 車道側 「掰掰」令人痛苦（「じゃあね」が切ない；Type-A） 還有7首歌（あと７曲；Type-B） 分福茶釜（ぶんぶくちゃがま；Type-C） 還記得鼠尾草花嗎？（サルビアの花を覚えているかい？；Type-D） 夏櫻（夏桜；通常盤） |
| 发行日期 | 2024年4月10日 |
| 格式 | * 加大單曲
* 數位下載
 |
| 录制时间 | 2024年 |
| 类型 | J-POP |
| 唱片公司 | N46Div. |
| 作曲 | 中村泰輔 |
| 作词 | 秋元康 |
| 制作人 | 秋元康 |
| 排行榜最高名次 |
| * 週榜第1名（Oricon公信榜）
* 週榜第1名（Billboard Japan）
 |
| 销量认证 |
| * 三白金（日本唱片協会）
 |
| 乃木坂46单曲年表 |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Monopoly （2023年）
 | **機會平等** （2024年）
 | 放縱日 （2024年）
 |

 |
|  |
| 音乐视频 |
| YouTube上的機會平等 |
|  |

《**機會平等**》（日語：チャンスは平等／チャンスはびょうどう，羅馬化：chance wa byoudo）是日本女子偶像團體乃木坂46的第35張單曲，於2024年4月10日由N46Div.發行。同名標題曲的Center（中心成員）由山下美月擔任。

## 背景與發行

單曲分為內附藍光光碟的Type-A、Type-B、Type-C、Type-D和只包含CD的通常版，共有五個版本。Type A〜D內附「全國活動參加券」及1張成員生寫真。本作與前作《Monopoly》發行時間相隔約5個月。

2024年2月11日，營運方宣布將於3月27日發行第35張單曲。2月18日，於乃木坂46的冠名節目《乃木坂工事中》中發表單曲選拔名單，由三期生山下美月擔任Center。3月6日，營運方宣布第35張單曲推遲至4月10日發行。3月10日，於埼玉超級競技場舉辦的「12th YEAR BIRTHDAY LIVE」最終日公演的安可環節中，公布標題曲的歌名，並進行現場表演。

## 音樂錄影帶

機會平等
導演：大河臣、編舞：松岡篤志
3月上旬於群馬縣高崎市拍攝。
車道側
導演：伊藤眾人、編舞：LICO
夏櫻
導演：東市篤憲
「掰掰」令人痛苦
導演：今原電氣、編舞：CRE8BOY
於長野縣諏訪市的霧峰高原拍攝。
## 封面寫真

封面寫真成員
| Type-A
 | 山下美月
 |
| Type-B
 | 岩本蓮加、梅澤美波、久保史緒里、與田祐希
 |
| Type-C
 | 井上和、遠藤櫻、賀喜遙香、川崎櫻
 |
| Type-D
 | 五百城茉央、池田瑛紗、一之瀨美空、田村真佑、弓木奈於
 |
| 通常盤
 | 伊藤理理杏、阪口珠美、佐藤楓、中村麗乃、向井葉月、吉田綾乃克莉絲蒂
 |

2月上旬在東京都內的攝影棚內拍攝。攝影師由KIZEN擔任。
## 收錄內容

### TYPE-A

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 「掰掰」令人痛苦 | 秋元康 | Yuya Fujinaka | Yuya Fujinaka | 5:10 |
| 4. | 機會平等 ～off vocal ver.～ |  | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 5. | 車道側 ～off vocal ver.～ |  | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 6. | 「掰掰」令人痛苦 ～off vocal ver.～ |  | Yuya Fujinaka | Yuya Fujinaka | 5:09 |
| 总时长： | 27:59 |

| Blu-ray 乃木坂46 五期生「新參者 LIVE at THEATER MILANO-Za」 |
| --- |
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 世界上最孤獨的Lover |
| 2. | 生命如此美好 |
| 3. | 為了我 為了誰 |
| 4. | 像撕下OK繃一般的分手方式 |

### TYPE-B

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 還有7首歌 | 秋元康 | 久保卓人、齋藤奏太 | 齋藤奏太 | 4:58 |
| 4. | 機會平等 ～off vocal ver.～ |  | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 5. | 車道側 ～off vocal ver.～ |  | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 6. | 還有7首歌 ～off vocal ver.～ |  | 久保卓人、齋藤奏太 | 齋藤奏太 | 4:57 |
| 总时长： | 27:35 |

| Blu-ray 乃木坂46 五期生「新參者 LIVE at THEATER MILANO-Za」 |
| --- |
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 逞強的花蕾 |
| 2. | 契機 |
| 3. | Marikka'17（Teresa'21） |
| 4. | 違心之事 |
| 5. | 總有一天，那首歌… |

### TYPE-C

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 分福茶釜 | 秋元康 | 上田起士 | 渡辺徹（Blue Bird's Next） | 4:02 |
| 4. | 機會平等 ～off vocal ver.～ |  | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 5. | 車道側 ～off vocal ver.～ |  | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 6. | 分福茶釜 ～off vocal ver.～ |  | 上田起士 | 渡辺徹（Blue Bird's Next） | 4:01 |
| 总时长： | 25:43 |

| Blu-ray 乃木坂46 五期生「新參者 LIVE at THEATER MILANO-Za」 |
| --- |
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 羽毛的記憶 |
| 2. | 機關槍雨 |
| 3. | 絕望一秒前 |
| 4. | Actually… |

### TYPE-D

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 還記得鼠尾草花嗎？ | 秋元康 | 本田正樹 | 本田正樹 | 4:31 |
| 4. | 機會平等 ～off vocal ver.～ |  | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 5. | 車道側 ～off vocal ver.～ |  | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 6. | 還記得鼠尾草花嗎？ ～off vocal ver.～ |  | 本田正樹 | 本田正樹 | 4:30 |
| 总时长： | 26:41 |

| Blu-ray 乃木坂46 五期生「新參者 LIVE at THEATER MILANO-Za」 |
| --- |
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 想繞遠路回家 |
| 2. | 心之靈藥 |
| 3. | 同步巧合 |
| 4. | 17分鐘 |
| 5. | 試著不去想 |

### 通常盤

| CD |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 夏櫻 | 山下美月 | 伊藤心太郎 | 野中“MASA”雄一 | 4:26 |
| 4. | 機會平等 ～off vocal ver.～ |  | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 5. | 車道側 ～off vocal ver.～ |  | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 6. | 夏櫻 ～off vocal ver.～ |  | 伊藤心太郎 | 野中“MASA”雄一 | 4:25 |
| 总时长： | 26:31 |

### Special Edition

| 串流限定 |
| --- |
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 機會平等 | 秋元康 | 中村泰輔 | 中村泰輔 | 4:13 |
| 2. | 車道側 | 秋元康 | 古城康行 | APAZZI | 4:37 |
| 3. | 「掰掰」令人痛苦 | 秋元康 | Yuya Fujinaka | Yuya Fujinaka | 5:11 |
| 4. | 還有7首歌 | 秋元康 | 久保卓人、齋藤奏太 | 齋藤奏太 | 4:59 |
| 5. | 分福茶釜 | 秋元康 | 上田起士 | 渡辺徹（Blue Bird's Next） | 4:03 |
| 6. | 還記得鼠尾草花嗎？ | 秋元康 | 本田正樹 | 本田正樹 | 4:31 |
| 7. | 夏櫻 | 山下美月 | 伊藤心太郎 | 野中“MASA”雄一 | 4:26 |
| 总时长： | 32:00 |

## 選拔成員

### 機會平等

（中心成員：山下美月）

* 第3排：吉田綾乃克莉絲蒂、佐藤楓、阪口珠美、一之瀨美空、五百城茉央、池田瑛紗、伊藤理理杏、向井葉月、中村麗乃
* 第2排：田村真佑、井上和、遠藤櫻、賀喜遙香、川崎櫻、弓木奈於
* 第1排：與田祐希、久保史緒里、山下美月、梅澤美波、岩本蓮加

即將從團體畢業的山下美月最後一次入選選拔，也是自《人們終將再度追夢》以來相隔3作再次擔任中心成員，更是繼《我會喜歡上自己的》以來相隔9作後第二次單獨擔任中心成員。
選拔成員共20人，三期生全員皆獲選拔，與前作相同，福神則和前作一樣維持共11人。三期生吉田綾乃克莉絲蒂首次進入選拔，伊藤理理杏、中村麗乃自《獨自一人的天堂》以來相隔2作、阪口珠美自《不存在於此的事物》以來相隔4作、佐藤楓自《喜歡是件搖滾的事！》以來相隔5作回歸選拔。此外，弓木奈於是首次入選福神，池田瑛紗則落選福神。與上一單相比中，黑見明香、柴田柚菜、筒井彩萌、菅原咲月、富里奈央沒有進入選拔成員行列。除了山下之外，本作也是阪口珠美的最終選拔。
### 車道側

（中心成員：筒井彩萌）

* 第3排：岡本姬奈、林瑠奈、佐藤璃果、松尾美佑、清宮玲、矢久保美緒、奥田伊呂波
* 第2排：中西阿爾諾、柴田柚菜、金川紗耶、黑見明香、小川彩
* 第1排：菅原咲月、筒井彩萌、富里奈央

Under成員演唱曲。前作因健康因素而暫停活動的金川紗耶從本歌曲起重新開始在乃木坂46的活動。
### 「掰掰」令人痛苦

（中心成員：五百城茉央）

* 五百城茉央、池田瑛紗、一之瀨美空、井上和、岡本姬奈、小川彩、奥田伊呂波、川崎櫻、菅原咲月、富里奈央、中西阿爾諾

5期生演唱曲。五百城首次擔任中心成員。
### 還有7首歌

* 遠藤櫻、小川彩、賀喜遙香、川崎櫻、林瑠奈、弓木奈於

### 分福茶釜

* 池田瑛紗、一之瀨美空、田村真佑、筒井彩萌、富里奈央

### 還記得鼠尾草花嗎？

* 五百城茉央、奥田伊呂波

### 夏櫻

* 山下美月

由山下美月作詞的畢業獨唱曲。此曲亦為乃木坂46第二首由成員作詞的歌曲。
## 製作

《夏櫻》是坂道系列中繼白石麻衣的《掰掰。》後第二次由成員作詞的歌曲，也是山下首次擔任作詞。

## 參考資料

* 「機會平等」特設網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 乃木坂46官方網站（日語）
* 音樂錄影帶（日語）
	+ YouTube上的乃木坂46《機會平等》（2024年3月18日）
	+ YouTube上的乃木坂46《車道側》（2024年4月4日）
	+ YouTube上的乃木坂46《夏櫻》（2024年4月8日）
	+ YouTube上的乃木坂46《「掰掰」令人痛苦》（2024年6月20日）