# SICK'S ～內閣情報調查室特務專項專從係事件簿～[编辑]

| SICK'S 恕乃抄 ～内阁情报调查室特务专项专从系事件簿～ SICK'S 恕乃抄 〜内閣情報調査室特務事項専従係事件簿〜 |
| --- |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日語（主）、中文等 |
| 集数 | 142分集 |
| 每集长度 | 每小集1-2分钟 |
|  |
| 播出国家／地区 |  日本 |
| 播出日期 | 2018年4月1日—2018年8月11日 |
|  |
| 相关节目 |
| 前作 | SPEC～警視廳公安部公安第五課 未詳事件特別對策係事件簿～ |
| 续作 | SICK'S ～觉之恋～ |
| 相关节目 | SPEC～天～ SPEC～零～ SPEC～結～ SPEC～翔～ |

| 日語寫法 |
| --- |
| 日語原文 | SICK'S 〜内閣情報調査室特務事項専従係事件簿〜 |
| 假名 | シックス 〜ないかくじょうほうちょうさしつとくむじこうせんじゅうがかりじけんぼ〜 |
| 平文式罗马字 | Shikkusu Naikaku jōhōchōsashitsu Tokumu jikō senjūgakari Jikenbo |

《**SICK'S ～內閣情報調查室特務專項專從係事件簿～**》是由TBS電視台製作、網路電視網站Paravi播出的日本电视剧系列，为SPEC系列的续作，也被称作“SPEC Saga”的完结篇。全系列包含3部作品，分別以日本雅樂的演出順序概念「序破急」來命名。首部曲「恕乃抄」做為Paravi原創作品第一彈，於2018年4月1日至8月11日分次上架。二部曲「霸乃抄」於2019年3月23日（22日深夜）至5月18日（17日深夜）分次上架。三部曲「廄乃抄」預計於2019年秋季推出。

## 登场人物

本剧登场人物如下。

### 内阁情报调查室特务专项专从系

演员木村文乃
* 御厨静琉（みくりや しずる） - 演员：木村文乃
* 高座宏世（たかくら ひろよ） - 演员：松田翔太
* 野野村光次郎（ののむら こうじろう） - 演员：竜雷太

內閣情報調查室特務專項專從係的系长，野野村光太郎的弟弟。
* 小雅（みやび） - 演员：小林万里子

### 警视厅

* 板谷 啓（いたたに ひらく） - 演员：真岛秀和
* 近藤 昭男（こんどう あきお） - 演员：德井优

### SPEC持有者

* 一一十（にのまえ いと） - 演员：黑岛结菜

能力：停止时间、“反转”命运
* 不良少年 - 演员：池田大

能力：樱岛熔岩之术（从嘴中吐出大量凝固性液体）
* 玉森敏子（たまもり としこ） - 演员：若村麻由美

能力：转移他人的寿命
* 比基尼呜呜祖拉乐团 - 演员：西川美咲、矢萩春菜、小瀬田麻由、水原ゆき、石原千尋、松岡里英、小田切瑠衣

能力：通过吹奏乐器来移动人物
* 中道甲子雄（なかみち かしお，艺名Sasami fly）

搞笑艺人。能力：易容。
* 结界男 - 演员：ZYUN

能力：释放结界。
* SPEC持有者A - 演员：Yutti，原名藤堂雄太

## 剧集

| 周次
 | 首次播放日
 | 副标题
 | 短剧情标题
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 第壹話（2018年4月1日 - 29日） |
| 1 | 4月1日 | 御厨与一与HOLIC （御厨とニノマエとホリック）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月1日 | 第一 | 東京大異変
 |
| 第二 | 御厨静琉登場 SPEC発動
 |
| 第三 | 御厨に対峙するのはニノマエイト
 |
| 第四 | ニノマエイトのSPEC発動、御厨は…
 |
| 第五 | 2人の運命を握るホリックとは!?
 |
| 第六 | テヘペロ上等だ!
 |
| 第七 | 地獄達磨が意味するものとは
 |
| 第八 | 2人の運命の行方は…
 |

 |
| 2 | 4月8日 | 名叫高座宏世的男子 （高座宏世という男）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月2日 | 第九 | SPECホルダーを巡る争いが再び始まる
 |
| 4月3日 | 第十 | 警視庁公安部の高座宏世だ!
 |
| 4月4日 | 第十一 | 俺はウソは…!
 |
| 4月5日 | 第十二 | 板谷と高座
 |
| 第十三 | ワンダーフォーゲル部の絆
 |
| 4月6日 | 第十四 | またつまらぬものを斬ってしまった
 |
| 4月7日 | 第十五 | 御厨と高座の運命が交錯し始める
 |
| 4月8日 | 第十六 | 高座、命を狙われる。そこに現れた謎の男。
 |

 |
| 3 | 4月9日 | 特务 （トクム）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月9日 | 第十七 | 私は、野々村光次郎と申します
 |
| 4月10日 | 第十八 | 内閣情報調査室特務事項専従係（トクム） |
| 第十九 | 総理大臣と秘書官
 |
| 4月11日 | 第二十 | SPECホルダーが公安の刑事・板谷を襲撃
 |
| 4月12日 | 第二十一 | 地下9階にある謎の部署に「入りまーす」
 |
| 4月13日 | 第二十二 | 雅ちゃん登場
 |
| 4月14日 | 第二十三 | 板谷先輩が拉致、救出のキーマンとは?
 |
| 4月15日 | 第二十四 | キーマンは病院に!?
 |

 |
| 4 | 4月16日 | 名叫御厨静琉的女子 （御厨静琉という女）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月16日 | 第二十五 | キーマンは女性
 |
| 4月17日 | 第二十六 | 御厨と高座が初対面
 |
| 4月18日 | 第二十七 | たい焼きと気仙沼弁
 |
| 4月19日 | 第二十八 | 御厨の指示通りに…
 |
| 第二十九 | 拉致された仲間を救出へ
 |
| 4月20日 | 第三十 | 謎のインド人情報屋
 |
| 4月21日 | 第三十一 | 日大とハーバード
 |
| 4月22日 | 第三十二 | 某超大国のアジトへ突入
 |

 |
| 5 | 4月23日 | 御厨的SPEC发动！？ （御厨のSPECが発動する!?）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月23日 | 第三十三 | 餃子とビール
 |
| 4月24日 | 第三十四 | マジな命のやり取りパツイチかましてえ
 |
| 4月25日 | 第三十五 | 盗聴器に返事
 |
| 4月26日 | 第三十六 | 鹿児島弁全開のSPECホルダー登場
 |
| 4月27日 | 第三十七 | 桜島溶岩の術!
 |
| 4月28日 | 第三十八 | 気仙沼弁VS鹿児島弁
 |
| 4月29日 | 第三十九 | 出るか!?御厨のSPEC!
 |

 |
| - | 4月29日 | 第壹話 完全版 | -
 |
| 第贰話（4月30日 - 5月26日） |
| 1 | 4月30日 | 樱岛溶岩与玉森美容外科与呜呜祖拉。 （桜島溶岩と玉森美容外科とブブゼラ。）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 4月30日 | 第一 | 王冠と数字
 |
| 5月1日 | 第二 | 玉森美容外科〜♪
 |
| 5月2日 | 第三 | 寿命を食べ尽くすSPEC
 |
| 5月3日 | 第四 | 御厨静琉ニ異変アリ
 |
| 5月4日 | 第五 | SPEC発動!赤目のオッドアイとの関係は?
 |
| 5月5日 | 第六 | みんな吹き飛ばされるっ!?
 |
| 5月6日 | 第七 | 夢なのか、過去の出来事なのか
 |

 |
| 2 | 5月7日 | 总理与秘书与小雅 （総理と秘書官と雅ちゃん）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 5月7日 | 第八 | どんつう?
 |
| 5月8日 | 第九 | 高座が拉致られた!?
 |
| 5月9日 | 第十 | 内閣情報調査室の上司って?
 |
| 5月10日 | 第十一 | 総理大臣にビシッと!
 |
| 5月11日 | 第十二 | み、雅ちゃん!
 |
| 5月12日 | 第十三 | いえすこーくいえす
 |
| 5月13日 | 第十四 | 御厨静琉のIQは230（フミノ） |

 |
| 3 | 5月14日 | 某超级大国的真正目的是！？ （某超大国の本当の目的は!?）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 5月14日 | 第十五 | 押してもダメなら引いてみます
 |
| 5月15日 | 第十六 | 某超大国の大使館では…
 |
| 5月16日 | 第十七 | 玉森敏子と某超大国の関係は?
 |
| 5月17日 | 第十八 | 正当防衛よ!
 |
| 5月18日 | 第十九 | 最高国家機密のホリック!?
 |
| 5月19日 | 第二十 | あとちょっとだからちょんてろ（気仙沼弁）
 |
| 5月20日 | 第二十一 | スパーク!
 |

 |
| 4 | 5月21日 | 高座夺回作战的未来！？ （高座奪還作戦の行方は!?）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 5月21日 | 第二十ニ | 大使館混乱、救出セヨ!
 |
| 5月22日 | 第二十三 | バイナラ=バイバイ+サヨナラ
 |
| 5月23日 | 第二十四 | 奪還作戦やいかに!?
 |
| 5月24日 | 第二十五 | 陳部長とローズのアオハル
 |
| 5月25日 | 第二十六 | 板谷の家族と豆
 |
| 5月26日 | 第二十七 | 必要以上の進化、それは…
 |

 |
| - | 5月26日 | 第贰話 完全版 | -
 |
| 第叁話（5月27日 - 6月22日） |
| 1 | 5月27日 | ja|某超大国が動き出す!}}）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 5月27日 | 第一 | 人事異動
 |
| 5月28日 | 第二 | 警察組織の常識
 |
| 5月29日 | 第三 | 野々村係長の言葉
 |
| 5月30日 | 第四 | 顔を完コピするSPEC
 |
| 5月31日 | 第五 | ホリックとは?
 |
| 6月1日 | 第六 | 吐血
 |
| 6月2日 | 第七 | ピーチ医者の診断
 |

 |
| 2 | 5月31日 | 悠久的历史是从一个人的觉悟开始的 （大きな歴史はたった1人の人間の覚悟から始まる）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 6月3日 | 第八 | 即刻退院してよし
 |
| 6月4日 | 第九 | 御厨が守ろうとしているもの
 |
| 6月5日 | 第十 | 御厨が尊敬する女性の言葉
 |
| 6月6日 | 第十一 | 回想明けました
 |
| 6月7日 | 第十二 | 寿命を食い尽くす訳
 |
| 6月8日 | 第十三 | おはようスタジオ
 |
| 6月9日 | 第十四 | 豚骨豚の耳ラーメン
 |

 |
| 3 | 6月1日 | 宗教团体“Internal Planet” （宗教団体「インナープラネッツ」）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 6月10日 | 第十五 | 水金地火木土天海海
 |
| 6月11日 | 第十六 | 再挑戦!
 |
| 6月12日 | 第十七 | 玉森敏子、陥落
 |
| 6月13日 | 第十八 | 某超大国の狙いとは?
 |
| 6月14日 | 第十九 | 迫られる選択
 |
| 6月15日 | 第二十 | 二度と我々に逆らうな
 |
| 6月16日 | 第二十一 | 板谷と高座の再会
 |

 |
| 4 | 6月3日 | 御厨与高座的羁绊 （御厨と高座の絆）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 6月17日 | 第二十二 | 御厨、元恋人との過去
 |
| 6月18日 | 第二十三 | 元恋人は名古屋生まれ?
 |
| 6月19日 | 第二十四 | オットセイ効いた
 |
| 6月20日 | 第二十五 | 一杯だけ付き合ってくだせぇ
 |
| 6月21日 | 第二十六 | 御厨の苦しみ、そして高座の覚悟
 |
| 6月22日 | 第二十七 | あの板谷が公安情報を流出?
 |

 |
| - | 6月6日 | 第叁話 完全版 | -
 |
| 第肆話（6月24日 - 7月21日） |
| 1 | 6月24日 | 杀害板谷的SPEC持有者 （板谷を殺害したSPECホルダー）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 6月24日 | 第一 | 板谷、謎の自殺
 |
| 6月25日 | 第二 | 真犯人はSPECホルダー?
 |
| 6月26日 | 第三 | 「御厨、力を貸してくれ」
 |
| 6月27日 | 第四 | 中道甲子雄のSPEC
 |
| 6月28日 | 第五 | 某超大国の狙いはトクムの3人
 |
| 6月29日 | 第六 | 顔を変えられても?
 |
| 6月30日 | 第七 | 御厨が高座を!
 |

 |
| 2 | 6月30日 | 骚动！直播会场中的战斗 （騒然!ライブ会場でバトル）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 7月1日 | 第八 | 名セリフ?
 |
| 7月2日 | 第九 | 御厨と中道甲子雄が対峙
 |
| 7月3日 | 第十 | どすこい引越しシャトル略してDHS
 |
| 7月4日 | 第十一 | 暴走!ライブ会場で発砲!
 |
| 7月5日 | 第十二 | 高座の眠気対策（良い子は真似しないでね）
 |
| 7月6日 | 第十三 | 板谷の仇
 |
| 7月7日 | 第十四 | 御厨のSPEC再び?
 |

 |
| 3 | 7月1日 | 御厨和一一十的关系 （御厨とニノマエイトの関係）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 7月8日 | 第十五 | 高座もろとも!?
 |
| 7月9日 | 第十六 | ムラタノチョウジノマサカリトウホウ
 |
| 7月10日 | 第十七 | マサカリトウホウを食らったのは!?
 |
| 7月11日 | 第十八 | 甲子雄と琴美、夫婦の絆
 |
| 7月12日 | 第十九 | ニノマエイト登場 SPECは「リバース」
 |
| 7月13日 | 第二十 | できるだけ遠くに、世界の片隅に
 |
| 7月14日 | 第二十一 | 御厨とニノマエイトの関係は?
 |

 |
| 4 | 7月3日 | 国家的期待 （国家の思惑）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 7月15日 | 第二十二 | 某超大国の狙いはクローン?
 |
| 7月16日 | 第二十三 | 寿命を無碍にして生き長らえて何になる
 |
| 7月17日 | 第二十四 | 玉森敏子の倒すべき相手
 |
| 7月18日 | 第二十五 | SPECホルダーを巡る国家の方策
 |
| 7月19日 | 第二十六 | カブト虫ともんじゃ焼き
 |
| 7月20日 | 第二十七 | 「入りまーす」の声が違う?
 |
| 7月21日 | 第二十八 | MOMOMからの脅迫状
 |

 |
| - | 7月6日 | 第肆話 完全版 | -
 |
| 第伍話（7月22日 - 8月11日） |
| 1 | 7月22日 | 野野村系长夺回作战 （野々村係長奪還作戦）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 7月22日 | 第一 | 野々村係長が連れ去られる
 |
| 7月23日 | 第二 | 係長の余命
 |
| 7月24日 | 第三 | 高座の本音
 |
| 7月25日 | 第四 | SPECホルダーたちの絆
 |
| 7月26日 | 第五 | 戦闘開始!
 |
| 7月27日 | 第六 | SPECホルダー退散の先に…
 |
| 7月28日 | 第七 | 虐殺の指示を出したのは…
 |

 |
| 2 | 7月29日 | 御厨静琉VS玉森敏子 （御厨静琉VS玉森敏子）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 7月29日 | 第八 | 総理大臣秘書官の陰謀
 |
| 7月30日 | 第九 | 御厨の寿命が喰い尽くされる!
 |
| 7月31日 | 第十 | 御厨の寿命…尽きる
 |
| 8月1日 | 第十一 | 御厨のSPEC発現の秘密
 |
| 8月2日 | 第十二 | 御厨が死ねない理由
 |
| 8月3日 | 第十三 | 立ち上がる御厨
 |
| 8月4日 | 第十四 | 公務員ナメンナ
 |

 |
| 3 | 8月5日 | 和SPEC持有者的对战 （SPECホルダーを巡る争いの行方）
 |
列表

| 首次播放日 | No. | 副标题
 |
| --- | --- | --- |
| 8月5日 | 第十五 | 高座が犠牲に!?
 |
| 8月6日 | 第十六 | 御厨を人殺しにするわけにいかない
 |
| 8月7日 | 第十七 | 野々村係長の部下への愛情
 |
| 8月8日 | 第十八 | 武装集団が乱入
 |
| 8月9日 | 第十九 | 玉森敏子の最後。最愛の夫は…
 |
| 8月10日 | 第二十 | 国家、自衛隊、宗教、それぞれの立場
 |
| 8月11日 | 第二十一 | 白いニノマエイト、黒いニノマエイト
 |

 |
| - | 8月6日 | 第伍話 完全版 | -
 |

## 参考资料

## 关联条目

* SPEC～警視廳公安部公安第五課 未詳事件特別對策係事件簿～
* SPEC系列登场人物列表
* SPEC SAGA黎明篇「覺之戀」