# 春夜

| 春夜 봄밤 |
| --- |
|  |
| 编剧 | 金恩 |
| 导演 | 安畔錫 |
| 主演 | 韓志旼、丁海寅 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16 (32部) |
| 每集长度 | 約65分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | JS Pictures |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2019年5月22日 (2019-05-22)—2019年7月11日 (2019-07-11) |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**春夜**》（韓語：봄밤），為韓國MBC於2019年5月22日起播出的水木連續劇，由《經常請吃飯的漂亮姐姐》安畔錫導演與金恩作家再度合作打造。此劇講述積極、進取又熱情的30代女性，與戀人看不到未來的愛情長跑後，迎來全新的愛情的故事。

Netflix於5月22日起每週三四全球上線。

## 演員陣容

### 主要人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 韓志旼 | 李靜仁 | 城東區立圖書館管理員，認為按照自己希望的去生活是人生最大的價值和幸福，是一位懂得體會日常和小確幸的人物，紀碩的前女友。第一次見到智浩就對他好奇，慢慢開始對他產生好奇感，對智浩一見鍾情，最後與智浩結婚。
 |
| 丁海寅 | 俞智浩 | 藥師，溫暖且耿直，品行端正、多愁善感的他，有時候也會選擇毫不猶豫地直行。是個單親爸爸，是紀碩的後輩，對靜仁一見鍾情。
 |
| 金准韩 | 權紀碩 | 韓率銀行總部審查科科長，靜仁的前男友。
 |

### 靜仁的家人

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 宋承桓 | 李泰學 | 瑞仁、靜仁和在仁的父親，修榮大學校長。
 |
| 吉海妍 | 申馨善 | 瑞仁、靜仁和在仁的母親，家庭主婦。
 |
| 任性彥 | 李瑞仁 | 靜仁的姐姐，電視台主播。
 |
| 朱玟炅 | 李在仁 | 靜仁的妹妹，大學研究生。
 |
| 李茂生 | 南始勳  | 靜仁的姐夫，牙醫醫院院長。
 |

### 智浩的家人

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 吳萬錫 | 俞南洙 | 智浩的父親，經營洗衣店。
 |
| 金貞英 | 高淑熙 | 智浩的母親，經營洗衣店。
 |
| 河以安 | 俞恩宇 | 智浩的兒子。
 |

### 紀碩的家人

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 金昌完 | 權榮國 | 紀碩的父親，修榮財團理事長。極強的個人主義，以連子女都不相信的哲學，在事業上從不動搖。
 |

### 靜仁周邊人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 李尚熙 | 宋英珠 | 靜仁的朋友，智浩的鄰居，圖書館管理員。
 |
| 尹瑟 | 吳夏琳 | 圖書館合約職員。
 |

### 智浩周邊人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| --- | --- | --- |
| 徐正妍 | 王惠晶 | 藥劑師，智浩的同事。
 |
| 柳夏真 | 李藝瑟 | 藥局兼職生。
 |
| 林賢洙 | 崔賢洙 | 智浩的朋友，韓率銀行總部審查科代理。
 |
| 李昌勋 | 朴英宰 | 智浩的朋友，公務員考生。
 |

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2019年5月27日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | No Direction | 山形瑞秋 | 3:54 |
| 2. | No Direction（Inst.） | 山形瑞秋 | 3:54 |

* Part.2（發行日期：2019年6月5日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Spring Rain | Oscar Dunbar | 4:19 |
| 2. | Spring Rain（Inst.） |  | 4:19 |

* Part.3（發行日期：2019年6月12日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Is It You | 山形瑞秋 | 4:33 |
| 2. | Is It You（Inst.） | 山形瑞秋 | 4:33 |

* Part.4（發行日期：2019年6月19日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | We Could Still Be Happy | 山形瑞秋 | 4:33 |
| 2. | We Could Still Be Happy（Inst.） | 山形瑞秋 | 4:33 |

* Part.5（發行日期：2019年6月26日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Spring Waltz | Carla Bruni | 4:15 |
| 2. | Spring Waltz（Inst.） |  | 4:15 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | AGB收視率
 | TNmS收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 2019/05/22
 | 3.9%
 | 4.6%
 | **4.1%** |
| 2
 | 6.0%
 | 7.0%
 | 6.2%
 |
| 3
 | 2019/05/23
 | **3.6%** | **4.3%** | 4.5%
 |
| 4
 | 5.6%
 | 6.3%
 | 6.1%
 |
| 5
 | 2019/05/29
 | 4.0%
 |  | 4.2%
 |
| 6
 | 6.1%
 | 7.1%
 | 5.9%
 |
| 7
 | 2019/05/30
 | 4.4%
 |  | 4.4%
 |
| 8
 | 6.4%
 | 7.4%
 | 5.8%
 |
| 9
 | 2019/06/05
 | 4.5%
 | 5.5%
 |  |
| 10
 | 6.5%
 | 7.9%
 | 5.9%
 |
| 11
 | 2019/06/06
 | 6.8%
 | 8.0%
 | 5.9%
 |
| 12
 | 8.4%
 | 9.8%
 | 7.3%
 |
| 13
 | 2019/06/12
 | 5.1%
 | 5.5%
 | **4.1%** |
| 14
 | 7.0%
 | 7.7%
 | 5.9%
 |
| 15
 | 2019/06/13
 | 5.4%
 | 5.8%
 | 6.0%
 |
| 16
 | 7.0%
 | 7.6%
 | 7.1%
 |
| 17
 | 2019/06/19
 | 5.0%
 | 5.9%
 | 5.4%
 |
| 18
 | 8.1%
 | 9.4%
 | 7.7%
 |
| 19
 | 2019/06/20
 | 6.1%
 | 7.3%
 | 5.6%
 |
| 20
 | 7.7%
 | 8.9%
 | 7.6%
 |
| 21
 | 2019/06/26
 | 6.0%
 | 6.7%
 | 5.8%
 |
| 22
 | 7.9%
 | 8.9%
 | **7.8%** |
| 23
 | 2019/06/27
 | 6.0%
 | 6.7%
 | 6.0%
 |
| 24
 | 8.0%
 | 8.9%
 | 7.3%
 |
| 25
 | 2019/07/03
 | 5.5%
 | 6.4%
 |  |
| 26
 | 7.8%
 | 9.2%
 | 7.1%
 |
| 27
 | 2019/07/04
 | 6.0%
 | 6.9%
 | 5.1%
 |
| 28
 | 7.9%
 | 9.0%
 | 6.9%
 |
| 29
 | 2019/07/10
 | 6.2%
 | 7.7%
 | 5.8%
 |
| 30
 | 8.0%
 | 9.5%
 | 7.4%
 |
| 31
 | 2019/07/11
 | 7.4%
 | 8.7%
 | 6.0%
 |
| 32
 | **9.5%** | **10.8%** | 7.5%
 |
| 平均收視率
 | **6.37%** | 不適用
 |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 獲獎列表

| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 獲獎者
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2019年
 | MBC演技大獎
 | 水木劇部門 男子最優秀演技獎
 | 丁海寅
 |
| 水木劇部門 女子最優秀演技獎
 | 韓志旼
 |

## 註釋

## 參考資料

* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 春夜-NAVER（韓文）
* 在Netflix上觀看《春夜》

|  韩国 MBC 水木劇 |
| --- |
| 接档 | 春夜 （2019年5月22日－2019年7月11日） | 被接档 |
| The Banker （2019年3月27日－2019年5月16日） | 新入史官丘海昤 （2019年7月17日－2019年9月26日） |