# 酒醉罗曼史

| 酒醉罗曼史 취하는 로맨스 |
| --- |
| 别名 | 以酒之名 |
| 类型 | 浪漫喜剧 |
| 开发 | KT Studio Genie（企划） |
| 编剧 | 李正信 |
| 导演 | 朴敾虎 |
| 主演 | 金世正、李钟元、申度賢、白成哲 |
| 国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 12 |
| 每集长度 | 約60-64分鐘 |
| 制作 |
| 拍摄／制作年份 | 2024年5月— |
| 制作公司 | Studio S |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | ENA、Genie TV |
| 图像制式 | 高清電視 |
| 播出日期 | 2024年11月4日 (2024-11-04)—2024年12月10日 (2024-12-10) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 台湾 | 酒醉羅曼史 |
| 港澳 | 酒醉羅曼史 |
| 新加坡 | 酒醉罗曼史 |
| 马来西亚 | Brewing Love |
| 外部链接 |
| 官方网站 |
| 制作网站 |

《**酒醉罗曼史**》（韓語：취하는 로맨스）是韩国ENA自2024年11月4日至12月10日間播出的月火连续剧，也是Genie TV的原創電視劇，由《社內相親》的导演朴敾虎与新人编剧李正信（이정신）合作打造，金世正、李钟元、申度賢与白成哲主演。

香港、東南亞、中東及南非等16個地區由Viu發行，作為Viu Original劇集於11月4日起獨家播出；台灣由friDay影音購入Viu版權於同日10點半獨家上線。

## 剧情概要

剧情讲述认为隐藏感情理所当然的“超热情”酒类公司销售女王榮珠和把捕捉感情当作日常的“超敏感”酿酒厂老板敏柱之间让人心动的浪漫史。

## 演员阵容

### 主要人物

* 金世正 饰演 蔡蓉珠（粵語配音：楊婉潼）

用热情征服业界的酒类公司销售女王，拥有特殊部队出身般的钢铁体力、坚韧的精神和特有的爽朗。为了守住自己工作了6年的营业分店，她展开了特殊的任务，因此遇到了比她自己更了解自己内心的男人。
* 李钟元 饰演 尹敏柱（粵語配音：黃文軒）

动摇酒类业界版图的酿酒厂老板，也是一名酿酒大师，性格敏感、细腻，有强烈的同理心。为了不让自己的感情超负荷运转，他切断了身边的关系并躲在乡下专心酿造啤酒，习惯专注自己感情的他遇到了总是让人费心的蔡蓉珠。
* 申度賢 饰演 方雅凜（粵語配音：楊樂瑤）

与蔡蓉珠竞争尹敏柱酿酒厂的“Power J”企划组科长，是一个现实主义者，美貌与能力兼备。
* 白成哲 饰演 吴燦辉（粵語配音：譚禹晋）

蔡蓉珠的好友，开着售卖吐司的小货车周游全国的自由灵魂。
### 其他人物

* 白賢珠 饰演 高淑子（粵語配音：羅婉楓）

帮助尹珉主干农活的邻居，看似与珉主仅是商业合作关系，但却是最了解和最理解珉主的人。
* 河慜赫 饰演 沈邏吾（粵語配音：潘昀雋）

酒类公司企划组职员，标准的MZ世代年轻人，充满自恋，与性格完全相反的蔡龍珠总是吵吵闹闹。
* 崔郑仁 饰演 李娜利（粵語配音：鄭家蕙）

珉主的继母，性格洒脱、内心深沉，因大男子主义且冷淡的丈夫而感到非常郁闷。
### 特别出演

* 表藝珍 饰演 林珠熙（粵語配音：何凱怡）

白木酒类营销组长、尹敏柱的前女友。
## 制作

2024年3月至4月，媒体先后报道金世正与李钟元将主演《社內相親》导演朴敾虎执导的新剧《以酒之名》（주의 이름으로），这是金世正与朴缮虎继《社内相亲》之后的再度合作。同年4月，剧名变更为《酒醉罗曼史》（취하는 로맨스），4月底进行剧本围读并于5月开始主体拍摄；该月举行的KT集团媒体日上宣布李钟元与金世正主演该剧。同年5月，媒体报道白成哲参演；8月，正式宣布白成哲与申度賢参演。

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2024年11月4日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Tipsy On You | ONF | 2:42 |
| 2. | Tipsy On You（Inst.） |  | 2:42 |

* Part.2（發行日期：2024年11月5日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Today（오늘 하루） | 金娜英 | 3:08 |
| 2. | Today（Inst.） |  | 3:08 |

* Part.3（發行日期：2024年11月11日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Come with me | 윤마치 (MRCH) | 3:08 |
| 2. | Come with me（Inst.） |  | 3:08 |

* Part.4（發行日期：2024年11月12日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Tomorrow（내일） | MeloMance | 3:55 |
| 2. | Tomorrow（Inst.） |  | 3:55 |

* Part.5（發行日期：2024年11月18日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Can′t Stop | TOMORROW X TOGETHER | 3:09 |
| 2. | Can′t Stop（Inst.） |  | 3:09 |

* Part.6（發行日期：2024年11月19日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Daisy | 祉攸、裕賢 | 3:10 |
| 2. | Daisy（Inst.） |  | 3:10 |

* Part.7（發行日期：2024年11月25日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Sky road | Bily Acoustie | 3:34 |
| 2. | Sky road（Inst.） |  | 3:34 |

* Part.8（發行日期：2024年11月26日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Come Closer Like Spring（봄처럼 다가와） | 宋河英、李娜炅 | 3:23 |
| 2. | Come Closer Like Spring（Inst.） |  | 3:23 |

* Part.9（發行日期：2024年12月2日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Clumsy | Nell | 3:29 |
| 2. | Clumsy（Inst.） |  | 3:29 |

* Part.10（發行日期：2024年12月3日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Two of us（두 사람） | 金世正 | 4:18 |
| 2. | Two of us（Inst.） |  | 4:18 |

## 收視率

《酒醉羅曼史》於2024年11月4日在韓國有線電視ENA開播，首集取得1.9%的收視率，低於前一檔《致我的解離》的開播收視（2.0%）與完結收視（3.3%）。第4集創下自身最高收視2.1%<，連續2週收視上漲，但第5集則創下自身最低收視1.5%，直至完結，本劇收視僅維持在1%左右，表現低迷。與同期同日播映的戲劇相比，本劇收視低於同屬有線電視的tvN於月火劇時段播映的TVING原創劇集《或好或壞的東載》，以及接檔《或好或壞的東載》的月火劇《假釋審查官李韓信》。

**《酒醉羅曼史》每集南韓收視人數（千）**

| 季數 | 每季集數 |
| --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|  | 1 | 351 | 422 | 440 | 451 | 337 | 419 | 410 | 375 | 341 | 321 | 361 | 347 |

資料來源：韓國尼爾森收視率調查

| 集數
 | 播出日期
 | 尼爾森全國收視率
 | 尼爾森首都圈收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 家庭戶比例
 | 人數（百萬）
 | 家庭戶比例
 | 人數（百萬）
 |
| 1
 | 2024年11月4日 (2024-11-04) | 1.876%
 | 0.351
 | 1.868%
 | 0.156
 |
| 2
 | 2024年11月5日 (2024-11-05) | 2.025%
 | 0.422
 | 1.807%
 | 0.170
 |
| 3
 | 2024年11月11日 (2024-11-11) | 1.815%
 | 0.440
 | 1.791%
 | 0.166
 |
| 4
 | 2024年11月12日 (2024-11-12) | 2.145%
 | 0.451
 | 2.021%
 | 0.203
 |
| 5
 | 2024年11月18日 (2024-11-18) | 1.484%
 | 0.337
 | 1.415%
 | 0.142
 |
| 6
 | 2024年11月19日 (2024-11-19) | 1.947%
 | 0.419
 | 2.100%
 | 0.205
 |
| 7
 | 2024年11月25日 (2024-11-25) | 1.890%
 | 0.410
 | 1.802%
 | 0.189
 |
| 8
 | 2024年11月26日 (2024-11-26) | 1.799%
 | 0.375
 | 1.676%
 | 0.140
 |
| 9
 | 2024年12月2日 (2024-12-02) | 1.826%
 | 0.341
 | 1.675%
 | 0.137
 |
| 10
 | 2024年12月3日 (2024-12-03) | 1.678%
 | 0.321
 | 1.456%
 | 0.125
 |
| 11
 | 2024年12月9日 (2024-12-09) | 1.648%
 | 0.361
 | 1.688%
 | 0.162
 |
| 12
 | 2024年12月10日 (2024-12-10) | 1.774%
 | 0.347
 | 1.521%
 | 0.132
 |

## 参考资料

* 官方网站 （韓文）
* 韓國Genie TV官方網站（韓文）
* Daum上《酒醉罗曼史》的資料（韓文）
* 豆瓣电影上《酒醉罗曼史》的資料 （简体中文）
* 《酒醉罗曼史》在HanCinema的页面（英文）

## 電視節目的變遷

|  韩国 ENA 月火劇 |
| --- |
| 接档 | 酒醉羅曼史 （2024年11月4日—2024年12月10日） | 被接档 |
| 致我的解離 （2024年9月23日—2024年10月29日） | 星星閃耀的夜晚 （2024年12月23日—2025年1月28日） |

|  香港 Viu 頻道 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | 酒醉羅曼史 （2025年7月25日－2025年8月18日） | 被接档 |
| 重組家庭 （2025年6月25日－2025年7月24日） | 星星閃耀的夜晚 （2025年8月19日－2025年9月9日） |