# The Banker (電視劇)

| The Banker 더 뱅커 |
| --- |
|  |
| 类型 | 剧情 |
| 格式 | 电视剧 |
| 原作 | 《監査役野崎修平》 能田茂作品 |
| 编剧 | 徐恩貞、吳惠蘭、裴尚旭 |
| 导演 | 李在珍 |
| 主演 | 金相中、蔡時那、劉東根、 金太祐 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 32 |
| 每集长度 | 約35分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | MBC Raemongraein |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2019年3月27日 (2019-03-27)—2019年5月16日 (2019-05-16) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 中国大陆 | 银行家 |
| 台湾 | 銀行家 |
| 新加坡 | 银行家 |
| 马来西亚 | 银行家 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |
| IMDb 介绍 |

《**The Banker**》（**銀行家**，韓語：더 뱅커，羅馬化：Deo-Baengkeo），為韓國MBC於2019年3月27日起播出的水木連續劇。改編自日本人氣漫畫《監査役野崎修平》，由《拖旅行箱的女人》的李在珍導演執導，徐恩貞、吳惠蘭、裴尚旭作家共同執筆。此劇講述在金錢和權力聚集的龐大銀行腐敗和不合理情況下，爲維護正義而奮鬥的人們的故事。台灣OTT由LiTV 線上影視全劇上架。

## 演員陣容

### 主要人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 金相中 | 盧大浩 | 大韓銀行監事。大韓銀行射擊隊出身，奧運會射擊銀牌得主。1992年奧運會前夕因右手受傷無法參賽，射擊隊解散後，他作爲特別職員進入了大韓銀行。因爲是運動員出身，大家都擔心他能否順利地完成銀行工作。但憑藉天生的求勝慾望和毅力，在分行營業時期，他緊握「年度營業王」的頭銜，進入總行營業1科。然而，在雷曼事件爆發後，個人遭受波及，被下放到地方分支機構。10年後，他以貼近社區居民的營業方式取得了優異的業績，終於成爲主支行行長，爲社區居民建立人際網絡，不久後升職爲總行的監事。
 |
| 蔡時那 | 韓秀智 | 大韓銀行本部長。出身於貧寒家庭，家裏要靠她賺錢養活。她以第一名的成績畢業，19歲就進入了大韓銀行，忍受着大學畢業生的蔑視和牽制度過了初進入銀行的日子。在目前行長姜三道擔任分行行長的那段時期，她被人讚頌為一個會溫暖人心的職員。之後，爲了把自己塑造成有價值的人員，她只會刻苦地工作，沒有半分抱怨。
 |
| 劉東根 | 姜三道 | 大韓銀行行長。出身於京畿高中和首爾大學經濟學系，只學習銀行總部的精英路線，在40多歲的時候成爲高級職員，之後擔任副行長，最後成為銀行行長。在仇視他的高級人員中，有人譏諷「銀行行長是職業嗎」，但沒人敢在他面前發泄不滿。他對公司職員也不隨便說非敬語的灑脫行爲和溫和的形象，在職員中德高望重。但爲了權力，他是一個可以與任何人笑着握手的人。他決不做不能負責的事，更不會親手沾血，打敗眾多競爭者。
 |
| 金太祐 | 李海坤 | 大韓銀行副行長，爺爺和爸爸是曾任職銀行高級職員的銀行家。他在美國完成學業，其社會生活也始於美國的投資銀行，進入大韓銀行後一直擔任總行的要職，在沒有分行經驗的情況下成爲高級職員。他是一個自以爲了不起的傢伙，雖然一生都受到周圍人的嫉妒，但他從來不理會他人目光。他的人生中，四年前被降職爲子公司大韓金融社長是巨大的屈辱，但這也創造了他的神話。時隔兩年，他讓經營不善的大韓金融重新成爲優良公司，再次成爲了話題人物。
 |

### 大韓銀行監查室

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 安友淵 | 徐寶傑 | 加入銀行三年的職員，忠清南道公州市著名排骨餐廳老闆的晚生兒子。因出身鄉間地方，渴望在大城市裏成功生活。
 |
| 申度賢 | 張美好 | 銀行監查室秘書，能說四國語言的能力者。她擁有火爆的性格，說話從不轉彎抹角。與秘書室長較量後被安排在被稱爲「秘書墳墓」的監察室，悠閒地一個人在後勤部門生活。
 |
| 車璌河 | 文洪柱 | 由銀行電算部轉職至監查室的職員，一直被評價爲滿足於穩定生活，對比起優秀能力但沒有熱情的人。
 |
| 金圭哲 | 朴光秀 | 銀行高級職員專用車司機。開車時長時間聽收音機，幾乎熟知天下事。因長期擔任司機，對首爾的地理很熟悉，而且熟知美食店位置。他與大浩獨自撫養女兒的處境很相似，很合他心意。
 |
| 金炳春 | 韓民久 | 大韓銀行非常任監事，與姜三道有交情。
 |
| 李允相 | 趙英植 | 大韓銀行非常任監事，同與姜三道有交情。
 |

### 大韓銀行

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 安內相 | 陸寬植 | 副行長，雖然不是首爾大學出身，但作爲銀行職員一直走精英路線，具有出人頭地的志向。假裝效忠三道，形成銀行另一派系。
 |
| 徐宜淑 | 都正子 | 銀行專務，與寬植產生矛盾的三道派女性管理人員。成爲管理人員後，爲了樹立「韓國銀行之母」的形象，在對外場合面帶微笑。她夢想着成爲繼行長之後首位女性行長。
 |
| 周錫泰 | 林昌在 | 銀行審查部長。高中畢業的競爭對手秀智比自己更早成爲高級管理人員，因此受到了很大的心理打擊。
 |
| 吳勇 | 閔亨基 | 營業1部部長，寬植的大學後輩。他看不起高中畢業的秀智比自己更早成爲高級管理人員，因此對她非常不滿。
 |
| 鄭慶浩 | 卞成泰 | 宣傳部長，屬於正子一派。比起自己負責的工作，他更關心銀行內的辦公室政治。
 |
| 鄭亨碩 | 成志旭 | 檢查部長，看上司眼色工作的人。比起監查員大浩，更看重副行長寬植的眼色。
 |
| 林丞大 | 金英浩 | 人事部長。從某一瞬間開始，對停滯的大韓銀行出現無力感。因而他被大浩感化，開始夢想建立新的大韓銀行。
 |

### 三道周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 金英必 | 金室長 | 三道的秘書。他不是銀行職員出身，是三道推薦的外部人士。
 |
| 高仁範 | 鄭秀燦 | 國會議員，三道的大學同學。他從金融委員會出身，目前是國會計劃財政委員會的再選議員，被稱爲新一代政權的年輕旗手。
 |
| 金炳基 | 崔宗秀 | 三道讀大學時的老師，現任財經部公務員，擁有大學客座教授和律師事務所顧問等多種職稱。他在社會上擁有名望和力量，能讓後輩、弟子坐在自己希望的位置上。
 |
| 南明烈 | 朴鎮浩 | 三道和秀燦的大學後輩，卸任經濟官員生活後，目前在母校擔任教授。雖然支持強行上市，但內心對普通職員出身的姜行長想要得到自己前輩的待遇感到難過。
 |

### 其他人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 朴正學 | 裴東碩 | 平民經濟政策研究所的實際老闆，前任警官，目前為財閥擔任不見得光的工作。
 |
| 柳成賢 | 朴正裴 | 東碩的手下。
 |
| 朴瑞妍 | 盧韓率 | 大浩的女兒，原本和媽媽一起生活，但是因爲媽媽患病經常要與大浩見面。
 |
| 金志成 | 姜惠玲 | 大浩的前妻。由於過去大浩遇到的事件，目前與他處於離婚狀態。在養育韓率的過程中肝癌發病，正與病魔作鬥爭。
 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | 尼爾森收視率
 | TNmS收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 2019/03/27
 | 4.6%
 | 5.2%
 | 3.7%
 |
| 2
 | 4.5%
 | 4.0%
 |
| 3
 | 2019/03/28
 | **2.5%** |  | 3.3%
 |
| 4
 | 3.3%
 | 3.5%
 |
| 5
 | 2019/04/03
 | 4.1%
 | 4.5%
 | 4.4%
 |
| 6
 | 4.9%
 | 4.9%
 | 5.2%
 |
| 7
 | 2019/04/04
 | 3.9%
 | 4.1%
 |  |
| 8
 | 4.6%
 | 4.7%
 |
| 9
 | 2019/04/10
 | 3.6%
 | 3.7%
 | 3.8%
 |
| 10
 | 4.5%
 | 4.5%
 | 4.8%
 |
| 11
 | 2019/04/11
 | 4.4%
 | 4.5%
 |  |
| 12
 | 5.2%
 | 5.7%
 |
| 13
 | 2019/04/17
 | 3.8%
 | 4.3%
 | 3.4%
 |
| 14
 | 4.1%
 | 4.8%
 | 3.7%
 |
| 15
 | 2019/04/18
 | 2.6%
 |  |  |
| 16
 | 3.0%
 |
| 17
 | 2019/04/24
 | 3.4%
 | 3.5%
 |
| 18
 | 4.0%
 | 4.0%
 |
| 19
 | 2019/04/25
 | 3.0%
 |  |
| 20
 | 3.6%
 |
| 21
 | 2019/05/01
 | 3.4%
 | 3.7%
 |
| 22
 | 4.2%
 | 4.6%
 |
| 23
 | 2019/05/02
 | 4.1%
 | 4.4%
 |
| 24
 | 4.7%
 | 4.8%
 |
| 25
 | 2019/05/08
 | 3.7%
 | 3.8%
 | 3.5%
 |
| 26
 | 4.6%
 | 4.7%
 | 3.7%
 |
| 27
 | 2019/05/09
 | 3.6%
 |  | 3.5%
 |
| 28
 | 4.6%
 | 4.5%
 | 4.4%
 |
| 29
 | 2019/05/15
 | 3.6%
 |  | 3.2%
 |
| 30
 | 4.3%
 | 4.0%
 |
| 31
 | 2019/05/16
 | 5.4%
 | 5.4%
 |  |
| 32
 | **7.0%** | **6.8%** | 5.1%
 |
| 平均收視率
 | **4.09%** | **－** | **－** |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段競爭作品

* KBS 水木連續劇：《監獄醫生》
* SBS 水木連續劇：《Big Issue》、《絕對達令》
* tvN 水木連續劇：《觸及真心》、《她的私生活》

## 參考資料

* 韓國MBC官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 韓國MBC官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（中文）
* The Banker-NAVER （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

|  韩国 MBC 水木劇 |
| --- |
| 接档 | The Banker （2019年3月27日－2019年5月16日） | 被接档 |
| 春天來了，春天 （2019年1月23日－2019年3月21日） | 春夜 （2019年5月22日－2019年7月11日） |

|  新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞、 汶萊 Oh!K 星期四、五 19:50 - 21:00（UTC+8；两集连播） |
| --- |
| 接档 | 銀行家 （2019年3月28日 - 2019年5月17日） | 被接档 |
| 春天來了 （2019年1月24日 - 2019年3月22日） | 异梦 （2019年5月23日－2019年月） |

|  臺灣 龍華影劇台 星期一至五 19:00 - 20:00 |
| --- |
| 接档 | 銀行家 （2023年2月13日－2023年3月13日） | 被接档 |
| 媳婦過渡期 （2022年12月23日－2022年12月30日）

---

媳婦過渡期2 （2023年1月3日－2023年1月10日） | 追蹤者Tracer （2023年4月17日－2023年） |