# 逆賊：偷百姓的盜賊[编辑]

| 逆賊：偷百姓的盜賊 역적：백성을 훔친 도적 |
| --- |
|  |
| 别名 | 逆贼：窃取百姓的盗贼 |
| 编剧 | 黃真英 |
| 导演 | 金鎮滿、陳昌奎 |
| 主演 | 尹鈞相、金相中、金知碩、 蔡秀彬、李荷妮 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 30 |
| 每集长度 | 約60分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | Hunus Entertainment 洪吉童 SPC |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2017年1月30日 (2017-01-30)—2017年5月16日 (2017-05-16) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 港澳 | 逆賊洪吉童 |
| 新加坡 | 逆賊洪吉童 |
| 马来西亚 | 逆賊洪吉童 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**逆賊：偷百姓的盜賊**》（韓語：**역적：백성을 훔친 도적**／逆賊：百姓을 훔친 盜賊，英語：**The Rebel**），為韓國MBC於2017年1月30日起播出的月火連續劇，由《Kill Me Heal Me》金鎮滿導演執導與《帝王之女守百香》黃真英作家合作打造。此劇講述朝鮮王朝最初的革命家兼反體制運動者洪吉童（尹鈞相 飾）的生涯故事。

## 演員陣容

### 主要人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 尹鈞相 （童年：李潞澐） | 洪吉童 | 他是百姓們的英雄，講義氣、懂女人，風流倜儻。活躍於朝鮮燕山王時期，是大明走私貿易界中的一把手，宋佳玲的丈夫。
 |
| 金相中 | 洪阿姆介 | 洪吉童的父親，雖為奴僕身份，但憑藉出眾的才能成為走私貿易界的一把手。
 |
| 金知碩 | 燕山君 | 朝鮮史上有名的暴君。他信奉「性惡說」，相當冷血，看膩了濃妝豔抹的妓女們，忽然看到沒有化妝的佳玲，有種怦然心動的感覺，燕山君喜歡佳玲，可是他不知道佳玲接近他是要替她自己的丈夫洪吉童報仇，喜歡聽佳玲說故事，佳玲的故事聽了每個人都會睡著，就連燕山君也是
 |
| 蔡秀彬 | 宋佳玲 | 洪吉童的戀人，吉童是她迄今為止在朝鲜男人中從未見過的、如此說話和行動的男人，佳玲被動搖了，之後，佳玲的生活完全改變了。在吉童身邊可以做到自己曾做不到的事，有了以前想象之上的欲望，盡情享受不是女人而是作為人的生活，但是對於命運多舛的吉童来說無法被爱情羁绊，後來以為丈夫吉童過世了，故意進宮勾引燕山君 向他報仇。
 |
| 李荷妮 | 張綠水 | 燕山君的後宮淑媛。是唯一理解燕山君的人，而她是洪吉童的初戀，雖是妓女出身卻在後宮風生水起，佳玲進宮後開始嫉妒佳玲跟燕山君的互動，本來燕山君是會每晚傳她到寢殿的，但是佳玲來了，他都叫他到寢殿說故事，這讓綠水很嫉妒，綠水開始要變成反派了……
 |

### 洪吉童家族

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 申恩廷 | 琴玉 | 吉童的母親、秀鶴的奶媽，生完第3個孩子死去。
 |
| 沈熙燮 （童年：李道賢） | 洪吉熊 | 吉童的哥哥、秀鶴的伴讀。
 |
| 李垂珉 （童年：鄭秀仁） | 洪余琳 | 吉童的妹妹，皇宮中化名＂霜花＂。
 |

### 趙參奉府內人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 徐宜淑 | 趙夫人 | 參奉的夫人，秀鶴的母親，為達到目的不擇手段。
 |
| 孫鐘鶴 | 趙參奉 |  |
| 金泰漢 | 徐正鶴 |  |
| 朴守榮 |  |  |
| 朴殷碩 （童年：金叡俊） | 趙秀鶴 | 參奉的兒子。
 |

### 匿禍里人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 金秉玉 | 嚴慈治 | 原為刑房大人，在阿姆介的鼓勵之下成為使道，後成為庶尹。
 |
| 朴俊奎 | 牛角 |  |
| 李準赫 | 龍介 | 雙棒者，怕女人。
 |
| 許正道 | 日清 | 喬目手，和尚。
 |
| 金道允 | 世杰 | 拘鞭手，假兩班。
 |
| 李浩哲 | 末鐵 | 摔跤高手。
 |
| 李明勳 | 業山 | 武器：鐵手。
 |
| 金賀恩 | 梅月 | 妓生。
 |

### 其他人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 金正賢 | 莫離 | 喜歡佳玲。原為正鶴部下，後投靠忠遠君，長相帥氣，年輕。後來幫助吉童，跟吉童他們一起生活，把玉蘭當成妹妹。
 |
| 安內相 | 宋道峘 |  |
| 黃石正 | 妓生 |  |
| 陳藝瑟 | 蘭香 |  |
| 金正泰 | 忠遠君 |  |
| 安奭奐 | 盧思慎 |  |
|  | 韓致亨 |  |
| 崔用閔 | 尹弼商 |  |
| 朴智一 | 李世佐 |  |
| 高仁範 | 趙尚胤 |  |
| 崔武成 | 朝鮮成宗 |  |
| 文淑 | 昭惠王后 |  |
| 曹承希 | 南姬 |  |
| 金慶龍 | 業山爸 |  |
| 金炳春 | 萬石 |  |
| 金明秀 |  |  |
| 韓宥伊 |  |  |
| 宋森動 |  |  |
| 鄭多彬 | 玉蘭 | 余琳在宮中的好友。
 |
| 柳泰湖 | 柳子光 |  |
| 洪允和 |  |  |
| 金龍雲 |  |  |
| 沈恩祐 |  |  |
| 尹鋒吉 |  |  |
| 崔大哲
 | 平城君
 | 在宋公同意下與洪吉童合作，藉民意起兵政變。
 |

### 特別出演

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 朴娜萊 | 車力士 | 假裝力氣很大的騙子。
 |
| 金亨仁 |  |  |
| 陽在熙 |  |  |
| 朴努植 |  |  |
| 金剛日 |  |  |

## 歷史考証

* 本劇第1集一開場，時代設定為燕山君11年（1505年）當時的燕山君（1476年－1506年）真實年齡為29歲，而洪吉童（1443年－1512年）則為62歲。但兩人都以青年角色登場，之後劇情轉為洪吉童兒時。
* 洪吉童、燕山君，兩人相差33歲，在第2集中卻都是以童年角色登場。
* 洪吉童父親為士大夫洪尚植，並非賤民，洪吉童是因為母親為賤民，根據當時的奴婢隨母法繼承母親賤民身份。
* 燕山君生母廢妃尹氏（1455年－1482年），在洪吉童七、八歲的當時應該還未出生。而劇中已是兩個孩子的母親。
* 廢妃尹氏的次子（？－1479年）死亡時，洪吉童應該已經36歲。
* 第2集中提到：……這兒子在廢妃被趕出宮之後不到十天就死了，廢妃時隔三年才聽說此事懷恨在心。……依照年代推算，當時至少是1482年，洪吉童應該已經39歲。而劇中的洪吉童只是七、八歲的孩子。

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2017年1月30日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 如果春天來了(Original Ver.)（봄이 온다면(Original Ver.)） | 全仁權 | 4:36 |
| 2. | 如果春天來了(Drama Ver.)（봄이 온다면(Drama Ver.)） | 全仁權 | 4:31 |
| 3. | 如果春天來了（Inst.） |  | 4:31 |

* Part.2（發行日期：2017年2月6日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 如果春天來了(Drama Ver.)（봄이 온다면 (Drama Ver.)） | 安藝恩 | 3:31 |
| 2. | 路在何方（길이 어데요） | 李荷妮 | 2:56 |
| 3. | 如果春天來了(Drama Ver.)（Inst.） |  | 3:31 |
| 4. | 路在何方（Inst.） |  | 2:56 |

* Part.3（發行日期：2017年2月21日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 你是花（그대 꽃） | 柳星恩 | 4:32 |
| 2. | 你是花（Inst.） |  | 4:32 |

* Part.4（發行日期：2017年3月7日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 想要去愛（사랑하고 싶었던 거야） | 孔旻智 | 3:26 |
| 2. | 想要去愛（Inst.） |  | 3:26 |

* Part.5（發行日期：2017年3月13日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 相思花（상사화） | 安藝恩 | 5:26 |
| 2. | 相思花（Inst.） |  | 5:26 |

* Part.6（發行日期：2017年3月26日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 這就是愛（사랑이라고） | 崔潤雅 (Elris) | 4:44 |
| 2. | 這就是愛（Inst.） |  | 4:44 |

* Part.7（發行日期：2017年4月11日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 匿禍里的春天（익화리의 봄） | 金相中 | 4:10 |
| 2. | 匿禍里的春天 (阿姆介旁白 Ver.)（익화리의 봄 (아모개 나레이션 Ver.)） | 金相中 | 4:10 |
| 3. | 匿禍里的春天（Inst.） |  | 4:10 |

* Part.8（發行日期：2017年4月16日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 淡淡地沾濕 (Feat.朴敏熙)（담담히 적시고나 (Feat.박민희)） | JAMBINAI | 4:11 |
| 2. | 淡淡地沾濕（Inst.） |  | 4:11 |

* Part.9（發行日期：2017年4月18日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 新的一天（새날） | 延圭成 | 5:12 |
| 2. | 新的一天（Inst.） |  | 5:12 |

* Part.10（發行日期：2017年4月25日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 這就是愛（사랑이라고） | 蔡秀彬 | 4:44 |
| 2. | 這就是愛（Inst.） |  | 4:44 |

* 安藝恩Special（發行日期：2017年5月8日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 紅緣 (Drama Ver.)（홍연 (Drama Ver.)） | 安藝恩 | 5:34 |
| 2. | 新的一天（새 날） | 安藝恩 | 5:12 |
| 3. | 如果春天來了(Drama Ver.)（봄이 온다면 (Drama Ver.)） | 安藝恩 | 3:31 |
| 4. | 相思花（상사화） | 安藝恩 | 5:26 |
| 5. | 紅緣 (Original Ver.)（홍연 (Original Ver.)） | 安藝恩 | 4:30 |
| 6. | 紅緣 (Drama Ver.)（Inst.） |  | 5:34 |
| 7. | 新的一天（Inst.） |  | 5:12 |
| 8. | 如果春天來了(Drama Ver.)（Inst.） |  | 3:31 |
| 9. | 相思花（Inst.） |  | 5:26 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | TNmS 收視率
 | AGB 收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 |
| 1
 | 2017/01/30
 | **8.3%** | **8.2%** | 8.9%
 | 9.1%
 |
| 2
 | 2017/01/31
 | 8.4%
 | 9.3%
 | 10.0%
 | 10.2%
 |
| 3
 | 2017/02/06
 | 9.9%
 | 11.3%
 | 10.5%
 | 10.8%
 |
| 4
 | 2017/02/07
 | 11.4%
 | 12.5%
 | 12.3%
 |
| 5
 | 2017/02/13
 | 9.8%
 | 11.8%
 | 10.7%
 | 10.9%
 |
| 6
 | 2017/02/14
 | 9.1%
 | 10.9%
 | 10.6%
 | 11.1%
 |
| 7
 | 2017/02/20
 | 9.4%
 | 11.4%
 | 11.4%
 | 11.9%
 |
| 8
 | 2017/02/21
 | 10.9%
 | 11.5%
 | 12.1%
 |
| 9
 | 2017/02/27
 | 10.6%
 | 11.7%
 | 12.0%
 |
| 10
 | 2017/02/28
 | 11.4%
 | 11.9%
 | 12.5%
 | 13.4%
 |
| 11
 | 2017/03/06
 | 8.9%
 | 10.0%
 | 10.3%
 | 10.6%
 |
| 12
 | 2017/03/07
 | 9.5%
 | 10.5%
 | 10.5%
 |
| 13
 | 2017/03/13
 | 9.8%
 | 10.6%
 | 10.5%
 |
| 14
 | 2017/03/14
 | 9.7%
 | 10.4%
 | 10.3%
 |
| 15
 | 2017/03/20
 | 9.6%
 | 10.7%
 | 9.7%
 | 9.3%
 |
| 16
 | 2017/03/21
 | 8.9%
 | 9.7%
 | **8.8%** | **8.9%** |
| 17
 | 2017/03/27
 | 11.9%
 | 12.3%
 | 13.8%
 | 14.3%
 |
| 18
 | 2017/03/28
 | 12.3%
 | 13.1%
 | 13.9%
 | 14.4%
 |
| 19
 | 2017/04/03
 | 11.2%
 | 11.6%
 | 12.9%
 | 13.7%
 |
| 20
 | 2017/04/04
 | 12.8%
 | 14.1%
 | 12.5%
 | 12.6%
 |
| 21
 | 2017/04/10
 | 11.5%
 | 12.6%
 | 12.7%
 | 13.1%
 |
| 22
 | 2017/04/11
 | 12.5%
 | 13.8%
 | 13.0%
 |
| 23
 | 2017/04/17
 | 13.0%
 | 14.2%
 | 13.5%
 | 14.2%
 |
| 24
 | 2017/04/18
 | 13.3%
 | 14.0%
 |
| 25
 | 2017/04/24
 | 11.6%
 | 12.6%
 | 12.1%
 | 12.6%
 |
| 26
 | 2017/04/25
 | 12.8%
 | 12.4%
 | 12.7%
 |
| 27
 | 2017/05/01
 | 12.6%
 | 14.7%
 | 13.0%
 | 13.7%
 |
| 28
 | 2017/05/08
 | 13.3%
 | 15.4%
 | 12.3%
 | 12.4%
 |
| 29
 | 2017/05/15
 | 11.7%
 | 12.5%
 | 12.1%
 | 12.8%
 |
| 30
 | 2017/05/16
 | **13.8%** | **15.6%** | **14.4%** | **15.1%** |
| 平均收視率
 | **10.90%** | **12.04%** | **11.75%** | **12.10%** |
| 序幕
 | 2017/01/27
 | 5.4%
 |  | 5.6%
 |  |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同期競爭作品

* KBS 月火連續劇：《花郎》、《完美的妻子》、《個人主義者智英小姐》、《白熙回來了》（導演版）
* SBS 月火連續劇：《被告人》、《悄悄話》

## 提名&得獎列表

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果
 |
| 2017年
 | 第十屆韓國電視劇節 | 演技大賞 | 金相中 | 獲獎
 |
| 作品賞 | 提名
 |
| 作家賞 | 黃真英 | 提名
 |
| 導演賞 | 金鎮滿 | 提名
 |
| 男子最優秀賞 | 金知碩 | 獲獎
 |
| 女子最優秀賞 | 李荷妮 | 獲獎
 |
| 男子優秀賞 | 尹鈞相 | 提名
 |
| 第一屆The Seoul Awards | 電視部門 大賞 | 提名
 |
| 電視部門 男子主演獎 | 尹鈞相 | 提名
 |
| 電視部門 男子助演獎 | 金知碩 | 提名
 |
| 電視部門 女子助演獎 | 李荷妮 | 獲獎
 |
| MBC演技大賞 | **大賞** | 金相中 | 獲獎
 |
| 年度電視劇賞 | 獲獎
 |
| 年度作家獎 | 黃真英 | 獲獎
 |
| 月火劇部門 男子最優秀演技獎 | 金相中 | 提名
 |
| 尹鈞相 | 提名
 |
| 月火劇部門 女子最優秀演技獎 | 李荷妮 | 獲獎
 |
| 月火劇部門 女子優秀演技獎 | 蔡秀彬 | 獲獎
 |
| 月火劇部門 男子黃金演技獎 | 金秉玉 | 提名
 |
| 月火劇部門 女子黃金演技獎 | 徐宜淑 | 獲獎
 |
| 男子新人獎 | 金正賢 | 獲獎
 |
| 沈熙燮 | 提名
 |
| 女子新人獎 | 李秀敏 | 提名
 |
| 童星獎 | 李潞澐 | 獲獎
 |
| 鄭秀仁 | 提名
 |
| 最佳反派角色獎 | 徐宜淑 | 提名
 |
| 活受罪明星獎 | 金相中 | 提名
 |
| 男子人氣獎 | 尹鈞相 | 提名
 |
| 金知碩 | 提名
 |
| 女子人氣獎 | 李荷妮 | 提名
 |
| 蔡秀彬 | 提名
 |

## 腳註

* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

|  韩国 MBC 月火劇 |
| --- |
| 接档 | 逆賊：偷百姓的盜賊 （2017年1月30日 - 2017年5月16日） | 被接档 |
| 不夜城 （2016年11月21日 - 2017年1月24日） | 守望者 （2017年5月22日 - 2017年7月11日） |

|  新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞、 香港 Oh!K 星期二、三 19:50 - 21:00（SGT、MYT）／20:55 - 22:05（HKT） |
| --- |
| 接档 | 逆賊洪吉童 （2017年1月31日 - 2017年5月17日） | 被接档 |
| 愛在微風中 （2016年9月27日 - 2017年1月25日） | 守護者 （2017年5月23日 - 2017年7月12日） |