Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 馬薩拉姆貢德文 (Unicode區段)

| 馬薩拉姆貢德文字 Masaram Gondi |
| --- |
| 範圍 | U+11D00..U+11D5F （96個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 馬薩拉姆貢德文 |
| 應用 | 貢德语 |
| 已分配 | 75個碼位 |
| 未分配 | 21個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 10.0 | 75 (+75) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**馬薩拉姆貢德文**是一個位於第一輔助平面的Unicode區段，收錄了貢德人孟希·曼加尔·辛格·马萨拉姆（Munshi Mangal Singh Masaram）于1918年发明的，用于拼写貢德语的馬薩拉姆貢德文。

## 區塊

|  |
| --- |
| **馬薩拉姆貢德文Masaram Gondi**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表 (PDF)
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+11D0x
 | 𑴀
 | 𑴁
 | 𑴂
 | 𑴃
 | 𑴄
 | 𑴅
 | 𑴆
 |  | 𑴈
 | 𑴉
 |  | 𑴋
 | 𑴌
 | 𑴍
 | 𑴎
 | 𑴏
 |
| U+11D1x
 | 𑴐
 | 𑴑
 | 𑴒
 | 𑴓
 | 𑴔
 | 𑴕
 | 𑴖
 | 𑴗
 | 𑴘
 | 𑴙
 | 𑴚
 | 𑴛
 | 𑴜
 | 𑴝
 | 𑴞
 | 𑴟
 |
| U+11D2x
 | 𑴠
 | 𑴡
 | 𑴢
 | 𑴣
 | 𑴤
 | 𑴥
 | 𑴦
 | 𑴧
 | 𑴨
 | 𑴩
 | 𑴪
 | 𑴫
 | 𑴬
 | 𑴭
 | 𑴮
 | 𑴯
 |
| U+11D3x
 | 𑴰
 | ◌𑴱
 | ◌𑴲
 | ◌𑴳
 | ◌𑴴
 | ◌𑴵
 | ◌𑴶
 |  |  |  | ◌𑴺
 |  | ◌𑴼
 | ◌𑴽
 |  | ◌𑴿
 |
| U+11D4x
 | ◌𑵀
 | ◌𑵁
 | ◌𑵂
 | ◌𑵃
 | ◌𑵄
 |  𑵅  |  𑵆  | ◌𑵇
 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| U+11D5x
 | 𑵐
 | 𑵑
 | 𑵒
 | 𑵓
 | 𑵔
 | 𑵕
 | 𑵖
 | 𑵗
 | 𑵘
 | 𑵙
 |  |  |  |  |  |  |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 15.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在本區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10.0 | U+11D00..11D06, 11D08..11D09, 11D0B..11D36, 11D3A, 11D3C..11D3D, 11D3F..11D47, 11D50..11D59 | 75 | L2/10-207 | N3841 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Preliminary Proposal to Encode the Gondi Script, 2010-05-20  |
| L2/12-235 | N4291 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Revised Preliminary Proposal to Encode the Gondi Script, 2012-07-23  |
| L2/15-005 |  | Pandey, Anshuman, Proposal to Encode the Gondi Script, 2015-01-27  |
| L2/15-090R |  | Pandey, Anshuman, Proposal to Encode the Masaram Gondi Script, 2015-06-02  |
| L2/15-112 |  | Ganesan, Naga, GONDI and GUNJALA GONDI CHARACTER NAMES – Vowels EE and OO, 2015-04-15  |
| L2/15-107 |  | Moore, Lisa, D.8.2, UTC #143 Minutes, 2015-05-12  |
|  |

## 參考資料
# 蒙達里文 (Unicode區段)

| 蒙達里文 Nag Mundari |
| --- |
| 範圍 | U+1E4D0..U+1E4FF （48個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 應用 | 蒙達里文 |
| 已分配 | 42個碼位 |
| 未分配 | 6個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 15.0 | 42 (+42) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**蒙達里文**是一個位於第一輔助平面的Unicode區塊，包含了用于書寫蒙达里语的蒙達里文字符。

## 區塊

|  |
| --- |
| **蒙達里文Nag Mundari**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+1E4Dx
 | 𞓐
 | 𞓑
 | 𞓒
 | 𞓓
 | 𞓔
 | 𞓕
 | 𞓖
 | 𞓗
 | 𞓘
 | 𞓙
 | 𞓚
 | 𞓛
 | 𞓜
 | 𞓝
 | 𞓞
 | 𞓟
 |
| U+1E4Ex
 | 𞓠
 | 𞓡
 | 𞓢
 | 𞓣
 | 𞓤
 | 𞓥
 | 𞓦
 | 𞓧
 | 𞓨
 | 𞓩
 | 𞓪
 | 𞓫
 | 𞓬
 | 𞓭
 | 𞓮
 | 𞓯
 |
| U+1E4Fx
 | 𞓰
 | 𞓱
 | 𞓲
 | 𞓳
 | 𞓴
 | 𞓵
 | 𞓶
 | 𞓷
 | 𞓸
 | 𞓹
 |  |  |  |  |  |  |
| **注釋**
1.**^** 依據 Unicode 15.0
2.**^** 灰色区域为未分配码位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在**蒙達里文**區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位數 | L2 ID
 | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15.0
 | U+1E4D0..1E4F9
 | 42
 | L2/21-031R | Wolf-Sonkin, Lawrence; Mandal, Biswajit, Proposal to Encode the Mundari Bani Script, 2021-04-23  |
| L2/21-016R | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore, Lisa; Liang, Hai, 13. Mundari Bani, Recommendations to UTC #166 January 2021 on Script Proposals, 2021-01-14  |
| L2/21-073 | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore, Lisa; Liang, Hai, 7. Nag Mundari, Recommendations to UTC #167 April 2021 on Script Proposals, 2021-04-23  |
| L2/21-066 | Moore, Lisa, Consensus 167-C6, UTC #167 Minutes, 2021-05-05  |
|  |

## 參考資料
# 拜克舒基文 (Unicode区段)[编辑]

| 拜克舒基文 Bhaiksuki |
| --- |
| 範圍 | U+11C00..U+11C6F （112個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 拜克舒基文 |
| 已分配 | 97個碼位 |
| 未分配 | 15個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 9.0 | 97 (+97) |
|  |
| 相關區塊 |
| 码表链接 ∣ 网页链接 |
| **註釋**： |

**拜克舒基文**是一个位于第一輔助平面的Unicode區段，收录了11至12世纪左右，用于拼写梵语的婆罗米系文字，在西藏曾被称为**信度文**（Sindhu(ra)）。

|  |
| --- |
| **拜克苏基文 Bhaiksuki**[1][2] Unicode 联盟官方码表 (PDF)
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+11C0x
 | 𑰀 | 𑰁 | 𑰂 | 𑰃 | 𑰄 | 𑰅 | 𑰆 | 𑰇 | 𑰈 |  | 𑰊 | 𑰋 | 𑰌 | 𑰍 | 𑰎 | 𑰏 |
| U+11C1x
 | 𑰐 | 𑰑 | 𑰒 | 𑰓 | 𑰔 | 𑰕 | 𑰖 | 𑰗 | 𑰘 | 𑰙 | 𑰚 | 𑰛 | 𑰜 | 𑰝 | 𑰞 | 𑰟 |
| U+11C2x
 | 𑰠 | 𑰡 | 𑰢 | 𑰣 | 𑰤 | 𑰥 | 𑰦 | 𑰧 | 𑰨 | 𑰩 | 𑰪 | 𑰫 | 𑰬 | 𑰭 | 𑰮 | 𑰯 |
| U+11C3x
 | 𑰰 | 𑰱 | 𑰲 | 𑰳 | 𑰴 | 𑰵 | 𑰶 |  | 𑰸 | 𑰹 | 𑰺 | 𑰻 | 𑰼 | 𑰽 | 𑰾 | 𑰿 |
| U+11C4x
 | 𑱀 | 𑱁 | 𑱂 | 𑱃 | 𑱄 | 𑱅 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| U+11C5x
 | 𑱐 | 𑱑 | 𑱒 | 𑱓 | 𑱔 | 𑱕 | 𑱖 | 𑱗 | 𑱘 | 𑱙 | 𑱚 | 𑱛 | 𑱜 | 𑱝 | 𑱞 | 𑱟 |
| U+11C6x
 | 𑱠 | 𑱡 | 𑱢 | 𑱣 | 𑱤 | 𑱥 | 𑱦 | 𑱧 | 𑱨 | 𑱩 | 𑱪 | 𑱫 | 𑱬 |  |  |  |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 13.0
2.**^** 灰色區域為未分配碼位 |

## 历史

以下Unicode文档记录了与这一区段相关的提案：

| Unicode 版本 | 最終碼位 | 碼位數 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9.0 | U+11C00..11C08, 11C0A..11C36, 11C38..11C45, 11C50..11C6C | 97 | L2/11-259 | N4121 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Preliminary Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC 10646, 2011-07-11  |
| L2/13-167 | N4469 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman; Dimitrov, Dragomir, Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC 10646, 2013-07-22  |
| L2/13-194 | N4489 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman; Dimitrov, Dragomir, Revised Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC 10646, 2013-10-27  |
| L2/14-036 |  | Pandey, Anshuman; Dimitrov, Dragomir, Revised Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC 10646, 2014-01-27  |
| L2/14-091 | N4573 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman; Dimitrov, Dragomir, Final Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC 10646, 2014-04-23  |
|  |
# 玛钦文 (Unicode区段)

| 瑪欽文 Marchen |
| --- |
| 範圍 | U+11C70..U+11CBF （80個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 玛钦文 |
| 已分配 | 68個碼位 |
| 未分配 | 12個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 9.0 | 68 (+68) |
|  |
| 相關區塊 |
| 码表链接 ∣ 网页链接 |
| **註釋**： |

**玛钦文**（藏語：སྨར་ཆེན，威利转写：smar chen，意译为**大言**文字），又称**大玛尔文**，是一个位于第一輔助平面的Unicode区段，收录了用于拼写西藏的象雄语的文字。 在苯教中，玛钦文也用来拼写藏语。

|  |
| --- |
| **玛钦文 Marchen**[1][2] Unicode Consortium官方代码表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+11C7x
 | 𑱰‎
 | 𑱱‎
 | 𑱲‎
 | 𑱳‎
 | 𑱴‎
 | 𑱵‎
 | 𑱶‎
 | 𑱷‎
 | 𑱸‎
 | 𑱹‎
 | 𑱺‎
 | 𑱻‎
 | 𑱼‎
 | 𑱽‎
 | 𑱾‎
 | 𑱿‎
 |
| U+11C8x
 | 𑲀‎
 | 𑲁‎
 | 𑲂‎
 | 𑲃‎
 | 𑲄‎
 | 𑲅‎
 | 𑲆‎
 | 𑲇‎
 | 𑲈‎
 | 𑲉‎
 | 𑲊‎
 | 𑲋‎
 | 𑲌‎
 | 𑲍‎
 | 𑲎‎
 | 𑲏‎
 |
| U+11C9x
 |  |  | 𑲒‎
 | 𑲓‎
 | 𑲔‎
 | 𑲕‎
 | 𑲖‎
 | 𑲗‎
 | 𑲘‎
 | 𑲙‎
 | 𑲚‎
 | 𑲛‎
 | 𑲜‎
 | 𑲝‎
 | 𑲞‎
 | 𑲟‎
 |
| U+11CAx
 | 𑲠‎
 | 𑲡‎
 | 𑲢‎
 | 𑲣‎
 | 𑲤‎
 | 𑲥‎
 | 𑲦‎
 | 𑲧‎
 |  | 𑲩‎
 | 𑲪‎
 | 𑲫‎
 | 𑲬‎
 | 𑲭‎
 | 𑲮‎
 | 𑲯‎
 |
| U+11CBx
 | 𑲰‎
 | 𑲱‎
 | 𑲲‎
 | 𑲳‎
 | 𑲴‎
 | 𑲵‎
 | 𑲶‎
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **注释**
1.**^** 依据Unicode 9.0
2.**^** 灰色区域指示未被分配的码点 |

## 历史

以下Unicode文档记录了与这一区段相关的提案：

| Unicode版本 | 最终码位 | 码位数 | L2 ID | WG2 ID | 文档
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9.0 | U+11C70..11C8F, 11C92..11CA7, 11CA9..11CB6 | 68 | L2/11-140 | N4032 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | West, Andrew, Proposal to encode the Marchen script in the SMP of the UCS, 2011-04-30  |
| L2/13-197 | N4491 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | West, Andrew, Final proposal to encode the Marchen script in the SMP of the UCS, 2013-10-22  |
|  |
# 古粟特字母 (Unicode區段)[编辑]

| 古粟特字母 Old Sogdian |
| --- |
| 範圍 | U+10F00..U+10F2F （48個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 粟特字母 |
| 已分配 | 40個碼位 |
| 未分配 | 8個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 11.0 | 40 (+40) |
|  |
| 相關區塊 |
| 粟特字母 |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**古粟特字母**是一個位於第一輔助平面的Unicode區塊，收錄了一群彼此相關且非草書體的字母。此類字母曾在西元3至5世紀被用於書寫粟特語。

## 區塊

|  |
| --- |
| **古粟特字母Old Sogdian**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+10F0x
 | 𐼀 | 𐼁 | 𐼂 | 𐼃 | 𐼄 | 𐼅 | 𐼆 | 𐼇 | 𐼈 | 𐼉 | 𐼊 | 𐼋 | 𐼌 | 𐼍 | 𐼎 | 𐼏 |
| U+10F1x
 | 𐼐 | 𐼑 | 𐼒 | 𐼓 | 𐼔 | 𐼕 | 𐼖 | 𐼗 | 𐼘 | 𐼙 | 𐼚 | 𐼛 | 𐼜 | 𐼝 | 𐼞 | 𐼟 |
| U+10F2x
 | 𐼠 | 𐼡 | 𐼢 | 𐼣 | 𐼤 | 𐼥 | 𐼦 | 𐼧 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 14.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在**古粟特字母**區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11.0 | U+10F00..10F27 | 40 | L2/01-007 |  | Bunz, Carl-Martin, Inscriptional Alphabets (Middle Persian, Parthian) and Sogdian vs. Aramaic, Iranianist Meeting Report: Symposium on Encoding Iranian Scripts in Unicode, 2000-12-21  |
| L2/02-009 |  | Bunz, Carl-Martin, Sogdian script, 2nd Iranian Meeting Report, 2001-11-23  |
| L2/15-089R |  | Pandey, Anshuman, Preliminary Proposal to Encode the Old Sogdian Script, 2015-11-03  |
| L2/16-037 |  | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; McGowan, Rick; Pournader, Roozbeh; Glass, Andrew; Iancu, Laurențiu, 10. Old Sogdian, Recommendations to UTC #146 January 2016 on Script Proposals, 2016-01-22  |
| L2/16-312R | N4814 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Proposal to encode the Old Sogdian script, 2016-12-01  |
| L2/17-037 |  | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Glass, Andrew; Iancu, Laurențiu; Moore, Lisa; Hai, Liang; Ishida, Richard; Misra, Karan; McGowan, Rick, 13. Old Sogdian, Recommendations to UTC #150 January 2017 on Script Proposals, 2017-01-21  |
| L2/17-016 |  | Moore, Lisa, D.11, UTC #150 Minutes, 2017-02-08  |
|  |

## 另見

* 粟特字母 (Unicode區段)

## 參考資料
# 馬哈賈尼文 (Unicode區段)[编辑]

| 马哈贾尼文 Mahajani |
| --- |
| 範圍 | U+11150..U+1117F （48個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 马哈贾尼文 |
| 已分配 | 39個碼位 |
| 未分配 | 9個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 7.0 | 39 (+39) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

馬哈賈尼文是一个位于第一辅助平面的Unicode區段，包含历史上用于书写旁遮普语和马尔瓦里语的字符。

|  |
| --- |
| **馬哈賈尼文**[1][2] Official Unicode Consortium code chart (PDF)
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+1115x
 | 𑅐 | 𑅑 | 𑅒 | 𑅓 | 𑅔 | 𑅕 | 𑅖 | 𑅗 | 𑅘 | 𑅙 | 𑅚 | 𑅛 | 𑅜 | 𑅝 | 𑅞 | 𑅟 |
| U+1116x
 | 𑅠 | 𑅡 | 𑅢 | 𑅣 | 𑅤 | 𑅥 | 𑅦 | 𑅧 | 𑅨 | 𑅩 | 𑅪 | 𑅫 | 𑅬 | 𑅭 | 𑅮 | 𑅯 |
| U+1117x
 | 𑅰 | 𑅱 | 𑅲 | 𑅳 | 𑅴 | 𑅵 | 𑅶 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| **Notes**
1.**^** 依据Unicode 15.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 历史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在馬哈賈尼文區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本
 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID
 | WG2 ID
 | 文档
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7.0
 | U+11150..11176
 | 39
 | L2/10-377 | N3930 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
 | Pandey, Anshuman, Preliminary proposal to encode Mahajani in ISO/IEC 10646, 2010-10-06  |
| L2/10-440 |  | Anderson, Deborah; McGowan, Rick; Whistler, Ken, 7. Mahajani, Review of Indic-related L2 documents and Recommendations to the UTC, 2010-10-27  |
| L2/11-274 | N4126 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
 | Pandey, Anshuman, Proposal to Encode the Mahajani Script in ISO/IEC 10646, 2011-07-12  |
| L2/11-298 |  | Anderson, Deborah; McGowan, Rick; Whistler, Ken, 2. Mahajani, South Asian subcommittee report, 2011-07-27  |
| L2/11-261R2 |  | Moore, Lisa, D.3, UTC #128 / L2 #225 Minutes, 2011-08-16  |
| L2/11-330 | N4181 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
 | Anderson, Deborah, Proposed Additions to ISO/IEC 10646, 2011-11-04  |
|  | N4253 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）)
 | M59.08, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 59, 2012-09-12  |
|  |

## 參考資料
# 緬甸文擴展-B[编辑]

| 緬甸文擴展-B Myanmar Extended-B |
| --- |
| 範圍 | U+A9E0..U+A9FF （32個碼位） |
| 平面 | 基本多文種平面（BMP） |
| 文字 | 緬甸文 |
| 應用 | 巴利語 傣来语 |
| 已分配 | 31個碼位 |
| 未分配 | 1個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 7.0 | 31 (+31) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**緬甸文擴展-B**是一个位于基本多文种平面的Unicode區塊，收錄了用於書寫巴利語和傣来语的緬甸文字符。

## 區塊

|  |
| --- |
| **緬甸文擴展-BMyanmar Extended-B**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+A9Ex
 |  ꧠ |  ꧡ |  ꧢ |  ꧣ |  ꧤ |  ꧥ |  ꧦ |  ꧧ |  ꧨ |  ꧩ |  ꧪ |  ꧫ |  ꧬ |  ꧭ |  ꧮ |  ꧯ |
| U+A9Fx
 |  ꧰ |  ꧱ |  ꧲ |  ꧳ |  ꧴ |  ꧵ |  ꧶ |  ꧷ |  ꧸ |  ꧹ |  ꧺ |  ꧻ |  ꧼ |  ꧽ |  ꧾ |  |
| **注釋**
1.**^** 依据Unicode 14.0
2.**^** 灰色區域為尚未分配的碼位 |

## 歷史

以下Unicode文檔記錄了與這一區塊相關的提案：

| Unicode 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7.0 | U+A9E0..A9E6 | 7 | L2/10-345 | N3906 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Proposal for encoding seven additional Myanmar characters for Shan Pali in the UCS, 2010-09-21  |
| L2/10-416R |  | Moore, Lisa, Consensus 125-C22, UTC #125 / L2 #222 Minutes, 2010-11-09  |
|  | N3903 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）) | M57.20, Unconfirmed minutes of WG2 meeting 57, 2011-03-31  |
| U+A9E7..A9FE | 24 | L2/11-130 |  | Hosken, Martin, Proposal to add minority characters to Myanmar script, 2011-04-19  |
| L2/12-012 | N3976 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Hosken, Martin, Proposal to add minority characters to Myanmar script, 2011-05-23  |
| L2/11-130R | N3976R （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Hosken, Martin, Proposal to add minority characters to Myanmar script, 2012-02-11  |
| L2/12-007 |  | Moore, Lisa, D.7, UTC #130 / L2 #227 Minutes, 2012-02-14  |
|  | N4253 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）) | M59.13, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 59, 2012-09-12  |
|  |

## 參考資料
# 傣越文 (Unicode區段)[编辑]

| 傣越文 Tai Viet |
| --- |
| 範圍 | U+AA80..U+AADF （96個碼位） |
| 平面 | 基本多文種平面（BMP） |
| 文字 | 傣越文 |
| 應用 | 傣担语 傣端语 宋傣語 |
| 已分配 | 72個碼位 |
| 未分配 | 24個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 5.2 | 72 (+72) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**傣越文**是一个位于基本多文种平面的Unicode區塊，收錄了用於書寫傣担语、傣端语及宋傣語的字符。

## 區塊

|  |
| --- |
| **傣越文Tai Viet**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+AA8x
 | ꪀ
 | ꪁ
 | ꪂ
 | ꪃ
 | ꪄ
 | ꪅ
 | ꪆ
 | ꪇ
 | ꪈ
 | ꪉ
 | ꪊ
 | ꪋ
 | ꪌ
 | ꪍ
 | ꪎ
 | ꪏ
 |
| U+AA9x
 | ꪐ
 | ꪑ
 | ꪒ
 | ꪓ
 | ꪔ
 | ꪕ
 | ꪖ
 | ꪗ
 | ꪘ
 | ꪙ
 | ꪚ
 | ꪛ
 | ꪜ
 | ꪝ
 | ꪞ
 | ꪟ
 |
| U+AAAx
 | ꪠ
 | ꪡ
 | ꪢ
 | ꪣ
 | ꪤ
 | ꪥ
 | ꪦ
 | ꪧ
 | ꪨ
 | ꪩ
 | ꪪ
 | ꪫ
 | ꪬ
 | ꪭ
 | ꪮ
 | ꪯ
 |
| U+AABx
 | ꪰ
 | ꪱ
 | ꪲ
 | ꪳ
 | ꪴ
 | ꪵ
 | ꪶ
 | ꪷ
 | ꪸ
 | ꪹ
 | ꪺ
 | ꪻ
 | ꪼ
 | ꪽ
 | ꪾ
 | ꪿
 |
| U+AACx
 | ꫀ
 | ꫁
 | ꫂ
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| U+AADx
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ꫛ
 | ꫜ
 | ꫝ
 | ꫞
 | ꫟
 |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 14.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在本區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5.2 | U+AA80..AAC2, AADB..AADF | 72 |  | N1996 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Viet, Ngo Trung, Proposal for encoding the Viet Tai script in ISO/IEC 10646, 1999-03-09  |
| L2/06-041 |  | Viet, Ngo Trung; Brase, Jim, Unified Tai Script for Unicode, 2006-01-30  |
| L2/07-008 |  | Brase, Jim, Workshop on Encoding and Digitizing Thai Scripts, 2007-01-03  |
| L2/07-056 |  | Constable, Peter, Comments on Viet Tay Proposal, 2007-02-01  |
| L2/07-039R |  | Brase, Jim, Tay Viet Script for Unicode, 2007-02-06  |
| L2/07-015 |  | Moore, Lisa, Tay Viet (revised) (C.21), UTC #110 Minutes, 2007-02-08  |
| L2/07-099 | N3220 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Brase, Jim, Proposal to encode the Tai Viet script in the UCS, 2007-03-20  |
| L2/07-100 | N3221 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Support for the proposal (N3220) to encode the Tai Viet script, 2007-03-21  |
| L2/07-118R2 |  | Moore, Lisa, 111-C17, UTC #111 Minutes, 2007-05-23  |
| L2/07-268 | N3253 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）) | Umamaheswaran, V. S., M50.31, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 50, Frankfurt-am-Main, Germany; 2007-04-24/27, 2007-07-26  |
| L2/08-217 |  | Brase, Jim, Writing Tai Don - Additional characters needed for the Tai Viet script, 2008-05-09  |
| L2/08-318 | N3453 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）) | Umamaheswaran, V. S., M52.2d, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 52, 2008-08-13  |
| L2/08-161R2 |  | Moore, Lisa, Consensus 115-C15, UTC #115 Minutes, 2008-11-05, Approve 4 character name corrections...  |
|  |

## 參考資料
# 克耶字母 (Unicode區段)

| 克耶字母 Kayah Li |
| --- |
| 範圍 | U+A900..U+A92F （48個碼位） |
| 平面 | 基本多文種平面（BMP） |
| 文字 | 克耶文（47個） 通用（1個） |
| 應用 | 克耶文 |
| 已分配 | 48個碼位 |
| 未分配 | 0個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 5.1 | 48 (+48) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**克耶字母**是一個位於基本多文種平面的Unicode區塊，包含了用於書寫克耶語的克耶字母字符。

## 區塊

|  |
| --- |
| **克耶字母Kayah Li**[1] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+A90x
 | ꤀
 | ꤁
 | ꤂
 | ꤃
 | ꤄
 | ꤅
 | ꤆
 | ꤇
 | ꤈
 | ꤉
 | ꤊ
 | ꤋ
 | ꤌ
 | ꤍ
 | ꤎ
 | ꤏ
 |
| U+A91x
 | ꤐ
 | ꤑ
 | ꤒ
 | ꤓ
 | ꤔ
 | ꤕ
 | ꤖ
 | ꤗ
 | ꤘ
 | ꤙ
 | ꤚ
 | ꤛ
 | ꤜ
 | ꤝ
 | ꤞ
 | ꤟ
 |
| U+A92x
 | ꤠ
 | ꤡ
 | ꤢ
 | ꤣ
 | ꤤ
 | ꤥ
 | ꤦ
 | ꤧ
 | ꤨ
 | ꤩ
 | ꤪ
 | ꤫
 | ꤬
 | ꤭
 | ꤮
 | ꤯
 |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 15.0 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在**克耶字母**區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5.1 | U+A900..A92F | 48 | L2/99-080 |  | Everson, Michael, Kayah Li script [see duplicate entry L2/99-268], 1999-02-15  |
| L2/99-268 |  | Everson, Michael, Kayah Li script [duplicate of L2/99-080], 1999-09-06  |
| L2/06-004 | N3024 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Preliminary proposal for encoding the Kayah Li script in the BMP of the UCS, 2006-01-11  |
| L2/06-073R | N3038R （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Proposal for encoding the Kayah Li script in the BMP of the UCS, 2006-03-09  |
| L2/06-108 |  | Moore, Lisa, C.2, UTC #107 Minutes, 2006-05-25  |
|  | N3103 (pdf, doc （页面存档备份，存于互联网档案馆）) | Umamaheswaran, V. S., M48.11, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 48, Mountain View, CA, USA; 2006-04-24/27, 2006-08-25  |
| L2/13-137 |  | Evans, Lorna Priest, Proposal to Change Script and Script\_Extensions properties for U+A92E, 2013-06-26  |
|  |

## 參考資料
# 救世苗文 (Unicode區段)[编辑]

| 救世苗文 Pahawh Hmong |
| --- |
| 範圍 | U+16B00..U+16B8F （144個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 救世苗文 |
| 應用 | 救世苗文 |
| 已分配 | 127個碼位 |
| 未分配 | 17個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 7.0 | 127 (+127) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**救世苗文**是一個位於第一輔助平面的Unicode區塊，包含了用於書寫苗語的救世苗文字符。

## 區塊

|  |
| --- |
| **救世苗文Pahawh Hmong**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+16B0x
 | 𖬀 | 𖬁 | 𖬂 | 𖬃 | 𖬄 | 𖬅 | 𖬆 | 𖬇 | 𖬈 | 𖬉 | 𖬊 | 𖬋 | 𖬌 | 𖬍 | 𖬎 | 𖬏 |
| U+16B1x
 | 𖬐 | 𖬑 | 𖬒 | 𖬓 | 𖬔 | 𖬕 | 𖬖 | 𖬗 | 𖬘 | 𖬙 | 𖬚 | 𖬛 | 𖬜 | 𖬝 | 𖬞 | 𖬟 |
| U+16B2x
 | 𖬠 | 𖬡 | 𖬢 | 𖬣 | 𖬤 | 𖬥 | 𖬦 | 𖬧 | 𖬨 | 𖬩 | 𖬪 | 𖬫 | 𖬬 | 𖬭 | 𖬮 | 𖬯 |
| U+16B3x
 | 𖬰 | 𖬱 | 𖬲 | 𖬳 | 𖬴 | 𖬵 | 𖬶 | 𖬷 | 𖬸 | 𖬹 | 𖬺 | 𖬻 | 𖬼 | 𖬽 | 𖬾 | 𖬿 |
| U+16B4x
 | 𖭀 | 𖭁 | 𖭂 | 𖭃 | 𖭄 | 𖭅 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| U+16B5x
 | 𖭐 | 𖭑 | 𖭒 | 𖭓 | 𖭔 | 𖭕 | 𖭖 | 𖭗 | 𖭘 | 𖭙 |  | 𖭛 | 𖭜 | 𖭝 | 𖭞 | 𖭟 |
| U+16B6x
 | 𖭠 | 𖭡 |  | 𖭣 | 𖭤 | 𖭥 | 𖭦 | 𖭧 | 𖭨 | 𖭩 | 𖭪 | 𖭫 | 𖭬 | 𖭭 | 𖭮 | 𖭯 |
| U+16B7x
 | 𖭰 | 𖭱 | 𖭲 | 𖭳 | 𖭴 | 𖭵 | 𖭶 | 𖭷 |  |  |  |  |  | 𖭽 | 𖭾 | 𖭿 |
| U+16B8x
 | 𖮀 | 𖮁 | 𖮂 | 𖮃 | 𖮄 | 𖮅 | 𖮆 | 𖮇 | 𖮈 | 𖮉 | 𖮊 | 𖮋 | 𖮌 | 𖮍 | 𖮎 | 𖮏 |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 14.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在**救世苗文**區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7.0 | U+16B00..16B45, 16B50..16B59, 16B5B..16B61, 16B63..16B77, 16B7D..16B8F | 127 | L2/09-145R | N3616R （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Preliminary proposal to encode the Pahawh Hmong script, 2009-05-04  |
| L2/09-252R | N3667 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Proposal to encode the Pahawh Hmong script in the UCS, 2009-09-14  |
| L2/12-013 | N4175 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Final proposal to encode the Pahawh Hmong script in the UCS, 2012-01-20  |
| L2/12-271 | N4298 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Additional evidence of use of Pahawh Hmong clan logographs, 2012-07-24  |
| L2/12-371 | N4377 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Suignard, Michel, Disposition of comments on SC2 N 4239 (PDAM2.2 text to ISO/IEC 10646 3rd edition), 2012-10-24  |
|  |

## 參考資料
# 創世紀苗文 (Unicode區段)[编辑]

| 創世紀苗文 Nyiakeng Puachue Hmong |
| --- |
| 範圍 | U+1E100..U+1E14F （80個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 創世紀苗文 |
| 應用 | 創世紀苗文 |
| 已分配 | 71個碼位 |
| 未分配 | 9個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 12.0 | 71 (+71) |
|  |
| 碼表 |
| 點擊此處 |
| **註釋**： |

**創世紀苗文**是一個位於第一輔助平面的Unicode區塊，包含了1980年代創制並用於書寫苗語的創世紀苗文。

## 區塊

|  |
| --- |
| **創世紀苗文Nyiakeng Puachue Hmong**[1][2] Unicode Consortium 官方碼表（PDF）
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+1E10x
 | 𞄀 | 𞄁 | 𞄂 | 𞄃 | 𞄄 | 𞄅 | 𞄆 | 𞄇 | 𞄈 | 𞄉 | 𞄊 | 𞄋 | 𞄌 | 𞄍 | 𞄎 | 𞄏 |
| U+1E11x
 | 𞄐 | 𞄑 | 𞄒 | 𞄓 | 𞄔 | 𞄕 | 𞄖 | 𞄗 | 𞄘 | 𞄙 | 𞄚 | 𞄛 | 𞄜 | 𞄝 | 𞄞 | 𞄟 |
| U+1E12x
 | 𞄠 | 𞄡 | 𞄢 | 𞄣 | 𞄤 | 𞄥 | 𞄦 | 𞄧 | 𞄨 | 𞄩 | 𞄪 | 𞄫 | 𞄬 |  |  |  |
| U+1E13x
 | 𞄰 | 𞄱 | 𞄲 | 𞄳 | 𞄴 | 𞄵 | 𞄶 | 𞄷 | 𞄸 | 𞄹 | 𞄺 | 𞄻 | 𞄼 | 𞄽 |  |  |
| U+1E14x
 | 𞅀 | 𞅁 | 𞅂 | 𞅃 | 𞅄 | 𞅅 | 𞅆 | 𞅇 | 𞅈 | 𞅉 |  |  |  |  | 𞅎 | 𞅏 |
| **註釋**
1.**^** 依據 Unicode 14.0
2.**^** 灰色區域表示未分配的碼位 |

## 歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在**創世紀苗文**區塊中定義特定字符的目的和过程：

| 版本 | 最終碼位 | 碼位数 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12.0 | U+1E100..1E12C, 1E130..1E13D, 1E140..1E149, 1E14E..1E14F | 71 | L2/16-070 | N4710 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Preliminary proposal for encoding the Cher Vang Hmong script in the SMP, 2016-03-19  |
| L2/17-002R3 | N4780R3 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Everson, Michael, Proposal to encode the Nyiakeng Puachue Hmong, 2017-02-15  |
| L2/17-037 |  | Anderson, Deborah; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Glass, Andrew; Iancu, Laurențiu; Moore, Lisa; Liang, Hai; Ishida, Richard; Misra, Karan; McGowan, Rick, 10. Hniakeng Puachue Hmong, Recommendations to UTC #150 January 2017 on Script Proposals, 2017-01-21  |
| L2/17-153 |  | Anderson, Deborah, 10. Nyiakeng Puachue Hmong, Recommendations to UTC #151 May 2017 on Script Proposals, 2017-05-17  |
| L2/17-103 |  | Moore, Lisa, C.4, UTC #151 Minutes, 2017-05-18  |
|  |

## 參考資料
# 包钦豪文 (Unicode區段)

| 包欽豪文 Pau Cin Hau |
| --- |
| 範圍 | U+11AC0..U+11AFF （64個碼位） |
| 平面 | 第一辅助平面（SMP） |
| 文字 | 包钦豪文 |
| 應用 | 包钦豪 |
| 已分配 | 57個碼位 |
| 未分配 | 7個保留碼位 |
| 統一碼版本歷史 |
|  |
| 7.0 | 57 (+57) |
|  |
| 相關區塊 |
| 码表链接 ∣ 网页链接 |
| **註釋**： |

**包钦豪文**是一个位于第一輔助平面的Unicode區段，收录了欽邦梯頂鎮區的宗教领袖包欽豪於1902年发明的包欽豪文。這種文字主要用於拼寫库基-钦语支的梯顶语。

|  |
| --- |
| **包钦豪文 Pau Cin Hau**[1][2] Unicode 聯盟官方碼表 (PDF)
 |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F
 |
| U+11ACx
 | 𑫀
 | 𑫁
 | 𑫂
 | 𑫃
 | 𑫄
 | 𑫅
 | 𑫆
 | 𑫇
 | 𑫈
 | 𑫉
 | 𑫊
 | 𑫋
 | 𑫌
 | 𑫍
 | 𑫎
 | 𑫏
 |
| U+11ADx
 | 𑫐
 | 𑫑
 | 𑫒
 | 𑫓
 | 𑫔
 | 𑫕
 | 𑫖
 | 𑫗
 | 𑫘
 | 𑫙
 | 𑫚
 | 𑫛
 | 𑫜
 | 𑫝
 | 𑫞
 | 𑫟
 |
| U+11AEx
 | 𑫠
 | 𑫡
 | 𑫢
 | 𑫣
 | 𑫤
 | 𑫥
 | 𑫦
 | 𑫧
 | 𑫨
 | 𑫩
 | 𑫪
 | 𑫫
 | 𑫬
 | 𑫭
 | 𑫮
 | 𑫯
 |
| U+11AFx
 | 𑫰
 | 𑫱
 | 𑫲
 | 𑫳
 | 𑫴
 | 𑫵
 | 𑫶
 | 𑫷
 | 𑫸
 |  |  |  |  |  |  |  |
| **注釋**
1.**^** 依據 Unicode 13.0
2.**^** 灰色區域为未分配码位 |

## 历史

以下Unicode文档记录了与这一区段相关的提案：

| Unicode 版本 | 最終碼位 | 碼位數 | L2 ID | WG2 ID | 文檔
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7.0 | U+11AC0..11AF8 | 57 | L2/10-080 | N3781 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Preliminary Proposal to Encode the Pau Cin Hau Script in ISO/IEC 10646, 2010-02-28  |
| L2/10-092R | N3784R （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Defining Properties for Tone Marks of the Pau Cin Hau Script, 2010-05-22  |
| L2/10-073R1 | N3865R （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Allocating the Pau Cin Hau Scripts in the Unicode Roadmap, 2010-07-26  |
| L2/10-437 | N3960 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Preliminary Proposal to Encode the Pau Cin Hau Alphabet in ISO/IEC 10646, 2010-10-27  |
| L2/11-104R |  | Pandey, Anshuman, Proposal to Encode the Pau Cin Hau Alphabet in ISO/IEC 10646, 2011-04-27  |
|  | N4017 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Proposal to Encode the Pau Cin Hau Alphabet in ISO/IEC 10646, 2011-04-27  |
| L2/11-287 | N4129 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | Pandey, Anshuman, Proposal to Change the Names for Some Pau Cin Hau Characters, 2011-07-25  |
|  |