# 黎语支

| 黎语支 |
| --- |
| 母语国家和地区 |  中华人民共和国 |
| 区域 | 海南島 |
| 族群 | 黎族 |
| 母语使用人数 | 66.7万（1999） |
| 系属分类 | 壮侗语系
* 南支？
	+ **黎语支**
 |
| 早期形式 | 原始黎语(构拟)
* **黎语支**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 兩者之一： `lic` – 黎语 `cuq` – 仡隆语 |
| ISO 639-6 | `llaq` |
| Glottolog | `nucl1241` |
|

**黎语支**是侗台语系的一支。分布在海南岛中部和西部。由黎族使用，人数80万。有黎语和加茂語两种语言，其中黎语又分为多个方言。需要注意的是，黎语与闽语的黎话（属汉藏语系汉语族）并不相同。

黎语支的语言普遍没有文字，直到1950年代黎语支哈方言才开始有基于拉丁字母的文字系统。关于哈方言罗活土语的书写系统的内容可以在“黎语在线学习”网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）查看和学习。此外，维基百科英文词条哈方言语法纲要 （页面存档备份，存于互联网档案馆）中亦有对哈方言书写系统的介绍。

## 分类

传统上黎语可以分为五个方言：侾（哈）方言、杞方言、本地（润）方言、美孚方言和赛（台或加茂）方言。其中，哈方言和杞方言相似，可以相互通话；润方言和美孚方言相似，也可以互相交流。黎语的方言土语虽然多，但语言比较一致，除加茂方言差别较大外，其他四个方言差别都小，可以进行简单的交流。加茂方言与其他四个方言差别较大，约有一半以上的词汇与其他四个方言不同，现在倾向于单独列为加茂语。

* **侾方言**：主要分布在乐东县、崖县、东方县和陵水县；内部分为3个土语：**罗活土语**、**哈应土语**（侾炎土语）、**抱显土语**。
* **杞方言**：主要分布在保亭黎族苗族自治县，琼中县、东方县和昌江黎族自治县；内部分为3个土语：**通什土语**、**堑对土语**、**保城土语**。
* **润方言**：主要分布在白沙县；内部分为2个土语：**白沙土语**、**元门土语**。
* **美孚方言**：主要分布在东方县东南部及昌江县境内昌化江西岸一带。
* **赛方言**：主要分布在保亭县部、陵水县西北部和琼中县的东南部；内部分为4个次方言：**加茂次方言**、**六弓次方言**、**田仔次方言**、**群英次方言**。

Norquest (2007)给出的黎语支分类如下。不同的语言以粗体标识。共有约75万名黎语使用者。

* 原始黎语
	+ **黑土土语** –7.3万
	+ 泛黎语
		- **哈炎(中沙)土语** –19.3万
		- 中部黎语
			* 东部– 34.4万
				+ **保定土语** –16.6万，书面语的基础
				+ 杞方言 –17.8万
					- **通什土语** –12.5万
					- **堑对土语** –2.9万
					- **保亭** –2.4万
			* 北部–13.65万
				+ 西北–6.25万
					- **仡隆语** –6万
					- **Nadou (东方市)** –2千5百
				+ 东北–7.4万
					- 美孚方言–3万
						* **昌江土语 **西方土语**
					- 闰语，也称*本地话* –4.4万
						* **白沙土语** –3.6万
						* **元门土语** –8千

加茂语(5.2万)是种异常的壮侗语，有着黎语的上层和非黎语的底层。

此外，与黎语有强烈亲缘关系的尚有以下方言：

* 那斗话
* 谟话（又称“昌感村话”）

## 构拟

原始黎语是基于历史语言学比较法构拟出的黎语支共同祖先。原始黎语构拟方案有Matisoff (1988)、Thurgood (1991)、Ostapirat (2004)和Norquest (2007)。

## 音系

下表给出了现代黎语方言的音系特征：

### 辅音

|  | 唇音
 | 唇齿音
 | 齿龈音
 | 龈腭音
 | 软腭音
 | 声门音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 普通 | 唇化 | 普通 | 唇化 | 腭化 |
| 塞音
 | 清音 | p |  | t | ȶ | k | kʷ | ʔ |  |  |
| 送气 | pʰ |  | tʰ | ȶʰ | kʰ | kʰʷ |  |  |  |
| 浊音 |  |  |  |  | ɡ | ɡʷ |  |  |  |
| 内爆音 | ɓ |  | ɗ |  |  |  |  |  |  |
| 塞擦音
 | 清音 |  |  | t͡s |  |  |  |  |  |  |
| 送气 |  |  | t͡sʰ |  |  |  |  |  |  |
| 擦音
 | 清音 |  | f | (s)
 |  | x |  | h | hʷ | hʲ |
| 浊音 |  | v | z |  | ɣ |  |  |  |  |
| 边音 |  |  | ɬ |  |  |  |  |  |  |
| 鼻音
 | m | ɱ | n | ȵ | ŋ | ŋʷ |  |  |  |
| 颤音
 |  |  | r |  |  |  |  |  |  |
| 近音
 |  |  | l |  |  |  | ˀj | ˀw |  |

* [ɣ]可以有/ɡ/的同位异音。
* [ɬ]、[f]主要出现在声母。[ɬ]也可实现为[tɬ]。
* [x]、[ɣ]主要出现在Xifang方言。
* /t͡s/、/t͡sʰ/、/s/、/z/在许多方言中实现为龈腭音[t͡ɕ]、[t͡ɕʰ]、[ɕ]、[ʑ]。
* /r/可以有[ɾ, dɾ]的同位异音。

### 元音

|  | 前元音
 | 央元音
 | 后元音
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 高元音
 | i |  | ɯ | u |
| 中元音
 | e | ə | o |
| ɛ | ɔ |
| 低元音
 |  | a |  |

* 在其他黎语方言中/a, i, e, o/可以有[ɐ, ɪ, ɛ, ɔ]的同位异音。
* 元音/ɛ/和/ɔ/在白沙方言和加茂语中常见。
* /ə/出现在某些方言中。

## 历史

梁&张(1996:18-21)推断黎语支故地在雷州半岛，估计黎族跨过琼州海峡抵达海南岛是在距今约4,000年前。

## 另见

* 原始黎语构拟 (维基词典)
* 哈方言语法
* 黎族

## 參考文獻

* 許家平(2005). Review of Ouyang Jueya, *The Cun Language* (1998). In *Linguistics of the Tibeto-Burman Area* **28** (1) 99ff.[1]（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Ostapirat, Weera. *村话*, by Ouyang Jueya. 上海远东出版社. 1998 (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2005, **28** (1): 99–105  [2021-04-07]. （原始内容存档 (PDF)于2015-06-16）.
* Ouyang, 欧阳觉亚; 郑, 贻青. 黎语调查研究. Beijing: 中国社会科学出版社. 1983.

## 更多

* Miyake, Marc. 2013. The other Kra-Dai numerals (Parts 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）).
* Miyake, Marc. 2011. 加茂语是黎语吗？ （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Miyake, Marc. 2008. 黎语-ɯ （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
* Miyake, Marc. 2008. Implosives on Hainan. (Parts 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）).
* Miyake, Marc. 2008. 黎语声母丛考 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
* Miyake, Marc. 2008. 黎语声母滑音 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
* Miyake, Marc. 2008. 黎语硬颚韵尾 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
* 中国科学院少数民族语言调查第一工作队海南分队编. 1957. 关于划分黎语方言和创作黎文的意见. 黎族语言文字问题科学讨论会.

* Bible recordings in various Hlai languages（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* ABVD: Proto-Hlai word list\* Hlai-language Swadesh vocabulary list of basic words （页面存档备份，存于互联网档案馆） (from Wiktionary's Swadesh-list appendix （页面存档备份，存于互联网档案馆）)
* 黎語在線學習 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（華語與英語）