Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 桑孔语[编辑]

| 桑孔语 |
| --- |
| /tɕa˧ saŋ˥qʰoŋ˥/ |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 母语使用人数 | 约低于1500人 （1995年数据） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 緬彝語群
		- 彝語支
			* **桑孔语**
 |
| 文字 | 无文字 （学术资料使用国际音标注音） |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 | 中国云南省西双版纳傣族自治州景洪市 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `sgk` |
| ELP | Sangkong |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **脆弱**（UNESCO） |

**桑孔语**是桑孔人的本民族语言，语言归属汉藏语系藏緬語族緬彝語群彝語支。使用人数根据1995年的数据约低于1500人，且多为中老年人，它是中国境内的一种濒危语言，也是直至1990年代才开始被语言学家调查、重视的一个语言。原被归为彝语支哈尼语的一个方言或土语，被称为“**桑孔话**”、“**桑孔方言**”或“**布下土语**”等，1990年代经过田野调查以及语言比较研究，被划为独立的语言——桑孔语，属于“中国新发现语言”之一。桑孔语主要为聚居在中国云南省西双版纳傣族自治州景洪市勐龙镇（原“小街乡”）下辖的三个村委会内的桑孔人所使用：即曼宛洼村委会曼扎罕丙村（原“曼汪湾村”、“曼扎罕丙村”）、坝卡村委会布下回显村（原“八卡回显村”）和帮飘村委会布下村（原“班飘布下寨”）。此外桑孔人还多兼用汉语西南官话、哈尼语或傣仂語，另有少数会拉祜语。桑孔人因为种种历史原因在1950、60年代云南省人民政府官方进行民族调查时被划归为哈尼族。桑孔人其实与哈尼族在语言风俗方面有少些区别，但因长期在西双版纳高山地区与主体民族傣族和哈尼族杂居，又因人数较少，所以一直有文化同化的趋向。桑孔人自称“桑孔”（即“桑空”，“孔”字在当地读为平声，拉丁转写：Sangkong；国际音标：/saŋ˥qʰoŋ˥/）。傣族傣仂人赋予的他称为“布下”人（或作“布夏”），“布下”这个他称保留在布下村等地名中。自认“桑孔人／布下人”的人数根据1991年调查的数据约低于2000人。

桑孔语在语音方面接近于米必苏语。与其他缅彝语群语言一样有浊音清化的现象，有塞音韵尾，-p、-t、-k三个，鼻音韵尾，-m、-n、-ŋ三个。在语法方面，桑孔语保留了彝语支较古老的代词化现象，类似于西夏语和景颇语，有语尾后缀人称助词与人称代词相同的情况。

## 语音

桑孔语有单元音18个，分松紧：a、e、i、ɿ、o、ø、u、ɤ、ɯ 9个松元音，a̯、e̯、i̯、ɿ ̰、o̯、ø̯、u̯、ɤ̯、ɯ̯ 9个紧元音。有31个声母：p、pʰ、mb、m、w、pʲ、pʰʲ、mbʲ、mʲ、t、tʰ、nd、n、l、k、kʰ、ng、ŋ、x、q、qʰ、h、ˀ、ts、ts、s、tɕ、tɕʰ、ȵ、ʑ、d͡ʑ。有52个韵母。声调有高平、中平、低降3调，调值分别为55、33、31，三种声调兼用于傣仂语、汉语、哈尼语借词。

## 参考资料

* （英文）《民族语》对桑孔语的报告 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 楚孔语[编辑]

| 楚孔语 |
| --- |
| Tsukong |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 母语使用人数 | ？ |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语群
		- 彝语支
			* 彝语南部方言
				+ 毕苏语群
					- **楚孔语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**楚孔语**(自称：tsu33 kɔŋ33)是云南一种彝语。它和越南西北部的贡语关系密切。

## 参考

* Udomkool, Kitjapol. 2006. *A phonological comparison of selected Bisoid varieties*. M.A. dissertation. Chiang Mai: Payap University.
# 班塘语[编辑]

| 班塘语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 老挝 |
| 母语使用人数 | 不明 |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语群
		- 彝语支
			* 彝语南部方言
				+ 毕苏语群
					- **班塘语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `bant1298` |

**班塘语**(自称：ban33 taŋ33)是老挝南部一种彝语。它在毕苏语群内部的演化相当激进。

## 参考

* Udomkool, Kitjapol. 2006. *毕苏语方言的音韵比较*. M.A. dissertation. Chiang Mai: Payap University.
* Wright, Pamela Sue. n.d. *Singsali (Phunoi) Speech Varieties Of Phongsali Province*. m.s.
# 焦霍语[编辑]

| 焦霍语 |
| --- |
| Cauho |
| 母语国家和地区 | 老挝 |
| 母语使用人数 | ？ |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语群
		- 彝语群
			* 南部彝语方言
				+ 毕苏语群
					- **焦霍语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `cauh1234` |

**焦霍语**(自称：cau33 ho33)是老挝北部一种彝语。它是毕苏语群内与其他语言最为不同的语言。

## 参考

* Udomkool, Kitjapol. 2006. *A phonological comparison of selected Bisoid varieties*. M.A. dissertation. Chiang Mai: Payap University.
* Wright, Pamela Sue. n.d. *Singsali (Phunoi) Speech Varieties Of Phongsali Province*. m.s.
# 孔撒语

| 孔撒语 |
| --- |
| Suma |
| 母语国家和地区 | 老挝 |
| 母语使用人数 | 110（1999） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* （藏缅语族）
	+ 缅彝语群
		- 彝语支
			* 彝语南部方言
				+ 毕苏语群
					- **孔撒语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**孔撒语**（Kongsat；su55 ma33），也称**Suma**，是老挝北部一种彝语。

孔撒语分布在乌多姆塞省纳莫县Sutko村(Kato 2008)。

## 参考

* Kato, Takashi. 2008. *Linguistic Survey of Tibeto-Burman languages in Lao P.D.R.* Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
# 哈备语[编辑]

| 哈备语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 区域 | 云南省 |
| 族群 | 哈尼族 |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语群
		- 彝语支
			* 彝语南部方言
				+ 毕苏语群
					- **哈备语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**哈备语**也称**玛尼语**，是一种在中国云南省使用的南部彝语。Hsiu (2018)认为哈备语属于毕苏语群。

## 背景

哈备语仅在云南省金平苗族瑶族傣族自治县者米乡哈备村这一个村子使用(*金平苗族瑶族傣族自治县民族志* 2013:89, 101)。哈备人称他们自己的村庄为*Kuang An* (况安)，意为“老村”(< *kuang*“村”+*an*“老”)。

哈备人仍然保持万物有灵教仪式。

哈备语由晏红兴(1995)和何绍明与刘洁婷(2011)记录。

## 名称

哈备语的内名与外名如下：(晏红兴1995:60)

* 自称: ma³³nɛ³³ (蛮尼)
* 瑶族别称: ta⁵⁵ka³³ (单嘎)
* 拉祜族别称: xa⁴²pe⁵⁵ (哈背)
* 苗族别称: xa³³pe⁵³ (哈备)
* 壮族别称: je³³u⁵⁵ (牙乌)
* 哈尼族别称: xa³³pi⁵⁵, xa³³bø⁵⁵ (哈备)

## 音系

哈备语有32个声母和62个韵母(晏红兴1995:67)。音位和标准绿春县哈尼语很像，但也有绿春哈尼语没有的/f/和/v/。韵尾有-p、-t、-k、-m、-n和-ŋ。

有6个声调。歌曲中只能识别出4个(晏红兴1995:67)。

## 词组

下列哈备语词组来自晏红兴(1995:69-70)。哈备语遵循中心词前置原则。

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| tɕen⁵⁵ | ɲi³²³ | lum²⁴ |
| bowl | two | CLS
 |

Two bowls

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| ɣa³³ | sum⁵⁵ | na⁵⁵ |
| chicken | three | CLS
 |

Three chickens

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| kʰɤ tɕʰɔ³³ | ŋa²⁴ | tɕuŋ⁵⁵ |
| shoe | five | pair
 |

Five pairs of shoes

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| na³³ | ŋɤ³³ | tɕʰɛ³²³ma³³ |
| 2.SG | POS | hoe
 |

Your hoe

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| ja³³tɕʰa³²³ | ŋɤ³³ | a³³xɤn³³ |
| 朋友 | POS | 声音
 |

朋友的声音
## 例句

下列哈备语例句来自晏红兴(1995:68-69)。哈备语语序是SOV。

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| ŋa³³ | xaŋ²⁴ | iaŋ²⁴ |
| 1.SG | 饭 | 吃
 |

我吃饭。

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| na³³ | ti³³kʰa⁵⁵ | taŋ⁵⁵ |
| 2.SG | 酒 | 喝
 |

你喝酒。

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ŋa³³ | ja³³pjɔ⁵⁵ | sum⁵⁵ | jo³³ | tɕa⁵⁵ |
| 1.SG | 孩子 | three | CLS | have
 |

我有3个孩子。

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| na³³ | jɔ⁵⁵ka⁵⁵ | tɕʰa⁵⁵ | xa³³lo³²³ | lo³³ | tɕa⁵⁵ |
| 2.SG | 户 | 人 | 多少 | CLS | 有
 |

你家有几口人？

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| ja³³ | la⁵⁵ | a³²³ | la⁵⁵ |
| 3.SG | 来 | NEG | 来
 |

他来了吗？

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ve³²³ | le³³ | ɣa³³ | lɔ³²³ | dʑɛ³²³za³²³a⁵⁵ | bɤ³³ |
| 猪 | 和 | 鸡 | 都 | 家畜 | PRT
 |

猪和鸡都是家畜。
## 参考

* 何绍明; 刘洁婷. 2011. 国际哈尼/阿卡区域文化调查: 中国金平县者米哈尼族哈备人文化实录. Kunming: 云南人民出版社. ISBN 978-7-222-07408-8
* 晏红兴. 1995. "金平县哈尼族哈备人情况调查". *金平少数民族的历史和文化*, p.59-72. Kunming: 云南民族出版社.
* 尤伟琼. 2013. *云南民族识别研究*. Beijing: 民族出版社.
# 姆毕语[编辑]

| 姆畢語 |
| --- |
| Kaw |
| 母语国家和地区 | 泰國，可能還有中國 |
| 族群 | 1,500 (2007) |
| 母语使用人数 | 900 （2007） |
| 系属分类 | 漢藏語系
* (藏緬語族)
	+ 緬彝語群
		- 彝語支
			* 彝語南部方言
				+ **姆畢語**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `mpz` |
| Glottolog | `mpii1239` |
| ELP | Mpi |

**姆畢語**是一種泰國的彝語。使用者人數正在減少。它在泰國北部為下列2個村所使用：

* 帕府帕府府治縣誦貫鎮垌村สวนเขื่อน（自名：*m̩˧pi˥˧*）
* 難府頌威縣悅鎮ยอด薩翁村（內名：*kɔ˥˧*）

因為泰國姆畢族300多年前從中國西雙版納傣族自治州勐臘縣遷來，中國也可能有使用姆畢語的區域(Nahhas 2007)。

## 音系

姆畢語有6個聲調和元音上的2種發聲態，模式音和緊音:

| 聲調 | 模式音 | 緊音
 |
| --- | --- | --- |
| 低
 | sì “血” | sì̬ “七”
 |
| 低升
 | si᷅ “腐爛的” | si̬᷅ “曬干”
 |
| 中
 | sī （一種顏色） | sī̬ （一個量詞）
 |
| 中升
 | sǐ “滾” | sǐ̬ “冒煙”
 |
| 高
 | sí “四” | sí̬ （人名）
 |
| 高昇
 | si᷄ “死” | si̬᷄ （人名）
 |

## 參考

## 更多

* Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian. The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. 1996. ISBN 0-631-19814-8 （英语）.
* Nahhas, Ramzi W. (2007) Sociolinguistic Survey of Mpi in Thailand. SIL International（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Sittichai, Sah-iam (1984). *Phrases and clauses in the Mpi language at Ban Dong, Phrae Province*. Bangkok: Mahidol University MA thesis.
# 曼子语支[编辑]

| 曼子语支 |
| --- |
| 麻峨语支 |
| 地理分佈 | 中国–越南国境线 |
| 谱系学分类 | 汉藏语系* 缅彝语群
	+ **曼子语支**
 |
| 分支 |
嘎苏语
核心曼子语

 |
| – |
| Glottolog | `mond1269` |

中国云南省文山州的位置
**曼子语支**或**麻峨语支**是一小群与其他缅彝语群语言分歧最大的缅彝语（邱富元2012）。

曼子语支分布在文山壮族苗族自治州中国云南省和国境另一侧的越南河江省，嘎苏语属于此分类。

## 分类

修至诚整理出了如下的曼子语支分类。

* 嘎苏语
* *核心曼子语*
	+ 䏵俖语
	+ 估涡语 （麻峨）、估涡语 （麻阿）
	+ 末昂语
	+ 曼子语、模耆语
	+ 普标彝语
	+ 矛部语、老本语
	+ 孟噗语

修至诚整理出了经过订正的曼子语支分类，如下：

* 西北曼子语：嘎苏语

* 核心曼子语
	+ 南部曼子语：曼子语/模耆语方言群
	+ 东南曼子语：末昂语方言群
	+ 东部曼子语
		- 估涡语 （麻峨）/估涡语 （麻阿）方言群
		- 孟噗语
		- 普标彝语
	+ 中部曼子语
		- 䏵俖语
		- 矛部语、老本语

## 音变

丘富源歸納出了下列原始彝语到广南倮倮语的音变规则。

* \*tsʰ- > s-
* \*ɣr- > ʐ-
* \*ɣʷ- > b-

## 参考

* 艾杰瑞/Edmondson, Jerold A. 2003. *Three Tibeto-Burman Languages of Vietnam （页面存档备份，存于互联网档案馆）*.
* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese （页面存档备份，存于互联网档案馆）". In *Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics （IsCLL-14）*. Taipei: Academia Sinica.
* 邱富元/Lama, Ziwo Qiu-Fuyuan （2012）, *Subgrouping of Nisoic （Yi） Languages （页面存档备份，存于互联网档案馆）*, thesis, University of Texas at Arlington.
# 曼子语[编辑]

| 曼子语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 2,000?（1983） |
| 系属分类 | (藏缅语族)
* 缅彝语群
	+ 曼子语支
		- **曼子语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `mond1267` |

**曼子语**(自称：*mo21 ndʑi21*)是一种在中国富宁县和越南河江省使用的缅彝语群语言。

## 音系

曼子语音系如下：

### 辅音

|  | 唇音
 | 齿龈音
 | 卷舌音
 | 龈腭音
 | 软腭音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | m
 | n
 |  |  | (ŋ)
 |
| 塞音
 | 预鼻化
 | mb
 | nd
 |  |  | ŋg
 |
| 浊音
 | b
 | d
 |  |  | g
 |
| 清音
 | p
 | t
 |  |  | k
 |
| 送气音
 | pʰ
 | tʰ
 |  |  | kʰ
 |
| 塞擦音
 | 预鼻化
 |  | nʣ
 | ɳdʐ
 | ȵʥ
 |  |
| 浊音
 |  | ʣ
 | dʐ
 | ʥ
 |  |
| 清音
 |  | ʦ
 | tʂ
 | ʨ
 |  |
| 送气音
 |  | ʦʰ
 | tʂʰ
 | ʨʰ
 |  |
| 擦音
 | 清音
 | f
 | s
 | ʂ
 | ɕ
 | x
 |
| 浊音
 | v
 | z
 | ʐ
 | ʑ
 | ɣ
 |
| 边音
 |  | l
 |  |  |  |

[ŋ]只能做韵尾。

曼子语有3个复辅音声母：[lg]、[lk]、[lkʰ]。

### 元音

#### 单元音

|  | 前元音
 | 非前
 |
| --- | --- | --- |
| 展唇 | 圆唇 |
| 成音节辅音
 | 松 |  |  | ɿ
 |
| 紧 |  |  | ɿ̠
 |
| 闭元音
 | i
 |  | u
 |
| 半闭元音
 | e
 | ø
 | o
 |
| 半开元音
 | ɛ
 |  | ɔ
 |
| 开元音
 | a
 |  | ɑ
 |

#### 双元音

|  | a
 | e
 | e̠
 | ɛ
 | ɛ̠
 | o
 | ɔ
 | u
 | i
 | ɑ
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| i
 | ia
 | ie
 | ie̠
 | iɛ
 | iɛ̠
 | io
 | iɔ
 | iu
 |  |  |
| y
 |  |  |  |  |  |  |  |  | yi
 |  |
| u
 |  | ue
 |  |  |  |  |  |  | ui
 | uɑ
 |
| e
 |  |  |  |  |  |  |  |  | ei
 |  |

### 声调

| IPA
 | 调值
 |
| --- | --- |
| ˥˥
 | 55
 |
| ˦˦
 | 44
 |
| ˧˧
 | 33
 |
| ˥˧
 | 53
 |
| ˨˩
 | 21
 |
| ˩˧
 | 13
 |

## 参考

* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese （页面存档备份，存于互联网档案馆）". In *Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14)*. Taipei: Academia Sinica.
* 邱富元/Lama, Ziwo Qiu-Fuyuan (2012), *Subgrouping of Nisoic (Yi) Languages （页面存档备份，存于互联网档案馆）*, thesis, University of Texas at Arlington.

## 阅读更多

* YYFC (1983) [handwritten manuscript], cited in Lama (2012)
* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2014. Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese.
* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2017. Munji audio word list （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.1123381
# 末昂语[编辑]

| 末昂语 |
| --- |
| Mo'ang |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 5,000（1982年） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 緬彝語群
		- 彝語支
			* **末昂语**
 |
| 文字 | （无文字） |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 | 中国云南省文山壮族苗族自治州富宁县板仑乡和里达镇 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `maan1239` |
| ELP | Mo'ang |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **危险**（UNESCO） |

**末昂语**或**么昂语**、**末昂话**、**么昂话**，是彝族的支系末昂人使用的本民族语言。末昂人自称“/mɯaŋ51/”，主要聚居在中国云南省文山壮族苗族自治州富宁县板仑乡的木腊村、龙迈村、龙洋村以及里达镇的里拱村，在越南北部亦有分布。语言归属汉藏语系藏緬語族緬彝語群彝語支，原归为彝语的一个方言，1980年代独立出来。词汇方面含有一些砚广壮语（中部台语支）借词和汉语借词。当地人也称他们为“高裤脚彝”。

## 分布

据周德才（2014:1-2），末昂语分布在下列村庄：

* 富宁县板仑乡
	+ 龙洋村（末昂族、壮族和汉族杂居）
	+ 龙迈村
	+ 木腊村（末昂族、壮族和汉族杂居）
	+ 公金渭村
	+ 克拉村
* 里达镇木甘村、牛场村（末昂族和壮族杂居）
* 木央镇木兄坪村
	+ 直伦 （末昂族和苗族杂居）
	+ 上木羊 （末昂族和苗族杂居）
	+ 下木羊 （末昂族和苗族杂居）
* 木央镇小睦伦村 （汉族、末昂族和瑶族杂居）
* 富宁县里达镇里拱村（以及里达镇另外12个村）
* 广西壮族自治区那坡县者长村、达那村、念必村

富宁县政府2003年普查的结果是共有713户、4,079人（周德才2014:1）。

## 音系

末昂语有声母60个，其中含有单辅音声母32个、腭化辅音声母14个、鼻化辅音声母7个、喉化辅音声母7个。韵母79个，其中单元音韵母10个，分松紧、复合元音韵母11个。鼻音韵尾3个、塞音韵尾4个。声调5个。

## 参考资料

* Hsiu, Andrew. 2014. "曼子语：缅彝语群新分支 （页面存档备份，存于互联网档案馆）". In *Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics （IsCLL-14）*. Taipei: Academia Sinica.
* Hsiu, Andrew. 2017. 末昂语词表音档 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.1123373
* Lama, Ziwo Qiu-Fuyuan （2012）, *Subgrouping of Nisoic （Yi） Languages*, thesis, University of Texas at Arlington （记录）
* 王战领. 2018. 末昂语的系属及其语言接触. 期红河学院学报, Vol.16　No.2, Apr. 2018. doi:10.13963/j.cnki.hhuxb.2018.02.010
* 武自立. 1993. 云南富宁未昂话初探. 民族语文 2.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 周德才. 2014. 末昂语研究. Beijing: 民族出版社.

* 末昂语的基数词
# 估涡语 (麻阿)[编辑]

| 估涡语 |
| --- |
| 麻阿 |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 缅彝语群
	+ 广南倮倮语支
		- **估涡语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**估涡语 (麻阿)** (自称: *ma33 ŋa33*)是一种在中国云南省富宁县格当村、新华乡的彝族人使用的缅彝语群语言（邱富元2012）。

## 参考

* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese （页面存档备份，存于互联网档案馆）". In *Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14)*. Taipei: Academia Sinica.
* 邱富元/Lama, Ziwo Qiu-Fuyuan (2012), *Subgrouping of Nisoic (Yi) Languages*, thesis, University of Texas at Arlington (archived)
# 普标彝语[编辑]

| 普标彝语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 50 （2014） |
| 系属分类 | (藏缅语族)
* 缅彝语群
	+ 广南倮倮语支
		- **普标彝语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `maza1306` |

**普标彝语**(自称：*ma33 zɑ53*)是中国一种由彝族使用的缅彝语群语言。

普标彝语在富宁县木央镇普阳村孟梅(普标彝语：*qʰa33 le55*)由约50人使用。普标彝语有普标语底层，这个地区的原住民使用普标语(Hsiu 2014:68-69)。普标彝语展现出仡央语群句法常见的环缀否定。

## 参考

* Hsiu, Andrew. 2017. Maza audio word list （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.1123369
# 䏵俖语[编辑]

| 䏵俖语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 300 （2014） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 缅彝语群
	+ 广南倮倮语支
		- **䏵俖语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | `muan1234` |

**䏵俖语**（自称：*muaŋ53*、*muaŋ55 phe21*）是一种在中国云南省广南县由约300人使用的缅彝语群语言。

## 分布

修至诚（2014）歸納出了下列有居民使用䏵俖語的村庄。最流利的使用者住在新发寨。

* 黑支果乡
	+ 木浪村
		- 吉赖 （人口：137）
		- 新发寨 （人口： 233）
	+ 夷郎村
		- 木底浪 （人口：150）
	+ 新街村
		- 木娄 （人口：139）
		- 木聋 （人口：115）
* 八宝乡
	+ 杨柳树村
		- 瓦标 （人口：119）
		- 木良 （人口：113）

## 参考

* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese （页面存档备份，存于互联网档案馆）". In *Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics （IsCLL-14）*. Taipei: Academia Sinica. doi:10.5281/zenodo.1127814
* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2017. Muangphe audio word list （2012） （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.1123436
* 修至诚/Hsiu, Andrew. 2017. Muangphe audio word list （2013） （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.1123365
# 矛部语[编辑]

| 矛部语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 20 （2015） |
| 系属分类 | (藏缅语族)
* 缅彝语群
	+ 曼子语支
		- **矛部语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**矛部语**（自称：mau21 pʰu35）是一种在中国云南省广南县黑支果乡大咕噜村由约20人使用的高度濒危的缅彝语群语言。矛部语和老本语亲缘关系紧密。

## 参考
# 緬語支[编辑]

| 緬語支 |
| --- |
| 地理分佈 | 緬甸和附近地区 |
| 谱系学分类 | 漢藏語系* 藏緬語族
	+ 緬彝語群
		- **緬語支**
 |
| 分支 |
—

 |
| 语言代码 |
| ISO 639-5 | `無` |
| – |
| ISO 639-6 | `brmi` |

**緬語支**是緬彝語群的一個支系，分佈在緬甸和附近地区，使用人口達3400萬人。
分为两个亚语支：

* 缅北亚语支
	+ 阿昌语，3万人使用。
	+ 蓬语（hpo），几百人使用。
	+ 勒期语，又称茶山话，3万人使用。
	+ 浪速语，又称浪峨语，10万人使用。
	+ 波拉语（bxd），500人使用。
	+ 载瓦语，又称小山话，8万人使用。
	+ 仙岛语（xia），100人使用。
* 缅南亚语支
	+ 緬語。
	+ 答努语（dnv），10万人使用。
	+ 因达语（int），9万人使用。
	+ 尔玛语（rmz），15至18万人使用。
	+ 若开语（rki），80万人使用。
	+ 唐盖语（tco），4万人使用。
	+ 土瓦语（tvn），40万人使用。

在中国，阿昌、仙岛被分为阿昌族，载瓦、浪峨、勒期、波拉被分为景颇族。

緬語方言中与仰光话区别较大而使用人数又较多的方言主要有若開方言和土瓦方言。这些方言都保留了一些仰光话中已经消失的古缅语特征。尽管如此，缅文中的全套塞音韵尾在所有方言中都已经消失，但是在阿昌语、载瓦语语中还有保留。

## 名称

戴庆厦（2005:3）给出了下列不同缅语族群和景颇语之间的内名与外名。国际音标以方括号给出。

缅语的内名与外名
| 语言 | 浪速人
လန့်စု
လူမျိုး

 | 景颇人
景颇
ဂျိန်းဖောလူမျိုး

 | 载瓦人
အဇီး
လူမျိုး

 | 勒期人
လရှီ
လူမျိုး

 | 波拉人
ဖော်လာလူမျိုး

 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 浪速语
လန့်စုအမည်

 | 浪峨 [lɔ̃˥˧˩vɔ˧˩] လန်ကေအ်
 | 波沃 [pʰauk˥vɔ˧˩]ပေါဝေါ | 杂蛾 [tsa˧˥vɔ˧˩]အဇီး
 | 勒期 [lă˧˩tʃʰik˧˥]လရှီ | 布洛 [pă˧˩lɔ˧˩]ပူလူဝ်
 |
| 景颇语名称
ဂျိန်းဖောအမည်

 | 默汝
[mă˧˩ʒu˧˩]မိုရူ

 | 景颇 [tʃiŋ˧˩pʰoʔ˧˩]ဂျိန်းဖော
 | 阿纪 [a˧˩tsi˥] အကျိ | 勒施 [lă˧˩ʃi˥] လေရှီ | 波洛 [po˧˩lo˧˩]ပေါလူဝ်
 |
| 载瓦语名称
အဇီးအမည်

 | 勒浪[lă˨˩la̠ŋ˥˩] လေအ်လန် | 石东 [ʃi˥tu̠ŋ˥] ရှီဒုင် | 载瓦 [tsai˧˩va˥˩] အဇီး | 勒期 [lă˨˩tʃʰi˥] လရှီ | 布洛 [pă˨˩lo˨˩] ပူလူဝ်
 |
| 勒期语名称
လရှီအမည်

 | Langwu 浪悟 [laŋ˧˩vu˥˩] လန်ငူ | 铺悟 [pʰuk˥vu˥˩] ဖူဝူ | 载悟 [tsai˧˩vu˥˩] ဇိုင်ဝု | 勒期 [lă˧˩tʃʰi˥˩] လရှီ | 布洛 [pă˧˩lɔ˥˩] ပူလူဝ်
 |
| 波拉语名称
ဖော်လာအမည်

 | 龙瓦 [lõ˧˩va˧˩] လုင်းငွာ | 泡瓦 [pʰauk˧˩va˧˩] ပါဝ်ဝါ | 氐瓦 [ti˧˩va˧˩] သိဝါ | 勒期 [lă˧˩tʃʰi˥] လရှီ | 波拉 [po˧˩la˧˩] ဖော်လာ
 |

内名是：

* **浪速语 လန့်စု**（**浪峨**）：*lɔ̃˥˧˩vɔ˧˩*
* **景颇语 ဂျိန်းဖော**: *tʃiŋ˧˩pʰoʔ˧˩*
* **载瓦语 အဇီး**: *tsai˧˩va˥˩*
* **勒期语 လရှီ**: *lă˧˩tʃʰi˥˩*
* **波拉语 ဖော်လာ**: *po˧˩la˧˩*

茶山语使用者自称*ŋɔ˧˩tʃʰaŋ˥*（峨昌），景颇语是*phuk˥*，勒期语是*tsai˧wu˧˩*（*tsai˧wu˥˩*），浪速语是*lă˧˩laŋ˧˩*，傈僳语是*lji˧səu˧˩*，汉族是*la˧˩xɛ˧˩*（Dai 2010:153）。

## 语言

### Lama （2012）

Lama （2012: 177–179）的分类基于声调系统的创新：

| 外部圖片链接 |
| --- |
|  Map of the Burmish-Loloish languages. Demonstrates the Southern, Burmese cluster vs. Northern, Achang-Zaiwa cluster classification found in Lama （2012）. Languages in the Burmish group of the Lolo-Burmese group appear in shades of blue. |

* **缅语支**
	+ 缅甸语（南部缅语）
	+ 阿昌–载瓦（北部缅语）
		- 阿昌方言群
			* 阿昌语
		- 载瓦方言群
			* 波拉语
			* 勒期–载瓦语
				+ 勒期语
				+ 浪速语、载瓦语

茶山语是一种最近发现的北缅语，与勒期语关系密切。

曼达语是一种北缅语，其使用者被归入掸族。

### Nishi （1999）

基于原始缅语预声门音声母的分化，Nishi （1999: 68-70）将缅语支划为缅语和浪速语两支。缅语的创新是将清预声门塞音变为清送气塞音，将浊预声门响音变为清响音。浪速语则是将清预声门音和塞擦音变为清不送气和塞擦音和喉化元音，浊预声门响音变为浊响音和喉化元音。缅语包括缅甸语、阿昌语和仙岛语。浪速语包括载瓦语、勒期语、浪速语和波拉语。Nishi没有对蓬语和怒苏语进行分类。

缅语
若开语区分r-和y-，这在大多数缅语中已合流。土瓦方言保持kl-。没有方言区分ry-和r-，但这可能是不同方言中分别的独立创新。马圭方言显然是研究得最少的缅语方言。

* 缅甸语（包括标准缅语和若开语）
* 阿昌语
* 仙岛语
* ?蓬语
* 达努语

浪速语
* 载瓦语
* 波拉语
* 勒期语
* 浪速语
* 茶山语

### Bradley （1997）

大卫·布拉德利将异常的贡语划入缅语。

* 贡–缅
	+ 贡语
	+ 缅语支
		- 缅语
		- 缅语群
			* 蓬语
			* 核心缅语
				+ 浪速语、载瓦语
				+ 勒期语、阿昌语；波拉语；仙岛语

## 语法

語序是主賓謂。
# 老本语[编辑]

| 老本语 |
| --- |
| 末当语 黑彝话 |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 彝族 |
| 母语使用人数 | 6 （2015） |
| 系属分类 | (藏缅语族)
* 缅彝语群
	+ 曼子语支
		- **老本语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | 无（mis） |
| Glottolog | *无* |

**老本语**或**老本语**（自称：*mo21 taŋ21 sa51˩*）是一种在中国云南省广南县黑支果乡龙滩村由6个人使用的高度濒危的缅彝语群。老本语和矛部语亲缘关系紧密。

## 参考
# 阿昌语[编辑]

| 阿昌语 |
| --- |
| *Ngachang* အာချန် / ငါချန် |
| 发音 | [ŋa˨˩tʂʰaŋ˨˩] |
| 母语国家和地区 | 中国、緬甸 |
| 区域 | 雲南西双版纳景洪市 |
| 族群 | 阿昌族 |
| 母语使用人数 | 2.77万（1990年统计） 总数：6.27万 |
| 系属分类 | 漢藏語系
* 藏緬語族
	+ 緬彝語群
		- 缅语支
			* **阿昌语**
 |
| 文字 | 拉丁字母 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `acn` |
| Glottolog | `acha1252` |

**阿昌语**，是阿昌族的语言，属于漢藏語系緬彝語支，主要分布在中国云南省德宏傣族景颇族自治州的陇川、梁河、潞西以及保山市的龙陵等县市，中缅边境缅甸一侧也有分布。使用人数约3万。

## 分布

阿昌语可分为3个方言，方言间语音和词汇差异较大，彼此不能互通(阿昌语简志)：

* **陇川方言**：德宏州陇川县
	+ 户撒
* **梁河方言**：德宏州梁河县
	+ 遮岛
	+ 襄宋
	+ 大厂
* **潞西方言**：德宏州潞西市
	+ 江东
* 保山市隆林各族自治县

仙岛语(100人使用；自称*kʰan˧˩ tau˧˩*)分布在德宏州盈江县姐冒乡(仙岛语研究)。

* 芒面村仙岛寨
* 芒线村勐俄寨梁河方言、潞西方言属于濒危语言。

## 音系

### 辅音

辅音音素
|  | 唇
 | 齿龈
 | 龈后
 | 硬颚
 | 软腭
 | 声门
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 塞音
 | pʰ b | tʰ d |  | cʰ ɟ | kʰ ɡ | ʔ |
| 塞擦音
 |  | tsʰ dz | tʃʰ dʒ |  |  |  |
| 擦音
 |  | s | ʃ | ç |  | h |
| 鼻
 | m | n |  |  | ŋ |  |
| 近
 | w | l |  | j |  |  |

### 元音

单元音
|  | 前
 | 央
 | 后
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 闭
 | i | ɯ | u |
| 中
 | ɛ |  | ɔ |
| 开
 |  | aˑ a |  |

## 句法

阿昌语是主宾动语序(SOV)。名词和形容词的语序不固定。

## 更多

* Hill, Nathan, & Cooper, Douglas. (2020). A machine readable collection of lexical data on the Burmish languages [Data set]. Zenodo.
* Inglis, Douglas. 2003. 阿昌语音系初探 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Payap University, Graduate School, Linguistics Department.
* Nasaw Sampu, Wilai Jaseng, Thocha Jana, and Douglas Inglis (2005). *A preliminary Ngochang - Kachin- English Lexicon.* Payap University, Graduate School, Linguistics Department.
* 藪司郎 (1990). "The Achang Language of Burma." アジアの諸言語と一般言語学 Ajia no shogengo to ippan gengogaku / Asian languages and general linguistics. 崎山理, et al. Tokyo: 三省堂. 124-141.

* Dryer, Matthew S.; Haspelmath, Martin (编). 阿昌语. World Atlas of Language Structures Online. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2013  [2021-04-25]. （原始内容存档于2021-04-26）.
* 阿昌语聖經 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 阿昌语音档 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 勒期语[编辑]

| 勒期语 |
| --- |
| Lashi/Lachik |
| 母语国家和地区 | 缅甸克钦邦、中国云南 |
| 母语使用人数 | 3万（2000） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语支
		- 缅语支
			* **勒期语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `lsi` |

**勒期语**属汉藏语系藏缅语族缅语支，最接近载瓦语。是景颇族勒期支系的语言，主要分布于缅甸克钦邦（3万人）和中国云南省德宏傣族景颇族自治州的潞西、陇川、盈江、瑞丽等县（2000人）。

## 分布

关于使用人数的报告在3万至6万间且互相冲突。在中国勒期语使用者分布在云南省西部潞西市、瑞丽市、陇川县和盈江县(Dai 2007:5)。芒市有最多的勒期语使用者，分布在：

* 芒海镇မန်ဟိုင်
* 中山乡ကျုင်းရှန်မြို့
* 东山乡သုင်ရှန်မြို့
* 三台乡ဆန်ထိုင်မြို့ (在拱岭寨ကုင်လင်和芒岗寨မန်ကန်)

勒期语也分布在缅甸掸邦东部。勒期语故地分布在独龙江一条支流的下游河谷地区，而阿昌语则是在上游地区。

茶山语和勒期语关系密切，分布在泸水县片马镇。

## 语音

塞音和塞擦音仅有清音。有双唇和舌根的颚化声母。元音有松紧和长短之分，长短对立主要表现在动词和形容词上，作谓语时为长元音，作状语或重叠时为短元音。辅音韵尾包括3个鼻音韵尾和4个塞音韵尾。

## 词汇

有来自汉语、景颇语、缅语、傣语的借词。

## 语法

动词有使动范畴的形态变化。人称代词分单数、双数、多数。有丰富的量词。

## 参考资料

* 戴庆夏，《勒期语研究》，民族出版社，2007年。
* 勒期语，中国民族语言研究网。
* 黃布凡, ed. (1992). 藏緬語族語言詞匯 . Beijing: 中央民族大學出版社, 1992.
* Luce, G. H. (1985). *Phases of Pre-Pagán Burma: Languages and History.* Oxford: Oxford University Press.
* Mann, Noel Walter (1998). A phonological reconstruction of Proto Northern Burmic. Unpublished thesis. Arlington: The University of Texas.
* Wannemacher, Mark W. (1995-7). Notes on Achang, Atsi, Jinghpaw, Lashi, and Maru. (unpublished manuscript cited by Mann 1998).
* 藪司郎 (1987). "The Lashi Language of Burma: a brief description." *Burma and Japan: basic studies on their cultural and social structure.* Tokyo: Toyota Foundation. 47-53.
* 藪司郎 (1988). A preliminary report on the study of the Maru, Lashi and Atsi languages of Burma. In Yoshiaki Ishizawa (ed.), Historical and cultural studies in Burma, 65-132. Tokyo: Institute of Asian Studies, Sophia University.
# 浪速语[编辑]

| 浪速语 |
| --- |
| 母语国家和地区 | 缅甸、中国 |
| 区域 | 缅甸北部、中国云南 |
| 母语使用人数 | 10.35万（1997） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语支
		- 缅语支
			* 北部
				+ **浪速语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `mhx` |
| Glottolog | `maru1249` |

**浪速语**（緬甸語：လော်ဝေါ်）是浪速人的语言，属于缅语支，主要分布在缅甸北部，有10万人使用，云南西部也有3500人使用。浪速人自称“浪峨”，景颇族景颇支系称其为“莫汝”，汉族称其为“浪速”。浪速人在中国被定为景颇族的一支，在缅甸被定为克钦族群的莫汝族。

## 分布

据戴庆厦(2005:3)，中国有5,600名浪速语使用者。另有上万名使用者散布在缅甸克钦邦东缘。

* 潞西市：营盘乡ယင်းဖန်မြို့နယ်
* 梁河县: 勐养乡မယ်ညန့်နယ်
* 陇川县：邦外乡ဖန်ဝိုင်မြို့နယ်和景坎乡ကျင်ခန်မြို့နယ်

浪速人自称*lɔ̃˧˩ vɔ˧˩*(浪峨)(Dai 2003:3; Dai 2010:10)

## 方言

标准浪速语方言位于克钦邦独龙江河谷东岸的Dago’（*tăkoʔ*）山地区。
Sawada (2017)给出了下列浪速语方言。

* **Gyanno’**（自称：*kjɛn35 noʔ21*）: 分布在绍劳镇区独龙江西岸。
* **Tho’lhang**（自称：*tʰaʔ21 lo̰22*）: 分布在绍劳镇区北部Htawlang村和其他几个村。
* **Lakin**（自称：*lăkɛ̰22*）：分布在绍劳镇区北部Lakin村。
* **Lhangsu**（自称：*la̰ŋ53 su53*；和云南省浪速不同）：分布在孙布拉蚌镇区。

### 浪宋

浪宋话分布在云龙县早阳村和表村老末和三岔。他们目前使用的浪宋话是一种很可能和浪速语关系密切的濒危语言。

## 参考

* 戴庆厦，《浪速语研究》，民族出版社，2005。

## 更多

* Hill, Nathan, & Cooper, Douglas. (2020). A machine readable collection of lexical data on the Burmish languages [Data set]. Zenodo.
* 藪司郎 (1988). "A preliminary report on the study of the Maru, Lashi and Atsi languages of Burma." Yoshiaki Ishizawa (ed.), Historical and cultural studies in Burma, 65-132. Tokyo: Institute of Asian Studies, Sophia University.

* 辅音听力练习和声调
* 自1969年以来John Okell的浪速语田野调查 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 浪速语网站
# 波拉语

| 波拉语 |
| --- |
| Pela/Bola |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 族群 | 1,000 （2001） |
| 母语使用人数 | 400（2000） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* （藏缅语族）
	+ 缅彝语群
		- 缅语支
			* 北部
				+ **波拉语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `bxd` |
| Glottolog | `pela1242` |
| ELP | Pela |

**波拉语**（自称：*pə̆³¹.la⁵⁵*，外名：*po²¹.lo²¹*）是一种在中国云南省德宏傣族景颇族自治州和缅甸使用的缅语支语言。在中国，波拉语使用者被划为景颇族，景颇族使用的语言中，景颇语属于景颇语支，而波拉语则属于缅语支，与浪速语接近。

## 分布

截至2005年，约有500人使用波拉语，主要分布在如下区域：

* 芒市
	+ 三台山乡
		- 引欠村
		- 孔家寨 （代表方言，波拉语：*tsɛ˧˩kʰauŋ˧˥tam˧˩*）
	+ 五岔路乡
		- 勐广村
		- 弄弄村
		- 贡丘
	+ 西山乡
		- 二组、板栽
	+ 城郊
		- 桦树林
* 梁河县
	+ 邦外
* 陇川县
	+ 双窝铺
	+ 王子树
	+ 帕浪弄

引欠村（或写作允欠）和勐广村有最多的波拉语使用者。

## 语音

波拉语声母共有28个，数量较少，塞音、塞擦音只有清音，没有浊音，双唇音、舌根音分为颚化和非颚化两类。韵母较多，有单元音、复合元音、辅音尾韵母等。声调有四个，有连续变调和弱化音节。

## 参考

## 更多

* Hill, Nathan, & Cooper, Douglas. （2020）. A machine readable collection of lexical data on the Burmish languages [Data set]. Zenodo.

* ELAR archive of Documentation of Pela （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 茶山语[编辑]

| 茶山语 |
| --- |
| Echang |
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 区域 | 云南省 |
| 母语使用人数 | 587 （2010） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* (藏缅语族)
	+ 缅彝语群
		- 缅语支
			* 缅北亚语支
				+ **茶山语**
 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | （包含於勒期語lsi中） |
| Glottolog | *无* |

**茶山语**(自称: *ŋɔ31 tʃʰaŋ55*)是一种在中国云南省泸水市片马镇下片马、岗房、和古浪乡(戴庆厦2009)使用的缅语支语言。它和勒期语关系很近，在1,000个词汇的样本中有56.3%的词汇和泸水市勒期语相似(戴庆厦2010:118)。

在片马镇有587茶山人被官方分类为傈僳族。当地居民认为茶山是一个独立的民族，不同于景颇族。茶山人的自称是*ŋɔ˧˩ tʃʰaŋ˥*(峨昌)，和阿昌语相似。更多茶山语使用者在国境线另一侧的缅甸克钦邦。

## 参考

* 戴, 庆厦. 片马茶山人及其语言. 北京: 商务印书馆. 2010. ISBN 9787100069069 （中文）.
# 仙岛语[编辑]

| 仙岛语 |
| --- |
| /kʰan˧˩ tao˧˩/ |
| 母语国家和地区 | 中华人民共和国 |
| 母语使用人数 | 约低于76人 （2002年12月数据） |
| 系属分类 | 汉藏语系
* 藏緬語族
	+ 緬彝語群
		- 緬語支
			* **仙岛语**
 |
| 文字 | （无文字） |
| 官方地位 |
| 作为官方语言 | 中国云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县姐冒乡芒缅村仙岛寨以及芒线村芒俄寨 |
| 語言代碼 |
| ISO 639-3 | `xia` |
| ELP | Xiandao |
| 瀕危程度 |
| 联合国教科文组织认定的瀕危語言 **重大危险**（UNESCO） |

**仙岛语**别称**仙岛话**、**先岛语**、**先岛话**，是阿昌族的支系仙岛人使用的本民族语言。仙岛人自称“/kʰan31 tao31/”，主要聚居在中国云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县姐冒乡的二村内：芒缅村的仙岛寨以及芒线村的芒俄寨。

## 概論

语言归属汉藏语系藏緬語族緬彝語群緬語支，原归为阿昌语的一个方言，1990年代独立出来，属于“中国新发现语言”的一种，也是中国境内极度濒危的一种语言。因仙岛人人数甚少，且长期地与景颇族、傣族、汉族、傈僳族等周边民族杂居，在词汇方面含有大量的景颇语、载瓦语、傣语、汉语和傈僳语借词。

仙岛语接近阿昌语，仙岛人也被中国政府归入阿昌族中，但仙岛人并不认同。根据仙岛人自己的传说，仙岛人的祖先源于东北方向，“太阳升出的地方”——“勐撒洞”。有名为“仙岛”（仙岛人）、“蒙撒”（这是陇川县户撒乡阿昌族的自称）、“载瓦”（景颇族载瓦人）兄弟三人。当时勐撒洞有一位凶残的马面人身的国王在那里霸道，兄弟三人于是决定向西南方向迁徙，他们各自带领一百名男女，约定跟着前方沿途被砍的芭蕉树来指引后跟的兄弟。后来，他们越向南走气候越热，被前方队伍砍下的芭蕉树很快就在热带气候中长回原状，结果后跟的兄弟看到砍下的芭蕉树已经茂密，认为前方的兄弟早已走远，再也追不上了，于是决定就地居住下来了，这就形成了今天的仙岛人、阿昌族和载瓦人。

仙岛人据2002年12月的田野调查统计，共有16家户，76人。很多中青年人的仙岛语都不熟练，更年轻的一般不会仙岛语，使用景颇语、傣语和汉语代替。所有仙岛人都兼用除仙岛语以外的其他语言，例如汉语、傣语、景颇语、载瓦语。

## 语音

仙岛语有声母40个。韵母65个，其中单元音韵母9个。鼻音韵尾有-m、-n、-ŋ3个，塞音韵尾有-p、-t、-k、-ˀ4个。声调4个，调值分别为55、31、35、51。

## 参考资料