# 鄰家律師趙德浩[编辑]

| 鄰家律師趙德浩 동네변호사 조들호 |
| --- |
|  |
| 原作 | Hatchling《鄰家律師趙德浩》 |
| 编剧 | 李香姬 |
| 导演 | 李政燮、李恩真 |
| 主演 | 朴新陽、姜素拉、柳秀榮、朴帥眉 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 20 |
| 每集长度 | 約60分鐘 |
| 制作 |
| 制作公司 | SM C&C |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | KBS2 |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2016年3月28日 (2016-03-28)—2016年5月31日 (2016-05-31) |
|  |
| 相关节目 |
| 续作 | 鄰家律師趙德浩2：罪與罰 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**鄰家律師趙德浩**》（韓語：동네변호사 조들호，英語：*My Lawyer, Mr. Joe*）為KBS2於2016年3月28日起播出的月火連續劇，由《Healer》的李政燮導演執導，《王的面孔》的李香姬作家執筆。本劇改編自韓國同名網絡漫畫，講述了因捲入上級長官及財團會長的事件，首爾檢察官趙德浩（朴新陽飾）從一名起訴定罪率100%的優秀檢察官變成流浪漢又轉當律師的故事。

## 演員陣容

### 主要人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 朴新陽 | 趙德浩 | **首爾中央地方檢察院檢察官→流浪漢3年→鄰家律師** 孤兒院出身靠自己的努力，成為了一名優秀檢查官。但由於幫助了同院出身的姜一久頂包案，他被污指收受大和集團的賄款，導致失去了一切包括他的家庭。流浪了長達三年之久，也因為意識到案件的追訴期而開始了自己的第二人生律師一職。意識到比揭露真相更正義的是站在被誣告的這一方，他決定努力成為一名超級律師。 | 楊耀泰 | 于正昇
 |
| 姜素拉 | 李恩祖 | **前金山律師事務所律師，現為趙德浩律師事務所律師** 非常獨立，經歷了許多磨難而讓她覺得學習是世界上最容易的事情，並成為了一名律師。在金山努力工作沒多久，便開始對自己的職業產生了懷疑，這時，也遇見了趙德浩。她決定在趙德浩的辦公室為他工作並通過他知道了自己要成為怎樣的律師。 | 姜嘉蕾 | 楊凱凱
 |
| 柳秀榮 | 申志旭 | **首爾中央地方檢察院檢察官** 是一位精英檢察官,父親為地檢長。當他第一次遇見趙德浩，他覺得他是唯一一個理解自己的人並開始嘗試著接近他。但當他誤判德浩犯罪時，他們的友誼似乎開始破裂。最終發現了真相的他對自己的行為感到自責。 | 何偉誠 |  |
| 朴帥眉 | 張海卿 | **金山律師事務所代表** 父親是韓國大型律師事所代表，由於父親的緣故讓她誤認趙德浩收受金錢賄款背叛了家庭及工作。離婚三年後由於在訴訟大和雙團案件不斷地交手，漸漸重新明白趙德浩不是背叛家庭的人。 | 陳子瑩 | 詹雅菁
 |

### 金山律師事務所

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 姜信日 | 張信祐 | 張海卿的父親，前金山律師事務所代表，管理鄭會長秘密資金帳戶及法律顧問。 |  | 宋克軍
 |
| 趙漢哲 | 金太政 | 前金山律師事務所律師，投機主義者，後秘為申檢長的間諜。更逼迫張代表辭去代表一職。 |  |  |
| 金甲洙 | 申瑛溢 | 申志旭的父親，前首爾中央地方檢察院檢察長，替鄭會長擋下不少司法案件，圖的是早日可以領到300億的借名帳戶。 | 李家傑 |  |
| 鄭元仲 | 鄭金茂 | 大和集團會長，為人強勢霸道,靠著金錢賄賂各界人士來獲取暴利。 | 陳健豪 |  |

### 趙德浩律師事務所

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 朴元相 | 裴大修 | 高利貸老大,專長是拿計算機,最擔心的是他的帳本。 | 郭湛深 |  |
| 黃石正 | 黃愛蘿 | 趙德浩的事務長、得力助手,和大修有著莫名的情感。 | 王綺婷 |  |
| 金桐俊 | 金宥臣 | 裴大修手下的小弟。 |  |  |

### 法院相關人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 鄭奎洙 | 李俊康 | 法官。 |  |  |
| 張素妍 | 崔雅琳 | 法官。 |  |  |

### 趙德浩周邊人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 崔在煥 | 江日九 | 跟趙德浩一起在孤兒院長大的弟弟，因為車禍而過世。 |  | 黃天佑
 |
| 許廷恩 | 趙秀彬 | 趙德浩和張海卿的女兒。 |  | 詹雅菁
 |

### 李恩祖周邊人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 尹福仁 | 鄭世美 | 李恩祖的母親。 | 陳雪瑩 |  |
| 鄭涵妃 | 吳真瑛 | 李恩祖的朋友。 | 馮詠恩 |  |

### 其他人物

| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 出場集數
 | 粵語配音
 | 國語配音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 崔承京 | 徐刑警 |  |  |  |  |
| 朴善宇 | 金刑警 |  |  |  |  |
| 金基天 | 卞知識 | 流浪漢，卞承慕的父親，被冤枉縱火殺人。 | 1-4 | 陸頌愚 | 黃天佑
 |
| 孫承源 | 卞承慕 | 補習班教師，卞知識的兒子。 | 2-4 | 陳健豪 |  |
| 李容伊 | 李茉淑 | 雜貨店老闆娘。 | 3-4 | 陳雪瑩 |  |
| 朴榮鎮 | 勇水 | 土豆湯店老闆。 | 4-6 |  |  |
| 李在宇 | 麥可 鄭 | 大和地產代表，大和集團鄭金茂會長的三兒子。 | 5-6 |  |  |
| 宋智仁 | 裴曉真 | 幼稚園老師，裴大修的妹妹。 | 7-9 | 顧詠雪 |  |
| 金正英 | 姜子英 | 幼稚園園長。 | 7-9 | 馮詠恩 |  |
| 金智安 | 吳舒妍 | 幼稚園兒童虐待案被害兒童。 | 7-9 |  |  |
| 朴相勉 |  |  |  |  |  |
| 李奎浩 |  |  |  |  |  |
| 南明烈 | 崔東旭 | 高檢察長，後內定檢察總長。 |  |  |  |
| 朴忠善 | 洪潤奇 | 恩祖的繼父，大和集團工程受害者。 | 10-12 |  |  |

## 原聲帶

* Part.1（2016年4月5日發行）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 漫步天空（하늘을 걸어） | 金必 | 3:44 |

* Part.2（2016年4月12日發行）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 來吧（덤벼） | Defconn & BlunT | 3:24 |

* Part.3（2016年5月11日發行）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 盼望（바라죠） | 林貞熙 | 3:06 |

* Part.4（2016年5月31日發行）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 被困的心（갇힌 맘） | KCM | 3:59 |

### 其他搭配歌曲

* 台灣八大戲劇台版本
	+ 片頭曲：潘瑋柏《啞巴》、李榮浩《裙姊》
	+ 片尾曲：韋禮安《愛如空氣》

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | TNMS 收視率
 | AGB 收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 |
| 1
 | 2016/03/28
 | **8.6%** | **8.5%** | **10.1%** | **11.0%** |
| 2
 | 2016/03/29
 | 10.5%
 | 10.9%
 | 11.4%
 | 12.5%
 |
| 3
 | 2016/04/04
 | 9.2%
 | 9.6%
 | 10.9%
 | 11.6%
 |
| 4
 | 2016/04/05
 | 9.6%
 | 10.7%
 | 11.3%
 |
| 5
 | 2016/04/11
 | 10.2%
 | 12.3%
 | 13.2%
 |
| 6
 | 2016/04/12
 | 11.0%
 | 10.7%
 | 12.4%
 | 12.7%
 |
| 7
 | 2016/04/18
 | 10.6%
 | 11.7%
 | 12.6%
 | 14.3%
 |
| 8
 | 2016/04/19
 | 11.4%
 | 12.1%
 | 12.1%
 | 12.8%
 |
| 9
 | 2016/04/25
 | 10.0%
 | 10.6%
 | 12.7%
 | 13.9%
 |
| 10
 | 2016/04/26
 | 10.1%
 | 11.7%
 | 12.6%
 | 13.5%
 |
| 11
 | 2016/05/02
 | 9.6%
 | 11.1%
 | 11.0%
 | 11.6%
 |
| 12
 | 2016/05/03
 | 10.6%
 | 11.2%
 | 11.8%
 | 12.8%
 |
| 13
 | 2016/05/09
 | 10.5%
 | 11.9%
 | 12.7%
 |
| 14
 | 2016/05/10
 | 11.3%
 | 12.4%
 | 14.1%
 | 15.5%
 |
| 15
 | 2016/05/16
 | 11.8%
 | 12.5%
 | 15.3%
 |
| 16
 | 2016/05/17
 | 12.7%
 | 13.5%
 | 15.3%
 | 16.5%
 |
| 17
 | 2016/05/23
 | 11.6%
 | 12.1%
 | 14.0%
 | 15.1%
 |
| 18
 | 2016/05/24
 | 12.5%
 | 15.5%
 | 16.4%
 |
| 19
 | 2016/05/30
 | 13.2%
 | 14.0%
 | 14.2%
 | 15.0%
 |
| 20
 | 2016/05/31
 | **14.1%** | **14.8%** | **17.3%** | **18.6%** |
| 平均收視率
 | **10.93%** | **11.64%** | **12.88%** | **13.83%** |

\*收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段競爭節目

* SBS ：《大撲》
* MBC：《Monster》

## 記事

* 由於收視良好，KBS打算延長此劇4集，但由於主角朴新陽拍攝日程已定而拒絕其要求。

## 腳註

* 韓國KBS官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 台灣八大電視官方網站（繁體中文）

|  韩国 KBS 月火劇 |
| --- |
| 接档 | 鄰家律師趙德浩 （2016年3月28日－2016年5月31日） | 被接档 |
| Baby Sitter （2016年3月14日－2016年3月22日） | 白熙回來了 （2016年6月6日－2016年6月14日） |

|  香港 Now觀星台 星期一至五 21:45 - 23:00 |
| --- |
| 接档 | 鄰家律師趙德浩（原音版） （2016年6月22日－2016年7月19日） | 被接档 |
| 太陽的後裔 （2016年5月26日－2016年6月16日） 太陽的後裔特別篇 （2016年6月17日－2016年6月21日） | 大撲 （2016年7月20日－2016年8月22日） |
|  香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 22:00 |
| 再見黑先生 （2016年12月29日－2017年1月24日） | 鄰家律師趙德浩（配音版） （2017年1月25日－2017年2月17日） | 大撲 （2017年2月20日－2017年3月21日） |

|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00 |
| --- |
| 接档 | 鄰家律師趙德浩 （2017年8月15日－2017年9月21日） | 被接档 |
| 被告人 （2017年7月10日－2017年8月14日） | 悄悄話 （2017年9月22日－2017年10月25日） |

|  新加坡 新传媒U频道 星期六、日 21:00 - 23:00 |
| --- |
| 接档 | 鄰家律師趙德浩 （2017年10月8日－2017年11月19日） PG | 被接档 |
| 醫生們 （2017年8月26日－2017年10月7日） | 浪漫醫生金師傅 （2017年11月25日－2018年1月6日） |
| (重播）星期一至星期五 18:00 - 19:00 |
| 鐵馬戰車 （重播） （2018年8月15日－2018年9月11日） | 鄰家律師趙德浩 （2018年9月12日一2018年10月17日） | 云画的月光 （重播） （2018年10月18日-2018年11月16日） |

|  臺灣 高點綜合台 星期一至五 22:00 - 00:00 |
| --- |
| 接档 | 鄰家律師趙德浩 （2018年7月19日 - 2018年8月6日） | 被接档 |
| 鯊魚 （2018年7月2日 - 2018年7月18日） | 大長今 （2018年8月7日 - ） |