# 唐宫燕

| 唐宮燕  *Women of the Tang Dynasty*  |
| --- |
|  |
| 别名 | 唐宮燕之女人天下 |
| 类型 | 古裝、宮廷歷史 |
| 编剧 | 陳十三 |
| 导演 | 張孝正 |
| 主演 | 劉庭羽、劉心悠、李承铉、 何賽飛、陳威翰、陳秀麗、 劉娜萍、惠英紅、楊恭如、 寇振海、謝祖武 |
| 制作国家／地区 |  中国 |
| 语言 | 普通話 |
| 集数 | 30集(湖視版) 46集(原版) TVB：41集（高清版） |
| 每集长度 | 45分鐘 |
| 主题曲 | 女人天下 - 劉庭羽 |
| 片尾曲 | 你的愛是我的命 - 劉庭羽/和匯慧 |
| 插曲 | 爱已不在 - 王梓同 |
| 制作 |
| 拍摄／制作年份 | 2011年10月-2011年12月 |
| 拍攝地點 |  中国橫店影視城 |
| 制作公司 | 拉风娱乐 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 湖南衛視 |
| 播出国家／地区 |  中国 |
| 播出日期 | 2013年8月24日—2013年9月23日 |
|  |
| 相关节目 |
| 前作 | 追魚傳奇 |
| 续作 | 勝女的代價2 |

**《唐宫燕》**（英語：Women of the Tang Dynasty）（原名：**唐宮燕之女人天下**），是拉風娛樂出品的一部宮廷歷史劇。該劇以武則天後期到李隆基即位這段歷史為背景，描述了一場“**女人天下**”中血雨腥風的權位之爭。2011年10月在橫店影視城開機，2011年12月正式殺青，由劉庭羽、劉心悠、李承铉、陳威翰、何賽飛、惠英紅、謝祖武、楊恭如、陳秀麗、寇振海、陸昱霖主演。

## 播放平台

| 頻道 | 所在地 | 播映日期 | 播出剧场 | 播出時間
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 湖南衛視 |  中国大陆 | 2013年8月24日 | 第一周播劇場 | 每周六至周一22:00 - 00:00
 |
| DATV |  日本 | 2014年3月17日 |  | 毎週一 19:00～21:00（2集）
 |
| 佳樂台 |  新加坡 | 2014年4月4日 |  | 周一至周五 7pm
 |
| CHING |  韩国 | 2014年6月27日 |  | 每周一至周五每天2集(7-9AM,3-5PM,1AM-3AM)
 |
| ntv7 |  马来西亚 | 2014年8月5日 |  | 每周一至周四13:00起
 |
| NOTTV2 |  日本 | 2015年1月8日 |  | 每周一至周五 23：00～23：45
 |

## 演員表

### 大唐皇族

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **暱稱/關係** | **日语配音** |
| **惠英紅** | **武則天** | **女皇帝→太上皇→則天大聖皇后(追諡)** 李顯、李旦、安定公主、李令月之母 韋皇后之婆婆兼天敵，被韋后仇視 李重潤、李重俊、李仙蕙、李裹兒、李隆基之皇祖母 武承嗣、武三思之姑媽 武延基、武崇訓之姑婆 於第9集退位，傳位予李顯，並被其加封為「則天大聖皇帝」 於第10集駕崩於上陽宮仙居殿，遺詔去帝號，稱「則天大聖皇后」，並與唐高宗合葬於乾陵，墓前立無字碑 | 安原丽子
 |
| **謝祖武** | **李　顯** | **盧陵王→太子→唐中宗** 武則天之子 韋皇后之夫 李旦、李令月之兄 李重潤、李重俊、李仙蕙、李裹兒之父 李隆基之伯父 於第9集登基為皇
於第43集被李裹兒毒死

 | 河合みのる |
| **何赛飞** | **韋皇后** | **盧陵王妃→太子妃→韋皇后** 一心想效法武則天登上女皇之位 武則天之媳兼天敵，仇視武則天 李顯之妻 李旦、李令月之嫂 李重潤、李仙蕙、李裹兒之母 李重俊之繼母 李隆基之伯娘 與武三思私通 於第4集假裝患上失心瘋以讓別人猜測為武三思或二張其中一方陷害 於第9集冊封為皇后 於第30集被李隆基殺死 | 麻生侑里 |
| **陈威翰** | **李重俊** | **太子** 武則天之孫 李顯之子 韋皇后之繼子 李重潤之同父異母弟 李仙蕙、李裹兒之同父異母兄 李旦、李令月之侄 原與孟芙相戀，後被孟芙下毒酒害死 | 岡田合一 |
| 徐歆雨 | 李仙蕙 | **永泰郡主→永泰公主（追封）** 武則天之孫 李顯、韋皇后之女 李重潤之妹 李重俊之同父異母妹 李裹兒之姊 李旦、李令月之侄女 武延基之妻 被武則天賜死
 |
| **刘娜萍** | **李裹兒** | **安樂公主** 武則天之孫女 李顯、韋皇后之女 李重潤、李仙蕙之妹 李重俊之同父異母妹 李旦、李令月之侄女 武崇訓之妻 於第30集被孟芙殺死
 |
| 駱達華 | 李　旦 | **相王→太尉→唐睿宗** 武則天之子 李顯之弟 李令月之兄 李重潤、李重俊、李仙蕙、李裹兒之叔父 李隆基之父 於第4集被刺客行刺未遂 於第9集冊封為太尉
 |
| **李承铉** | **李隆基** | **臨淄郡王→唐玄宗** 武則天之孫 李旦之子 李顯、李令月之侄 愛慕孟凡，被孟凡誤會殺死孟芙 | 中川慶一
 |
| **楊恭如** | **李令月** | **太平公主→鎮國太平長公主** 武則天之女 李顯、李旦之妹 李重潤、李重俊、李仙蕙、李裹兒、李隆基之姑媽 於第4集假裝中毒以讓別人猜測為武三思或二張其中一方陷害 於第9集冊封為鎮國太平長公主 | 園崎未惠
 |

### 武家

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **暱稱/關係** |
|  | 武承嗣 | **魏王** 武則天之侄兒 武三思之兄 武延基之父 武崇訓之伯父 已去世
 |
|  | 武延基 | 武則天之侄孫 武承嗣之子 武三思之侄兒 李仙蕙之夫 被武則天賜死
 |
| **寇振海** | **武三思** | **梁王** 武則天之侄兒 武承嗣之弟 武崇訓之父 武延基之叔父 與韋皇后私通 於第24集亡於重俊太子之手
 |
| **陸昱霖** | **武崇訓** | **駙馬爺** 武則天之侄孫 武三思之子 武承嗣之侄兒 李裹兒之夫 於第24集亡於重俊太子之手
 |

### 孟家

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **暱稱/關係** | **日语配音** |
| 王　崗 | 孟　元 | 孟凡、孟芙之父 於第1集被判處斬
 |
| **劉庭羽** | **孟　凡** | **尚工局宮女→尚食局宮女→武則天貼身宮女→安樂公主貼身宮女→司樂大人→尚儀大人** 孟元之女 孟芙之姊 李隆基之愛慕對象 小馬、萌櫱之好友 於第1集被鞭打致重傷，後被莫公公所救，並入宮當宮女 | 中原麻衣
 |
| **劉心悠** | **孟　芙** | **尚工局宮女→李重俊太子貼身宮女→安樂公主貼身宮女→內舍大人兼安樂公主貼身宮女** 孟元之女 孟凡之妹 小馬之好友 與李重俊相戀並懷孕 於第1集被鞭打致重傷，後被莫公公所救，並入宮當宮女 於第30集被安樂公主殺害死亡 | 今井麻夏
 |

### 其他演員

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **暱稱/關係** | **日语配音** |
| **陳秀麗** | **上官婉兒** | **女官（內舍人）→上官昭容** 乳名「**小婉**」 唐代女學士兼女詩人，頗有才氣，後為唐中宗的昭容 武則天之心腹 李賢和張昌宗的舊情人 於第9集背叛武則天，反投靠武三思等人 於第30集被方生殺死 | 櫻井智
 |
| 李肖寧 | **张易之** | 武則天男寵 張昌宗之兄 張靈真之叔父 於第12集被武三思等人殺害 | 朝比奈拓見 |
| 董　祺 | **张昌宗** | 武則天男寵 張易之之弟 張靈真之叔父 上官婉兒之舊情人 於第12集被武三思等人殺害 | 柳田淳一
 |
| 高　海 | 張靈真 | 武則天男寵 張易之、張昌宗之侄 於第11集落水身亡
 |
| 鍾久夫 | 小　馬 | 太監 原為張靈真之近侍 孟凡、孟芙之好友
 |
| 李瑞雪 | 萌　櫱 | 尚寢局宮女 孟凡之好友 於第5集被殺害
 |
| 鄧　捷 | 方　生 | 侍衛 李隆基之心腹
 |
| 宮　媛 | 蓉　兒 | 李令月之侍女
 |
| 栗　梅 | 張尚宮 |  |
| 楊建軍 | 周公公 | 盧陵王府太監，後為內侍監
 |
| 楊小丹 | 月　秀 | 宮女領導 於第2集因披頭散髮而被殺害
 |

## 收視率

由csm数据参考而来，收视率包括全天收视指数和市场(收视)份额参数

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **平台** | **平均收视率** | **平均收视份额** |
| 湖南卫视 | 0.413 | 2.515
 |

* **同時段戲劇節目：**

	+ 浙江衛視 《我不是明星》/《中國好聲音（重播）》
	+ 江蘇衛視 《非誠勿擾》《芝麻開門》
	+ 東方衛視 《東方直播室》/《中國夢之聲》/《誰能百裏挑一》
	+ 深圳衛視 《男左女右》/《直播港澳台》/《決勝制高點》

數據由央視索福瑞CSM33城測量儀提供

* **資料來源：CSM（页面存档备份，存于互联网档案馆） 《唐宫燕》新浪网专题（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 《唐宫燕》湖南衛視专题（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 《唐宫燕》观剧报告 网易娱乐（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 《謀（たばか）りの後宮》日本DVD網站
* '여인천하'CHING網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

## 作品的變遷

|  中国大陆 湖南衛視 第一周播劇場 每周六至周一22:00 - 00:00兩集連播 |
| --- |
| 接档 | **唐宫燕** (2013.08.24 - 2013.09.23) | 被接档 |
| 追鱼传奇 (2013.07.13 - 2013.08.19) | 勝女的代價2 (2013.09.28 - 2013.10.20) |

|  佳乐台 週一至週五 19:00 - 20：00 |
| --- |
| 接档 | **唐宮燕** （2014年4月4日－6月6日） | 被接档 |
| 彼岸1945 （2014年2月14日－4月3日） | 金玉滿堂 （2014年6月9日－8月13日） |