Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 京華煙雲 (1988年電視劇)

| 京華煙雲 |
| --- |
| 格式 | 電視連續劇 |
| 原作 | 林語堂《京華煙雲》 |
| 编剧 | 丁亞民 |
| 导演 | 李英、任建青 |
| 主演 | 趙雅芝、歐陽龍、林在培、趙家蓉、官晶華、文帥 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 國語 |
| 字幕 | 中文 |
| 集数 | 40集 |
| 每集长度 | 60分鐘 |
| 片头曲 | 潘越雲、李建復《京華煙雲》 |
| 片尾曲 | 潘越雲、李建復《浮生夢》 |
| 制作 |
| 制作人 | 朱朱 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 華視 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 1988年3月30日 (1988-03-30)—1988年5月25日 (1988-05-25) |
|  |

《**京華煙雲**》是1988年中華電視公司八點檔連續劇，共40集，播出期間1988年3月30日至1988年5月25日，改編自林語堂小說《京華煙雲》，製作人朱朱，主演包括趙雅芝、官晶華、趙家蓉、曾亞君、歐陽龍、文帥、談學斌、常楓、張遙、林在培、解淑珺、張媛婷等人

## 歷史

1987年5月，華視通過本年下半年度將近十個八點檔連續劇企劃案，有朱朱製作的《京華煙雲》、唐威製作的《天下父母心》、光啟文教視聽節目服務社（光啟社）製作的《億萬富豪》、姚慶康製作的《男大當婚》、林慧俊製作的《圓環兄弟情》、朱朱製作的《江南八俠》、平鑫濤製作的《在水一方》。

1989年第24屆金鐘獎，《京華煙雲》獲得電視金鐘獎戲劇節目獎連續劇類及女演員獎。

## 角色

|  |  |
| --- | --- |
| **角色** | **演員** |
| 姚思安 | 傅雷
 |
| 姚夫人 | 吳靜嫻
 |
| 姚體仁 | 楊光友
 |
| 姚珊瑚 | 畢鎬嬌
 |
| 姚木蘭 | 趙雅芝
 |
| 姚非易 | 徐乃麟
 |
| 姚莫愁 | 趙家蓉
 |
| 銀屏/寶芬 | 許佩蓉
 |
| 錦兒 | 婁培瑋
 |
| 金香 | 朱玲蒂
 |
| 曾祖奶奶 | 郭萍
 |
| 曾父 | 常楓
 |
| 曾母 | 張遙
 |
| 曾平亞 | 談學斌
 |
| 孫曼娘 | 曾亞君
 |
| 曾蓀亞 | 歐陽龍
 |
| 曾經亞 | 文帥
 |
| 桂姐 | 李麗鳳
 |
| 曾至瑄 | 湯志偉
 |
| 牛父 | 牟希宗
 |
| 牛母 | 唐琪
 |
| 牛素雲 | 官晶華
 |
| 牛懷瑜 | 李又麟
 |
| 牛東瑜 | 劉越逖
 |
| 牛鶯鶯 | 喬可欣
 |
| 牛黛雲 | 張玉玲
 |
| 金德光 | 陳啓峻
 |
| 曹麗華 | 于蓓蓓
 |
| 孔立夫 | 林在培
 |
| 孔環兒 | 曹蘭
 |

## 電視原聲

| 曲別 | 曲名 | 作曲 | 作詞 | 演唱
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 片頭曲 | 京華煙雲 | 李泰祥 | 謝材俊 | 潘越雲、李建復
 |
| 片尾曲 | 浮生夢 | 李泰祥 | 史習蘭 | 潘越雲、李建復
 |

## 获奖与提名

| 年份 | 頒獎典禮 | 奖项 | 获奖者 | 　結果
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1989年 | 第24屆金鐘獎 | 戲劇節目獎連續劇類 | 京華煙雲 | 獲獎
 |
| 女演員獎 | 李麗鳳 | 獲獎
 |
| 女演員獎 | 官晶華 | 提名
 |
| 美術指導獎 | 姜宗望 | 提名
 |

## 參考資料

* 互联网电影数据库（IMDb）上《京華煙雲》的资料（英文）
* 豆瓣电影上《京華煙雲》的資料 （简体中文）
# 藍與黑[编辑]

《**藍與黑**》是中華民國作家王藍所著的長篇小說，被譽為四大抗戰小說之一。內容是孤兒張醒亞、孤女唐琪、千金大小姐鄭美莊「兩女一男」的故事，從對日抗戰時期開始，一直到國共內戰後，中華民國政府遷台的故事。小說有改編為電影《蓝与黑》，電視劇等。

小說《藍與黑》在1958年2月由王藍成立的「紅藍出版社」發行，之後版權轉渡給純文學出版社，在1977年8月再版；純文學出版社在1997年結束營運，《藍與黑》的版權轉讓給九歌出版社，有電腦排版的單行本（1998年1月增訂本）和上下兩集的豪華套裝（2005年）上市。

## 內容概要

全書長達四十二萬字，採第一人稱，時間為1937年對日抗戰爆發到1950年國民政府遷台，空間則橫跨天津、北平、重慶、上海到台灣。作者以孤兒張醒亞、孤女唐琪、千金大小姐鄭美莊「兩女一男」的「烽火戀」，時空環境涵蓋了中日戰爭、國共分裂等戰亂背景，將大時代與個人情感的變化揉合為一部長篇史詩般的小說。緊湊的情節描寫與扣合史實的時間軸發展，使得《藍與黑》在同時代的反共文學中可讀性甚高，深受讀者喜愛，持續流通至今。

小說開頭即以男主角張醒亞的自白陳述，透過愛情元素吸引讀者進入這部抗戰小說的世界中：

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| “
 | 一個人，一生只戀愛一次，是幸福的。
不幸，我剛好比一次多了一次。

 | ”
 |
| ——摘自《藍與黑》第一章 |

隨著時局演變，小說場景也來到抗戰時期的四川，以及國共對峙下的台北，這些場景轉換正好與國民政府的遷移史重疊。而小說結局停留在主角張醒亞，與身處滇緬邊區從事反共戰鬥行動的唐琪，彼此約定在「反攻凱旋的號角」後，重逢於兩人相遇的天津，暗示著政府「反攻大陸、光復祖國」的終將實現。這使得本書具備了呼應反共文藝政策的地位，而成為反共文學的經典作品。

## 角色

* 張醒亞：孤兒，由姑姑養大，年少時認識唐琪，並且一見鍾情。後來因故失散。對日抗戰爆發時，張醒亞離開家鄉，加入抗日軍，之後在重慶的大學唸書，認識鄭美莊，張醒亞在學校曾遭共產黨陷害，受到鄭美莊的鼓勵才再振作。因此張醒亞決定忘了唐琪，和鄭美莊相戀訂婚，但兩人的價值觀和生活都有相關差距。後來抗戰結束，張醒亞投身政治，立場反共。國民政府遷台後，鄭美莊先退到台灣，張醒亞由於飛機失事，失去一條腿，之後和鄭美莊因差異衝突而分手，張醒亞知道他喜歡的還是唐琪。
* 唐琪：和張醒亞一樣也是孤兒，年少時認識張醒亞，和張醒亞相戀，並且表白。唐琪的家人希望唐琪嫁給親日人士，唐琪因此離開家，從事護士工作，在醫院被迷姦，之後無法擔任護士，轉為擔任演員、舞女、歌女。在對日抗戰時又和張醒亞重逢，知道張醒亞和鄭美莊有婚約。在國民政府遷台後，張醒亞設法聯絡到唐琪，唐琪要前往滇緬擔任醫護人員，答應張醒亞之後會返台。
* 鄭美莊：家境富裕，父親曾是軍閥，後來投靠中央政府。和張醒亞在對日抗戰時，於重慶的大學認識，鄭美莊相當崇拜張醒亞，也因此張醒亞改變千金小姐的個性，因此兩人相戀，定有婚約。國共內戰時，鄭美莊的父親支持中國共產黨，鄭美莊最後接受張醒亞的勸告，兩人都退到台灣，但張醒亞斷腿，兩人生活困苦，後來鄭美莊離開張醒亞，另嫁他人。

## 戲劇演出

小說《藍與黑》在出版後，陸續改編成舞台劇、電影、電視劇等。

1960年代初期曾被改編並以話劇形式在臺灣演出，最初由曹健飾演張醒亞、傅碧輝飾演唐琪、錢璐飾演鄭美莊。1966年邵氏電影公司出品了同名電影，共分上下兩集（藍與黑、藍與黑續集），陶秦编剧及导演，林黛、关山主演，目前已發行DVD，獲得第十三屆亞洲影展最佳影片，音樂則有主题曲《藍與黑》、插曲《痴痴地等》、《何日君再来》等。1970年與1985年分別由台視與華視拍攝了電視劇版本。並在1990年代由漢聲劇團再度搬上舞台。

## 軼聞

* 2020年，台灣藝人歐陽娜娜於中共十一國慶中演唱愛國歌曲，引起台灣社會譁然。臉書粉專帳號「肯腦濕的人生相談室」翻出歐陽娜娜之父歐陽龍於1985年演出華視版電視劇《藍與黑》中張醒亞的台詞：「切莫因為貪圖利益而被中共利用。」反諷昔日反共的藝人及後代，如今成為台詞中的「投機份子，牆頭草」，令人不勝唏噓。相關影片及梗圖也成為嘲諷藝人的迷因素材。

## 參考資料

* 九歌文學網：藍與黑 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 華視台史館：藍與黑
* 王藍【藍與黑】全文閱讀（好讀網站） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 風蕭蕭[编辑]

《**風蕭蕭**》，徐訏所著的第一人稱小說，中國抗日戰爭末期（1943年）在重慶《掃蕩報》發表，之後出版單行本。雖是通俗的諜報愛情故事，卻因作者的手法不俗，學界評價甚佳。1943年時，列於暢銷小說榜首，有「重慶江輪，人手一紙」、「1943年徐訏年」之說。在臺灣由正中書局印行。

小说在香港、台湾相继改编成电影、电视剧。在大陆，曾由王安忆担任编剧，改编为话剧。于2018年4、5月间，由上海话剧艺术中心在数家剧场演出。

## 內容概要

《風蕭蕭》全書共五十萬字，採第一人稱。以上海孤岛时期至1941年日军占领为背景。小说描写了美军、国民政府、日军三方谍报人员之间錯綜複雜的活動。着重于男主角「我」與梅瀛子、白蘋、海倫的友誼和浪漫生活。“有英雄在生與死的搏鬥，也有租界醉生夢死的糜爛”。

## 角色

* **徐**，即**我**，美军谍报员。
* **白蘋**，百乐门舞女，日本陆军谍报员，实为国民政府潜伏在日本陆军的谍报员。
* **梅瀛子**，美军谍报员。
* **海倫**，受梅瀛子指挥的交际花，与日军有交际。
* **史蒂芬**

## 戲劇改編

### 電影

1954年邵氏兄弟出品

導演：屠光啟

編劇：屠光啟、徐速

演員表

* 李麗華：白蘋

* 嚴俊：徐寧

* 其餘演員：楊志卿、裘萍、林靜、劉恩甲

### 電視劇

#### 1970年台視版

是《台視國語電視小說》第一部電視小說，1970年7月5日開播，由朱白水與魯稚子共同製作，定每日晚間播出30分鐘，以一個月內播完為原則。

##### 製作群

* 聯合製作人：朱白水、饒曉明
* 編劇：丁衣、趙琦彬、文心
* 現場指導：林登義
* 戲劇指導：洪洋
* 美術設計：林保勇
* 音樂指導：王恆
* 主題歌作詞：老沙、徐訏、趙琦彬
* 導播：朱白水、林登義

##### 主要演員／角色

* 江明：徐仲秋
* 白嘉莉：白蘋
* 范家玲：梅瀛子
* 崔苔菁：海倫

##### 其他演員

* 趙雅君、李虹、盧迪、江霞、向君、易原、丁香、丁玫、孫越、王宇、張允文、丹陽 等

* 報幕：趙剛（中國廣播公司）

### 華視版1987年8月24日播出

**主要演員／角色 石峰：林志標
* 張瓊姿：白蘋
* 徐乃麟：徐仲秋
* 曾亞君：梅瀛子
* 鄒林林：阿美
* 藍文青：藍大鵬
* 金超群：葫蘆
* 楊光友：錢三忘
* 劉世範：孫大班
* 陳啟峻：高原
* 李經綸：米可
* 陸一龍：本佐
* 黃仲裕：楊烈
* 楊雄：高橋
* 李又麟：田中
* 孫樹培：吳隊長
* 馬世莉：宮間美子

## 參考資料
# 末代皇孫[编辑]

《**末代皇孫**》是1992年台灣電視公司首播的以清朝末年至中華民國大陸時期初年為背景的八點檔言情劇，製作單位楊佩佩工作室，制作人杨佩佩，導演赖水清，黃日華、周海媚、羅慧娟、謝祖武、徐少強、張鐵林、楊寶瑋、潘儀君等人主演。該劇在中影文化城拍攝外景。片頭曲是李宗盛演唱的〈鬼迷心竅〉。

## 參考資料
# 六個夢[编辑]

| 六个梦 |
| --- |
| 琼瑶全集封面 |
| 作者 | 琼瑶 |
| 語言 | 中文 |
| 主题 | 言情 |
| 类型 | 长篇小说 |
| 出版資訊 |
| 出版机构 |  臺灣皇冠出版社  中国大陆花城出版社 |
| 出版時間 | 1966年 / 1993年 1996年3月 |
| 出版地點 |  臺灣、 中国大陆 |
| 頁數 | 262 |
| 系列作品 |
| 系列 | 琼瑶全集 / 皇冠丛书 |
| 權威控制 |
| ISBN | ISBN 9789573300755 ISBN 9787536022454 |
| OCLC | 635266894 |

《**六个梦**》是台湾作家琼瑶的一部小說作品，创作于1966年，由6个独立的故事组成(唯一共通點就是描寫人世間的悲歡離合，而且都是以悲劇收場)，后被改编成多部电影以及电视剧。

## 小说

《六个梦》小说以老爺爺說故事為楔子，包括六個故事：

* 《追寻》
* 《哑妻》
* 《三朵花》
* 《生命的鞭》
* 《归人记》
* 《流亡曲》

## 電視劇

1989年，琼瑶和華視將小说《六個夢》中的三个故事《追寻》《哑妻》與《三朵花》改編為電視劇，並首度前往中國大陸取景，1990年播出。其中，《追寻》被改编成電視劇《婉君》，《哑妻》與《三朵花》被分别改编成同名電視劇，共48集。

《六个梦》系列电视剧的前三部拍摄之后，瓊瑤移師中視，并没有拍摄小说《六个梦》中的剩余三个故事，而是撰写三個新創作的故事并进行拍摄，即《雪珂》、《望夫崖》及《青青河邊草》，作为《六个梦》系列电视剧的后三部，以補足華視版的前三部。

1993年，琼瑶和中視再次把小说《六个梦》中没有拍摄的《生命的鞭》改编成《梅花三弄》系列中的《水雲間》。

六個夢小說堪稱瓊瑤悲劇作品的代表，改編為電視劇後均改成喜劇收場。

### 婉君

改編自《六個夢》之一《追尋》，1990年2月19日—1990年3月14日於華視播出，共18集。編劇為林久愉，導演為劉立立。

* 夏婉君：俞小凡飾（幼年婉君：金銘飾）
* 長子周伯健：張佩華飾（幼年伯健：蔡遠航飾）
* 二子周仲康：徐乃麟飾（幼年仲康：董洋飾）
* 幼子周叔豪：施　羽飾（幼年叔豪：李曄一飾）
* 嫣　紅：金素梅飾（幼年嫣紅：周磊飾）
* 崔尚琪：王玉玲飾
* 崔尚倫：梁修治飾
* 周宗亭：范鴻軒飾
* 張玉琴：李麗鳳飾
* 蘭　萱：曾哲貞飾
* 外　婆：關　毅飾
* 王文竹：李又麟飾
* 李明芳：杜素真飾
* 王曉峰：劉越逖飾
* 余　媽：陳淑芳飾
* 阿　奴：宋祖英飾
* 崔秉成：岳躍利飾
	+ 片頭曲：婉君（詞：瓊瑤，曲：左宏元，唱：李翊君）
	+ 片尾曲：追尋（詞：瓊瑤，曲：陳進興，唱：大小百合）

### 啞妻

改編自《六個夢》之二《啞妻》，1990年3月15日—1990年4月10日於華視播出，共19集。編劇為林齡齡，導演為沈怡。本劇獲得1991年戲劇節目獎，也是瓊瑤劇裡唯一有獲得金鐘獎的作品。

* 方依依：劉雪華飾
* 柳靜言：林瑞陽飾
* 莫雁華：趙永馨飾
* 柳逸雲：金超群飾
* 余仲芳：阮虔芷飾
* 董伊紅：陳　琪飾
* 姜巧絹：王玉玲飾
* 柳靜亭：顏振堯飾
* 方世軒：范鴻軒飾
* 沈淑貞：李麗鳳飾
* 綾　子：曾哲貞飾
* 新　亞：劉越逖飾
* 彥　儒：梁修治飾
	+ 片頭曲：無言的吶喊(詞：瓊瑤，曲：左宏元，唱：大小百合)
	+ 片尾曲：無語問蒼天(詞：瓊瑤，曲：左宏元，唱：高勝美)

### 三朵花

改編自《六個夢》之三《三朵花》，1990年4月11日—1990年4月25日於華視播出，共11集。編劇為林久愉，導演為鄭建榮。

* 長女章念琦：劉雪華飾
* 二女章念瑜：俞小凡飾
* 幼女章念琛：金素梅飾
* 楊　蔭：張佩華飾
* 徐立群：徐乃麟飾
* 唐眾民：羅吉鎮飾
* 章佩如：李麗鳳飾
* 余望塵：王復室飾
* 周　媽：王滿嬌飾
* 吟　秋：畢鎬嬌飾
* 孟雲樓：林在培飾
* 葉雙華：趙家蓉飾
* 湘　湘：姚嘉飾
	+ 片頭曲：天若有情(詞：瓊瑤，曲：司馬亮，唱：高勝美)
	+ 片尾曲：總是(詞：瓊瑤，曲：陳進興，唱：李翊君)

## 電影

* 《婉君表妹》，改編自《追尋》，1965年上映，李行導演，演員為唐寶雲、江明、馮海。
* 《啞女情深》，改編自《啞妻》，1965年上映，李行導演，演員為王莫愁、柯俊雄。
* 《花落誰家》，改編自《三朵花》，1966年上映，王引導演，演員為歸亞蕾、葛香亭。
* 《明月幾時圓》，改編自《夢影殘痕》，1966年上映，郭南宏導演，演員為甄珍、鈕方雨、劉維斌、吳風。
* 《第六個夢》(又名：春盡翠湖寒)，改編自《生命的鞭》，1967年上映，白景瑞導演，演員為唐寶雲、柯俊雄、魏蘇、張琦玉、魏少朋。
* 《深情比酒濃》，改編自《歸人記》，1968年上映，郭南宏導演，演員為歸亞蕾、金漢。

## 漫畫

* 《啞妻》：作者張靜美，1986年於時報文化《歡樂漫畫半月刊》開始連載。

## 参考资料

* 婉君 (1990)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 啞妻 (1990)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 叁朵花 (1990)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 婉君表妹 (1965)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 啞女情深 (1965)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 花落誰家 (1966)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 明月幾時圓 (1966)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 第六個夢 (1968)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 深情比酒濃 (1968)——中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 隨風而逝 (電視劇)[编辑]

| 隨風而逝 |
| --- |
| 类型 | 1930年代愛情劇 |
| 编剧 | 楊曼麗、張素玲、谷亞榮、張龍光 |
| 导演 | 黃以功 |
| 主演 | 陳冲、沈孟生、魯振順、唐娜 |
| 制作国家／地区 |  中華民國 |
| 语言 | 國語 |
| 集数 | 40集 |
| 每集长度 | 60分鐘（含廣告） |
| 片头曲 | 〈隨風而逝〉 作詞：陳樂融 作曲：張弘毅 主唱：曾慶瑜 |
| 片尾曲 | 〈愛上別離〉 作詞：陳樂融 作曲：張弘毅 主唱：曾慶瑜 |
| 制作 |
| 制作人 | 盧燕 |
| 执行制作 | 戴國安、周世倬、許裁源 |
| 剪辑 | 李世本 |
| 拍攝地點 |  臺灣 |
| 摄影 | 徐國棟、謝自堅、鳳錦程、陳啟仁 |
| 制作公司 | 台灣電視公司節目部 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 台視頻道 |
| 图像制式 | NTSC制式 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 1990年— |
|  |

《**隨風而逝**》是1990年台灣電視公司八點檔國語連續劇，製作單位台視節目部，監製盛竹如，製作人盧燕，主演陳冲、沈孟生、魯振順、唐娜，導播朱莉莉，導演黃以功，主題曲及片尾曲主唱曾慶瑜。是中國大陸改革開放以來親赴中國大陸取景拍攝的台灣電視劇之一，耗時2年錄製，劇中時空背景橫跨臺海兩岸。是《郵差三度來按鈴》的接檔節目。

## 提要

本劇是陳冲參演的首部臺灣電視劇，陳冲被譽為英國國寶級影星費雯麗的分身。1989年，行政院新聞局正式開放傳播事業赴中國大陸採訪、拍片、製作節目，台視節目部經理盛竹如透過盧燕與台視導播黃以功邀請正因電影《末代皇帝》享譽國際的陳冲簽約加入本劇；簽約時陳冲已取得美國公民身分，恰好繞過行政院新聞局敏感的政策限制。

本劇上檔前，曾慶瑜與陳冲同時上台視綜藝節目《就在今夜》宣傳本劇。2017年1月，YouTube「台視官方頻道」發布本劇台視國際台重播版。

## 劇情大綱

1930年代，中國大陸是個山雨欲來風滿樓的時代。對日抗戰前夕，中國東北到處飄揚著日本國旗。

方思敏 ( 陳冲飾 ) 是留日學醫的學生，義父石原健夫 ( 曹健飾 ) 為滿鐵醫院院長，義兄石原紀夫 ( 沈孟生飾 ) 對思敏愛慕已久。

思敏回到東北後，在醫院工作認識了從臺灣來的工程師董其偉 ( 魯振順飾 )。由於其偉的正直厚道，思敏漸與其偉產生了情愫，引起義兄紀夫的嫉妒。某夜，紀夫向思敏告白；不料在爭執中手槍走火，誤傷了紀夫，思敏因此入獄。

董其偉在東北巧遇同事小周的妹妹周家秀 ( 唐娜飾 )，家秀對其偉頗有好感。家秀得知其偉的朋友思敏因誤傷人而被關，於是暗中斡旋，終於協助思敏出獄。

其偉回臺灣奔父喪，思敏也打算追隨其偉。不料一行人同到臺灣後，思敏赫然發現，其偉在臺灣已奉父母之命訂婚，且家人逼迫其偉在百日內完婚。思敏悲傷萬分。適時，思敏的義父調到臺灣醫院工作，母親亦隨行遷到臺灣。其偉訂婚的對象翁君蘭 ( 柯素雲飾 )個性善良，知道其偉心中已有所屬，不想強求，但又不敢違抗父親，終以死來成全他們。

其偉迫於長輩承諾的壓力，仍辦冥婚娶了君蘭的牌位。思敏哀傷至極；紀夫正好在此時來臺，給予思敏適時的慰藉。其偉從此陷入憂鬱，性情大變，終日藉酒澆愁，不顧家產、事業；不料在一次酒醉中，竟與家秀發生了性關係。思敏自此對其偉徹底絕望……。

## 演员陣容

| 劇中角色 | 演員
 |
| --- | --- |
| 方思敏 | 陳冲
 |
| 董其偉 | 魯振順
 |
| 石原紀夫 | 沈孟生
 |
| 周家秀 | 唐娜
 |
| 石原健夫 | 曹健
 |
| 方姨 | 沈雪珍
 |
| 張嫂 | 張冰玉
 |
| 賀姨 | 盧燕
 |
| 高天仇 | 王玨
 |
| 佐佐木 | 康凱
 |
| 翁永利 | 韓甦
 |
| 翁君明 | 林穎村
 |
| 翁君蘭 | 柯素雲
 |
| 百合子 | 董文汾
 |
| 石原橋子 | 陳樂芹
 |
| 周曉天 | 李偉
 |
| 董大媽 | 劉引商
 |
| 董二媽 | 李玉芬
 |
| 太元 | 康殿宏
 |
| 老張 | 魯直
 |
| 岩下將軍 | 張方霞
 |
| 山口將軍 | 李長安
 |

## 歌曲

主題曲〈隨風而逝〉
作詞：陳樂融；作曲：張弘毅；主唱：曾慶瑜
片尾曲〈愛上別離〉
作詞：陳樂融；作曲：張弘毅；主唱：曾慶瑜
## 資料來源

* 台視影音《隨風而逝》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 煙鎖重樓[编辑]

| 煙鎖重樓 |
| --- |
| 别名 | 回雁樓  |
| 类型 | 中華民国言情 |
| 原作 | 琼瑶《兩個永恆》 |
| 编剧 | 林久愉 |
| 导演 | 陈俊良 |
| 主演 | 刘雪华、钟镇涛、李丽凤 林立洋、王艳、岳跃利等 |
| 制作国家／地区 | 中華民國 中华人民共和国 |
| 语言 | 中華民國國語 |
| 字幕 | 中文 |
| 集数 | 24集 |
| 每集长度 | 45分钟 |
| 片头曲 | 《七重门》 |
| 作曲 | 陳耀川 |
| 作词 | 瓊瑤 |
| 演唱 | 潘越云 |
| 片尾曲 | 《一个错误》 |
| 作曲 | 吳大衛 |
| 作词 | 瓊瑤 |
| 演唱 | 钟镇涛 |
| 插曲 | 《寂寞的門》姜育恆 |
| 制作 |
| 制作人 | 平鑫涛、何琇琼、陈中维 |
| 制作公司 | 可人传播有限公司、台湾电视公司 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 台视 |
| 播出国家／地区 | 中華民國 |
| 播出日期 | 1994年11月22日 (1994-11-22)—1994年12月23日 (1994-12-23) |
|  |
| 相关节目 |
| 前作 | 新月格格 |
| 续作 | 一帘幽梦 |

書籍封面
《**煙鎖重樓**》為臺灣作家瓊瑤於1994年時為電視劇拍攝而寫作的小說，原名《回雁楼》，屬於《兩個永恆》系列。

## 情节

民國初年，安徽省白沙鎮以貞節牌坊出名，貞節牌坊為歷代貞烈妻子的榮耀，其中曾家更為白沙鎮的名門望族。曾家紈絝子弟曾靖南（歐陽龍飾）娶名門之女夏夢寒（劉雪華飾），誰料丈夫婚後四處惹禍留情令夢寒以淚洗面。曾家義子江雨杭（鍾鎮濤飾）親眼看著悲劇發生，心痛夢寒的處境卻束手無策。當靖南意外喪生後，二人因相互瞭解而日久生情，最終強烈的愛意戰勝了道德的束縛和家庭的阻撓。為衝破封建禮教的束縛，夢寒須走過七道牌坊以獲得自由，然而全鎮人竟用棍棒穢物亂打，最後雨杭和夢寒共同度過牌坊，離開白沙鎮。

值得一提的是，煙鎖重樓的原作與電視劇結局可以說完全不同。

## 演員

|  |  |
| --- | --- |
| **角色** | **演員** |
| 夏夢寒 | 劉雪華
 |
| 江雨杭 | 鍾鎮濤
 |
| 曾靖南 | 歐陽龍
 |
| 曾靖萱 | 王豔
 |
| 曾牧白 | 岳躍利
 |
| 文秀 | 李慧慧
 |
| 奶奶 | 李麗鳳
 |
| 卓秋陽 | 林立洋
 |
| 卓秋貴 | 馮光榮
 |
| 卓母 | 劉秀雯
 |
| 慈媽 | 常汝言
 |
| 柳吟翠 | 陳紅
 |
| 曾書晴（夢寒之女） |  |

## 電視劇主題曲

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 七重門（片頭曲） | 瓊瑤 | 陳耀川 | 潘越雲 |
| 2. | 一個錯誤（片尾曲） | 瓊瑤 | 吳大衛 | 鍾鎮濤 |
| 3. | 寂寞的門（插曲） | 陳樂融 | 陳耀川 | 姜育恆 |

## 書籍

| 出版日期 | 書名 | 作者 | 出版社 | ISBN
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994年 | 《煙鎖重樓－兩個永恆之二》 | 瓊瑤 | 皇冠文化 | ISBN 9573311380
 |

* 煙鎖重樓 (1994)—中文電影資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* YouTube上的兩個永恆－煙鎖重樓播放列表

## 作品的变迁

| 臺灣台視  |
| --- |
| 接档 | 煙鎖重樓 (1994年11月22日-1994年12月) | 被接档 |
| 新月格格 （1994年10月17日 - 1994年11月21日） | — |

| 香港凤凰卫视香港台 每天15:00-17:00 |
| --- |
| 接档 | 煙鎖重樓 (2018年8月24日-9月5日) | 被接档 |
| 新月格格 （2018年8月13日 - 2018年8月23日） | 飛龍在天 (上半场:10:00-12:00) (下半场:15:00-17:00) (2018年9月6日-11月26日) |

## 参考资料
# 人間四月天[编辑]

| 人間四月天 |
| --- |
|  |
| 格式 | 寫實、歷史 |
| 开创 | 徐立功、李小婉 |
| 导演 | 丁亞民 |
| 主演 | 黃磊 劉若英 周迅 伊能靜 |
| 制作国家／地区 |  臺灣  中国大陆 |
| 语言 | 普通話 |
| 字幕 | 中文 |
| 集数 | 20集 |
| 每集长度 | 60分鐘（含廣告） |
| 制作 |
| 机位 | 袁曉滿 |
| 制作公司 | 縱橫國際影視股份有限公司 中央電影事業股份有限公司 北京榮信達影視藝術中心 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 臺灣電視公司 公共電視文化事業基金會 超級電視台 中國中央電視台 亞洲電視本港台 |
| 播出国家／地区 |  臺灣  中国大陆  香港 |
| 播出日期 | 2000年1月10日— |
|  |

《**人間四月天**》是一部由臺灣縱橫國際影視、中央電影公司及中國大陸北京榮信達影視藝術中心所合拍的電視劇，臺灣發行單位為公共電視文化事業基金會。《人間四月天》於2000年1月10日先後在臺灣公視主頻、臺灣超級電視台、臺灣台視頻道、大陸央視、香港亞洲電視本港台播出。

## 名稱由來

編劇王蕙玲將林徽因詩作《我說你是人間的四月天》解作她描述徐志摩的詩作。林徽因之子梁從誡则說：“父亲曾告诉我，《你是人间的四月天》是母亲在我出生后的喜悦中为我而作的，但母亲自己从未对我说起过这件事。”

## 故事概要

正如該劇副題「徐志摩的愛情故事」所標示的，這齣戲主要描述徐志摩與三位女性（元配張幼儀，心儀對象林徽因，以及最後的伴侶陸小曼）的愛情故事。

## 影響

2000年1月公共電視文化事業基金會在公視主頻播出《人間四月天》後引起極大迴響，公視網站因留言人數過多而當機，報紙爭相報導「人間四月天熱」，大學中文系教授被迫接受採訪談徐志摩的愛情故事，《人間四月天》重新挑起了人們對於民國初年的文化想像，不但人人對劇中台詞「許我一個未來吧」琅琅上口，市面上立刻充斥著關於徐志摩、林徽因乃至民初文人愛情故事的書籍，連統一企業都順著「民初熱」強打綠奶茶飲料「飲冰室茶集」。

谈到热播的该剧，林徽因與梁思成之子梁從誡表示，林徽因对徐志摩并没有爱情。该剧也被梁从诫以及徐志摩堂侄徐炎等人指出歪曲了徐志摩的形象。

## 幕後人員

| # | 職稱 | 人員
 |
| --- | --- | --- |
| 1 | 導演 | 丁亞民、曾念平
 |
| 2 | 編劇 | 王蕙玲
 |
| 3 | 總監製 | 徐立功、李少紅、邱順清、韓三平
 |
| 4 | 製片人 | 徐立功、李小婉
 |
| 5 | 執行監製　 | 葉如芬
 |
| 6 | 攝影藝術總監 | 曾念平
 |
| 7 | 策劃 | 陳靜葦、企劃楊惠怡
 |
| 8 | 公關宣傳 | 張三玲
 |
| 9 | 執行製作 | 劉藝、蔣忠義、春海
 |
| 10 | 副導演 | 李世江、呂一丁、謝荐
 |
| 11 | 攝影指導 | 袁曉滿
 |
| 12 | 攝影師 | 段正軍（攝影助理胖哥）
 |
| 13 | 場記 | 張平
 |
| 14 | 美術指導 | 傅德林、林琦
 |
| 15 | 道具 | 李明山、陶新建
 |
| 16 | 服裝 | 劉建華
 |
| 17 | 梳化妝 | 夏娟、王玉玲
 |
| 18 | 崑曲指導 | 姚鴻明及北方崑曲樂團
 |
| 19 | 燈光 | 董少松、王浩
 |
| 20 | 剪輯 | 劉氫
 |
| 21 | 音效 | 瞿衛軍
 |
| 22 | 音樂策劃 | 姚謙
 |
| 23 | 配樂 | 廖嘉偉、張世豪、趙麟
 |

## 演員表

| # | 演員 | 角色 | 简介
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 黃　磊 | 徐志摩 |  |
| 2 | 劉若英 | 張幼儀 |  |
| 3 | 周　迅 | 林徽因 |  |
| 4 | 伊能靜 | 陸小曼 |  |
| 5 | 郎　雄 | 梁啟超 |  |
| 6 | 吳　軍 | 梁思成 |  |
| 7 | 馬　躍 | 王　賡 | 陸小曼前夫
 |
| 8 | 馮　雷 | 翁瑞午 |  |
| 9 | 周　正 | 徐　父 |  |
| 10 | 牟　云 | 徐　母 |  |
| 11 | 李　健 | 徐家阿奶 |  |
| 12 | 由立平 | 林長民 |  |
| 13 | 馬　捷 | 胡　適 |  |
| 14 | 郭春香 | 梁　母 |  |
| 15 | 王桂娥 | 林　母 |  |
| 16 | 孫　斌 | 沈叔薇 |  |
| 17 | 邵萬林 | 陸　父 |  |
| 18 | 高　放 | 陸　母 |  |
| 19 | 王　斑 | 張嘉璈 | 張幼儀二哥
 |
| 20 | 李連生 | 張　父 |  |
| 21 | 趙肖男 | 張　母 |  |

## 音樂

### 歌曲

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **曲別** | **歌名** | **作詞** | **作曲** | **演唱** |
| 主題曲 | 《飛的理由》 | 姚謙 | 黃韻玲 | 林憶蓮
 |
| 片尾曲 | 《我多麼羨慕你》 | 姚謙 | 張洪量 | 江美琪
 |
| 插曲 | 《我不知道風是在哪一個方向吹》 | 徐志摩 | 張世豪 | 黃磊
 |

### 原聲帶曲目

1. 我等候你+飛的理由(節奏版)
2. 我等候你(鋼琴 演奏曲)
3. 雪花的快樂(笛/吉他/弦樂演奏曲)
4. 我不知道風是在哪一個方向吹(黃磊O.S.)
5. 我不知道風是在哪一個方向吹(黃磊演唱曲)
6. 我多麼羨慕你(吉他演奏曲)
7. 雪花的快樂(鋼琴/弦樂 演奏曲)
8. 雪花的快樂(黃磊O.S.)
9. 我多麼羨慕你(江美琪演唱曲)
10. 飛的理由(鋼琴演奏曲)
11. 我等候你(手風琴/跳弓/弦樂/打擊樂演奏曲)
12. 我不知道風是在哪一個方向吹(演奏曲)
13. 我多麼羨慕你(江美琪 吟唱曲)
14. 再別康橋(黃磊O.S.)

## 相關書籍

* 《人間四月天劇本》，王惠玲著
* 《追尋人間四月天—丁亞民導演筆記》，丁亞民著，星元素文化出版

## 参考资料

* 新浪娱乐《人间四月天》专题 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 互联网电影数据库（IMDb）上《人間四月天》的资料（英文）
* 豆瓣电影上《人間四月天》的資料 （简体中文）
# 她從海上來[编辑]

| 她從海上來－張愛玲傳奇 |
| --- |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 國語 |
| 字幕 | 中文 |
| 集数 | 20集 |
| 制作 |
| 制作公司 | 公共電視台 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 公共電視台 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2004年1月12日 (2004-01-12)—2004年2月6日 (2004-02-06) |
|  |

**《她從海上來－張愛玲傳奇》**（英語：The Legend of Eileen Chang），公共電視文化事業基金會《公視文學大戲》系列的一齣連續劇，這齣連續劇是以中國當代文學家張愛玲的一生故事作為主題。這齣戲共有20集，每集1小時，在2004年1月12日20:00(UTC+8)在公視播出第一集，播至同年2月6日；並於2006年1月10日發行DVD。本劇製作人徐立功，導演丁亞民，編劇王蕙玲，劉若英飾演張愛玲，趙文瑄飾演胡蘭成。

## 演員列表

* 劉若英 飾 張愛玲
* 趙文瑄 飾 胡蘭成
* 顏曉頻 飾 張茂淵（張愛玲姑姑）
* 茹萍 飾 黃逸梵（張愛玲生母）
* 寇振海 飾 張志沂（張愛玲父親）
* 王琳 飾 孫用番（張愛玲繼母）
* 是安飾張子靜（張愛玲弟弟）

* 互联网电影数据库（IMDb）上《她從海上來》的资料（英文）

* 张爱玲
# 負君千行淚[编辑]

| 負君千行淚 *Negative line of tears* |
| --- |
| 类型 | 本土劇 |
| 编剧 | 李信邦、溫麗芳、王齊生 |
| 导演 | 何東興 |
| 主演 | 倪齐民、何如芸、柯叔元 谢金燕、欢欢、宋达民 方馨、陳子強、郁方 |
| 制作国家／地区 |  臺灣 |
| 语言 | 台語、國語 |
| 集数 | **首播版：**102 **重播版：**100 |
| 每集长度 | **首播版**：60分鐘（含廣告）→75分鐘（含廣告） **重播版**：60分鐘（含廣告） |
| 制作 |
| 制作人 | 何東興、林慧俊 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 三立台灣台 |
| 图像制式 | 標準畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2002年1月29日 (2002-01-29)—2002年6月19日 (2002-06-19) |
|  |

《**負君千行淚**》（英語：Negative line of tears）為2002年三立台灣台八點檔連續劇。自2002年1月29日起，於2002年6月19日結束，共102集。

## 故事大綱

改編自廖輝英的同名原著小說，描述一個男人與三個女人之間的糾葛愛情故事。以日治時代為背景，描寫牛販甘祿松一生窮苦，省吃儉用栽培大兒子甘天龍成為小鎮上受人景仰的西醫。當天龍終於一遂父親心願，在小鎮開了診所，娶江惜為妻，並逐步安頓弟妹們的學業和家業後，天龍回首半生，不禁湧上一種孤單寂寞。他深深渴望一份熱烈的愛，但他潛藏的盼望卻成為甘家分崩離析的引線。

## 播出時間

* 三立台灣台:2002年1月29日起，週一至週五晚間20:00-21:00首播，已在2002年6月19日播畢。
* 2002年4月1日起，改為週一至週五20:00-21:15首播。
* 三立台灣台:2002年12月10日起，週一至週五下午17:00-18:00播出，已在2003年4月28日播畢。
* 三立台灣台:2005年6月7日起，週一至週五下午17:00-18:00播出，已在2005年10月24日播畢。
* Astro歡喜台:2010年6月7日起，週一至週五下午18:00-19:00播出，已在2011年1月19日播畢。

## 演员名單

* 倪齊民飾甘天龍
* 何如芸飾王秀鑾
* 柯叔元飾甘天虎
* 謝金燕飾高淑敏
* 宋達民飾李嘉宏
* 龍劭華飾甘祿松
* 李蕙瑛飾楊春綢/楊雲雀
* 陳子強飾甘志強/甘天象
* 方岑飾郭月鳳/郭純純
* 李國超飾劉昊興
* 苗可麗飾林水仙
* 侯怡君飾劉慧君
* 江國賓飾吳木俊
* 江青霞飾陳雅玟
* 方馨飾謝美珠/葉美珠
* 高捷飾謝東霖
* 長青飾葉金樹
* 吳佳珊飾蔡花枝
* 龍天翔飾江宏達
* 玉尚飾江世民
* 于佳卉飾江惜
* 林文鈞飾高萬春
* 章永華飾李英泰
* 郁方飾李明秋
* 高玉珊飾陳滿
* 鄭安倫飾阿春
* 賀軍政飾張明雄
* 呂丞翔飾廖清泉
* 謝一良飾謝明豐

## 主題曲

**片頭曲**

1. 世間情（2002年1月29日-2002年3月29日）
詞曲：郭桂彬，主唱：郭桂彬、黃乙玲
2. 若沒愛你要愛誰（2002年4月1日-2002年5月14日）
作詞：李岩修，作曲：徐嘉良，主唱：黃妃
3. 沉迷（2002年5月15日-2002年6月19日）
作詞：張政群、許常德，作曲：Bruno Brugnano，主唱：李翊君

**片尾曲**

1. 浪子回頭（2002年1月29日-2002年5月14日）
作詞：郭桂彬，作曲：許卿耀，主唱：郭桂彬
2. 若沒愛你要愛誰（2002年5月15日-2002年6月19日）
作詞：李岩修，作曲：徐嘉良，主唱：黃妃

## 2002年重播版

**片頭曲**

1. 拼出頭（2002年12月10日-2003年2月28日）
詞曲：陳百潭，主唱：陳雷
2. 愛你的記號（2003年3月3日-2003年3月31日）
作詞：陳維祥、張路、珈瑋，作曲：張為杰，主唱：向蕙玲、王中平
3. 傷心情話（2003年4月1日-2003年4月28日）
詞曲：吳嘉祥，主唱：王瑞霞、李明育

**片尾曲**

1. 紅線（2002年12月10日-2003年1月10日）
詞曲：森祐士，主唱：江蕙
2. 靠站（2003年1月13日-2003年2月28日）
詞曲：陳宏，主唱：陳雷
3. 爽到你艱苦到我（2003年3月3日-2003年3月31日）
作词：李岩修，作曲：徐嘉良，主唱：蔡秋鳳
4. 愛甲無路好退（2003年4月1日-2003年4月28日）
作词：陳俊旗，作曲：金泓、陳泰山，主唱：王瑞霞

## 2005年重播版

**片頭曲**

1. 月娘我問你（2005年6月7日-2005年10月24日）
詞曲：洪文斌，主唱：阿吉仔

**片尾曲**

1. 失戀的節奏（2005年6月7日-2005年10月20日）
詞曲：洪文斌，主唱：阿吉仔
2. 歹命囝仔（2005年10月21日-2005年10月24日）
詞曲：洪文斌，主唱：阿吉仔

## 電視節目的變遷

|  三立台灣台 每週一至週五 20:00 - 21:15 |
| --- |
| 接档 | **負君千行淚** （2002年1月29日－2002年6月19日） | 被接档 |
| 台灣阿誠 （2001年2月21日－2002年1月29日） | 台灣霹靂火 （2002年6月19日－2003年7月22日） |
| 週一～五17:00－18:00 |
| 伴阮過一生（重播） （2002年9月20日－2002年12月9日） | **負君千行淚（重播）** （2002年12月10日－2003年4月28日） | 桂花巷（重播） （2003年4月29日－2003年6月9日） |
| 週一～五17:00－18:00 |
| 鐵獅玉玲瓏（重播） （2005年4月4日－2005年6月6日） | **負君千行淚（重播）** （2005年6月7日－2005年10月24日） | 桂花巷 （重播） （2005年10月25日－2005年12月5日） |

|  Astro歡喜台 每週一至週五 18:00 - 19:00 |
| --- |
| 接档 | **負君千行淚** （2010年6月7日－2011年1月19日） | 被接档 |
| 流氓教授 （2010年3月10日－2010年6月4日） | 舊情綿綿 （2011年1月20日－2011年11月25日） |
# 藍色水玲瓏[编辑]

| 藍色水玲瓏 *Blue Crystal* |
| --- |
| 类型 | 單元劇 |
| 编剧 | 呂明珠、高莉婷、陳永諧、朱瓊馨、鄭雅嵐、楊碧鳳、呂佩怡、水玲瓏小組、珠珠、張芳瑛、翁菀憶、郭曦、陳婉容、邵慧婷、許佩琪、陳彥佑 |
| 导演 | 王耀、程國權、四一維、林銘賢、華盼明、趙中興、黃國柱、翟康寧、管紹廷、劉俊發、康廷 |
| 主持 | 盛竹如 |
| 旁白 | 盛竹如 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 台語、國語 |
| 集数 | 254集 |
| 每集长度 | 90分鐘（含廣告） |
| 制作 |
| 制作人 | (統籌製作人)尚智、郭峻明 |
| 监制 | 孟精媛、張若凡、陳怡婷 |
| 制作公司 | 民間全民電視股份有限公司 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 民視無線台 |
| 播出国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 播出日期 | 2002年12月20日—2008年2月1日 |
|  |
| 相关节目 |
| 续作 | 傳奇劇場(2008年，第1集~第8集，共8集) |

《**藍色水玲瓏**》（英語：*Blue Crystal*），2002年單元劇。內容多以因果報應來呈現臺灣民間的各種奇案，兼含警世教育意義。2002年12月20日於民視無線台首播。全劇播畢後，民視以《傳奇劇場》播出未播出單元。

## 開場白

在每集片頭由盛竹如吟誦。

* 開場白第一版全文：

女人是水：溫和的時候，柔情有緻，風流婉轉；發怒的時候，波瀾洶湧，辛辣狠絕。男人也是水：安分的時候，涓滴成河，以養民；暴動的時候，堤潰土崩，為禍四方。水育萬物，如影隨形；喜怒哀樂，粒粒晶瑩。天高地厚，堪嘆古今情不盡；癡男怨女，可憐陰陽債難清。鏡花水月情，玲瓏剔透心。看盡乾坤浮雲眾，輝映「藍色水玲瓏」。
* 開場白第二版全文：

水育萬物，如影隨形；喜怒哀樂，粒粒晶瑩。天高地厚，堪嘆古今情不盡；癡男怨女，可憐陰陽債難清。鏡花水月情，玲瓏剔透心。看盡乾坤浮雲眾，輝映「藍色水玲瓏」。
## 片尾曲

| 歌名 | 作詞 | 作曲 | 演唱者
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 愛情的熱度 | 鄭政松 | 鄭政松 | 小辣椒
 |
| 世間人 | 張燕清 | 張燕清 | 方怡萍、高向鵬
 |
| 水琉璃 | 巴布 | 蕭蔓萱 | 水琉璃
 |
| 問情 | 巴布 | 蕭蔓萱 | 黃思婷
 |
| 蝴蝶夢 | 張燕清 | 張燕清 | 蔡小虎、龍千玉
 |
| 送行 | 巴布 | 蕭蔓萱 | 翁立友
 |
| 世間事 | 張燕清 | 張燕清 | 方怡萍、高向鵬
 |
| 綿綿舊情 | 沈建福 | 南亞人 | 林姍
 |
| 等你 | 張燕清 | 張燕清 | 龍千玉
 |
| 美麗的錯誤 | 洪世峰 | 洪世峰 | 蔡小虎、龍千玉
 |
| 一切隨緣 | 彭莉 | 彭莉 | 黃思婷
 |
| 因為你的愛 | 張燕清 | 張燕清 | 翁立友
 |
| 愛你愛伊 | 巴布 | 南亞人 | 林姍
 |
| 再生緣 | 張錦華 | 張錦華 | 蔡小虎、龍千玉
 |
| 錯愛 | 傑米 | 傑米 | 龍千玉
 |
| 千年萬年 | 黃明洲 | 黃明洲 | 蔡小虎、龍千玉
 |
| 力量 | 沈建福 | 南亞人 | 林姍
 |
| 走馬燈的愛情 | 王文宗、陳泰山 | 金泓、王宗凱 | 黃思婷
 |

## 參考資料

* 鬼魅出關 好膽看過來 民視、八大推出神怪故事 強調「善有善報、惡有惡報」，中國時報，2005-08-05

* 台娛百科上的相关条目：藍色水玲瓏
* 藍色水玲瓏官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* YouTube上的藍色水玲瓏 Blue Crystal播放列表
* 四季線上影視 － 藍色水玲瓏
* LiTV － 藍色水玲瓏 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 赴宴[编辑]

| 赴宴 *Banquet* |
| --- |
| 格式 | 文學戲劇 |
| 导演 | 王小棣 |
| 主演 | 周幼婷 藍正龍 馬志翔 竇智孔 尤學廷 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 國語、閩南語、泰雅語、日語 |
| 集数 | 25集 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 公共電視台 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2003年7月7日— |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

| 赴宴 |
| --- |
| 原名 | 赴宴 |
| 作者 | 溫郁芳 |
| 語言 | 華文 |
| 类型 | 小說 |
| 出版資訊 |
| 出版机构 | 圓神出版 |
| 出版時間 | 2003年6月24日 |
| 出版地點 | 臺灣 |
| 頁數 | 336 |
| 權威控制 |
| ISBN | ISBN 9576079276 |

《**赴宴**》（Banquet）是台灣公共電視台監製的金獎電視劇，探討議題含括環境生態保育、原住民生存和白色恐怖下的民間抗爭力量，架構與主題複雜龐大。

## 電視劇

《赴宴》由王小棣導演，稻田電影工作室製作，公共電視台監製，為公視五週年台慶的文學大戲。共25集，於2003年播出。劇情內容採過去與現代交錯方式拍攝，自日治時代末期、白色恐怖至現今生活，劇中人物隔祖孫三代之久；拍攝地點自平地深入山地，甚至遠赴英國拍攝。本劇風格清新，畫面徜徉在台灣山林之中，可一窺台灣自然之美；在語文上相當講究，國語、閩南語、日語、泰雅族語皆忠實呈現。劇情藉由學習園藝的女孩、關心生態的研究生、致力改善族人生活的原住民青年和前兩代立場相對的人物，表達為追求理想而努力的熱情與衝突。

### 角色

* **陳心潔**
喜好園藝、性格開朗善良的女孩，個性柔和但卻相當頑強，一旦下定決心就勇往直前，即使操著一口破英文也要到英國留學學習園藝，回台灣後也常不顧安危隻身深入山林，還會賴在別人家學種花。目標是造出一座讓人待在裡頭就安心舒適的花園。

* **郭民峰**
孤傲封閉又固執的森林所學生，志向是保護山林，希望能做出一份台灣的「樹口名簿」。堅持以自然放任的態度對待植物，反對任何形式的破壞，因此強烈對抗土地開發案，甚至心潔的園藝都是不允許的。外貌出色，被形容「十個女生有九個喜歡他，十個男生有五個欣賞他」。

* **馬志強**
泰雅族青年，豪邁的個性，到處都能結交朋友。為促進原住民社區的發展而積極奮鬥，相當重視與關心部落，為改善族人生活而不停努力。與郭民峰以不同的角度看待土地開發案。

* **郭泉溪**
郭民峰的祖父，出身地方世家，深具魅力且氣宇軒昂。一生為理念而戰，關懷台灣人民生活及主張自由平等思想。日治時代為對抗日本政府而奔走各地，國民政府時期又因反抗統治政權而被捕入獄，最後遭到槍決。

* **林彩華**
郭泉溪的妻子、郭民峰的祖母。家世富裕，曾到日本接受教育。和丈夫共同懷抱對抗逆境的堅毅情感，但也因受丈夫牽連而一同入獄，即使出獄後依然受到國民政府的刁難。

* **江水樹**
郭民峰住處的房東之子。雙腿殘疾，須靠輪椅行動，但他的心態卻最為健康與樂觀，活潑率真又童心未泯，生活態度相當積極。與民峰一同設計森林網站，自稱是民峰的大老婆。

* **陳怡欣**
陳心潔的好友。雖然個性溫柔天然但養尊處優，抗壓性較不足。對自己的人生感到迷茫，不知生命的方向，尤其在見到江水樹積極的態度後而頗為自省。

* **老單**
國民黨情治單位的特務，參與過郭泉溪的審訊。雖和郭泉溪立場不同但卻相當欣賞他，在郭泉溪遭槍決後懷抱愧咎感，之後照顧其妻兒的生活。但身為「殺父仇人」的耳語與壓力最終讓他選擇自我放逐，獨身上山墾地過著贖罪般的生活。他是馬志強念大學時的副校長，在其引薦下認識陳心潔。

* **陳怡康**
陳怡欣同父異母的哥哥。帶商人氣息，與土地開發公司交涉，對陳心潔有好感。

* **王文華**
郭民峰的學妹，仰慕郭民峰而甘願為他做任何事。

* **林嘉生**
郭民峰的學弟，新聞系學生，因自卑而喜結識各系優秀同學。畢業後擔任記者一職，常和郭民峰一同進入山林，報導土地開發的問題。

* **陳美雲**
陳心潔的大姊，勞工子女，生活際遇不順，最後罹癌過世。生前送了陳心潔一筆錢，心潔則打算利用這筆錢實現自己的夢想。

* **林淑音**
立法委員，出身政治世家，和財團關係緊密。任用郭民峰為助理，但兩人各有算盤。

* **胡董事長**
古月集團負責人，政商關係良好，投資土地開發案。

* **林燦雄**
園藝系教授，馬志強的老師。因主張改善高山農業耕作方式而與郭民峰敵對。

* **蘇丙**
吸收郭泉溪進入反對運動的台籍醫師。

### 製作團隊

#### 幕後工作人員

* 製作人：黃黎明
* 製作協調：張朝晟
* 導演：王小棣
* 編劇：王小棣、黃黎明、徐譽庭、溫郁芳
* 音樂：史擷詠

#### 主要演員

* 周幼婷 飾演 陳心潔
* 藍正龍 飾演 郭民峰
* 馬志翔 飾演 馬志強
* 竇智孔 飾演 郭泉溪
* 王逸詩 飾演 林彩華（出獄前）
* 張美瑤 飾演 林彩華（出獄後）
* 尤學廷 飾演 江水樹
* 安原良 飾演 老單（青年）
* 朱陸豪 飾演 老單（中年）
* 張國棟 飾演 老單（老年）
* 張鈞甯 飾演 陳怡欣
* 洪誠陽 飾演 陳怡康

### 音樂

《赴宴》的配樂由史擷詠作曲，入圍金曲獎最佳流行音樂演奏專輯獎，主題曲《泰雅古訓》為「飛魚雲豹音樂工團」雲力思在《生命之歌》專輯所演唱。電視原聲帶（收錄主題曲）由風潮唱片發行。

* 片頭曲：〈泰雅古訓〉
演唱：雲力思
* 片尾曲：〈赴宴〉
演唱：蕭蔓萱 作曲：史擷詠

### 主要拍攝地點

**英國 霍華古堡（Castle Howard）

**台灣 宜蘭市設治紀念館
* 平溪
* 拉拉山（天山農場）
* 雪霸休閒農場
* 大肚山
* 梨山（和平農場）"山谷裡的家"民宿
* 菁寮

## 小說及相關作品

* 《**赴宴**》
電視改編小說，在電視劇未能表現的內心部分作更多的補述。
作者：溫郁芳，圓神出版社出版。
* 《藍色小括弧》
視為**赴宴**前部曲，劇中女主角所著的日記文學。
作者：藍色小括弧，插畫：李鴻祥，春天出版社出版。

## 得獎

* 2004台灣廣播電視金鐘獎 電視獎項戲劇節目獎
* 第十五屆金曲獎 最佳流行音樂演奏專輯獎（入圍）

* （繁體中文）公共電視台《赴宴》官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* （繁體中文）風潮唱片《赴宴》介紹網頁
* 互联网电影数据库（IMDb）上《赴宴》的资料（英文）
# 寒夜續曲[编辑]

| 寒夜續曲 *Wintry Night II* |
| --- |
| 类型 | 客家文學大戲 |
| 编剧 | 鄭靜芬 |
| 导演 | 鄭文堂 |
| 创意总监 | 小野 |
| 主演 | 徐樂眉、梅芳、朱陸豪、 光良、莫子儀 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 客家話 |
| 字幕 | 中文 |
| 集数 | 20集 |
| 每集长度 | 60分鐘 |
| 配乐 | 陳柔錚 |
| 片头曲 | 〈天光〉 |
| 作曲 | 陳永淘 |
| 作词 | 古秀如、陳永淘 |
| 演唱 | 陳永淘 |
| 片尾曲 | 1.〈燈妹之歌〉 2.〈細妹 妳看〉 3.〈風〉 |
| 作曲 | 1. 陳永淘 2. 林生祥 3. 陳永淘 |
| 作词 | 1. 古秀如 2. 鍾永豐、林生祥 3. 陳永淘 |
| 演唱 | 1. 蘇婭 2. 林生祥 3. 陳永淘 |
| 制作 |
| 拍摄／制作年份 | 2003年 |
| 制作人 | 葉振興、許仁豪 |
| 监制 | 王亞維 |
| 执行制作 | 史哲、巫知諭 |
| 故事 | 李喬《寒夜三部曲》（荒村．孤燈） |
| 剪辑 | 杜敏綺 |
| 摄影 | 周以文 |
| 制作公司 | 公共電視台 行政院客家委員會 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 公共電視台 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2003年12月15日 (2003-12-15)—2004年1月9日 (2004-01-09) |
|  |
| 相关节目 |
| 前作 | 寒夜 |
| 外部链接 |
| 公共電視台 客家電視台 官方网站 |
| IMDb 介绍 |

**《寒夜續曲》**（英語：Wintry Night II）是公共電視台與行政院客家委員會合製的一齣客家文學大戲，2003年12月15日首播，改編自李喬原著小說《寒夜三部曲》的第二、三部曲（《荒村》、《孤燈》），是公共電視台與行政院文化建設委員會合製的台灣第一部客家語八點檔連續劇《寒夜》（2002年3月4日首播）的續集，而《寒夜》改編自《寒夜三部曲》的第一部曲（《寒夜》）。

## 劇情簡介

## 主要角色

|  |  |
| --- | --- |
| **角色** | **演員** |
| 彭燈妹 | 徐樂眉（中年）
 |
| 梅芳（老年）
 |
| 劉阿漢 | 朱陸豪
 |
| 劉明鼎 | 黃德展（童年）
 |
| 黃泰炫（少年）
 |
| 光良（成年）
 |
| 郭芳枝 | 吳雨致
 |
| 劉明基 | 張家銘（童年）
 |
| 莫子儀（成年）
 |
| 蘇永華 | 周怡
 |
| 鍾益紅 | 林鴻翔
 |
| 彭永輝 | 藍偉育
 |
| 林阿貞 | 尹馨
 |
| DAGU | 馬志翔
 |
| 片山一郎 | 內田忠克
 |
| 郭秋陽 | 羅奇
 |
| 何玉 | 謝瓊煖
 |

## 工作團隊

* 原著：李喬《寒夜三部曲》的第二、三部曲（《荒村》、《孤燈》）
* 導演：鄭文堂
* 攝影：周以文
* 總監：小野

## 資料來源

* 節目官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 《公視之友月刊》第66期，第4頁
* 互联网电影数据库（IMDb）上《寒夜續曲》的资料（英文）
* 豆瓣电影上《寒夜續曲》的資料 （简体中文）

|  公共電視台 週一至週五20:00 |
| --- |
| 接档 | 寒夜續曲 （2003.12.15 - 2004.01.09） | 被接档 |
| — | — |

|  客家電視台 週一至週五20:00 |
| --- |
| 接档 | 寒夜續曲 （2003.12.15 - 2004.01.09） | 被接档 |
| — | — |