# 雨夜花 (電視劇)[编辑]

| 雨夜花 *Rainy Night Flower/RNF* |
| --- |
| 官方海報 |
| 类型 | 時代劇 |
| 编剧 | 陸玉清、蔡至哲 |
| 导演 | 馮興華 |
| 主演 | 黃品源、孫淑媚、張本渝、王凯、吳婉君、林昕陽 |
| 制作国家／地区 |  中華民國（臺灣） |
| 语言 | 台語 |
| 标语 | 一夜花謝，是為了再次花開。 |
| 集数 | 21 |
| 每集长度 | 90分鐘（含廣告） |
| 片头曲 | 孫淑媚《流星雨》 |
| 片尾曲 | 孫淑媚《桂花》 |
| 制作 |
| 制作人 | 金燕玲 |
| 监制 | 傅沛筠 |
| 故事原創 | 蔡惠月、李安俊、馮興華 |
| 剪辑 | 胡鉅松、翁韻如、李麗芳 |
| 拍攝地點 |  新竹市 |
| 摄影 | 李健鴻 |
| 制作公司 | 金騰國際傳播有限公司 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | 三立台灣台 |
| 图像制式 | 標準畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2012年4月6日 (2012-04-06)—2012年8月24日 (2012-08-24) |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**雨夜花**》（英語：*Rainy Night Flower/RNF*），2012年三立台灣台週五台灣好戲系列之第2部曲。該劇獲得新聞局輔導金補助。由黃品源、孫淑媚、張本渝、王凱、吳婉君、林昕陽主演。2011年12月開鏡，於2012年4月6日上檔，5月31日殺青。全劇以台語發音。

## 播出時間

### 首播

| 頻道 | 所在地 | 播出日期 | 播出時間
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 三立台灣台 |  臺灣 | 2012年4月6日 | 每週五22:05
 |
| 公視HD台 | 2012年10月17日 | 每週一至週五10:00
 |
| 佳乐台 |  新加坡 | 2012年10月2日 | 每週一至週五20:00
 |
| 緯來綜合台 |  臺灣 | 2012年11月29日 | 每週一至週五20:00
 |
| Astro欢喜台 |  马来西亚 | 2013年7月27日 | 每週六至週日19:00
 |
| 中視數位台 |  臺灣 | 2014年2月3日 | 每週一至週五20:00
 |
| 台視主頻 | 2018年3月27日 | 每週一至週五20:00
 |

## 演員陣容

### 主要演員

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 黃品源 | 蔡信雄 |  外號NOBU，蔡家長子，深愛柳月桂。柳月桂之夫、蔡陳仙梅之長子、蔡信志之兄。林貴珠、紅猴之摯友，最後與柳月桂、林貴珠生活。童年為陳文政飾演
 |
| 孫淑媚 | 柳月桂 |  柳家長女，深愛蔡信雄，因被強暴受打擊後失憶。蔡信雄之妻、柳黃錦之長女、柳月梅之姐。
 |
| 張本渝 | 林貴珠 |  黑美人的頭牌，深愛蔡信雄，因害柳月桂被強暴，殺害李祝山而入獄，出獄後與蔡信雄、柳月桂生活。阿撿、蔡信雄之摯友。
 |
| 林昕陽 | 蔡信志 |  警察，蔡家次子，深愛柳月梅。蔡陳仙梅之次子、蔡信雄之弟、柳月梅之男友。
 |
| 吳婉君 | 柳月梅 |  柳家次女，柳月桂之妹，深愛蔡信志。柳黃錦之次女，蔡信志之女友。
 |
| 王凱 | 李祝山 |  蔡信雄之死敵兼獄友，深愛阿惠，本劇之反派。
 |

### 其他演員

* 潘麗麗 飾 蔡陳仙梅
* 蔡振南 飾 鐵　枝
* 劉曉憶 飾 阿　撿
* 王中皇 飾 馬　沙
* 楊少文 飾 紅　猴
* 楊烈 飾 廟口王
* 郭力夫 飾 大　塊
* 陳萬號 飾 豆　干
* 田雙鎷 飾 阿　山
* 游耀光 飾 李效賢
* 羅巧倫 飾 阿　惠
* 程學書 飾 廟　公
* 董舜豪 飾 小 陳
* 楊智佳 飾 冬　瓜
* 林秀芳 飾 阿　綢
* 何奕東 飾 廖小刀

### 客串演員

* 王希華 飾 蔡正義
* 游安順 飾 曾友全
* 林美照 飾 阿　月
* 張琴 飾 柳黃錦
* 闕水源 飾 阿　清
* 林玉紫 飾 鳳　姐
* 廖羽庭 飾 美 蓮
* 许庭华 飾
* 黄镇尉 飾 王成功
* 谢凯雯 飾 黃碧玉
* 張文進 飾 周院長
* 小戽斗 飾 所 長
* 四方 飾 山　貓
* 太保 飾 龍　哥
* 黃秀美 飾 阿秀姨

## 電視劇歌曲

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **曲別** | **歌名** | **演唱者** | **作詞** | **作曲** |
| 片頭曲 | 流星雨 | 孫淑媚 | 張勇強
 |
| 片尾曲 | 桂花 | 球球 | 張勇強
 |
| 插曲 | 愛驚醒 | 黃大軍
 |
| 靠岸 | 陳偉強
 |
| 愛免講那麼多 | 黃品源
 |
| 片尾MV | 有心 | 林子娟 | 林東松
 |

### 2016年重播版

#### 片頭曲

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **編號** | **歌曲名稱** | **作詞** | **作曲** | **主唱** |
| 1 | 悲傷的雨水 | 朱立勛 | 陳雷
 |
| 2 | 十全十美 | 郭之儀 | 蔡秋鳳
 |

#### 片頭曲

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **編號** | **歌曲名稱** | **作詞** | **作曲** | **主唱** |
| 1 | 麥拖沙 | 江志豐 | 呂明銀
 |
| 2 | 有你就有我 | 莊名豪 | 魏嘉榆、方順吉
 |

### 2020年重播版

#### 片頭曲

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **編號** | **歌曲名稱** | **作詞** | **作曲** | **主唱** | **播出期間** | **播出集數** |
| 1 | 兄弟三五個 | 江志豐 | 袁小迪、許世憑 | 2020年2月4日-2020年2月28日 | 第1集-第19集
 |
| 2 | 女人的名字 | 洪金昇 | 林佳宜 | 楊欣樺 | 2020年3月2日-2020年3月31日 | 第20集-第41集
 |
| 3 | 若是想起你 | 陳英吉 | 林俊吉 | 2020年4月1日-2020年4月30日 | 第42集-第63集
 |
| 4 | 流星雨 | 張勇強 | 孫淑媚 | 2020年5月1日-2020年5月4日 | 第64集-第65集
 |

#### 片尾曲

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **編號** | **歌曲名稱** | **作詞** | **作曲** | **主唱** | **播出期間** | **播出集數** |
| 1 | 愛著啊 | 吳鴻池 | 黃俊銘 | 鄭君威 | 2020年2月4日-2020年2月28日 | 第1集-第19集
 |
| 2 | 緣份無同路 | 廖偉志 | 程婧美 | 2020年3月2日-2020年3月31日 | 第20集-第41集
 |
| 3 | 桂花 | 球球 | 張勇強 | 孫淑媚 | 2020年4月1日-2020年5月4日 | 第42集-第65集
 |

## 收視率

### 三立台灣台週五首播

| 播映日期
 | 集數
 | 有線台收視
 | 平均收視
 | 收視排名
 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2012年4月6日 | 1 | 2.55 | 2.15 | 2 | 收視總人口154萬4千人
 |
| 2012年4月13日 | 2 | 2.45 | 2.07 | 2 | 收視總人口144萬1千人
 |
| 2012年4月20日 | 3 | 2.33 | **1.96** | 2 |  |
| 2012年4月27日 | 4 |  | 2.09 | 2 |  |
| 2012年5月4日 | 5 |  | 2.10 | 2 |  |
| 2012年5月11日 | 6 |  | 2.19 | 2 |  |
| 2012年5月18日 | 7 |  | 2.48 | 2 |  |
| 2012年5月25日 | 8 |  | 2.15 | 2 |  |
| 2012年6月1日 | 9 |  | 2.41 | 2 |  |
| 2012年6月8日 | 10 |  | 2.18 | 2 |  |
| 2012年6月15日 | 11 |  | 2.78 | 1 |  |
| 2012年6月22日 | 12 |  | 2.96 | 1 |  |
| 2012年6月29日 | 13 |  | 2.45 | 1 |  |
| 2012年7月6日 | 14 |  | 2.18 | 1 |  |
| 2012年7月13日 | 15 |  | 2.35 | 1 |  |
| 2012年7月20日 | 16 |  | 2.71 | 1 |  |
| 2012年7月27日 | 17 |  | 3.10 | 1 |  |
| 2012年8月3日 | 18 |  | 3.25 | 1 |  |
| 2012年8月10日 | 19 |  | 3.29 | 1 |  |
| 2012年8月17日 | 20 |  | 3.54 | 1 |  |
| 2012年8月24日 | 21 |  | **4.43** | 1 | 完結篇收視總人口近300萬人
 |
| 平均收視 | - | 2.61 | - | -
 |

* 同時段節目：台視《半熟戀人／花是愛》、民視《廉政英雄》、中視：《翻糖花園／智勝鮮師》

* 由AC尼尔森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。

## 重要場景

* 新竹關帝廟

## 製作團隊

* 監製：傅沛筠
* 製作人：金燕玲
* 編劇：
	+ 陸玉清、蔡至哲（第1－2集）
	+ 陸玉清（第3－21集）
* 故事原創：蔡惠月、李安俊、馮興華
* 導演：馮興華
* 製作公司：金騰國際傳播有限公司

其他工作人員與單位

* 語言指導：小戽斗、林美照
* 總製片：高琮凱
* 策劃：李安俊、詹惠涓
* 製片助理：孫彥芳
* 副導演：郭銘松
* 攝影：李建鴻
* 攝影組：林琬婷、柯忠志、李安弘
* 燈光：王北山
* 燈光祖：涂贊祥、高繼修、余志賢
* 美術：田子龍、龔明輝
* 道具組：葉子龍
* 場務：郭瑞哲、楊智佳、蔡沅霖
* 梳妝：黃薪妤
* 化妝：蔡金燕、賴麗卉
* 服裝：孫德潤
* 梳化妝助理：翁偉誠
* 行銷宣傳：廖翎妃、王宗彬、劉立平、張馨文
* 數位行銷：高玉秀、楊慧敏
* 劇照：洪輝達
* 數位工程：姜樂賢
* 視覺設計：三立視覺中心（徐功行、蔡松樽、王佩軒）
* 動態視覺：張恆芸、王聖竹
* 剪輯：胡鉅松、翁韻如、李麗芳
* 後期剪輯：蘇啟雲、黃志偉
* 字幕：三立字幕組
* 後期製作：賴偉銘、張恩慈
* 調光指導：臺北影業、洪雪芹
* 音效：聲動錄音有限公司（席裕龍、施景彬、黃志龍）
* 音樂提供／配樂監製：乾坤影視傳播有限公司
* 配樂製作：尤景仰

## 節目獎項

|  |
| --- |
| **第47屆金鐘獎** |
| **獎項** | **受獎者** | **結果** |
| 戲劇節目男主角獎
 | 黃品源
 | 提名
 |

## 參考資料

* 官方网站－三立
* 官方网站－緯來
* 官方网站－中視
* 官方网站－台視
* 雨夜花的Facebook專頁

## 作品的變遷

|  臺灣 三立台灣台 台灣好戲系列 每週五 22:05 - 23:35 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2012年4月6日－2012年8月24日） | 被接档 |
| 愛。回來 （2011年10月28日－2012年3月30日） | 阿爸的願望 （2012年8月31日－2013年3月22日） |
| 每週五 22:15 - 23:45 |
| 阿爸的願望（重播） （2017年12月22日－2018年7月20日） | 雨夜花（重播） （2018年7月27日－2018年11月30日） | 白鷺鷥的願望（重播） （2018年12月7日－2019年4月26日） |
| 每週一至週五 19:00 - 19:30 |
| 阿爸的願望（重播） （2019年9月27日－2020年2月3日） | 雨夜花（重播） （2020年2月4日－2020年5月4日） | 白鷺鷥的願望（重播） （2020年5月5日－2020年8月5日） |

|  臺灣 公視HD台 每週一至週五 10:00 - 11:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2012年10月17日－2012年11月28日） | 被接档 |
| 溫柔的慈悲 | 痞子英雄 |

|  臺灣 緯來綜合台 每週一至週五 20:00 - 21:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2012年11月29日－2013年1月11日） | 被接档 |
| 愛。回來 （2012年10月15日－2012年11月28日） | 阿爸的願望 （2013年1月14日－2013年4月9日） |

|  马来西亚 Astro欢喜台 每週六至週日 19:00 - 20:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2013年7月27日－2013年11月10日） | 被接档 |
| 愛。回來 （2013年3月31日－2013年7月21日） | 阿爸的願望 （2013年11月16日－2014年4月20日） |

|  新加坡 佳乐台 每週一至週五 20:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2012年10月2日－2012年11月9日） | 被接档 |
| 家和万事兴 （2011年8月29日－2012年10月1日） | 阿爸的願望 （2012年11月12日－2013年2月5日） |

|  臺灣 中視數位台 每週一至週五 20:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2014年2月3日－2014年2月21日） | 被接档 |
| 阿爸的願望 （2014年1月1日－2014年1月29日） | 真愛找麻煩 （2014年2月24日－2014年4月16日） |

|  臺灣 台視主頻 每週一至週五 20:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花 （2018年3月27日－2018年4月17日） | 被接档 |
| 加油！美玲（重播） （2017年10月10日－2018年3月27日） | 情·份 （2018年4月18日－2018年7月11日） |

|  臺灣 三立戲劇台 每週六 22:30－00:00 |
| --- |
| 接档 | 雨夜花（重播） （2018年12月29日-2019年5月11日） | 被接档 |
| 姊的時代 （2018年9月15日-2018年12月22日） | 聖王公傳奇 （2019年5月18日-201年月日） |