Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 禸部

| 禸 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第114個康熙部首** （U+2F71） |

 |
| 禸（U+79B8） 「野獸的腳印」 |
| 汉语拼音： | róu |
| 注音符號： | ㄖㄡˊ |
| 威妥瑪拼音： | jou2 |
| 耶魯粵語拼音: | yau2 |
| 粵語拼音方案： | jau2 |
| 日语讀音： | ジュウ jū (音讀) |
| 日語別名： | 寓の脚/ぐうのあし gūnoashi |
| 諺文： | 자귀 jagwi |
| 朝鲜语汉字词： | 유 yu |
| 筆順動畫 |
|  |

**禸部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百一十四個（五劃的則為第二十個）。在傳統漢字與中文簡化字中，其都被歸為五劃部首。以下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為禸部。

## 部首單字解釋

1.ㄖㄡˊ，野獸的腳印，也作厹、篆作蹂。見說文。

2.ㄑㄧㄡˊ，禸矛，有三角刃的矛。本作叴矛、也作厹矛。

## 字形

* 小篆

## 部首字元及變形

* ⽱：KANGXI RADICAL TRACK (U+2F71)

### 位於文字區

* 禸：CJK UNIFIED IDEOGRAPH-79B8

## 字例

| 除部首外之筆劃 | 字例

 |
| --- | --- |
| 0 | 禸
 |
| 4 | 禹禺
 |
| 6 | 离𥜽
 |
| 7 | 禼
 |
| 8 | 禽萬

 |
# 耒部

| 耒 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第127個康熙部首** （U+2F7E） |

 |
| 耒（U+8012） 「犁」 |
| 汉语拼音： | lěi |
| 注音符號： | ㄌㄟˇ |
| 威妥瑪拼音： | lei3 |
| 耶魯粵語拼音: | leui6, loi6 |
| 粵語拼音方案： | leoi6, loi6 |
| 日语讀音： | ライ, すき rai, suki |
| 日語別名： | 耒 raisuki 耒偏 sukihen |
| 諺文： | 쟁기 jaenggi |
| 朝鲜语汉字词： | 뢰 roe |
| 筆順動畫 |
|  |

**耒部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百二十七個（六劃的則為第十個）。在傳統漢字與中文簡化字中，其都被歸為六劃部首。耒部只以左方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為耒部。

## 部首單字解釋

1.古代農具上的曲木柄。
2.犁耙，即耒耜。

## 字形

* 大篆
* 小篆

## 字例

| 除部首外之筆劃 | 字例

 |
| --- | --- |
| 0 | 耒
 |
| 2 | 耓
 |
| 3 | 䎢耔
 |
| 4 | 耕耖耗耘耙
 |
| 5 | 䎣耚耛耜耝耞耟
 |
| 6 | 耠
 |
| 7 | 䎤䎥耡耢
 |
| 8 | 䎦䎧䎨䎩䎪𦓿耣耤耥
 |
| 9 | 䎫耦耧
 |
| 10 | 耪耨耩𦔒䎬
 |
| 11 | 䎭䎮䎯耫耬𦔙
 |
| 12 | 䎰耭耮
 |
| 14 | 耯
 |
| 15 | 䎱耰
 |
| 16 | 耱耲

 |

## 參考文獻

## 另見
# 艸部

| 艸 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第140**
個康熙部首 **（U+2F8B）** |

 |
| 艸（U+8278） 「草」 |
| 汉语拼音： | cǎo |
| 注音符號： | ㄘㄠˇ |
| 國語羅馬字: | tsao |
| 威妥瑪拼音： | tsʽao3 |
| 耶魯粵語拼音: | chóu |
| 粵語拼音方案： | cou2 |
| 日语讀音： | ソウ, くさ sou, kusa |
| 日語別名： | 草 kusa 草冠 kusakanmuri |
| 諺文： | 풀 pul |
| 朝鲜语汉字词： | 초 cho |
| 筆順動畫 |
|  |

**艸部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百四十個（六劃的則為第二十三個）。在傳統漢字中，艸部歸於六劃部首，而規定在中文簡化字部首規範的《漢字部首表》中，則將「**艹**」定為主部首，將「**艸**」定為附形部首，歸於四劃部首。艸部通常從左、上、下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為艸部。

艸部是包含最多漢字的部首，共有1902字。

## 部首單字解釋

草的總稱，即百卉。今作草。見說文。

## 字形

* 小篆

## 部首字元及變形

在 Unicode，相關的部首字元有四個，分別是：

* 康熙部首「⾋」（KANGXI RADICAL GRASS [U+2F8B]）
* 台港澳標準寫法，中間兩短橫的「⺿」（CJK RADICAL GRASS TWO [U+2EBF]）
* 中日韓標準寫法，中間一長橫的「⺾」（CJK RADICAL GRASS ONE [U+2EBE]）
* 以及「⻀（guǎi）」（CJK RADICAL GRASS THREE [U+2EC0]）

* 台港澳標準寫法
* 中日韓標準寫法

至於位於文字區的有「艸」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8278）、偏旁變形「艹」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8279）、俗寫偏旁「䒑」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4491）

## 字例

| 除部首外之筆劃 | 字例

 |
| --- | --- |
| 0 | 艸艹⺿䒑
 |
| 1 | 龷艺
 |
| 2 | 𦫿艻艼艽艾艿䒒䒓䒔芀芁节
 |
| 3 | 芑𦬊𦬅𦬑芊芋芌芍芎芏䒕䒖䒗䒘䒙芃芄芅芆芇芈芉芐芑芒芓芔芕芖
 |
| 4 | 芝花芳芽𦬓𦬕𦬣𦬨𦬶䒠䒡䒢䒣䒤䒥芠芡芢芣芤芥芦芧芨芩芪芫芬芭芮芯芰花芲芳芴芵芶芷芸芹芺芻芼芽芾苀苂苃苄苅苆苉苊苧䒚䒛䒜䒝䒞䒟芚芛芝芞芟茾芘芙
 |
| 5 | 苦若𦭛𦭜𦭞𦭪𦭐𦭑𦭒𦭓𦭦𦭧䒦䒧䒨䒩䒪䒫䒬䒭䒮䒯芿苐苑苒苓苔苕苖苗苘苙苚苛苜苝苞苟茍苠苡苢苣苤若苦苧苨苩苪苫苬苭苮苯苰英苲苳苴苵苶苷苸苹苺苻苼苽苾苿茊茋茌茎茏茀茁茂范茄茅茆茇茈茉茐茓若
 |
| 6 | 莽𦭽𦮝𦭵𦮂𦮖𦮗𦮲𦮳𦮴䒰䒱䒲䒳䒴䒵䒶䒷䒸䒹䒺䒻䒼䒽䒾䒿䓀䓁茚茛茜茞茟茪茫茬茭茮茯茺茻茼茽茿荊荋荌荍荎荏茒茖茗荔茘茙茠茡茢茤茥茦茧茨茩茰茱茲茳茴茵茶茷茸茹荀荁荂荃荄荅荆荇荈草荐荑荒荕荖荗荢茶荒
 |
| 7 | 茣茝鿊𦯀𦯬𦯷𦰟𦰠𦰡𦰢𦰣𦰤𦰦𦰩䓂䓃䓄䓅䓆䓇䓈䓉䓊䓋䓌䓍䓎䓏䓐䓑䓒䓓䓔䓖莠莡莢莣莤莥莦莧莨莩莪莫莬莮莯莰莵莻莼莽荺荻荼荽荾荿莊莋莌莍莎莏莚莛莜莝莞莟茣荰荱荲荳荴荵荶荷荸荹莀莁莂莃莄莅莆莇莈莉莐莑莒莓莔莕莖莗莘莙
 |
| 8 | 菊菌菜菧龿𦱾𦱿𦲞𦱀𦱁𦱆𦱳𦲀𦲁𦲂𦲒𦲤𦲵𦲷𦲸𦲹𦲺𦲻𦲼𦲽𦲾𦲿𦳀䓗䓘䓙䓚䓛䓜䓝䓞䓟䓠䓡䓢䓣䓤䓥䓦䓧䓩䓪䓫䓬䓭莾莿菀菁菂菃菄菅菆菇菈菉菊菋菌菍菎菏菐菑菒菓菔菕菖菗菘菙菚菛菜菝菞菟菠菡菢菣菤菥菦菧菨菩菪菫菬菭菮華菰菱菲菳菴菵菶菷菸菹菺菻菼菽菾菿萊萋萌萍萎萏萚萛萜萞萟荓萀萁萂萃萄萅萆萇萈萉萐萑萒萓萔萕萖萗萘萙萠萡萢萣著菉菱華
 |
| 9 | 莭𦳃𦳑𦳙𦳝𦳥𦴋𦴪𦵚𦵛𦵜𦴢𦴣𦴤𦴥𦴦𦴧𦴨𦴩𦵑𦵗𦵘𦵙𦵠䓮䓯䓰䓱䓲䓳䓴䓵䓶䓷䓹䓺䓻莭萪萫萭萮萯萺萻萼落萾萿葊葋葌葍葎葏葚葛葜葝葞葟葪葫葬葭葮葯葺葻葼葽葾葿蒊蒍蒎蒏萩萰萱萲萳萴萵萶萷萸萹葀葁葂葃葄葅葆葇葈葉葐葑葒葓葔葕葖葘葙葠葡葢董葤葥葦葧葨葩葰葱葲葳葴葵葶葷葸葹蒀蒁蒂蒃蒄蒅蒆蒈葉落
 |
| 10 | 𦵧𦵴𦶇𦶠𦶡𦶢𦶣𦶤𦶥𦶦𦶧𦶮𦷜𦷨𦷩𦷪𦷫𦷬𦷭𦷮𦷯𦷰𦷾䓼䓽䓾䓿蒠蒡蒢蒣蒤蒥蒦蒧蒨蒩蒪蒫蒬蒭蒮蒯蒰蒱蒲蒳蒴蒵蒶蒷蒹蒺蒻蒼蒽蒾蒿蓀蓁蓂蓃蓄蓅蓆蓇蓈蓉蓊蓋蓌蓍蓎蓏蓐蓑蓒蓓蓔蓕蓖蓗蓘蓙蓚蓛蓜蓞蓡蓢蓣蓤蓦䔊䔋䔌䔍蒚蒛蒜蒝蒞蒟䔀䔁䔂䔃䔄䔅䔆䔇䔈䔉蒐蒑蒒蒓蒔蒕蒖蒗蒘蒙
 |
| 11 | 䔫蓱蓳蔖𦸀𦸃𦸅𦹮𦹯𦸇𦹺𦹻𦸒𦹀𦹂𦹃𦹄𦹅𦹥𦹰𦹱𦹲𦹳𦹴𦹵𦹶𦹷𦹸𦹹𦺄蓥蓧蓨蓩蓪蓫蓬蓭蓮蓯蓰蓱蓲蓳蓴蓵蓶蓷蓸蓹蓺蓻蓼蓽蓾蓿䔎䔏䔚䔛䔜䔝䔞䔟䔪䔫䔬蔊蔋蔌蔍蔎蔏蔚蔛蔜蔝蔞蔟蔪蔫蔬蔭蔮蔯蔺蔻蔼䔐䔑䔒䔓䔔䔕䔖䔗䔘䔙䔠䔡䔢䔣䔤䔥䔦䔧䔨䔩蔀蔁蔂蔃蔄蔅蔆蔇蔈蔉蔐蔑蔒蔓蔔蔕蔖蔗蔘蔙蔠蔡蔢蔣蔤蔥蔦蔧蔨蔩蔰蔱蔲蔳蔴蔵蔶蔷蔸蔹蓼蓮
 |
| 12 | 蕤𦺋𦺈𦺓𦺙𦻐𦻑𦻒𦻓𦻔𦻕𦻖𦻗𦼚𦼛𦼜𦼝𦼞𦼟𦼃𦼇𦼔𦼠𦼥𦼦𦼨䔭䔮䔯䔺䔻䔼䔽䔾䔿蔽蔾蔿蕊蕋蕌蕍蕎蕏蕚蕛蕜蕝蕞蕟蕪蕫蕬蕭蕮蕯䔰䔱䔲䔳䔴䔵䔶䔷䔸䔹䕀䕁䕂䕃䕄蕀蕁蕂蕃蕄蕅蕆蕇蕈蕉蕐蕑蕒蕓蕔蕕蕖蕗蕘蕙蕠蕡蕢蕣蕤蕥蕦蕧蕨蕩蕰蕱蕲蕳蕵
 |
| 13 | 龩𦼮𦾟𦽔𦽰𦽳𦽴𦾔𦾠𦾡𦾢𦾣𦾤𦾥𦿸薠薡薢薣薤薥薦薧薨薪薫薬薮䕊䕋䕌䕍䕎䕏蕺蕻蕼蕽蕾蕿薊薋薌薍薎薏薚薛薜薝薞薟䕅䕆䕇䕈䕉䕐䕑蕶蕷蕸蕹薀薁薂薃薄薅薆薇薈薉薐薑薒薓薔薕薖薗薘薙﨟
 |
| 14 | 䕝𦾾𦿆𦿞𦿟𦿶𦿷薩薭薯薰薱薲薳薴薵薶薷薸薹薺薻薼薽薾薿藀藁藂藃藄藅藆藇藈藉藊藋藌藍藎藏藐藑藒䕚䕛䕜䕝𧀎𧀏𧀜𧀞𧀟䕒䕓䕔䕕䕖䕗䕘䕙蘤𧀐𧀑𧀒𧀓
 |
| 15 | 䕡藔藕藖藗藘藙藚藛藜藝藞藟藠藡藢藣藤藥藦藧藨藩藪藫藬藭藯藰藱藲藳藴藵𧃌䕞䕟𧁋𧁺䕠䕡䕢䕣䕤䕥𧀨𧁒𧁓𧁴𧁵𧁶𧁷𧁸𧁹
 |
| 16 | 䕫藮藶藷藸藹藺藻藼藽藾藿𧂭𧂮𧂯𧃋䕪䕫䕬䕭䕮䕯蘊蘋蘌蘍蘎蘏䕦䕧䕨䕩䕰䕱䕲蘀蘁蘂蘃蘄蘅蘆蘇蘈蘉蘐蘑蘓蘔蘢𧂁𧂄𧂈𧂐
 |
| 17 | 𧃒𧃍𧃴𧃵𧃶𧃷𧃸𧃽蘚蘛蘜蘝蘞蘟蘪蘫蘬蘭蘮蘯𧄊𧄌䕳䕴䕵䕶䕷蘒蘕蘖蘗蘘蘙蘠蘡蘣蘥蘦蘧蘨蘩蘰𧄈𧄉
 |
| 18 | 鿀䕺𧄍䕸䕹蘲蘳蘴蘵蘶蘷𧄦𧄧𧄲𧄳𧄴𧄵
 |
| 19 | 䕻䕼䕽蘺蘻蘼蘽蘾蘿蘱蘸蘹虀虁𧄸𧄹𧅕
 |
| 20 | 䕾𧅫𧅬𧅭虂虃虄虅𧅤𧅥
 |
| 21 | 䕿䖀虆虇虈虉
 |
| 22 | 䖁𧆄
 |
| 23 | 虊䖂䖃䖄
 |
| 24 | 䖅䖆𧅵
 |
| 25 | 虋虌
 |
| 29 | 䖇

 |

## 參考來源

## 另見
# 金部 (部首)[编辑]

| 金 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第167個康熙部首** （U+2FA6） |

 |
| 金（U+91D1） 「金、金屬」 |
| 汉语拼音： | jīn |
| 注音符號： | ㄐㄧㄣ |
| 威妥瑪拼音： | chin1 |
| 耶魯粵語拼音: | gam1 |
| 粵語拼音方案： | gam1 |
| 日语讀音： | キン, コン kin, kon かね kane |
| 日語別名： | 金偏 kanehen |
| 諺文： | 쇠 soe |
| 朝鲜语汉字词： | 금 geum |
| 筆順動畫 |
|  |

**金部**為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百六十七個（八劃的則為第一個）。在傳統漢字中，其被歸為八劃部首；在簡化字中，其則歸在五劃。金部只以左方、下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為金部。

## 部首單字解釋

1. 一種化學元素，化學符號**Au**（來自拉丁文aurum），原子序數79，原子量197.0，熔點1063°C，比重19.3。純金是有明亮光澤、黃中帶紅、柔軟、密度高、有延展性的金屬。金在元素週期表中屬過渡金屬，是化學性質穩定，俗稱「金子」、「黃金」。參「金」條目。
2. 金屬的通稱。
3. 八音之一，金屬作的樂器。
4. 朝代名，參「金朝」(完顏氏王朝)。
5. 姓。見元史 · 儒學傳 · 金履祥。
6. 五行之一。生水剋木。
7. 稱兵器或金屬樂器。
8. 行星名，參「金星」條目。
9. 錢、貨幣。
10. 鞏固堅牢的。
11. 珍貴的。
12. 顏色名。
13. 古代文字。

## 字形

* 金文
* 大篆
* 小篆

## 名稱

* 漢語：金部（拼音：jīnbù，注音：ㄐㄧㄣ　ㄅㄨˋ，粤拼：gam1 bou6）
* 日語：金部（きんぶ）
* 韓語：金部、쇠금부（soe geum bu）

## 字例

| 除部首外之筆畫
 | 字例

 |
| --- | --- |
| 0 | 金釒
 |
| 1 | 釓釔
 |
| 2 | 釕釖釗釘釙釚釛釜針釞釟釠釡釢䤛
 |
| 3 | 釣釤釥釦釧釨釩釪釫釬釭釮釯釰釱釲釳釴釵釶釷釸釹釺釻釼䤜𨥆𨥈𨥉
 |
| 4 | 欽釽釾䤝䤞䤟鈊鈋鈌鈍鈎鈏鈚鈛鈜鈝鈞鈟鈪鈫鈬䤠鈀鈁鈂鈃鈄鈅鈆鈇鈈鈉鈐鈑鈒鈓鈔鈕鈖鈗鈘鈙鈠鈡鈢鈣鈤鈥鈦鈧鈨鈩𨥖𨥤釿𨥙
 |
| 5 | 鈸龯鈭鈮鈯鈺鈻鈼鈽鈾鈿鉊鉋鉌鉍鉎鉏鉚鉛鉜鉝鉞鉟鉪鉫鉬鉭鉮鉯銏𨥫𨥬𨥭𨥾𨥿䤡䤢䤣鈰鈱鈲鈳鈴鈵鈶鈷鈸鈹鉀鉁鉂鉃鉄鉅鉆鉇鉈鉉鉐鉑鉒鉓鉔鉕鉖鉗鉘鉙鉠鉡鉢鉣鉤鉥鉦鉧鉨鉩鉰鉱鉲鉳𨥨𨦀𨦁
 |
| 6 | 銠銡銢銣銤銥銦銧銨銩銪銫銬銭銯銰銱𨦥𨦦𨦧𨦨𨦩𨦪𨦫䤪鉺鉻鉽鉾鉿銊銋銌銍銎銚銛銜銝銞銟䤤䤥䤦䤧䤨䤩鉵鉶鉷鉸鉹銮銀銁銂銃銄銅銆銇銈銉銐銑銒銓銔銕銖銗銘銙𨦇𨦈𨦉𨦙𨦡鋶
 |
| 7 | 鋗鋘銲銳銴銵銶銷銸銹銺銻銼銽銾銿鋀鋁鋂鋃鋄鋅鋆鋇鋈鋉鋊鋌鋍鋎鋏鋐鋑鋒鋓鋔鋕鋖鋙鋚鋛鋜鋝鋞鋟鋠鋡鋢鋣鋤鋥鋦鋧鋨鋩鋪鋫鋬鋭鋮鋯鋰鋱鋲鋳鋴鋵鋶𨦭𨦸𨦺𨦻𨦼𨦽𨧀𨧆𨧜𨧝𨧞𨧟𨧠𨧡𨧢𨧣𨧤䤫䤬䤭䤮䤯䤰䤱䤲﨧
 |
| 8 | 鉼龬𨨏𨨞𨨪𨨫𨨅𨨖𨨠𨨤𨨥𨨦𨨧𨨨𨨩鋷鋸鋹鋺鋻鋼鋽鋾鋿𨧧𨧨𨧹𨧺𨧻𨧼鉼錊錋錌錍錎錏錚錛錜錝錞錟錪錫錬錭錮錯錺錻錼錽錿䤳䤴䤵䤶錀錁錂錃錄録錅錆錇錈錉錐錑錒錓錔錕錖錗錘錙錠錡錢錣錤錥錦錧錩錰錱錳錴錵錶錷錸錹鍀鍁鍂鍃鍄鍅鍆鍺﨨鋋
 |
| 9 | 𨩊𨩋𨩚𨨲𨨶𨩃𨩄𨩅𨩆𨩇𨩈𨩉𨩖𨩙𨩠𨩱𨩲𨪀𨪁𨪂𨪃䤺䤻䤼鍊鍋鍌鍍鍎鍏鍚鍛鍜鍝鍞鍟鍪鍫鍬鍭鍮鍯鍻鍼鍽鍾鍿䤷䤸䤹錨鍇鍉鍐鍑鍒鍓鍔鍕鍖鍗鍘鍙鍠鍡鍢鍣鍤鍥鍦鍧鍨鍩鍰鍱鍲鍳鍴鍵鍶鍷鍸鍹鎀鎁鎂鎃鎄鎅鎆鎇鍈鎡鍊𩗩
 |
| 10 | 龲𨪚𨪛𨪜𨪝𨪞𨪙𨫀𨫄𨫅𨫆𨫇𨫈𨫉𨫊𨫋𨫌𨫍𨫎鎠鎢鎣鎤鎥鎦鎧鎨鎪鎫鎬鎭鎮鎯鎰鎱鎲鎳鎴鎵鎶鎷鎸鎹鎺鎻鎼鎽鎾鎿䤽䤾䤿鎊鎋鎌鎍鎎鎏鎚鎛鎜鎝鎞鎟䥀䥁䥂䥃䥄䥅䥆䥇鎈鎉鎐鎑鎒鎓鎔鎕鎖鎗鎘鎙
 |
| 11 | 𨫝𨫞𨫟𨫠𨫡𨫢𨫣𨫤𨫥𨫪𨫵𨫼𨬊𨬋𨬌𨬈𨬉鎩鏀鏁鏂鏃鏄鏅鏆鏇鏈鏉鏊鏋鏌鏍鏎鏏鏐鏑鏒鏓鏔鏕鏖鏗鏘鏙鏚鏛鏜鏝鏞鏟鏠鏡鏢鏣鏤鏥鏦鏧鏨鏩鏪鏫鏬鏭鏮鏯鏰鏱鏲鏹䥊䥋䥌䥍䥎䥏䥈䥉䥐䥑䥒䥓
 |
| 12 | 鐕𨬫𨬬𨬭𨬯𨭌𨭍𨭎𨭏𨬓𨬡𨬢𨭆𨭉𨭐𨭑𨭒鏳鏵鏶鏷鏸鏺鏻鏼鏽鏾鏿䥚䥛䥜鐊鐋鐌鐍鐎鐏鐚鐛鐜鐝鐞鐟䥔䥕䥖䥗䥘䥙鐀鐁鐂鐃鐄鐅鐆鐇鐈鐉鐐鐑鐒鐓鐔鐕鐖鐗鐘鐙鐠鐡鐢鐣鐤鐥鐦鐧鐨
 |
| 13 | 𨭝𨭬𨭺𨮊𨮋𨮌𨮍𨮎𨮏𨭡𨭣𨭤𨭥𨭦𨮇𨮈𨮉𨮐𨮑鏴䥝䥞䥟鐪鐫鐬鐭鐮鐯鐺鐻鐼鐽鐾鐿䥠䥡䥢䥣䥤䥥䥦鐩鐰鐱鐲鐳鐴鐵鐶鐷鐸鐹鑀鑁
 |
| 14 | 𨮜𨮝𨮒𨮙𨮵𨮶䥪䥫䥬䥭䥮鑊鑋鑌鑍鑎鑏䥧䥨䥩鑂鑃鑄鑅鑆鑇鑈鑉鑐鑑鑒鑓鑔鑧
 |
| 15 | 𨮹𨮻𨯁𨯂𨯃𨯅𨯔𨯗𨯘𨯙𨯚𨯛䥯鑚鑛鑜鑝鑞鑟䥰䥱䥲䥳䥴鑕鑖鑗鑘鑙鑠鑡鑢鑣鑤鑥鑦
 |
| 16 | 𨯧𨯨𨯩𨯪𨯫𨯬𨯯𨯵𨯷𨯸𨯹鑪鑫鑬䥵䥶䥷鑨鑩
 |
| 17 | 𨯿𨰃𨰇𨰈鑭鑮鑯䥸鑰鑱鑲鑳
 |
| 18 | 𨰜𨰝𨰉鑺鑴鑵鑶鑷鑸鑹
 |
| 19 | 𨰣𨰦𨰧鑻鑼鑽鑾鑿
 |
| 20 | 𨰪𨰫𨰰钀钁钂
 |
| 21 | 𨰲𨰴䥹钃钄
 |
| 22 | 𨰹
 |
| 23 | 𨰺
 |
| 24 | 𨰻

 |

## 造字規律

1. 金屬和具有金屬特性的物質以及金屬元素：【例】鋰鈹鈉
2. 金屬製品：【例】釘針鈴
3. 金屬加工：【例】鑄銘鍛
4. 金屬製品的特徵：【例】銳鋒鏽

## 另見
# 頁部

| 頁 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第181個康熙部首** （U+2FB4） |

 |
| 頁（U+9801） 「葉子、一張、頁」 |
| 汉语拼音： | yè |
| 注音符號： | ㄧㄝˋ |
| 威妥瑪拼音： | yeh4 |
| 耶魯粵語拼音: | yip6 |
| 粵語拼音方案： | jip6 |
| 日语讀音： | ケツ, ヨー ketsu, yō ぺいじ pēji |
| 日語別名： | 大貝 ōgai |
| 諺文： | 머리 meori |
| 朝鲜语汉字词： | 혈 hyeol |
| 筆順動畫 |
|  |

**頁部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百八十一個（九劃的則為第六個）。在傳統漢字中，頁部歸於九劃部首；在中文簡化字中，其則歸六劃，原本的字則作為附形部首。頁部只以右方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為頁部。

## 部首單字解釋

* 補充：本音唸ㄑㄧˊ。

1.ㄧㄝˋ，①量詞。書冊中的紙一張或一面為一頁，通葉、䈎。②紙張一張是一頁。③成片層的。④電腦專有名詞。參見「頁」條目。

2.ㄒㄧㄝˊ，人頭。見說文。

## 字形

* 甲骨文
* 金文
* 簡帛文字
* 大篆
* 小篆

## 名稱

* 漢語：頁部、頁字旁
* 日語：頁部（けつぶ）、おおがい
* 韓語：頁部、머리혈부（meori gyeol bu）
* 英語：Radical leaf

## 字例

| 除部首外之筆劃 | 字例
 |
| --- | --- |
| 0 | 頁(页)
 |
| 2 | 頂頃頄
 |
| 3 | 䪲䪱順須項頇
 |
| 4 | 頋䪳䪴䪵頊頋頌頍頎頏頊頑頓預頒頓頏頉
 |
| 5 | 䪶䪷䪸䪹䪺䪻䪼䪽䪾頚頔頕頖頗領𩑰頙
 |
| 6 | 頩䪿䫀䫁䫂頛頜頝頞頟頪頫頰頲頜潁熲頦頠頡頢頣頦頧頨頩𩒐
 |
| 7 | 頵䫃䫄䫅䫆䫇䫈䫉䫊𩒱𩓐𩓙𩓚𩓛𩓜頭頮頯頺頻頼頽頤頥頰頱頲頳頴頵頶頷頸頹頤頻頮頴穎
 |
| 8 | 䫋䫌䫍䫎䫏䫐䫑䫒䫓𩓥𩓧𩓪頿顊顀顁顂顃顄顅顆顇顈顉顆
 |
| 9 | 䫔䫕䫖䫗䫘䫙䫚䫛䫜䫝頾顋題額顎顏顔顐顑顒顓顒
 |
| 10 | 䫞䫟䫠䫡䫢䫣䫤䫥䫦䫧顚顛顜顝類顳顢顖顗願顙
 |
| 11 | 䫨䫩䫪䫫顟顠顡顢顣𩕆
 |
| 12 | 䫬䫭䫮䫯䫰䫱顥纇顤顦顧顨
 |
| 13 | 䫲䫳䫴顪顫顩
 |
| 14 | 顬顭顮顯𩕳
 |
| 15 | 䫵䫶顰𩖅
 |
| 16 | 䫷顱顲
 |
| 18 | 顳顴
 |

## 另見
# 鬲部[编辑]

| 鬲 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第193個康熙部首** （U+2FC0） |

 |
| 鬲（U+9B32） 「釜、炊具」 |
| 汉语拼音： | lì |
| 注音符號： | ㄌㄧˋ |
| 威妥瑪拼音： | li4 |
| 耶魯粵語拼音: | gaak3, lik6 |
| 粵語拼音方案： | gaak3, lik6 |
| 日语讀音： | レキ reki かなえ kanae |
| 日語別名： | 鬲 kanae |
| 諺文： | 다리 굽은 솥 dari gubeun sot |
| 朝鲜语汉字词： | 력 ryeok |
| 筆順動畫 |
|  |

**鬲部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第一百九十三個（十劃的則為第七個）。就繁體和簡體中文中，鬲部歸於十劃部首。鬲部只以左方、下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為鬲部。

## 部首單字解釋

1.ㄌㄧˋ，①古代的一種炊器，或作䰛。袋口，袋形腹，三錐形足。參見「鬲」條目。②古代喪禮時所用的一種瓦瓶。見字彙。

2.ㄍㄜˊ，①阻離、阻隔。通隔。②膈膜，通膈。見正字通。③用手搤物，通搹。⑤古國名，今山東省德縣北部。⑥河名，發源於河北，流入山東，今已淤塞

3.ㄜˋ，轅前用來扼住牛馬的頸子的東西。

## 字形

* 甲骨文
* 金文
* 大篆
* 小篆

## 字例

（依Unicode排名）

| 除部首外之筆劃
 | 字例
 |
| --- | --- |
| 0 | 鬲
 |
| 4 | 䰚䰙
 |
| 5 | 䰛
 |
| 6 | 䰜鬳
 |
| 7 | 鬴
 |
| 8 | 鬵
 |
| 9 | 鬷
 |
| 10 | 鬸
 |
| 11 | 鬺鬹
 |
| 12 | 䰝鬻
 |
| 15 | 䰞
 |
| 20 | 𩱳
 |

## 另見
# 黽部

| 黽 |
| --- |
|

|  |
| --- |
| **第205個康熙部首** （U+2FCC） |

 |
| 黽（U+9EFD） 「青蛙、兩棲類」 |
| 汉语拼音： | mǐn |
| 注音符號： | ㄇㄧㄣˇ |
| 威妥瑪拼音： | min3 |
| 耶魯粵語拼音: | man5 |
| 粵語拼音方案： | man5 |
| 日语讀音： | ベン, ボー ben, bō つとめる tsutomeru |
| 日語別名： | 黽足 benashi (べんあし) |
| 諺文： | 맹꽁이 maengkkongi |
| 朝鲜语汉字词： | 맹 maeng |
| 筆順動畫 |
|  |

**黽部**，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇五個（十三劃的則為第一個）。就正體中文中，黽部歸於十三劃部首，而簡體中文則歸在八劃。黽部只以下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為黽部。

## 部首單字解釋

1.勤勉、勉勵。見說文。
2.蛙的一種。
3.黽池，古地名，在河南省新安縣，通澠。

## 字形

* 金文（商）
* 金文
* 小篆

## 字例

| 除部首外之筆劃
 | 字例
 |
| --- | --- |
| 0
 | 黽(黾)
 |
| 4
 | 黿
 |
| 5
 | 䵶鼀鼁鼂
 |
| 6
 | 䵷鼃鼄
 |
| 7
 | 𪓪𪓫 |
| 8
 | 鼅
 |
| 9
 | 䵸
 |
| 10
 | 鼆
 |
| 11
 | 鼇鼈䵹
 |
| 12
 | 鼉(鼍)
 |
| 13
 | 鼊
 |

## 註釋

## 另見
# 卡维文[编辑]

| 卡維文  |
| --- |
|  |
| 类型 | 元音附標文字 |
| 使用时期 | 公元8世紀至16世紀 |
| 书写方向 | 從左至右  |
| 语言 | 印度尼西亞語言、菲律賓語言、馬來西亚語言 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 婆羅米文* 南婆罗米文
	+ 泰米尔婆罗米文
		- 帕拉瓦文
			* 卡維文
 |
| 子系统 | 巴厘文 巴塔克文 貝貝因字母 庫利坦字母 布希德文 哈努诺文 爪哇字母 隆塔拉文 巽他文 仁崇字母 勒姜文 塔格班瓦文 |
| Unicode |
| 范围 | U+11F00–U+11F5F |
|

**卡維文** (源自梵語：कवि "kavi"，意即“詩人”) 或 **古爪哇文** 是起源於爪哇的書寫系統。此書寫系統自公元8世紀到大約公元16世紀在海洋东南亚廣泛地被使用。 卡維文是由在南印度的帕拉瓦王朝泰米爾王國的商人所帶來的帕拉瓦文所衍生的， 主要用于編寫淡米爾語, 梵語和古爪哇語。卡維文是傳統的印度尼西亞文字的祖先，例如爪哇文,巴厘文以及傳統的菲律賓文，如呂宋內湖省的銅板銘文 822A.D. 和 公元1500年的貝貝因字母。

## 概述

一些東南亞文字是卡維文的派生。這是由東南亞研究學學者們如喬治·賽代斯和D·G·E·霍爾提出的。[來源請求]
帕拉瓦文曾主要被用於書寫中古淡米爾語。

已知最早的卡維文文本是位於東爪哇的辛加薩里王國時期。更多的文本是在滿者伯夷、東爪哇、巴厘島、婆羅洲及蘇門答臘。

这些文本是元音附標文字，每個字符可被讀出一個固有元音，而變音符號被使用，既可以抑制元音和代表一个純粹的輔音，或代表其它的元音。

一個眾所周知以卡維文書寫的書面文件是1989年發現於貝湖附近的拉古那銅版銘文（Laguna Copperplate Inscription） 。 它上面刻有塞迦紀年 822，即公元900年5月10日， 和書寫包含許多外來詞的馬來語例如梵語。當中一些非馬來語的詞彙的起源是模棱兩個兩可的，可能源自古爪哇語或古他加祿語。 這份文件，比其他最近幾年發現於該國如武端的金塔拉和在宿雾島發現的14世紀的陶器及黄金珠寶在修訂古代菲律賓歷史中更為重要。

## 圖片

## 注釋

## 參考文獻

* Omniglot. *Kawi alphabet* （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved 16 May 2019
* Tiongson, Jaime F., (2008). Laguna copperplate inscription: a new interpretation using early Tagalog dictionaries. Bayang Pinagpala. Retrieved January 14, 2012.

## 參閲

* 菲律賓每日詢問報(Philippine Daily Inquirer)
* 貝貝因字母(Baybayin)
# 库伦特体[编辑]

| 庫倫特體 Kurrent |
| --- |
|  |
| 类型 | 字母系統 |
| 使用时期 | 16世紀 －20世紀中葉 |
| 书写方向 | 從左至右  |
| 语言 | 德語 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 哥特體* 德文尖角體
	+ 庫倫特體
 |
| ISO 15924 |
| ISO 15924 | Latf (217), ​Latin (Fraktur variant) |
|

**库伦特体**（Kurrent）是一种以中世纪末期手写体为基础演化而成的德语书写字体，也叫“草书手写体”（Kurrentschrift）或“德意志手写体”（deutsche Schrift），或者“德国草书”（German cursive）。在该字体于20世纪上半叶被废止之前，有很多库伦特体字母都有不止一种写法。

聚特林體（Sütterlin）是以库伦特体为基础创造出来的现代手写体，其特点是字母写法简化以及垂直笔画。聚特林体于1911年出現，自1915年起成为所有德国学校教授的最主要手写字体，此情况一直持续至1941年1月。之后，聚特林体被“德意志普通手写体”（deutsche Normalschrift）所取代。

## 字母表

1865 年左右的Kurrentschrift字母表。（倒數第二行顯示元音變化符號字母，最後一行則顯示連字）

## 相關條目

* 聚特林書寫體 － 由庫倫特體所演變的書寫體，使用於20世紀。
* 德文尖角體 － 同時期於德語區所使用的標準體。
# 水书[编辑]

| 水书 泐睢 |
| --- |
| 六甲反书 |
| 类型 | 语素文字 |
| 书写方向 | 从上至下，由右至左 |
| 语言 | 水语 |
| ISO 15924 |
| ISO 15924 | Shui (530), ​Shuishu |
| Unicode |
| 范围 | U+1B300 to U+1B4FF（暂时）
[1] |
|

| 水書習俗 |
| --- |
| 國家級非物質文化遺產 中华人民共和国国务院公布 |
| 申报 | 貴州省黔南布依族苗族自治州 |
| 分类 | 民俗 |
| 序號 | 518 |
| 編號 | Ⅹ-70 |
| 认定时间 | 2006年 |

**水书**（水语：le1 sui3）是一种语素文字，带些象形符号，可以用来书写水语。水族语言称其为“泐睢”lē suǐ（*suǐ*，汉语意思为“水”，*lē*，意为“书”或“文字”）。汉语又称之为**反书**、**水家文**、**水字**。水书受汉字影响很深，约有一半的水书文字受汉字影响而产生。

传统上，只有“水书先生”熟悉这套文字，普通水族人不会在日常生活中使用水书。这套文字主要用于占卜和探地术。

传说中，陸铎公ljok8 to2 qong5发明了水书。

## 现状

水书目前严重濒危，不过中国政府目前已经准备语言复兴。2002年3月，“水书”纳入首批“中国国家级非物质文化遗产”。2006年，水书经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

* 19世纪水书手稿，来自贵州荔波水书研究院
* 水书《吉凶经》
* 水书抄本

## 特征

见到的水族古文字的载体主要有：口传、纸张手抄、刺绣、刻、木刻、陶瓷鍛造等。水书主要靠手抄、口传流传至今。
水書由水书先生代代相传，其外观类似甲骨文和金文，主要用来记载水族的天文、地理、宗教、民俗、伦理、哲学等文化信息，从右到左直行竖写，无标点符号。水書不完全具備字音對應、獨立成文的功能，因此仍然需要水書先生以專門知識進行解讀。。

书写形式从右到左直行竖写，无标点符号。水书文本不完全反映水语。

### 字符

有至少500个不同的水书字，考虑异体字的话总数可能接近一千。水书用毛笔写在厚白皮紙上。。水书有三种字：汉字、象形字和抽象符号。每个字都表示一个概念，对应一个音节。可分为三类：有些水书字是象形的，如象鸟、鱼形；有些是反映所指事物的特征的，如蜗牛以向内旋的螺线表示。约有一半的字借自左右、上下反写或扭曲的汉字，这也是“反书”称呼的来源。

借自汉字的字主要有四季、数詞、十天干、方位等。也有随阅读方向改变意思的字，如表示“人”的字，在不同语境中可以表示“男”或“女”，横着读则是“死人”。

## Unicode

2015年10月，中国大陆正式申请将水书485个字符编入Unicode。

2017年10月，Unicode暂时为水书划定两个Unicode区段：

* U+1B300—U+1B4FF **水书表意文字**（Shuishu Logograms；共230个字符）
* U+1B500—U+1B52F **水书部首**（Shuishu Radicals；共47个字符）

它们都位于辅助多语言平面（SMP）内，并依部首、画数排列。

2018年6月1日，魏安和陈永聪（Eiso Chan）曾就水书编入Unicode的事宜进行讨论。但截至2024年，水书尚未正式编入Unicode。

## 参阅

* 今昔文字鏡

## 参考资料

* 南方网：我國唯一一本“水書”彩繪抄本被火燒燬（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 中国非物质文化遗产名录数据库-水书习俗详细介绍（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 新华网：贵州三都首现350页厚本水书（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 新华网：中华民族文化瑰宝“水书”流失严重（页面存档备份，存于互联网档案馆）
# 土耳其語盲文

| 土耳其語盲文 Azeri Braille |
| --- |
| 类型 | 字母系統 |
| 印刷体基于 | 土耳其语字母 |
| 语言 | 土耳其语 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 盲文* 英语盲文
	+ 土耳其語盲文
 |

土耳其語盲文（Turkish Braille、*kabartma yazı*）是土耳其语盲文字母之表示。

## 字母

土耳其盲文遵循國際的使用法。具有變音符的元音 *ö* 及 *ü* 具有他們自己的法語/德語形式，而有變音符號的輔音 *ç, ğ,* 及 *ş,* 具有最接近的英文近似形式 *ch, gh,*及 *sh.* 的形式。無點的 *i* 是通過向下移動而衍生出來的。

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  a
 |  b
 |  c
 |  ç
 |  d
 |  e
 |  ə
 |  f
 |  g
 |  ğ
 |  h
 |
|  ı
 |  i
 |  j
 |  k
 |  l
 |  m
 |  n
 |  o
 |  ö
 |  p
 |
|  r
 |  s
 |  ş
 |  t
 |  u
 |  ü
 |  v
 |  y
 |  z
 |  |

重音點 ⠈ 用於 *â, î, û*。 點 ⠠ 用於大寫字母。

## 標點符號

標點符號和算術符號如下：

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ◌̂
 |  '
 |  ,
 |  ;
 |  :
 |  .
 |  !
 |  ?
 |  -
 |  (空格) |
|  ( ... )
 |  “ ... ”
 |  (引号) |  (詩歌) |
|  \*
 |  /
 |  +
 |  −
 |  =
 |

⠜⠜ 可能與愛爾蘭語盲文中的 ⠜ 有關，後者用於標誌著新詩句。對於引文，破折號 — 與引號“...”的用法不同，比如在轉錄對話中的短句之時。

## 擴展到其他語言

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  ə/ä
 |  x
 |  q
 |

## 註釋
# 使用西里尔字母的语言

以下语言现在或曾经使用西里尔字母书写。参看早期西里尔字母。

## 印欧语系

* 印度-伊朗语族
	+ 印度-雅利安语支
		- 罗姆语（在塞黑和前苏联）
	+ 伊朗语支
		- 库尔德语（在前苏联）
		- 奥塞梯语（自18世纪起，现代字母从1938年起）
		- 塔吉克语
		- 犹太-塔特语

* 罗曼语族
	+ 罗马尼亚语（直至19世纪，以及由1940年至1989年的摩尔多瓦语言；参看摩尔多瓦语）
	+ 拉迪诺语（在非官方的保加利亚Sephardic出版物中）

* 斯拉夫语族
	+ 古教会斯拉夫语
	+ 教会斯拉夫语
	+ 白俄罗斯语
	+ 保加利亚语
	+ 马其顿语
	+ 黑山语
	+ 俄语
	+ 卢森尼亚语
	+ 潘诺尼亚卢森尼亚语
	+ 塞尔维亚语
	+ 乌克兰语

## 高加索语系

* 阿巴札语
* 阿布哈兹语
* 阿迪格语
* 阿瓦尔语
* 车臣语（自1938年起；在1991年至2000年也使用拉丁字母）
* 达尔格瓦语
* 卡巴尔达语
* 拉克语
* 莱兹金语
* 塔巴萨兰语

## 汉藏语系

* 汉语族
	+ 东干语（自1953年起）
	+ 塔兹语（口头语，几乎不使用）

## 楚科奇-堪察加语系

* 楚科奇语（自1936年起）
* 科里亚克语（自1936年起）

## 阿尔泰语系

* 蒙古语族
	+ 布里亚特语
	+ 卫拉特语（又称卡尔梅克语）
	+ 喀尔喀蒙古语

* 通古斯语族
	+ 鄂温克语（自1936年起）
	+ 赫哲语（又称那乃语）
	+ 乌德蓋语（writing recently is not used）

* 突厥语族
	+ 阿尔泰语
	+ 阿塞拜疆语（1939年至1991年）
	+ 巴尔卡尔语
	+ 巴什基尔语
	+ 楚瓦什语
	+ 克里米亚鞑靼语（1938年至1991年）
	+ 嘎嘎乌孜语（1957年至1990年代）
	+ 哈萨克语
	+ 卡拉切语
	+ 卡拉卡爾帕克语（1940年代至1990年代）
	+ 哈卡斯语
	+ 库梅克语
	+ 柯尔克孜语（吉尔吉斯语）
	+ 诺盖语
	+ 鞑靼语（又称塔塔尔语，自1939年起；自2000年起也使用拉丁字母）
	+ 土库曼语（1940年至1994年）
	+ 图瓦语
	+ 乌兹别克语（1941年至1998年）
	+ 维吾尔语（中亚各国境内）
	+ 雅库特语

## 乌拉尔语系

* 萨莫耶德语族
	+ 涅涅茨语（自1937年起）
	+ 塞尔库普语（since 1950s writing recently is not used）
* 芬兰-乌戈尔语族
	+ 卡累利阿语（1940年至1991年）
	+ 汉特语
	+ 曼西语（since 1937 writing has not received distribution）
	+ 科米语
		- 兹梁科米语（自17世纪起，现代字母从1930年代起）
		- 彼尔姆科米语
	+ 马里语（自19世纪）
	+ 莫尔多维亚语
		- 埃尔齐亚语（自18世纪起）
		- 莫克沙语（自18世纪起）
	+ 基尔丁萨米语（在俄罗斯，自1980年代起）
	+ 乌德穆尔特语

## 東北亞語言

* 高麗語

## 爱斯基摩-阿留申语系

* 阿留申语（在19世纪）
* Siberian Eskimo (Yuit)

## 亚非语系

* Assyrian Neo-Aramaic (Aisor)

## 其他语言

* 俄罗斯手语（uses the Cyrillic alphabet via the Russian Manual Alphabet）
* 人工语言
	+ 国际辅助语言
		- 新共同语言
		- Slovio
	+ 艺术语言
		- 布鲁托比亚语（唐老鸭）
		- 西爾達維亞语 (丁丁历险记)

## 参看

* 西里尔字母列表
* 西里尔字母
* 斯拉夫语族
# 宗喀語盲文[编辑]

| 宗喀語盲文 Bhutanese Braille |
| --- |
| 类型 | 字母系統 |
| 印刷体基于 | 藏文 |
| 语言 | 宗喀語 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 盲文* 英语盲文
	+ 宗喀語盲文
 |

**宗喀語盲文**（Dzongkha Braille），或稱 **不丹語盲文**（Bhutanese Braille），為不丹語言中之宗喀語的盲文字母。它是基於英语盲文而創制的，有一些用法來自於國際上使用的延伸。在印刷體上，元音 *a* 不使用。

儘管宗喀語和標準藏語使用幾乎是相同的字母架構，不過盲文字母卻是有基本上的不同。藏語盲文更接近德語盲文的體例，並根據不同的語音對應分配不同的字母排列。

## 字母

| 輔音 | ka | kha | ga | nga | ca | cha | ja | nya
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | ཀ  | ཁ  | ག  | ང  | ཅ  | ཆ  | ཇ  | ཉ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 輔音 | ta | tha | da | na | pa | pha | ba | ma
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | ཏ  | ཐ  | ད  | ན  | པ  | ཕ  | བ  | མ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 輔音 | tsa | tsha | dza | wa | zha | za | 'a | ya
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | ཙ  | ཚ  | ཛ  | ཝ  | ཞ  | ཟ  | འ  | ཡ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 輔音 | ra | la | sha | sa | ha
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | ར  | ལ  | ཤ  | ས  | ཧ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |

梵語借詞中使用的反轉字母以變音符號⠐表示：

ཊ ⠐⠞、ཋ ⠐⠹、ཌ ⠐⠮、ཎ ⠐⠝、ཥ ⠐⠩.

| 元音 | a | i | u | e | o
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體 (詞根為 ཨ )
 | ཨ  | ཨི  | ཨུ  | ཨེ  | ཨོ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |
|  | ka | ki | ku | ke | ko
 |
| 印刷體 (詞根為 ཀ )
 | ཀ  | ཀི  | ཀུ  | ཀེ  | ཀོ  |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |

梵文元音包括：

⠁⠸⠪ ཨཿ *aḥ*, ⠁⠰⠳ ཨྃ *aṃ*,
如 ཀིཿ ⠅⠊⠸⠪ *kiḥ*, ཀོྃ ⠅⠕⠰⠳ *koṃ*.

## 標點符號

宗喀語數字盲文如英文數字盲文。 宗喀語盲文標點符號（音節分隔符、逗號單槓、結束雙槓）如下：

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | ་ | ། | ༎
 |
| 盲文
 |  |  |  |

拉丁標點符號不同於英语盲文。比如問號及感嘆號，範例：以點6為前綴的符號，⠠⠦ 以及 ⠠⠖。

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | , | ? | ! | ; | : | . | ... | - | / | \*
 |
| 盲文
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | “ ... ” | ( ... ) | [ ... ] | { ... }
 |
| 盲文
 |  |  |  |  |

## 註釋

Template:Braille
# 藏語盲文[编辑]

| 藏語盲文  |
| --- |
| 类型 | 字母系統 (非線性) |
| 创造者 | 萨布利亚·坦贝肯 |
| 使用时期 | 1992年 |
| 印刷体基于 | 藏文 |
| 语言 | 標準藏文 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 夜間書寫* 盲文
	+ 德語盲文
		- 藏語盲文
 |

**藏語盲文**（Tibetan Braille）是書寫標準藏語的盲文字母。它是由德國社會工作者萨布利亚·坦贝肯在1992年所研創的。藏語盲文是植基於德語盲文上的，裡頭有一些國際使用法的延伸。 在印刷體中，元音〈*a*〉是不書寫的。

儘管藏文與宗喀語（不丹語）使用相同的字母表，但西藏盲文與“宗喀語盲文”有顯著不同，宗喀語盲文比較接近國際的規範。

## 數字及標點符號

數字類如英語盲文。基本的標點符號：

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 印刷體
 | , | ; | .
 |
| 藏語盲文
 |  |  |  |

## 註釋

## 參閲

* 宗喀語盲文
# 漢語雙拼盲文

| 漢語雙拼盲文  |
| --- |
| 类型 | 半音节文字 （带有元音附标文字的特征） |
| 语言 | 汉语普通话 |
| 相关书写系统 |
| 母系统 | 盲文* 日语盲文
	+ 漢語雙拼盲文
 |

|  |
| --- |
| **漢語雙拼盲文** |
| 繁体字 | 漢語雙拼盲文 |
| 简化字 | 汉语双拼盲文 |
|

| 标音 |
| --- |
| 官话 （現代標準漢語） |
| - 汉语拼音 | Hànyǔ shuāngpīn mángwén |

 |

**汉语双拼盲文**（Two-cell Chinese Braille）是一种用于拼写汉语普通话的盲文，1988年由中华人民共和国国家语言文字工作委员会同意试行推广。不过现在，在中国大陆，仍是1953年开始推行的现行盲文更为通行。

## 拼法规则

用两方盲符表示一个汉语音节。第一方盲符表示声母和介母，称作**声方**；第二方盲符表示韵母和声调，称作**韵方**。

## 声母

以下加有括号的i与u表示連接零韻符時的讀音。

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 声母 | b(u) | p(u) | m(u) | f(u) | d | t | n | l | g/j | k/q | h/x
 |
| 盲符
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 声母 | zh(i) | ch(i) | sh(i) | r(i) | z(i) | c(i) | s(i) | y(i) | w(u) | yu(ü) | 零声母
 |
| 盲符
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

## 介母

介母不单独作为字母，而是拼在声母的5、6点的位置上。

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 介母
 | -i | -u | -ü
 |
| 盲符
 |  |  |  |

如果韵母为ong、iong，则按照ung、üng来处理，介母分别为u、ü。

## 韵母

| 韵母 | 盲符 | 韵母 | 盲符 | 韵母 | 盲符
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| a |  | o/e |  | ai |  |
| ei\* |  | ao |  | ou\* |  |
| an |  | en/-n |  | ang |  |
| eng/-ng |  | 零韵母\* |  |  |  |

注：零韵母表示这个音节除了声母和韵母i u ü以外没有别的韵母，ui、iu按uei、iou处理。

### 特殊認讀音節

| ê | yo | o | er | 儿化韻\*
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |

註：兒化韻在詞末以外的地方，需加上連接號⠤。

## 声调

声调与介母一样，不单独成字母，也写在韵母的3、6点（ei为5、6点）上面。
ei以外的韵母的表示方法如下：

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 声调
 | 阴平 | 阳平 | 上声 | 去声 | 轻声
 |
| 盲符
 |  |  |  | 不变
 | *下降一点位* |

如果韵母是ei，则表示方法如下（已将ei本身的韵母表示出来）：

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 声调
 | ēi | éi | ěi | èi | 轻声ei
 |
| 盲符
 |  |  |  |  |  |

## 标点符号

所使用的标点与现行盲文略有不同。

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 记号
 | 。（句號） | ，（逗號） | ？（問號） | ！（嘆號） | ：（冒號） | ；（分號）
 |
| 盲符
 |  |  |  |  |  |  |
| 記號
 | “...”（雙引號） | ‘...’（單引號） | （）（圓括號） | ［］（方括號） | ·（間隔號） | …（省略號）
 |
| 點字
 |  |  |  |  |  |  |

## 拼法示例

百科全书

* 盲文
* 现行盲文
* 台湾盲文

## 註釋

* 中华人民共和国国家标准《中国盲文》（GB/T 15720-2008）
# 美国盲人印刷所

**美国盲人印刷所**（英語：American Printing House for the Blind, **APH**）是位于美国肯塔基州路易维尔的一个非营利机构，其宗旨是提升盲人和有视力障碍的人群的独立生活的能力。美国盲人印刷所自从1858年建立以来，已经出版了各种盲人教材、盲文书籍、有声读物及其他帮助盲人的产品。

## 初建

1829年美国第一所盲人学校珀金斯盲人学校建立。由于当时很少有供盲人使用的教材和读物，教师只得使用自制的教具和从欧洲进口的凸印书。考虑到日益增长的对盲人教材和读物的要求，密西西比州的一位盲人丹普西·舍罗德（Dempsey Sherrod），有了为盲人建立一座印刷所的构想。他为这一构想募集资金，并将其命名为美国盲人印刷所。1857年，舍罗德从密西西比州获得了建立盲文印刷所的许可证。由于路易维尔位于当时美国疆域的正中，舍罗德决定将印刷所建在这里。1858年肯塔基州议会通过了建立印刷所的法案，美国盲人印刷所正式建立。

1860年，美国盲人印刷所获得了从密西西比州和肯塔基州居民处筹集来的第一笔运转资金。印刷所用这笔资金购买了印刷设备，印刷场所就设在肯塔基盲人学校的地下室。密西西比州、路易斯安那州和田纳西州都为印刷所建立了公益资金，同时印刷所也接受私人的捐助。但是印刷所还未开始印刷书籍时，南北战争就爆发了。南方各州无法提供允诺的资金，印刷所事务陷入停顿。

## 资助与扩建

早期盲人教育中所用的用凸体字标注的南美洲地图拼图
1865年，肯塔基州才提供了资金和捐助，和从俄亥俄，印第安那、伊利诺伊州获得的捐助一起使得印刷所开始正常运转。印刷所所印的第一本书是1866年出版的凸印书《给儿童的神话和传说》，使用的是被称为波士顿线字体的罗马字体，当时布莱叶发明的盲文还不是标准系统。不久，管理者开始寻求稳定的联邦资助，申请资助的方案被提交给了第45届国会。1879年3月3日，国会通过了《促进盲人教育法》。美国盲人印刷所被确定为盲文教材的官方来源，直到今日。

联邦政府所提供的资助很快增加了凸印书的印刷量，盲人印刷所也逐渐扩大，无法再跻身于盲人学校的地下室里。1883年印刷所大楼在盲人学校毗邻的土地上建成，今日的印刷所仍设在此处。19世纪末印刷所生产的凸印书大幅增加，出版物列表从1894年的十五页增长到了1904年的一百页。随后，凸印书逐渐被布莱叶盲文取代，1893年印刷所印刷了美国第一部布莱叶盲文书。20世纪中，美国盲人印刷所继续提供帮助盲人的各种学习材料。1928年他们出版了Reader’s Digest让盲人第一次读到了流行杂志。美国盲人印刷所在1955年和1980年进行了两次扩建，现在占地面积达到约25，000平方米。1994年在印刷所最初地点的二楼建立了美国盲人印刷所博物馆，介绍盲文系统和盲人教育的发展，博物馆和印刷所均可免费参观。

## 有声书籍和数据库

1936年起，盲人印刷所设立了录音工作室和录音生产部门，开始出版有声书籍。1959年开始录制有声版本的每周新闻，1981年录制了第一部录音百科全书《有声世界之书》。如今盲人印刷所每年录制二百万盘磁带。除了盲文读物和有声读物，美国盲人印刷所还提供教育帮助。1953年这里建立了教育研究部门，著名的产品包括New Hall Braille Writer(1940), Lavender Braille Writer] (1962)和提姆·克兰默发明的盲人用算盘（1963）。

1960年美国盲文印刷所完成了至今最大的盲文工程，将一百四十五卷的《世界百科全书》转化为盲文，之后捐赠给多家盲人学校。1964年印刷所开始了将布莱叶盲文计算机化的项目，支持这一计划的IBM捐赠了价值二百万美元的709台计算机。1987年除了一部分产品以外，所有的盲文产品已经计算机化。供盲人使用的教材数据库已经于1988年建立，后来扩展到包括所有媒质的材料，1997年这一数据库被命名为路易斯，目前已包括全世界一百六十个组织提供的印刷品，并提供网上浏览。

## 参考资料

* Official website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Museum of the American Printing House for the Blind （页面存档备份，存于互联网档案馆）

template:Braille
# 嘉納治五郎

| 嘉納治五郎 |
| --- |
|  |
| 号 | 歸一齋 |
| 出生 | 嘉納伸之助 (1860-12-10)1860年12月10日 （萬延元年十月廿八） 攝津國菟原郡御影村 （今日本兵庫縣神戶市東灘區御影） |
| 逝世 | 1938年5月4日(1938-05-04)（77歲） 太平洋（冰川丸船上） |
| 墓地 |  日本千葉縣松戶市東京都立八柱靈園 |
| 国籍 |  日本 |
| 别名 | 甲南、進乎齋 |
| 职业 | 官吏、教育家、柔道家 |
| 知名作品 | 《青年修養訓》（1910） |
| 配偶 | 須磨子（1891年結婚） |

**嘉納治五郎**（日語：嘉納 治五郎／かのう じごろう，羅馬化：Kanō Jigorō，1860年12月10日—1938年5月4日），號**歸一齋**，是日本教育家、武術家，日本柔道的創始人，首任日本奧委會會長，首位來自亞洲的國際奧委會委員，被尊為「日本體育之父」。

## 生平

嘉納治五郎生於日本神戶，出身名門生源寺家族，母親是當地釀酒業大戶嘉納財閥的女兒。因為從小身體不好，受人欺負，於是開始學習傳統的柔術。1871年隨父母移居東京，1877年就讀東京大學，主修哲學，畢業後開始從事教育工作。1886年任舊制第五高等學校校長，1894年升任東京高等師範學校校長。他也曾在日本的文部省擔任部門的主管，曾为中国留学生开设东京弘文学院。他在教育界一共服務了二十六年的時間。

他在東京大學就讀時，跟隨福田八學習天神真揚流柔術，福田八過世後，繼續跟隨其同門磯正智深造。磯正智死後，進入飯久保恆門下學習起倒流。

1882年（明治15年），嘉納治五郎在東京成立講道館，與數名學生開始教授與研究柔術，這是柔道的起源。明治18年（1885年），講道館參加警視廳武術大賽，大獲全勝，擊敗實力堅強的戶塚流，一時聲名大起。

1909年，嘉纳治五郎成为日本首位国际奥林匹克委员会委员，1911年创立日本体育协会，次年带队参加斯德哥尔摩奥运会，成为日本代表团的奥运首秀。

## 逸話

1891年1月由歐美視察歸國途中，曾豪邁的使用投技把對其挑釁的俄國士兵摔飛。經同年4月10日的讀賣新聞報導後才為人所知。

## 影響及貢獻

柔道是日本最先廣傳到世界各地的武術，同時現在也是奧運的正式比賽項目之一。嘉納對現今武術最重要的影響，就是發明以色帶的方式來區分段位，許多的武術現在都學習嘉納的方法來區分學員的功力。

他同時也是將柔道和劍道列入日本學生必修課程的幕後推手。同時嘉納也是第一位擔任國際奧林匹克委員會委員一職的亞洲人。

## 弟子

* 阿部信文
* 門脇誠一郎
* 古曵保正
* 西鄉四郎
* 横山作次郎
* 富田常次郎
* 山下義韶
* 三船久藏
* 廣瀬武夫
* 前田光世

另外還擁有許多弟子。

## 相關條目

* 大森兵藏
* 嘉納行光
* 嘉納財閥

## 參考資料

* 嘉納治五郎（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 講道館（页面存档备份，存于互联网档案馆）