# 當我最漂亮的時候[编辑]

| 當我最漂亮的時候 내가 가장 예뻤을 때 |
| --- |
|  |
| 编剧 | 趙賢京 |
| 导演 | 吳景勳、宋妍華 |
| 主演 | 林秀香、金志洙、河錫辰、黃勝妍 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 約70分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国、濟州島 |
| 制作公司 | May Queen Pictures RaemongRaein 來夢來人 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2020年8月19日 (2020-08-19)—2020年10月15日 (2020-10-15) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 台湾 | * 我最漂亮的時候（串流）
* 當我最漂亮的時候（華藝）
 |
| 新加坡 | 当我最漂亮的时候 |
| 马来西亚 | 当我最漂亮的时候 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**當我最漂亮的時候**》（韓語：내가 가장 예뻤을 때），為韓國MBC於2020年8月19日起播出的水木連續劇，由《小偷傢伙，小偷大人》的吳慶勳導演與《大君－繪製愛情》的趙賢慶作家合作打造。本劇講述了同時愛上一位有悲慘經歷的女人的親兄弟之間，充滿波折與殘酷命運的愛情故事。

台灣由愛奇藝台灣站、KKTV、LINE TV、friDay影音、myVideo自8/20起每週四五首播。

## 演員陣容

### 主要人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 林秀香 | 吳芮智 | 是一個性格堅強、純真大方，在任何情況下都不會氣餒和放棄的人物，也讓徐氏兄弟深陷在她的獨特魅力之中。
 |
| 金志洙 | 徐煥 | 建築設計師，徐鎮的弟弟，陷入禁忌愛情、無法放下命運般初戀對象吳芮智的純情男子。
 |
| 河錫辰 | 徐鎮 | 賽車手，徐煥的哥哥，認定目標就勇往直前，低沉的聲音讓無數女人為他心動。
 |
| 黃勝妍 | Kelly鄭 | 徐鎮的前女友，擁有性感的魅力，依舊喜歡著徐鎮，也是他生意上的夥伴。
 |

### 徐鎮周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 崔鐘煥 | 徐成均 | 徐煥和徐鎮的父親。
 |
| 朴智英 | 金蓮智 | 成均的妻子、A&C企業的代表。
 |

### 徐煥周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 周仁英 | 洪日花 | 多運的母親，經營著一個花園。
 |
| 全裕仁 | 鄭多運 | 徐煥的同齡好友，日花的獨生女。
 |
| 孫甫昇 | 朴正日 | 徐煥的好友。
 |
| 李承日 | 金仁浩 | 徐煥的高中同學。
 |
| 史蒂芬妮·李 | Amber | 徐煥的大學同學，現為建築師。
 |

### 芮智周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 金美京 | 金高恩 | 芮智的母親，因為保護女兒入獄，現在已出獄，在裁縫店上班。
 |
| 申伊 | 吳智英 | 芮智的姑母，考試院負責人。
 |
| 鄭殷杓 | 李景植 | 芮智的姑丈，木匠。
 |
| 金魯鎮 | 李昌熙 | 智英和景植的女兒，A&C 的社員。
 |
| 李東河 | 柳成民 | 芮智的初戀，律師，與芮智在同一小區長大。
 |

### 其他人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 李在勇 | 邊楊均 | 高麗石油會長，徐鎮的贊助人。
 |
| 金泰京 | 姜基錫 | 賽車界傳奇人物。
 |
| 鄭玉珍 | 朴正日 | 工程師。
 |
| 權赫 | 金仁浩 | A&C企業的常務理事，蓮智的弟弟，現在背叛蓮智。
 |
| 徐恩宇 | 尹智英 | 蓮智的秘書室長，保育院獎學生出身。
 |

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2020年8月19日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 동행 | 1415 | 4:39 |
| 2. | Go With（동행）（Inst.） |  | 4:39 |

* Part.2（發行日期：2020年8月27日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Once | 素香 | 4:15 |
| 2. | Once（Inst.） |  | 4:15 |

* Part.3（發行日期：2020年9月3日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | You Shoud Be Happy（그대 행복해야 해요） | 전상근 | 3:33 |
| 2. | 그대 행복해야 해요（Inst.） |  | 3:33 |

* Part.4（發行日期：2020年9月10日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | The Day Engraved（새겨진 나날들이） | 심규선 | 3:54 |
| 2. | 새겨진 나날들이（Inst.） |  | 3:53 |

* Part.5（發行日期：2020年9月17日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Walking the Way We Only Know（우리만 아는 그 길을 걸어가요） | Floody(플루디) | 3:14 |
| 2. | 우리만 아는 그 길을 걸어가요（Inst.） |  | 3:14 |

* Part.6（發行日期：2020年9月24日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Draw in to you（너로 물든다는 것타이틀） | Weeekly | 3:26 |
| 2. | 너로 물든다는 것타이틀（Inst.） |  | 3:26 |

* Part.7（發行日期：2020年10月1日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Dream of Mirror | 조유마 | 5:46 |
| 2. | Dream of Mirror（Inst.） |  | 5:46 |

* Part.8（發行日期：2020年10月8日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | a wishless mind（바랄 수 없는 마음） | 韓東根 | 4:44 |
| 2. | 바랄 수 없는 마음（Inst.） |  | 4:44 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | 主題
 | AGB收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 1部
 | 2020/08/19
 | 或者，我可以見你嗎？
 | 2.4%
 |
| 2部
 | 2.9%
 |
| 2
 | 1部
 | 2020/08/20
 | 有什麼可以聯繫我。
 | 2.0%
 |
| 2部
 | 2.4%
 |
| 3
 | 1部
 | 2020/08/27
 | 隨時注意。
 | 1.9%
 |
| 2部
 | 2.5%
 |
| 4
 | 1部
 | 2020/09/02
 | 來找我們...
 | 2.2%
 |
| 2部
 | 3.0%
 |
| 5
 | 1部
 | 2020/09/03
 | 隨心所欲。
 | 2.8%
 |
| 2部
 | 3.0%
 |
| 6
 | 1部
 | 2020/09/09
 | 這是我的房子。
 | 2.6%
 |
| 2部
 | 3.5%
 |
| 7
 | 1部
 | 2020/09/10
 | 我寧願不回來！
 | 3.2%
 |
| 2部
 | 4.2%
 |
| 8
 | 1部
 | 2020/09/16
 | 以後會更痛。
 | 2.7%
 |
| 2部
 | 3.6%
 |
| 9
 | 1部
 | 2020/09/17
 | 你拋棄了我！
 | 3.7%
 |
| 2部
 | 4.7%
 |
| 10
 | 1部
 | 2020/09/23
 | 這不是我的家
 | 2.7%
 |
| 2部
 | 3.7%
 |
| 11
 | 1部
 | 2020/09/24
 | 我是你的未來
 | 3.8%
 |
| 2部
 | 4.6%
 |
| 12
 | 1部
 | 2020/09/30
 | 都是因為我
 | **1.7%** |
| 2部
 | 2.3%
 |
| 13
 | 1部
 | 2020/10/07
 | 那是...愛嗎？
 | 2.6%
 |
| 2部
 | 3.2%
 |
| 14
 | 1部
 | 2020/10/08
 | 我一個人，我什麼都不知道。
 | 3.4%
 |
| 2部
 | 3.6%
 |
| 15
 | 1部
 | 2020/10/14
 | 我想知道你的心
 | 3.1%
 |
| 2部
 | 4.1%
 |
| 16
 | 1部
 | 2020/10/15
 | 我愛你。
 | 3.9%
 |
| 2部
 | **5.0%** |
| 平均收視率
 | **3.2%** |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段作品

### 同時段競爭作品

* JTBC 水木迷你連續劇：《我們，愛過嗎》、《私生活》

### 同一劇集時段作品

* KBS2 水木連續劇：《出師表》、《Do Do Sol Sol La La Sol》
* tvN 水木連續劇：《惡之花》、《九尾狐傳》

## 提名及獲獎列表

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果
 |
| 2020年
 | MBC演技大獎
 | 水木劇部門 男子最優秀演技獎
 | 金志洙
 | 提名
 |
| 水木劇部門 女子最優秀演技獎
 | 林秀香
 | 獲獎
 |
| 水木劇部門 男子優秀演技獎
 | 河錫辰
 | 提名
 |
| 水木劇部門 女子優秀演技獎
 | 黃勝妍
 | 提名
 |
| 男子助演獎
 | 崔鐘煥
 | 提名
 |
| 女子助演獎
 | 朴智英
 | 提名
 |

## 記事

* 本劇編劇趙賢京曾製作《大君－繪製愛情》、《下女們》。《**當我最漂亮的時候**》是編劇15年前以『嫂子』為題開始構想，但由於題材難被電視台接納因而擱置創作。
* 本劇為《我的ID是江南美人》林秀香與《月之戀人－步步驚心：麗》志洙以及《獨酒男女》河錫辰共同演出。
* 2021年3月5日該劇因金志洙的校園暴力事件遭到韓國OTT平台WAVVE下架。

## 註釋

## 參考資料

* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（中文）
* Daum上《當我最漂亮的時候》的資料（韓文）
* NAVER上《當我最漂亮的時候》的資料（韓文）

|  韩国 MBC 水木劇 |
| --- |
| 接档 | 當我最漂亮的時候 （2020年8月13日－2020年10月15日） | 被接档 |
| 十匙一飯 （2020年7月22日－2020年8月13日） | 愛我的間諜 （2020年10月21日－2020年12月17日） |

|  新加坡、 马来西亚、 汶萊 Oh!K 星期四、五 19:40 - 21:00 |
| --- |
| 接档 | 當我最漂亮的時候 （2020年8月20日－2020年10月16日） | 被接档 |
| 十匙一飯 （2020年7月23日－2020年8月14日） | 宁死不输 （2021年3月9日－2021年4月7日） |

|  臺灣 華藝影劇台 星期一至四 20:00 - 22:00（兩集連播） 5月4日 21:00 - 22:00 5月24日 20:00 - 21:00 |
| --- |
| 接档 | 當我最漂亮的時候 （2022年5月4日－2022年5月24日） | 被接档 |
| 旅行東西軍（星期一至五） （2022年4月5日－2022年5月4日） | 玫瑰行者 （2022年5月24日－2022年6月24日） |