# 與神的約定[编辑]

| 與神的約定 신과의 약속 |
| --- |
|  |
| 别名 | **與神之約** |
| 编剧 | 洪瑩熙 |
| 导演 | 尹在文 |
| 主演 | 韓彩英、裴秀彬、吳允兒、 李天熙 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 48 |
| 每集长度 | 約30分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | Yein E&M |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2018年11月24日 (2018-11-24)—2019年2月16日 (2019-02-16) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 台湾 | 與神的約定（中天電視） 神的約定（龍華電視） |
| 新加坡 | 与神之约 |
| 马来西亚 | 与神之约 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |
| IMDb 介绍 |

《**與神的約定**》（韓語：**신과의 약속**／**神과의 約束**），為韓國MBC於2018年11月24日起播出的週末特別計劃連續劇，由《吹吧，美風啊》尹在文導演與《守護家族》洪瑩熙作家合作打造。此劇講述為了救活垂死的孩子，兩對夫婦做出超越世界道德倫理選擇之行動的故事。

## 演員陣容

### 主要人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 韓彩英 | 徐智英 | 播音員和談話節目主持人。在旭是她的初戀，她完全相信在旭是一個愛自己的男人。然則，在兒子出生後，在旭因外遇與智英離婚，之後智英與敏浩再婚。後為了救患上白血病的显佑而以人工受孕的方式，生下小兒子。但因不忍敏浩傷心及娜晶威脅，把剛出生的小兒子交給在旭和娜晶撫養。
 |
| 裴秀彬 | 金在旭 | 天地建築本部長，智英的前夫。擁有一個對建築的夢，故在進入集團工作前曾自立門戶，開設一間簡陋的建築師樓。在旭一心深愛著前妻智英和長子显佑，但因外遇而失去母子二人，並被迫娶已懷孕的娜晶(後流產)。默認娜晶和智英的「交易」，一直撫養小兒子。後因不能忍受娜晶陷害显佑，使他失去最合適的骨髓捐贈者而一度失明，決定與她離婚。
 |
| 吳允兒 | 禹娜晶 | 天地建築法務室長，智英的高中同學。於貧寒出身，理解讀書是拯救自己的唯一道路。因此，娜晶在法律系中以首名畢業，但娜晶不滿足於此等成功。一次娜晶偶爾遇到在旭，並得知在旭是天地建築的繼承人，於是娜晶設計陷害在旭將在旭與智英拆散，並順利獲得會長的信任。然而，她因流產而難以再孕，丈夫冷落她，故搶走智英和在旭的小兒子，視他為自己在夫家的「保命符」。最終結束已成陌路的婚姻，把兒子留給在旭照顧。
 |
| 李天熙 | 宋敏浩 | 智英的再婚丈夫，樹木園圃的老闆。敏浩是播音員智英的粉絲，與智英結婚後開始覺得自己只是智英和显佑的鳥巢，除此以外別無關係。於是，敏浩在對於兩人的愛下，作出驚人的選擇留著兩人在自己身邊。
 |

### 智英周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 王錫賢 | 宋显佑 | 智英和在旭的大兒子，敏浩的養子。小时候患有白血病，需要接受臍帶血治療。長大後再次復發，知道弟弟的存在後，主動和生父弟弟接觸。夢想成為建築師，卻因弟弟的骨髓不完全相符而一度失明。而後奇蹟似的慢慢復明。
 |
| 李輝香 | 許恩淑 | 智英的媽媽。與丈夫離婚後獨力撫養一子一女成人，但在交通意外中讓自己自豪的兒子意外去世，令她留下很深的傷痛。
 |

### 在旭周邊人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 朴根瀅 | 金尚天 | 在旭的爸爸，天地建設會長。他從忠清道創立小公司出身，逐漸透過併購將公司發展成中等規模。一度自私地認為孫子們該全在自家撫養，直至多年後知曉显佑患病及遵敘不是娜晶的親生子後，才放棄立場。
 |
| 姜富子 | 李碧蘭 | 在旭的媽媽，在相川建築事業初創時，她在一個建築工地為工人做飯，並免費給他們食物，自此兩人結緣。在丈夫在外包養女人時，她沒有介入。
 |
| 吳賢慶 | 金在熙 | 在旭的姐姐，天地建設繼承人，擁有吞併整個集團的野心。同情智英，討厭娜晶。
 |
| 秉憲 | 趙勝勳 | 在熙的兒子，显佑及遵敘的表兄弟。
 |
| 南基元 | 金遵敘  | 智英和在旭的小兒子，显佑的弟弟，娜晶的養子。
 |

### 其他人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 |
| 秋藝珍 | 羅惠智 | 賢宇的女朋友。
 |
| 鄭敏成 | 池道燁 | 建築設計辦公室主任，在旭的大學學長。
 |
| 金姬貞 | 安珠蓮 | 智英節目的作曲家，知道她的家族史，所以是她依賴的人物。
 |
| 裴海善 | 吳善珠 | 天地建設法務室事務長。
 |
| 崔弼立 | 鄭慶秀 | 電視台PD。
 |

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2018年12月8日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | The Last Promise（마지막 약속） | * Jeon Chang-yup
* Ahn Su-wan
 | * Jeon Chang-yup
* Ahn Su-wan
 | 昭享 | 5:10 |
| 2. | The Last Promise（Inst.） |  | * Jeon Chang-yup
* Ahn Su-wan
 |  | 5:10 |
| 总时长： | 10:20 |

* Part.2（發行日期：2018年12月15日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | I Think It's An Anesthetic（마취가 됐나봐） | * Jang Chang-yup
* Ryu Wonk-wang
 | * Jeon Chang-yup
* Ryu Wonk-wang
 | 林在賢 | 4:12 |
| 2. | I Think It's An Anesthetic（Inst.） |  | * Jeon Chang-yup
* Ryu Wonk-wang
 |  | 4:12 |
| 总时长： | 8:24 |

* Part.3（發行日期：2018年12月22日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Can You Hear Me（들리나요） | Kim Seong-jong | * Kim Seong-jong
* Mama Gorilla
 | Sanha | 3:25 |
| 2. | Can You Hear Me（Inst.） |  | * Kim Seong-jong
* Mama Gorilla
 |  | 3:25 |
| 总时长： | 6:50 |

* Part.4（發行日期：2019年1月5日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | An Unfilled Seat（채워지지 않는 빈자리） | Kim Seong-ran | Kim Ji-hwan | 宋荷藝 | 3:58 |
| 2. | An Unfilled Seat（Inst.） |  | Kim Ji-hwan |  | 3:58 |
| 总时长： | 7:56 |

* Part.5（發行日期：2019年1月19日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | It Was All（전부였더라） | * Major League
* Lim Yu-bin
 | * Major League
* Lim Yu-bin
 | Michelle Lee | 3:57 |
| 2. | It Was All（Inst.） |  | * Major League
* Lim Yu-bin
 |  | 3:57 |
| 总时长： | 7:54 |

* Part.6（發行日期：2019年1月26日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Lie（거짓말） | * Major League
* Lim Yu-bin
 | * Major League
* Lim Yu-bin
 | 許永生 | 3:56 |
| 2. | Lie（Inst.） |  | * Major League
* Lim Yu-bin
 |  | 3:56 |
| 总时长： | 7:52 |

* Part.7（發行日期：2019年2月2日）

| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Give Me A Day（하루만 돌려줘요） | * Jeon Chang-yeop
* 5959Mont
 | * Jeon Chang-yeop
* 5959Mont
 | Yeoeun（Melody Day） | 3:59 |
| 2. | Give Me A Day（Inst.） |  | * Jeon Chang-yeop
* 5959Mont
 |  | 3:59 |
| 总时长： | 7:58 |

* Part.8（發行日期：2019年2月4日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | See You In My Dreams（꿈에서 만나요） | J-Cera | 3:38 |
| 2. | See You In My Dreams（Inst.） |  | 3:38 |
| 总时长： | 7:16 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | AGB收視率
 | TNmS收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 2018/11/24
 | 9.5%
 | 8.3%
 | 10.1%
 |
| 2
 | 11.4%
 | 10.5%
 | 11.5%
 |
| 3
 | 11.4%
 | 10.6%
 | 10.3%
 |
| 4
 | 12.0%
 | 11.0%
 | 11.1%
 |
| 5
 | 2018/12/01
 | **8.1%** | **7.0%** | 8.9%
 |
| 6
 | 9.5%
 | 8.4%
 | 10.4%
 |
| 7
 | 9.9%
 | 8.9%
 | 9.5%
 |
| 8
 | 11.9%
 | 10.9%
 | 10.7%
 |
| 9
 | 2018/12/08
 | 8.8%
 | 8.0%
 | 10.0%
 |
| 10
 | 9.7%
 | 9.0%
 | 11.1%
 |
| 11
 | 9.5%
 | 8.5%
 | 10.0%
 |
| 12
 | 10.1%
 | 9.5%
 | 10.8%
 |
| 13
 | 2018/12/15
 | 10.2%
 | 9.6%
 | 8.6%
 |
| 14
 | 10.7%
 | 10.0%
 | 9.6%
 |
| 15
 | 12.7%
 | 12.7%
 | 11.0%
 |
| 16
 | 12.9%
 | 12.9%
 | 11.1%
 |
| 17
 | 2018/12/22
 | 10.5%
 | 10.0%
 | **8.2%** |
| 18
 | 11.5%
 | 10.9%
 | 9.0%
 |
| 19
 | 11.8%
 | 11.3%
 | 10.4%
 |
| 20
 | 12.1%
 | 11.7%
 | 11.0%
 |
| 21
 | 2019/01/05  | 11.8%
 | 10.7%
 | 10.8%
 |
| 22
 | 13.4%
 | 12.0%
 | 13.1%
 |
| 23
 | 13.5%
 | 12.6%
 | 12.1%
 |
| 24
 | 14.8%
 | 13.7%
 | 13.2%
 |
| 25
 | 2019/01/12
 | 11.5%
 | 11.0%
 | 11.4%
 |
| 26
 | 14.5%
 | 14.3%
 | 13.7%
 |
| 27
 | 15.2%
 | 15.1%
 | 12.5%
 |
| 28
 | 15.5%
 | 13.1%
 |
| 29
 | 2019/01/19
 | 11.9%
 | 10.7%
 | 12.4%
 |
| 30
 | 14.2%
 | 13.1%
 | 14.8%
 |
| 31
 | 14.8%
 | 14.5%
 | 14.2%
 |
| 32
 | 15.4%
 | 14.9%
 | **15.2%** |
| 33
 | 2019/01/26
 | 13.2%
 | 12.3%
 | 12.8%
 |
| 34
 | 15.0%
 | 14.0%
 | 15.1%
 |
| 35
 | 15.1%
 | 14.2%
 | 14.1%
 |
| 36
 | 15.7%
 | 14.9%
 | 14.0%
 |
| 37
 | 2019/02/02
 | 12.0%
 | 11.5%
 | 11.8%
 |
| 38
 | 14.9%
 | 14.8%
 | 14.7%
 |
| 39
 | 15.2%
 | 15.1%
 | 14.2%
 |
| 40
 | 15.5%
 | 15.2%
 | 14.5%
 |
| 41
 | 2019/02/09
 | 13.4%
 | 12.6%
 | 13.6%
 |
| 42
 | 15.2%
 | 14.5%
 | 15.2%
 |
| 43
 | 15.2%
 | 14.9%
 | 14.6%
 |
| 44
 | 16.2%
 | 16.0%
 | 15.1%
 |
| 45
 | 2019/02/16
 | 14.7%
 | 14.1%
 | 13.6%
 |
| 46
 | 17.5%
 | 17.0%
 | 16.8%
 |
| 47
 | 17.8%
 | 17.0%
 | 15.9%
 |
| 48
 | **18.4%** | **17.8%** | **16.9%** |
| 平均收視率
 | **13.03%** | **12.36%** | **12.35%** |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 獎項和提名

| 年份
 | 獎項
 | 類別
 | 入圍者
 | 結果
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018
 | 2018MBC演技大賞
 | 週末特別企劃部門 最優秀演技獎
 | 裴秀彬
 | 提名
 |
| 週末特別企劃部門 最優秀演技獎
 | 韓彩英
 | 提名
 |
| 週末特別企劃部門 優秀演技獎
 | 李天熙
 | 提名
 |
| 週末特別企劃部門 優秀演技獎
 | 吳允兒
 | 提名
 |
| 黃金演技獎
 | 姜富子
 | 獲獎
 |
| 週末特別企劃部門 助演獎
 | 李輝香
 | 提名
 |
| 吳賢慶
 | 提名
 |
| 青少年演技獎
 | 王錫賢
 | 獲獎
 |

## 同時段競爭作品

**週六時段劇集 SBS 週末特別計劃連續劇

《Ms.Ma，復仇的女神》（2018年10月6日－2018年11月24日）
《命運與憤怒》（2018年12月1日－2019年2月9日）
**週末時段劇集 KBS2 週末連續劇

《我唯一的守護者》（2018年9月15日－2019年3月17日）
* tvN 週末連續劇

《Nine Room》（2018年10月6日－2018年11月25日）
《阿爾罕布拉宮的回憶》（2018年12月1日－2019年1月20日）
* OCN Original Series

《Priest》（2018年11月24日－2019年1月20日）
## 參考資料

### 註釋

### 出處

* 韓國MBC官方網站（韓文）
* MBC Global Media官方網站（简体中文）
* 臺灣中天電視官方網站（繁體中文）
* Daum上《與神的約定》的資料（韓文）
* NAVER上《與神的約定》的資料（韓文）

|  韩国 MBC 週末特別計劃劇 |
| --- |
| 接档 | 與神的約定 （2018年11月24日－2019年2月16日） | 被接档 |
| 捉迷藏 （2018年8月25日－2018年11月17日） | 悲傷時愛你 （2019年2月23日－2019年4月27日） |

|  臺灣 中天娛樂台 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | 與神的約定 （2019年9月2日－2019年10月9日） | 被接档 |
| 馬成的喜悅 （2019年7月29日－2019年8月30日） | 讓開吧，命運 （2019年10月10日－2019年11月26日） |
|  臺灣 中天娛樂台 星期一至五 19:00-20:00 |
| 太陽的季節 （2022年3月9日～2022年6月24日） | 與神的約定 （2022年6月27日～2022年8月3日） | 張玉貞，為愛而生 （2022年8月4日～2022年9月15日） |

|  新加坡、 马来西亚、 汶萊 Oh!K 星期二、三 19:50 - 21:00（兩集连播；12月31日暫停播映） |
| --- |
| 接档 | 與神之約 （2019年12月10日－2020年2月11日） | 被接档 |
| 夜行書生 （2019年10月1日－2019年12月4日） | 365：逆轉命運的1年 （2020年3月24日－2020年4月29日） |

|  臺灣 龍華影劇台 星期一至三 19:00 - 20:00 4月20日起，改為星期一至五播出 |
| --- |
| 接档 | 神的約定 （2020年3月18日－2020年5月6日） | 被接档 |
| 我們遇見的奇蹟 （2020年1月26日－2020年3月17日） | 99億的女人 （2020年5月7日－2020年6月5日） |

|  新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00（两集连播） (其他重播時段請參見這裏）請參見這裡) |
| --- |
| 接档 | 与神的约定 （2020年9月14日 - 2020年10月1日） (华语及韩语，双声道) PG | 被接档 |
| 我的爱情治愈记 （2020年8月11日 - 2020年9月11日） | 我男人的秘密 （2020年10月2日 - 2020年11月23日） |
| （重播）星期一至五 17:00 - 18:00 |
| 爱到最后（重播） (2021年8月11日－2021年11月24日） | 与神的约定 (2021年11月25日 - 2022年1月3日） | 没有名字的女人（重播） (2022年1月4日－2022年4月26日） |

|  新加坡 HUB娛家戲劇台 星期一至五 17:45 - 19:00 |
| --- |
| 接档 | 與神的約定 （2020年12月18日－2021年1月13日） | 被接档 |
| 我的契约老公吴先生 （2020年11月14日－2020年12月17日） | 壞愛情 （2021年8月25日－2021年12月7日） |