# Kairos (电视剧)[编辑]

| Kairos **카이로스** |
| --- |
|  |
| 别名 | 空洞、化時為機 |
| 类型 | 奇幻、驚悚、懸疑 |
| 编剧 | 李秀賢 |
| 导演 | 朴昇宇 |
| 主演 | 申成祿、李世榮、安普賢、南奎里 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 約80分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | * OH Story
* Blossom Story
 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2020年10月26日 (2020-10-26)—2020年12月22日 (2020-12-22) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 台湾 | KAIROS：化時為機 |
| 港澳 | * Kairos（Viu、Now）
* 逆轉時機（ViuTV）
 |
| 新加坡 | 凯罗斯 |
| 马来西亚 | 凯罗斯 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**Kairos**》（韓語：카이로스），為韓國MBC於2020年10月26日起播出的月火連續劇，由《春天來了，春天》朴昇宇導演與新人編劇李秀賢合作打造。本劇講述年幼女兒被綁架的金瑞鎮（申成祿飾）意外聯繫了活在一個月前、來自過去的韓艾莉（李世榮飾），兩人決定合力幫助彼此之間的搜查故事。

臺灣由LINE TV、LiTV 線上影視、friDay影音、KKTV、愛奇藝海外版、myVideo於10/27起每週二、三中午12點播出。香港由Viu自10/26起每週一、二深夜上線。

## 演員陣容

### 主要

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 申成祿 （少年：李廷晙） | 金瑞鎮 | 38歲，優鍾建設最年輕理事，因女兒多彬被綁架，意外地聯絡到艾莉 | 蔡威賢
 |
| 李世榮 （童年：李雅拉） | 韓艾莉 | 26歲，便利店兼職，努力為母親籌措手術費用的打工族，突然母親失蹤意外地聯絡瑞鎮。 | 姜嘉蕾
 |
| 安普賢 | 徐道均 | 32歲，優鍾建設科長。瑞鎮的得力助手，喜歡姜炫彩 | 袁德基
 |
| 南奎里 | 姜炫彩 | 35歲，瑞鎮的太太 小提琴家，多彬的媽媽。 | 顧詠雪
 |

### 瑞鎮周邊人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 沈惠妍 | 金多彬 | 6歲，瑞鎮和炫彩的女兒 在慈善晚會上遭綁架 | 羅婉楓
 |
| 蘇熙靜 | 鄭慧京 | 多彬的保姆 | 莊巧兒
 |

### 艾莉周邊人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 姜昇潤 | 林建旭 | 26歲，暗戀艾莉 | 陳成港
 |
| 黃汀旼 | 郭頌子 | 艾莉的母親 需要進行換心手術，卻在醫院失蹤了 | 黃鳳英
 |
| 李宙明 | 朴秀晶 | 26歲，艾莉的好友 | 王綺婷
 |

### 優鐘建設

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 申久 | 劉敘日 | 優鍾建設董事長 | 陳冠宏
 |
| 趙東仁 | 李澤奎 | 瑞鎮的秘書 | 郭湛深
 |

### 警察

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 林哲亨 | 朴浩英 | 負責多彬綁架案的重案2組組長 | 譚漢華
 |
| 全光鎮 | 崔德浩 | 刑警 | 陈健豪
 |
| 鄭成俊 | 李泰宇 | 刑警 | 陈冠宏
 |
| 李泰九 | 姜炳石 | 刑警 | 何家裕
 |

### 其他人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 崔德文 | 金佑碩 | 瑞鎮的父親 | 周鑫霆
 |
| 權赫 | 韓泰吉 | 艾莉的父親 | 郭湛深
 |
| 高圭弼 | 金鎮浩 | 優鍾建設事故被害者家屬 | 何家裕
 |
| 李忠九 |  |  |  |
| 李允尚 | 朴理事 | 优钟建设理事 | 陈成港
 |
| 鄭雅英 | 金智雅 | 金鎮浩的幼女。 | 顧詠雪
 |

### 特別演出

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 演員
 | 角色
 | 介紹
 | 粵語配音
 |
| 李施彥 | 快遞員 | 多彬綁架案嫌疑人之一 | 郭湛深
 |
| 成智婁 | 李炳學 | 炫彩的父親 | 陳健豪
 |
| 鄭熙泰 | 朴正英 （港版Now：朴主勇） | 調查當年事件的警官 | 陳力航
 |

## 收視率

### 韓國

| 集數
 | 播出日期
 | AGB收視率
 |
| --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 1部
 | 2020/10/26
 | 2.7%
 |
| 2部
 | 3.7%
 |
| 2
 | 1部
 | 2020/10/27
 | 2.7%
 |
| 2部
 | 3.1%
 |
| 3
 | 1部
 | 2020/11/02
 | 3.0%
 |
| 2部
 | 3.3%
 |
| 4
 | 1部
 | 2020/11/03
 | 3.0%
 |
| 2部
 | 3.5%
 |
| 5
 | 1部
 | 2020/11/10
 | 3.1%
 |
| 2部
 | 3.4%
 |
| 6
 | 1部
 | 2020/11/16
 | 3.3%
 |
| 2部
 | 3.0%
 |
| 7
 | 1部
 | 2020/11/24
 | 2.6%
 |
| 2部
 | 2.7%
 |
| 8
 | 1部
 | 3.0%
 |
| 2部
 | **3.8%** |
| 9
 | 1部
 | 2020/11/30
 | 3.4%
 |
| 2部
 | 3.2%
 |
| 10
 | 1部
 | 2020/12/01
 | 3.5%
 |
| 2部
 | 2.8%
 |
| 11
 | 1部
 | 2020/12/07
 | 3.1%
 |
| 2部
 | 2.7%
 |
| 12
 | 1部
 | 2020/12/08
 | 2.9%
 |
| 2部
 | 2.6%
 |
| 13
 | 1部
 | 2020/12/14
 | 2.9%
 |
| 2部
 | 2.7%
 |
| 14
 | 1部
 | 2020/12/15
 | 3.5%
 |
| 2部
 | 2.6%
 |
| 15
 | 1部
 | 2020/12/21
 | 2.7%
 |
| 2部
 | **2.2%** |
| 16
 | 1部
 | 2020/12/22
 | 3.3%
 |
| 2部
 | 3.3%
 |
| 平均收視率
 | **3.04%** |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

### 香港

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 集數 | 播映日期 | 電視直播收視 | 備註
 |
| 1－5
 | 2021年8月9日－2021年8月13日
 | 2.7點
 |  |
| 6－10
 | 2021年8月16日－2021年8月20日
 | 2.9點
 |  |
| 11－15
 | 2021年8月23日－2021年8月27日
 | 3.1點
 |  |
| 16－20
 | 2021年8月30日－2021年9月3日
 | 3.1點
 |  |
| 21－25
 | 2021年9月6日－2021年9月10日
 | 3.0點
 |  |

## 提名及獲獎列表

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果
 |
| 2020年
 | MBC演技大獎
 | 年度電視劇獎
 |  | 提名
 |
| 月火及短篇劇部門 男子最優秀演技獎
 | 申成祿
 | 獲獎
 |
| 月火及短篇劇部門 女子最優秀演技獎
 | 李世榮
 | 提名
 |
| 月火及短篇劇部門 男子優秀演技獎
 | 安普賢
 | 提名
 |
| 月火及短篇劇部門 女子優秀演技獎
 | 南奎里
 | 獲獎
 |
| 男子助演獎
 | 高圭弼
 | 提名
 |
| 女子助演獎
 | 黃貞敏
 | 提名
 |
| 男子新人獎
 | 姜昇潤
 | 提名
 |
| 安普賢
 | 獲獎
 |
| 女子新人獎
 | 李珠明
 | 提名
 |

## 註釋

## 參考資料

* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 韓國MBC官方網站（中文）
* Daum上《Kairos》的資料（韓文）
* NAVER上《Kairos》的資料（韓文）

|  韩国 MBC 月火劇 |
| --- |
| 接档 | Kairos （2020年10月26日－2020年12月22日） | 被接档 |
| 一起吃晚餐嗎？ （2020年5月25日－2020年7月14日） | — |

|  新加坡  马来西亚 Oh!K 星期二至三 19:40 - 21:00 |
| --- |
| 接档 | 凯罗斯 （2020年10月27日－2020年12月23日） | 被接档 |
| Drama Festival （2020年9月9日－2020年9月30日） | 爱情场景号 （2021年2月2日－2021年2月23日） |

|  香港 Now劇集台 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| --- |
| 接档 | Kairos （2021年3月19日－2021年4月22日） | 被接档 |
| 喪屍偵探 （2021年2月24日－2021年3月18日） | 出軌的話就死定了 （2021年4月23日－2021年5月24日） |
|  香港 ViuTV 星期一至五 21:30 - 22:30 |
| 大叔的愛（日本版） （星期一至四） （2021年7月19日－2021年7月22日） （20:30－22:30）

---

奧運有得揀 （2021年7月26日－2021年8月6日） （18:30－22:00）

---

積極到爆 （2021年7月26日－2021年8月6日） （22:00－22:30） | 逆轉時機 （2021年8月9日－2021年9月10日） | 超感應學園 （2021年9月13日－2021年10月8日） |
|  香港 ViuTV 星期二至六（星期一至五深夜）01:30－02:30 |
| 浪漫醫生金師傅2（重播） （2023年2月22日－2023年3月28日） | 逆轉時機（重播） （2023年3月29日－2023年5月2日） | Missing：他們存在過（重播） （2023年5月3日－2023年5月25日） |

|  臺灣 華藝影劇台 星期一至五 20:00 - 22:00（兩集連播） |
| --- |
| 接档 | KAIROS：化時為機 （2022年1月25日－2022年2月10日） | 被接档 |
| 倚天屠龍記（重播） （2019年版） （2021年12月21日－2022年1月24日） | 千萬別跟那個男人交往 （2022年2月11日－2022年2月18日） |