# 俄罗斯卢布[编辑]

| 俄罗斯卢布 |
| --- |
| Российский рубль |
|  |
| 标准代码 |
| ISO代码 | RUB |
| 数字代码 | 643 |
| GB名称 |  俄罗斯卢布 （简体中文） |
| 使用地区 |
| 法定货币 |  俄羅斯 |
| 流通货币 |  阿布哈茲  南奥塞梯  德涅斯特河沿岸

1租借地区
* 哈萨克斯坦拜科努尔（1992年—）
 |
| 发行历史 |
| 始发时间 | 1993年（舊盧布） 1998年（新盧布） |
| 之前货币 | 蘇聯盧布 |
| 货币单位 |
|  1 | 卢布 |
|  1/100 | 戈比 |
| 货币符号 | ₽、руб（日常使用） |
|  戈比 | коп. / к. |
| 发行面额 |
| 硬币 | 1, 5, 10, 50 戈比, 1, 2, 5, 10卢布, 25卢布（紀念币發行） |
| 纸币 | 5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 卢布 |
| 发行制造 |
| 中央银行 | 俄罗斯联邦中央银行 |
| - 网址： | www.cbr.ru |
| 印钞机构 | 俄罗斯国家造币厂 |
| - 网址： | www.goznak.ru |
| 造币机构 | 莫斯科造币厂和圣彼得堡造币厂 |
| 货币估值 |
| 通胀率 | 15.3%，2015年6月 |
| - 数据来源： | [1] |
| - 测度指数： | CPI |
| 即期汇率 |
| 1 USD= | 71.06 RUB |
| 1 EUR= | 82.00 RUB |
| 1 GBP= | 95.16 RUB |
| 1 CNY= | 10.49 RUB |
| 1 JPY= | 0.4430 RUB |
| （2026年6月10日） |

**卢布**（俄語：рубль，羅馬化：rubl、复数рубли，*rubli*；符号：₽；ISO代码：RUB）是俄罗斯联邦的法定货币，由俄罗斯联邦中央银行发行。它也是有限承认国家的阿布哈兹、南奥塞梯和德涅斯特河沿岸的流通货币。卢布曾是俄罗斯帝国和苏联的货币。白俄罗斯和德涅斯特河沿岸也使用相同的货币名称。卢布的辅助单位是“戈比”（俄語：копе́йка，*kopeyka*；复数копе́йки，*kopeyki*），1卢布 = 100戈比。卢布的ISO 4217代码是 RUB 或643；而在1998年之前发行的“旧卢布”货币改值之前的代码是 RUR 或810，新旧卢布的兑换比率为1 RUB = 1000 RUR。

## 歷史

### 早期－1921年底

盧布作為俄羅斯的貨幣單位已經大約有500年的歷史。從1710年開始，1盧布再分割100「戈比」。在各時期裡，1盧布硬幣的精確貴金屬含量均有所不同。在1704年的貨幣改革中，彼得一世規定標準的1盧布含28克白銀。雖然一般的盧布硬幣是銀幣，但也有使用黃金或白金鑄造的更高面額硬幣。

到了18世紀末，盧布設置為純金4佐羅尼克21朵雅純銀（幾乎完全等於18克）或27朵雅（幾乎完全等於1.2克）的純金，兩種金屬的價值大約15:1。1828年，白金硬幣開始使用，1盧布大約有77⅔朵雅（3.451克）。

1885年12月17日，盧布改用新的標準，銀幣成份並未改變，但金幣含量降為1.161克，讓盧布與法國法郎的兌換率形成1盧布＝4法郎。1897年該兌換率進行修訂，改為1盧布＝2⅔法郎（0.774克黃金）。

隨著第一次世界大戰的爆發，盧布大幅貶值，1920年代初期更在俄羅斯境內形成惡性的通貨膨脹。1922年蘇聯成立以後，以蘇聯盧布取代俄羅斯盧布。

### 1991年－1997年底

1991年蘇聯解體後，蘇聯盧布仍是當時俄羅斯聯邦的法定貨幣。1993年俄羅斯銀行發行一組新的鈔票。在1990年代初的高通貨膨脹時期，盧布明顯貶值。

### 新盧布，1998年迄今

1998年1月1日重新發行新的盧布，其兌換率為1000舊盧布兌換1新盧布。新貨幣的面值設定並沒有完全解決當時俄羅斯所面臨的經濟基本問題。1998年俄羅斯金融危機再度造成貨幣貶值。1998年8月，在經過將近6個月的金融危機之後，盧布對美元貶值70％。

2010年11月23日，在俄羅斯總理弗拉基米爾·普京和中國國務院總理溫家寶會面時，宣布俄羅斯和中國改用本國貨幣進行雙邊貿易，而不再使用美元。

## 紙幣

### 第一版盧布

自1991年12月26日蘇聯解體以後，俄羅斯國內流通的貨幣包括此前蘇聯發行的國家庫券與蘇聯國家銀行鈔票（1961年、1991年和1992年版），以及俄羅斯銀行於1992年發行的面額5,000和10,000盧布的鈔票。

儘管蘇聯國家銀行於1991年12月20日被廢除，但1992年版的紙幣仍然以其名義繼續發行，只是發行機構已改為俄羅斯銀行。

| 1992年系列
 |
| --- |
| 圖案
 | 幣值
(盧布)

 | 尺寸
(mm)

 | 設計元素
 | 日期
 |
| 正面
 | 反面
 | 正面
 | 反面
 | 水印
 | 流通日期
 | 廢止日期
 |
|  |  | 5000 | 145 × 70
 | 莫斯科著名的建築物
 | 莫斯科河大橋與藝術家公寓
 | 5顆星星 | 1992年7月14日
 | 1993年7月26日至8月3日
 |
|  |  | 10 000 | 莫斯科克里姆林宮內的參議院塔，塔樓上方飄揚著俄羅斯聯邦的國旗
 | 克里姆林宮
 | 克里姆林宮參議院塔，參議院大樓的俄羅斯聯邦旗幟
 | 1992年12月29日
 |
| 圖像的比例為每毫米1.0像素。 |

### 第二版盧布

為了保護經濟免受來自已經發行本國貨幣的前蘇聯國家的貨幣流入影響，並抑制通貨膨脹，俄羅斯於1993年7月26日至8月7日進行貨幣改革，將所有舊版鈔票退出流通，唯一的法定支付手段改為1993年版的俄羅斯銀行鈔票。而1961年至1992年間發行的硬幣仍為法定貨幣，但由於通貨膨脹嚴重，基本上已退出流通。

| 1993年系列
 |
| --- |
| 圖案
 | 幣值
(盧布)

 | 尺寸
(mm)

 | 設計元素
 | 日期
 |
| 正面
 | 反面
 | 正面
 | 反面
 | 水印
 | 流通日期
 | 廢止日期
 |
|  |  | 100 | 130 × 57
 | 莫斯科克里姆林宮的參議院塔；參議院大樓上的俄羅斯聯邦國旗
 | 克里姆林宮參議院塔，參議院大樓的俄羅斯聯邦旗幟
 | 5顆星星與波浪條 | 1993年1月26日
 | 從1999年1月1日至2002年12月31日
 |
|  |  | 200 | 莫斯科克里姆林宮的特羅伊茨卡亞塔和庫塔菲亞塔
 |
|  |  | 500 | 克里姆林宫第14號塔樓，莫斯科克里姆林宫的斯巴斯克塔
 |
|  |  | 1000 | 152 × 67
 | 莫斯科克里姆林宫的斯巴斯克塔，聖瓦西里大教堂
 | 5顆星星 |
|  |  | 5000 | 大莫斯科河橋；科捷利尼奇斯卡亞河岸大樓
 | 莫斯科克里姆林宮的參議院塔；參議院大樓上的俄羅斯聯邦國旗
 |
|  |  | 10 000 | 莫斯科克里姆林宫的救世主塔、參議院塔、尼古拉塔和軍械庫塔
 | 1993年3月12日
 |
|  |  | 50 000 | 莫斯科克里姆林宮的尼古拉塔和軍械庫塔
 | 1993年5月20日
 |
| 1993系列（1994年修改）
 |
|  |  | 5000 | 152 × 67
 | 莫斯科克里姆林宮的參議院塔；參議院大樓上的俄羅斯聯邦國旗
 | 大莫斯科河橋；科捷利尼奇斯卡亞河岸大樓
 | 莫斯科克里姆林宮的參議院塔；參議院大樓上的俄羅斯聯邦國旗
 | 1994年9月19日
 | 從1999年1月1日至2002年12月31日
 |
|  |  | 10 000 | 莫斯科克里姆林宫的救世主塔、參議院塔、尼古拉塔和軍械庫塔
 |
|  |  | 50 000 | 莫斯科克里姆林宮的尼古拉塔和軍械庫塔
 | 1994年7月14日
 |

### 第三版盧布

從1995年開始，逐步以新版設計與改良防偽技術的鈔票取代1993年版鈔票，並於1998年進行貨幣單位改革（以1,000:1的匯率）。新版鈔票的設計基本沿用1995年版，僅縮小了面額（降低三個量級）並修改了防偽元素。1993年與1995年版的鈔票，以及1961年至1992年發行的硬幣，可在1999年1月1日至2002年12月31日期間兌換為1997年版的新貨幣。

| 1995年系列
 |
| --- |
| 圖案
 | 幣值
(盧布)

 | 尺寸
(mm)

 | 圖案說明
 | 日期
 |
| 正面
 | 反面
 | 城市
 | 正面
 | 背面
 | 浮水印
 | 流通日期
 | 廢止日期
 |
|  |  | 1000 | 137 × 61
 | 海參崴
 | 金角灣的海港；帶有「滿洲號」帆船裝飾的舷柱頂部
 | 鲁德纳亚湾與雙子岩（位於达利涅戈尔斯克）
 | «1000»
帶有帆船裝飾的圓柱頂部

 | 1995年9月29日
 | 從1999年1月1日至2002年12月31日
 |
|  |  | 5000 | 大诺夫哥罗德
 | 背景為索菲亞大教堂的「俄罗斯千年纪念碑」
 | 大諾夫哥羅德克里姆林宮的城牆
 | «5000»
圣索菲亚主教座堂

 | 1995年10月31日
 |
|  |  | 10 000 | 150 × 65
 | 克拉斯諾亞爾斯克
 | 橫跨葉尼塞河的公共橋；帕拉斯凱娃·皮亞特尼察小教堂
 | 克拉斯諾亞爾斯克水庫
 | «10000»
聖帕拉斯克瓦·皮亞特尼察小教堂

 | 1995年7月29日
 |
|  |  | 50 000 | 圣彼得堡
 | 舷柱底座的雕塑；彼得保罗要塞
 | 舷柱；證券交易所大樓
 | «50000»
彼得保罗主教座堂

 |
|  |  | 100 000 | 莫斯科
 | 大劇院門廊上的四馬戰車雕塑
 | 大劇院的正面外觀
 | «100000»
莫斯科大剧院

 | 1995年5月30日
 |
|  |  | 500 000 | 阿爾漢格爾斯克
 | 彼得一世紀念碑；阿爾漢格爾斯克港口的帆船
 | 索羅維斯基修道院
 | «500000»
彼得大帝雕像

 | 1997年3月17日
 |
| 圖像的比例為每毫米1.0像素。 |

### 第四版盧布

1998年1月1日，發行了面額5、10、50、100和500盧布的鈔票，之後又陸續發行1000盧布（2001年）和5000盧布（2006年）。為了防止偽造，俄羅斯銀行定期對鈔票進行改版，如2001年（10、50、100、500盧布）、2004年（10、50、100、500、1000盧布）和2010年（500、1000、5000盧布）。

5盧布鈔票自2001年後未再印製，因此隨著流通中的舊鈔逐漸磨損，變得罕見。但自2022年起，該面額鈔票重新以上光處理版本印製並投入流通。

10盧布鈔票自2011年起減少發行，逐漸由相應面額的硬幣取代，但在2022年底開始重新發行上光處理版本的紙鈔。

| 1997年系列
 |
| --- |
| 圖案
 | 幣值
(盧布)

 | 尺寸
(mm)

 | 圖案說明
 | 流通日期
 |
| 正面
 | 反面
 | 城市
 | 正面
 | 背面
 | 浮水印
 |
|  |  | 5 | 137 × 61
 | 大諾夫哥羅德
 | 千年俄羅斯銅像，背景為聖索菲亞教堂
 | 諾夫哥羅德克里姆林宮城牆
 | 「5」，聖索菲亞教堂
 | 1997
 |
|  |  | 10 | 150 × 65
 | 克拉斯諾亞爾斯克
 | 跨越葉尼塞河的公用橋及帕拉斯克瓦皮亞特尼薩禮拜堂 | 克拉斯諾亞爾斯克水力發電廠 | 「10」，帕拉斯克瓦皮亞特尼薩禮拜堂
 | 1998年1月1日
 |
|  |  | 2001年1月1日
 |
|  |  | 2004年8月16日
2022年—2023年

 |
|  |  | 50 | 聖彼得堡
 | 船首柱雕像，背景為彼得保羅要塞
 | 舊聖彼得堡交易所及船首柱
 | 「50」， 彼得保羅大教堂
 | 1998年1月1日
 |
|  |  | 2001年1月1日
 |
|  |  | 2004年8月16日
 |
|  |  | 100 | 莫斯科
 | 莫斯科大劇院門廊上的雙輪戰車
 | 莫斯科大劇院
 | 「100」，莫斯科大劇院
 | 1998年1月1日
 |
|  |  | 2001年1月1日
 |
|  |  | 2004年8月16日
 |
|  |  | 500 | 阿爾漢格爾斯克
 | 彼得大帝紀念碑、謝多夫號帆船及海岸碼頭
 | 索洛維茨基修道院
 | 「500」，彼得大帝紀念碑
 | 1998年1月1日
 |
|  |  | 2001年1月1日
 |
|  |  | 2004年8月16日
 |
|  |  | 2011年9月6日
 |
|  |  | 1000 | 157 × 69
 | 雅羅斯拉夫爾
 | 智者雅羅斯拉夫紀念碑及喀山聖母教堂 | 聖約翰施洗者教堂
 | 「1000」，智者雅羅斯拉夫紀念碑
 | 2001年1月1日
 |
|  |  | 2004年8月16日
 |
|  |  | 2010年8月10日
 |
|  |  | 5000 | 伯力
 | 尼古拉·穆拉維約夫-阿穆爾斯基紀念碑
 | 跨越黑龍江的哈巴羅夫斯克大橋
 | 「5000」，穆拉維約夫-阿穆爾斯基紀念碑頭部
 | 2006年7月31日
 |
|  |  | 2011年9月6日
 |
| 圖像的比例為每毫米1.0像素。 |

### 第五版盧布

2017年10月12日，俄羅斯推出了200盧布和2000盧布的新鈔票。

2021年3月23日，俄羅斯央行宣布計劃在2025年前更新幾乎所有鈔票的設計，新版鈔票的主題將略有變化——正面將展示俄羅斯聯邦各聯邦區的首府城市，背面則為對應地區的著名景點。50盧布和100盧布仍保留聖彼得堡和莫斯科的圖案，而10、500、1000和5000盧布鈔票將分別改為展示新西伯利亞、皮亞季戈爾斯克、下諾夫哥羅德和葉卡捷琳堡的景點。

2022年6月30日，100盧布新鈔設計正式公佈。

2023年10月16日，俄羅斯銀行發行新版1000和5000盧布鈔票，採用更強的防偽技術。1000盧布鈔票展示伏爾加聯邦區的景點，而5000盧布鈔票則展示烏拉爾聯邦區的景點。

2023年10月18日，俄羅斯中央银行暂缓發行新版1000盧布鈔票，原因是俄罗斯正教会對鈔票上喀山克里姆林宫宮廷教堂顶端未展示十字架以及苏尤姆别卡塔上展示了新月图案感到不滿。2024年11月，俄罗斯央行宣布将举行全民网上投票来选择展现在钞票背面的图案，投票列举了25项属于伏尔加联邦管区的地标和物件。这项投票于2024年12月12日结束，获得票数最高者包括流星号水翼船、农夫宫、薩拉托夫大橋、薩拉瓦特·尤拉耶夫雕像、喀山联邦大学主楼。俄罗斯央行的艺术家将从这些元素中选择并组合以形成钞票背面的图案，而正面的图案保持不变。俄罗斯央行宣布，经过重新设计的新版1000卢布钞票将在2025年底发行。

| 2017年系列
 |
| --- |
| 图像
 | 面额 (卢布)
 | 尺寸 (mm)
 | 图案说明
 | 日期
 |
| 正面
 | 背面
 | 城市/地区
 | 正面
 | 背面
 | 水印
 | 流通日期
 | 印刷日期
 |
|  |  | 10 | 150×65
 |  |  |  |  | 預計2028年
 | 預計2028年
 |
|  |  | 50 |  |  |  |  | 預計2028年
 | 預計2028年
 |
|  |  | 100 | 中央聯邦管區
 | 莫斯科斯巴斯克塔、扎里亞季耶公園、莫斯科國立大學主樓、奧斯坦金諾電視塔
 | 勒熱夫苏联士兵纪念碑 | «100» 莫斯科斯巴斯克塔
 | 2022年6月30日
 | 2022
 |
|  |  | 200 | 塞瓦斯托波尔
 | 沉船纪念碑； 格拉夫斯克码头 | 克森尼索
 | «200» 沉船纪念碑 | 2017年10月12日
 | 2017
 |
|  |  | 500 | 皮亞季戈爾斯克
 |  |  |  | 預計2028年
 | 預計2028年
 |
|  |  | 1000 | 157×69
 | 下諾夫哥羅德
 | 下諾夫哥羅德克里姆林宮的聖尼古拉塔、下諾夫哥羅德集市、下諾夫哥羅德體育場
 | 「流星」號水翼船
 | «1000»
下諾夫哥羅德克里姆林的聖尼可拉斯塔

 | 2025
 | 2025
 |
|  |  | 2000 | 远东地区
 | 俄罗斯岛大桥； 海参崴远东联邦大学
 | 阿穆尔州东方航天发射场
 | «2000» 俄罗斯岛大桥
 | 2017年10月12日
 | 2017
 |
|  |  | 5000 | 葉卡捷琳堡
 | 葉卡捷琳堡的「歐亞分界碑」、葉卡捷琳堡城、謝瓦斯季亞諾夫樓、通信大樓、競技體育宮、伊謝特酒店、葉卡捷琳堡馬戲團、「維索茨基」摩天大樓
 | 車里雅賓斯克的「烏拉爾傳說」紀念碑、薩列哈爾德的「第66緯度」紀念碑、冶金廠的鑄造鋼包、石油鑽井平台
 | «5000» 葉卡捷琳堡的通訊館
 | 2023年10月16日
 | 2023
 |
| 圖像的比例為每毫米1.0像素。 |  |

### 紀念紙幣

2013年起，俄羅斯發行了多款100盧布紀念鈔，以紀念重大國家事件：

2013年，為了紀念冬季奧林匹克運動會在索契舉行，發行一組特別的紙幣。

2015年，為了紀念俄羅斯收回克里米亞一周年，發行一組特別的紙幣。

2018年，為紀念俄羅斯舉辦世界盃，發行一款特別的紙幣，是俄羅斯首款塑膠鈔票。

| 俄羅斯紀念紙幣
 |
| --- |
| 图像
 | 面額 (盧布)
 | 尺寸 (mm)
 | 主題
 | 發行日期
 |
| 正面
 | 背面
 |
|  |  | 100
 | 150 × 65
 | 慶祝2014年冬季奧林匹克運動會在索契舉行。
 | 2013年10月30日
 |
|  |  | 俄羅斯收復克里米亞一周年。
 | 2015年12月23日
 |
|  |  | 紀念2018年國際足協世界盃，是俄羅斯首款塑膠鈔票。
 | 2018年5月22日
 |
| 圖像的比例為每毫米1.0像素。 |

## 硬幣

俄羅斯硬幣有1, 5, 10, 50戈比及1, 2, 5, 10盧布8種面額，目前在俄羅斯境內1及5戈比硬幣較少流通。

| 图像
 | 面额
 | 直径 (mm)
 | 厚度 (mm)
 | 质量 (g)
 | 材质
 | 边缘
 | 发行日期
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 1戈比
 | 15,5
 | 1,25
 | 1,50
 | 钢芯包白铜
 | 圆柱面
 | 1997—2009 2011
2014
2017

 |
|  |  | 5戈比
 | 18,5
 | 1,45
 | 2,60
 | 1997—2009 2011
2014
2017

 |
|  |  | 10戈比
 | 17,5
 | 1,25
 | 1,95
 | 黄铜
 | 丝齿（98齿）
 | 1997—2006
 |
|  |  | 1,85
 | 钢芯包 顿巴黄铜
 | 圆柱面
 | 2006—2014
 |
|  |  | 钢芯镀黄铜
 | 2014—2015
 |
|  |  | 50戈比
 | 19,5
 | 1,50
 | 2,90
 | 黄铜
 | 丝齿（105齿）
 | 1997—1999 2001—2006
 |
|  |  | 2,75
 | 钢芯包 顿巴黄铜
 | 圆柱面
 | 2006—2014
 |
|  |  | 1卢布
 | 20,5
 | 1,50
 | 3,25
 | 铜镍合金
 | 丝齿（110齿）
 | 1997—1999 2001—2003 2005—2009
 |
|  |  | 3,00
 | 钢芯镀镍
 | 2009—2015
 |
|  |  | 2016—
 |
|  |  | 2卢布
 | 23,0
 | 1,80
 | 5,10
 | 铜镍合金
 | 间断丝齿（12个丝齿段，每段7齿）
 | 1997—1999 2001—2003 2006—2009
 |
|  |  | 5,00
 | 钢芯镀镍
 | 2009—2015
 |
|  |  | 2016—
 |
|  |  | 5卢布
 | 25,0
 | 1,80
 | 6,45
 | 铜芯包白铜
 | 间断丝齿（12个丝齿段，每段5齿）
 | 1997—1999 2001—2003 2006 2008—2009
 |
|  |  | 6,00
 | 钢芯镀镍
 | 2009—2015
 |
|  |  | 2016—
 |
|  |  | 10卢布
 | 22,0
 | 2,20
 | 5,63
 | 钢芯镀黄铜
 | 间断丝齿（12个丝齿段，5齿-7齿）
 | 2009—2013 2015
 |
|  |  | 2016—
 |

#### 印刷

所有俄羅斯盧布紙幣目前都在位於莫斯科的哥茲那克國營工廠印製。該工廠設立於1919年6月6日，並持續運作至今。硬幣則在莫斯科與成立於1724年的聖彼得堡鑄幣局鑄造。

## 匯率

| 當前 RUB 匯率 |
| --- |
| 根據Google财经：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據新浪财经：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據雅虎財經：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據雅虎香港財經：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據Yahoo奇摩股市：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據XE.com：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |
| 根據OANDA：
 | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD CNY INR
 |

## 備注

## 參考文獻

* 俄罗斯硬币（目錄和畫廊）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
* 俄国的钞票（页面存档备份，存于互联网档案馆）包括前苏联的钞票（页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）（德文）（法文）

* 卢布