# 握住我的手

| 握住我的手 내 손을 잡아 |
| --- |
|  |
| 编剧 | 洪勝熙 |
| 导演 | 崔恩慶、李繼俊 |
| 主演 | 朴詩恩、李在煌、陳泰賢、 裴格林 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 130 |
| 每集长度 | 約35分鐘 |
| 制作 |
| 制作人 | 崔龍源、裴翰川 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2013年10月7日 (2013-10-07)—2014年4月4日 (2014-04-04) |
|  |
| 各地节目名称 |
| 台湾 | 握住我的手 |
| 新加坡 | 抓住我的手 |
| 马来西亚 | 抓住我的手 |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**握住我的手**》（韓語：**내 손을 잡아**，英語：**Hold My Hand**），為韓國MBC於2013年10月7日起播出的晨間連續劇，由《黃色復仇草》崔恩慶、《彷彿愛過》李繼俊導演執導與洪勝熙作家合作打造。此劇講述講述背負著殺了自己母親的罪名且被奪走一切的女人，堂堂正正地對抗現實並查明真相找到幸福的故事。

## 演員陣容

### 主要角色

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 朴詩恩 |  韓妍秀 | 愛順的女兒，周元的戀人。性格隨和直爽，笑容如陽光般燦爛。總是先人後己，一旦下定決心就一定做到，很有韌性。為了洗刷殺死母親的不白之冤堅強地抗爭。
 |
| 李在煌 |  閔周元 | 東勳的外甥，妍秀的戀人。相貌俊秀，頭腦聰慧。看起來冷漠挑剔，內心非常溫暖。擔任時裝公司的法律顧問。在幫助妍秀打官司的過程中真心愛上她，成為她最堅實可靠的幫手。
 |
| 陳泰賢 |  閔正賢 | 琴子的兒子，晨希的男友。相貌俊秀，性格體貼溫暖，因此很受女性青睞。他愛上一無所有的妍秀，但在妍秀被誣陷為殺人犯後毫不猶豫地和她分手，與信姬結婚。為了不讓表哥周元奪去父親的公司與其競爭並對立。
 |
| 裴格林 |  吳晨希 | 正賢的女友，殺害了愛順。擁有具有致命誘惑力的美貌。頭腦聰明，野心勃勃。在從小就如影隨形，無論如何拼命掙扎都無法擺脫貧窮的現實中，正賢對她來說就像一縷光芒，但得知正賢愛妍秀後誣陷妍秀殺人。
 |

### 妍秀家

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 韓如雲 |  朴美真 | 陽順的女兒，妍秀的表妹。
 |
| 琴寶羅 |  姜陽順 | 妍秀的阿姨，美珍的母親。
 |
| 金英蘭 |  姜愛順 | 妍秀的母親。
 |
| 盧英學 |  韓俊英 | 妍秀的弟弟。
 |
| 趙輝俊 |  韓恩成 | 妍秀、正賢的兒子。
 |

### 正賢家

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 朴貞洙 |  羅琴子 | 東勳的再婚對象，正賢的母親。
 |
| 崔尚勳 |  閔東勳 | 周元的叔叔，琴子的丈夫。
 |

### 晨希家

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 安奭奐 | 吳鄭太 | 晨希的父親。
 |

### 其他人物

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** |
| 李昌旭 |  鄭賢洙 | 周元的秘書。
 |
| 金東均 |  金哲進 | 高利貸業者。
 |
| 金慶南 |  姜代理 | 正賢的屬下。
 |
| 吳珠恩 |  王采莉 |  |
| 金孝善 |  高恩荷 | 喜歡周元。
 |
| 金敏正 |  遙子 |  |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | AGB 收視率
 | TNmS 收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 |
| 1
 | 2013/10/07
 | 6.8%
 |  | 8.0%
 |  |
| 2
 | 2013/10/08
 | 7.8%
 | 7.7%
 | 8.0%
 | 8.4%
 |
| 3
 | 2013/10/09
 |  |  | 7.1%
 |  |
| 4
 | 2013/10/10
 | 7.9%
 |  | 8.1%
 | 9.4%
 |
| 5
 | 2013/10/11
 | 7.1%
 |  | 8.3%
 | 8.2%
 |
| 6
 | 2013/10/14
 |  |  | 7.8%
 |  |
| 7
 | 2013/10/15
 | 7.5%
 | 7.7%
 | 8.4%
 | 8.2%
 |
| 8
 | 2013/10/16
 |  |  | 8.2%
 |  |
| 9
 | 2013/10/17
 | 7.9%
 | 8.0%
 | 8.1%
 | 7.3%
 |
| 10
 | 2013/10/18
 | 7.6%
 | 7.6%
 | 8.1%
 | 7.8%
 |
| 11
 | 2013/10/21
 |  |  | 9.0%
 | 9.0%
 |
| 12
 | 2013/10/22
 | 8.3%
 | 8.4%
 | 9.2%
 | 9.5%
 |
| 13
 | 2013/10/23
 | 8.8%
 | 8.8%
 | 9.0%
 | 8.7%
 |
| 14
 | 2013/10/24
 | 8.3%
 | 8.3%
 | 9.8%
 | 9.7%
 |
| 15
 | 2013/10/25
 | 8.2%
 | 7.9%
 | 8.8%
 | 8.4%
 |
| 16
 | 2013/10/28
 | 8.9%
 | 8.9%
 | 9.7%
 | 9.3%
 |
| 17
 | 2013/10/29
 | 8.3%
 | 8.1%
 | 9.5%
 | 9.0%
 |
| 18
 | 2013/10/30
 | 9.0%
 | 8.8%
 | 9.6%
 | 9.9%
 |
| 19
 | 2013/10/31
 | 8.6%
 | 8.6%
 | 9.6%
 | 9.8%
 |
| 20
 | 2013/11/01
 | 8.9%
 | 8.9%
 | 9.1%
 | 9.0%
 |
| 21
 | 2013/11/04
 | 8.8%
 | 8.4%
 | 9.3%
 | 9.2%
 |
| 22
 | 2013/11/05
 | 8.7%
 | 8.8%
 | 9.2%
 | 9.2%
 |
| 23
 | 2013/11/06
 | 9.2%
 | 9.5%
 | 9.5%
 | 9.6%
 |
| 24
 | 2013/11/07
 | 8.5%
 | 8.1%
 | 8.9%
 | 8.8%
 |
| 25
 | 2013/11/08
 | 9.6%
 | 9.3%
 | 9.6%
 | 9.2%
 |
| 26
 | 2013/11/11
 | 9.4%
 | 9.6%
 | 9.2%
 |  |
| 27
 | 2013/11/12
 | 9.5%
 | 9.7%
 | 10.5%
 | 9.8%
 |
| 28
 | 2013/11/13
 | 10.1%
 | 10.2%
 | 10.1%
 | 10.0%
 |
| 29
 | 2013/11/14
 | 9.5%
 | 9.3%
 | 9.1%
 | 8.7%
 |
| 30
 | 2013/11/15
 | 9.8%
 | 9.9%
 | 10.2%
 | 8.7%
 |
| 31
 | 2013/11/18
 | 9.3%
 | 9.4%
 | 9.9%
 | 9.2%
 |
| 32
 | 2013/11/19
 | 9.3%
 | 8.7%
 | 10.4%
 | 10.4%
 |
| 33
 | 2013/11/20
 | 10.6%
 | 10.8%
 | 11.6%
 | 11.3%
 |
| 34
 | 2013/11/21
 | 10.4%
 | 10.4%
 | 10.7%
 | 10.0%
 |
| 35
 | 2013/11/22
 | 10.7%
 | 11.2%
 | 11.3%
 | 10.8%
 |
| 36
 | 2013/11/25
 | 9.9%
 | 9.9%
 | 10.5%
 | 10.4%
 |
| 37
 | 2013/11/26
 | 9.8%
 | 9.6%
 | 11.7%
 | 12.5%
 |
| 38
 | 2013/11/27
 | 9.9%
 | 9.4%
 | 10.9%
 | 10.9%
 |
| 39
 | 2013/11/28
 | 10.8%
 | 10.6%
 | 11.9%
 | 11.7%
 |
| 40
 | 2013/11/29
 | 11.7%
 | 11.7%
 | 12.6%
 | 12.4%
 |
| 41
 | 2013/12/02
 | 10.8%
 | 11.2%
 | 12.4%
 | 11.3%
 |
| 42
 | 2013/12/03
 | 10.6%
 | 10.6%
 | 12.5%
 | 12.4%
 |
| 43
 | 2013/12/04
 | 10.4%
 | 10.4%
 | 12.2%
 | 12.1%
 |
| 44
 | 2013/12/05
 | 11.4%
 | 11.0%
 | 12.8%
 | 12.1%
 |
| 45
 | 2013/12/06
 | 10.8%
 | 10.6%
 | 12.4%
 | 11.9%
 |
| 46
 | 2013/12/09
 | 10.5%
 | 10.0%
 | 11.5%
 | 11.6%
 |
| 47
 | 2013/12/10
 | 11.8%
 | 12.3%
 |
| 48
 | 2013/12/11
 | 10.4%
 | 12.8%
 | 13.7%
 |
| 49
 | 2013/12/12
 | 11.6%
 | 11.4%
 | 12.5%
 | 13.0%
 |
| 50
 | 2013/12/13
 | 11.0%
 | 10.5%
 | 12.5%
 | 12.4%
 |
| 51
 | 2013/12/16
 | 10.3%
 | 10.1%
 | 11.3%
 | 12.7%
 |
| 52
 | 2013/12/17
 | 11.1%
 | 10.7%
 | 12.3%
 | 12.7%
 |
| 53
 | 2013/12/18
 | 11.5%
 | 11.3%
 | 12.4%
 | 13.2%
 |
| 54
 | 2013/12/19
 | 11.6%
 | 11.6%
 | 12.1%
 | 11.2%
 |
| 55
 | 2013/12/20
 | 11.8%
 | 11.4%
 | 12.9%
 | 12.1%
 |
| 56
 | 2013/12/23
 | 10.6%
 | 9.7%
 | 12.5%
 | 12.9%
 |
| 57
 | 2013/12/24
 | 12.2%
 | 11.9%
 | 12.4%
 | 12.0%
 |
| 58
 | 2013/12/25
 | 10.9%
 | 9.9%
 | 10.6%
 | 10.3%
 |
| 59
 | 2013/12/26
 | 12.4%
 | 11.5%
 | 13.2%
 | 12.6%
 |
| 60
 | 2013/12/27
 | 12.4%
 | 12.1%
 | 13.4%
 | 13.8%
 |
| 61
 | 2013/12/30
 | 12.0%
 | 11.4%
 | 11.6%
 | 10.8%
 |
| 62
 | 2013/12/31
 | 11.4%
 | 10.6%
 | 10.9%
 | 10.7%
 |
| 63
 | 2014/01/01
 | 9.0%
 | 8.7%
 | 10.3%
 | 9.5%
 |
| 64
 | 2014/01/02
 | 12.4%
 | 12.0%
 | 12.9%
 | 12.8%
 |
| 65
 | 2014/01/03
 | 12.8%
 | 12.7%
 | 12.2%
 | 11.4%
 |
| 66
 | 2014/01/06
 | 11.8%
 | 11.0%
 | 13.2%
 | 14.2%
 |
| 67
 | 2014/01/07
 | 11.1%
 | 10.5%
 | 12.8%
 | 12.4%
 |
| 68
 | 2014/01/08
 | 11.7%
 | 10.8%
 | 13.5%
 | 13.7%
 |
| 69
 | 2014/01/09
 | 12.4%
 | 11.6%
 | 12.8%
 | 12.5%
 |
| 70
 | 2014/01/10
 | 12.8%
 | 12.5%
 | 13.1%
 | 14.4%
 |
| 71
 | 2014/01/13
 | 12.5%
 | 11.7%
 | 13.1%
 | 13.2%
 |
| 72
 | 2014/01/14
 | 10.7%
 | 9.9%
 | 13.0%
 | 13.1%
 |
| 73
 | 2014/01/15
 | 11.4%
 | 10.4%
 | 12.1%
 | 12.2%
 |
| 74
 | 2014/01/16
 | 12.3%
 | 11.9%
 | 14.1%
 | 13.1%
 |
| 75
 | 2014/01/17
 | 12.9%
 | 12.4%
 | 13.6%
 | 13.1%
 |
| 76
 | 2014/01/20
 | 11.5%
 | 10.7%
 | 13.1%
 | 13.2%
 |
| 77
 | 2014/01/21
 | 12.3%
 | 11.8%
 | 13.5%
 | 13.4%
 |
| 78
 | 2014/01/22
 | 12.6%
 | 11.8%
 | 13.7%
 | 14.0%
 |
| 79
 | 2014/01/23
 | 14.0%
 | 13.6%
 | 15.7%
 | 15.2%
 |
| 80
 | 2014/01/24
 | 13.3%
 | 13.0%
 | 16.5%
 | 16.8%
 |
| 81
 | 2014/01/27
 | 12.6%
 | 12.2%
 | 14.2%
 | 14.2%
 |
| 82
 | 2014/01/28
 | 13.2%
 | 13.1%
 | 14.8%
 | 15.1%
 |
| 83
 | 2014/01/29
 | 12.1%
 | 11.9%
 | 15.2%
 | 14.0%
 |
| 84
 | 2014/01/30
 | 10.5%
 | 9.8%
 | 13.3%
 | 12.6%
 |
| 85
 | 2014/01/31
 | 7.6%
 | 7.5%
 | 9.7%
 | 10.5%
 |
| 86
 | 2014/02/03
 | 14.0%
 | 13.2%
 | 15.9%
 | 15.4%
 |
| 87
 | 2014/02/04
 | 14.5%
 | 14.0%
 | 16.2%
 | 14.9%
 |
| 88
 | 2014/02/05
 | 14.4%
 | 14.0%
 | 15.8%
 | 15.1%
 |
| 89
 | 2014/02/06
 | 14.1%
 | 15.9%
 | 16.7%
 |
| 90
 | 2014/02/07
 | 13.9%
 | 13.5%
 | 15.7%
 | 15.1%
 |
| 91
 | 2014/02/10
 | 13.4%
 | 12.6%
 | 15.7%
 | 15.6%
 |
| 92
 | 2014/02/11
 | 14.2%
 | 14.2%
 | 16.3%
 | 16.7%
 |
| 93
 | 2014/02/12
 | 14.0%
 | 12.9%
 | 15.8%
 | 15.5%
 |
| 94
 | 2014/02/13
 | 14.8%
 | 14.3%
 | 16.3%
 | 14.9%
 |
| 95
 | 2014/02/14
 | 14.9%
 | 14.4%
 | 17.0%
 | 17.1%
 |
| 96
 | 2014/02/17
 | 14.1%
 | 13.6%
 | 16.4%
 | 16.9%
 |
| 97
 | 2014/02/18
 | 14.5%
 | 14.4%
 | 16.1%
 | 16.0%
 |
| 98
 | 2014/02/19
 | 14.5%
 | 13.6%
 | 16.3%
 | 15.4%
 |
| 99
 | 2014/02/20
 | 14.6%
 | 14.2%
 | 16.7%
 | 16.0%
 |
| 100
 | 2014/02/21
 | 15.5%
 | 15.1%
 | 17.1%
 | 16.9%
 |
| 101
 | 2014/02/24
 | 14.0%
 | 13.5%
 | 15.4%
 | 15.0%
 |
| 102
 | 2014/02/25
 | 14.7%
 | 14.5%
 | 16.1%
 | 16.1%
 |
| 103
 | 2014/02/26
 | 14.3%
 | 13.1%
 | 16.8%
 | 16.6%
 |
| 104
 | 2014/02/27
 | 14.9%
 | 14.3%
 | 17.0%
 | 17.3%
 |
| 105
 | 2014/02/28
 | 14.0%
 | 13.0%
 | 17.2%
 | 17.9%
 |
| 106
 | 2014/03/03
 | 14.4%
 | 13.5%
 | 16.6%
 | 15.9%
 |
| 107
 | 2014/03/04
 | 15.1%
 | 15.1%
 | 16.9%
 | 16.3%
 |
| 108
 | 2014/03/05
 | 15.5%
 | 14.6%
 | 17.0%
 | 16.4%
 |
| 109
 | 2014/03/06
 | 15.1%
 | 13.4%
 | 19.1%
 | 18.2%
 |
| 110
 | 2014/03/07
 | 16.3%
 | 15.7%
 | 17.9%
 | 17.2%
 |
| 111
 | 2014/03/10
 | 15.3%
 | 15.3%
 | 17.5%
 | 16.9%
 |
| 112
 | 2014/03/11
 | 14.8%
 | 14.2%
 | 17.5%
 | 16.3%
 |
| 113
 | 2014/03/12
 | 16.5%
 | 15.8%
 | 18.1%
 | 18.1%
 |
| 114
 | 2014/03/13
 | 16.1%
 | 15.2%
 | 17.6%
 | 15.8%
 |
| 115
 | 2014/03/14
 | 15.5%
 | 14.5%
 | 17.3%
 | 16.4%
 |
| 116
 | 2014/03/17
 | 15.9%
 | 15.5%
 | 17.4%
 | 16.3%
 |
| 117
 | 2014/03/18
 | 15.7%
 | 15.0%
 | 17.9%
 | 17.4%
 |
| 118
 | 2014/03/19
 | 16.5%
 | 15.4%
 | 17.5%
 | 16.5%
 |
| 119
 | 2014/03/20
 | 16.9%
 | 15.9%
 | 17.8%
 | 18.0%
 |
| 120
 | 2014/03/21
 | 17.4%
 | 16.4%
 | 19.1%
 | 18.5%
 |
| 121
 | 2014/03/24
 | 14.6%
 | 13.4%
 | 18.3%
 | 17.9%
 |
| 122
 | 2014/03/25
 | 15.8%
 | 15.2%
 | 18.1%
 | 17.5%
 |
| 123
 | 2014/03/26
 | 15.6%
 | 14.6%
 | 18.3%
 | 17.0%
 |
| 124
 | 2014/03/27
 | 15.9%
 | 15.6%
 | 18.6%
 | 18.1%
 |
| 125
 | 2014/03/28
 | 15.1%
 | 13.9%
 | 18.2%
 | 17.6%
 |
| 126
 | 2014/03/31
 | 15.6%
 | 14.5%
 | 16.9%
 | 16.2%
 |
| 127
 | 2014/04/01
 | 15.2%
 | 14.1%
 | 17.8%
 | 17.4%
 |
| 128
 | 2014/04/02
 | 15.3%
 | 15.2%
 | 18.4%
 | 18.4%
 |
| 129
 | 2014/04/03
 | 15.4%
 | 14.8%
 | 18.7%
 | 19.4%
 |
| 130
 | 2014/04/04
 | 15.1%
 | 14.6%
 | 18.9%
 | 18.7%
 |

## 記事

* 陳泰賢與戀人朴詩恩繼《南瓜花純情》後，再次同台演出。
* 李在皇與裴格林繼《微笑，媽媽》後，再度同台演出。

## 腳註

* 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

|  韩国 MBC 晨間劇 |
| --- |
| 接档 | 握住我的手 （2013年10月7日 - 2014年4月4日） | 被接档 |
| 真是了不起 （2013年5月6日 - 2013年10月4日） | 全都是泡菜 （2014年4月7日 - 2014年10月31日） |

|  臺灣 東森戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:00 7月29日 - 8月26日 21:00 - 22:00 10月7日起 20:00 - 21:00 |
| --- |
| 接档 | 握住我的手 （2015年7月29日 - 2015年10月19日） | 被接档 |
| 魔法麵包店 （2015年7月1日 - 2015年8月26日） | 奔跑吧薔薇 （2015年10月7日 - 2015年12月15日） |

|  新加坡  马来西亚 Oh!K 星期二至五 21:00 - 23:00（連播3集） |
| --- |
| 接档 | 抓住我的手 （2020年7月30日 - 2020年10月15日） | 被接档 |
| 大家都在咕搭里 （2020年6月3日 - 2020年7月29日） | 壞愛情 （2020年10月16日 - 2021年1月20日） |