# 田禹治 (電視劇)[编辑]

| 田禹治 전우치 |
| --- |
|  |
| 类型 | 魔幻武俠劇 |
| 原作 | 古典小說《田禹治傳》 |
| 编剧 | 趙明珠、朴大英 |
| 导演 | 姜一守、朴鎮錫 |
| 主演 | 車太鉉、U-ie、李熙俊 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 24 |
| 每集长度 | 約70分鐘（含廣告） |
| 制作 |
| 制作公司 | 綠蛇傳媒 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | KBS 2TV |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2012年11月21日 (2012-11-21)—2013年2月7日 (2013-02-07) |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**田禹治**》（韓語：전우치／田禹治，羅馬化：Jeonwoochi），為韓國KBS自2012年11月21日起播出的水木連續劇。改編自古典小說《田禹治傳》，由《海神》、《風之國》的姜一守導演和《廣開土大王》的趙明珠作家攜手打造的作品。

## 劇情介紹

田禹治原本生活在洪吉童所建立的理想之國「栗島國」，在遭受朋友姜霖背叛而失去如父親般存在的洪吉童和戀人洪舞燕後，為了復仇前往朝鮮，卻陰差陽錯拯救了朝鮮百姓，成為英雄。

## 演員陣容

### 主要人物

* 車太鉉 飾演 田禹治／李治（粤語配音：陳健豪）
* U-ie 飾演 洪舞燕（粤語配音：羅婉楓）
* 李熙俊 飾演 姜霖（粤語配音：蔡忠衛）
* 白珍熙 飾演 李慧靈（粤語配音：顧詠雪）
* 成東鎰 飾演 奉久
* 金甲洙 飾演 馬肅
* 洪宗玄 飾演 徐贊輝（粤語配音：簡懷甄）

### 其他人物

* 李周妍 飾演 銀雨（粤語配音：陳雪瑩）
* 李炳俊 飾演 雲保
* 趙荷郎 飾演 甘奈
* 安勇俊 飾演 李巨（粤語配音：鄧燦陽）
* 金秉世 飾演 吳龍
* 李在勇 飾演 蘇七
* 申承煥 飾演 東蓋
* 張靜姬 飾演 梅芝
* 飾演 韓氏
* 金承旭 飾演 張社斗（粤語配音：簡懷甄）
* 金治國 飾演 盧俊益
* 朴柱亨 飾演 吳奎
* 金雷夏 飾演 幕介
* 張元英 飾演 魚鐘
* 朴在源 飾演 蒙解
* 朴尚宇 飾演 大今
* 金在滿 飾演 億燦
* 金尚勳 飾演 業銅
* 金光奎 飾演 明基（粤語配音：蔡忠衛）
* 趙在允 飾演 哲堅（粤語配音：袁德基）
* 鄭秀英 飾演 伊麗
* 李對淵 飾演 文捕校
* 朴吉秀 飾演 崔使令
* 金炳春 飾演 李采八
* 崔德文 飾演 季巽
* 金俞鉉 飾演 楊仙兒

### 特別出演

* 鄭進永 飾演 田禹治的師父
* Ren(NU'EST) 飾演 姜霖的心腹
* 白虎(NU'EST) 飾演 替田禹治工作者

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | TNmS 收視率
 | AGB 收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 |
| 1
 | 2012/11/21
 | 14.1%
 | 15.1%
 | 14.9%
 | 14.9%
 |
| 2
 | 2012/11/22
 | 13.0%
 | 13.5%
 | 13.2%
 | 13.6%
 |
| 3
 | 2012/11/28
 | 14.1%
 | 14.9%
 | 12.6%
 | 12.9%
 |
| 4
 | 2012/11/29
 | 13.1%
 | 14.6%
 | 12.5%
 | 12.1%
 |
| 5
 | 2012/12/05
 | 12.2%
 | 12.8%
 | 12.1%
 | 12.5%
 |
| 6
 | 2012/12/06
 | 11.7%
 | 12.4%
 | 10.8%
 | 11.2%
 |
| 7
 | 2012/12/12
 | 12.5%
 | 12.5%
 | 11.0%
 | 11.2%
 |
| 8
 | 2012/12/13
 | **10.5%** | **10.0%** | **10.3%** | **10.4%** |
| 9
 | 2012/12/19
 | 11.2%
 | 12.5%
 | 11.4%
 | 12.2%
 |
| 10
 | 2012/12/20
 | 12.9%
 | 14.1%
 | 11.9%
 | 11.8%
 |
| 11
 | 2012/12/26
 | 12.6%
 | 13.0%
 | 12.2%
 | 11.7%
 |
| 12
 | 2012/12/27
 | 12.1%
 | 12.7%
 | 12.9%
 | 12.8%
 |
| 13
 | 2013/01/02
 | 13.4%
 | 12.4%
 | 12.2%
 | 11.9%
 |
| 14
 | 2013/01/03
 | 14.4%
 | 14.1%
 | 12.8%
 | 12.9%
 |
| 15
 | 2013/01/09
 | 14.7%
 | 15.0%
 | 13.7%
 |
| 16
 | 2013/01/10
 | 14.8%
 | 16.2%
 | 13.3%
 | 14.0%
 |
| 17
 | 2013/01/16
 | 15.3%
 | 13.8%
 | 13.8%
 |
| 18
 | 2013/01/17
 | 15.0%
 | **16.5%** | 13.7%
 |
| 19
 | 2013/01/23
 | 13.5%
 | 12.5%
 | 13.6%
 | 13.6%
 |
| 20
 | 2013/01/24
 | 14.6%
 | 14.9%
 | 13.4%
 | 13.0%
 |
| 21
 | 2013/01/30
 | 12.7%
 | 12.7%
 | 13.9%
 | 14.3%
 |
| 22
 | 2013/01/31
 | 13.7%
 | 13.6%
 | 12.7%
 | 12.5%
 |
| 23
 | 2013/02/06
 | 13.1%
 | 12.3%
 | 12.8%
 | 12.7%
 |
| 24
 | 2013/02/07
 | **16.0%** | 15.9%
 | **15.2%** | **15.1%** |

## 同時段競爭節目

* MBC：《想你》、《七級公務員》
* SBS：《大風水》

## 腳註

* 韓國KBS （页面存档备份，存于互联网档案馆） （韓文）
* YouTube上的《田禹治》Highlight（預告）

|  韩国 KBS 2TV 水木劇 |
| --- |
| 接档 | 田禹治 （2012年11月21日 - 2013年2月7日） | 被接档 |
| 世上哪裡都找不到的善良男人 （2012年9月12日 - 2012年11月15日） | IRIS 2 （2013年2月13日 - 2013年4月18日） |

|  香港 now101台 星期一至五 21:30 - 22:30 |
| --- |
| 接档 | 田禹治 （2013年6月11日 - 2013年7月26日） | 被接档 |
| 回答吧! 1997 （2013年5月20日 - 2013年6月10日） | 浪漫滿屋2 （2013年7月29日 - 2013年8月28日） |

|  新加坡 星和都會台 星期六 22:30 - 00:45、04:05 - 06:25及16:30 - 19:00 |
| --- |
| 接档 | 田禹治 （2014年1月4日 - 2014年3月22日） | 被接档 |
| - | 良醫 （2014年3月29日 - 2014年5月31日） |