# 百日的郎君[编辑]

| 百日的郎君 백일의 낭군님 |
| --- |
|  |
| 类型 | 古裝、浪漫喜劇 |
| 编剧 | 盧智雪 |
| 导演 | 李忠載、南成宇 |
| 主演 | 都敬秀、南志鉉 |
| 国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 約70分鐘 |
| 配乐 | 金俊锡、郑世林 |
| 制作 |
| 制作人 | 李相伯 |
| 执行制作 | * 金世娥（制作总管）
* 李灿浩（CP）
* 苏在贤、金艺智、朴智慧、郭贤贞
 |
| 剪辑 | 崔中元 |
| 摄影 | 金钟镇、李忠熙 |
| 制作公司 | * tvN（企划）
* Studio Dragon（企划）
* A Story
 |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | tvN |
| 播出日期 | 2018年9月10日 (2018-09-10)—2018年10月30日 (2018-10-30) |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**百日的郎君**》（韓語：백일의 낭군님／百日의 郎君님，羅馬化：Baekirui Nanggunnim，英語：*100 Days My Prince*）為韓國tvN於2018年9月10日起播出的月火連續劇。是事前製作的電視劇，由李忠載執導與《醫生冠軍》、《女人的香氣》、《對我而言可愛的她》的作家盧智雪共同打造。本劇描述身為完美主義者的王世子李律遭受殺手攻擊，掉下懸崖後失憶而淪落為平民羅願得，又因緣際會娶了大齡剩女延洪心為妻的故事。

本劇於第16集創下最高平均收視14.412%(AGB全國)的記錄，打破《又，吳海英》於2016年創下的最高平均收視9.991%(AGB全國)的紀錄，刷新tvN月火連續劇最高收視紀錄，亦為2018年tvN連續劇收視率亞軍。

台灣播出時間：9月11日起每周二、三早上10點，愛奇藝台灣站獨家播出。另外，tvN Asia印尼尊貴版於韓國播放後24小時之內同日播出。

## 演出陣容

### 主要人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 都敬秀 （少年：鄭智勛) | 李律／羅願得 | 本是外貌英氣、文武雙全的世子「李律」，卻因受到襲擊而失去記憶，而成爲一無是處的「願得」。從小就說要娶利蓃為妻子。目睹利蓃一家被金嵯彦所殺。
 | 李震權 （童年：張惠雯）
 |
| 南志鉉 （少年：許廷恩） | 延洪心／尹利蓃 | 28歲，聰明、堅強。全村最年長的怨女。由於王世子訂下的規定：所有怨女都要嫁給曠夫，而誤打誤撞地與願得結婚。小時候和李律相識，喜歡櫻花。
 | 黃紫嫻
 |

### 朝廷人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 趙成夏 | 金嵯彥 | 左相，金素慧的父親，李律的丈人，一心想操控朝廷。
 | 何偉誠
 |
| 金宣虎 | 丁濟允 | 患有臉盲症，無法辨識他人臉孔，唯獨認得洪心，因而對洪心一見傾心。擁有朝鮮最厲害的頭腦，謀略媲美三政丞，卻因為庶出而無法考取功名。原為漢城府參軍，後爲松州縣令。
 | 梁皓翔
 |
| 韓韶禧 (少年：崔明彬) | 金素慧 | 擁有出眾外貌的世子妃，左相金嵯彥的女兒。為了世子的安危，王親自選定世子妃。她與世子是有名無實的夫妻，未曾和世子圓房，卻懷有身孕。隱瞞父親，喜歡的人是父親手下豢養的殺手，洪心的哥哥。
 | 楊婉潼
 |
| 趙漢哲 | 朝鮮大王 | 李律的父王，王位是從血腥中爭奪回來, 天性懦弱膽小，懼怕左相。
 | 馮瀚輝
 |
| 吳妍雅 | 中殿朴氏 | 李律的後母，楈原大君的母親。視李律為眼中釘，而想盡辦法除去他。
 | 姜嘉蕾
 |
| 金宰永 | 尹昔河 / 無煙 | 洪心的哥哥。在左相金嵯彥手下做殺手，奉命暗殺世子李律。喜歡世子妃。
 | 蔡威贤
 |
| 許正民 | 金株吉 | 金嵯彥的兒子，禮曹正郞，憨厚，愛八卦，常被左相罵。
 | 譚禹晋
 |
| 崔雄 | 丁思燁 | 大司諫，和左相對立。丁濟允的繼兄，瞧不起庶出的濟允，中殿娘娘的心腹。
 | 杜景煜
 |
| 池敏赫 | 楈原大君 | 中殿的兒子，李律同父異母的弟弟，喜歡世子妃。
 | 譚禹晋
 |
| 姜泳錫 | 權赫 | 内監侍衛，丁濟允好友，曾替世子把密函交予丁濟允。
 | 梁羲文
 |

### 松洲縣村民

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 鄭海均 | 延氏 | 洪心的養父，於洪心年幼時救了她並收為養女，個性善良。烽火臺管理員
 | 黃榮璋
 |
| 李準赫 | 朴福恩 | 官衙的御役。
 | 杜景煜
 |
| 安奭奐 | 朴大人 | 前任官職，為人好色，回來松洲縣後常常待在官衙裡跟縣令一起欺壓百姓。
 | 馮瀚輝
 |
| 安世河 | 許萬植 | 暗行御史。
 | 杜景煜
 |
| 李敏芝 | 朴尾女 | 洪心的好友，同是怨女。因王世子的結婚令而和徐九石成婚。
 | 張惠雯
 |
| 金基斗 | 徐九石 | 因王世子的結婚令，而和朴尾女成婚，個性老實。
 | 简怀甄
 |

### 特別演出

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 都枝寒 | 東柱 | 世子的侍衛，爲保護世子而死。
 |  |
| 鄭昊彬 | 尹部凖 | 尹利蓃父親。被金嵯彥殺害。
 | 黃榮璋
 |
| 崔智娜 |  | 李律母親。
 | 石梓晴
 |
| 趙賢植 | 楊內官 |  | 何家裕
 |
| 韓智恩 | 愛月 | 妓生。
 | 石梓晴
 |
| 陳智熙 |  | 大明使節女兒。
 | 石梓晴
 |

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2018年9月11日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 抹去（지워져） | Gummy | 3:52 |
| 2. | 抹去（Inst.） |  | 3:52 |

* Part.2（發行日期：2018年9月25日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 這份愛（이 사랑을） | 振永 | 4:18 |
| 2. | 這份愛（Inst.） |  | 4:18 |

* Part.3（發行日期：2018年10月16日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 櫻花戀歌（벚꽃연가） | CHEN（EXO） | 4:10 |
| 2. | 櫻花戀歌（Inst.） |  | 4:10 |

* Part.4（發行日期：2018年10月23日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Believe | SBGB | 3:50 |
| 2. | Believe（Inst.） |  | 3:50 |

* Part.5（發行日期：2018年10月30日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 記住（기억할테니까） | NeighBro. | 3:58 |
| 2. | 記住（Inst.） |  | 3:58 |

### 其他搭配歌曲

* 台灣八大戲劇台版本
	+ 片頭曲：康樹龍《城市之間》
	+ 片尾曲：MFM《最寂寞的歌》
* 台灣八大綜合台版本
	+ 片頭曲：李榮浩《等著等著就老了》
	+ 片尾曲：林采欣《優質過客》

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | 標題
 | AGB收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 |
| 1
 | 2018/09/10
 | 世子的偵探遊戲
 | 5.026%
 | 5.527%
 |
| 2
 | 2018/09/11
 | 刺殺世子行動
 | 6.199%
 | 6.882%
 |
| 3
 | 2018/09/17
 | 成婚之日
 | 6.000%
 | 6.229%
 |
| 4
 | 2018/09/18
 | 體驗庶民生活
 | 7.274%
 | 7.814%
 |
| 5
 | 2018/09/24
 | 無用的傻子
 | **4.362%** | **4.799%** |
| 6
 | 2018/09/25
 | 王世子的屍首
 | 6.923%
 | 7.232%
 |
| 7
 | 2018/10/01
 | 逆謀
 | 7.991%
 | 8.785%
 |
| 8
 | 2018/10/02
 | 一輩子
 | 9.223%
 | 9.995%
 |
| 9
 | 2018/10/08
 | 回憶
 | 9.089%
 | 9.790%
 |
| 10
 | 2018/10/09
 | 要不要跟我一起離開
 | 10.263%
 | 10.904%
 |
| 11
 | 2018/10/15
 | 以願德的身分活下去
 | 10.120%
 | 10.790%
 |
| 12
 | 2018/10/16
 | 他不是你能擁有的人
 | 11.170%
 | 12.325%
 |
| 13
 | 2018/10/22
 | 對質
 | 11.333%
 | 12.502%
 |
| 14
 | 2018/10/23
 | 我會一直愛著你
 | 12.670%
 | 13.455%
 |
| 15
 | 2018/10/29
 | 我會讓他失去一切
 | 12.159%
 | 13.033%
 |
| 16
 | 2018/10/30
 | 引君入甕
 | **14.412%** | **15.169%** |
| 平均收視率
 | **9.013%** | **9.702%** |
| 特輯1
 | 2018/09/04
 |  | 1.1%
 | 1.188%
 |
| 特輯2
 | 2018/11/10
 |  | 1.976%
 | 2.233%
 |

＜備註：EP5、EP6播出時適逢韓國中秋假期。＞

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同期競爭作品

* KBS2 月火連續劇：《Lovely Horribly》、《最完美的離婚》
* MBC 月火連續劇：《生死決斷羅曼史》、《壞爸爸》
* SBS 月火連續劇：《雖然30但仍17》、《狐狸新娘星》
* JTBC 月火連續劇：《Beauty Inside》

## 話題性

電視劇部分

| 日期 | 佔有率 | 排名 | 備註
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 9月第1週 | 5.89% | 5 | 開播前一週
 |
| 9月第2週 | 12.06% | 2 |  |
| 9月第3週 |  | 2
 |
| 9月第4週 | 13.12% | 2
 |
| 10月第1週 | 12.99% | 2
 |
| 10月第2週 | 17.49% | 1
 |
| 10月第3週 | 19.24% | 1
 |
| 10月第4週 | 18.39% | 1
 |
| 11月第1週 | 16.95% | 2
 |

演員部分

| 日期 | 排名 | 備註
 |
| --- | --- | --- |
| 都敬秀
 | 南志鉉
 | 趙成夏
 | 金宣虎
 | 韓韶禧
 |
| 9月第1週 | 7 | - | - | - | - | 開播前一週
 |
| 9月第2週 | 2 | 6 | - | - | - |  |
| 9月第3週 | 2 | 6 | - | - | -
 |
| 9月第4週 | 3 | 6 | - | - | -
 |
| 10月第1週 | 3 | 4 | - | - | -
 |
| 10月第2週 | 1 | 2 | 7 | 6 | -
 |
| 10月第3週 | 1 | 2 | 6 | 7 | 8
 |
| 10月第4週 | 1 | 4 | 7 | 8 | 6
 |
| 11月第1週 | 1 | 2 | 7 | - | 9
 |

## 獲獎列表

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果
 |
| 2018年
 | 第3屆Donga.com's PICK
 | 演技王獎
 | 都敬秀
 | 獲獎
 |
| 浪漫喜劇（合作）默契/最佳搭檔獎
 | 南志鉉
 | 獲獎
 |
| 2019年
 | 第55屆百想藝術大賞
 | 電視部門－男子人氣賞
 | 都敬秀
 | 獲獎
 |
| 14th Annual Soompi Awards
 | Drama of the Year
 | 百日的郎君
 | 獲獎
 |
| Best Couple
 | 都敬秀、南志鉉
 | 獲獎
 |
| Actor of the Year
 | 都敬秀
 | 獲獎
 |

## 註釋

## 參考資料

* 韓國tvN官方網站（韓文）

|  韩国 tvN 月火劇 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君 （2018年9月10日 - 2018年10月30日） | 被接档 |
| 一起吃飯吧3：Begins （2018年7月16日 - 2018年8月28日） | 雞籠仙女傳 （2018年11月5日 - 2018年12月25日） |

|  印度尼西亞 tvN Asia 星期二、三 20:50 - 22:05 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君 （2018年9月11日 - 2018年10月31日） | 被接档 |
| 重播时段 | 鸡笼仙女传 （2018年11月6日 - 2018年12月26日） |
|  新加坡/ 马来西亚/ 香港/ 臺灣/ 柬埔寨/ 斯里蘭卡/ 菲律賓/ 泰國/ 印度尼西亞/ 緬甸 tvN Asia 星期二、三 21:35 - 23:00(UTC+8) |
| Live （2020年7月14日 - 2020年9月9日） | 百日的郎君 （2020年9月15日 - 2020年11月4日） | 從天而降的一億顆星星 （2020年11月10日 - 2020年12月30日） |

|  马来西亚 八度空间 韩流精选 星期一至二 22:30 - 23:30 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君（原音版） （2018年9月18日 - 2018年12月4日） （全23集） | 被接档 |
| 大力女子都奉顺（原音版） （2018年7月2日 - 2018年9月17日） | 男朋友（原音版） （2018年12月10日 - 2019年2月） |
| 星期三至四 22:30 - 23:30 |
| 仅此一次的爱情（原音版） （2019年7月3日 - 2019年9月18日） | 百日的郎君（原音版）（重播） （2019年9月19日 - 2019年12月5日） | 孤单又灿烂的神－鬼怪（原音版）（重播） （2019年12月11日-2020年） |

|  新加坡 HUB娱家戏剧台 韓國速蜜達 星期日 22:00 - 00:15 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君 （2018年9月30日 - 11月18日） | 被接档 |
| 生死決斷羅曼史 （2018年7月29日 - 9月23日） | 雞籠仙女傳 （2018年11月25日 - 2019年1月13日） |

|  香港 Now劇集台 每日 22:00 - 23:00 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君 （2019年3月17日 - 2019年4月11日） | 被接档 |
| 我的ID是江南美人 （2019年2月24日 - 2019年3月16日） | The Beauty Inside （2019年4月12日 - 2019年5月2日） |

|  印度尼西亞 Trans TV 星期一至五 18:00 - 20:00 4月13日 加播 大结局 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君（原音版） （2019年3月25日 - 2019年4月13日） | 被接档 |
| 皇后的品格（原音版） （2019年2月18日 - 2019年3月23日） | 我的ID是江南美人（原音版） （2019年4月15日 - 2019年5月4日） |

|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君 （2019年7月29日 - 2019年9月4日） | 被接档 |
| 皇后的品格（重播時段） （2019年6月5日 - 2019年7月26日） | 愛上變身情人 （2019年9月5日 - 2019年10月10日） |
|  臺灣 八大綜合台 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| 武法律師 （2019年11月1日 - 2019年12月6日） | 百日的郎君 （2019年12月9日 - 2020年1月15日） | 宮-野蠻王妃（重播）（21:00 - 23:00） （2020年1月16日 - 2020年2月13日） |

|  马来西亚 ntv7 星期一至五 18:00 - 19:00 |
| --- |
| 接档 | 百日的郎君（原音版） （2020年1月7日－2020年2月6日） P13 | 被接档 |
| 花游记（原音版） （2019年11月22日－2020年1月6日） | 成為王的男人（原音版） （2020年2月7日－2020年3月10日） |