# 武法律師[编辑]

| 武法律師 무법 변호사 |
| --- |
|  |
| 编剧 | 尹賢浩 |
| 导演 | 金鎮民 |
| 主演 | 李準基、徐睿知、崔民秀、李慧英 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16集 |
| 每集长度 | 約60分鐘 |
| 制作 |
| 拍攝地點 |  韩国 |
| 制作公司 | Logos Film |
| 播出信息
  |
| 首播频道 | tvN |
| 播出国家／地区 |  韩国 |
| 播出日期 | 2018年5月12日 (2018-05-12)—2018年7月1日 (2018-07-01) |
|  |
| 外部链接 |
| 官方网站 |

《**武法律師**》（韓語：무법 변호사／無法 辯護士，英語：*Lawless Lawyer*）為韓國tvN於2018年5月12日起播出的週末連續劇，由《她愛上了我的謊》金鎮民導演執導與《Remember—兒子的戰爭》尹賢浩作家合作打造。此劇講述原本是黑道成員的奉尚弼（李準基飾），本來不相信法律、更相信以拳頭解決問題，但為了替被壞人殺害的母親報仇而成為武法律師，以一己之力與巨大權力抗爭站上正義的法庭的故事。

## 劇情簡介

《武法律師》以假想城市“綺城”為背景，講述了以法律和拳頭為武器的“武法律師”奉尚弼，為報母親之仇，孤身一人站在正義的法庭之前，對抗無所不能擁有權力之人，尋求一個正義的世界的故事。這是一部刻畫只為了復仇奔跑的律師，描述他的復仇之路和成長之路的法庭動作劇。

## 演員陣容

### 主要人物

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **台灣配音** | **香港配音** |
| 李準基 （童年：李路雲） | 奉尚弼 | 28歲，用法律鑽空子，創下最高勝訴率的黑道律師。小時候親眼目睹母親悲慘的死亡，立志為母親討回公道，把為母親報仇視為人生目標和絕對任務。喜歡河在伊，年幼時原本差點被于炯萬滅口，但卻受到河在伊的母親盧賢珠的幫助脫逃成功，故多年來一直默默守在河在伊身邊。 | 李世揚 | 曹啟謙 （童年：雷碧娜） |
| 徐睿知 （童年：李瑞宇） | 河在伊 | 26歲，做任何事情都非常有主見跟領導力，是個可以為法律及正義付出一切的帥氣律師，卻在一場官司中認為法官判決不公對法官施暴，遭律師協會判處停牌一個月處分並被原本的律師事務所解僱，後來回到綺城市的老家被奉尚弼拉攏當武法律師事務所的事務長，成為事件的中心人物之一。喜歡奉尚弼。 | 魏晶琦 | 何璐怡
 |
| 崔民秀 | 安吳周 | 吳周集團會長，綺城市黑道老大，漁市場小販出身，多年來聽命於車文淑，後在車文淑幫助下當上綺城市市長。他與奉尚弼的母親死亡和河在伊的母親失蹤有相當大的關聯。第10集背叛車文淑，第16集聯合奉尚弼拉下車文淑，最後在逃亡的過程中開槍自殺。 | 宋克軍 | 陳欣
 |
| 李慧英 | 車文淑 | 綺城法院部長法官，表面上看起來相當親民、正義，實際上老奸巨猾且擅長用法律殺人，與崔真愛是同窗好友，但被崔真愛發現殺人證據後教唆安吳周殺死崔真愛，並在崔大雄身邊安插手下（權萬培）監視奉尚弼，第16集被奉尚弼拉下法官席，過往犯罪也被揭發。為了利用奉尚弼想幫母親報仇的心來除掉知道她過往的手下，刻意寄了一本寫著七人會所做過骯髒事的筆記本給奉尚弼。 | 魏晶琦 | 黃玉娟
 |

### 武法律師事務所

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **台灣配音** | **香港配音** |
| 金炳熙 | 太光秀 | 武法律師事務所室長，奉尚弼的左右手。結局時與金子交往並立志也要成為一名律師。 |  | 陳耀楠
 |
| 任基鴻 | 金江 | 原本是經營高利貸的流氓，因為辦公室以前是崔真愛的律師事務所，後來被奉尚弼搶去變成武法律師事務所一員。利用過往做高利貸時的經驗和人脈成為奉尚弼的得力助手。 |  | 黃啟昌
 |
| 徐藝華 | 金子 | 金江的妹妹。對奉尚弼一見鍾情，結局時與太光秀交往。 | 詹雅菁 | 詹健兒
 |
| 金相煥 | 猛 |  |  |  |

### 尚弼周邊人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 申恩廷 | 崔真愛 | 奉尚弼的母親，崔大雄的親妹妹，生前是一名律師，受到河在伊母親盧賢珠委託調查車文淑的殺人事件，後被安吳周殺死。 | 謝潔貞
 |
| 安內相 | 崔大雄 | 奉尚弼的舅舅，崔真愛的親哥哥，首爾前三大幫派大雄派老大，在崔真愛死後撫養奉尚弼長大。於第八集被安吳周手下所殺。 | 李錦綸
 |
| 朴浩山 | 千勝範 | 受奉尚弼邀約，從首爾市南派到綺城市的檢察官。在奉尚弼年少時就認識他並視其為頭痛人物，不相信只會使用暴力的奉尚弼可以成為出色的律師。 | 翟耀輝
 |
| 李賢傑 | 權萬培 | 大雄派的老二，實為車文淑手下，以前跟安吳周同一個漁市長大。 |  |
| 金勇煇 | 毒蠍 | 大雄派的老三。誤會奉尚弼殺了崔大雄，在獄中企圖行刺奉尚弼。 | 萧徽勇
 |

### 安吳周周邊人物

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 崔大勳 | 石冠東 | 原本是在首爾混的流氓，後來成為安吳周的手下，第8集殺害崔大雄後嫁禍奉尚弼為真兇導致奉尚弼被警方拘捕，第12集背叛安吳周而跑路，第15集為了救安吳周被金秘書殺死。 | 雷霆
 |
| 李大淵 | 于炯萬／禹亨萬 | 黑道臥底的綺城市刑警，多年來聽命於安吳周，由於知道安吳周太多秘密而被陷害入獄，最後被安吳周的手下用鋁球棒擊中後腦勺死亡。 | 張炳強
 |
| 鄭永勛 | 金秘書 | 安吳周的秘書，實為車文淑的人。 |  |

### 車文淑周邊人物（七人會）

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **台灣配音** | **香港配音** |
| 廉惠蘭 | 南順子 | 姜妍熙的母親，車文淑的秘書，人稱南女士，天生只會用大嗓門解決事情的女人。於第11集被安五周策反，第16集聯合奉尚弼拉下車文淑。 | 詹雅菁 | 陸惠玲
 |
| 車貞媛 | 姜妍熙 | 綺城檢察官。和河在伊是高中同班同學也是競爭對手，兩人相當不合。表面上看起來比河在伊優秀，其實內心很忌妒一直受到車文淑關照的河在伊，後來加入七人會。 | 楊凱凱 | 魏惠娥
 |
| 全珍基 | 高仁斗 | 前綺城資深法官，現為綺城市名律師。七人會成員之一。 |  |  |
| 閔福基 | 韓泰京 | 綺城日報社長。七人會成員之一。 |  |  |
| 全國煥 | 趙英俊 | 民生黨黨代表，建議提名車文淑為大法院院長候選人。 |  | 陳永信
 |
|  |  | 前吳周集團財務長，現為綺城商業銀行行長。七人會成員之一。 |  |  |

### 河氏照相館

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **香港配音** |
| 李漢偉 | 河基浩 | 河在伊的父親，盧賢珠的丈夫，車文淑的忠實粉絲。 | 葉振聲
 |
| 白珠熙 | 盧賢珠 | 河在伊的母親，河基浩的妻子，當年車文淑開車撞人並指使安吳周殺害對方的目擊者。 | 沈小蘭
 |

### 其他人物

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **演員** | **角色** | **介紹** | **台灣配音** | **香港配音** |
| 孫珉志 | 劉京真 | 綺城市的社會記者。因不畏懼任何惡勢力勇於揭發真相而經常受到河在伊請求幫忙。 | 楊凱凱 | 张颂欣
 |
| 陳善圭 |  | 想對奉尚弼收賄的交通警察（第1集開首特別出演）。 |  | 馮錦堂
 |
| 金光奎 | 孔長壽 | 負責崔真愛個案的刑警，不認為她會自殺 |  | 朱子聰
 |

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2018年5月19日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Burn It Up | iamnot | 3:05 |
| 2. | Burn It Up（Inst.） |  | 3:05 |

* Part.2（發行日期：2018年6月2日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Memories | Babylon | 3:30 |
| 2. | Memories（Inst.） |  | 3:30 |

* Part.3（發行日期：2018年6月23日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 當眼神交會時（눈이 마주칠） | 金延智 | 3:20 |
| 2. | 當眼神交會時（Inst.） |  | 3:20 |

* Part.4（發行日期：2018年6月30日）

| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Livin` in the City | 朴俊浩 (PULLIK) | 3:00 |
| 2. | Livin` in the City（Inst.） |  | 3:00 |

## 收視率

| 集數
 | 播出日期
 | AGB收視率
 | TNmS收視率
 |
| --- | --- | --- | --- |
| 大韓民國（全國）
 | 首爾（首都圈）
 | 大韓民國（全國）
 |
| 1
 | 2018/05/12
 | 5.275%
 | 5.895%
 | 5.8%
 |
| 2
 | 2018/05/13
 | 6.037%
 | 6.291%
 | 5.6%
 |
| 3
 | 2018/05/19
 | 5.029%
 | 5.081%
 | **5.2%** |
| 4
 | 2018/05/20
 | 6.132%
 | 6.814%
 | 6.4%
 |
| 5
 | 2018/05/26
 | 5.884%
 | 6.070%
 | 6.0%
 |
| 6
 | 2018/05/27
 | 6.885%
 | 6.702%
 | 6.8%
 |
| 7
 | 2018/06/02
 | 5.879%
 | 6.0%
 |
| 8
 | 2018/06/03
 | 6.085%
 | 6.253%
 | 6.9%
 |
| 9
 | 2018/06/09
 | 5.623%
 | 5.925%
 | 6.1%
 |
| 10
 | 2018/06/10
 | 6.843%
 | 7.324%
 | 6.9%
 |
| 11
 | 2018/06/16
 | **4.028%** | **5.018%** | %
 |
| 12
 | 2018/06/17
 | 6.754%
 | 7.244%
 | 6.1%
 |
| 13
 | 2018/06/23
 | 5.050%
 | 5.248%
 | 5.5%
 |
| 14
 | 2018/06/24
 | 7.089%
 | 7.570%
 | 7.2%
 |
| 15
 | 2018/06/30
 | 6.618%
 | 7.155%
 | %
 |
| 16
 | 2018/07/01
 | **8.937%** | **9.721%** | **8.6%** |
| 平均收視率
 | **6.134%** | **6.512%** | **%** |

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 記事

* 此劇是李準基繼《狗與狼的時間》後第二度與金鎮民導演合作。

## 參考資料

* 韓國tvN官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
* 在Netflix上觀看《武法律師》

|  韩国 tvN 週末劇 |
| --- |
| 接档 | 武法律師 （2018年5月12日－2018年7月1日） | 被接档 |
| Live （2018年3月10日－2018年5月6日） | 陽光先生 （2018年7月7日－2018年9月30日） |

|  马来西亚 八度空间 韩流精选 星期三至四 22:30 - 23:30 |
| --- |
| 接档 | 武法律師（原音版） （2018年5月16日－2018年8月1日） P13  | 被接档 |
| 致忘了詩的你 （原音版） （2018年4月26日－2018年5月10日） 5月18日起，改为星期六傍晚19:00-20:00播出 | 花游记（原音版） （2018年8月2日－2018年11月21日） |

|  新加坡 HUB娱家戏剧台 星期六 兩集連播 22:00 - 00:15 |
| --- |
| 接档 | 武法律師 （2018年5月19日－2018年7月7日） | 被接档 |
| 大力女子都奉順 （2018年3月24日－2018年5月12日） | 焦急的羅曼史 （2018年7月14日－2018年8月26日） |

|  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00 |
| --- |
| 接档 | 武法律師 （2018年11月22日－2018年12月27日） | 被接档 |
| 姐姐還活著（重播） | 金秘書為何那樣 （2018年12月28日－2019年2月6日） |
|  臺灣 八大綜合台 星期一至五 21:00 - 22:00 |
| 我是顧家男（重播） （2019年10月2日－2019年10月31日） | 武法律師 （2019年11月1日－2019年12月6日） | 百日的郎君 （2019年12月9日－2020年1月15日） |

|  香港 無綫電視J2 星期一至五 23:35 - 00:30 2018年12月14日及31日 暫停播映 2019年1月1日 23:45 - 00:40 |
| --- |
| 接档 | 武法律師 （2018年12月7日－2019年1月9日） | 被接档 |
| 山寨檢察官 （2018年11月8日－2018年12月6日） | 高富帥社長 （2019年1月10日－2019年2月13日） |

|  新加坡、 马来西亚、 香港、 臺灣、 泰國、 柬埔寨、 緬甸、 菲律賓、 印度尼西亞、 斯里蘭卡 tvN Asia 星期一、二 23:05 - 00:20 |
| --- |
| 接档 | 武法律师 （2019年9月16日－2019年11月5日） | 被接档 |
| Circle：相連的兩個世界 （2019年7月29日－2019年9月3日）

---

玩家 （2019年7月29日－2019年9月10日） （只限星馬地區） | 火星生活 （2019年11月11日－2019年12月31日） |

|  新加坡 新传媒U频道 亚洲最HIT戏剧 星期一至五 22:00 - 23:00 |
| --- |
| 接档 | 武法律师 （2019年11月6日 - 2019年12月5日） PG13 （华语及韩语，双声道播出） | 被接档 |
| 花游记 （2019年9月23日－2019年11月5日） | 回转干探 （2019年12月6日－2020年1月6日） |