# 英語國際音標

**國際音標**可以用來標示任何語言，本條目介紹它應用於**英語**時的情形。如要參看沒有以下細節的列表，可看英語國際音標列表。數種英語母語使用者區域口音，在元音上的分別多於輔音。故此，本條目概論英語的輔音，而元音的描述則分為三部份，分別是：公認發音（Received pronunciation）、通用美式英語（General American）和澳洲英語。

國際音標旁邊的分隔號和括號並非音標的一部分，它們是語言專家用以分辨兩個主要標音方法：音位標音和語音學標音。使用音位標音時，使用者以分隔號記錄說話人所說的音位，例如英語*pit*的標音是/pɪt/。由於口語有多種產生音位的方法，使用者以括號記錄說話人真正發出的聲音，也就是音位的變體。例如，英語母語使用者說話時，詞首的/p/一般讀送氣音，詞尾的/t/有時不讀送氣音，於是*pit*的語音學標音可能是：[pʰɪt̚]。

分隔號和括號也表示它們之間的內容不是普通文本，而是標音。因為有些國際音標的標音可能跟某個詞語相似，所以辨認標音是重要的，例如*bean*的標音可能是/bin/。

## 輔音

### 基本辅音音素

以下是輔音的國際音標。成對的音標中，左者是清輔音，右者是濁輔音。

|  | 雙唇音
 | 唇齒音
 | 齒間音
 | 齒齦音
 | 齒齦後音
 | 硬顎音
 | 軟顎音
 | 聲門音
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音
 | m |  |  | n |  |  | ŋ |  |
| 塞音
 | p  b |  |  | t  d |  |  | k  ɡ |  |
| 塞擦音
 |  |  |  | ts  dz | tʃ  dʒ |  |  |  |
| 擦音
 |  | f  v | θ  ð | s  z | ʃ  ʒ |  | (x) | h |
| 近音
 |  |  |  | ɹ |  | j | (ʍ) w |  |
| 邊音
 |  |  |  | l,ɫ |  |  |  |  |

|  |  |
| --- | --- |
| * /p/：**p**it
* /b/：**b**it
* /t/：**t**in
* /d/：**d**in
* /k/：**c**ut
* /ɡ/：**g**ut
* /ts/：i**ts /dz/：goo**ds /tʃ/：**ch**eap
* /dʒ/：**j**eep
* /m/：**m**ap
* /n/：**n**ap
* /ŋ/：ba**ng /f/：**f**at
* /v/：**v**at
 | * /θ/：**th**in
* /ð/：**th**en
* /s/：**s**ap
* /z/：**z**ap
* /ʃ/：**sh**e
* /ʒ/：mea**s**ure
* /x/：lo**ch**, **Ch**anukah（通常分別以/-k/和/h-/代替）
* /h/：**h**am
* /ʍ/：**wh**ine（也寫成/hw/）
* /w/：**w**e
* /ɹ/：**r**un（寬式標音通常是 /r/）
* /j/：**y**es
* /l/：**l**eft
* /ɫ/：canc**el**（寬式標音通常是 /l/）
 |

### 成节辅音

成节辅音共有/ɫ/、/n/、/m/三个。它们也可以与前面的辅音拼在一起，形成音节。不过，一些词典中常在成节辅音下方加上一点（.），写成/l̩/、/n̩/、/m̩/。例如：

* /l̩/：bott**le /n̩/：butto**n /m̩/：rhyth**m**

## 元音

這部分顯示三種主要英語口音的元音音位。

### 英語標準發音

英語標準發音是指英國的标准英音，有時被稱為「BBC英語」，是英國大部分傳媒使用的標準用語。

#### 全元音

全元音就是重音音節中出現的元音。

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 單元音
 | 短
 |  | 長
 |
| 前
 | 後
 | 前
 | 央
 | 後
 |
| 閉
 | ɪ | ʊ | iː |  | uː |
| 中
 | ɛ | ʌ |  | ɜː | ɔː |
| 開
 | æ | ɒ |  | ɑː |

|  |  |
| --- | --- |
| * /ɪ/：b**i**d
* /ʊ/：g**oo**d
* /ɛ/：b**e**d（有時標示成 /e/）
* /ʌ/：b**u**d
* /æ/：b**a**t（有時標示成 /a/）
* /ɒ/：p**o**t
 | * /iː/：b**ea**d
* /uː/：b**oo**ed
* /ɜː/：b**ir**d（有時標示成 /əː/）
* /ɔː/：b**ough**t, b**oar**d
* /ɑː/：f**a**ther, b**ar**d
 |

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 雙元音
 | 尾音為
 |  | 中央元音為尾音
 |
| /ɪ/ | /ʊ/ |
| 閉元音為首音
 |  |  | ɪə  ʊə |
| 中元音為首音
 | eɪ  ɔɪ | əʊ | ɛə |
| 開元音為首音
 | aɪ | aʊ |  |

|  |  |
| --- | --- |
| * /eɪ/：b**ay /ɔɪ/：b**oy /əʊ/：t**oe /aɪ/：b**uy**（有時標示成 /ʌɪ/）
* /aʊ/：c**ow**
 | * /ɪə/：b**eer /ʊə/：b**oor**（在英式英語日漸少用，時常被 /ɔː/ 代替）
* /ɛə/：b**ear**（有時標示成 /ɛː/）
 |

#### 弱化元音

弱化元音在非重讀元音出現。

* /ɪ/：ros**e**s
* /ə/：Ros**a**’s, runn**er**

### 通用美國英語

通用美語是美國的標準英語，也是當地傳媒最常用的用語。

#### 全元音

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 單元音
 | 閉節
 |  | 自由
 |
| 前
 | 央
 | 後
 | 前
 | 央 (兒化)
 | 後
 |
| 閉
 | ɪ |  | ʊ | i |  | u |
| 半閉
 |  |  |  | e |  | o |
| 半開
 | ɛ | ʌ |  |  | ɝ | ɔ |
| 開
 | æ |  |  |  |  | ɑ |

|  |  |
| --- | --- |
| * /ɪ/：b**i**d
* /ʊ/：g**oo**d
* /ɛ/：b**e**d
* /ʌ/：b**u**d
* /æ/：b**a**d
 | * /i/：b**ea**d
* /u/：b**oo**ed
* /e/：b**ay**ed
* /o/：b**o**de
* /ɝ/：b**ir**d
* /ɔ/ 或 /ɑ/：b**ough**t
* /ɑ/：b**o**dy, p**o**d, f**a**ther
 |

注釋：/e/和/o/通常是雙元音，所以通常也標示成/eɪ/和/oʊ/。

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 雙元音
 | 尾音為
 |  | R音化
 |
| /ɪ/ | /ʊ/ |
| 閉元音為首音
 |  |  | ɪɹ  ʊɹ |
| 中元音為首音
 | ɔɪ |  | ɛɹ  ɔɹ |
| 開元音為首音
 | aɪ | aʊ | ɑɹ |

|  |  |
| --- | --- |
| * /ɔɪ/：b**oy /aɪ/：b**uy**, th**igh /aʊ/：b**ou**t, c**ow**
 | * /ɪɹ/：b**eer**, h**ere /ʊɹ/：b**oor**, man**ure**（通常被 /ɝ/ 代替；在美式英語中，有時則被 /ɔɹ/ 代替）
* /ɛɹ/：b**ear**, **air /ɔɹ/：b**ore**（有時音素轉變成 /oɹ/）
* /ɑɹ/：b**ar**
 |

#### 弱化元音

* /ɨ/：ros**e**s（在美式英語中經常與 /ə/ 合併）
* /ə/：Ros**a**’s
* /ɚ/：runn**er**

### 澳洲英語

#### 全元音

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 單元音
 | 短
 |  | 長
 |
| 前
 | 央
 | 後
 | 前
 | 央
 | 後
 |
| 閉
 | ɪ |  | ʊ | iː | ʉː |  |
| 中
 | e |  | ɔ | eː | ɜː | oː |
| 開
 | æ | a |  | æː | aː |  |

|  |  |
| --- | --- |
| * /ɪ/：b**i**d
* /ʊ/：g**oo**d
* /e/：b**e**d
* /ɔ/：p**o**t
* /æ/：b**a**t
* /a/：b**u**d
 | * /iː/：b**ea**d
* /ʉː/：b**oo**ed
* /eː/：b**ar**ed
* /ɜː/：b**ir**d
* /oː/：b**ough**t, b**oar**d
* /æː/：b**a**d
* /aː/：f**a**ther, b**ar**d
 |

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 雙元音
 | 尾音為
 |  | 中央元音為尾音
 |
| 不圓唇音
 | 圓唇音
 |
| 閉元音為首音
 |  |  | ɪə  ʊə |
| 中元音為首音
 | oɪ | əʉ |  |
| 開元音為首音
 | æɪ  ɑe | æɔ |  |

|  |  |
| --- | --- |
| * /oɪ/：b**oy /əʉ/：t**oe /æɪ/：b**ay /ɑe/：b**uy /æɔ/：c**ow**
 | * /ɪə/：b**eer /ʊə/：t**our**（在澳洲英語日漸少用，經常被雙音節元音/ʉːə/或單元音/oː/代替）
 |

#### 弱化元音

* /ə/：ros**e**s, Ros**a**’s, runn**er**

## 超音段音位

超音段音位包含超過一個音段（元音或輔音），故此得名。英語的超音段音位是指主重音和次重音。

* 主重音：ˈ
* 次重音：ˌ

主重音以ˈ表示，在重讀音節前面；次重音以ˌ表示，在重讀音節前面，例如*battleship* /ˈbætl̩ˌʃɪp/。

## 參看

* DJ音标
* KK音標
* 英語音系學
* 英語國際音標列表
* 英語發音重拼法

* LONGMAN Dictionary of Contemporary English *ONLINE* （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
* Online IPA editor for English （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
* 英語音標輸入 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
* Roman Phonetic Transcription of English（英文）
* IPA transcription systems for English （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 約翰·C·韋爾斯有關英語標準發音的文章（英文）
* Learning English - Pronunciation tips （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文） 各音標的真人發聲