# 1950 nî

|  |  |
| --- | --- |
| **chhian-liân-kí:** | **2 chhian-liân-kí** |
| **sè-kí:** | 19 sè-kí | **20 sè-kí** | 21 sè-kí |
| **cha̍p-nî-kí:** | 1920 nî-tāi | 1930 nî-tāi | 1940 nî-tāi | **1950 nî-tāi** | 1960 nî-tāi | 1970 nî-tāi | 1980 nî-tāi |
| **nî:** | 1945 nî | 1946 nî | 1947 nî | 1948 nî | 1949 nî | **1950 nî** | 1951 nî | 1952 nî | 1953 nî | 1954 nî | 1955 nî |

**1950 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**| Kan-chi | Kí-thiú nî — *kàu* — Keng-în nî |
| Gregorius le̍k | 1950 nî MCML |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 13 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2494 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4647 nî |
| Hoê-le̍k | 1370~1371 |
| Ji̍t-pún | Chiau-hô (昭和) 25 nî |
| Hông-kì | 2610 nî |
| Tân-kì | 4283 nî |
| Bîn-kok | 39 nî |
| Chú-thé-le̍k | 39 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5710~5711 |
| Se-chōng-le̍k | im thó͘ gû *(sa mo glang)* — *kàu* — iông thih hó͘ *(lcags pho stag)* |
| Hindu le̍k |  |
| - *Vikram Samvat* | 2005 – 2006 |
| - *Shaka Samvat* | 1872 – 1873 |
| Iran le̍k | 1328 – 1329 |
| Runic le̍k | 2200 |
| Assyria le̍k | 6700 nî |
| Ethiopia le̍k | 1944~1945 |
| Pò͘-tek-le̍k | 91 nî |

**1950 nî** tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t.

## Sū-kiāⁿ

* 1 goe̍h 3 ji̍t: Ai-ki̍p gī-hōe soán-kí.
* 1 goe̍h 27 ji̍t: Tē-2 hôe Chú-sî-kan Emmy Chióng.
* 2 goe̍h 23 ji̍t: Liân-ha̍p Ông-kok chóng soán-kí.
* 3 goe̍h 23 ji̍t: Tē-22 hôe Ha̍k-īⁿ Chióng.
* 5 goe̍h 13 ji̍t: Eng-kok Grand Prix.
* 5 goe̍h 14 ji̍t: Thó͘-ní-kî chóng soán-kí.
* 5 goe̍h 21 ji̍t: Monaco Grand Prix.
* 5 goe̍h 30 ji̍t: Indianapolis 500, sài-chhia pí-sài.
* 6 goe̍h 4 ji̍t: Sūi-se Grand Prix.
* 6 goe̍h 18 ji̍t: 1950 nî Pí-lī-sî Grand Prix.
* 6 goe̍h 23 ji̍t: Northwest Orient Hâng-khong 2501 Hâng-pan sit-chong, 58 lâng pháng--khì.
* 6 goe̍h 28 ji̍t: Hân-kok hoat-seng Hàn-kang Kiô po̍k-chà-àn.
* 7 goe̍h 2 ji̍t: Liân-ha̍p-kok kap Pak Tiâu-sián khí Chumonchin Chan Chiàn-tò͘.
* 7 goe̍h 2 ji̍t: Hoat-kok Grand Prix.
* 7 goe̍h 4 ji̍t: Bí-kok kap Pak Tiâu-sián phah Osan Chiàn-tò͘.
* 7 goe̍h 6 ji̍t: Bí-kok kap Pak Tiâu-sián khí Pyongtaek Chiàn-tò͘.
* 8 goe̍h 15 ji̍t: Assam Tibet tē-tāng.
* 9 goe̍h 5 ji̍t: Tan-kok Kok-hōe soán-kí.
* 11 goe̍h 3 ji̍t: Air India 245 Hâng-osàⁿ tī Hoat-kok lòng soaⁿ, 48 lâng sí.

### Bô ji̍t-kî

* Pí-lī-sî hoat-seng chèng-tī gûi-ki Ông-ka Būn-tê.
* Hân-chiàn sî-kî ê Hân-kok hoat-seng Pó-tō Liân-bêng tô͘-sat.
* Hân-kok li̍p-hoat-koân soán-kí.
* Uruguay chóng soán-kí.

Atle Selberg
* Atle Selberg kap Laurent Schwartz tit-tio̍h Fields Chióng.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

* 1 goe̍h 5 ji̍t: Nagamatu Kiyosi, Ji̍t-pún bān-ōe-ka.
* 4 goe̍h 11 ji̍t: Bill Irwin, Bí-kok ián-oân.
* 5 goe̍h 30 ji̍t: Bertrand Delanoë
* 6 goe̍h 10 ji̍t: Tân Kiok
* 6 goe̍h 30 ji̍t: Denis Durnian, soaⁿ-kiû soán-chhiú.
* 7 goe̍h 13 ji̍t: Má Eng-kiú, Tâi-oân chèng-tī-chiá.
* 7 goe̍h 26 ji̍t: Tiuⁿ Un-eng, chèng-tī-chiá.
* 8 goe̍h 11 ji̍t: Steve Wozniak, Bí-kok tiān-náu kho-ha̍k-ka.
* 8 goe̍h 23 ji̍t: Roza Otunbayeva, Kyrgyzstan chèng-tī-chiá. Kyrgyzstan Chóng-thóng.
* 8 goe̍h 27 ji̍t: Charles Fleischer, Bí-kok chhiò-khoe gē-jîn.
* 9 goe̍h 7 ji̍t: Julie Kavner, Bí-kok ián-oân.
* 9 goe̍h 21 ji̍t: Bill Murray, Bí-kok ián-oân.
* 10 goe̍h 8 ji̍t: Koeh Tâi-bêng, Tâi-oân khì-gia̍p-ka.
* 10 goe̍h 12 ji̍t: Tân Chúi-píⁿ, Tâi-oân chèng-tī-chiá.
* 10 goe̍h 21 ji̍t: Linda Tuero, Bí-kok the-nih-suh soán-chhiú.
* 10 goe̍h 31 ji̍t: Zaha Hadid, kiàn-tio̍k-su.
* 11 goe̍h 27 ji̍t: Philippe Delerm
* 12 goe̍h 29 ji̍t: Jon Polito, Bí-kok ián-oân. 2016 nî kòe-sin.

### Bô ji̍t-kî

* Lô Khèng-tiong.
* David Harel

## Kòe-sin

* 1 goe̍h 21 ji̍t: George Orwell
* 3 goe̍h 19 ji̍t: Norman Haworth, Liân-ha̍p Ông-kok hòa-ha̍k-ka. 1883 nî chhut-sì.
* 7 goe̍h 18 ji̍t: Tân Hông-bêng. 1876 nî chhut-sì.
* 9 goe̍h 6 ji̍t: Olaf Stapledon
* 10 goe̍h 19 ji̍t: Edna St. Vincent Millay
* 11 goe̍h 2 ji̍t: George Bernard Shaw
* 11 goe̍h 3 ji̍t: Koiso Kuniaki, Ji̍t-pún chèng-tī-chiá. Ji̍t-pún siú-siòng. 1880 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 25 ji̍t: Johannes Vilhelm Jensen
* 12 goe̍h 10 ji̍t: Kim Kyu-sik, Hân-kok gōa-kau-koaⁿ.
* 12 goe̍h 21 ji̍t: Hattie Caraway, Bí-kok chèng-tī-chiá. Bí-kok Chham-gī-oân.

## Ji̍t-chì

| 1950 nî |
| --- |
| 1 goe̍h | 2 goe̍h | 3 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 4 goe̍h | 5 goe̍h | 6 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 7 goe̍h | 8 goe̍h | 9 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 10 goe̍h | 11 goe̍h | 12 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |  |  |  |  |  |  |

 |

## Chham-khó chu-liāu