# 1903 nî

|  |  |
| --- | --- |
| **chhian-liân-kí:** | **2 chhian-liân-kí** |
| **sè-kí:** | 19 sè-kí | **20 sè-kí** | 21 sè-kí |
| **cha̍p-nî-kí:** | 1870 nî-tāi | 1880 nî-tāi | 1890 nî-tāi | **1900 nî-tāi** | 1910 nî-tāi | 1920 nî-tāi | 1930 nî-tāi |
| **nî:** | 1898 nî | 1899 nî | 1900 nî | 1901 nî | 1902 nî | **1903 nî** | 1904 nî | 1905 nî | 1906 nî | 1907 nî | 1908 nî |

**1903 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**| Kan-chi | Jîm-în nî — *kàu* — Kùi-báu nî |
| Gregorius le̍k | 1903 nî MCMIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 13 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2447 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4600 nî |
| Hoê-le̍k | 1321~1322 |
| Ji̍t-pún | Bêng-tī (明治) 36 nî |
| Hông-kì | 2563 nî |
| Tân-kì | 4236 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5663~5664 |
| Se-chōng-le̍k | iông chúi hó͘ *(chu pho stag)* — *kàu* — im chúi thò͘ *(chu mo yos)* |
| Hindu le̍k |  |
| - *Vikram Samvat* | 1958 – 1959 |
| - *Shaka Samvat* | 1825 – 1826 |
| Iran le̍k | 1281 – 1282 |
| Runic le̍k | 2153 |
| Assyria le̍k | 6653 nî |
| Ethiopia le̍k | 1897~1898 |
| Pò͘-tek-le̍k | 44 nî |

**1903 nî** tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-sì; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-saⁿ. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 13 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.

## Liân-hō

* Tāi-chheng-kok: Kong-sū (光緒) 29 nî
* Tāi Ji̍t-pún Tè-kok: Bêng-tī (明治) 36 nî
* Tāi-hân Tè-kok: Kong-bú (光武) 7 nî
* Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Sêng-thài (成泰) 15 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân

* Tāi-chheng-kok: Tek-chong (德宗) 29 nî
* Tāi-hân Tè-kok: Ko-chong (高宗) 40 nî
* Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Nguyễn Tiâu Hoâi-te̍k-kong (懷澤公) 15 nî

## Sū-kiāⁿ

* 6 goe̍h 16 ji̍t: Henry Ford chham tâu-chu-chiá kiàn-li̍p Ford Chū-tōng-chhia Kong-si (Ford Motor Company).

### Bô ji̍t-kî

* Tek-kok liân-pang soán-kí.
* Macedon-Adrianople Lōe-pō͘ Kek-bēng Cho͘-chit hiòng Osman Tè-kok hoat-tōng Ilinden–Preobrazheni Khí-gī.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

* 2 goe̍h 26 ji̍t: Giulio Natta, Italia hòa-ha̍k-ka. 1979 nî kòe-sin.
* 3 goe̍h 24 ji̍t: Adolf Butenandt, Tek-kok seng-hòa-ha̍k-ka. 1995 nî kòe-sin.
* 4 goe̍h 25 ji̍t: Andrej Nikolaevič Kolmogorov, So͘-liân sò͘-ha̍k-ka.
* 5 goe̍h 20 ji̍t: Kán Kiat. 1951 nî kòe-sin.
* 6 goe̍h 5 ji̍t: Gân Súi-liông, Tâi-oân Oē-ka (1997 nî kòe-sin)
* 6 goe̍h 25 ji̍t: George Orwell, Eng-kok chok-ka, kì-chiá (1950 nî kòe-sin)
* 8 goe̍h 22 ji̍t: Asato Tumitiyo.
* 9 goe̍h 11 ji̍t: Theodor W. Adorno, Tek-kok siā-hōe-ha̍k-ka.
* 10 goe̍h 13 ji̍t: Nâ Ìm-téng, ōe-ka. 1979 nî kòe-sin.
* 10 goe̍h 21 ji̍t: Ngô͘ Kok-cheng, Bí-kok le̍k-sú-ha̍k-ka. Tiông-khèng chhī-tiúⁿ. 1984 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 4 ji̍t: Gê Thok-seng, Tiong-kok Ki-tok-kàu kàu-hōe léng-tō-jîn (1972 nî kòe-sin)
* 11 goe̍h 6 ji̍t: Kon Hidemi, Ji̍t-pún gí-giân-ha̍k-ka. 1984 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 6 ji̍t: Tân Khé-chheng. 1989 nî kòe-sin.
* 11 goe̍h 7 ji̍t: Konrad Lorenz, Tang-kok chiáu-lūi-ha̍k-ka.
* 11 goe̍h 27 ji̍t: Lars Onsager, Lo̍k-ui bu̍t-lí-ha̍k-ka. 1976 nî kòe-sin.
* 12 goe̍h 11 ji̍t: Iûⁿ Ki-sian. 1961 nî kòe-sin.
* 12 goe̍h 20 ji̍t: Ke-lâng-seng. 2000 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

* 2 goe̍h 1 ji̍t: George Gabriel Stokes, Liân-ha̍p Ông-kok sò͘-ha̍k-ka. Liân-ha̍k Ông-kok kok-hōe gī-oân.
* 2 goe̍h 22 ji̍t: Hugo Wolf, Tang-kok chok-khek-ka (1860 nî chhut-sì)
* 5 goe̍h 9 ji̍t: Paul Gauguin, Hoat-kok ōe-ka.
* 5 goe̍h 13 ji̍t: Apolinario Mabini, Hui-li̍p-pin gōa-kau-koaⁿ. Gōa-kau pō͘-tiúⁿ.
* 7 goe̍h 20 ji̍t: Kàu-hông Leo 13-sè, Italia Ông-kok Thian-chú-kàu sîn-hū. Kàu-hông. 1810 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 1 ji̍t: Theodor Mommsen, Tek-kok le̍k-sú-ha̍k-ka. Prussia Chiòng-gī-īⁿ Gī-oân.
* 11 goe̍h 13 ji̍t: Camille Pissarro, Hoat-kok ōe-ka. 1830 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 8 ji̍t: Herbert Spencer, Liân-ha̍p Ông-kok tiat-ha̍k-ka.

### Bô ji̍t-kî

* Tn̂g Kéng-siông, Tiong-kok chèng-tī-chiá. Tâi-oân Bîn-chú-kok Chóng-thóng. 1841 nî chhut-sì.

## Ji̍t-chì

| 1903 nî (Gregorius Le̍k-hoat) |
| --- |
| 1 goe̍h | 2 goe̍h | 3 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 4 goe̍h | 5 goe̍h | 6 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 7 goe̍h | 8 goe̍h | 9 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 10 goe̍h | 11 goe̍h | 12 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

## Chham-khó chu-liāu