# 1893 nî

|  |  |
| --- | --- |
| **chhian-liân-kí:** | **2 chhian-liân-kí** |
| **sè-kí:** | 18 sè-kí | **19 sè-kí** | 20 sè-kí |
| **cha̍p-nî-kí:** | 1860 nî-tāi | 1870 nî-tāi | 1880 nî-tāi | **1890 nî-tāi** | 1900 nî-tāi | 1910 nî-tāi | 1920 nî-tāi |
| **nî:** | 1888 nî | 1889 nî | 1890 nî | 1891 nî | 1892 nî | **1893 nî** | 1894 nî | 1895 nî | 1896 nî | 1897 nî | 1898 nî |

**1893 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**| Kan-chi | Jîm-sîn nî — *kàu* — Kùi-sū nî |
| Gregorius le̍k | 1893 nî MDCCCXCIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 12 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2437 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4590 nî |
| Hoê-le̍k | 1311~1312 |
| Ji̍t-pún | Bêng-tī (明治) 26 nî |
| Hông-kì | 2553 nî |
| Tân-kì | 4226 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5653~5654 |
| Se-chōng-le̍k | iông chúi lêng *(chu pho 'brug)* — *kàu* — im chúi choâ *(chu mo sbrul)* |
| Hindu le̍k |  |
| - *Vikram Samvat* | 1948 – 1949 |
| - *Shaka Samvat* | 1815 – 1816 |
| Iran le̍k | 1271 – 1272 |
| Runic le̍k | 2143 |
| Assyria le̍k | 6643 nî |
| Ethiopia le̍k | 1887~1888 |
| Pò͘-tek-le̍k | 34 nî |

**1893 nî** tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-gō͘. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 12 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.

## Liân-hō

* Tāi-chheng-kok: Kong-sū (光緒) 19 nî
* Tāi Ji̍t-pún Tè-kok: Bêng-tī (明治) 26 nî
* Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Sêng-thài (成泰) 5 nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân

* Tāi-chheng-kok: Tek-chong (德宗) 19 nî
* Tiâu-sián-kok: Ko-chong (高宗) 30 nî
* Tāi-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Nguyễn Tiâu Hoâi-te̍k-kong (懷澤公) 5 nî

## Sū-kiāⁿ

Grover Cleveland.
* 3 goe̍h 4 ji̍t
	+ Benjamin Harrison sià-jīm Bí-kok chóng-thóng.
	+ Grover Cleveland tē-jī-pái chiūⁿ-jīm (tē-24-jīm) Bí-kok chóng-thóng.

### Bô ji̍t-kî

* Tek-kok liân-pang soán-kí.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

* 1 goe̍h 12 ji̍t: Hermann Göring, Tek-kok chèng-tī-chiá. Weimar Kiōng-hô Kok-hōe gī-oân. 1946 nî kòe-sin.
* 1 goe̍h 27 ji̍t: Sòng Khèng-lêng
* 2 goe̍h 3 ji̍t: Khó͘ Tē-san, Tiong-kok chok-ka.
* 3 goe̍h 27 ji̍t: Karl Mannheim
* 4 goe̍h 29 ji̍t: Harold Urey, Bí-kok hòa-ha̍k-ka. 1981 nî kòe-sin.
* 4 goe̍h 30 ji̍t: Joachim von Ribbentrop, Tek-kok chèng-tī-chiá. Nazi Tek-kok Kok-hōe gī-oân. 1946 nî kòe-sin.
* 5 goe̍h 5 ji̍t: N̂g Má-tián, i-seng. 1947 nî kòe-sin.
* 5 goe̍h 6 ji̍t: Tiuⁿ Lí Tek-hô. 1972 nî kòe-sin.
* 7 goe̍h 7 ji̍t: Miroslav Krleža
* 8 goe̍h 25 ji̍t: Tō͘ Chhong-bêng
* 10 goe̍h 1 ji̍t: Ia̍p Būn, Hiong-káng bú-su̍t-ka.
* 10 goe̍h 18 ji̍t: Lí Kong-chiân, Tiong-kok lâng.

### Bô ji̍t-kî

* Âng Tiông-keng. 1966 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

* 1 goe̍h 17 ji̍t: Rutherford B. Hayes
* 7 goe̍h 6 ji̍t: Guy de Maupassant, Hoat-kok siáu-soat-ka. 1850 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 16 ji̍t: Patrice de Mac Mahon, Hoat-kok koaⁿ-oân. Hoat-kok chóng-thóng. 1808 nî chhut-sì.
* 11 goe̍h 6 ji̍t: Pyotr Ilyich Tchaikovsky
* 12 goe̍h 26 ji̍t: Mô͘ Te̍k-tong

## Ji̍t-chì

| 1893 nî (Gregorius Le̍k-hoat) |
| --- |
| 1 goe̍h | 2 goe̍h | 3 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 4 goe̍h | 5 goe̍h | 6 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 7 goe̍h | 8 goe̍h | 9 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 10 goe̍h | 11 goe̍h | 12 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |  |  |  |  |  |  |

 |

## Chham-khó chu-liāu