Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Kong-chiok

**Kong-chiok** (公爵) sī chi̍t ê kùi-cho̍k chiok-ūi, tī ông-chiok ê ē-kha, hâu-chiok ê koán-téng.

Tī se-hng kok-ka mā ū chia chiok-ūi, Eng-gí kiò chò *duke*.
# Sû (bûn-ha̍k)

**Sû** (詞/辭) sī chi̍t khoán koa-si gē-su̍t. Sû sī Tiong-kok kó͘-chá sî-tāi ê chi̍t chióng koa-si, mā kiò chò **khiok-á-sû** (曲子詞), **si-û** (詩餘), **tn̂g-té-kù** (長短句) iah-sī **ga̍k-hú** (樂府). Sû tī Tn̂g-tiâu khai-sí hoat-tián, kàu Sòng-tiâu hui-siông sî-kiâⁿ.
# Phùng Hưng

Phùng Hưng
**Bố Cái Đại Vương** (布蓋大王, ?  – 791 nî ), pún-miâ **Phùng Hưng** (馮興), sī Oa̍t-lâm Bắc thuộc Sî-kî ê chi̍t ê kun-chú, ? nî kàu 791 nî chāi-ūi.
# Lê Thài-chó͘

Lê Thài-chó͘
**Lê Thài-chó͘** (Oa̍t-lâm-gí: Lê Thái Tổ, 1385 nî  – 1433 nî ), miâ **Lê Lợi** (黎利 *Lê Lāi*), sī Oa̍t-lâm Hiō Lê Tiâu ê khai-kok hông-tè, 1428 nî kàu 1433 nî chāi-ūi.
# Lîm Hōng

**Lîm Hōng**, ia̍h **Lîm A-hōng**, tī Se-iûⁿ kì chò **Limahong**, sī Tiô-chiu chhut-sin ê hái-chha̍t, i tī 1574 nî ji̍p-chhim Hui-li̍p-pin, tī 1575 nî hong thâi.
# Lí Tàn

**Lí Tàn** (李旦, ? - 1625 nî) sī Bêng-tiâu sî-hāu ê hái-chha̍t. I sī Hok-kiàn Chôan-chiu lâng, tok-phīⁿ-á kiò i „Captain China“, ì-sù sī „Tiong-kok chûn-tiúⁿ“.
# Gân Su-chê

**Gân Su-chê** (顏思齊, ? - 1625 nî 9 goe̍h koè-sin) sī Hok-kiàn Chiang-chiu chhut-sin ê hái-chhat, tī 17 sè-kí ê Tang-a oa̍h-tāng. I mā sī chá-kî Hàn-jîn kàu Tâi-oân khui-khún ê chhoā-thâu chi it. Le̍k-sú tùi chit-ê lâng ê kì-lio̍k bô chē, chin chē kò͘-sū lóng sio̍k siáu-soat sèng-chit, i tī Tâi-oân ê oa̍h-tāng chêng-hêng mā bô kài chheng-chó.

## Siong-koan

* Lí Tàn
# Tēⁿ Chi-liông

**Tēⁿ Chi-liông** (鄭芝龍, 1604 nî 4 goe̍h 16 ji̍t – 1661 nî 11 goe̍h 24 ji̍t), piáu-jī **Hui-hông** (飛黃), se-iûⁿ-miâ **Nicholas Iquan Gaspard**, Hok-kiàn Chôan-chiu Lâm-oaⁿ lâng, sī Bêng-tiâu ê chi̍t ê hái-chha̍t.

I choè chá tī Ji̍t-pún hoat-tián, 1628 nî, hō͘ Bêng-tiâu chiau-an (招安) pang-bâng Bêng-tiâu phah Boán-chheng. 1646 nî, i hiòng Boán-chheng tâu-hâng, m̄-koh i ê kiáⁿ Tēⁿ Sêng-kong kè-sio̍k hoán-khòng Boán-chheng. Lo̍h-boé i hō͘ Boán-chheng tī Pak-kiaⁿ thâi-thâu.
# Lîm Sóng-bûn

**Lîm Sóng-bûn** (林爽文, 1756 nî －1788 nî) sī Tâi-oân Chheng-tiâu sî-tāi ê Chiang-hòa tāi-lí-e̍k (kin-á-ji̍t Tâi-tiong-chhī Tāi-lí-khu) lâng, goân-che̍k Chiang-chiu Pêng-hô-koān.

I sī thian-tē-hoē ê léng-tō-lâng. I tī 1786 nî hoán-khòng Boán-chheng, āu-boé sit-pāi, tī 1788 nî hō͘ Boán-chheng chèng-hú lia̍h khì Pak-kiaⁿ, lêng-tî thâi--sī.
# Âng Thian-kùi Hok

**Âng Thian-kùi Hok** (洪天貴福; 1849 nî 11 goe̍h 23 ji̍t – 1864 nî 11 goe̍h18 ji̍t) sī Thài-pêng Thian-kok kiàn-kok-chiá Âng Siù-choân ê tōa-hàn hāu-seⁿ, chho͘-miâ **Thian-kùi** (天貴), āu-lâi ke chi̍t jī **Hok** (福). I-ê seⁿ-bú sī Lōa Liân-eng.
# Tè Tiô-chhun

Tè Tiô-chhun âng-á-bó͘ ê sîn-siōng
**Tè Tiô-chhun** (戴潮春), piáu-jī **Bān-seng** (萬生), sī Tâi-oân Chheng léng sî-tāi ê kek-bēng léng-tō-chiá. Tè Tiô-chhun tī Tâi-oân-hú Chiang-hòa-koān Sì-tiuⁿ-lê (taⁿ Tâi-tiong-chhī Pak-tūn-khu Sì-tiuⁿ-lê) chhut-sì. In tau sī chāi-tē ê tē-chú. 1861 nî, Chiang-hòa-koān ti-koān Ko Têng-kèng úi-thok Tè Tiô-chhun cho͘-chit hiong-ióng lâi táⁿ-kek tong-tē ê kiông-tō.
# Chhiu Kín

**Chhiu Kín** (秋瑾; 1875 nî 11 goe̍h 8 ji̍t - 1907 nî 7 goe̍h 15 ji̍t) sī Tiong-kok Ē-mn̂g chhut-sì ê hóan Chheng kek-bēng-ka, tông-bêng-hōe ê sêng-ôan. I tī Ji̍t-pún liû-ha̍k, jî-chhiáⁿ chham-ka kek-bēng o̍ah-tāng. I bóe-āu khì hō koaⁿ-hú chhú chàm-hêng.
# Tân Sèng Ngô͘ Kóng chi loān

Tiong-kok Chîn-tiâu boa̍t-nî Tân Sèng, Ngô͘ Kóng léng-tō ê hoán-loān. Sī Tiong-kok le̍k-sú siāng thâu-pái chôan-kok-sèng ê lông-bîn khí-phàn.

Chîn-jī-sè goân-nî (se-gôan chêng 209-nî) chhit-goe̍h, tiàu-peng 900 ê lâng tūn-chù hî-iông, Tân-sèng kah Ngô͘ Kóng sī tūn-tiúⁿ. Tân Sèng phiàn chèng-lâng kóng in-ūi lo̍h-hō͘ jî bô hoat-tō͘ àn-sî piàⁿ-kàu-ūi tio̍h-ài chām-thâu, thâi-sí Chîn-tiâu koaⁿ-lī, sái-sō hōan-lāng hoán-loān.
# Siau Hô

Siau Hô
**Siau Hô** (蕭何; chêng 257 nî - chêng 193 nî) sī Tiong-kok Se Hàn ê chi̍t ūi khai-kok kong-sîn. I sī Hàn-tiâu chho͘-kî ê sêng-siòng, chèng-tī-ka. Sē-hō **Bûn-chiong-hô͘** (文終侯).
# Hàn Hūi-tè

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Hàn Hūi-tè 漢惠帝 |  |

 |
| *Hàn-tiâu ê hông-tè* |
| Hàn-tiâu ê hông-tè |
| Chāi-ūi | chiân 195 nî – chiân 188 nî |
| Chêng-jīm | Hàn Ko-chó͘ |
| Kè-jīm | Siàu-tè Kiong |
|  |
|

| Choân-miâ |
| --- |
| Lâu Êng (劉盈) |
| Sē-hō |
| Hàu Hūi Hông-tè (孝惠皇帝) |

 |
| Chhut-sì | chiân 210 nî |
| Kòe-sin | chiân 188 nî 9 goe̍h 26 ji̍t (22 hòe) |

**Hàn Hūi-tè** (漢惠帝, chiân 210 nî  – chiân 188 nî 9 goe̍h 26 ji̍t), miâ **Lâu Êng**, sī Hàn-tiâu ê tē 2 tāi hông-tè, chiân 195 nî kàu chiân 188 nî chāi-ūi.
# Kó͘-tiâu-sián

Chiân 108 nî ê Tiâu-sián Poàn-tó chèng-koân hêng-sè-tô͘
**Kó͘-tiâu-sián** (Hàn-jī: 古朝鮮; Gān-bûn: 고조선; chì chiân 108 nî) sī kó͘-chá Tiâu-sián Poàn-tó kok-ka ê miâ-chheng, pau-hâm Tân-kun Tiâu-sián, Ki-chú Tiâu-sián kap Ōe-boán Tiâu-sián chit saⁿ-ê ông-tiâu. Kó͘-tiâu-sián sî-tāi tī Hàn-tiâu siau-bia̍t Ōe-boán Tiâu-sián, kiàn-li̍p Hàn-sù-kūn liáu-āu kiat-sok.
# Tiong-kok Kiōng-sán Tóng

| Tiong-kok Kiōng-sán Tóng |
| --- |
| 中国共产党 |
|  |
| Chóng su-kì | Si̍p Kīn-pêng |
| Khai-ki-chiá | Tân To̍k-siù, Lí Tāi-chiau |
| Kháu-hō | "Ūi jîn-bîn ho̍k-bū" |
| Khí-chō | 1921 nî 7 goe̍h 23 ji̍t​ (1921-07-23)  |
| Chiap-sio̍k | Tiong-kok Siā-hōe Tóng |
| Chóng-pō͘ |  Tiong-kok Pak-kiaⁿ-chhī Sai-siâⁿ-khu Tiong-lâm-hái |
| Pò-chóa | *Jîn-bîn Ji̍t-pò* |
| Chheng-liân cho͘-chit | * Tiong-kok Kiōng-sán-chú-gī Chheng-liân Thoân
* Tiong-kok Siàu-liân Sian-hong Tūi
 |
| Tóng-ôan (2021) | 95,148,000 |
| Ì-sek hêng-thài | * Tiong-kok Te̍k-sek Siā-hoē-chú-gī
* • Kiōng-sán-chú-gī
* • Marx-Lenin-chú-gī
* • Mô͘ Te̍k-tong Su-sióng
* • Tēng Siáu-pêng Lí-lūn
* • Saⁿ ê Tāi-piáu
* • Kho-ha̍k Hoat-tián Koan
* • Si̍p Kīn-pêng Su-sióng
 |
| Kok-lāi liân-bêng | Thóng-it Chiàn-sòaⁿ |
| Kok-chè liân-bêng | * IMCWP
* ICS (defunct)
 |
| Sek-chhái |      âng-sek |
| Tóng koa | "Kok-chè-koa" 時長：1 分，27 秒。1:27 |
| Choân-kok Jîn-tāi | 2,089 / 2,947 |
| Choân-kok Jîn-tāi Siông-úi-hōe | 116 / 168 |
| Choân-kok Chèng-hia̍p Siông-úi-hōe | 99 / 544 |
| Séng-kip chèng-hú siú-tiúⁿ | 240 / 264 |
| Tóng kî |
|  |
| Bāng-chām |
| cpc.people.com.cn |

**Tiong-kok Kiōng-sán Tóng** (中國共產黨) kán-chheng chò **Tiōng-kiōng** (中共), 1921 nî tiàm Siōng-hái sêng-li̍p, sī Tiong-kok ê Kiōng-sán-tóng. 1949 nî Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok kiàn-kok í-āu, Tiong-kok Kiōng-sán-tóng chiâⁿ-chò Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok î-it ê chip-chèng-tóng.

Tiong-kok Kiōng-sán-tóng hiān-chú-sî ê thâu-lâng sī chóng-su-kì Si̍p Kīn-pêng.
# Soaⁿ-kiû

Soaⁿ-kiû
**Soaⁿ-kiû** (Hàn-jī: 山球); **go͘-lú-huh**, **khat-á-kiû**, **ko-ní-hu**, **suann-kiû**; sī 1 khoán tī chháu-po͘, soaⁿ-phiâⁿ pí-sài ê thé-io̍k ūn-tōng. Soán-chhiú iōng kùn-á kā sè-lia̍p kiû "khat"--khí-lâi a̍h-sī sak--chhut-khì. Bo̍k-phiau sī thô͘-kha ê 1 ê khang.

## Chham-khó chu-liāu

Ogawa Naoyosi, pian. (1931). "soaⁿ-kiû 山球". *臺日大辭典* Tai-Nichi Dai Jiten [*Tâi-Ji̍t Tōa Sû-tián*]. **Siōng-koàn**. p. 805. OCLC 25747241.
# Koeh Hù-sêng

Koeh Hù-sêng
**Koeh Hù-sêng** (郭富城, 1965 nî 10 goe̍h 26 ji̍t chhut-sì ) sī Hiong-káng ê chi̍t ê ián-goân kap koa-chhiú. I sī Hiong-káng liû-hêng koa-khek ê „Sù-tāi-thian-ông“ (四大天王) chi it.
# Chhî Hi-oān

**Chhî Hi-oān** (徐熙媛, 1976 nî 10 goe̍h 6 ji̍t – 2025 nî 2 goe̍h 2 ji̍t), I ê Eng-gí-miâ kiò Barbie Hsu, lēng-goā ū 1-ê goā-hō kiò **Toā S**. I sī Tâi-oân ê gē-jîn, sī Chhî Hi-tē (Siáu S) ê a-ché. Goân-pún sī Kim-chheⁿ Ngô͘-lo̍k Kong-si ê gē-jîn (Úi-tiong-pang). M̄-koh tī 2010-nî in chí-moāi-á thiàu--chhut-lâi. Ka-kī khui kong-si choè láu-pán.

## Chham-khó chu-liāu
# Khó͘ Koan-kia̍t

| Sam Hui |
| --- |
| (Hàn-gí) |
| Sam Hui in 2024 |
| Chhut-sì | 1948 nî 9 goe̍h 6 ji̍t （1948-09-06）(77 hòe) Guangzhou, Guangdong, China |
| Phian-miâ | Hui Koon-kit, Samuel Hui |
| Kàu-io̍k | The University of Hong Kong (B.SocSc., 1971) |
| Chit-gia̍p | * Musician
* singer
* songwriter
* record producer
* actor
 |
| Oa̍h-hiáⁿ sî-kî | 1967–1992 2003–present |
| Kiáⁿ-jî | 2 |
| Chhin-chiâⁿ | * Michael Hui (brother)
* Ricky Hui (brother)
 |
| Ti̍t-chióng | Pang-bô͘:Awards |
| **Im-ga̍k sū-gia̍p** |
| Goā-hō | God of Songs (歌神), Brother Sam |
| Chhut-tō͘ | tī Hong Kong |
| Im-ga̍k Lūi-hêng | Cantopop, Hong Kong English pop |
| Ga̍k-khì | * Vocals
* guitar
* harmonica
* violin
* piano
* sanxian
* drums
 |
| Chhiùⁿ-poâⁿ kong-si | Diamond Records (1967) Polydor (1971–1983) Contec Sound (1983–1985) Cinepoly Records (1985–1990) PolyGram (1990–1992) IEC (2007–present) |
|  |
| Bāng-chām | www.samhuiofficial.com |

**Khóo Kuan-kia̍t** (**許冠傑**; **Hui Koon-kit**; **Sam Hui**; 1948/09/06-), phian-miâ **A Sam** (阿Sam), sī khah-tsá Hiong-káng tsin tshut-miâ ê tshòng-tsok kua-tshiú.

Tī 1970 nî-tāi tsìn-tsîng, tuā-pōo-hūn ê Hiong-káng-lâng lóng kám-kak Ua̍t-gí liû-hîng kua-khik (粵語流行歌曲) tsin thóo-sông, tong-sî Hiong-káng sī Eng-gí kua kah Tâi-uân ê Huâ-gí kua khah sî-kiânn. 1971 nî, Khóo Kuan-kia̍t tuì Hiong-káng tāi-ha̍k (香港大學) pit-gia̍p, khai-sí iōng Ua̍t-gí (粵語) tshiùnn-tshut tsin tsē khau-sé tong-sî Hiong-káng siā-huē hiān-tsōng ê liû-hîng kua. Tsia--ê liû-hîng kua tsin tsē lóng sī i ka-kī siá ê kua-sû, tshin-tshiūnn *半斤八兩*, *賣身契*, *打雀英雄傳*, *搵嘢做*. Khóo Kuan-kia̍t khai-sí tshòng-tsok Ua̍t-gí kua liáu-āu, Ua̍t-gí liû-hîng kua mā khai-sí liû-hîng, i in-tshú hōo lâng hō-tsò **Hiong-káng kua-tuânn thian-ông kī-tshenn** (香港歌壇天王巨星), **Hiong-káng liû-hîng im-ga̍k tsóo-su** (香港流行音樂祖師) kah **Kua-sîn** (歌神). Tû-liáu tshiùnn-kua, i mā hām Khóo Kuan-bûn (許冠文) kah Khóo Kuan-ing (許冠英) tàu-tīn ián tiān-iánn, *賣身契*, *半斤八兩* kah *鬼馬雙星*, sann lâng hōo lâng hō-tsò **Khóo--sī sann hiann-tī** (許氏三兄弟).
# Phêⁿ Lē-oān

Phêⁿ Lē-oān
**Phêⁿ Lē-oān** (彭麗媛; 1962 nî 11 goe̍h 20 ji̍t chhut-sì ) sī Tiong-kok Soaⁿ-tang chhut-sin ê lú-ko-im koa-chhiú, mā sī hiān-jīm Tiong-kok Kiōng-sán Tóng tiong-iong úi-oân-hōe chóng su-kì Si̍p Kīn-pêng ê tē-jī ê bó͘, in tī 1987 nî tī Hok-kiàn Ē-mn̂g kiat-hun, 1992 nî in-ê to̍k-seng-lú Si̍p Bêng-te̍k tī Hok-chiu chhut-sì.
# Ngô͘ Jio̍k-hi

Ngô͘ Jio̍k-hi.
**Ngô͘ Jio̍k-hi** (吳若希; 1992 nî 5 go̍eh 23 ji̍t chhut-sì), pún-miâ **Ngô͘ Ka-nî** (吳嘉妮), sī Hiong-káng ê cha-bó͘ koa-chhiú. Tī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Hok-chiu-chhī chhut-seⁿ, sè-hàn tòe chhù-lāi-lâng poaⁿ-sóa Hiong-káng seng-o̍ah. I hiān-chhú-sî sī Seng-bōng Gû-lo̍k kah Bû-sòaⁿ Tiān-sī ê chhiam-iok gē-jîn. Liāu Pó-san Kì-liām Su-īⁿ 4 nî-kip ī-gia̍p.

## Chham-khó

## Gōa-pō͘

* Ngô͘ Jio̍k-hi ê Weibo.
# Lîm Khá-tī

**Lîm Khá-tī** (林巧稚; 1901 nî 12 goe̍h 23 ji̍t – 1983 nî 4 goe̍h 22 ji̍t) sī Tiong-kok ê cha-bó͘ i-seng, tī kin-á-ji̍t ê Hok-kiàn-séng Ē-mn̂g-chhī chhut-sì.
# Rottier

|  |
| --- |
| **Rottier** |
| —  Commune  — |
| Rottier ê kéng-sek
 |
| Rottier só͘-chāi tē-tô͘ ê uī-tìRottier só͘-chāi tē-tô͘ |
| RottierRottier tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Rhône-Alpes
 |
| Koān
 | Drôme
 |
| Kūn
 |  |

**Rottier** sī ūi-tī Hoat-kok Rhône-Alpes tōa-khu Drôme séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Rottier ê sì-ûi ū La Charce, Cornillac, Cornillon-sur-l'Oule, Establet, kap La Motte-Chalancon téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 50 | 45 | 39 | 34 | 33 | 30 | 27 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 5.9 | 5.3 | 4.6 | 4.0 | 3.9 | 3.5 | 3.2 |

## Chham-khó

* "Commune de Rottier (26283) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-16 khòaⁿ--ê.
# Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Matigatteiru.

Pang-bô͘:Infobox animanga/MediaMix

| Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Matigatteiru. |
| --- |
| tóng-àn:果然我的青春戀愛喜劇搞錯了250.jpg |
| やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 |
| *My youth romantic comedy is wrong as I expected.* |
| **Kana** | やはりおれのせいしゅんラブコメはまちがっている. |
| **Lô-má-jī** | Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. |
| **Lūi-hêng** | 校園、喜劇
Pang-bô͘:Infobox animanga/name
 |
| Khin-sió-soat |
| Chok-chiá | Wataru Watari |
| Chap-tô͘ | Ponkan8 |
| Chhut-pán | Shogakukan |
| Tùi-siōng | Male |
| Bûn-khò͘ | Gagaga Bunko |
| Liân-chāi | 2011 nî 3 goe̍h 18 ji̍t – chit-má |
| Chip-sò͘ | 11 + 3 short story collections  |
| Bàng-gah |
| *Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue-* |
| Chok-chiá | Rechi Kazuki |
| Chhut-pán | Square Enix |
| Demographic | *Seinen* |
| Cha̍p-chì | *Big Gangan* |
| Original run | 2012 nî 9 goe̍h 25 ji̍t – present |
| Volumes | 6 |
| Bàng-gah |
| Bàng-gah |

Pang-bô͘:Infobox animanga/MediaMix

Tiān-sī tōng-ōe
**Gôan-tio̍h**
 渡航

 **Kàm-tok**
 吉村愛

 **Kio̍k-pún Thóng-tiû**
 菅正太郎

 **Jîn-bu̍t Siat-tēng**
 進藤優

 **Im-ga̍k**
 石濱翔、MONACA

 **Tōng-oē Chè-chok**
Brain's Base
**Chè-chok**
果然製作委員會搞錯了、TBS電視台、BS-TBS
**Tāi-lí Hoat-hêng**
 日本Geneon環球娛樂
 普威爾國際
**Hòng-sàng Tiān-sī-tâi**
 參照播放電視台

**Kî-taⁿ Tiān-sī-tâi：**[tián-khui]
 Animax

**Hòng-sàng Sî-kan**
 2013年4月4日－6月27日

 **Báng-lō͘**
 Crunchyroll
**Chi̍p-sò͘**
 全13話+OVA
**Pán-khoân©**2013 WATARU WATARI, SHOGAKUKAN/OREGAIRU PRODUCTION COMMITTEE

Tiān-sī tōng-ōe
**Gôan-tio̍h**
 渡航

 **Kàm-tok**
 及川啓

 **Kio̍k-pún Thóng-tiû**
 菅正太郎

 **Jîn-bu̍t Siat-tēng**
 田中雄一

 **Im-ga̍k**
 石濱翔、高橋邦幸

 **Tōng-oē Chè-chok**
feel.
**Chè-chok**
果然製作委員會搞錯了。續、TBS電視台
**Hòng-sàng Tiān-sī-tâi**
 參照播放電視台
**Hòng-sàng Sî-kan**
 2015年4月2日－6月25日

 **Chi̍p-sò͘**
 全13話+OVA(2016年10月發售）

|}
Pang-bô͘:Infobox animanga/MediaMix
Pang-bô͘:Infobox animanga/Game
Pang-bô͘:Infobox animanga/Game
|}
|-
|style="text-align:center; font-size: xx-small; background: #e6e9ff;" colspan="2"|Pang-bô͘ soat-bêng
|}
Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Matigatteiru. (Ji̍t-pún-gí: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。) sī Watari Wataru kap Ponkan8 ê Kheng-siáu-soat.
# Aín

|  |
| --- |
| **Aín** |
| —  Municipio  — |
| Aín ê kéng-sek
 |
|

|  |
| --- |
|  **Hui-kì** |

 |
| Aín tī séng lāi ê hoān-ûi ê uī-tìAín tī séng lāi ê hoān-ûi |
| AínAín tī Se-pan-gâ ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Se-pan-gâ
 |
| Chū-tī siā-lí
 | Valencia
 |
| Séng
 | Castellón
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 145 lâng |
| Sî-khu | CET (UTC+1)
  |
|  - Joa̍h-tang | CEST (UTC+2) |

Aín
Aín
**Aín** sī tī Se-pan-gâ Valencia siā-lí Castellón séng ê chi̍t ê *municipio*.

## Tē-lí

Tī pún tē-hng sì-ûi ê hêng-chèng-khu ū Alcudia de Veo, Algimia de Almonacid, Almedíjar, Chóvar, Eslida, Azuébar.

## Jîn-kháu

Chit ūi tī 2006 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 145 lâng; kàu 2016 nî ê sî ū 122 lâng.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2011-07-20 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Valencia siā-lí tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Tiong-kok Kiōng-sán-tóng tē 1 chhù Choân-kok Tāi-piáu Tāi-hoē

**Tiong-kok Kiōng-sán-tóng tē 1 chhù Choân-kok Tāi-piáu Tāi-hoē**, kám-chheng kiò chò **Tiong Kiōng 1 Tāi**, sī Tiong-kok Kiōng-sán-tóng tī 1921 nî 7 goe̍h 23 ji̍t kàu 7 goe̍h 30 ji̍t tī Siōng-hái kap Ka-heng khui ê Choân-kok Tāi-piáu Tāi-hoē. Khui-hoē ê tāi-piáu ū 13 lâng, pau-koat: Lí Ta̍t, Lí Hàn-chùn, Tiuⁿ Kok-tô, Lâu Jîn-chēng, Mô͘ Te̍k-tong, Hô Chek-hêng, Táng Pit-bú, Tân Thâm-chhiu, Ông Chīn-bí, Tēng Un-bêng, Tân Kong-phok kap Chiu Hu̍t-hái. Hoē-gī soán-kí Tân To̍k-siù chò Tiong Kiōng ê chóng-su-kì. Tân To̍k-siù ê tāi-piáu Pau Hūi-cheng iā lâi khui-hoē, lēng-goā, Tē saⁿ Kok-chè ê tāi-piáu Henk Sneevliet kap Wladimir Abramowitsch Neumann (Nikolski) iā chham-ka hoē-gī.
# Ô͘ Sek

**Ô͘ Sek** (胡適; 1891 nî 12 goe̍h 17 ji̍t – 1962 nî 2 goe̍h 24 ji̍t) sī Tiong-kok ê su-sióng-ka, sī Sin-bûn-hòa ūn-tōng ê chhiòng-tō chiá chi-it, ū chò kòe Tiong-iong Gián-kiù-īⁿ īⁿ-tíuⁿ, Pak-kiaⁿ Tāi-ha̍k hāu-tíuⁿ.
# 3 Idiots

| 3 Idiots |
| --- |
| Kàm-tok | Rajkumar Hirani |
| Chè-chok | Vidhu Vinod Chopra |
| Kio̍k-chok-ka | Abhijat Joshi Rajkumar Hirani |
| Pian-kio̍k | Abhijat Joshi Rajkumar Hirani Vidhu Vinod Chopra |
| Goân-tù | *Five Point Someone – What not to do at IIT!*Chetan Bhagat |
| Chú-ián | Aamir Khan Madhavan Sharman Joshi Kareena Kapoor Khan Boman Irani Omi Vaidya |
| Sū-su̍t-chiá | R. Madhavan |
| Phòe-ga̍k | Shantanu Moitra |
| Liap-iáⁿ-su | C. K. Muraleedharan |
| Chián-chip | Rajkumar Hirani |
| Chè-chok kong-si | Vinod Chopra Films |
| Chhut-phìⁿ | Reliance Entertainment |
| Chiūⁿ-èng | 2009 nî 12 goe̍h 25 ji̍t |
| Phìⁿ-tn̂g | 171 hun-cheng |
| Kok-ka | Ìn-tō͘ |
| Gí-giân | Hindi-gí |
| Ū-soàn | Pang-bô͘:INRConvert |
| Phiò-pâng | Pang-bô͘:Estimation Pang-bô͘:INRConvert |

3 Idiots sī 2009 nî Ìn-tō͘ Chheng-chhun Hí-kio̍k kio̍k-chêng tiān-iáⁿ saⁿ-kap siá-chok, pian-chi̍p, Rajkumar Hirani tō-ián kap Vidhu Vinod Chopra chè-chok. Abhijat Joshi só͘ siá--ê kio̍k-pún. Kái-pian àn Chetan Bhagat ê siáu-soat *Five Point Someone*. Iû Aamir Khan, Kareena Kapoor, R. Madhavan, Sharman Joshi, Omi Vaidya, Parikshit Sahni kap Boman Irani chú-ián.

## Chham-khó
# Táng-sū-tiúⁿ

**Táng-sū-tiúⁿ** sī hoat-jîn ê táng-sū tī táng-sū-hōe soán--ê, sī kó͘-tong ê chòe-ko tāi-piáu, sū-gia̍p tùi-gōa ê hū-chek-jîn.

## Siong-koan

* Siā-tiúⁿ
* Hōe-tiúⁿ
# Má-lâi-gí

Má-lâi-gí ê hun-pò͘
**Má-lâi-gí** (*Bahasa Melayu*) sī chú-iàu tī tang-lâm-a teh liû-thong ê chi̍t khoán Lâm-tó gí-giân; tû-liáu sī Brunei kap Má-lâi-se-a ê koan-hong gí-giân, mā sī Sin-ka-pho ê kok-ka gí-giân chi it.

Má-lâi-gí chú-iàu ū nn̄g khoán kok-ka chè-tēng ê piau-chún, chi̍t khoán sī Ìn-nî ê Ìn-nî-gí; lēng-gōa sī Mái-lâi-se-a ê piáu-chún-hòa Má-lâi-gí, mā kiò chò Má-lâi-se-a-gí.

## Hiòng-goā liân-kiat

Wikipedia
Wikipedia ū  Má-lâi-gí ê pán-pún.
# Nova Guataporanga

|  |
| --- |
| **Nova Guataporanga** |
| —  **Chū-tī-thé**  — |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  **Kî-á** |  **Hui-kì** |

 |
| Nova Guataporanga ê hêng-chèng hoān-ûi ê uī-tìNova Guataporanga ê hêng-chèng hoān-ûi |
| Nova GuataporangaNova Guataporanga tī Pa-se ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Pa-se
 |
| Chiu
 | São Paulo
 |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 34.116 km2 |
| **Koân-tō͘** |
382 m |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 2,178 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
63.8/km2 |

**Nova Guataporanga** sī ūi-tī Pa-se São Paulo chiu ê chi̍t ê chū-tī-thé (*município*).

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Pa-se tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Populina

|  |
| --- |
| **Populina** |
| —  **Chū-tī-thé**  — |
|

|  |
| --- |
|  **Kî-á** |

 |
| Populina ê hêng-chèng hoān-ûi ê uī-tìPopulina ê hêng-chèng hoān-ûi |
| PopulinaPopulina tī Pa-se ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Pa-se
 |
| Chiu
 | São Paulo
 |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 315.9 km2 |
| **Koân-tō͘** |
443 m |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 4,223 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
13.4/km2 |

**Populina** sī ūi-tī Pa-se São Paulo chiu ê chi̍t ê chū-tī-thé (*município*).

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Pa-se tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Caraguatatuba

|  |
| --- |
| **Caraguatatuba** |
| —  **Chū-tī-thé**  — |
| Caraguatatuba ê kéng-sek
 |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  **Kî-á** |  **Hui-kì** |

 |
| Caraguatatuba ê hêng-chèng hoān-ûi ê uī-tìCaraguatatuba ê hêng-chèng hoān-ûi |
| CaraguatatubaCaraguatatuba tī Pa-se ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Pa-se
 |
| Chiu
 | São Paulo
 |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 485.097 km2 |
| **Koân-tō͘** |
2 m |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 111,524 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
229.9/km2 |

**Caraguatatuba** sī ūi-tī Pa-se São Paulo chiu ê chi̍t ê chū-tī-thé (*município*).

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Pa-se tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Chúi-chhái

Tng-teh ōe chúi-chhái ê ōe-ka
**Chúi-chhái** (水彩) sī chi̍t chióng lī-iōng chúi kap thàu-bêng gân-liāu lâi ōe-tô͘ ê hong-sek. Lī-iōng chúi-chhái só͘ chhòng-chok chhut-lâi ê chok-phín chiū hō-chò **chúi-chhái-ōe** (水彩畫). In-ūi gân-liāu sī thàu-bêng ê, só͘-í iōng chi̍t chân gân-liāu lâi khàm tī lēng-goā chi̍t chân gân-liâu bīn-téng, ē chō-sêng te̍k-sû ê hāu-kó. Chúi-chhái bô sek-ha̍p the̍h-lâi chhòng-chok toā-pak ê chok-phín, in-ūi chúi-chhái chin khoài-ta.