Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# A-la-pek-gí

| A-la-pek-gí |
| --- |
| اَلْعَرَبِيَّةُ |
|  |
| Hoat-im | /alʕaraˈbijːa/ |
| Goân-chū kok-ka | A-la-pek Liân-bêng ê kok-ka |
| bú-gí sú-iōng-chiá | 350 pah-bān |
| Gí-hē | Hui-A gí-hē
* Semit gí-cho̍k
	+ Sai Semit gí-chi
		- Tiong Semit gí-chi
			* Pak A-la-pek-gí
				+ **A-la-pek-gí**
 |
| Bûn-jī hē-thóng | A-la-pek jī-bó |
| Koaⁿ-hong tē-ūi |
| Koaⁿ-hong gí-giân |
26 kok
* Algeria
* Bahrain
* Chad
* Comoros
* Djibouti
* Ai-ki̍p
* Iraq
* Iok-tàn
* Kuwait
* Lī-pa-lùn
* Libya
* Mauritania
* Morocco
* Oman
* Palestine Kok
* Qatar
* Saudi A-la-pek
* Somalia
* Somaliland
* Sudan
* Su-lī-a
* Tunisia
* A-la-pek Liân-ha̍p Thâu-lâng-kok
* Yemen
* Zanzibar (Tanzania)
* Sai Sahara

Kok-chè cho͘-chit* Hui-chiu Liân-bêng
* A-la-pek Liân-bêng
* Islam Ha̍p-chok Cho͘-chit
* Liân-ha̍p-kok
 |
| Sêng-jīn ê chió-sò͘ gí-giân |
lia̍t-toaⁿ
* Azerbaijan
* Bûn-lâi
* Ku-pí-lō͘
* Eritrea
* Ìn-nî
* Í-sek-lia̍t
* Iran
* Kazakhstan
* Má-lâi-se-a
* Mali
* Niger
* Pakistan
* Hui-li̍p-pin
* Senegal
* Lâm-hui-kok
* Lâm Sudan
* Thó͘-ní-kî
 |
| Gí-giân tāi-bé |
| ISO 639-1 | `ar` |
| ISO 639-2 | `ara` |
| ISO 639-3 | `ara` – pau-hâm tāi-bé Pau-hâm tāi-bé: `arq` – Algeria A-la-pek-gí `aao` – Algeria Sahara A-la-pek-gí `xaa` – Andalusia A-la-pek-gí `bbz` – Babalia Creole A-la-pek-gí `abv` – Bahrain A-la-pek-gí `shu` – Chad A-la-pek-gí `acy` – Cyprus A-la-pek-gí `adf` – Dhofar A-la-pek-gí `avl` – Sai-pak A-la-pek A-la-pek-gí `arz` – Ai-ki̍p A-la-pek-gí `afb` – Hái-oan A-la-pek-gí `ayh` – Hadrami A-la-pek-gí `acw` – Hijaz A-la-pek-gí `ayl` – Libya A-la-pek-gí `acm` – Mesopotamia A-la-pek-gí `ary` – Morocco A-la-pek-gí `ars` – Najd A-la-pek-gí `apc` – Pak-pō͘ Levant A-la-pek-gí `ayp` – Pak-pō͘ Mesopotamia A-la-pek-gí `acx` – Oman A-la-pek-gí `aec` – Said A-la-pek-gí `ayn` – Sanaa A-la-pek-gí `ssh` – Shihhi A-la-pek-gí `sqr` – Siculo A-la-pek-gí `ajp` – Lâm-pō͘ Levant A-la-pek-gí `arb` – Piau-chún A-la-pek-gí `apd` – Sudan A-la-pek-gí `pga` – Sudan Creole A-la-pek-gí `acq` – Taizz-Aden A-la-pek-gí `abh` – Tajikistan A-la-pek-gí |
| Glottolog | `arab1395` |
| Linguasphere | `12-AAC` |
|  |
| A-la-pek-gí ê hun-pò͘ |
|

**A-la-pek-gí** (亞喇伯語) sī A-la-pek-lâng kóng ê gí-giân. Che sī Semit gí-cho̍k chi̍t khoán.

## Hong-giân

## Siong-koan

* Kó͘-tián A-la-pek-gí

## Chham-khó

Wikipedia
Wikipedia ū  A-la-pek-gí ê pán-pún.
# Cha̍p-chì

Chheh-tiàm lāi-bīn ê chōe-chōe khoán cha̍p-chì.
**Cha̍p-chì** (雜誌), mā hō-chòe **kî-khan** (期刊), sī chi̍t chióng tēng-kî hoat-hêng ê chhut-pán-bu̍t, kî-tiong pau-hâm kok-chióng bûn-chiuⁿ lōe-iông. Cha̍p-chì sī chi̍t chióng kài-î chheh kap pò-chóa chi-kan ê chhut-pán-bu̍t. Tāi-to-sò͘ ê cha̍p-chì ê siu-ji̍p lâi-goân lóng-sī kóng-kò kap tha̍k-chiá ê kau-koan.

Kî-khan cha̍p-chì lóng ū chi̍t ê kò͘-tēng ê miâ-hō, pēng-chhiáⁿ ēng kǹg, kî ia̍h-sī nî,
goe̍h sūn-sī lâi pian-hō chhut-pán.
# Ranchi (siâⁿ)

|  |
| --- |
| **Ranchi {{{native\_name}}}** |
| Ranchi ê kéng-sek
 |
| RanchiRanchi tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Jharkhand
 |
| Koān
 | Ranchi
 |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 652.02 km2 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 2,190,645 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
3,359.8/km2 |
| Bat-jī-lu̍t | 87.68% |

**Ranchi** sī Ìn-tō͘ Jharkhand pang Ranchi koān ê chi̍t ê chng-thâu.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2015-10-05 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Pa-se

| Pa-se Liân-pang Kiōng-hô-kokRepública Federativa do Brasil |
| --- |
|
kok-kî

kok-hui

 |
| **Chu-kù:**Ordem e Progresso "Tia̍t-sū kap chìn-pō͘" |
| **Kok-koa:** Hino Nacional Brasileiro "Pa-se Kok-koa" 時長：3 分，22 秒。3:22**Kok-kî-koa:**Hino à Bandeira Nacional "Pa-se Kok-kî-koa" 時長：4 分，24 秒。4:24 |
|  |
| Siú-to͘ | Brasília |
| Siāng-tōa siâⁿ-chhī | São Paulo |
| Koaⁿ-hong gí-giân | Phû-tô-gâ-gí |
| Sêng-jīn ê kok-ka gí-giân | Phû-tô-gâ-gí |
| Chèng-hú | Liân-pang, chóng-thóng-chè, kiōng-hô-kok |
|  |
| • chóng-thóng  | Luiz Inácio Lula da Silva |
| • hù-chóng-thóng  | Geraldo Alckmin |
| • Tāi-gī-īⁿ Gī-tiúⁿ  | Arthur Lira |
| • Goân-ló-īⁿ Gī-tiúⁿ  | Rodrigo Pacheco |
|  |
| Li̍p-hoat ki-kò͘ | Kok-bîn Hoē-gī |
| • Siōng-īⁿ | Goân-ló-īⁿ |
| • Hā-īⁿ | Tāi-gī-īⁿ |
| Bīn-chek |
| • Lóng-chóng | 8,515,767 km2 (3,287,956 sq mi) (tē 5 miâ) |
| • Chúi-he̍k (%) | 0.65 |
| Jîn-kháu |
| • 2019 nî kó͘-kè | 210,147,125 (tē 6 miâ) |
| • Bi̍t-tō͘ | 25/km2 (64.7/sq mi) (tē 200 miâ) |
| GDP (PPP) | 2021 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $3.328 bān-ek (tē 8 miâ) |
| • Pêng-kin | $15,642 (tē 84 miâ) |
| GDP (bêng-gī) | 2021 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $1.491 bān-ek (tē 13 miâ) |
| • Pêng-kin | $7,010 (tē 87 miâ) |
| Gini (2019 nî) |  53.4 ko · tē 10 miâ |
| HDI (2019 nî) |  0.765 ko · tē 84 miâ |
| Hoè-pè | Pa-se real (R$) (BRL) |
| Sî-khu | UTC−2 ~ −5 (BRT) |
| Sî-kan keh-sek | dd/mm/yyyy (CE) |
| Siong-iōng tiān-goân | 220 V, 60 Hz kap 127 V, 60 Hz |
| Khui-chhia hong-hiòng | iū |
|  tiān-oē khu-hō | +55 |
| ISO 3166 tāi-hō | BR |
| Siōng-téng domain | .br |

**Pa-se** (巴西), ia̍h-sī kiò chò **Peh-la̍t-se-ní** (伯剌西爾), choân-miâ **Pa-se Liân-pang Kiōng-hô-kok** (Phû-tô-gâ-gí: República Federativa do Brasil), sī Lâm Bí-chiu siāng tōa ê kok-ka, tī Lâm-bí tāi-lio̍k ê tang-pak-pêng. Tû-liáu Ecuador kap Chile í-gōa, kî-thaⁿ ê Lâm-bí kok-ka lóng ū piⁿ-kài hām Pa-se sio-tú.

## Tē-lí

## Hêng-chèng-khu

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * Acre
* Alagoas
* Amapá
* Amazonas
* Bahia
* Ceará
* Espírito Santo
* Goiás
* Maranhão
* Mato Grosso
* Mato Grosso do Sul
* Minas Gerais
* Paraná
* Paraíba
 | * Pará
* Pernambuco
* Piauí
* Rio de Janeiro
* Rio Grande do Norte
* Rio Grande do Sul
* Rondônia
* Roraima
* Santa Catarina
* Sergipe
* São Paulo
* Tocantins
* Distrito Federal
 |  |

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Pa-se tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Māori Gú

| Māori Gú |
| --- |
| Māori, Te reo Māori |
| Goân-chū kok-ka | New Zealand |
| Sú-iōng tē-khu | Polynesia |
| Bîn-cho̍k | Māori |
| bú-gí sú-iōng-chiá | Some 50,000 people report that they speak the language well or very well; 186,000 self-report some knowledge of the language. |
| Gí-hē | Austronesian
* Malayo-Polynesian
	+ Oceanic
		- Polynesian
			* Eastern Polynesian
				+ Tahitic
					- Māori–Moriori
						* **Māori Gú**
 |
| Bûn-jī hē-thóng | Latin (Māori alphabet) Māori Braille |
| Koaⁿ-hong tē-ūi |
| Koaⁿ-hong gí-giân |  New Zealand |
| Koán-lí ki-kò͘ | Māori Language Commission |
| Gí-giân tāi-bé |
| ISO 639-1 | `mi` |
| ISO 639-2 | `mao (B)` `mri (T)` |
| ISO 639-3 | `mri` |
| Glottolog | `maor1246` |
| ELP | Māori |
| Glottopedia | `Maori` |
| Linguasphere | `39-CAQ-a` |
| IETF | `mi-NZ` |
|

**Māori Gú** (Māori Gí) sī Sin Jia̍t-lân-jia ê 3 ê chèng-sek gú-giân chi it. I sio̍k-tī Lâm-tó gú-hē.

## Tsù-kái

## Gōa-pō͘ liân-kiat

Wikipedia
Wikipedia ū  Māori Gú ê pán-pún.
# Samuel Beckett

Samuel Beckett
**Samuel Barclay Beckett** (1906 nî 4 goe̍h 13 ji̍t – 1989 nî 12 goe̍h 22 ji̍t), Ài-ní-lân ê hì-ke̍k-ka, siáu-soat-ka, si-jîn. I ê chok-phín ē-sái kóng chin thiah-pe̍h, thiat-té kiâⁿ ke̍k-kán-chú-gī, tùi lâng ê chōng-hóng put-chí-á pi-koan. Chóng--sī i siâng-sî oân-ná piáu-hiān chhut 1 chióng iáu-siū ê chhiò-khoe-kám. I khah boé-kî ê chok-phín ná lâi ná sîn-bi̍t, bûn-pit ná lâi ná kán-hoà. Nobel Chióng úi-oân-hoē tī 1969 nî siúⁿ i Bûn-ha̍k Chióng. 1984 nî i hông soán chò Éire Aosdána ê Saoi.

Phêng-lūn-ka Martin Esslin jīn-ûi i sī lī-keng-ke̍k ê tāi-piáu-sèng jîn-bu̍t chi it.

## Goā-pō͘ liân-kiat

* Tâi-lâm-lâng Kio̍k-thoân Archived 2006-05-09 at the Wayback Machine. (ián kúi-nā-chhut Tâi-gí hoan-e̍k ê chok-phín)
# Hái-iûⁿ

Tē-kiû beh 4-hun-chi-3 (71%) ê bīn-chek hō͘ **hái-iûⁿ** khàm tiâu leh. Tāi-lio̍k kap khah tōa ê kûn-tó chiōng chit 1 tōa-phiàn ê kiâm-chúi hun-chò 5 tōa-iûⁿ:

* Pak-ke̍k-iûⁿ
* Tāi-se-iûⁿ
* Ìn-tō͘-iûⁿ
* Thài-pêng-iûⁿ
* Lâm-ke̍k-iûⁿ -- ū lâng jīn-ûi che bô sǹg sī "iûⁿ", èng-kai kóng sī Tāi-se-iûⁿ, Ìn-tō͘-iûⁿ kap Thài-pêng-iûⁿ ê pō͘-hūn.

Tōa-iûⁿ chi-kan ê hun-kài iû Kok-chè Hái-tō Chhek-liông Cho͘-chit chè-tēng. Pí-lūn kóng Lâm-ke̍k-iûⁿ sī tùi Lâm-ke̍k tāi-lio̍k ê hoāⁿ kàu lâm-hūi 60-tō͘. Hái-iûⁿ khah sè tè ê pō͘-ūi pau-koat hái, oan, hái-kiap téng-téng.
# Amazon (kong-si)

**Amazon.com, Inc.**, it-poaⁿ kiò **Amazon**, sī Bí-kok ê tiān-chú siong-bū kiam bāng-téng kè-sǹg ho̍k-bū kong-si, pún-pō͘ tī Seattle. I ê pún-gia̍p sī sòaⁿ-téng chheh-tiàm, 1995 nî Jeffrey Bezos chhòng-li̍p.

## Chham-khó

* Henderson, Harry (2009). "Amazon.com". *Encyclopedia of Computer Science and Technology (Revised Edition)*. Facts On File. ISBN 978-0-8160-6382-6.
# Visakhapatnam (siâⁿ)

|  |
| --- |
| **Visakhapatnam {{{native\_name}}}** |
| Visakhapatnam ê kéng-sek
 |
| VisakhapatnamVisakhapatnam tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Andhra Pradesh
 |
| Koān
 | Visakhapatnam
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 969,608 lâng |

**Visakhapatnam** sī Ìn-tō͘ Andhra Pradesh pang Visakhapatnam koān ê chi̍t ê chng-thâu.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# BIBSYS

**BIBSYS** sī Lo̍k-ui Kàu-io̍k kap Gián-kiù Pō͘ sêng-li̍p ê chi̍t ê Internet ho̍k-bū thê-kiong-siong, iōng-lâi kau-liû, chûn-thû, thê-kiong tô͘-su-koán ê chu-goân kap le̍k-sú metadata ê kiám-sek.
# Bu̍t-lí-ha̍k

H goân-chú tiān-chú kúi-tō ê ki-lu̍t bi̍t-tō͘ phó͘-bīn-tô͘
Bu̍t-lí-ha̍k (**物理學**)sī gián-kiù ùi quark kaù kah ú-tiū chéng-kô chū-jiân ê kho-ha̍k. Pau-hâm ú-tiū ê ki-pún sêng-hun sī siáⁿ? In ū siáⁿ-mih ki-pún saⁿ-chok-iōng (fundamental interaction)? Chok-iōng ê kiat-kó siáⁿ khoán? Hiān-tāi bu̍t-lí-ha̍k ū-tang-sî-á khah chùn-būn lêng-liōng (energy), ūn-tōng-liōng (momentum), tiān-hō (electric charge), tông-ūi (parity), ... chiah-ê sèng-chit ê tùi-thīn tēng-lu̍t (laws of symmetry) kap pó-chûn tēng-lu̍t (conservation law).

## Lí-lūn bu̍t-lí kap si̍t-giām bu̍t-lí

Bu̍t-lí-ha̍k lāi, ū chi̍t-chióng khu-hun, sī pa̍t-chióng kho-ha̍k khah bô--ê. Chū 20 sè-kí khai-sí, bu̍t-lí-ha̍k ē-sái kóng chiām-chiām khu-hun chò lí-lūn bu̍t-lí kap si̍t-giām bu̍t-lí chit nn̄g-pêng.
# Sèng-keng

Tē-1-pún Tan-be̍h-gí ê Sèng-keng, 1550 nî chhut-pán.
**Sèng-keng**, ā sī kóng **Sèng-chheh**, sī A-pek-la̍h-hán-chu-kàu (亞伯拉罕諸教; Eng-gú: *Abrahamic religions*) tang-tiong só͘-ū kàu-phài ê chong-kàu keng-tián, pau-koah Kū-iok Sèng-keng kah Sin-iok Sèng-keng. Ki-tok-kàu só͘ kóng ê Kū-iok sī Iu-thài-kàu ê keng-chheh, Sin-iok sī kì-lio̍k Iâ-so͘ Ki-tok kah i ê bûn-tô͘ kóng--ê ōe, chò--ê tāi-chì, chham in ê kò͘-sū.

Iû-thài-lâng ê sèng-keng Tanakh ùi Iâ-hô-hoa jû-hô chhòng-sè khai-sí, jiân-āu kóng-su̍t kó͘-sî Iû-thài-lâng ê le̍k-sú, jî-chhiáⁿ kì-lo̍k sian-ti ī-giân.

Ki-tok chong-kàu sèng-keng iû Kū-iok kap Sin-iok nn̄g pō͘-hūn kò-sêng. Si-kàu ê Kū-iok Sèng-keng kap Iû-thài-lâng ê Tanakh lāi-iông lóng kâng-khoán, tān-sī lāi-té ê chiàu-pâi bô-kāng-khoán. Thâu-khí-seng tong Iû-thài-lâng ê Tanakh beh hoan-choh Hi-liap ōe sî, ha̍k-chiá thó-lūn pēng koat-tēng tiâu-chéng lāi-té ê chiàu-pâi. Hiān-kim ê Sèng-keng ha̍k-chiá David Pawson piáu-sī, chit-ê chò-hoat phah-lû goân-pún Iû-thài-lâng su-lō͘ ê hun-lūi, piàn-sêng siū Hi-liap su-sióng ê Kū-iok Sèng-keng. Tī-leh Lō͘-ka Hok-im, Iâ-so͘ ū thê-kàu, "*tùi Mô͘-se kap chèng sian-ti khí, kìⁿ-nā sèng-keng tiong só͘ chí I ê, lóng kā In kóe-bêng*." chì-chió ē-sái khòaⁿ-kìⁿ tùi Iâ-so͘ lâi kóng sèng-keng hun-lūi sī chiàu Mô͘-se kap Sian-ti lâi hūn, m̄-sī chiàu hiān-kim Kū-iok Sèng-keng le̍k-sú kap sian-ti ê hūn-hoat.

## Kū-iok Sèng-keng

Thian-chú-kàu kah Tang-chèng-kàu ê Kū-iok Seng-keng lóng-chóng 46-pún, pau-koah hō· kî-thaⁿ kàu-phài tòng-chò "chhù-keng" ê hit pō·-hūn kah lân-san ê keng-bûn; Ki-tok-sin-kàu ê Kū-iok Sèng-keng kan-na 39 pún; Iu-thài-kàu--ê, kok-khah chió, kan-na 24 pún. Che sī in-ūi Iû-thài Sèng-keng kā pō·-hūn lōe-iông pian chò kāng pún, ah Ki-tok-kàu to̍h kā thiah-khui.

## Sin-iok Sèng-keng

1970 nî-tāi ê *Âng-phôe Sèng-keng* kan-na ū Sin-io̍k.
Sin-iok Sèng-keng ê sò·-liōng, kok kàu-phài lóng sio-siâng, lóng sī 27 pún. Put-jī-kò, Iu-thài-kàu kah Islam-kàu pēng bô sêng-jīn Sin-iok Sèng-keng.

## Hàn-gú pe̍h-ōe Sèng-keng

* Bân-lâm-gú hē-thóng
	+ Pa-khek-lé tī 1916 nî chhut-pán Sin-iok, tī 1930 hoan-hó Kū-iok, tī 1933 nî chhut-pán, hō-chò Sin-kū-iok ê Sèng-keng. Iōng Pe̍h-ōe-jī siá. I kap i ê chō·-lí chham-khó chá-chêng, iáu-bōe chiâu-chn̂g ê Pe̍h-oē-jī e̍k-pún.

* Bân-tang-gú hē-thóng
	+ Hok-chiu-ōe sèng-keng, iōng lô-má-jī, 1880 nî chhut-pán 4 Hok-im-su, 1881 nî chhut-pán Sin-iok, 1914 nî chhut-pán Kū-iok.

* Kheh-ōe hē-thóng
* Kńg-tang-ōe hē-thóng
* Ngô͘-gú hē-thóng

## Gōa-pō͘ liân-kiat

* Eng-bûn pán-pún kah Hôa-gí pán-pún ê sèng-keng Archived 2004-11-05 at the Wayback Machine.
# Poona (siâⁿ)

|  |
| --- |
| **{{{official\_name}}} {{{native\_name}}}** |
| Poona ê kéng-sek
 |
| tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Maharashtra
 |
| Koān
 | Poona
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 2,540,069 lâng |

' sī Ìn-tō͘ Maharashtra pang Poona koān ê chi̍t ê chng-thâu.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2016-11-22 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Vanessa Redgrave

Vanessa Redgrave
**Vanessa Redgrave**, CBE (1937 nî 1 goe̍h 30 —) sī Liân-ha̍p Ông-kok Eng-tē ê cha-bó͘ ián-oân, bat in-ūi tī *Julia* ê piáu-hiān tit tio̍h 1977 nî ê Oscar Chióng kap Kim-kiû Chióng (Siōng Gâu ê Cha-bó͘ Chō͘-ián Ián-oân), mā bat the̍h tio̍h Emmy Chióng kap Tony Chióng. I ê ka-cho̍k kúi-ā-tāi chhut chin chē ián-oân. I mā sī 1 ê chó-phài ê siā-hoē-ūn-tōng-chiá, hoán-tùi Oa̍t-chiàn, Iraq Chiàn-cheng (2003 nî —), chi-chhî chhâi-kiám hu̍t-chú bú-khì, tháu-pàng So͘-liân Iû-thài-lâng, koan-sim Filastiniyya jîn-koân; i bat chham-ka/chhòng-li̍p Trotsky-phài ê chèng-tóng (Kang-lang Kek-bēng Tóng, Marx-chú-gī Tóng), Hô-pêng Chìn-pō͘ Tóng.
# Koh-oa̍h-cheh

**Koh-oa̍h-cheh** sī Ki-tok-kàu-tô͘ ê cheh-ji̍t. Kàu-tô͘ tī ta̍k-nî 3 goe̍h a̍h-sī 4 goe̍h hit-chām-á khèng-chiok Iâ-so͘ hông tèng si̍p-jī-kè liáu-āu koh-oa̍h ê kì-chài. Tōa-pō·-hūn ê Ki-tok-tô͘ siong-sìn chit-ê sîn-chek hoat-seng ê sî-kan tī kong-goân 30 nî kàu 33 nî chi-kan.

## Siong-koan ê bûn-chiuⁿ

* Koh-oa̍h-cheh-tó
# Má-lâi-se-a ê hêng-chèng-khu

Má-lâi-se-a ê hêng-chèng-khu
Má-lâi-se-a ê tē-hng hêng-chèng-khu hun-chò 3 ê liân-pang ti̍t-hat-khu (*Wilayah Persekutuan*) kap 13 ê chiu (*Negeri*). Kî-tiong Má-lâi Poàn-tó ū 2 ê liân-pang ti̍t-hat-khu kap 11 ê chiu, chhu--ê 1 ê liân-pang ti̍t-hat-khu kap 2 ê chiu tiàm Borneo.

## Chiu

* Jiû-hu̍t
* Kedah
* Kelantan
* Má-la̍k-kah
* Negeri Sembilan
* Pahang
* Perak
* Perlis
* Pulau Pinang
* Sabah
* Sarawak
* Selangor
* Terengganu

## Liân-pang ti̍t-hat-khu

* Kuala Lumpur
* Labuan
* Putrajaya

## Koān

## Siang-koan ê bûn-chiuⁿ

* ISO 3166-2:MY
# Iá-kiû

Chicago ê Wrigley Field
**Iá-kiû**, mā kiò-chò **kòng-kiu**, **pāng-kiû**, sī chi̍t-khoán kiû-lūi ūn-tōng. 1-tūi ū 9-ê lâng, pí-sài ê sî, 2-tūi lûn-khau chò kong-kek kap siú-pī. Kiû-tiûⁿ téng ū 4-ê kì-hō (hō-chò "lúi") ûi-chò chi̍t-ê sì-kak-hêng. Kong-kek ê tūi nā ū lâng sêng-kong 4-ê lúi se̍h 1-lìn (hoán-sî-cheng hong-hiòng), tio̍h tit 1-hun. Siú-pī lī-iōng mit-to͘h kā kong-kek-tūi kòng--chhut-lâi ê kiû chiap--khí-lâi, a̍h-sī thoân-kiû kā kong-kek kiû-oân hong-sat. Boé-á tit khah chē hun ê kiû-tūi tio̍h iâⁿ. Nā sī siang-hong ê hun-sò͘ koh sio-siâng, tio̍h ē chìn-hêng kàu iân-tiông-kio̍k (Eng-gí: extra innings).
# Ìn-tō͘ ê hêng-chèng-khu

Ìn-tō͘ ê tē-hng hêng-chèng-khu
**Ìn-tō͘ ê tē-hng hêng-chèng-khu** hun-chò 28 ê pang kap pau-hâm Delhi Kok-ka Siú-to͘ Hat-khu chāi-lāi ê 8 ê Liân-pang Ti̍t-hat-khu.

## Pang

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 1. Andhra Pradesh
2. Arunachal Pradesh
3. Assam
4. Bihar
5. Chhattisgarh
6. Goa
7. Gujarat
8. Haryana
9. Himachal Pradesh
10. Telangana
11. Jharkhand
12. Karnataka
13. Kerala
14. Madhya Pradesh
 | 15. Maharashtra
16. Manipur
17. Meghalaya
18. Mizoram
19. Nagaland
20. Orissa
21. Punjab
22. Rajasthan
23. Sikkim
24. Tamil Nadu
25. Tripura
26. Uttar Pradesh
27. Uttarakhand
28. Sai Bengal
 |  |

## Liân-pang Ti̍t-hat-khu

1. Andaman kap Nicobar Kûn-tó
2. Chandigarh
3. Dadra kap Nagar Haveli kap Daman kap Diu
4. Jammu kap Kashmir
5. Lakshadweep
6. Delhi Kok-ka Siú-to͘ Hat-khu
7. Puducherry
8. Ladakh

## Siang-koan ê bûn-chiuⁿ

* ISO 3166-2:IN
# Jamshedpur

|  |
| --- |
| **Jamshedpur {{{native\_name}}}** |
| Jamshedpur ê kéng-sek
 |
| Jamshedpur só͘-chāi tē-tô͘ ê uī-tìJamshedpur só͘-chāi tē-tô͘ |
| JamshedpurJamshedpur tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Jharkhand
 |
| Koān
 | Purba Singhbhum
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 570,349 lâng |

**Jamshedpur** sī Ìn-tō͘ Jharkhand pang Purba Singhbhum koān ê chi̍t ê chng-thâu.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2009-02-21 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# 2004 nî Hā-kùi Olympic Ūn-tōng-hoē

2004 nî Hā-kùi Olympic Ūn-tōng-hoē|  |
| Eng-gí miâ | 2004 Summer Olympics |
| Chāi-tē miâ | Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 2004 |
| Khai-chhui |  Hi-lia̍p Athens |
| Piau-gí | *Welcome Home* Καλώς ήρθατε σπίτι |
| Chham-ka kok | 201 |
| Chham-ka-chiá | 10,625 |
| Hāng-bo̍k | 301 sió hāng-bo̍k, 28 ūn-tōng (40 toā hāng-bo̍k) |
| Khai-hoē-sek | 2004 nî 8 goe̍h 13 ji̍t |
| Pì-hoē-sek | 2004 nî 8 goe̍h 29 ji̍t |
| Khai-hoē soan-giân-chiá | Konstantinos Stephanopoulos |
| Tiám-hoé-chiá | Nikolaos Kaklamanakis |
| Ūn-tōng-tiûⁿ | Olympic Thé-io̍k-tiûⁿ |
| **Hā-kùi**← Sydney 2000Pak-kiaⁿ 2008 →
**Tang-kùi**← Salt Lake 2002Turin 2006 →

2004 nî Hā-kùi Paralympics Ūn-tōng-hoē |

**2004 nî Hā-kùi Olympic Ūn-tōng-hoē** sī tē 28 hoê ê Hā-kùi Olympic Ūn-tōng-hoē, tiàm Hi-lia̍p Athens kú-pān.

## Chham-khó chu-liāu
# Kuwait kok-ka kha-kiû-tūi

Kuwait kok-ka kha-kiû-tūi
منتخب الكويت لكرة القدم| Goā-hō | *Al-Azraq* (The Blue) (The Blue Wave) |
| Hia̍p-hoē | Kuwait Football Association |
| Tāi-lio̍k Liân-bêng | AFC (Asia) |
| Tē-khu Liân-bêng | WAFF (West Asia) |
| Chú kàu-liān | Rui Bento |
| Chhut-tiûⁿ siōng chē | Bader Al-Mutawa (196) |
| Ji̍p kiû siōng chē | Bashar Abdullah (75) |
| Chú-tiûⁿ | Jaber Al-Ahmad International Stadium |
| FIFA tāi-bé | KUW |
|  |
|

|  |  |
| --- | --- |
|

**Chú-tiûⁿ saⁿ** |

**Kheh-tiûⁿ saⁿ** |

 |
|  |
| FIFA pâi-miâ |
| Taⁿ |  148  1 (2022 nî 12 goe̍h 22 ji̍t) |
| Siōng koân | 24 (1998 nî 12 goe̍h) |
| Siōng kē | 189 (2017 nî 12 goe̍h) |
| Thâu tiûⁿ kok-chè pí-sài |
|  Kuwait 2–2 Libya  (Morocco; 1961 nî 9 goe̍h 3 ji̍t) |
| Siōng toā pí-hun iâⁿ |
|  Kuwait 20–0 Bhutan  (Kuwait Kuwait Chhī; 2000 nî 2 goe̍h 14 ji̍t) |
| Siōng toā pí-hun su |
|  Kiōng-hô A Liân 8–0 Kuwait  (Morocco; 1961 nî 9 goe̍h 4 ji̍t)  Phû-tô-gâ 8–0 Kuwait  (Phû-tô-gâ Leiria; 2003 nî 11 goe̍h 19 ji̍t) |
| Sè-kài Poe |
| Thâu-tiûⁿ | 1 (*1982 nî thâu-hoê chham-ka*) |
| Siōng chán | Group Stage (1982) |
| A-chiu Poe |
| Thâu-tiûⁿ | 10 (*1972 nî thâu-hoê chham-ka*) |
| Siōng chán | **Koan-kun** (1980) |
| A-la-pek Poe |
| Thâu-tiûⁿ | 8 (*1963 nî thâu-hoê chham-ka*) |
| Siōng chán | Kùi-kun (1964, 1992, 1998) |
| WAFF Soán-chhiú-khoân |
| Thâu-tiûⁿ | 4 (*2010 nî thâu-hoê chham-ka*) |
| Siōng chán | **Koan-kun** (2010) |
| A-la-pek Oan Poe |
| Thâu-tiûⁿ | 24 (*1970 nî thâu-hoê chham-ka*) |
| Siōng chán | **Koan-kun** (1970, 1972, 1974, 1976, 1982, 1986, 1990, 1996, 1998, 2010) |
| Bāng-chām | kuwait-fa.org |

**Kuwait kok-ka kha-kiû-tūi** sī tī kok-chè kha-kiû pí-sài tāi-piáu Kuwait ê kiû-tūi.

## Chham-khó chū-liāu
# Sudan

| Sudan Kiōng-hô-Kokجمهورية السودان‎ Republic of the Sudan |
| --- |
|
kok-kî

kok-hui

 |
| **Chu-kù:**النصر لنا‎ "Sèng-lī sī lán ê" |
| **Kok-koa:** نحن جند الله، جند الوطن‎ "Lán sī Allah ê chiàn-sū, chó͘-kok ê chiàn-sū"  |
|  |
| Siú-to͘ | Khartoum |
| Siāng-tōa siâⁿ-chhī | Omdurman |
| Koaⁿ-hong gí-giân | A-la-pek-gí, Eng-gí |
| Chèng-hú | Liân-pang, kiōng-hô-kok |
|  |
| • Chú-khoân Phêng-gī-hoē gī-tiúⁿ  | Abdel Fattah al-Burhan |
| • Chú-khoân Phêng-gī-hoē hù-gī-tiúⁿ  | Mohamed Hamdan Dagalo |
| • chóng-lí  | *khang-ūi* |
|  |
| Li̍p-hoat ki-kò͘ | Chú-khoân Phêng-gī-hoē |
| Bīn-chek |
| • Lóng-chóng | 1,886,068 km2 (728,215 sq mi) (tē 15 miâ) |
| Jîn-kháu |
| • 2021 nî kó͘-kè | 44,909,353 (tē 33 miâ) |
| • Bi̍t-tō͘ | 21.3/km2 (55.2/sq mi) (tē 202 miâ) |
| GDP (PPP) | 2018 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $177.678 cha̍p-ek |
| • Pêng-kin | $4,232 |
| GDP (bêng-gī) | 2018 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $33.903 cha̍p-ek |
| • Pêng-kin | $808 |
| Gini (2014 nî) |  34.2 tiong |
| HDI (2019 nî) |  0.510 kē · tē 170 miâ |
| Hoè-pè | Sudan pound (SDG) |
| Sî-khu | UTC+2 (CAT) |
| Sî-kan keh-sek | dd/mm/yyyy |
| Khui-chhia hong-hiòng | iū |
|  tiān-oē khu-hō | +249 |
| ISO 3166 tāi-hō | SD |
| Siōng-téng domain | .sd سودان. |

**Sudan Kiōng-hô-Kok** (A-la-pek-gí: جمهورية السودان) tiàm-tī Hui-chiu tang-pak-pō͘. Che sī Hui-chiu siāng tōa ê kok-ka. Keh-piah kok: Tiong-hui Kiōng-hô-kok, Chad, Libya, Ai-ki̍p, Eritrea, Ethiopia, Lâm Sudan. Tang-pak piⁿ-kài sī Âng-hái hái-hōaⁿ.
# Warangal (siâⁿ)

|  |
| --- |
| **Warangal {{{native\_name}}}** |
| Warangal ê kéng-sek
 |
| WarangalWarangal tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Andhra Pradesh
 |
| Koān
 | Warangal
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 52,857 lâng |

**Warangal** sī Ìn-tō͘ Andhra Pradesh pang Warangal koān ê chi̍t ê chng-thâu.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2014-03-26 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Maurya Tè-kok

Maurya Tè-kok siōng-tōa ê léng-thó͘
**Maurya Tè-kok** (मौर्य राजवंश), he̍k-chiá **Khóng-chhiok Tè-kok** (孔雀帝國), sī kó͘-chá Ìn-tō͘ Magadha Kok ê chi̍t ê ông-tiâu.