Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Tincture

Tincture iūⁿ-sek.
Tincture ì-sù sī bûn-chiong-ha̍k leh ēng ê chi̍t thò sek-tī kiam hoe-chháu. Kok khoán *Tincture* ê koat-tēng, biô-siá, kap kì-su̍t (*blazon*), sī bûn-chiong-ha̍k siat-kè kap gē-su̍t tang-tiong tiōng-iàu ê pō͘-hūn.
# Achievement (bûn-chiong-ha̍k)

Achievement (Eng-gí chiàu-jī ì-sù: "sêng-chiū") sī bûn-chiong-ha̍k ê iōng-gí, chí chi̍t khoán pîn-pâi-chiong (*coat of arms*) só͘-ū bûn-chiong-ha̍k pō͘-kiāⁿ cho͘-ha̍p--khí-lâi ê kui cho͘ tián-sī.

Chi̍t thò *achievement*, sī pau-koat liáu tiong-iong pîn-pâi hêng-thé ê *escutcheon*, kap *crest*, *torse*, *mantling*, *helm*, *coronet* iā *crown*, *supporter* (khó-lêng koh phòe *compartment*), hâm bô it-tēng ēng--tio̍h ê *motto*, *order*, chham *badge*.
# Centre-Val de Loire

Centre ê ūi-tì.
**Centre-Val de Loire** sī Hoat-kok ê chi̍t-ê tōa-khu (région), siú-hú sī Orléans, tāi-iok ū 2,570,548 ê jîn-kháu (2013), thó͘-tē bīn-chek 39,151 km².
# Kiōng-hô-phài (Hoat-kok)

**Kiōng-hô-phài** (*Les Républicains*) sī Hoat-kok ê tiong-iū-phài chèng-tóng. Pún tóng sī 2015 nî 5 goe̍h 30 ê sî chìn-chêng Bîn-chiòng Ūn-tōng Liân-bêng (*Union pour un mouvement populaire*) kái-miâ lâi--ê.

Hiān-chāi Kiōng-hô-phài kap tiong-chó-phài ê Siā-hōe Tóng sī Hoat-kok chèng-tī nn̄g tōa tóng-phài chi it.
# Blois

|  |
| --- |
| **Blois** |
| —  Commune  — |
| Blois ê kéng-sek
 |
|

|  |
| --- |
|  **Hui-kì** |

 |
| Blois só͘-chāi tē-tô͘ ê uī-tìBlois só͘-chāi tē-tô͘ |
| BloisBlois tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Centre-Val de Loire
 |
| Koān
 | Loir-et-Cher
 |
| Kūn
 |  |

**Blois** sī ūi-tī Hoat-kok Centre-Val de Loire toā-khu Loir-et-Cher séng ê chi̍t ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Blois ê sì-ûi ū Fossé, Chailles, Chambon-sur-Cisse, La Chaussée-Saint-Victor, Chouzy-sur-Cisse, Valencisse, Saint-Gervais-la-Forêt, Saint-Sulpice-de-Pommeray, Villebarou, kap Vineuil téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 42,264 | 49,778 | 47,243 | 49,318 | 49,171 | 47,854 | 45,903 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 1,128.2 | 1,328.8 | 1,261.2 | 1,316.6 | 1,312.6 | 1,277.5 | 1,225.4 |

## Chham-khó

* "Commune de Blois (41018) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-23 khòaⁿ--ê.

## Liân-kiat

* Bāng-chām Archived 2012-03-29 at the Wayback Machine.
# Laon Kūn

|  |
| --- |
| **Laon Kūn** |
| —  **Kūn**  — |
| Arrondissement de Laon |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Tōa-khu
 |  |
| Séng
 | Aisne
  |
| Commune
 | 278
  |
| Siú-hú | Laon |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 2,461 km2 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 162,873 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
66.2/km2 |

**Laon Kūn** (Hoat-bûn: *Arrondissement de Laon*) sī Hoat-kok Aisne séng ê chi̍t-ê kūn. Tī Laon Kūn ê koán-hat hā, lóng-chóng ū 278-ê *commune*.
# Presles-et-Thierny

|  |
| --- |
| **Presles-et-Thierny** |
| —  Commune  — |
| Presles-et-Thierny ê kéng-sek
 |
| Presles-et-ThiernyPresles-et-Thierny tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Presles-et-Thierny** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Presles-et-Thierny ê sì-ûi ū Bruyères-et-Montbérault, Chivy-lès-Étouvelles, Laon, Lierval, Monthenault, Nouvion-le-Vineux, kap Vorges téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 279 | 308 | 338 | 325 | 344 | 363 | 399 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 33.5 | 37.0 | 40.6 | 39.0 | 41.3 | 43.6 | 47.9 |

## Chham-khó

* "Commune de Presles-et-Thierny (02621) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-08 khòaⁿ--ê.
# Louis 5-sè

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Louis 5-sè |  |

 |
| *Sai Francia kok-ông* |
| Louis 5-sè |
| Sai Francia kok-ông |
| Chāi-ūi | 986 nî 3 goe̍h 2 ji̍t – 987 nî 5 goe̍h 21 ji̍t |
| Chêng-jīm | Lothaire |
| Kè-jīm | Hugues Capet |
|  |
| Phoè-ngó͘ | Adélaïde d'Anjou |
| Ông-sek | Caroling ông-tiâu |
| Chhut-sì | 967 nî |
| Kòe-sin | 987 nî 5 goe̍h 22 ji̍t |

**Louis 5-sè** (*Louis V*; 967 nî – 987 nî 5 goe̍h 22 ji̍t) sī Hoat-kok ê kok-ông, chāi-ûi kî-kan sī 986 nî 3 goe̍h 2 ji̍t kàu 987 nî 5 goe̍h 21 ji̍t.
# Urcel

|  |
| --- |
| **Urcel** |
| —  Commune  — |
| Urcel ê kéng-sek
 |
|

|  |
| --- |
|  **Hui-kì** |

 |
| Urcel só͘-chāi tē-tô͘ ê uī-tìUrcel só͘-chāi tē-tô͘ |
| UrcelUrcel tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Urcel** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Urcel ê sì-ûi ū Chavignon, Laval-en-Laonnois, Monampteuil, Pargny-Filain, Royaucourt-et-Chailvet, kap Vaucelles-et-Beffecourt téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 377 | 463 | 470 | 502 | 557 | 572 | 532 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 52.4 | 64.3 | 65.3 | 69.7 | 77.4 | 79.4 | 73.9 |

## Chham-khó

* "Commune d'Urcel (02755) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-08 khòaⁿ--ê.
# Chérêt

|  |
| --- |
| **Chérêt** |
| —  Commune  — |
| Chérêt ê kéng-sek
 |
| ChérêtChérêt tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Chérêt** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Chérêt ê sì-ûi ū Bruyères-et-Montbérault, Martigny-Courpierre, Montchâlons, Orgeval, kap Parfondru téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 88 | 111 | 111 | 122 | 131 | 120 | 128 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 23.7 | 29.9 | 29.9 | 32.9 | 35.3 | 32.3 | 34.5 |

## Chham-khó

* "Commune de Chérêt (02177) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-07 khòaⁿ--ê.
# Braye-en-Laonnois

|  |
| --- |
| **Braye-en-Laonnois** |
| —  Commune  — |
| Braye-en-Laonnois ê kéng-sek
 |
| Braye-en-LaonnoisBraye-en-Laonnois tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Braye-en-Laonnois** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Braye-en-Laonnois ê sì-ûi ū Chevregny, Colligis-Crandelain, Moussy-Verneuil, Ostel, Pancy-Courtecon, Soupir, kap Vendresse-Beaulne téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 237 | 229 | 209 | 192 | 195 | 214 | 223 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 29.3 | 28.3 | 25.8 | 23.7 | 24.1 | 26.5 | 27.6 |

## Chham-khó

* "Commune de Braye-en-Laonnois (02115) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-07 khòaⁿ--ê.
# Fressancourt

|  |
| --- |
| **Fressancourt** |
| —  Commune  — |
| Fressancourt ê kéng-sek
 |
| FressancourtFressancourt tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Fressancourt** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Fressancourt ê sì-ûi ū Bertaucourt-Epourdon, Fourdrain, Rogécourt, Saint-Gobain, kap Versigny téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 167 | 134 | 138 | 163 | 184 | 224 | 206 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 66.5 | 53.4 | 55.0 | 64.9 | 73.3 | 89.2 | 82.1 |

## Chham-khó

* "Commune de Fressancourt (02335) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-07 khòaⁿ--ê.
# La Neuville-Bosmont

|  |
| --- |
| **La Neuville-Bosmont** |
| —  Commune  — |
| La Neuville-Bosmont ê kéng-sek
 |
| La Neuville-BosmontLa Neuville-Bosmont tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**La Neuville-Bosmont** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī La Neuville-Bosmont ê sì-ûi ū Autremencourt, Bosmont-sur-Serre, Cilly, Cuirieux, Goudelancourt-lès-Pierrepont, Montigny-sous-Marle, kap Saint-Pierremont téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 239 | 190 | 158 | 169 | 196 | 184 | 194 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 23.9 | 19.0 | 15.8 | 16.9 | 19.6 | 18.4 | 19.4 |

## Chham-khó

* "Commune de La Neuville-Bosmont (02545) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-08 khòaⁿ--ê.
# Thiernu

|  |
| --- |
| **Thiernu** |
| —  Commune  — |
| Thiernu ê kéng-sek
 |
| ThiernuThiernu tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Thiernu** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Thiernu ê sì-ûi ū Berlancourt, Lugny, Marle, Montigny-sous-Marle, Rogny, kap Voharies téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 188 | 174 | 155 | 145 | 128 | 118 | 99 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 30.5 | 28.2 | 25.2 | 23.5 | 20.8 | 19.2 | 16.1 |

## Chham-khó

* "Commune de Thiernu (02742) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-08 khòaⁿ--ê.
# Vailly-sur-Aisne

|  |
| --- |
| **Vailly-sur-Aisne** |
| —  Commune  — |
| Vailly-sur-Aisne ê kéng-sek
 |
|

|  |
| --- |
|  **Hui-kì** |

 |
| Vailly-sur-AisneVailly-sur-Aisne tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Picardie
 |
| Koān
 | Aisne
 |
| Kūn
 |  |

**Vailly-sur-Aisne** sī ūi-tī Hoat-kok Picardie tōa-khu Aisne séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Vailly-sur-Aisne ê sì-ûi ū Aizy-Jouy, Celles-sur-Aisne, Chassemy, Chavonne, Ostel, kap Presles-et-Boves téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 1,830 | 1,855 | 1,883 | 1,980 | 2,081 | 2,089 | 2,055 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 183.6 | 186.1 | 188.9 | 198.6 | 208.7 | 209.5 | 206.1 |

## Chham-khó

* "Commune de Vailly-sur-Aisne (02758) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-08 khòaⁿ--ê.

## Liân-kiat

* Bāng-chām
# Bourges

|  |
| --- |
| **Bourges** |
| —  Commune  — |
| Bourges ê kéng-sek
 |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  **Kî-á** |  **Hui-kì** |

 |
| Bourges só͘-chāi tē-tô͘ ê uī-tìBourges só͘-chāi tē-tô͘ |
| BourgesBourges tī Hoat-kok ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  |  Hoat-kok
 |
| Toā-khu
 | Centre-Val de Loire
 |
| Koān
 | Cher
 |
| Kūn
 |  |

**Bourges** sī ūi-tī Hoat-kok Centre-Val de Loire tōa-khu Cher séng ê chi̍t-ê *commune*.

## Tē-lí

Tī Bourges ê sì-ûi ū La Chapelle-Saint-Ursin, Fussy, Marmagne, Osmoy, Plaimpied-Givaudins, Saint-Doulchard, Saint-Germain-du-Puy, Saint-Michel-de-Volangis, Soye-en-Septaine, Le Subdray, Trouy, kap Vasselay téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

## Jîn-kháu

| Nî-tō͘ | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jîn-kháu | 70,814 | 77,300 | 76,432 | 75,609 | 72,480 | 71,155 | 66,666 |
| Bi̍t-tō͘ (jîn-kháu/km²) | 1,030.2 | 1,124.5 | 1,111.9 | 1,099.9 | 1,054.4 | 1,035.1 | 969.8 |

* Bourges
* Bourges
* Cathédrale de Bourges
* Cathédrale de Bourges
* Palais Jacques-Cœur‎
* Palais Jacques-Cœur‎

## Chham-khó

* "Commune de Bourges (18033) - Dossier complet". *INSEE*. 2016-05-09 khòaⁿ--ê.

## Liân-kiat

* Bāng-chām
# 6 goe̍h 1 ji̍t

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| << | **6 goe̍h** | >> |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 2026 nî--ê ji̍t-chì |

**6 goe̍h 1 ji̍t**, ia̍h sī kóng **6 goe̍h 1 hō**, sī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn chi̍t tang ê tē 152 kang (lūn-nî tē 153 kang), lī nî-té iáu ū 213 kang.

## Cheh-ji̍t

* Kok-chè Jî-tông-cheh
* Sè-kài Gû-leng-ji̍t
* Sè-kài San-ô͘-chiau-ji̍t
* Pē-bú-cheh
* Tiong-hôa Bîn-kok: Lú-tông-kun Cheh
* Bông-kó͘: Bú-chhin-cheh
* Hiong-káng: Bô Léng-khì Ji̍t
* Samoa: To̍k-li̍p-ji̍t
* Ìn-nî: Kiàn-kok 5 Goân-chek Ji̍t
* Kenya: Chū-tī-ji̍t
* Má-lâi-se-a Sa-lô-o̍at: Dayak Cheh

## Sū-kiāⁿ

* 907 nî: Chu Un kiàn-li̍p Hiō Liông, Tông-tiâu bia̍t-bông.
* 1831 nî: Eng-kok thàm-hiám-ka James Clark Ross chhōa-niá ê thàm-hiám-tūi hoat-hiān tē-chû pak-ke̍k.
* 1974 nî: Bí-kok gōa-kho i-seng Henry Heimlich hoat-piáu chi̍t-phiⁿ hui-chèng-sek ê bûn-chioⁿ, thê-chhut tī-liâu kéⁿ--tio̍h ê hong-hoat, chit-ê hong-hoat āu-lâi hŏng kiò-chò "Heimlich Hoat".
* 1980 nî: CNN tī Bí-kok Atlanta chèng-sek khai-sí hòng-sàng.
* 1990 nî: Gorbachyov kah Lāu Bush tī Hôa-hú kí-hêng hong-hōe, Léng-chiàn kiat-sok.
* 1998 nî: Au-chiu Tiong-iong Gîn-hâng sêng-li̍p.
* 2001 nî: Nî-pô-lô ông-sek tô͘-sat: Nî-pô-lô kok-ông Birendra téng-téng ông-sek sêng-oân hō͘ thài-chú Dipendra ēng chhèng phah sí.
* 2003 nî: Tiong-kok Tn̂g-kang ê Sam-kiap Chúi-pà khai-sí ēng.

## Chhut-sì

* 1926 nî: Marilyn Monroe, Bí-kok ián-oân, koa-chhiú, má-to͘h
* 1940 nî: Kip Thorne, Bí-kok bu̍t-lí-ha̍k-ka, 2017 nî Nobel Bu̍t-lí-ha̍k Chióng tit-chióng-jîn.
* 1948 nî: Ia̍p Hiàn-siu (Ia̍p Khé-tiân), Tâi-oân koa-chhiú, bat tam-jīm kòe li̍p-hoat úi-oân
* 1969 nî: Lâu Jio̍k-eng, Tâi-oân koa-chhiú, ián-oân
* 1991 nî: Tiuⁿ Chì-kî, Tâi-oân YouTuber
* 1999 nî: Technoblade, Bí-kok YouTuber

## Kòe-sin

* Chiân 195 nî: Hàn Ko-chó͘ Lâu Pang, Hàn-tiâu khai-kok hông-tè
* 193 nî: Didius Iulianus, Lô-má Tè-kok hông-tè
* 1616 nî: Tek-chhoan Ka-khong, Ji̍t-pún Kang-hō͘ Bō͘-hú tē-it-tāi Cheng-î Tāi-chiong-kun (征夷大将軍)
* 1662 nî: Éng-le̍k Hông-tè Chu Iû-lông, Bêng-tiâu siāng-bóe chi̍t-ê hông-tè
* 1846 nî: Kàu-hông Gregorius 16-sè, Lô-má kàu-hông
* 1864 nî: Âng Siù-choân, Thài-pêng Thian-kok léng-siù
* 1868 nî: James Buchanan, Bí-kok chèng-tī jîn-bu̍t, tē-15-jīm Bí-kok chóng-thóng
* 1925 nî: Thomas R. Marshall, Bí-kok chèng-tī jîn-bu̍t, tē-28-jīm Bí-kok chóng-thóng
* 1968 nî: Helen Keller, Bí-kok chok-ka, ián-káng-ka kiam kàu-io̍k-ka.

## Gōa-pō͘ liân-kiat
# 1135 nî

|  |  |
| --- | --- |
| **chhian-liân-kí:** | **2 chhian-liân-kí** |
| **sè-kí:** | 11 sè-kí | **12 sè-kí** | 13 sè-kí |
| **cha̍p-nî-kí:** | 1100 nî-tāi | 1110 nî-tāi | 1120 nî-tāi | **1130 nî-tāi** | 1140 nî-tāi | 1150 nî-tāi | 1160 nî-tāi |
| **nî:** | 1130 nî | 1131 nî | 1132 nî | 1133 nî | 1134 nî | **1135 nî** | 1136 nî | 1137 nî | 1138 nî | 1139 nî | 1140 nî |

**1135 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**| Kan-chi | Kap-în nî — *kàu* — It-báu nî |
| Gregorius le̍k | 1135 nî MCXXXV |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 7 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1679 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 3832 nî |
| Hoê-le̍k | 529~530 |
| Hông-kì | 1795 nî |
| Tân-kì | 3468 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 4895~4896 |
| Se-chōng-le̍k | iông bo̍k hó͘ *(shing pho stag)* — *kàu* — im bo̍k thò͘ *(shing mo yos)* |
| Hindu le̍k |  |
| - *Vikram Samvat* | 1190 – 1191 |
| - *Shaka Samvat* | 1057 – 1058 |
| Iran le̍k | 513 – 514 |
| Runic le̍k | 1385 |
| Assyria le̍k | 5885 nî |
| Ethiopia le̍k | 1129~1130 |

**1135 nî** tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-jī.

## Liân-hō

* Lâm Sòng: Siāu-heng (紹興) 5 nî
* Kim-kok: Thian-hoē (天會) 13 nî
* Se Hā: Tāi-tek (大德) goân nî
* Se Liâu: Khong-kok (康國) 2 nî
* Tāi-lí-kok: Pó-thian (保天) 7 nî
* Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Tiông-sêng (長承) 4 nî; Pó-iân (保延) goân nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Thian-chiong-pó-sū (天彰寶嗣) 3 nî
* Chê (齊): Hū-chhiong (阜昌) 6 nî
* Iûⁿ Iau (楊么): Tāi-sèng-thian-ông (大聖天王) 3 nî
* Tāi-ûi-kok (大為國): Thian-khai (天開) goân nî

## Tang A-chiu kun-chú kì-goân

* Lâm Sòng: Ko-chong (高宗) 9 nî
* Kim-kok: Thài-chong (太宗) 13 nî; Hi-chong (熙宗) goân nî
* Se Hā: Chông-chong (崇宗) 50 nî
* Se Liâu: Tek-chong (德宗) 12 nî
* Ko-lê-kok: Jîn-chong (仁宗) 13 nî
* Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Lý Tiâu Sîn-chong (神宗) 8 nî
* Chê (齊): Lâu Ū (劉豫) 6 nî
* Tāi-ûi-kok (大為國): Myocheong goân nî

## Sū-kiāⁿ

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

### Bô ji̍t-kî

* Léonin, Hoat-kok chok-khek-ka. 1201 nî kòe-sin.

## Kòe-sin

* 2 goe̍h 9 ji̍t: Kim Thài-chong. 1075 nî chhut-sì.
* 6 goe̍h 4 ji̍t: Sòng Hui-chong, Tiong-kok si-jîn. Tiong-kok Hông-tè. 1082 nî chhut-sì.
* 12 goe̍h 1 ji̍t: Henry 1-sè. Eng-lân kun-chú. 1068 nî chhut-sì.

### Bô ji̍t-kî

* Vikrama Chola, Chola ông-tiâu lâng. Chola ông.

## Chham-khó chu-liāu
# Benjamin Franklin

**Benjamin Franklin** (1706 nî 1 goe̍h 17 ji̍t – 1790 nî 4 goe̍h 17 ji̍t) sī Bí-kok ê kiàn-kok-chiá chi it, i mā sī chèng-tī lí-lūn-ka, kho-ha̍k-ka, hoat-bêng-ka; chò koè Pennsylvania ê tāi-piáu, Bí-kok ê goā-kau-koaⁿ, koh ū Bí-kok ê thâu jīm iû-chèng kio̍k-tiúⁿ. I ū chin chē iú-koan tiān ê ián-kiù kap hoat-bêng