Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# He (jī-bó)

| ← Dalet He Waw → |
| --- |
|

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
Phoenicia  |  |
Hi-pek-lâiה |  |
Aramaic  |  |
Syriacܗ |  |
A-la-pekﻫ,ﻪ,ﻬ,ه |

 |
| tha̍k | h |
| tī jī-bó-piáu ūi-tì | 5 |
| sò͘-ti̍t | 5 |
| Tùi Phoenicia jī-bó ián-seng lâi |
|

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|
Hi-lia̍pΕ |  |
La-tengE Ë Ɛ |  |
KyrilE Ё Є Э |

 |

**He** sī Phoenicia jī-bó, A-la-pek jī-bó, Hi-pek-lâi jī-bó lāi-bīn pâi tē 5 ê jī-bó.
# Υ

Hi-lia̍p jī-bó|  |
|

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Αα  |  Alpha  |  Νν  |  Nu
 |
|  Ββ  |  Beta  |  Ξξ  |  Xi
 |
|  Γγ  |  Gamma  |  Οο  |  Omicron
 |
|  Δδ  |  Delta  |  Ππ  |  Pi
 |
|  Εε  |  Epsilon  |  Ρρ  |  Rho
 |
|  Ζζ  |  Zeta  |  Σσ  |  Sigma
 |
|  Ηη  |  Eta  |  Ττ  |  Tau
 |
|  Θθ  |  Theta  |  Υυ  |  Upsilon
 |
|  Ιι  |  Iota  |  Φφ  |  Phi
 |
|  Κκ  |  Kappa  |  Χχ  |  Chi
 |
|  Λλ  |  Lambda  |  Ψψ  |  Psi
 |
|  Μμ  |  Mu  |  Ωω  |  Omega
 |

 |
| **Thêng-chí sú-iōng ê jī-bó** Ϝ Ϛ Ͱ Ϻ Ϙ Ͳ Ϸ |

**Upsilon** (tōa-siá **Υ**, sió-siá **υ**) sī tē-20 ê hi-lia̍p jī-bó.
# Ionia Hái

Ionia Hái ê tē-tô͘
**Ionia Hái** (Hi-lia̍p-gí: Ιόνιο Πέλαγος; Ì-tāi-lī-gí: *Mare Ionio*; Shqipëria-gí: *Deti Jon*) sī chi̍t phiàn ūi-tī Tē-tiong-hái ê hái-oan.
# Lecce

|  |
| --- |
| **Lequile** |
| —  Comune  — |
| Comune di Lequile |
| Lequile ê kéng-sek
 |
| LequileLequile tī Italia ê tāi-lio̍k ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ì-tāi-lī
 |
| Tōa-khu
 | Puglia
 |
| Séng
 | Lecce
 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 8,210 lâng |
| Sî-khu | CET (UTC+1)
  |
|  - Joa̍h-tang | CEST (UTC+2) |

**Lequile** (Italia-bûn: *Comune di Lequile*) sī Italia Puglia toā-khu Lecce Séng ê chi̍t ê *comune*.

## Tē-lí

Tī Lecce ê sì-ûi ū Arnesano, Cavallino, Lequile, Lizzanello, Monteroni di Lecce, San Cesario di Lecce, San Pietro in Lama, Squinzano, Surbo, Torchiarolo, Vernole, Novoli, kap Trepuzzi téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.

     Lequile ùi séng lāi ê hoān-ûi.
## Jîn-kháu

Jîn-kháu phó͘-cha

## Chham-chiàu

## Liân-kiat

* Bāng-chām Archived 2012-03-15 at the Wayback Machine.

 *Che sī chi̍t phiⁿ kap **Puglia** tē-lí siong-koan ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# 11

10 ← 11 → 12| sò͘-in-sò͘ hun-kái | 1×11 |
| Jī-chìn-hoat | 1011 |
| Pat-chìn-hoat | 13 |
| Si̍p-jī-chìn-hoat | B |
| Si̍p-lio̍k-chìn-hoat | B |
| Jī-si̍p-chìn-hoat | B |
| Lô-má sò͘-jī | XI |

**11** (cha̍p-it) sī tī 10 kah 12 chi-kan ê chéng-sò͘.

## Sò͘-ha̍k
# Chuck Norris

Norris (2006)
**Chuck" Norris** (1940 nî 3 goe̍h 10 ji̍t – 2026 nî 3 goe̍h 19 ji̍t), pún-miâ **Carlos Ray Norris**, sī Bí-kok ê ián-goân kiam bú-su̍t-ka.

## Chhut-sin

Norris sī 1940 nî 3 goe̍h 10 ji̍t ùi Oklahoma ê Ryan chhut-sì--ê. I-ê lāu-bú sī Wilma (goân-sèⁿ Scarberry), lāu-pē sī Ray Norris. Norris 16-hòe ê sî pē-bú lî-hun, i tè-bé tòe a-bú kap hiaⁿ-tī poaⁿ kòe Kansas, liáu-āu koh kòe California ê Torrance.
# Siribesi Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k

Hoān-ūi
**Siribesi Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k** (後志総合振興局 *siribesi-sôgôsinkôkyoku*) sī Ji̍t-pún Hokkaidô ê hêng-chèng-khu tan-ūi, sī iân-sio̍k 2010 nî chìn-chêng ê Siribesi Chi-thiaⁿ (後志支庁).

Sorati Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k koán-lāi jîn-kháu ū 234,984; koaⁿ-thiaⁿ siat tī Abuta-kūn (虻田郡) Kuttyan-teng (倶知安町).
# Kawagoe-chhī

Kawagoe-chhī ê ūi-tì
Kū kiàn-tio̍k-bu̍t
**Kawagoe Chhī** (川越市), Ji̍t-pún siâⁿ-chhī, tiàm tī Koan-tang tē-khu lâm-pō͘, Saitama Koān sai-lâm-pō͘, lī Tang-kiaⁿ chē tiān-chhia 30 hun-cheng. 1922 nî 12 goe̍h 1 chèng-sek sêng-li̍p chhī-chèng. Tē-hng lâng kā hō chò **Sió Edo** (小江戸, Edo sī Tang-kiaⁿ kū-miâ).

2006 nî 1 goe̍h ê jîn-kháu chho͘-sǹg ū 332,846 (130,436 hō͘), jîn-kháu bi̍t-tō͘ 3,049 lâng/km². Chóng biān-chek 109.16 km².
# Yamato-chhī

Yamato-chhī ê ūi-tì
**Yamato-chhī** (大和市 *Yamato-si*) sī Ji̍t-pún Kanagawa-koān ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 228,180.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# Sunagawa-chhī

Sunagawa-chhī ê ūi-tì
**Sunagawa-chhī** (砂川市 *Sunagawa-si*) sī Ji̍t-pún Hokkaidô ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 19,057.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# Rumoi Chìn-heng-kio̍k

Hoān-ûi
**Rumoi Chìn-heng-kio̍k** (留萌振興局 *rumoi-sinkôkyoku*) sī Ji̍t-pún Hokkaidô ê chìn-heng-kio̍k, sī tùi 2010 nî chìn-chêng Rumoi Chi-thiaⁿ (留萌支庁) kái-chè lâi ê hêng-chèng-khu tan-ūi.

Rumoi Chìn-heng-kio̍k koán-lāi jîn-kháu ū 53,916; pān-kong-thiaⁿ siat tī Rumoi-chhī.
# Ohôtuku Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k

Hoān-ūi
**Ohôtuku Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k** (オホーツク総合振興局 *sôya-sôgôsinkôkyoku*) sī Ji̍t-pún Hokkaidô ê hêng-chèng-khu tan-ūi, sī iân-sio̍k 2010 nî chìn-chêng ê Abasiri Chi-thiaⁿ (網走支庁).

Ohôtuku Chóng-ha̍p Chìn-heng-kio̍k koán-lāi jîn-kháu ū 309,487; koaⁿ-thiaⁿ siat tī Abasiri-chhī.

## Hō-miâ

"Ohôtuku" (オホーツク) sī tùi tong-tē pak-bīn Okhotsk Hái (Ji̍t-gí: オホーツク海, *ohôtuku-kai*) só͘ hō.
# Nemuro Chìn-heng-kio̍k

Hoān-ûi
**Nemuro Chìn-heng-kio̍k** (根室振興局 *nemuro-sinkôkyoku*) sī Ji̍t-pún Hokkaidô ê chìn-heng-kio̍k, sī tùi 2010 nî chìn-chêng Nemuro Chi-thiaⁿ (根室支庁) kái-chè lâi ê hêng-chèng-khu tan-ūi.

Nemuro Chìn-heng-kio̍k koán-lāi jîn-kháu ū 81,796, pān-kong-thiaⁿ siat tī Nemuro-chhī.
# Hutyû-chhī (Tang-kiaⁿ)

Hutyû-chhī ê ūi-tì
**Hutyû-chhī** (府中市 *Hutyû-si*) sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 255,453.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# YouTube

**YouTube** sī 1 ê hō͘ lâng hun-hióng iáⁿ-phìⁿ ê bāng-chām, tī 2005 nî 2 goe̍h sêng-li̍p, hoat-khí-jîn sī PayPal chá-kî ê 3 ê oân-kang.

Tī 2006 nî 4 goe̍h YouTube 1 ji̍t ke-thiⁿ 35000 phìⁿ lâng chiōⁿ-thoân ê iáⁿ-phìⁿ. Hit nî 10 goe̍h Google the̍h Bí-kim 16.5-ek ê kó͘-phiò khì oāⁿ YouTube ê só͘-iú-koân .

## Goa-pō͘ liân-kiat

* YouTube
# Chhiú-khîm

Jean-Luc Ponty e jazz
**Chhiú-khîm** (手琴) mā kiò-chò **bai-ó͘-lín** (バイオリン), sio̍k-tī hiân-ga̍k-khì lāi-té ê e-hiân ga̍k-khì. Chhiú-khîm téng-koân bô chò gān-chū iah pa̍t-hāng hō-thâu, e chhiú-khîm ê lâng tio̍h khò im-kám kap kì-tî lâi koat-tēng beh chhi̍h hiân ê toh-ūi, koh tio̍h án-choáⁿ soá tín-tāng.

Chhiú-khîm ê 4 tiâu hiân hō-chò G, D, A kap E, e khîm ê lâng sī kā khîm hē tī tò-pêng pn̄g-sî-kut kap ē-hâi tiong-kan, tò-chhiú ê chéng-thâu-á chhi̍h hiân khòng-chè im-koân, chiàⁿ-chhiú gia̍h e-á (keng) lâi e khîm-hiân.

Chit-khoán ga̍k-khì sī hiân-ga̍k-khì lāi-té siōng-kài sè-ki koh im-koân siōng-kài koân--ê, e chhiú-khîm ê im-ga̍k-ka, lâng it-poaⁿ kiò in **chhiú-khîm-chhiú** iah **bai-ó͘-lín-chhiú**.

Chhiú-khîm beh chò hō͘ hó, su-iàu ho̍k-cha̍p ê ki-su̍t kap keng-giām ê lia̍p-chek, sè-kài-siōng ū chi̍t-koá chin chhut-miâ ê chhiú-khîm-chiūⁿ, Antonio Stradivari tō sī in lāi-té ê 1 ê.

## Chham-khó chu-liāu
# Tn̂g-té

1 hāng mi̍h-kiāⁿ tī bó͘ 1 ê chhù-goân (dimension) niû--chhut-lâi ê liōng hō chò **tn̂g-té** (length) ia̍h **tn̂g-tō͘**. Chún kóng chit hāng mi̍h-kiāⁿ ū 2 ê chhù-goân, lán koàn-sì kā khah tn̂g hit pêng--ê hō chò tn̂g-tō͘, khah té hit pêng--ê hō chò **khoah-tō͘**. Nā tī 3 ê chhù-goân, lán koàn-sì kā khiā-ti̍t hit pêng--ê hō chò **koân-tō͘**. Lán kóng ê **kī-lî** khêng-si̍t mā sī tn̂g-té ê ì-sù.

Tī SI ki-pún tan-ūi, tn̂g-té ēng kong-chhioh (m) lâi piáu-sī 1 ê chhù-goân ê liōng. Bīn-chek sī 2 ê chhù-goân ê liōng, tan-ūi sī m². Chin-siaⁿ sī 3 ê chhù-goân ê liōng, tan-ūi sī m³.
# Tē 1 tāi Kelvin Lâm-chiok William Thomson

William Thomson
**Tē 1 tāi Kelvin Lâm-chiok William Thomson** (Eng-gí: William Thomson, 1st Baron Kelvin, 1824 nî 6 goe̍h 26 ji̍t – 1907 nî 12 goe̍h 17 ji̍t) sī Eng-kok ê sò͘-ha̍k-ka kap bu̍t-lí-ha̍k-ka. I tùi jia̍t-le̍k-ha̍k kòng-hiàn chin toā. Un-tō͘ ê tan-ūi Kelvin í i ê miâ-jī khí-miâ.
# Oa̍t-lâm lâng-miâ

Phó͘-thong ê **Oa̍t-lâm-sek lâng-miâ** ē-sài hūn 3-ê pō͘-hūn: "sèⁿ" (*họ*), "tiong miâ" (*tên đệm*) kap "miâ" (*tên*).

## Sèⁿ

Oa̍t-lâm siāng toā ê sèⁿ sī *Nguyễn* (阮 [Ńg]), koh lâi sī *Trần* (陳 [Tân]), *Lê* (黎 [Lê]), *Phạm* (范 [Hoān]), kap *Hoàng* (黃 [N̂g]) téng-téng. Sèⁿ tī lâng miâ lāi-té sī pâi tī siāng thâu-chêng.

## Tiong miâ

Tiong miâ chiàu koàn-sì thang kéng ê jī chin chió, cha-bó͘-lâng chha-put-to lóng ēng *Thị* (Hàn-jī siá "氏" [Sī]) lâi hō tiong miâ. Cha-po͘ ê tiong miâ khah chē khoán, m̄-koh mā sī *Văn* (文 [Bûn]) chiàm toā-hūn.

Oa̍t-lâm-lâng nā î-bîn khí Tâi-oân, Hiong-káng, he̍k-chiá kî-tha bô tiong miâ hē-thóng ê Hàn-miâ kok-ka, ū-sî ē kā tiong miâ theh tiāu.

## Miâ

Miâ, ia̍h sī kóng "chheng miâ" (*tên chính*), sī si̍t-chè tāi-piáu chú-lâng ê jī. Tī chèng-sek ê tiûⁿ-ha̍p, Oa̍t-lâm lâng koàn-sì ēng miâ khì chheng-ho͘ lâng, chhan-chhiūⁿ "Nguyễn Văn Minh" sī chiàu miâ chheng chò "ông Minh" (ia̍h tio̍h sī "Minh sian-siⁿ" ê ì-sù), m̄-sī tòe sèⁿ kóng "ông Nguyễn".
# Tan-tiân

Tī 1615-nî ē-tan-tiân ê *luē-tan* bîng-sióng tôo *Âng-enn-á Hiān-hîng Tôo* (嬰兒現形圖/tshut iông-sîn ê tôo-sī kì suat-bîng) tsi tshah-tôo.
**Tan-tiân** (丹田) teh tiong-i lí-lūn lāi-té sī khì (sènn-miā lîng-liōng) ê tiong-sim. Thong-siông kiông-tiāu 3-ê tsú-iàu tan-tiân khu-i̍k: *Ē-tan-tiân* (tsú-tsái tsing), khiā-teh ē-pak-pōo (kuan-guân hia̍t (關元穴) ê āu-pîng kah liông-kut tiong-kan ê khu-i̍k) kīn-pinn; *Tiong-tan-tiân* (tsú-tsái khì) khiā-teh tán-tiong hia̍t (膻中穴) ê khu-i̍k tio̍h-sī sim-tsōng kīn-pinn; *Tíng-tan-tiân* (tsú-tsái sîn) khiā-teh bî-sim (ìn-tông hia̍t (印堂穴), hi̍k-tsiá kiò-tsò "tē-3 gán") ê tsuí-pîng kīn-pinn. *Tsing* (tsing-huâ) teh ē-tan-tiân hông thê-liān tsò khì (sènn-miā li̍k); *khì* teh tiong-tan-tiân hông tsing-liān tsò sîn (tsing-sîn); *sîn* teh siōng-tan-tiân hông tsuán-huà tsò bô-uî (wu-wei, standstill). Tan-tiân sī tuân-thóng tiong-i ê tiōng-iàu tsiau-tiám. Tse mā sī khì-kong, luē-tan, luē-kong, tō-ín, pâng-tiong-su̍t (房中術), í-ki̍p lîng-khì (reiki) tíng-tíng bîng-sióng kah sîn-pì siu-hīng ê si̍t-tsiān, í-ki̍p "thài-ki̍k kûn" tíng-tíng bú-su̍t ê tiōng-iàu tsiau-tiám (focus).

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

* Chia, Mantak. *Cosmic Orbit: Connect to the Universe from Within*. Universal Tao Publications, 2005. ISBN 974-85401-4-6
* Cohen, K. S. (1999). *The Way of Qigong: The Art and Science of Chinese Energy Healing*. Random House of Canada. ISBN 0-345-42109-4.
* Porkert, Manfred. *The Theoretical Foundations of Chinese Medicine*. MIT Press, 1974. ISBN 0-262-16058-7
* Rouselle, Irwin. ‘Spiritual Guidance in Contemporary Taoism’. In *Spiritual Disciplines: Papers from the Eranos Yearbooks*. Princeton University Press, 1960. ISBN 0-691-01863-4
* Wang, Mu. *Foundations of Internal Alchemy: The Taoist Practice of Neidan*. Golden Elixir Press, 2011. ISBN 978-0-9843082-5-5
* Yang, Jwing-Ming. (1989). *The root of Chinese Chi kung: the secrets of Chi kung training*. Yang's Martial Arts Association. ISBN 0-940871-07-6.

## Tsham-ua̍t

* Association of American Medical Colleges
* American Osteopathic Association
* Quackery
* Daoyin
* Neigong

## Guā-pōo liân-kiat

* Doctrine of the Elixir – On the conception of the Dan Tian in Daoist cosmology.
* "An Shigao and Early Chinese Meditation Techniques" – Phra Kiattisak Kittipanyo (August 2012), *DIRI Journal* Volume 1, no. 1, pp. 98–118.
# Chiòng-seng

**Chiòng-seng** (眾生; Hoân-bûn: सत्त्व *sattva*), he̍k-chiá **iú-chêng** (有情), Hu̍t-kàu iōng-gú, sī it-chhè ū ì-sek, ū kám-chêng, ū kiàn-bûn-kak-ti ê sèⁿ-miā.
# Hôe-siūⁿ

Hoê-siūⁿ
**Hoê-siūⁿ** (和尚) sī chi Hu̍t-kàu ê cha-po͘ chhut-ke-lâng.

## Guap-oo liân-kiat

* Muho Noelke: What does it take to become a full-fledged Soto-shu priest and is it really worth the whole deal? Part 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9
* The Formation of Soto Zen Priests in the West, A Dialogue
# Ìn-kong

Ìn-kong (1862–1940)
Ìn-kong tsù-sik siòng-phìnn.
**Ìn-kong** (hàn-gú: 印光, 1862-nî 1-gue̍h 11-ji̍t—1940-nî 11-gue̍h 4ji̍t), sio̍k-miâ Tiáu Siáu-i (趙紹伊), jī Tsí-jīm (子任), huat-hō Sìng-liōng (聖量), pia̍t-hō Siông tshâm-khuì sing (常慚愧僧). Ìn-kong huat-su sī tsīng-thóo-tsong tē-13 tāi tsóo-su, tông-sî mā sī tsīng-thóo-tsong ê tiōng-iàu tiong-hing jîn-bu̍t; pīng-tshiánn uî Tiong-kok kīn-tāi Hu̍t-kàu ho̍k-hing tsò-tshut hián-tù ê kòng-hiàn, tiānn-tiānn hôngtsun-tshing uî Ìn-kong tāi-su (印光大師). Siong-thuân Ìn-kong huat-su sī Tāi-sè-tsì phôo-sat (Mahāsthāmaprāpta) ê huà-sin.

## Tsù-kái

## Tsham-khó bûn-hiàn

* 沈去疾居士. *印光大師年譜*. 佛報恩網-般若文海. goân-loē-iông tī 2021-01-27 hőng khó͘-pih. 2015-09-05 khòaⁿ--ê.
* *高僧行誼【增刪版】*. 撰述：陳秀慧，編訂：了凡弘法學會.

## Tsham-ua̍t

* Lushan Huiyuan
* Taishang ganying pian
* Liao-Fan's Four Lessons
* Mahasthamaprapta

## Guā-pōo liân-kiat

* 印光大師文集Archived 2021-01-25 at the Wayback Machine. - 七葉佛教書舍
* 淨土專頁(Hàn-gí)
* 弘化社Archived 2021-03-08 at the Wayback Machine.(Hàn-gí)
* 弘一大師與印光大師的師生緣 Archived 2020-11-23 at the Wayback Machine.
* 净宗十三祖, 印光大师| Facebook Archived 2020-12-21 at the Wayback Machine.
* 印光大師永思集 - 記夢悼印光大師 (原文) Archived 2021-01-23 at the Wayback Machine.
* 印光大師永思集Archived 2021-04-21 at the Wayback Machine.
# Sarnath

|  |
| --- |
| **Sarnath {{{native\_name}}}** |
| Sarnath ê kéng-sek
 |
| SarnathSarnath tī Ìn-tō͘ ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Ìn-tō͘
 |
| Pang
 | Uttar Pradesh
 |
| Koān
 |  |

**Sarnath** sī Ìn-tō͘ Uttar Pradesh pang koān ê chi̍t ê chng-thâu.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Ìn-tō͘ tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Tiō (Chiu)

**Tiō-kok** (趙國) sī Tiong-kok Chiu-tiâu sî-tāi ê chu-hâu-kok.

## Le̍k-sú

## Kun-chú

| Chheng-hō | Hàn-jī | Miâ-jī | Chāi-uī |
| --- | --- | --- | --- |
| Tiō Sêng-chú  | 趙成子  | Tiō Soe (趙衰)  | chiân 636 nî - chiân 622 nî |
| Tiō Soan-chú  | 趙宣子  | Tiō Tún (趙盾)  | chiân 621 nî - chiân 601 nî |
| Tiō Chong-chú  | 趙莊子  | Tiō Sok (趙朔)  | chiân 600 nî - chiân 597 nî |
| Tiō Bûn-chú  | 趙文子  | Tiō Bú (趙武)  | chiân 583 nî - chiân 541 nî |
| Tiō Kéng-chú  | 趙景子  | Tiō Sêng (趙成)  | chiân 540 nî - chiân 518 nî |
| Tiō Kán-chú  | 趙簡子  | Tiō Ióng (趙鞅)  | chiân 517 nî - chiân 476 nî |
| Tiō Siong-chú  | 趙襄子  | Tiō Bû-sut (趙無恤)  | chiân 475 nî - chiân 425 nî |
| Tiō Hoân-chú  | 趙桓子  | Tiō Ka (趙嘉)  | chiân 424 nî - chiân 424 nî |
| Tiō Hiàn-chú  | 趙獻子  | Tiō Hōan (趙浣)  | chiân 423 nî - chiân 409 nî |
| Tiō Lia̍t-hâu  | 趙烈侯  | Tiō Che̍k (趙籍)  | chiân 408 nî - chiân 400 nî |
| Tiō Bú-kong  | 趙武公  |   | chiân 399 nî - chiân 387 nî |
| Tiō Kèng-hâu  | 趙敬侯  | Tiō Chiong (趙章)  | chiân 386 nî - chiân 375 nî |
| Tiō Sêng-hâu  | 趙成侯  | Tiō Chiòng (趙種)  | chiân 374 nî - chiân 350 nî |
| Tiō Siok-hâu  | 趙肅侯  | Tiō Gú (趙語)  | chiân 349 nî - chiân 326 nî |
| Tiō Bú-lêng-ông  | 趙武靈王  | Tiō Iong (趙雍)  | chiân 325 nî - chiân 299 nî |
| Tiō Huī-bûn-ông  | 趙惠文王  | Tiō Hô (趙何)  | chiân 298 nî - chiân 266 nî |
| Tiō Hàu-sêng-ông  | 趙孝成王  | Tiō Tan (趙丹)  | chiân 265 nî - chiân 245 nî |
| Tiō Tō-siong-ông  | 趙悼襄王  | Tiō Ián (趙偃)  | chiân 244 nî - chiân 236 nî |
| Tiō Iu-biū-ông  | 趙幽繆王  | Tiō Chhian (趙遷)  | chiân 235 nî - chiân 228 nî |
| Tāi-ông Ka  | 代王嘉  | Tiō Ka (趙嘉)  | chiân 227 nî - chiân 222 nî |

## Siong-koan
# Chê (Chiu)

Chê ê Hàn-jī
**Chê** (齊) sī kó-chá Tiong-kok Soaⁿ-tang (山東) só-chāi ê kok-ka.

## Kun-chú

### Chê-kong (齊公)

1. Chê Thài-kong (齊太公)
2. Chê Teng-kong (齊丁公)
3. Chê It-kong (齊乙公)
4. Chê Kuí-kong (齊癸公)
5. Chê Ai-kong (齊哀公)
6. Chê Hô͘-kong (齊胡公)
7. Chê Hiàn-kong (齊獻公)
8. Chê Bú-kong (齊武公)
9. Chê Lē-kong (齊厲公)
10. Chê Bûn-kong (齊文公)
11. Chê Sêng-kong (齊成公)
12. Chê Chong-kong (齊莊公)
13. Chê Lê-kong (齊釐公)
14. Chê Siong-kong (齊襄公)
15. Kong-sun Bû-ti (公子無知)
16. Chê Hoân-kong (齊桓公)
17. Chê-hâu Bû-khuí (齊侯無詭)
18. Chê Hàu-kong (齊孝公)
19. Chê Chiau-kong (齊昭公)
20. Chê-kun Sià (齊君舍)
21. Chê Ì-kong (齊懿公)
22. Chê Huī-kong (齊惠公)
23. Chê Khing-kong (齊頃公)
24. Chê Lêng-kong (齊靈公)
25. Chê Chong-kong (齊莊公)
26. Chê Kéng-kong (齊景公)
27. An-jû-chú (安孺子)
28. Chê Tō-kong (齊悼公)
29. Chê Kán-kong (齊簡公)
30. Chê Pêng-kong (齊平公)
31. Chê Soan-kong (齊宣公)
32. Chê Khong-kong (齊康公)

### Chê-ông (齊王)

1. Chê Ui-ông (齊威王)
2. Chê Soan-ông (齊宣王)
3. Chê Bián-ông (齊愍王)
4. Chê Siong-ông (齊襄王)
5. Chê-ông Kiàn (齊王建)

## Siong-koan
# Chìn Khong-tè

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Chìn Khong-tè 晉康帝 |  |

 |
| *Chìn-tiâu ê hông-tè* |
| Chìn-tiâu ê hông-tè |
| Chāi-ūi | 342 nî – 344 nî |
| Chêng-jīm | Chìn Sêng-tè |
| Kè-jīm | Chìn Bo̍k-tè |
|  |
|

| Choân-miâ |
| --- |
| Su-má Ga̍k (司馬岳) |
| Sē-hō |
| Khong Hông-tè (康皇帝) |

 |
| Chhut-sì | 322 nî |
| Kòe-sin | 344 nî 11 goe̍h 17 ji̍t (22 hòe) |

**Chìn Khong-tè** (晉康帝; 322 nî  – 344 nî 11 goe̍h 17 ji̍t) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-4 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe **Su-má Ga̍k** (司馬岳).
# So͘ Sîn Kì

So͘ Sîn Kì (搜神記) sī Tiong-kok Chìn-tiâu chok-ka Kan Pó so͘-chi̍p choān-siá ê chi̍t pún koan-î sîn-sian kap kúi-koài ê tù-chok. *So͘ Sîn Kì* sêng-su ê nî-tāi sī Gūi Chìn Lâm-pak-tiâu sî-kî, sī pit-kì sió-soat ê tāi-piáu-chok.

 *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î siáu-soat ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# N̂g-kng-chhī

**N̂g-kng-chhī** (黃岡市) sī Tiong-kok Ô͘-pak-séng ê 1 ê tē-kip-chhī.

## Hêng-chèng-khu

* N̂g-chiu-khu (黃州區)
* Mâ-siâⁿ-chhī (麻城市)
* Bú-hia̍t-chhī (武穴市)
* Thoân-hong-koān (團風縣)
* Hông-an-koān (紅安縣)
* Lô-tiân-koān (羅田縣)
* Eng-san-koān (英山縣)
* Hi-súi-koān (浠水縣)
* Kî-chhun-koān (蘄春縣)
* N̂g-mûi-koān (黃梅縣)
# Soan-siâⁿ-chhī

Soan-siâⁿ-chhī
**Soan-siâⁿ-chhī** (宣城市) sī Tiong-kok An-hui-séng ê chi̍t-ê tē-kip-chhī.

## Hêng-chèng-khu

* Soan-chiu-khu (宣州區)
* Lêng-kok-chhī (寧國市)
* Lông-khe-koān (郎溪縣)
* Kóng-tek-koān (廣德縣)
* Khēng-koān (涇縣)
* Chek-khe-koān (績溪縣)
* Cheng-tek-koān (旌德縣)
# Tyôhu-chhī

Tyôhu-chhī ê ūi-tì
**Tyôhu-chhī** (調布市 *Tyôhu-si*) sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 223,609.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# Tang-kiaⁿ-káng

Tang-kiaⁿ-káng ê toā po͘-thâu
Tang-kiaⁿ-káng
**Tang-kiaⁿ-káng** (東京港; とうきょうこう *Tōkyō Kō*) sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ tiám tī Tang-kiaⁿ-oan ê chi̍t ê káng-kháu, iā sī Ji̍t-pún siōng-toā ê hòe-kūi chhú-lí káng-kháu.
# Tang-kiaⁿ Disneyland

**Tang-kiaⁿ Disneyland** (eng. *Tokyo Disneyland*; ji̍t. 東京ディズニーランド) sī chi̍t chō iû-lo̍k-hn̂g, ūi tī leh Tang-kiaⁿ hū-kīn ê Tiba-koān lāi Urayasu-chhī, kap sì-ûi ê siong-koan siat-si ha̍p chò Tang-kiaⁿ Disney Resort (*Tokyo Disney Resort*). Pún hn̂g sī thâu chi̍t chō siat tī Bí-kok í-gōa ê Disney lo̍k-hn̂g, 1983 nî 4 goe̍h 15 ji̍t khai-gia̍p.
# Thimphu

|  |
| --- |
| **Thimphu** |
| Thimphu |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
  | Bhutan
 |
| Koān
 | Thimphu Koān
 |
| **Koân-tō͘** |
2,320 m |
| **Jîn-kháu** (2005) |
|  - Lóng-chóng | 98,676 lâng |

**Thimphu** sī Bhutan ê siú-to͘ kap siāng toā ê siâⁿ-chhī.

* Thimphu
* Thimphu
* Downtown Thimphu
* Dzong
* Dzong
* Market
* Memorial Chorten
# Muroto-chhī

Muroto-chhī ê ūi-tì
**Muroto-chhī** (室戸市 *Muroto-si*) sī Ji̍t-pún Kôti-koān ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 15,210.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# Misima-chhī

Misima-chhī ê ūi-tì
**Misima-chhī** (三島市 *Misima-si*) tī Ji̍t-pún Sizuoka-koān, si jîn-kháu ū 111,823 ê siâⁿ-chhī.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.
# Ji̍t-pún Kok-tō 102-hō

|  Kok-tō 102-hō 国道102号 |
| --- |
| Lō͘-sòaⁿ chu-sìn |
| Chú-iàu ê kau-hōe-tiám |
| Kong-lō͘ hē-thóng |
| It-poaⁿ kok-tō Ji̍t-pún ko-sok kong-lō͘ |

**Kok-tō 102-hō** (Hàn-jī: 国道102号; Kana: こくどう102ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.

## Kài-siāu

## Le̍k-sú

## Lō͘-sòaⁿ chōng-hóng

## Tē-lí

## Keng-kòe ê só͘-chāi
# Ji̍t-pún Kok-tō 282-hō

|  Kok-tō 282-hō 国道282号 |
| --- |
| Lō͘-sòaⁿ chu-sìn |
| Chú-iàu ê kau-hōe-tiám |
| Kong-lō͘ hē-thóng |
| It-poaⁿ kok-tō Ji̍t-pún ko-sok kong-lō͘ |

**Kok-tō 282-hō** (Hàn-jī: 国道282号; Kana: こくどう282ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.

## Kài-siāu

## Le̍k-sú

## Lō͘-sòaⁿ chōng-hóng

## Tē-lí

## Keng-kòe ê só͘-chāi
# Ji̍t-pún Kok-tō 340-hō

|  Kok-tō 340-hō 国道340号 |
| --- |
| Lō͘-sòaⁿ chu-sìn |
| Chú-iàu ê kau-hōe-tiám |
| Kong-lō͘ hē-thóng |
| It-poaⁿ kok-tō Ji̍t-pún ko-sok kong-lō͘ |

**Kok-tō 340-hō** (Hàn-jī: 国道340号; Kana: こくどう340ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.

## Kài-siāu

## Le̍k-sú

## Lō͘-sòaⁿ chōng-hóng

## Tē-lí

## Keng-kòe ê só͘-chāi
# Flagstaff (Arizona)

|  |
| --- |
| **Flagstaff** |
| —  **Chng-thâu (city)**  — |
| Flagstaff ê kéng-sek
 |
| Flagstaff só͘-chāi-tô͘ ê uī-tìFlagstaff só͘-chāi-tô͘ |
| FlagstaffFlagstaff tī Bí-kok Arizona ê ūi-tì |
| Keng-hūi-tō͘: ﻿ / ﻿ |
| Kok-ka
 |  Bí-kok
 |
| Chiu
 | Arizona
 |
| Kūn
 | Coconino
 |
| **Chèng-hú** |
|  - Lūi-hêng | city |
| **Bīn-chek** |
|  - Lóng-chóng
  | 164.7 km2 |
| **Jîn-kháu** |
|  - Lóng-chóng | 58,213 lâng |
|  - Bi̍t-tō͘ |
353.4/km2 |

**Flagstaff** sī Bí-kok Arizona chiu Coconino kūn ê chi̍t ê chng-thâu (*city*).

## Jîn-kháu

Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 65,870 lâng.

## Liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām

tóng-àn:Flag-map of Arizona.svg *Che sī chi̍t phiⁿ koan-î Bí-kok Arizona Chiu tē-lí ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Chhng-khò͘

**Chhng-khò͘** sī choan-bûn siu-khǹg hòe-bu̍t ê kiàn-tio̍k-bu̍t. Chè-chō-gia̍p, chìn-kháu-siong, chhut-kháu-siong, tōa-bē-siong, ūn-su-gia̍h, hái-koan tt. ê sū-gia̍p lóng ū lī-ēng chhng-khò͘.
# It-lúi-chhiú

**It-lúi-chhiú** (Hàn-jī: 一壘手; Eng-gí: *first baseman*; sok-siá tāi-bé: **1B**; kì-lo̍k tāi-bé: **3**) sī iá-kiû pí-sài tiong, hū-chek hông-siú it-lúi ê kiû-oân. It-lúi-chhiú ê chit-chek chú-iàu sī ài chiap-pó͘ chhut-hiān tī it-lúi hù-kīn ê kek-kiû, iáu-ū chiap-pó͘ lâi-chū kî-thaⁿ siú-pī kiû-oân ê thoân-kiû, chìn-chi̍t-pō͘ chhì-sat he̍k-chiá chhiok-sat beh chiūⁿ it-lúi ê cháu-lúi-oân. It-lúi-chhiú siong-tùi kî-thaⁿ lāi-iá-chhiú, i-ê siú-pī lōe-iông khah khin-sang, só͘-í lóng khah chia̍p iû táⁿ-kek lêng-le̍k khah hó ê kiû-oân lâi tam-jīm. Lāi-iá ê siú-pī tiong, in-ūi siū-tio̍h thoân-kiû hong-hiòng ê éng-hióng, kan-na it-lúi-chhiú sī sek-ha̍p bái-chhiú kiû-oân lâi hông-siú ê ūi-tì.

## Siong-koan

* Lāi-iá
* Lāi-iá-chhiú

## Chham-khó

 *Che sī chi̍t phiⁿ kap **iá-kiû** siong-koan ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.*
# Puerto Rico

| Puerto Rico Chū-tī Liân-pang-khuEstado Libre Asociado de Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico |
| --- |
| Bí-kok ê chū-tī liân-pang-khu |
|  kî-á hui-chiong |
| **Chu-kù**: Joannes est nomen ejus "Joannes sī i ê miâ" |
| **Siōng-koa**: La Borinqueña 時長：1 分，34 秒。1:34 |
|  |
| Chú-khoân kok-ka | Bí-kok |
| Siú-húkap siāng-tōa siâⁿ-chhī | San Juan |
| Koaⁿ-hong gí-giân | Se-pan-gâ-gí, Eng-gí |
| Chèng-hú | Liân-pang, chóng-thóng-chè, kiōng-hô-kok, khoân-hān úi-jiōng |
|  |
| • chóng-thóng  | Donald Trump |
| • chóng-tok  | Pedro Pierluisi |
|  |
| Li̍p-hoat ki-kò͘ | Li̍p-hoat Gī-hōe |
| • Siōng-īⁿ | Goân-ló-īⁿ |
| • Hā-īⁿ | Tāi-gī-īⁿ |
| Bí-kok Kok-hōe |
| • Tāi-gī-oân | Jenniffer González |
| Bīn-chek |
| • Lóng-chóng | 9,104 km2 (3,515 sq mi) |
| • Chúi-he̍k (%) | 1.6 |
| Jîn-kháu |
| • 2020 nî phó͘-cha | 3,285,874 |
| • Bi̍t-tō͘ | 350.8/km2 (908.6/sq mi) (tē 39 miâ) |
| GDP (PPP) | 2021 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $1,122.73 ek (tē 88 miâ) |
| • Pêng-kin | $35,943 (tē 40 miâ) |
| GDP (bêng-gī) | 2021 nî kó͘-kè |
| • Lóng-chóng | $1,006.84 ek (tē 61 miâ) |
| • Pêng-kin | $32,233 (tē 28 miâ) |
| Gini (2011 nî) | 53.1 ko |
| HDI (2015 nî) | 0.845 chin ko · tē 40 miâ |
| Hoè-pè | Bí-kim (US$) (USD) |
| Sî-khu | UTC-04:00 (AST) |
| Sî-kan keh-sek | mm/dd/yyyy |
| Khui-chhia hong-hiòng | iū |
| Tiān-oē khu-hō | +1 (787), +1 (939) |
| ISO 3166 tāi-hō | PR |
| Siōng-téng domain | .pr |

**Puerto Rico Chū-tī Liân-pang-khu** (Se-pan-gâ-gí: Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Eng-gí: Commonwealth of Puerto Rico), ia̍h ū kóng **Pho-to-lī-ko** (波多利哥) , Bí-kok tiàm-tī Carib-hái ê léng-thó͘.

## Chham-khó

## Gōa-pō͘ liân-kiat

* Koaⁿ-hong bāng-chām Archived 2007-05-17 at the Wayback Machine. (Se-pan-ga-bûn)
# Kamagaya-chhī

Kamagaya-chhī ê ūi-tì
**Kamagaya-chhī** (鎌ケ谷市 *Kamagaya-si*) sī Ji̍t-pún Tiba-koān ê siâⁿ-chhī, ū jîn-kháu 107,833.

## Chham-khó

* 平成22年国勢調査 人口等基本集計結果, 総務省統計局.