# 1999 nî

|  |  |
| --- | --- |
| **chhian-liân-kí:** | **2 chhian-liân-kí** |
| **sè-kí:** | 19 sè-kí | **20 sè-kí** | 21 sè-kí |
| **cha̍p-nî-kí:** | 1960 nî-tāi | 1970 nî-tāi | 1980 nî-tāi | **1990 nî-tāi** | 2000 nî-tāi | 2010 nî-tāi | 2020 nî-tāi |
| **nî:** | 1994 nî | 1995 nî | 1996 nî | 1997 nî | 1998 nî | **1999 nî** | 2000 nî | 2001 nî | 2002 nî | 2003 nî | 2004 nî |

**1999 nî tī kî-thaⁿ le̍k-hoat**| Kan-chi | Bō͘-în nî — *kàu* — Kí-báu nî |
| Gregorius le̍k | 1999 nî MCMXCIX |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 13 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2543 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4696 nî |
| Hoê-le̍k | 1420~1421 |
| Ji̍t-pún | Pêng-sêng (平成) 11 nî |
| Hông-kì | 2659 nî |
| Tân-kì | 4332 nî |
| Bîn-kok | 88 nî |
| Chú-thé-le̍k | 88 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5759~5760 |
| Se-chōng-le̍k | iông thó͘ hó͘ *(sa pho stag)* — *kàu* — im thó͘ thò͘ *(sa mo yos)* |
| Hindu le̍k |  |
| - *Vikram Samvat* | 2054 – 2055 |
| - *Shaka Samvat* | 1921 – 1922 |
| Iran le̍k | 1377 – 1378 |
| Runic le̍k | 2249 |
| Assyria le̍k | 6749 nî |
| Ethiopia le̍k | 1993~1994 |
| Pò͘-tek-le̍k | 140 nî |

**1999 nî** tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī sî-kan chhò-gō͘.

## Sū-kiāⁿ

### 1 goe̍h

* 1 goe̍h 25 ji̍t: Armenia tē-tāng tī Colombia hoat-seng.

### 2 goe̍h

* 2 goe̍h 24 ji̍t: Tiong-kok Sai-lâm Hâng-khong 4509 Hâng-sòaⁿ sit-sū.

### 3 goe̍h

* 3 goe̍h 7 ji̍t: Eesti gī-hōe soán-kí.
* 3 goe̍h 21 ji̍t: Suomi gī-hōe soán-kí.
* 3 goe̍h 21 ji̍t: Tē-71 hôe Ha̍k-īⁿ Chióng.
* 3 goe̍h 27 ji̍t: F-117A s siā-lo̍h (shoot-down), NATO ê hun-hêng-ki khong-si̍p sî hō͘ Yugoslavia kun-tūi phah--lo̍h.
* 3 goe̍h 28 ji̍t: Chamoli tē-tāng.

### 4 goe̍h

* 4 goe̍h 18 ji̍t: Thó͘-ní-kî-kok chóng soán-kí.
* 4 goe̍h 20 ji̍t: Columbine Ko-téng Ha̍k-hāu tô͘-sat chō-sêng 10-gōa lâng sí.
* 4 goe̍h 28 ji̍t: Yugoslavia hoat-seng Meja Tô͘-sat sū-kiāⁿ.
* 4 goe̍h 28 ji̍t: Canada Alberta hoat-seng W. R. Myers Ko-téng Ha̍k-hāu siā-kek-àn.

### 5 goe̍h

* 5 goe̍h 6 ji̍t: Scot Gī-hōe chóng soán-kí.
* 5 goe̍h 6 ji̍t: Cymru Kok-hōe soán-kí.
* 5 goe̍h 23 ji̍t: Tek-kok chóng-thóng soán-kí.

### 6 goe̍h

* 6 goe̍h 13 ji̍t: Pí-lī-sî tē-hng soán-kí.
* 6 goe̍h 1 ji̍t: Bí-kok Hâng-khong 1420 Hâng-pan sit-sū.
* 6 goe̍h 2 ji̍t: Lâm-hui-kok chóng soán-kí.
* 6 goe̍h 11 ji̍t: Ài-lân ê Au-chiu Gī-hōe soán-kí.
* 6 goe̍h 13 ji̍t: Suomi ê Au-chiu Gī-hōe soán-kí.
* 6 goe̍h 13 ji̍t: Se-pan-gâ Au-chiu Gī-hōe soán-kí.
* 6 goe̍h 13 ji̍t: Canada Grand Prix.
* 6 goe̍h 13 ji̍t: 1999 nî Au-chiu Gī-hōe soán-kí.

### 7 goe̍h

### 8 goe̍h

* 8 goe̍h 10 ji̍t: Atlantique sū-kiāⁿ, Pakistan ê hái-kun hui-hêng-ki hō͘ Ìn-tō͘ phah--lo̍h.
* 8 goe̍h 17 ji̍t: İzmit tē-tāng.
* 8 goe̍h 22 ji̍t: Tiong-hôa Hâng-khong 642 Hâng-pan ùi Hiong-káng sit-sū.

### 9 goe̍h

* 9 goe̍h 7 ji̍t: Ngá-tián tē-tāng.
* 9 goe̍h 21 ji̍t: Tâi-ôan tiong-pō· hoat-seng tōa tē-tāng, sí-bông chhiau-kòe 2000 lâng.
* 9 goe̍h 29 ji̍t: Ji̍t-pún hoat-seng Simonoseki Chhia-thâu thâi-lâng sū-kiāⁿ.
* 9 goe̍h 30 ji̍t: Oaxaca tē-tāng.

### 10 goe̍h

* 10 goe̍h 3 ji̍t: Ò-tē-lī li̍p-hoat-koân soán-kí.
* 10 goe̍h 17 ji̍t: Catalunya gī-hōe soán-kí.
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Tunisia gī-hōe soán-kí.
* 10 goe̍h 24 ji̍t: Sūi-se liân-pang soán-kí.
* 10 goe̍h 31 ji̍t: EgyptAir 900 Hâng-pan sit-sū, 217 lâng sí.

### 11 goe̍h

### 12 goe̍h

* 12 goe̍h 19 ji̍t: Lō͘-se-a li̍p-hoat-koân soán-kí.
* 12 goe̍h 22 ji̍t: Tāi-hân Hâng-khong Hòe-ūn 8509 Hâng-sòaⁿ sit-sū.

### Bô ji̍t-kî

* Formula One cheh-kùi.
* Namibia chóng soán-kí.
* Tang Timor gûi-ki.
* Uruguay chóng soán-kí.
* Má-lâi-se-a chóng soán-kí.

* Peng-tó gī-hōe soán-kí.
* Tunisia chóng soán-kí.
* Cannes Tiān-iáⁿ Chiat.

## Kok-ka léng-tō-chiá

## Chhut-sì

* 2 goe̍h 3 ji̍t: Hasimoto Kanna, Ji̍t-pún koa-chhiú.
* 4 goe̍h 8 ji̍t: CiCi Bellis
* 5 goe̍h 9 ji̍t: Ōhasi Nozomi, Ji̍t-pún ián-oân.
* 5 goe̍h 13 ji̍t: Harrison Fahn, Bí-kok ián-oân.
* 6 goe̍h 14 ji̍t: Sòng Ú-san, Tiong-kok koa-chhiú.
* 6 goe̍h 14 ji̍t: Chiu Chú-jû, Tiong-kok koa-chhiú.
* 6 goe̍h 19 ji̍t: Chhek Ú-chu, Tiong-kok koa-chhiú.
* 7 goe̍h 1 ji̍t: Lîm Miāu-khó.
* 7 goe̍h 4 ji̍t: Kikuti Moa, Ji̍t-pún koa-chhiú.
* 7 goe̍h 9 ji̍t: Claire Corlett, Canada phòe-im-oân.
* 7 goe̍h 13 ji̍t: Ong Ka-lêng, Tiong-kok koa-chhiú.
* 7 goe̍h 30 ji̍t: Joey King, Bí-kok tiān-sī ián-oân.
* 8 goe̍h 7 ji̍t: Hîm Sìm-hân, Tiong-kok koa-chhiú.
* 8 goe̍h 12 ji̍t: Iûⁿ Bí-kî, Tiong-kok koa-chhiú.
* 9 goe̍h 24 ji̍t: Nagano Mei, Ji̍t-pún ián-oân.

## Kòe-sin

* 2 goe̍h 7 ji̍t: Hussein, Iok-tàn chèng-tī-chiá. Iok-tàn Kok-ông. 1935 nî chhut-sì.
* 2 goe̍h 20 ji̍t: Gene Siskel, Bí-kok tiān-iáⁿ pêng-lūn-ka.
* 2 goe̍h 25 ji̍t: Glenn T. Seaborg, Bí-kok hòa-ha̍k-ka. 1912 nî chhut-sì.
* 3 goe̍h 3 ji̍t: Gerhard Herzberg, Tek-kok hòa-ha̍k-ka. 1904 nî chhut-sì.
* 3 goe̍h 7 ji̍t: Stanley Kubrick, Bí-kok tiān-iáⁿ kàn-tok.
* 5 goe̍h 2 ji̍t: Paulo Freire, Pa-se chok-ka.
* 6 goe̍h 25 ji̍t: Fred Trump, Bí-kok put-tōng-sán khai-hoat-chiá. 1905 nî chhut-sì.
* 8 goe̍h 15 ji̍t: Lâu Liân-khun, Tiong-kok lâng.
* 8 goe̍h 16 ji̍t: Paul Serruys. 1912 nî chhut-sì.
* 10 goe̍h 7 ji̍t: Liāu Tiong-san.
* 11 goe̍h 26 ji̍t: Tân Tēng-kok.
* 11 goe̍h 30 ji̍t: N̂g Sìn-kài, Tâi-oân chèng-tī-chiá.
* 12 goe̍h 31 ji̍t: Watanabe Hamako, Ji̍t-pún ián-oân.

## Ji̍t-chì

| 1999 nî |
| --- |
| 1 goe̍h | 2 goe̍h | 3 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 4 goe̍h | 5 goe̍h | 6 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  |  | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 7 goe̍h | 8 goe̍h | 9 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |
| 10 goe̍h | 11 goe̍h | 12 goe̍h |
|

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  |  |  | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| LP | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|  |  |  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |
|  |  |  |  |  |  |  |

 |

## Chham-khó chu-liāu