# Syahan nga Pakli

**Uswag kamo ha Waray Wikipedia!**

---

Amo ini an balay han/san **Winaray** o **Binisaya nga Lineyte-Samarnon** nga Wikipedia, an libre ngan gawasnon nga ensayklopedya nga bisan hin-o puyde magliwat o mag-edit. An Wikipedia syahan gintikang ha Iningles nga yinaknan han tuig 2001. Ini nga bersyon Winaray gintikang han ika-25 han Septyembre 2005 ngan ha yana mayda 1,266,913 nga barasahon.

Kon karuyag niyo magsari o magprobar, pakadto ha Sandbox. *For non-Waray speakers, please proceed here for further assistance.*

An Winaray nga Wikipedia in inmabot na hin 1 milyon ka mga artikulo han ika-8 han Hunyo 2014. An ika 1,000,000 nga artikulo in Spiraea splendens.

---

### :: Tudlokan

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  | **Pagtikang ha Wikipedia**
Uswag ha mga Bag-o nga Abot · Harampangan · Embahada Waraynon · Ortograpiya · Paagi pag-liwat hin pakli · Lima nga Harigi · Talaan hin Mga Barasahon nga Angay Ada ha Wikipedia · Kirigta · Sandbox |
|  | **Kalibutan Waraynon**
Winaray · Samar · Leyte · Biliran · Sinirangan nga Kabisay-an · Kabisay-an · Pilipinas · Asya · Paghubad ha Winaray ha Translatewiki · Wiksyunaryo |
|  | **Siyensyas Matematikas, Fisika ngan Naturales**
Astronomiya · Biyolohiya · Estadistika · Físika · Matematika · Heyometriya · Kímika · Siyensyas naturales · Siyensya han Kalibutan |
|  | **Siyensyas Sosyales**, **Kasaysayan**, **Heyograpiya**
Antropolohiya · Arkeyolohiya · Balaud · Ekonomiya · Finanza · Heyograpiya · Kasaysayan (Kaagi) · Pilosopiya · Politika · Psikolohiya · Pag-aram (Edukasyon) · Sosyolohiya |

 |

|  |  |
| --- | --- |
|  | **Teknolohiya ngan Siyensya nga Aplikado**
Agrikultura (Pag-Uma) · Arkitektura · Elektronika · Industriya · Siyensya han komputasyon · Inhenyeriya · Komunikasyon · Medisina · Panakayan (Transportasyon) · Teknolohiya |
|  | **Relihiyon**, **Arte**, **Literatura**, **Musika**
Arte · Disenyo · Iskultura · Komix · Lingguwistika ngan Yinaknan · Literatura · Musika · Pintura · Relihiyon · Sayaw · Sine · Tyatro |
|  | **Katilingban ngan Hinawngan**
Ginlulugaring · Panluto · Uyag · Hinawngan · Pasundayag · Media · Paugnat-ha-Kusog · Telebisyon · Turismo |
|  | **Tudlokan**
Alpabeto · Alternatibo (Aa - Zz) · Mga Biyograpiya · Mga Portal o Ganghaan · Proyekto Tematiko · Mga Kategorya |

 |

---

#### Mga Wikipedia ha iba nga mga yinaknan

Pwede kamo magbasa ngan magliwat o mag-edit hin mga artikulo ha mga dirudilain nga mga yinaknan.

Mga Wikipedia ha mga Binisaya nga pinulongan:
Sinugboanon/Cebuano
Mga Wikipedia ha mga tuminongnong o lumad nga pinulongan o yinaknan han Pilipinas:
Bicol/Bikol (Bikol Sentral) · Sinugboanon/Cebuano · Chavacano de Zamboanga (Zamboangahanon nga Chavacano) · Ilokano/Iluko · Kapampangan/Capampangan · Pangasinan · Tagalog (Tinag-alog)
Mga Wikipedia nga mayda 100,000 nga artikulo:
Asturianu (Inasturianu) · Deutsch (Inaleman) · Català (Kinatalan) · Česká (Czech) · English (Ininggles) · Esperanto · Castellano/Español (Kinatsila/Inespanyol) · Suomi (Finnish) · Français (Frinanses) · Italiano (Initalyano) · 日本語 (Hinapon) · Magyar (Hungarian) · Nederlands (Dutch/Inolandes) · Norsk bokmål (Norwego nga Bokmal) · Polski (Pinolako) · Português (Pinortuges) · Română (Romanian) · Русский (Rinuso/Rusyano/Rinusya) · Slovenčina (Slovak) · Svenska (Swedish) · Türkçe (Turkish) · Українська (Ukrainian) · Volapük · Winaray/Binisaya nga Lineyte-Samarnon · 中文 (Mandarin nga Inintsek)
Mga Wikipedia nga mayda 10,000 nga artikulo:
العربية (Arabo) · Български (Bulgarian) · Dansk (Danish) · Ελληνικά (Griyego) · Eesti (Estonian) · Galego · עברית (Hinebreo) · Hrvatski (Croatian) · Ido · Bahasa Indonesia · 한국어 (Kinoreano) · Lietuvių (Lithuanian) · Bahasa Melayu · Nynorsk (Norwego nga Nynorsk) · Slovenščina (Slovenian) · Српски (Serbian)
Mga Wikipedia nga mayda 1,000 nga artikulo:
Afrikaans · Alemannisch (Alemmaniko) · Aragonés · Bân-lâm-gú (Min Nan nga Inintsek) · Беларуская (Belarusian) · Bosanski (Bosnian) · Cebuano/Sinugboanon · Corsu (Corsicano) · Чăваш чěлхи (Chuvash) · Cymraeg (Welsh) · Euskara (Vascongado) · فارسی (Persian) · Frysk (Western Frisian) · Gaeilge (Irish/Irlandes) · Gàidhlig (Scots Gaelic) · हिन्दी (Hindi) · Ilokano/Iluko · Interlingua · Íslenska (Icelandic) · Basa Jawa (Javanese) · ქართული (Georgian) · ಕನ್ನಡ(Kannada) · Kapampangan/Capampangan · Kreyòl Ayisyen (Haitiano nga Kreyol) · Kurdî / كوردی (Kurdish) · Latina (Latin/Linatin) · Lëtzebuergesch (Luxembourgish/Luxemburges) · Latviešu (Latvian) · मराठी (Marathi) · Plattdüütsch (Low Saxon) · Occitan/Langue d'oc · Ирон (Ossetic) · संस्कृतम् (Sanskrit) · Scots · Sicilianu · Simple English (Simple nga Iningles) · Shqip (Albanian) · Tagalog (Tinag-alog) · ภาษาไทย (Thai) · Tatarça (Tatar) · Tiếng Việt (Vietnamese) · Walon (Walloon) · ייִדיש (Yiddish)

**Kumpleto nga talaan** · **Pagburublig o pintakasi ha mga dirudilain nga mga yinaknan** · **Paagi pagtikang hin bag-o nga Wikipedia**

|  |
| --- |
| **Mga Lakip nga Proyekto** |
|
An Wikipedia libre ngan gawasnon nga ensayklopedya na igintukod han Wikimedia Foundation, nga katig-uban nga non-profit o diri-negosyo, na nagpapaluyo hin mga proyekto nga multilingguwal o ada ha mga iba nga yinaknan ug libre ngan gawasnon:

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | **Wiktionary** (en) Diksyunario (pagpurulongan) ngan tesauro |  | **Wikiquote** (en) Tinirok nga mga darahonon, puplonganon o ginyakan |  | **Wikisource** Gawasnon nga kuruhaon hin mga dokumento. |
|  | **Wikibooks** (en) Mga gawasnon nga barasahon ngan manwal |  | **Wikinews** (en) Libre ngan gawasnon nga mga sumat ug balita. |  | **Wikispecies** Diksyonaryo han mga species |
|  | **Wikiversity** (en) Gawasnon nga mga materyales ngan buruhaton hin pagtuon. |  | **Commons** Burutangan han mga pan-media |  | **Meta-Wiki** Pintakasi ha mga dirudilain nga mga yinaknan |
|  | **Wikivoyage** (en) Gawasnon nga pagtugway hit pagbiyahe |  | **Wikidata** Gawasnon nga surudlan hin kaaradman. |  | MediaWiki Pagpadukwag hin software nga wiki |

 |