# Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ Thượng viện Hoa Kỳ

Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ Thượng viện| Ủy ban Thường trực |
| --- |
| **Đang hoạt độngThượng viện Hoa Kỳ** Quốc hội khóa 117 |
| Lịch sử |
| Thành lập | 9 tháng 10, 2004 |
| Thay thế cho | Ủy ban Quận Columbia (1816) Ủy ban Bưu điện và Dịch vụ Dân sự (1816) Ủy ban Cắt giảm Nhân sự (1842) Ủy ban Chi tiêu tại Các Bộ Hành pháp (1921) Ủy ban Các hoạt động Chính phủ (1952) Ủy ban Các vấn đề Chính phủ (1978) |
| Lãnh đạo |
| Chủ tịch | Gary Peters (D) Từ 3 tháng 2, 2021 |
| Thành viên Xếp hạng | Rob Portman (R) Từ 3 tháng 2, 2021 |
| Cấu trúc |
| Ghế | 14 thành viên |
| Đảng phái | **Đa số** (7)
* Dân chủ (7)

**Thiểu số**  (7)
* Cộng hòa (7)
 |
| Thẩm quyền |
| Lĩnh vực chính sách | Kế toán, Điều tra dân số, Kiểm toán, Dịch vụ Dân sự Liên bang, Dịch vụ Bảo vệ Liên bang, Thống kê liên bang, Kiểm toán tài chính, Quyền tự do thông tin, Chính quyền Quận Columbia, Kế toán Chính phủ, An ninh Nội địa, Thư, Lưu trữ quốc gia, Chính sách xuất khẩu hạt nhân, Tái Tổ chức và tái Sắp xếp các Bộ Hành pháp Chính phủ, Hoạt động Kiểm toán, Mua sắm công, Quản lý hồ sơ, Quy trình ngân sách Hoa Kỳ |
| Quyền giám sát | Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng, Bộ An ninh Nội địa, Văn phòng Phát hiện Hạt nhân Nội địa, Văn phòng Giải trình Chính phủ, Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang, Cơ quan Dịch vụ tổng hợp, Cục Quản lý Hồ sơ và Lưu trữ quốc gia, Văn phòng Chính phủ điện tử & Công nghệ thông tin, Văn phòng Quản lý Tài chính Liên bang, Văn phòng Chính sách Mua sắm Liên bang, Văn phòng Thông tin và Quy định, Ủy ban Điều tiết Bưu điện, Cảnh sát Điện Capitol Hoa Kỳ, Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ, Cục quản lý Hành chính và Ngân sách Hoa Kỳ, Văn phòng Quản lý Nhân sự Hoa Kỳ, Bưu điện Hoa Kỳ, Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ, Chính quyền Quận Columbia, Văn phòng Liên chính phủ của Nhà Trắng |
| Ủy ban Hạ viện tương ứng | Ủy ban An ninh Nội địa Hạ viện Ủy ban Giám sát và Cải cách Hạ viện |
| Trụ sở |
| 340 Tòa nhà Văn phòng Thượng viện Dirksen Washington, D.C. |
| Trang web |
| www.hsgac.senate.gov |
| Quy tắc |
| * Rules of the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs
 |
|  |

Vào năm 2011, Chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ Thượng viện Hoa Kỳ khi đó là Joe Lieberman và Thành viên Xếp hạng lúc đó là Susan Collins đưa ra đề xuất lưỡng đảng về các biện pháp đối phó với chủ nghĩa khủng bố trong nước và chủ nghĩa hồi giáo cực đoan ở Hoa Kỳ.
Chủ tịch Ủy ban Joe Lieberman và Thành viên Xếp hạng Susan Collins trò chuyện với Quản trị viên FEMA David Paulison
**Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ Thượng viện Hoa Kỳ** (tiếng Anh: *United States Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs*) là ủy ban giám sát chính của Thượng viện Hoa Kỳ. Nó có quyền tài phán đối với các vấn đề liên quan đến Bộ An ninh Nội địa và các vấn đề liên quan đến an ninh nội địa, cũng như hoạt động của chính phủ, bao gồm Cơ quan Lưu trữ Quốc gia, ngân sách và các vấn đề kế toán (ngoài việc phân bổ ngân sách), Điều tra dân số, dịch vụ dân sự liên bang, chính quyền Đặc khu Columbia và Bưu điện Hoa Kỳ . Nó được gọi là **Ủy ban Các vấn đề Chính phủ Thượng viện** trước khi vấn đề an ninh nội địa được ủy ban này quản lý vào năm 2004. Nó đóng vai trò là ủy ban điều tra và giám sát chính của Thượng viện. Chủ tịch của ủy ban này là Chủ tịch Ủy ban Thượng viện duy nhất có thể đưa ra trát hầu tòa mà không cần bất cứ ủy ban nào bỏ phiếu.

## Thành viên của ủy ban trong Quốc hội khóa 117

Phiên điều tràn của Ủy ban về an ninh biên giới năm 2019

| Đa số  | Thiểu số |
| --- | --- |
| * Gary Peters, Michigan, *Chủ tịch*
* Tom Carper, Delaware
* Maggie Hassan, New Hampshire
* Kyrsten Sinema, Arizona
* Jacky Rosen, Nevada
* Alex Padilla, California
* Jon Ossoff, Georgia
 | * Rob Portman, Ohio, *Thành viên Xếp hạng*
* Ron Johnson, Wisconsin
* Rand Paul, Kentucky
* James Lankford, Oklahoma
* Mitt Romney, Utah
* Rick Scott, Florida
* Josh Hawley, Missouri
 |

## Chủ tịch Ủy ban

### Ủy ban Chi tiêu tại Các Bộ Hành pháp, 1921 – 1952

| Chủ tịch | Đảng | Tiểu bang | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Medill McCormick | Cộng hòa | Illinois | 1921–1925 |
|  | David A. Reed | Cộng hòa | Pennsylvania | 1925–1927 |
|  | Frederic M. Sackett | Cộng hòa | Kentucky | 1927–1930 |
|  | Guy D. Goff | Cộng hòa | West Virginia | 1930–1931 |
|  | Frederick Steiwer | Cộng hòa | Oregon | 1931–1933 |
|  | J. Hamilton Lewis | Dân chủ | Illinois | 1933–1939 |
|  | Frederick Van Nuys | Dân chủ | Indiana | 1939–1942 |
|  | J. Lister Hill | Dân chủ | Alabama | 1942–1947 |
|  | George D. Aiken | Cộng hòa | Vermont | 1947–1949 |
|  | John L. McClellan | Dân chủ | Arkansas | 1949–1952 |

### Ủy ban Các hoạt động Chính phủ, 1952 – 1977

| Chủ tịch | Đảng | Tiểu bang | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | John L. McClellan | Dân chủ | Arkansas | 1952–1953 |
|  | Joseph R. McCarthy | Cộng hòa | Wisconsin | 1953–1955 |
|  | John L. McClellan | Dân chủ | Arkansas | 1955–1972 |
|  | Samuel J. Ervin Jr. | Dân chủ | North Carolina | 1972–1974 |
|  | Abraham A. Ribicoff | Dân chủ | Connecticut | 1974–1977 |

### Ủy ban Các vấn đề Chính phủ, 1977 – 2005

| Chủ tịch | Đảng | Tiểu bang | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Abraham A. Ribicoff | Dân chủ | Connecticut | 1977–1981 |
|  | William V. Roth, Jr. | Cộng hòa | Delaware | 1981–1987 |
|  | John H. Glenn, Jr. | Dân chủ | Ohio | 1987–1995 |
|  | William V. Roth, Jr. | Cộng hòa | Delaware | 1995 |
|  | Theodore F. Stevens | Cộng hòa | Alaska | 1995–1997 |
|  | Fred D. Thompson | Cộng hòa | Tennessee | 1997–2001 |
|  | Joseph I. Lieberman | Dân chủ | Connecticut | 2001 |
|  | Fred D. Thompson | Cộng hòa | Tennessee | 2001 |
|  | Joseph I. Lieberman | Dân chủ | Connecticut | 2001–2003 |
|  | Susan M. Collins | Cộng hòa | Maine | 2003–2005 |

### Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ, 2005 – nay

| Chủ tịch | Đảng | Tiểu bang | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Susan M. Collins | Cộng hòa | Maine | 2005–2007 |
|  | Joseph I. Lieberman | Độc lập | Connecticut | 2007–2013 |
|  | Tom Carper | Dân chủ | Delaware | 2013–2015 |
|  | Ron Johnson | Cộng hòa | Wisconsin | 2015–2021 |
|  | Gary Peters | Dân chủ | Michigan | 2021–nay |

**Ghi chú:**

## Tham khảo

## Liên kết ngoài

* Official Committee Website (Archive)
* Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee. Legislation activity and reports, Congress.gov.
* U.S. Government Printing Office (GPO) Page for the Committee of Homeland Security and Governmental Affairs