# China Unicom

China United Network Communications Group Co., Ltd.| Tập tin:China Unicom logo (2022).svg |
| Tên bản ngữ | 中国联合网络通信集团有限公司 |
| Loại hình | Công ty niêm yết, đa số là Công ty thuộc sở hữu nhà nước được điều chỉnh bởi luật công. |
| Mã niêm yết | * SSE: 600050
* SEHK:
* Hang Seng Index component
* CSI A100
 |
| Ngành nghề | Viễn thông |
| Thành lập | 18 tháng 6 năm 1994 (1994-06-18) |
| Người sáng lập | * Bộ Đường sắt
* Bộ Công nghiệp Điện tử
* Bộ Công nghiệp Điện lực
 |
| Trụ sở chính | Xicheng, Beijing, China |
| Khu vực hoạt động | * Trung Quốc đại lục
* Hồng Kông
* Ma Cao
* Triều Tiên
 |
| Sản phẩm | * Điện thoại cố định
* Mạng di động
* Truy cập Internet
* Truyền hình kỹ thuật số
 |
| Chủ sở hữu | Chính phủ Nhân dân Trung ương (100%) |
| Số nhân viên | 244,508 (2023) |
| Công ty con |

|  |  |
| --- | --- |
| China United Network Communications | (53.78%) |
| → China Unicom (H.K.) |  |
| PCCW (18.46%) |  |
| Telefónica (1.27%) |  |

 |
| Website | www.chinaunicom.com |
| **Ghi chú** data obtained from China United Network Communications Ltd. (the accounts of the parent company was not disclosed); in consolidated financial statement; excluding minority interests to red chip minority shareholders |

|  |
| --- |
|  |
| China United Network Communications Group Co., Ltd. |
| Giản thể | 中国联合网络通信集团有限公司 |
| Phồn thể | 中國聯合網絡通信集團有限公司 |
|

| Phiên âm |
| --- |
|  |
|  |

 |
| China Unicom |
| Giản thể | 中国联通 or 联通 |
| Phồn thể | 中國聯通 or 聯通 |
|

| Phiên âm |
| --- |
| Tiếng Hán tiêu chuẩn |
| Bính âm Hán ngữ | Zhōngguó Liántōng |

 |
| China Unicom Group |
| Giản thể | 联通集团 |
| Phồn thể | 聯通集團 |
|

| Phiên âm |
| --- |
|  |

 |
|  |

**China United Network Communications Group Co., Ltd.**, hoạt động kinh doanh dưới tên gọi **China Unicom**, là một nhà khai thác viễn thông thuộc sở hữu nhà nước của Trung Quốc. Ban đầu được thành lập vào năm 1994 với tư cách là nhà khai thác dịch vụ nhắn tin không dây và di động GSM, hiện nay công ty cung cấp một loạt các dịch vụ bao gồm mạng di động, gọi đường dài và nội hạt, truyền dữ liệu, dịch vụ Internet, truyền hình kỹ thuật số và điện thoại IP. Tính đến năm 2022, China Unicom là nhà mạng không dây lớn thứ ba ở Trung Quốc và là nhà cung cấp dịch vụ di động lớn thứ sáu trên thế giới.

## Lịch sử

China Unicom, khi đó được biết đến bằng tiếng Trung là 中国联合通信有限公司 (*Zhōngguó liánhé tōngxìn yǒuxiàn gōngsī*), được thành lập như một doanh nghiệp nhà nước vào năm 1994 bởi Bộ Đường sắt, Bộ Điện tử và Bộ Công nghiệp Điện lực; việc thành lập đã được Quốc vụ Viện phê duyệt vào tháng 12 năm 1993.

China Unicom là một trong sáu công ty nhà nước đã xây dựng cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc và hỗ trợ tài chính cho Dự án Kết nối Mọi Làng của Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin, bắt đầu từ năm 2004. Dự án nhằm mục đích thúc đẩy viễn thông phổ cập và truy cập internet ở nông thôn Trung Quốc. Chương trình đã mở rộng thành công cơ sở hạ tầng internet trên khắp nông thôn Trung Quốc và thúc đẩy sự phát triển của internet.

China Unicom đã vận hành mạng CDMA tại Macau từ ngày 18 tháng 10 năm 2006 và dịch vụ internet tại Triều Tiên từ năm 2010. Tính đến cuối tháng 4 năm 2008, công ty có 125 triệu thuê bao GSM và 43 triệu thuê bao CDMA. Tính đến tháng 11 năm 2008, hoạt động CDMA đã được chuyển giao cho China Telecommunications Corporation (China Telecom Group). Vào ngày 7 tháng 1 năm 2009, China Unicom được cấp giấy phép WCDMA để mở rộng kinh doanh sang lĩnh vực viễn thông 3G. UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) đã được ra mắt tại các thành phố lớn trên khắp Trung Quốc vào ngày 17 tháng 5 năm 2009.

Ngày 11 tháng 7 năm 2020, China Unicom đã hợp tác với Lu Han để ra mắt "Thẻ đồng hành FuLu", mở đường cho sự phát triển hơn nữa của 5G. Lu Han cũng chính thức công khai danh tính mới của mình và trở thành "Đối tác đổi mới của China Unicom", với "thẻ đồng hành FuLu" mang đến những lợi ích và bất ngờ độc quyền cho phần lớn người dùng Unicom.

### IPO

Tháng 2 năm 2000, một công ty con "*China Unicom Hong Kong*" được thành lập tại Hồng Kông và được niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Hồng Kông vào ngày 22 tháng 6 năm 2000.

Công ty mẹ trung gian "*China Unicom (Hong Kong) Limited*" là "*China Unicom (BVI) Limited*". Tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2001, công ty BVI sở hữu 77,47% cổ phần của China Unicom (H.K.). Ngược lại, China Unicom (H.K.) sở hữu các công ty con hoạt động của tập đoàn. Năm 2002, một công ty mẹ trung gian khác "*China United Network Communications Limited*" được thành lập tại Thượng Hải (trụ sở chính tại Bắc Kinh), sở hữu 51% cổ phần của "China Unicom (BVI) Limited" cũng như niêm yết cổ phiếu trên Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải. Tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2002, tập đoàn nhà nước China Unicom Group sở hữu 74,6% cổ phần của công ty A-share, đến lượt mình, công ty A-share này sở hữu 73,84% cổ phần của công ty BVI. Công ty BVI nắm giữ 77,47% cổ phần của công ty red chip. Tóm lại, Chính phủ Trung Quốc thông qua công ty A-share sở hữu 42,67% cổ phần của các công ty con hoạt động, cũng như thêm 20,27% cổ phần thiểu số trong công ty BVI.

### Sáp nhập với China Netcom

Vào ngày 2 tháng 6 năm 2008, China Unicom tuyên bố ý định bán mảng kinh doanh và tài sản CDMA của mình cho China Telecommunications Corporation (China Telecom Group) với tổng giá trị là 110 tỷ RMB và sáp nhập phần còn lại của công ty,
trong một cuộc hoán đổi cổ phần trị giá 56,3 tỷ USD (dựa trên giá giao dịch cuối cùng của cổ phiếu Unicom) vào ngày 2 tháng 6 năm 2008 với China Netcom. Mảng kinh doanh CDMA chính thức được chuyển giao cho China Telecom vào đầu tháng 11.

Tháng 7 năm 2009, China Unicom đã ký một thỏa thuận trị giá 700 triệu USD với nhà cung cấp cơ sở hạ tầng Ericsson để nâng cấp mạng GSM của công ty.

Vào tháng 4 năm 2012, China Unicom là thành viên sáng lập trong việc thành lập Liên minh Công nghiệp Điện toán đám mây tại Bắc Kinh. Các thành viên khác của liên minh bao gồm Baidu, Tencent và Alibaba.

### Hợp tác với Telefonica

Năm 2009, *China Unicom (Hồng Kông)* đã đồng ý hợp tác sở hữu chéo trị giá 1 tỷ đô la Mỹ với Telefónica của Tây Ban Nha. Tháng 1 năm 2011, hai đối tác đã đồng ý hợp tác thêm 500 triệu đô la Mỹ với nhau, sau khi hoàn tất vào cuối năm 2011, Telefónica sẽ nắm giữ 9,7% cổ phần của China Unicom (Hồng Kông), trong khi công ty "red chip" này sẽ sở hữu 1,4% cổ phần của công ty Tây Ban Nha. Các công ty cũng đồng ý tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực như mua sắm, nền tảng dịch vụ di động, dịch vụ cho các nhà mạng bán buôn của các tập đoàn đa quốc gia, roaming, công nghệ, cùng nhiều lĩnh vực khác mà cả hai công ty đã hợp tác kể từ khi ký kết thỏa thuận liên minh chiến lược.

Tháng 6 năm 2012, *China United Network Communications Group (China Unicom Group)*, công ty mẹ cuối cùng của công ty niêm yết tại Hồng Kông "China Unicom (Hong Kong)", đã đồng ý mua lại khoảng 1,1 tỷ cổ phiếu (khoảng 4,6% vốn cổ phần) của công ty red chip từ Telefónica với giá khoảng 11 tỷ HK$ (10,21 HK$ mỗi cổ phiếu; theo tỷ giá hối đoái thả nổi biên độ hẹp khoảng 1,4 tỷ USD), thông qua công ty con chưa niêm yết "China Unicom Group Corporation (BVI) Limited". Ngay sau thỏa thuận, Telefónica vẫn sở hữu 5% của China Unicom (H.K.). Năm 2014, Telefónica đã bán thêm 2,5% cổ phần của "China Unicom (H.K.)" với giá 6,66 tỷ HK$ (11,14 HK$ mỗi cổ phiếu).

Trong năm 2016, Telefónica đã bán thêm 1,51% cổ phần của "China Unicom (H.K.)" với giá 2,822 tỷ HK$ (7,8 HK$ mỗi cổ phiếu), Tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2016 TTelefónica sở hữu 1% cổ phần của công ty red chip (giảm từ 2,51% so với năm trước), cũng như giám đốc của Telefónica, César Alierta, vẫn giữ chức vụ giám đốc của "China Unicom (H.K.)".

### Cải cách sở hữu hỗn hợp của doanh nghiệp nhà nước

Năm 2017, China Unicom trở thành một trong những dự án thí điểm của cải cách sở hữu hỗn hợp của doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc, trong đó tỷ lệ sở hữu của Chính phủ giảm.

Năm 2017, công ty niêm yết hạng A của tập đoàn đã giới thiệu 10 nhà đầu tư chiến lược: China Structural Reform Fund do nhà nước kiểm soát, công ty niêm yết do nhà nước kiểm soát China Life Insurance, quỹ đầu tư tư nhân (tiếng Trung: 腾讯信达有限合伙企业; nghĩa đen 'Tencent–Cinda Limited Partnership') thuộc sở hữu của China Cinda Asset Management và một công ty liên quan đến Tencent, một quỹ cổ phần tư nhân thuộc sở hữu một phần của Baidu và Industrial Bank (tiếng Trung: 百度鹏寰投资合伙企业), một quỹ đầu tư tư nhân có liên quan đến JD.com (tiếng Trung: 京东三弘企业管理中心; nghĩa đen 'Jingdong Sanhong'), một công ty đại chúng Ali Venture Capital (tiếng Trung: 阿里创业投资), một công ty đại chúng Suning Commerce Group và ba quỹ đầu tư tư nhân nhỏ hơn được các công ty như Kuang-Chi và CRRC Group đăng ký.

Cùng năm đó, quỹ do công ty A share huy động được đã được bơm vào công ty red chip được thành lập tại Hồng Kông, thông qua "China Unicom (BVI) Limited", với giá HK$13,24 mỗi cổ phiếu (tối đa 6,64 tỷ cổ phiếu / HK$88 tỷ).

### Các lệnh trừng phạt của Mỹ

Vào tháng 10 năm 2019, một nhóm thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đã kêu gọi Federal Retirement Thrift Investment Board thoái vốn tiền lương hưu của Hoa Kỳ khỏi bất kỳ khoản đầu tư nào vào China Unicom vì công ty này cung cấp dịch vụ viễn thông cho các đảo nhân tạo đang tranh chấp ở Biển Đông. Tháng 8 năm 2020, Bộ Quốc phòng Mỹ đã công bố danh sách các công ty hoạt động trực tiếp hoặc gián tiếp tại Hoa Kỳ có liên hệ với Quân Giải phóng Nhân dân. China Unicom nằm trong danh sách này.

Tháng 10 năm 2020, Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) đã yêu cầu Bộ Tư pháp Mỹ báo cáo liệu China Unicom có ​​gây ra "rủi ro an ninh quốc gia" hay không".

Tháng 11 năm 2020, Tổng thống Mỹ đã ban hành một sắc lệnh hành pháp cấm các công ty và cá nhân Mỹ sở hữu cổ phiếu mà Bộ Quốc phòng Mỹ cho là có liên hệ với Quân Giải phóng Nhân dân - trong đó có China Unicom. Do lệnh này, Sở giao dịch chứng khoán New York đã hủy niêm yết China Unicom vào tháng 1 năm 2021.

Tháng 3 năm 2021, FCC đã khởi xướng các thủ tục để thu hồi giấy phép hoạt động của China Unicom tại Mỹ do lo ngại về "an ninh quốc gia" Tháng 1 năm 2022, FCC đã thu hồi giấy phép hoạt động của China Unicom tại Mỹ, cho công ty này 60 ngày để ngừng cung cấp dịch vụ viễn thông. Tháng 9 năm 2022, FCC đã thêm China Unicom vào danh sách các công ty được coi là "mối đe dọa an ninh quốc gia".

Vào tháng 12 năm 2024, Tòa phúc thẩm Khu vực 9 của Mỹ đã bác bỏ kháng cáo của China Unicom đối với việc FCC thu hồi giấy phép hoạt động tại Mỹ vào năm 2022. Tháng 3 năm 2025, FCC đã mở cuộc điều tra đối với China Unicom và các công ty Trung Quốc khác liên quan đến hoạt động tại Hoa Kỳ vi phạm các hạn chế. Cũng trong tháng 3 năm 2025, *Ủy ban Chọn lọc Hạ viện Hoa Kỳ về Cạnh tranh Chiến lược giữa* *Mỹ và Đảng Cộng sản Trung Quốc* đã khởi xướng một cuộc điều tra đối với China Unicom và ban hành trát đòi hầu tòa đối với hồ sơ công ty vào tháng 4 năm 2025.

### Phản ứng trước cuộc xâm lược Ukraine

Sau cuộc xâm lược Ukraine của Nga năm 2022, China United Network Communications Group tiếp tục hoạt động tại Nga thông qua công ty con của mình, *China Unicom (Russia) Operations Limited Liability Company,* duy trì hoạt động kinh doanh như bình thường bất chấp các lệnh trừng phạt quốc tế và việc rút lui rộng rãi của các công ty. Nghiên cứu từ Trường Quản lý Yale đã xếp công ty vào hạng "F" của "Cố thủ", cho thấy công ty đã bất chấp các yêu cầu rút lui hoặc giảm bớt hoạt động tại Nga.

## Đầu tư vốn chủ sở hữu

*Tính đến 31 December 2016*
* PCCW (18.46%, do phần chưa niêm yết của China Unicom Group nắm giữ)
* Telefónica (1.27%, do công ty con niêm yết tại Hồng Kông "China Unicom (H.K.)" nắm giữ)

*Tính đến 30 August 2025*Các khoản đầu tư vốn chủ sở hữu gần đây nhất của China Unicom đã chuyển trọng tâm từ cơ sở hạ tầng viễn thông truyền thống sang kỹ thuật số, điện toán đám mây và tăng trưởng quốc tế.
* BlackRock: tăng cổ phần tại China Unicom thêm 1% trong quý 1 năm 2023 (hiện khoảng 5%).
* Vanguard: giảm nhẹ cổ phần nắm giữ 0,5%.
* Capital Group: duy trì vị thế ổn định ở mức 4,15%

Đầu tư cổ phần và chiến lược gần đây| Năm | Loại đầu tư | Chi tiết |
| --- | --- | --- |
| 2023-2025 | Digital/Cloud/AI | Tái đầu tư lớn vào mảng kinh doanh CDSA, điện toán đám mây, trí tuệ nhân tạo, IoT, 5G |
| 2023 | Cập nhật cổ đông | BlackRock tăng lên 5%, Vanguard giảm nhẹ, Capital Group ổn định |
| 2024 | Chi nhánh quốc tế | Văn phòng mới tại Ả Rập Xê Út, Peru, UAE, Uzbekistan dưới thương hiệu UniCom |
| 2024 | Đầu tư tài sản cố định | Giảm xuống còn khoảng 55 tỷ RMB, tập trung vào kỹ thuật số, ít hơn vào các cổ phần mới |

## Cáo buộc giám sát

Tháng 12 năm 2020, tờ *The Guardian* đưa tin rằng một nhà nghiên cứu an ninh đã xác định được bằng chứng về chiến dịch giám sát người Mỹ do China Unicom thực hiện thông qua mạng di động vùng Caribbean, Cable & Wireless Communications và BTC. China Unicom đã phủ nhận các cáo buộc này.

## Xem thêm

* Communications in China
* Telecommunications industry in China
* List of mobile network operators
* List of telephone operating companies

## Ghi chú

## Chú thích

## Liên kết ngoài

* Dữ liệu doanh nghiệp dành cho China Unicom:
	+ Google
	+ Reuters
	+ Yahoo!

* Website chính thức