# Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc khóa XIV

| Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa XIV 第十四届全国人民代表大会 |
| --- |
| ← Khóa XIII*Khóa XV* → |
| Quốc huy Trung Quốc |
| **5 tháng 3 năm 2023 (3 năm, 110 ngày) –** |
| Tổng quan |
| Cơ quan ra quyết định | Cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất |
| Bầu cử | Bầu cử gián tiếp |
| Ủy viên | 2.977 đại biểu |
| Cơ cấu tổ chức |
| Chủ tịch | Triệu Lạc Tế |
| Phó Ủy viên trưởng | Lý Hồng Trung, Vương Đông Minh, Tiêu Tiệp, Trịnh Kiến Bang, Đinh Trọng Lễ, Hác Minh Kim, Thái Đạt Phong, Hà Duy, Vũ Duy Hoa, Thiết Ngưng, Bành Thanh Hoa, Trương Khánh Vĩ, Losang Jamcan, và Shohrat Zakir |
| Tổng Thư ký | Lưu Kỳ |
| Ủy ban thường trực | 175 (khóa XIV) |

|  |
| --- |
|  |
| Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc khóa XIV |
| Giản thể | 第十四届全国人民代表大会 |
| Phồn thể | 第十四屆全國人民代表大會 |
|

| hiệnPhiên âm |
| --- |
| Tiếng Hán tiêu chuẩn |
| Bính âm Hán ngữ | Dì Shísìjiè Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì |

 |
| Tên viết tắt |
| Giản thể | 第十四届全国人大 |
| Phồn thể | 第十四屆全國人大 |
|

| hiệnPhiên âm |
| --- |
| Tiếng Hán tiêu chuẩn |
| Bính âm Hán ngữ | Dì Shísìjiè Quánguó Réndà |

 |
|  |

**Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa XIV** (**NPC**) là nhiệm kỳ hiện tại của cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Nhiệm kỳ này của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc đã khai mạc tại Bắc Kinh vào ngày 5 tháng 3 năm 2023, và dự kiến sẽ tiếp tục cho đến tháng 3 năm 2028. Các cuộc bầu cử cho Đại hội mới đã được tổ chức từ tháng 10 năm 2022 đến tháng 2 năm 2023. Dự kiến cơ quan này sẽ tổ chức năm kỳ họp trong giai đoạn này, diễn ra vào khoảng đầu tháng 3 hàng năm cho đến trước năm 2028.

## Phân bổ ghế

| Đảng chính | Tổng Bí thư | Ghế |
| --- | --- | --- |
|  | Đảng Cộng sản Trung Quốc | Tập Cận Bình | ? |
| Các đảng phái khác | Chủ tịch | Ghế |
|  | Đảng Dân chủ Công nông Trung Quốc | Hà Duy | 60 |
|  | Cửu Tam học xã | Vũ Duy Hoa | 56 |
|  | Đồng minh Dân chủ Trung Quốc | Đinh Trọng Lễ | 56 |
|  | Hội Thúc đẩy Dân chủ Trung Quốc | Thái Đạt Phong | 54 |
|  | Hội Kiến quốc Dân chủ Trung Quốc | Hác Minh Kim | 44 |
|  | Ủy ban Cách mạng Dân quốc Trung Hoa | Trịnh Kiến Bang | 41 |
|  | Đảng Trí công Trung Quốc | Tưởng Tác Quân | 39 |
|  | Đài Loan Dân chủ Tự trị Đồng minh | Tô Huy | 14 |
|  | Người không đảng phái | *Không áp dụng* | ? |

### Ủy ban Thường vụ

|  |
| --- |
|  |
| Đảng chính | Ghế |
|  | Đảng Cộng sản Trung Quốc | 117 |
| Các đảng phái khác | Ghế |
|  | Đồng minh Dân chủ Trung Quốc | 9 |
|  | Hội Thúc đẩy Dân chủ Trung Quốc | 7 |
|  | Ủy ban Cách mạng Dân quốc Trung Hoa | 6 |
|  | Cửu Tam học xã | 5 |
|  | Đảng Dân chủ Công nông Trung Quốc | 5 |
|  | Hội Kiến quốc Dân chủ Trung Quốc | 4 |
|  | Đài Loan Dân chủ Tự trị Đồng minh | 4 |
|  | Đảng Trí công Trung Quốc | 3 |
|  | Người không đảng phái | 13 |

## Tổ chức

### Hội nghị Chủ tịch

|  | Đảng | Nhiệm kỳ |
| --- | --- | --- |
| Ủy viên trưởng | Triệu Lạc Tế |  | ĐCSTQ | 10 tháng 3 năm 2023 – nay |
| Phó Ủy viên trưởng | Lý Hồng Trung |  | ĐCSTQ |
| Vương Đông Minh |  | ĐCSTQ |
| Tiêu Tiệp |  | ĐCSTQ |
| Trịnh Kiến Bang |  | RCCK |
| Đinh Trọng Lễ |  | CDL |
| Hác Minh Kim |  | CNDCA |
| Thái Đạt Phong |  | CAPD |
| Hà Duy |  | CPWDP |
| Vũ Duy Hoa |  | JS |
| Thiết Ngưng |  | ĐCSTQ |
| Bành Thanh Hoa |  | ĐCSTQ |
| Trương Khánh Vĩ |  | ĐCSTQ |
| Losang Jamcan |  | ĐCSTQ |
| Shohrat Zakir |  | ĐCSTQ |
| Tổng thư ký | Lưu Kỳ |  | ĐCSTQ |
| Nguồn: |

### Các Ủy ban Đặc biệt

| Ủy ban Đặc biệt | Chủ nhiệm Ủy viên |
| --- | --- |
| Ủy ban Dân tộc | Bayanqolu |
| Ủy ban Hiến pháp và Pháp luật | Tín Xuân Ưng |
| Ủy ban Giám sát và Tư pháp | Dương Hiểu Siêu |
| Ủy ban Kinh tế và Tài chính | Chung Sơn |
| Ủy ban Giáo dục, Khoa học, Văn hóa và Y tế Công cộng | Lạc Thụ Cương |
| Ủy ban Đối ngoại | Lâu Cần Kiệm |
| Ủy ban Hoa kiều | Vu Vĩ Quốc |
| Ủy ban Bảo vệ Môi trường và Bảo tồn Tài nguyên | Lộc Tâm Xã |
| Ủy ban Nông nghiệp và Nông thôn | Đỗ Gia Hào |
| Ủy ban Phát triển Xã hội | Dương Chấn Vũ |

## Kỳ họp thứ nhất

Kỳ họp thứ nhất của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa XIV được tổ chức từ ngày 5 đến ngày 13 tháng 3 năm 2023. Một cuộc họp chuẩn bị đã được tổ chức vào ngày 3 tháng 3, do Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội khóa XIII sắp mãn nhiệm là Lật Chiến Thư chủ trì. Trong kỳ họp này, Triệu Lạc Tế đã kế nhiệm Lật Chiến Thư làm Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ, trong khi Tập Cận Bình được trao nhiệm kỳ thứ ba chưa từng có tiền lệ trên cương vị Chủ tịch nước. Hàn Chính kế nhiệm Vương Kỳ Sơn làm Phó Chủ tịch nước, trong khi Lý Cường được bổ nhiệm làm Thủ tướng kế nhiệm Lý Khắc Cường.

### Kết quả bầu cử

| Bầu cử Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ | Bầu cử Tổng thư ký Ủy ban Thường vụ |
| --- | --- |
| Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu | Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu |
| Triệu Lạc Tế | 2952 | 0 | 0 | Lưu Kỳ | 2952 | 0 | 0 |
| Bầu cử Chủ tịch nước | Bầu cử Phó Chủ tịch nước |
| Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu | Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu |
| Tập Cận Bình | 2952 | 0 | 0 | Hàn Chính | 2952 | 0 | 0 |
| Bầu cử Phó Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ | Bầu cử Chủ nhiệm Ủy ban Giám sát Quốc gia |
| Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu | Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu |
| Lý Hồng Trung | 2950 | 1 | 1 | Lưu Kim Quốc | 2943 | 3 | 1 |
| Vương Đông Minh | 2952 | 0 | 0 |
| Tiêu Tiệp |
| Trịnh Kiến Bang |
| Đinh Trọng Lễ |
| Hác Minh Kim |
| Thái Đạt Phong |
| Hà Duy | Lưu Nguyên | 1 | 0 | 0 |
| Vũ Duy Hoa |
| Thiết Ngưng |
| Bành Thanh Hoa |
| Trương Khánh Vĩ |
| Losang Jamcan |
| Shohrat Zakir |
| Đề cử Thủ tướng | Đề cử Phó Thủ tướng |
| Lý Cường | 2936 | 3 | 8 | Đinh Tiết Tường | 2944 | 0 | 2 |
| Hà Lập Phong | 2943 | 3 | 0 |
| Trương Quốc Thanh | 2946 | 0 | 0 |
| Lưu Quốc Trung | 2946 | 0 | 0 |
| Bầu cử Chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung ương | Bầu cử Phó Chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung ương |
| Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu | Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu |
| Tập Cận Bình | 2952 | 0 | 0 | Trương Hựu Hiệp | 2944 | 1 | 2 |
| Hà Vệ Đông | 2947 | 0 | 0 |
| Bầu cử Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao | Bầu cử Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao |
| Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu | Ứng cử viên | Thuận | Chống | Phát biểu |
| Trương Quân | 2947 | 1 | 3 | Ứng Dũng | 2947 | 3 | 7 |

## Kỳ họp thứ hai

**Lỗi kịch bản: Hàm “excerpt” không tồn tại.**

## Kỳ họp thứ ba

Kỳ họp thứ ba của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc được tổ chức từ ngày 5 tháng 3 đến ngày 11 tháng 3 năm 2025. Thủ tướng Lý Cường đã công bố mục tiêu tăng trưởng GDP là 5% và mức thâm hụt ngân sách cao nhất trong 30 năm để giảm bớt tác động của các biện pháp thuế quan do chính quyền Trump áp đặt. Ủy viên trưởng Triệu Lạc Tế đã vắng mặt trong giai đoạn cuối của kỳ họp, nhưng sau đó đã xuất hiện trở lại trước công chúng bất chấp những lo ngại về sự vắng mặt của ông.

## Tham khảo

Bản mẫu:Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa XIVBản mẫu:Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc