# Manama

| Manama الْمَنَامَة |
| --- |
| —  Thủ đô  — |
|  |
| Đường chân trời ManamaAl Fateh Grand MosqueBảo tàng Quốc gia BahrainThe AvenuesBeit Al Quran |
| **Ấn chương** |
| ManamaXem bản đồ BahrainManamaXem bản đồ Châu Á |
| Quốc gia |  Bahrain |
| Tỉnh | Thủ đô |
| Thành lập | 1345 hoặc sớm hơn |
| Chính quyền |
|  • Thống đốc (quốc vương) | Hamad bin Isa Al Khalifa |
| Diện tích |
|  • Thủ đô | 30 km2 (10 mi2) |
| Dân số  |
|  • Ước tính (2025) | 743,066 |
|  • Mật độ | 5,200/km2 (13,47/mi2) |
|  • Đô thị | 727,000 |
| Block number | 3XX–4XX |
| Thành phố kết nghĩa | Karachi, Doha, Tunis, Ankara, Sankt-Peterburg, Thành phố Kuwait, Tripoli, Chicago, Thành phố Chiang Mai |
| Website | capital.gov.bh |

**Manama** (tiếng Ả Rập: المنامة **Al Manāma** IPA: [ˈmanaːma]) là thủ đô và thành phố lớn nhất của Bahrain, với dân số chừng 157.000 người. Từ lâu đã là một trung tâm mua bán quan trọng trong vịnh Ba Tư, Manama là một nơi có sự đa dạng lớn về dân cư. Sau một thời kỳ bị Bồ Đào Nha và Ba Tư kiểm soát và bị triều đại thống trị ở Ả Rập Saudi và Oman xâm lược, Bahrain tuyên bố độc lập vào thế kỷ 19.

Dù hai thành phố Manama và Muharraq có vẻ đã được thành lập cùng lúc, Muharraq có vị trí chiến lược và do vậy trở thành thủ đô của Bahrain cho tới năm 1921. Manama sau đó trở thành trung tâm kinh doanh và là "cổng vào" đảo chính Bahrain. Trong thế kỷ 20, lợi nhuận từ dầu mỏ của Bahrain giúp đất nước phát triển nhanh chóng và đến thập niên 1990, nỗ lực đa dạng hóa kinh tế đưa các ngành kinh tế khác đi lên và biến Manama thành một trung tâm tài chính quan trọng ở Trung Đông. Manama được Liên đoàn Ả Rập chọn làm Thủ đô Văn hóa Ả Rập của năm 2012.

## Địa lý

Thành phố nằm ở góc đông bắc của Bahrain trên một bán đảo nhỏ. Như phần còn lại của Bahrain, đất đai bằng phẳng và khô cằn.

### Khí hậu

Manama có khí hậu khô cằn. Manama phải chịu những điều kiện khí hậu khắc nghiệt, với nhiệt độ mùa hè đạt đến 38 °C (100 °F) và mùa đông thấp đến 13 °C (55 °F). Khoảng thời gian thời tiết dễ chịu nhất ở Bahrain là mùa thu khi mà nắng không quá gắt với gió nhẹ thổi.

| Dữ liệu khí hậu của Manama (Sân bay quốc tế Bahrain) 1961–1990, nhiệt độ kỷ lục 1902–nay |
| --- |
| Tháng | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Năm |
| Cao kỉ lục °C (°F) | 29.7 (85.5) | 34.7 (94.5) | 38.1 (100.6) | 41.3 (106.3) | 46.7 (116.1) | 47.3 (117.1) | 47.5 (117.5) | 45.6 (114.1) | 45.5 (113.9) | 42.8 (109.0) | 37.2 (99.0) | 30.6 (87.1) | 47.5 (117.5) |
| Trung bình ngày tối đa °C (°F) | 20.0 (68.0) | 21.2 (70.2) | 24.7 (76.5) | 29.2 (84.6) | 34.1 (93.4) | 36.4 (97.5) | 37.9 (100.2) | 38.0 (100.4) | 36.5 (97.7) | 33.1 (91.6) | 27.8 (82.0) | 22.3 (72.1) | 30.1 (86.2) |
| Trung bình ngày °C (°F) | 17.2 (63.0) | 18.0 (64.4) | 21.2 (70.2) | 25.3 (77.5) | 30.0 (86.0) | 32.6 (90.7) | 34.1 (93.4) | 34.2 (93.6) | 32.5 (90.5) | 29.3 (84.7) | 24.5 (76.1) | 19.3 (66.7) | 26.5 (79.7) |
| Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) | 14.1 (57.4) | 14.9 (58.8) | 17.8 (64.0) | 21.5 (70.7) | 26.0 (78.8) | 28.8 (83.8) | 30.4 (86.7) | 30.5 (86.9) | 28.6 (83.5) | 25.5 (77.9) | 21.2 (70.2) | 16.2 (61.2) | 23.0 (73.4) |
| Thấp kỉ lục °C (°F) | 2.7 (36.9) | 7.9 (46.2) | 10.9 (51.6) | 10.8 (51.4) | 18.7 (65.7) | 18.4 (65.1) | 25.3 (77.5) | 21.8 (71.2) | 18.9 (66.0) | 18.8 (65.8) | 11.7 (53.1) | 6.4 (43.5) | 2.7 (36.9) |
| Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches) | 14.6 (0.57) | 16.0 (0.63) | 13.9 (0.55) | 10.0 (0.39) | 1.1 (0.04) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.5 (0.02) | 3.8 (0.15) | 10.9 (0.43) | 70.8 (2.79) |
| Số ngày giáng thủy trung bình (≥ 1.0 mm) | 2.0 | 1.9 | 1.9 | 1.4 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 0.7 | 1.7 | 9.9 |
| Số giờ nắng trung bình tháng | 226.3 | 221.2 | 238.7 | 255.0 | 306.9 | 339.0 | 331.7 | 331.7 | 312.0 | 303.8 | 261.0 | 226.3 | 3.353,6 |
| Nguồn 1: NOAA, Meteo Climat (record highs and lows) |
| Nguồn 2: Ministry of Transportation (Bahrain)  |

## Nhân khẩu

Lịch sử dân số| Năm | Số dân | ±% |
| --- | --- | --- |
| 1860s | 8.000 | —     |
| 1904 | 25.000 | +212.5% |
| 1941 | 27.835 | +11.3% |
| 1950 | 39.648 | +42.4% |
| 1959 | 61.726 | +55.7% |
| 1965 | 79.098 | +28.1% |
| 1971 | 88.785 | +12.2% |
| 1981 | 121.986 | +37.4% |
| 2010 | 329.510 | +170.1% |
| Source: Bahrain Census 2010 |

## Tham khảo

## Thư mục

* Al-Nabi, Mohammed Noor (2012). *The History of Land Use and Development in Bahrain* (PDF). Information Affairs Authority. ISBN 9789995801298. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2013.
* Ben Hamouche, Mustapha (2008). *Manama: The Metamorphosis of an Arab Gulf City*. Routledge. ISBN 9781134128211.
* Dumper, Michael; Stanley, Bruce E. (2007). *Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia*. ABC-CLIO. ISBN 9781576079195.
* Fuccaro, Nelida (2005). *Mapping the transnational community: Persians and the space of the city in Bahrain, c. 1869–1937*. Routledge. ISBN 9780415331357.
* Fuccaro, Nelida (2009). *Histories of City and State in the Persian Gulf: Manama Since 1800*. Cambridge University Press. ISBN 9780521514354.
* Larsen, Curtis E. (1983). *Life and Land Use on the Bahrain Islands: The Geoarchaeology of an Ancient Society*. University of Chicago Press. ISBN 9780226469065.
* Rice, Michael (2005). *Traces of Paradise: The Archaeology of Bahrain, 2500 BC to 300 AD*. I.B. Tauris. ISBN 9781860647420.
* Room, Adrian (1997). *Placenames of the world: origins and meanings of the names for over 5000 natural features, countries, capitals, territories, cities and historic sights*. Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 9780786418145.
* Shirawi, May Al-Arrayed (1987). *Education in Bahrain—1919–1986 An Analytical Study of Problems and Progress* (PDF). Durham University.

## Liên kết ngoài

* Website chính thức