Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# آیزو 639 رموز کی فہرستیں

آیزو 639 بین الاقوامی تنظیم برائے معیاریت کے معیارات کا ایک مجموعہ ہے جس کا تعلق زبانوں اور زبان کے گروہوں کے ناموں کی نمائندگی سے ہے۔ آیزو 639 رموز کی فہرستیں مندرجہ ذیل ہیں:

* آیزو 639-1 رموز کی فہرست
* آیزو 639-2 رموز کی فہرست
* آیزو 639-3 رموز کی فہرست
* آیزو 639-3 میکرو زبانوں کی فہرست
* آیزو 639-5 رموز کی فہرست
# مجازی وصل کار

**مَجازی‌وِصل‌کار**(**مَطلَب**:غَیر‌حَقِیقی‌مِلانے والا) ایک غیر طباعت کردار ہے جو کچھ پیچیدہ اسکرپٹ جیسے کمپیوٹرائزڈ ٹائپ سیٹنگ میں استعمال ہوتا ہے جیسے عربی یا کسی بھی ہندوستانی رسمُ‌الخط۔ کبھی کبھی رومی رسم الخط کو پیچیدہ سمجھا جاتا ہے ، جیسے۔ جب کریکٹر ٹائپ فیس استعمال کریں۔ جب ان دو حرفوں کے درمیان رکھا جائے جو دوسری صورت میں متصل نہ ہوں ، تو مجازی‌رابطہ انھیں ان کے منسلک شکلوں میں چھاپنے کا سبب بنتا ہے۔

## مِثالَیں

اِیمَوجی| کردار کی ترتیب | نُمائِش | تَفصِیل |
| --- | --- | --- |
| [Man] [ZWJ] [Woman] [ZWJ] [Boy] | 👨‍👩‍👦 | Family: Man, Woman, Boy |
| [Runner] [Emoji Modifier Fitzpatrick Type-1-2] [ZWJ] [Female Sign] | 🏃🏻‍♀️ | Woman Running: Light Skin Tone |
| [Runner] [Emoji Modifier Fitzpatrick Type-6] [ZWJ] [Female Sign] | 🏃🏿‍♀️ | Woman Running: Dark Skin Tone |
# سلاوی زبانیں

| سلاوی |
| --- |
| Slavic |
| جغرافیائی تقسیم | وسطی و مشرقی یورپ اور روس |
| قوم | سلاو |
| لسانی درجہ بندی | ہند۔یورپی* بالٹو-سلاوی
	+ **سلاوی**
 |
| ماقبل زبان | پیش سلاوی |
| ذیلی تقسیمیں | * مشرقی سلاوی
* جنوبی سلاوی
* مغربی سلاوی
 |
| رموزِ زبان |
| ISO 639-5 | ``sla`` |
| دائرۂ لسانیات | ``53= (phylozone)`` |
| گلوٹولاگ | ``slav1255`` |

**سلاوی زبانیں** (سلاوی زبانیں) سلاو قوم میں بولی جانے والی زبانیں۔ یہ ہند۔یورپی زبانوں کے زمرہ میں آتی ہیں۔ مشرقی یورپ، بلقان، وسطی یورپ اور شمالی ایشیا میں بولی جاتی ہیں۔

## شاخیں

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| * **مشرقی سلاوی زبانیں**
	+ قدیم مشرقی سلاوی (معدوم)
		- Old Novgorod (معدوم)
		- Ruthenian (معدوم)
		- بیلاروسی زبان
		- روسی زبان
		- یوکرینی زبان
		- Rusyn
 | * **مغربی سلاوی زبانیں**
	+ Czech–Slovak
		- چیک زبان
		- سلوواک زبان
	+ لیخیتیک زبانیں
		- Old Polish (معدوم)
			* Middle Polish (معدوم)
				+ پولش زبان, Silesian
		- پومیرانیائی زبانیں
			* کاشوبیائی زبان
			* Slovincian (معدوم)
		- Polabian (معدوم)
	+ Sorbian
		- Upper Sorbian
		- Lower Sorbian
	+ Knaanic (معدوم)
 | * **جنوبی سلاوی زبانیں**
	+ Eastern group
		- Old Church Slavonic (معدوم)
			* Bulgarian
			* مقدونیائی زبان
			* Church Slavonic
	+ Western group
		- Serbo-Croatian
		- Slovenian

  |

## مزید دیکھیے

* زبان
* لسانیات
* خاندانہائے زبان
# ایبسیڈک

**ایبسیڈک** (EBCDIC) **توسیعی ثنائی رمزی اعشاری تبادلہ رمز** یا **ایکسٹینڈڈ بائنری کوڈڈ ڈیسیمل انٹرچینج کوڈ** (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code)

## بیرونی روابط

* Character Data Representation Architecture (CDRA) from IBM Contains IBM's official information on code pages and character sets.
	+ Code page 37

* + Code page 1047

* F.0 Appendix F. Code Pagesآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ publib.boulder.ibm.com (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل) from AS/400 International Application Development V4R2آرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ publib.boulder.ibm.com (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
* ICU Converter Explorerآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ demo.icu-project.org (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل) Contains more information about EBCDIC derived from IBM's CDRA, including DBCS EBCDIC (Double Byte Character Set EBCDIC)
* ICU Charset Mapping Tablesآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ icu-project.org (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل) Contains computer readable Unicode mapping tables for EBCDIC and many other character sets
* EBCDIC character list, including decimal and hex values, symbolic name, and character/function
* EBCDIC-code pages with Latin-1-charset (JavaScript)آرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ wzwz.de (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
* All EBCDIC code pages and 3270 graphics escape codesآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ mainframe.wiki (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
# چیک زبان

| چیکی زبان |
| --- |
| Český jazyk, čeština |
|  |
| تلفظ |  |
| دیس | چیک جمہوریہ، |
| خطہ | وسطی یورپ |
| لسانی خاندان | ہند۔یورپی
* ہند ایرانی زبانیں
	+ سلاوی زبانیں
		- مغربی سلاوی زبانیں
			* **چیکی زبان**
 |
| نظام تحریر | چیک ابجد |
| سرکاری حیثیت |
| سرکاری زبان |  چیک جمہوریہ |
| مقتدرہ | مقتدرہ قومی زبان |
| رموزِ زبان |
| آیزو 639-1 | `cz` |
| آیزو 639-2 | `cz` |
| آیزو 639-3 | `cz` |

**چیکی زبان** (چیک زبان میں:*Český jazyk*) وسطی یورپ میں بولی جانے والی زبان ہے جسے چیک جمہوریہ کے علاوہ سلوواکیہ، آسٹریا، کرویئشا، بولندا، جرمنی، یوکرین، رومانیہ اور سربیا کے کچھ علاقوں میں بولا جاتا ہے۔ معیاری زبان کے اصل بولنے والے افراد کی تعداد 10 ملین ہے۔ چیکی زبان 2003 سے یورپی اتحاد کی رسمی زبان ہے۔

## دفتری حیثیت

چیک زبان چیک جمہوریہ کی قومی زبان ہے اور یہ پورے ملک میں بولی اور سمجھی جاتی ہے۔ یہ اَدب، تعلیم،عدالت، دفتر، وسیط اور دینی اِداروں میں مستعمل ہے۔ یہ ملک کی سماجی و ثقافتی میراث کا خزانہ ہے۔

## نگار خانہ

*
*
# مقام ادائیگی

عام صوتی مخارج (متحرک و غیر متحرک):
1۔بیرونِ لب، 2. اندرونِ لب، 3. دندانی، 4. لثوی کنارہ، 5. بعد-لثوی، 6. قبل-تالوی، 7. تالوی، 8. غشائی، 9. لہاتی، 10. حلقی، 11. مزماری، 12. ایپی گلوٹل، 13. جذری، 14.بعد-ظہری، 15. پیش-ظہری 16. ورقی، 17. راسی، 18. ذیلی راسی۔
**نقطہء ادا** (انگریزی: Place of articulation) جسے **مقامِ ادائیگی**، **مقامِ اظہار** یا **مخرج صوت** بھی کہا جا سکتا ہے، اظہاری صوتیات میں اس سے مراد وہ مقام ہوتا ہے جہاں بولنے والے کے منہ یا گلے کے اعضا ایک دوسرے سے رابطہ کر کے آواز پیدا کرتے ہیں۔ یہ مقام وہ ہوتا ہے جہاں متحرک (زبان) اور غیر متحرک اعضائے صوت (تالو وغیرہ) آپس میں مل کر ہوا کے بہاؤ کو محدود یا روکتے ہیں، جس سے مختلف آوازیں پیدا ہوتی ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر زبان دانتوں سے زرا اوپر تالو سے ٹکرائے، تو یہ الویولر (لثوی) مخرج ہوگا، جیسے اردو کے حروف "س" اور "ز" میں ہوتا ہے۔

یہ تصور زیادہ تر مصمتوں (انگریزی: consonants) کے لیے استعمال ہوتا ہے، کیونکہ ان میں آواز کے پیدا ہونے کے دوران کسی نہ کسی مقام پر رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ اس کے برعکس، مصوتے (انگریزی: vowels) ایسی آوازیں ہیں جن میں ہوا بغیر کسی خاص رکاوٹ کے نکلتی ہے، اس لیے ان کے لیے "گونج" (resonance) کا تصور زیادہ موزوں ہے۔

انسانی صوتی نظام میں دو اقسام کے اعضائے صوت ہوتے ہیں:

* متحرک اعضا (انگریزی: Active articulators): جیسے زبان یا نچلا ہونٹ، جو حرکت کرتے ہیں۔
* غیر متحرک اعضا (انگریزی: Passive articulators): جیسے اوپری دانت یا تالو، جو ساکن ہوتے ہیں اور جن سے متحرک اعضا(زبان) ٹکراتے ہیں۔

آواز اس وقت بنتی ہے جب ایک فعال عضو، مثلاً زبان، کسی غیر فعال عضو، جیسے تالو، سے ٹکرا کر ہوا کے بہاؤ میں خلل پیدا کرتا ہے۔ اسی تعامل کے مقام کو اردو میں مخرج یا نقطہء ادا کہا جا سکتا ہے اور یہی مخرج مختلف زبانوں کی آوازوں کو منفرد بناتا ہے۔

## اقسام

مخرجِ صوت کی درجہ بندی اس بات پر مبنی ہوتی ہے کہ آواز کہاں پیدا ہو رہی ہے۔ انسانی بولنے والے نظام میں متعدد مخارج ہوتے ہیں جن کی بنیاد پر آوازوں کو مختلف گروہوں میں بانٹا جاتا ہے، جیسے: دولبی مخرج (bilabial)، ہونٹ-دانت مخرج (labiodental)، دندانی مخرج (dental)، الویولر (alveolar)، تالوی (palatal)، نرم تالوی/غشائی(velar)، لہاتی (uvular)، حلقی (pharyngeal) اور مزماری (glottal) مخارج۔ ہر مخرج مخصوص صوتی اثر رکھتا ہے اور دنیا کی مختلف زبانیں ان کا استعمال مختلف انداز میں کرتی ہیں۔ بعض زبانوں میں ایسے مخارج بھی پائے جاتے ہیں جو دیگر زبانوں میں بالکل ناپید ہوتے ہیں۔

## مزید دیکھیے

* مصمتے
* آئی پی اے
* انداز ادائیگی
* صوتیات

## بیرونی روابط

* Interactive places and manners of articulation آرکائیو شدہ 2007-12-20 بذریعہ وے بیک مشین
# ورقی مصمتے

| Laminal |
| --- |
| ◌̻ |
| آئی پی اے نمبر | 410 |
| اینکوڈنگ |
| وجود (عشری) | `&#827;` |
| یونیکوڈ (ہیکس) | U+033B |

1 ′ اپیکل، 2 ′ اپر اپیکل, 3 ′ لامینل اور 4 ′ اپکولیمینل اسٹاپز کے اسکیمیٹک لنگوگرامز، جو ڈارٹ پر مبنی ہیں (′ آئی ڈی 1]، جو زبان کے ان علاقوں کی وضاحت کرتے ہیں جو اظہار کے دوران تالو کے ساتھ رابطے میں ہیں (گرے میں دکھائے گئے ہیں)
**لامینل مصمتے** یا **ورقی مصمتے** ایسی آواز کی چھوٹی ترین اکائی فون ہے جس سے آواز میں فرق معمولی فرق پڑتا ہے اس میں ادائیگی کے وقت زبان کا وپر والا حصہ (blade) استعمال ہوتی ہے اس کا تضاد برنوکی (apical) اور ذیلی راسی (subapical) سے ہے جن میں بالترتیب زبان کی نوک اور زبان کے نیچے کا حصہ استعمال ہوتا ہے۔ایپیکل ، لامینل اور سب اپیکل کا فرق کرنا صرف کورونل مصمتاتمیں ممکن ہے کیونکہ ان میں زبان کا اگلا حصہ استعمال ہوتا ہے۔

## مزید دیکھیے

* کورونل کنسوننٹ
* برنوکی مصمتے
* ذیلی راسی مصمتے
* مصمتہ
* مقام ادائیگی
* انداز ادائیگی

## حوالہ جات

## کتب خانہ

* J.C. Catford (1977)۔ *Fundamental problems in phonetics*۔ Bloomington: Indiana University Press
* Diamandis Gafos (1997)۔ "A Cross-Sectional View of s, ʃ, θ"۔ *Proceedings of the North East Linguistics Society*۔ ج 27۔ 2024-06-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-05-17
* Sarah N. Dart (1991)۔ *Articulatory and Acoustic Properties of Apical and Laminal Articulations*۔ Working Papers in Phonetics۔ ج 79
* Sarah N. Dart؛ Paroo Nihalani (1999)۔ "The articulation of Malayalam coronal stops and nasals"۔ *Journal of the International Phonetic Association*۔ Cambridge University Press۔ ج 29: 129–142۔ DOI:10.1017/S0025100300006502۔ JSTOR:44526241
*
# قوسین

|
( )

---

رموز اوقاف |
| --- |
| قوسین |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
| علامت حذف | ( **’'** ) |
| ہلالی علامتیں | (**( )**، **[ ]**، **{ }**، **< >**) |
| رابطہ، تفصیلہ | ( **:** ) |
| سکتہ | ( **،** ) |
| علامت خط | ( **‒**، **–**، **—**، **―** ) |
| تین نقطے | ( **…**, **...** ) |
| فجائیہ، ندائیہ، علامت تعجب | ( **!** ) |
| وقف تام، ختمہ | ( **۔** ) |
| گیومه | ( **«»** ) |
| علامت خط | ( **-**, **‐** ) |
| سوالیہ نشان | ( **؟** ) |
| واوین، علامت اقتباس | ( **‘ ’**, **“ ”** ) |
| وقفہ | ( **;؛** ) |
| علامت تغیر | ( **/** ) |
| علامت ذیل | ( **:۔** ) |
| علامت تخلص/بت | (  **ؔ**  ) |
| کلمات کو جدا کرنے والے |
| خلا، خالی جگہ‌ | () () () () (**␠**) (**␢**) (**␣**) |
| interpunct | ( **·** ) |
| عمومی |
| ampersand | ( **&** ) |
| ایٹ علامت | ( **@** ) |
| ستارہ | ( **\ ) |
| خط اریب وارو | ( **\** ) |
| بولت | ( **•** ) |
| خارجہ | ( **^** ) |
| کرنسی کی علامت | عمومی: | ( **¤** ) |
| خصوصی: | ¢، $، €، £، ¥، ₩، ₪ |
| یک خنجری نشان، دو خنجری نشان | ( **†**, **‡** ) |
| درجہ | ( **°** ) |
| معکوس فجائیہ | ( **¡** ) |
| معکوس سوالیہ | ( **¿** ) |
| پونڈ | ( **#** ) |
| numero sign | ( **№** ) |
| ordinal indicator | (**º**, **ª**) |
| فی صد، فی ہزار | ( %, ‰, ‱ ) |
| علامت پیراگراف | ( **¶** ) |
| پریم | ( **′** ) |
| بند | ( **§** ) |
| مد | ( **~** ) |
| دو نقطہ | ( **¨** ) |
| underscore/understrike | ( **\_** ) |
| عمودی/پایپ/خط شکسته | ( **|**, **¦**  |
| غیر معروف علامتیں |
| عقد النجوم، تین ستارہ علامت | ( **⁂** ) |
| اشاریہ | ( **☞** ) |
| therefore sign | ( **∴** ) |
| because sign | ( **∵** ) |
| interrobang | ( **‽** ) |
| علامت استہزا | ( **⸮** ) |
| ہیرے کی شکل | ( **◊** ) |
| reference mark | ( **※** ) |

 |
|

---

* د
* ب
* ت
 |

**قوسین** یا **خطوط وحدانی** جب کسی جملے سے ایک ہی مقدار مراد ہوتی ہے تو اسے قوسین میں بند کر دیا جاتا ہے۔ قوسین کی علامات ( )، [ ]، { } ہیں۔ بعض اوقات کسی جملے کو قوسین کے اندر بند کرنے کی بجائے اس پر خط عرض کھینچ دیا جاتا ہے۔

## مزید دیکھیے

* رموز اوقاف

## حوالہ جات
# ہونان

| صوبہ ہونان Hunan Province 湖南省 |
| --- |
| صوبہ |
| نام نقل نگاری |
|  • چینی | 湖南省 (Húnán Shěng) |
|  • مخفف | 湘 (پنین: Xiāng) |
|  نقشہ محل وقوع صوبہ ہونان Hunan Province |
| وجہ تسمیہ | 湖 hú – جھیل 南 nán – جنوب "جھیل کے جنوب میں" |
| دارالحکومت (اور سب سے بڑا شہر) | چانگشا |
| تقسیمات | 14 پریفیکچر، 122 کاؤنٹیاں، 2576 ٹاؤن شپ |
| حکومت |
|  • سیکرٹری | شو شووسینگ |
|  • گورنر | دو جیاہاو |
| رقبہ |
|  • کل | 210,000 کلومیٹر2 (80,000 میل مربع) |
| رقبہ درجہ | دسواں |
| آبادی (2012) |
|  • کل | 71,356,000 |
|  • درجہ | ساتواں |
|  • کثافت | 340/کلومیٹر2 (880/میل مربع) |
|  • کثافت درجہ | تیرھواں |
| آبادیات |
|  • نسلی تشکیل | ہان – 90% توجیا – 4% میاو – 3% ڈونگ – 1% یاو – 1% |
|  • زبانیں اور لہجے | شیانگ, جنوب مغربی مینڈارن, گان, توہوا, و اشیانگ |
| آیزو 3166 رمز | CN-43 |
| خام ملکی پیداوار (2013) | CNY 2.45 ٹریلین US$ 400 بلین (دسواں) |
|  - فی کس | CNY 34,335 US$ 5,601 (بیسواں) |
| انسانی ترقیاتی اشاریہ (2008) | 0.781 (متوسط) (انیسواں) |
| ویب سائٹ |  (انگریزی) |

**ہونان** (Hunan) (چینی: 湖南؛ پنین: Húnán) عوامی جمہوریہ چین کا ایک صوبہ ہے جو ملک کے جنوب وسطی حصے میں واقع ہے۔

ہونان کی سرحد شمال میں ہوبئی، مشرق میں جیانگشی، جنوب مشرق میں گوانگڈونگ، جنوب مغرب میں گوانگشی، مغرب میں گوئیژو اور شمال مغرب میں چونگکینگ سے ملتی ہے۔

## حوالہ جات

## بیرونی روابط

* ہونان حکومت کی ویب گاہ
# قندیلہ

**قندیلہ** (انگریزی: Candela) روشنی کی شدت کو ناپنے کی ناپ تول کے اعشاری نظام میں اکائی ہے۔ اس کو مختصرا (cd) سے ظاہر کیا جاتا ہے۔ ایک موم بتی کی شدت ایک قندیلہ ہے۔

روشنی کی شدت کا اندازہ لگانے کی بین الاقوامی معیاری اکائی۔ (طبیعیات) ضیائی شدت جو ٥ئ١٧٧٣ ڈگری سینٹی گریڈ پر گرم کیے گئے سیاہ جسم کے ایک مربع سینٹی میٹر کی ضیائی شدت کے ساٹھویں حصے کے برابر ہوتی ہے، اس درجہ ٔ حرارت پر پلاٹینم میں ٹھوس پن آجاتا ہے۔

قندیلہ کسی خاص سمت میں کسی روشنی کے ماخذ سے نکلنے والی روشنی کی شدت کی فی اکائی ٹھوس زاویہ پیمائش ہے۔

’’قندیلہ روشنی کی وہ شدت ہے جو اپنے ماخذ سے کسی دی گئی سمت میں 540×1012 ہرٹز تعدد کی یک رنگی اشعاع (monochromatic radiation) خارج کرے اور اسی سمت میں اس کی اشعاعی شدت 1/683ٌ واٹ فی سٹریڈین (steradian) ہو۔‘‘

قندیلہ کی نئی تعریف:

’’قندیلہ کی علامت (cd) ہے اور یہ بین الاقوامی نظام اکائیات میں دی گئی سمت میں روشنی کی شدت کی اکائی ہے۔ اس کی تعریف ایک معین عددی قیمت جس میں 540×1012 ہرٹز تعدد کی یک رنگی اشعاع (monochromatic radiation) کی نوری اثر انگیزی (luminous efficacy) 683 لومن فی واٹ (lumens per watt) lm W–1 ہو، جو کنڈیلا سٹریڈین فی واٹ (candela steradian per wat) cd sr W–1 کے برابر ہے۔ یا (candela steradian per kilogram perper square meter cubic second) cd sr kg–1 m–2 s3 ہے۔ جہاں پر کلو گرام، میٹر اور سیکنڈ کی تعریف بالترتیب ان کے مستقل (h) پلانک مستقل (c) روشنی کی رفتار اور (ΔνCs) سیزیم 133 ایٹم کے مستقل ارتعاشات سے کی کی گئی ہے۔

## اشتقاقیات

قندیلہ کا لفظ، **قِنْدِیل** سے ماخوذ ہے جس کا مطلب چراغ یا فانوس ہوتا ہے۔

## مزید دیکھیے

* بین الاقوامی نظام اکائیات

## حوالہ جات
# چائنا ٹاؤن

| چائنا ٹاؤن |
| --- |
|    |
|

---

 |
| انتظامی تقسیم
 |
| قابل ذکر
 |
| درستی - ترمیم  |

**چائنا ٹاؤن** (انگریزی: Chinatown) (چینی: 唐人街)
ایک عام اصطلاح ہے جو اصل سرزمین چین، ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان سے باہر واقع چینی لوگوں کے نسلی انکلیو کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، جو عام طور پر شہری علاقے میں واقع ہے۔ چائنا ٹاؤن دنیا بھر میں پایا جا سکتا ہے، بشمول یورپ، ایشیا، افریقا، اوقیانوسیہ اور امریکا میں۔ چائنا ٹاؤنز کی تاریخ دسویں صدی میں تانگ خاندان سے ملتی ہے، جو عالمی تجارت میں ملک کے اہم کردار سے پیدا ہوتی ہے۔

## حوالہ جات

## بیرونی روابط

* Cheuk Kwan (2023)۔ *Have you eaten yet? : stories from Chinese restaurants around the world* (First Pegasus Books cloth ایڈیشن)۔ New York: Pegasus Books۔ ISBN:9781639363346
# ژانگژو

| Zhangzhou 漳州 |
| --- |
| پریفیکچر سطح شہر |
| 漳州市 |
|  |
|  Location of Zhangzhou City jurisdiction in Fujian |
| ملک | People's Republic of China |
| چین کے صوبے | فوجیان |
| رقبہ |
|  • پریفیکچر سطح شہر | 12,888 کلومیٹر2 (4,976 میل مربع) |
|  • شہری | 366 کلومیٹر2 (141 میل مربع) |
|  • میٹرو | 3,257 کلومیٹر2 (1,258 میل مربع) |
| آبادی (2010) |
|  • پریفیکچر سطح شہر | 4,809,983 |
|  • کثافت | 370/کلومیٹر2 (970/میل مربع) |
|  • شہری | 596,165 |
|  • شہری کثافت | 1,600/کلومیٹر2 (4,200/میل مربع) |
|  • میٹرو | 4,984,482 |
|  • میٹرو کثافت | 1,500/کلومیٹر2 (4,000/میل مربع) |
| منطقۂ وقت | چین میں وقت (UTC+8) |
| چین کے رموز ڈاک | 363000 |
| ٹیلی فون کوڈ | 596 |
| خام ملکی پیداوار | 2009 |
|  - Total | رینمنبی 111.317 billion (امریکی ڈالر 16.31 billion) |
|  - Per capita | CNY 23,264 (USD 3,409) |
|  - Growth |  13.3% |
| License Plate | 闽E |
| Local dialect | من نان: Zhangzhou dialect |
| **City درختs** | Cinnamomum camphora |
| **City پھولs** | Narcissus tazetta |
| ویب سائٹ | www.zhangzhou.gov.cn |

**ژانگژو** (انگریزی: Zhangzhou) ایک پریفیکچر سطح شہر ہے جو چین میں واقع ہے۔ اس کی مجموعی آبادی 4,809,983 افراد پر مشتمل ہے، یہ فوجیان میں واقع ہے۔

## متعلقہ روابط

* فہرست چین کے شہر

## حوالہ جات

 یہ ایک نامکمل مضمون ہے۔ آپ اس میں اضافہ کر کے ویکیپیڈیا کی مدد کر سکتے ہیں۔
# منگولوں کی رازدارانہ تاریخ

| منگولوں کی رازدارانہ تاریخ |
| --- |
| (منگولی میں: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ)   |
|    |
|

---

 |
| اصل زبان | منگولیائی زبان ،  چینی زبان    |
| موضوع | چنگیز خان ،  اوکتائی خان ،  منگول سلطنت    |
| ادبی صنف | تاریخ ،  سوانح    |
| تاریخ اشاعت | 1240   |
| درستی - ترمیم  |

اولانبتار کی سرکاری عمارت میں مغلوں کی خفیہ تاریخ
**منگولوں کی رازدارانہ تاریخ** ایک تاریخی مخطوطہ ہے جو تیرہویں صدی میں لکھی گئی اور یہ منگولوں کے قدیم ترین اور اہم متون میں شمار ہوتی ہے۔ یہ مخطوطہ منگول قوم کی اصل، ان کے اقتدار تک پہنچنے، چنگیز خان کے دورِ حکومت اور ان کے بیٹوں کے حکمرانی کے ادوار پر روشنی ڈالتی ہے۔ یہ مخطوطہ ان کے زبانی قصص اور تحریری تاریخ کا قیمتی ریکارڈ بھی مانا جاتا ہے۔

تاریخ دان منگول مخطوطہ کو نہایت اہم سمجھتے ہیں کیونکہ یہ معلومات کی دولت سے بھرپور ہے اور اس میں منگول قوم کے انسانیات، زبان، ادب اور ثقافت کے مختلف پہلو شامل ہیں۔ لسانی مطالعات کے حوالے سے یہ مخطوطہ منفرد ہے کیونکہ یہ بعد کی منگول متون میں عام بدھ مت کے اثر سے پاک ہے۔ اس کی خاص اہمیت منگول قبائلی روزمرہ زندگی اور سیاسی تنظیم کو باریک بینی سے دکھانے میں ہے، خاص طور پر بارہویں اور تیرہویں صدی میں۔ یہ دیگر ابتدائی ذرائع جیسے فارسی اور چینی متون کے لیے ایک مکمل اضافی ماخذ کے طور پر کام کرتی ہے۔

## تاریخی پس منظر

مخطوطہ جنکیز خان کی وفات کے بعد 1227ء میں تیار کیا گیا اور خیال کیا جاتا ہے کہ یہ 1228ء میں "کورولٹائی" کے اجلاس کے دوران لکھا گیا، جو اس کے بیٹے اوغیدی خان کو جانشین مقرر کرنے کے لیے منعقد ہوا۔ اگرچہ تخلیق کی صحیح تاریخ غیر یقینی ہے، کچھ تحقیقات کا خیال ہے کہ اس میں بعد میں اضافے بھی کیے گئے، ممکنہ طور پر تیرہویں صدی کے وسط یا اس کے بعد تک۔

منگولوں کے نقطہ نظر سے:
منگولوں کی خفیہ تاریخ ایک نایاب دستاویز ہے جو منگولوں کے اپنے تاریخی نقطہ نظر کو اجاگر کرتی ہے، برعکس دیگر بہت سے ذرائع کے جو بیرونی نظریات (چینی، اسلامی یا یورپی) سے لکھی گئی ہیں۔ یہ مخطوطہ ابتدائی منگول ریاست کی سیاسی، سماجی اور ثقافتی ساخت کو سمجھنے کے لیے ایک اہم ماخذ ہے۔

### مصنف

"منگولوں کی خفیہ تاریخ" کے مصنف کی شناخت آج تک معلوم نہیں ہے۔ بعض مفروضات میں شامل ہیں:
سیگی کودقو، جنکیز خان کا گود لیا ہوا بیٹا
تاتاتوں گا، جو شہنشاہی مہر کا حامل تھا
او نگود سنگکائی
کچھ محققین کے خیال میں مخطوطہ ممکن ہے کہ ایک شخص نے لکھا ہو یا یہ دربار کے قریبی افراد کی مشترکہ تحریر ہو۔

## حوالہ جات
# کتب خانہ

فائل:قائد اعظم لائبریری.jpgقائد اعظم دارالکتب، لاہور، پاکستان
**کتب خانہ** یا **دارُالکُتُب** (Library)، ایک ایسی جگہ یا مقام جہاں اُن لوگوں کو پڑھنے کے لیے کتابیں مہیّا کی جاتی ہیں جو لوگ (مالی یا دوسری وجوہات کی بنا پر) کتابیں خریدنے سے قاصر ہوتے ہیں۔

یا

کتابوں کا ایک مجموعہ جس کو لوگ خریدے بغیر پڑھ سکتے ہیں۔

جدید دارالکتب میں کتابوں کے ساتھ ساتھ سمعی فیتے (audio tapes)، کیسٹیں (cassettes)، بصری فیتے (video tapes) اور رقمبصری قرص جات (digital video discs) وغیرہ دستیاب ہوتے ہیں۔

یوں، جدید درالکتب میں کوئی بھی شخص ہر قسم کی معلومات تک کسی بھی شکل و ذریعہ سے بے روک رَسائی حاصل کر سکتا ہے۔ مع معلومات کے، یہ دارالکتب ماہرین یعنی کِتاب داروں کی خدمات بھی مہیا کرتی ہیں جو معلومات کو ڈھونڈنے اور اُن کو منظّم کرنے میں تجربہ کار ہوتے ہیں۔

## مزید دیکھیے

* آر ایف آئی ڈی
* پاکستانی کتب خانوں کی فہرست
* دُنیا کے دس بڑے کتب خانے
* کتب خانہ افلاطون
* کتب خانہ ارسطو
* کتب خانہ پرگامم
* کتب خانہ اشور بنی پال
* کتب خانہ اسکندریہ

## بیرونی روابط
# عربی کے لہجات

عرب دنیا میں عربی کے لہجے
**لہجات** (یا بولیاں یا علاقائی زبانیں) عربی زبان کے، جو افریقی ایشیائی خاندان کے اندر ایک سامی زبان ہے اور جس کا جزیرہ نما عرب میں اصل ہے، وہ لسانی نظام ہیں جو عربی بولنے والے اسے مقامی سطح پر بولتے ہیں۔

## علاقائی لہجات

* مغربی عربی گروہ
	+ مراکشی عربی (الدارجة)
	+ تونسی عربی (تونسي )
	+ الجزائری عربی
	+ لیبیائی عربی ( ليبي)
	+ حسانی عربی
	+ الجزائری صحراوی عربی
* سوڈانی عربی گروہ
	+ سوڈانی عربی
	+ چاڈی عربی
	+ جوبا عربی
* مصری عربی گروہ
	+ مصری عربی (مَصرى)
	+ صعیدی عربی
* جزیرہ نمائی عربی گروہ
	+ بحرانی عربی
	+ بارقی عربی
	+ خلیجی عربی (خَلِيجي)
	+ نجدی عربی
	+ عمانی عربی
	+ حجازی عربی (حجازي)
	+ حضرمی عربی
	+ شحی عربی
	+ ظفاری عربی
	+ یمنی عربی
	+ تہامی عربی
* بین النہرینی عربی گروہ
	+ بین النہرینی عربی
	+ شمالی بین النہرینی عربی (Moslawi/Qeltu)
* شامی عربی گروہ
	+ شامی عربی
	+ شمالی سوری عربی
	+ قبرصی عربی
	+ لبنانی عربی (اللبنانية)
	+ اردنی عربی
	+ فلسطینی عربی
	+ بدوی عربی
* اندلسی عربی گروہ

## مزید دیکھیے

* Arabic Varieties: Far and Wide. Proceedings of the 11th International Conference of AIDA Bucharest 2015
* A Bibliography of Association Internationale de Dialectologie Arabe
* AIDA – Association Internationale de Dialectologie Arabe
* George Grigore *L'arabe parlé à Mardin. Monographie d'un parler arabe périphérique*.
* Durand, O., (1995), *Introduzione ai dialetti arabi*, Centro Studi Camito-Semitici, Milan.
* Durand, O., (2009), *Dialettologia araba*, Carocci Editore, Rome.
* Fischer W. & Jastrow O., (1980) *Handbuch der Arabischen Dialekte*, Harrassowitz, Wiesbaden.
* Heath, Jeffrey "Ablaut and Ambiguity: Phonology of a Moroccan Arabic Dialect" (Albany: State University of New York Press, 1987)
* Holes, Clive (2004) *Modern Arabic: Structures, Functions, and Varieties* Georgetown University Press. ISBN 1-58901-022-1
* Versteegh, Dialects of Arabicآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ acc.teachmideast.org (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
* Kees Versteegh, *The Arabic Language* (New York: Columbia University Press, 1997)
* Columbia Arabic Dialect Modeling (CADIM) Groupآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ ccls.columbia.edu (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
* Israeli Hebrew and Modern Arabic – a Few Differences and Many Parallelsآرکائیو شدہ (غیرموجود تاریخ) بذریعہ adath-shalom.ca (نقص:نامعلوم آرکائیو یو آر ایل)
* Peripheral Arabic Dialects
# پڑھنے کی اہلیت میں کمی

| پڑھنے کی اہلیت میں کمی (ڈسلیکسیا) |
| --- |
| دیگر نام | پڑھنے میں مشکل کا عارضہ، لفظ کوری |
|  |
| اوپن ڈلیکسیاکے لئے لکھائی/خط کی ایک مثال جو ڈسلیکسیا کی وجہ سے پڑھنے میں مشکلات کو دور کرنے میں مددگارہوتی ہے  |
| اختصاص | علم العصبیات, علم الاطفال |
| علامات | پڑھنے میں دشواری |
| عمومی حملۂ مرض | اسکول جانے کی عمر |
| اسباب | جینیاتی اور ماحولیاتی عوامل |
| خطرے کے عوامل | خاندانی تاریخ, توجہ کی کمی کی بیش فعالیت کی خرابی |
| تشخیصی طریقہ | سلسلہ وار یاد رکھنے کی صلاحیت, ہجے, بصارت اور پڑھنے کا امتحان |
| تفریقی تشخیص | سماعت یا بینائی,میں مسائل ناکافی/تدریس |
| علاج | تدریسی طریقوں کو موزوں بنانا
 |
| شرح | 3–7فی صد |

**ڈسلیکسیا** ، جسے **پڑھنے کی خرابی** کے طور پر بھی جانا جاتا ہے، عام ذہانت کے باوجود پڑھنے میں دشواری اس کی خصوصیت ہے ۔ مختلف لوگ مختلف درجے پر متاثر ہوتے ہیں۔ مسائل میں الفاظ کے ہجے کرنے میں مشکلات، جلدی سے پڑھنا، الفاظ لکھنے، بلند آواز میں پڑھنا، الفاظ کو بلند آواز سے پڑھتے وقت الفاظ کا تلفظ کرنا ، اسے ذہن میں دوہرانا ,میں اور جو پڑھا جاتا ہے اسے سمجھنے میں مشکلات کا سامنا شامل ہو سکتے ہیں۔ اکثر ان مشکلات کا پتہ سب سے پہلے اسکول میں چلتا ہے۔ جب کوئی پڑھنے والا اپنی پڑھنے کی صلاحیت کھو دیتا ہے، تو اسے "ایلیکسیا" کہا جاتا ہے۔ مشکلات غیر ارادی ہیں،اس عارضے میں مبتلا افراد میں سیکھنے کی خواہش معمول کی مطابق ہوتی ہے۔ ڈسلیکسیا کے شکار افراد میں توجہ کی کمی،بیش فعالی کی خرابی (ADHD)، زبان سیکھنے کی خرابی اور نمبروں کی شناخت کی مشکلات، کی شرح زیادہ ہوتی ہے۔

خیال کیا جاتا ہے کہ ڈسلیکسیا جینیاتی اور ماحولیاتی عوامل کے باہمی تعامل کی وجہ سے ہوتا ہے۔ کچھ معاملات خاندانوں میں موروثی طور پر چلتے ہیں۔ جو ڈسلیکسیا دماغی تکلیف دہ چوٹ ، فالج یا یا داشت کی خرابی کی وجہ سے پیدا ہوتا ہے اسے "حاصل شدہ ڈسلیکسیا" کہا جاتا ہے۔ ڈسلیکسیابنیادی طور پر دماغ کی زبان کو سمجھنے کے عمل کے مسائل ہیں۔ ڈسلیکسیا کی تشخیص یادداشت، بصارت، ہجے اور پڑھنے کی مہارتوں کے ٹیسٹوں کی ایک سیریز کے ذریعے کی جاتی ہے۔ ڈسلیکسیا اس پڑھنے میں دشواریوں سے الگ ہے جو سماعت یا بصارت کے مسائل یا ناکافی تعلیم یا سیکھنے کے مواقع کی وجہ سے ہوتی ہے۔

علاج میں کسی فرد کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تدریسی طریقوں کو موزوں کرنا شامل ہے۔ بنیادی مسئلہ کا علاج نہ کرنے کے باوجود ، یہ علامات کے درجہ یا اثر کو کم کر سکتا ہے۔ بصارت کو بنیاد بنانے والے علاج موثر نہیں ہیں۔ ڈسلیکسیا سیکھنے کی سب سے عام معذوری ہے اور دنیا کے تمام علاقوں میں پائی جاتی ہے۔ یہ 3–7فیصد آبادی کو متاثر کرتا ہے، تاہم، عام آبادی کے 20فیصد میں کچھ حد تک علامات ہو سکتی ہیں۔ جب کہ ڈیسلیکسیا کی تشخیص اکثر مردوں میں ہوتی ہے، یہ تجویز کیا گیا ہے کہ یہ مردوں اور عورتوں کو یکساں طور پر متاثر کرتا ہے۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ ڈیسلیکسیا کو سیکھنے کے ایک مختلف طریقے کے طور پر بہترین سمجھا جانا چاہیے، اس کے فوائد اور نقصانات دونوں ہیں۔

## حوالہ جات