# Eurovision Şarkı Yarışması'nda Hollanda

| Eurovision Şarkı Yarışması'nda Hollanda |
| --- |
|  |
| Katılımcı yayıncı | AVROTROS (2014–)

Eski üyeler
* Nederlandse Televisie Stichting (NTS; 1956–1969)
* Nederlandse Omroep Stichting (NOS; 1970–2009)
* Televisie Radio Omroep Stichting (TROS; 2010–2013)
 |
| Katılım özeti |
| Katılımlar | 67 |
| İlk katılımı | 1956 |
| Son katılımı | 2025 |
| En iyi sonuç | 1.: 1957, 1959, 1969, 1975, 2019 |
| Ev Sahibi | 1958, 1970, 1976, 1980, ~~2020~~, 2021 |
|
Katılım geçmişi
* + 1956
	+ 1957
	+ 1958
	+ 1959
	+ 1960
	+ 1961
	+ 1962
	+ 1963
	+ 1964
	+ 1965
	+ 1966
	+ 1967
	+ 1968
	+ 1969
	+ 1970
	+ 1971
	+ 1972
	+ 1973
	+ 1974
	+ 1975
	+ 1976
	+ 1977
	+ 1978
	+ 1979
	+ 1980
	+ 1981
	+ 1982
	+ 1983
	+ 1984
	+ 1985
	+ 1986
	+ 1987
	+ 1988
	+ 1989
	+ 1990
	+ 1991
	+ 1992
	+ 1993
	+ 1994
	+ 1995
	+ 1996
	+ 1997
	+ 1998
	+ 1999
	+ 2000
	+ 2001
	+ 2002
	+ 2003
	+ 2004
	+ 2005
	+ 2006
	+ 2007
	+ 2008
	+ 2009
	+ 2010
	+ 2011
	+ 2012
	+ 2013
	+ 2014
	+ 2015
	+ 2016
	+ 2017
	+ 2018
	+ 2019
	+ ~~2020~~
	+ 2021
	+ 2022
	+ 2023
	+ 2024
	+ *2025*
 |
| Dış bağlantılar |
| AVROTROS sayfası |
| Eurovision.tv'deki Hollanda sayfası  |
|  En son katılım için bkz. *2025 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Hollanda* |

**Hollanda**, **Eurovision Şarkı Yarışması'**na ilk kez katıldığı 1956 yılından günümüze 67 defa katılmıştır. Hollanda yarışmaya ilk katılan yedi ülkeden birisi olmuştur. Ülke sadece dört kez yarışmadan uzak kalmıştır. 1985 ve 1991 yıllarında yarışmanın tarihlerinin Anma Günü'ne denk gelmesi nedeniyle, 1995 ve 2002 yıllarında ise önceki yıllarında aldığı kötü sonuçlar yüzünden yarışmaya katılmamıştır. Hollanda yarışmaya Hilversum (1958), Amsterdam (1970), iki kez Lahey (1976 ve 1980) ve Rotterdam (2020) olmak üzere beş kez ev sahipliği yapmıştır.

Hollanda Corry Brokken (1957), Teddy Scholten (1959), Lenny Kuhr (1969), Teach-In (1975) ve Duncan Laurence (2019) ile olmak üzere toplamda beş kez yarışmayı kazanmıştır. Ülkenin diğer ilk beş sonuçları (1972)'de Sandra & Andres ile dördüncülük, (1974)'te Mouth & MacNeal ile üçüncülük, (1980)'de Maggie MacNeal ile beşincilik, (1987)'de Marcha ile beşincilik, (1998)'de Edsilia Rombley ile dördüncülük ve (2014)'te The Common Linnets ile ikincilik sonuçları elde etmiştir. Hollanda 1958, 1962, 1963, 1968 yıllarında sonuncu-ğ ve 2011 yılında da yarı finalde sonuncu olmuştur.

Yarı final uygulaması getirilen 2004 yılından sonra Hollanda 2005'ten 2012 yılına kadar finale çıkamamış, fakat son yedi finalden altısında finale çıkmayı başarmıştır.

## Tarihçe

Nederlandse Televisie Stichting (NTS), Avrupa Yayın Birliği’nin (EBU) tam üyesiydi ve bu nedenle Eurovision Şarkı Yarışması’na katılma hakkına sahipti. 1956’daki ilk yarışma’dan itibaren Hollanda’yı yarışmada temsil etti. NTS’nin yerini 1970–2009 yılları arasında katılımcı yayıncı olarak Nederlandse Omroep Stichting (NOS), 2010–2013 yılları arasında ise Televisie Radio Omroep Stichting (TROS) aldı. 2014 yılından bu yana Hollanda’yı temsilen katılan yayıncı AVROTROS’tur.

### 1956–1959: Hızlı başarı

1958 puan tablosu
Hollanda, 1956’daki ilk yarışmaya katılan yedi ülkeden biriydi. NTS, yarışma için ülke temsilcisini seçmek üzere Nationaal Songfestival’i düzenledi. Corry Brokken ve Jetty Paerl ilk iki sırayı alarak Lugano’ya gitmeye hak kazandı. Bir yıl sonra başarı hızla geldi; Brokken’in “Net als toen” adlı şarkısı 1957 yarışmasını Frankfurt’ta kazandı ve her ülkeden puan aldı. Keman solosunu Sem Nijveen çaldı. Bunun sonucunda NTS, 1958 yarışmasına Hilversum’da ev sahipliği yaptı. Brokken’in “Heel de wereld” adlı şarkısı ilk oylama yapan ülke olan İsviçre’den ilk puanı aldı, ancak bu aynı zamanda onun tek puanıydı; yarışmayı dokuzuncu ve son sırada tamamladı. Ev sahibi olup sonuncu bitirme durumu, ancak 2018 yılında Portekiz tarafından tekrarlanacaktı; 2015 yılında Avusturya sıfır puan almış, Almanya ile beraber son sırayı paylaşmış ancak eşitlik bozma kuralları nedeniyle sondan ikinci sayılmıştı. 1959 yılında Cannes’da Hollanda, “Een beetje” adlı şarkıyla Teddy Scholten tarafından temsil edildi. Şarkı bir ilişkide sadakatsizliği konu alıyordu. Birleşik Krallık oylamada öndeyken, İtalya yedi puan, Fransa ise dört puan göndererek Hollanda’ya bir zafer daha kazandırdı.

### 1960–1968: Karanlık dönem

Rudi Carrell ve Annie Palmen, 1960 yılında "Wat een geluk" adlı şarkıyla ulusal finali kazandılar. Carrell, o gece Hollanda’yı temsil etti ancak şarkı 12. (sondan ikinci) oldu. Greetje Kauffeld, üç kez seçmelere katılıp kazanamadıktan sonra 1961 yılında iç seçimle "Wat een dag" adlı şarkıyla temsilci seçildi ve yarışmayı onunculukla tamamladı. De Spelbrekers’ın "Katinka" adlı şarkısı, sıfır puan alarak sonuncu olan ancak Hollanda’nın bu “karanlık dönem”indeki en çok hatırlanan şarkılardan biri olarak dikkat çekti.

1963 yılında orkestra üyeleri greve gittiği için televizyon üzerinden yapılan ulusal seçim gerçekleştirilemedi. Annie Palmen jüri karşısında üç şarkı seslendirdi ve bunlardan "Geen ander", daha sonra "Een speeldoos" olarak yeniden adlandırılarak seçildi. Ancak bu şarkı da sıfır puan alarak sonuncu oldu. Hollanda-Endonezya kökenli Anneke Grönloh, 1964 yılında "Jij bent mijn leven" ile yarışmaya katıldı ve onunculuğu paylaştı.

1965 Nationaal Songfestival beş yarı finalden oluşuyordu ve her birinde farklı bir şarkı seçiliyordu. Sunuculuğu Teddy Scholten yaptı. Conny Vandenbos, "'t Is genoeg" adlı şarkısıyla kazandı. Norveç, tek puan veren ülke olarak en yüksek puan olan 5 puanı gönderdi ve Hollanda 11. sırada yer aldı.

Milly Scott, 1966 yılında yarışmaya katılan ilk siyahi sanatçı oldu. İrlanda ve Birleşik Krallık ülkeleri, "Fernando en Filippo" şarkısına birer puan verdi ve Hollanda 15. sırayı aldı. Harmelen, 1967 yılındaki ulusal seçimi düzenledi. Kazanan Thérèse Steinmetz, "Ring-dinge-ding" adlı şarkısıyla 14. oldu. 1968 yılında ise Ronnie Tober’in "Morgen" adlı şarkısı yine son sırada yer aldı.

## Katılımlar

Tablo anahtarı
| 1
 | Birinci
 |
| 2
 | İkinci
 |
| 3
 | Üçüncü
 |
| ◁
 | Sonuncu
 |
| **X** | Katılımcı seçildi ama katılmadı
 |
| **†** | Gelecek etkinlik
 |

| Yıl
 | Sanatçı
 | Şarkı
 | Dil
 | Final
 | Puan
 | Yarı final
 | Puan
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1956
 | Jetty Paerl
 | "De vogels van Holland"
 | Felemenkçe
 | -
 | -
 | Yarı final yapılmadı
 |
| Corry Brokken
 | "Voorgoed voorbij"
 | Felemenkçe
 |
| 1957
 | Corry Brokken
 | "Net als toen"
 | Felemenkçe
 | 1
 | 31
 |
| 1958
 | Corry Brokken
 | "Heel de wereld"
 | Felemenkçe
 | 9 ◁
 | 1
 |
| 1959
 | Teddy Scholten
 | "Een beetje"
 | Felemenkçe
 | 1
 | 21
 |
| 1960
 | Rudi Carrell
 | "Wat een geluk"
 | Felemenkçe
 | 12
 | 2
 |
| 1961
 | Greetje Kauffeld
 | "Wat een dag"
 | Felemenkçe
 | 10
 | 6
 |
| 1962
 | De Spelbrekers
 | "Katinka"
 | Felemenkçe
 | 13 ◁
 | 0
 |
| 1963
 | Annie Palmen
 | "Een speeldoos"
 | Felemenkçe
 | 13 ◁
 | 0
 |
| 1964
 | Anneke Grönloh
 | "Jij bent mijn leven"
 | Felemenkçe
 | 10
 | 2
 |
| 1965
 | Conny Vandenbos
 | "Het is genoeg"
 | Felemenkçe
 | 11
 | 5
 |
| 1966
 | Milly Scott
 | "Fernando en Philippo"
 | Felemenkçe
 | 15
 | 2
 |
| 1967
 | Thérèse Steinmetz
 | "Ringe-dinge"
 | Felemenkçe
 | 14
 | 2
 |
| 1968
 | Ronnie Tober
 | "Morgen"
 | Felemenkçe
 | 16 ◁
 | 1
 |
| 1969
 | Lenny Kuhr
 | "De troubadour"
 | Felemenkçe
 | 1
 | 18
 |
| 1970
 | Patricia and Hearts of Soul
 | "Waterman"
 | Felemenkçe
 | 7
 | 7
 |
| 1971
 | Saskia & Serge
 | "Tijd"
 | Felemenkçe
 | 6
 | 85
 |
| 1972
 | Sandra ve Andres
 | "Als het om de liefde gaat"
 | Felemenkçe
 | 4
 | 106
 |
| 1973
 | Ben Cramer
 | "De oude muzikant"
 | Felemenkçe
 | 14
 | 69
 |
| 1974
 | Mouth & MacNeal
 | "I See a Star"
 | İngilizce
 | 3
 | 15
 |
| 1975
 | Teach-In
 | "Ding-a-dong"
 | İngilizce
 | 1
 | 152
 |
| 1976
 | Sandra Reemer
 | "The Party's Over"
 | İngilizce
 | 9
 | 56
 |
| 1977
 | Heddy Lester
 | "De mallemolen"
 | Felemenkçe
 | 12
 | 35
 |
| 1978
 | Harmony
 | "'t Is OK"
 | Felemenkçe
 | 13
 | 37
 |
| 1979
 | Xandra
 | "Colorado"
 | Felemenkçe
 | 12
 | 51
 |
| 1980
 | Maggie MacNeal
 | "Amsterdam"
 | Felemenkçe
 | 5
 | 93
 |
| 1981
 | Linda Williams
 | "Het is een wonder"
 | Felemenkçe
 | 9
 | 51
 |
| 1982
 | Bill van Dijk
 | "Jij en ik"
 | Felemenkçe
 | 16
 | 8
 |
| 1983
 | Bernadette
 | "Sing Me A Song"
 | Felemenkçe
 | 7
 | 66
 |
| 1984
 | Maribelle
 | "Ik hou van jou"
 | Felemenkçe
 | 13
 | 34
 |
| 1986
 | Frizzle Sizzle
 | "Alles heeft ritme"
 | Felemenkçe
 | 13
 | 40
 |
| 1987
 | Marcha
 | "Rechtop in de wind"
 | Felemenkçe
 | 5
 | 83
 |
| 1988
 | Gerard Joling
 | "Shangri-La"
 | Felemenkçe
 | 9
 | 70
 |
| 1989
 | Justine Pelmelay
 | "Blijf zoals je bent"
 | Felemenkçe
 | 15
 | 45
 |
| 1990
 | Maywood
 | "Ik wil alles met je delen"
 | Felemenkçe
 | 15
 | 25
 |
| 1992
 | Humphrey Campbell
 | "Wijs me de weg"
 | Felemenkçe
 | 9
 | 67
 |
| 1993
 | Ruth Jacott
 | "Vrede"
 | Felemenkçe
 | 6
 | 92
 | Kvalifikacija za Millstreet
 |
| 1994
 | Willeke Alberti
 | "Waar is de zon?"
 | Felemenkçe
 | 23
 | 4
 | Yarı final yok
 |
| 1996
 | Maxine ve Franklin Brown
 | "De eerste keer"
 | Felemenkçe
 | 7
 | 78
 | 9
 | 63
 |
| 1997
 | Mrs. Einstein
 | "Niemand heeft nog tijd"
 | Felemenkçe
 | 22
 | 5
 | Yarı final yok
 |
| 1998
 | Edsilia
 | "Hemel en aarde"
 | Felemenkçe
 | 4
 | 150
 |
| 1999
 | Marlayne
 | "One Good Reason"
 | İngilizce
 | 8
 | 71
 |
| 2000
 | Linda
 | "No Goodbyes"
 | İngilizce
 | 13
 | 40
 |
| 2001
 | Michelle
 | "Out On My Own"
 | İngilizce
 | 18
 | 16
 |
| 2003
 | Esther Hart
 | "One More Night"
 | İngilizce
 | 13
 | 45
 |
| 2004
 | Re-Union
 | "Without You"
 | İngilizce
 | 20
 | 11
 | 6
 | 146
 |
| 2005
 | Glennis Grace
 | "My Impossible Dream"
 | İngilizce
 | Finale yükselemedi
 | 14
 | 53
 |
| 2006
 | Treble
 | "Amambanda"
 | Hayali dil, İngilizce
 | 20
 | 22
 |
| 2007
 | Edsilia Rombley
 | "On Top of the World"
 | İngilizce
 | 21
 | 38
 |
| 2008
 | Hind
 | "Your Heart Belongs to Me"
 | İngilizce
 | 13
 | 27
 |
| 2009
 | The Toppers
 | "Shine"
 | İngilizce
 | 17
 | 11
 |
| 2010
 | Sieneke
 | "Ik ben verliefd (Sha-la-lie)"
 | Felemenkçe
 | 14
 | 29
 |
| 2011
 | 3JS
 | "Never Alone"
 | İngilizce
 | 19 ◁
 | 13
 |
| 2012
 | Joan Franka
 | "You And Me"
 | İngilizce
 | 15
 | 35
 |
| 2013
 | Anouk
 | "Birds"
 | İngilizce
 | 9
 | 114
 | 6
 | 75
 |
| 2014
 | The Common Linnets
 | "Calm After the Storm"
 | İngilizce
 | 2
 | 238
 | 1
 | 150
 |
| 2015
 | Trijntje Oosterhuis
 | "Walk Along"
 | İngilizce
 | Finale yükselemedi
 | 14
 | 33
 |
| 2016
 | Douwe Bob
 | "Slow Down"
 | İngilizce
 | 11
 | 153
 | 5
 | 197
 |
| 2017
 | O'G3NE
 | "Lights and Shadows"
 | İngilizce
 | 11
 | 150
 | 4
 | 200
 |
| 2018
 | Waylon
 | "Outlaw in 'Em"
 | İngilizce
 | 18
 | 121
 | 7
 | 174
 |
| 2019
 | Duncan Laurence
 | "Arcade"
 | İngilizce
 | 1
 | 498
 | 1
 | 280
 |
| 2020
 | Jeangu Macrooy
 | "Grow"
 | İngilizce
 | Yarışma iptal edildi **X** |
| 2021
 | Jeangu Macrooy
 | "Birth of a New Age"
 | İngilizce, Sranan Tongo
 | 23
 | 11
 | Ev sahibi ülke
 |
| 2022
 | S10
 | "De diepte"
 | Felemenkçe
 | 11
 | 171
 | 2
 | 221
 |
| 2023
 | Mia Nicolai ve Dion Cooper
 | "Burning Daylight"
 | İngilizce
 | Finale yükselemedi
 | 13
 | 7
 |
| 2024
 | Joost Klein
 | "Europapa"
 | Felemenkçe
 | Diskalifiye edildi **◊** | 2
 | 182
 |
| 2025
 | Claude
 | "C'est la vie"
 | Fransızca, İngilizce
 | 12
 | 175
 | 3
 | 121
 |

## Ev Sahiplikleri

| Yıl
 | Şehir
 | Yer
 | Sunucu
 | Notlar
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1958
 |  Hilversum
 | AVRO Studio
 | Hannie Lips
 |  |
| 1970
 |  Amsterdam
 | Congrescentrum
 | Willy Dobbe
 |  |
| 1976
 |  Lahey
 | Congresgebouw
 | Corry Brokken
 |  |
| 1980
 |  Lahey
 | Congresgebouw
 | Marlous Fluitsma
 |  |
|  2020 |  Rotterdam
 | Rotterdam Ahoy
 | Edsilia Rombley, Chantal Janzen ve Jan Smit
 | İptal edildi
 |
| 2021
 |  Rotterdam
 | Rotterdam Ahoy
 | Edsilia Rombley, Chantal Janzen ve Jan Smit
 |  |

## Marcel Bezençon Ödülleri

**Basın Ödülü**

| Yıl
 | Katılımcı
 | Şarkı
 | Final Sonucu
 | Puan
 | Ev sahibi şehir
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019
 | Duncan Laurence
 | "Arcade"
 | 1
 | 492
 | Tel Aviv
 |

**Şarkıcı ödülleri**

| Yıl
 | Şarkıcı
 | Şakrı
 | Final Sonucu
 | Puanlar
 | Ev Sahibi şehir
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003
 | Esther Hart
 | "One More Night"
 | 13
 | 45
 | Riga
 |

Yorumcuların oylarıyla

| Yıl
 | Katılımcı
 | Şarkı
 | Final Sonucu
 | Puanlar
 | Ev sahibi şehir
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014
 | The Common Linnets
 | "Calm After the Storm"
 | 2.
 | 238
 | Kopenhag
 |

**Besteci Ödülü**

| Yıl
 | Şarkı
 | Besteci(ler) Besteci (l) / Music (m) | Katılımcı
 | Final Sonucu
 | Puanlar
 | Ev Sahibi şehir
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014
 | "Calm After the Storm"
 | Ilse DeLange, JB Meijers, Rob Crosby, Matthew Crosby, Jake Etheridge
 | The Common Linnets
 | 2.
 | 238
 | Kopenhag
 |

## Yorumcular ve Oyları Okuyanlar

| Yıl
 | Yorumcu
 | Oyları okuyan
 | Ref. |
| --- | --- | --- | --- |
| 1956
 | Piet te Nuyl | Oyları okuyan yok |  |
| 1957
 | Willem Duys |  |
| 1958
 | Siebe van der Zee | Piet te Nuyl |  |
| 1959
 | Piet te Nuyl | Siebe van der Zee |  |
| 1960
 |  |
| 1961
 |  |
| 1962
 | Willem Duys | Ger Lugtenburg |  |
| 1963
 | Pim Jacobs |  |
| 1964
 | Ageeth Scherphuis |  |
| 1965
 | Teddy Scholten |  |
| 1966
 |  |
| 1967
 | Leo Nelissen | Ellen Blazer |  |
| 1968
 | Elles Berger | Willem Duys |  |
| 1969
 | Pim Jacobs | Leo Nelissen |  |
| 1970
 | Flip van der Schalie |  |
| 1971
 | Oyları okuyan yok |  |
| 1972
 |  |
| 1973
 |  |
| 1974
 | Willem Duys | Dick van Bommel |  |
| 1975
 |  |
| 1976
 |  |
| 1977
 | Ati Dijckmeester | Ralph Inbar |  |
| 1978
 | Willem Duys | Dick van Bommel |  |
| 1979
 | Ivo Niehe |  |
| 1980
 | Pim Jacobs | Flip van der Schalie |  |
| 1981
 |  |
| 1982
 |  |
| 1983
 | Willem Duys |  |
| 1984
 | Ivo Niehe |  |
| 1985
 | Gerrit den Braber | Katılmadı |  |
| 1986
 | Leo van der Goot | Joop van Zijl |  |
| 1987
 | Willem van Beusekom | Ralph Inbar |  |
| 1988
 | Joop van Os |  |
| 1989
 |  |
| 1990
 |  |
| 1991
 | Televizyon yayını yok | Katılmadı |  |
| 1992
 | Willem van Beusekom | Herman Slager |  |
| 1993
 | Joop van Os |  |
| 1994
 |  |
| 1995
 | Paul de Leeuw | Katılmadı |  |
| 1996
 | Willem van Beusekom | Marga Bult |  |
| 1997
 | Corry Brokken |  |
| 1998
 | Conny Vandenbos |  |
| 1999
 | Edsilia Rombley |  |
| 2000
 | Marlayne |  |
| 2001
 |  |
| 2002
 | Katılmadı |  |
| 2003
 | Marlayne |  |
| 2004
 | Willem van Beusekom, Cornald Maas | Esther Hart |  |
| 2005
 | Nancy Coolen |  |
| 2006
 | Cornald Maas, Paul de Leeuw | Paul de Leeuw |  |
| 2007
 | Paul de Leeuw and Edsilia Rombley |  |
| 2008
 | Cornald Maas | Esther Hart |  |
| 2009
 | Yolanthe Sneijder-Cabau |  |
| 2010
 | Cornald Maas, Daniël Dekker |  |
| 2011
 | Jan Smit, Daniël Dekker | Mandy Huydts |  |
| 2012
 | Vivienne van den Assem |  |
| 2013
 | Cornald Maas |  |
| 2014
 | Jan Smit, Cornald Maas | Tim Douwsma |  |
| 2015
 | Edsilia Rombley |  |
| 2016
 | Jan Smit, Cornald Maas (tüm gösteriler), Douwe Bob (2. yarı final) | Trijntje Oosterhuis |  |
| 2017
 | Jan Smit, Cornald Maas | Douwe Bob |  |
| 2018
 | OG3NE |  |
| 2019
 | Emma Wortelboer |  |
| 2021
 | Cornald Maas, Sander Lantinga | Romy Monteiro |  |
| 2022
 | Cornald Maas, Jan Smit | Jeangu Macrooy |  |
| 2023
 | S10
 |  |

## Fotogaleri

* Corry Brokken, Hilversum'da 1958
* Conny Vandenbos, Napoli'de 1965
* Edsilia Rombley, Helsinki'de 2007
* Hind, Belgrad'da 2008
* Sieneke, Oslo'da 2010
* Anouk, Malmö'de 2013
* The Common Linnets, Kopenhag'da 2014
* Trijntje Oosterhuis, Viyana'da (2015)
* Douwe Bob, Stockholm'da (2016)
* O'G3NE, Kiev'de (2017)
* Waylon, Lizbon'da (2018)
* Duncan Laurence, Tel Aviv'de (2019)
* Jeangu Macrooy, Rotterdam'da (2021)
* S10, Torino'da (2022)
* Mia Nicolai ve Dion Cooper, Liverpool'da (2023)
* Joost Klein, Malmö'de (2024)
* Claude, Basel'de (2025)

## Ayrıca bakınız

* Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'nda Hollanda

## Kaynakça

## Dış bağlantılar

* Eurovision resmî sitesi21 Eylül 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.