# 1999 Eurovision Şarkı Yarışması

1999 Eurovision Şarkı Yarışması|  |
| Tarihler |
| Final | 29 Mayıs 1999 |
| Ev Sahibi |
| Yer | Uluslararası Kongre Merkezi, Kudüs, İsrail |
| Sunucu(lar) | * Dafna Dekel
* Yigal Ravid
* Sigal Şahamon
 |
| Yönetmen | Hagai Mautner |
| Yönetici amiri | Christine Marchal-Ortiz |
| Yapımcı | Amnon Barkai |
| Ev sahibi yayıncı |  İsrail Yayın Kurumu (IBA) |
| Katılımcılar |
| Katılımcı sayısı | 23 |
| İlk kez katılan ülkeler | Yok |
| Bir önceki yarışmaya katılmadıktan sonra katılan Ülkeler  |  Avusturya  Bosna-Hersek  Danimarka  İzlanda  Litvanya |
| Bir önceki yarışmaya katıldıktan sonra katılmayan Ülkeler  |  Finlandiya  İsviçre  Macaristan  Makedonya  Romanya  Slovakya  Yunanistan |
| Katılım haritası* Katılımcı ülkeler     Küme düşen ülkeler katılamamıştır     Geçmişte katılmış fakat 1999 yılında katılmayan Ülkeler
 |
| Oylama |
| Oylama Sistemi | Her ülke beğendiği 10 şarkıyı 1-7, 8, 10 ve 12 puanla ödüllendirildi. |
| 1998 ← **Eurovision Şarkı Yarışması** → 2000 |

**1999 Eurovision Şarkı Yarışması**, 44. Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Yarışma 1998 yarışması'nı kazanmasından dolayı 29 Mayıs 1999 tarihinde İsrail'in Kudüs şehrinde yapılmıştır. İsrail ikinci defa yarışmaya ev sahipliği yapmıştır.

Yarışma 29 Mayıs 1999 tarihinde Uluslararası Kongre Merkezi'nde yapılmış, mekan 20 yıl sonra ikinci kez ev sahipliği yapmıştır. Yarışmanın sunuculuğunu Dafna Dekel, Yigal Ravid ve Sigal Şahamon yapmıştır. İsrail'in önceki kazananları 1978 yarışmasını "A-Ba-Ni-Bi" adlı şarkısıyla kazanan İzhar Kohen ve ertesi yılın kazananı Gali Atari yarışmada konuk olarak yer almıştır.

Yarışmayı 163 puanla İsveç'i temsil eden Charlotte Nilsson, "Take Me to Your Heaven" adlı şarkıyla kazandı. Bu sonuçla İsveç 1990'lardaki (1991 yılında Carola birinci oldu) ikinci, toplamda ise dördüncü zaferini kazandı.

## Yer

Uluslararası Kongre Merkezi, Kudüs – 1999 yarışmasına ev sahipliği yapan mekan.
Hazırlık evresinde yarışmaya İsrail yerine Malta veya Birleşik Krallık'ın ev sahipliği yapabileceğine yönelik spekülasyonlar mevcuttu. Spekülasyona, İsrail'in yarışma için fon sağlayamayacağı konusundaki kaygılar ve bir önceki yılın kazananı Dana International'ın bir trans birey olmasından dolayı Ortodoks Yahudilerin karşı çıkması neden olarak gösterilmişti; ancak bütün bunlar resmî yayın organı IBA ile organizasyon ekibi için bir engel teşkil etmedi ve Kudüs'teki Uluslararası Kongre Merkezi yarışma mekanı olarak belirlendi.

2020 yılına göre Kapalı alan olmayan konser salonunda yapılan tek yarışmadır.

## Format

Bu yarışmada yıllarca süren mevcut kurallar kaldırıldı: 1977'den beri her ülkenin kendi dillerinden birinde şarkı söylemek zorunda kaldığı kurallar kaldırıldı. Katılan ülkelerin çoğunluğu, yirmi üç kişiden dördü, tamamen veya kısmen İngilizce dilinde şarkıyla katıldı Ulusal dili İngilizce olan İngiltere, İrlanda ve Malta'yı saymamakla Litvanya, İspanya, Hırvatistan, Polonya, Fransa, Kıbrıs, Portekiz ve Türkiye olmak üzere yalnızca sekiz ülke kendi ulusal dillerinde söylemeyi seçti. Ayrıca, yarışma tarihinde ilk defa canlı müzik isteğe bağlı hale geldi. IBA bundan faydalandı ve orkestrayı yarışmadan şov için para kazanmanın bir yolu olarak bırakmaya karar verdi. Bu durum, Eurovision gelenekçilerinin kızmasına neden oldu; iki kez kazanan Johnny Logan bu hareketi eleştirdi ve şimdi olayın "karaoke" olduğunu açıkladı.

İsrail'de derleme CD'si yayınlandı. CD, Polonya, Kıbrıs, Hollanda ve İngiltere'den şarkılarını içermiştir. O zamandan beri, tüm derleme CD'lerinde tüm şarkılar yer aldı.

1999 yılında Avrupa Yayın Birliği yarışmaya mali olarak en çok katkı sağlayan Almanya, Birleşik Krallık, Fransa ve İspanya'nın 2000 yarışmasına katılmak için son beş yarışmanın puanlarına bakılmaksızın otomatik olarak katılacağını açıklamıştır.

Letonya'nın yarışmaya ilk kez katılacağı açıklansa da daha sonra yarışmaya katılmama kararı almıştır. Bunun üzerine yarışmaya katılım hakkı Macaristan'a verilmiş, Magyar Televízió yayıncısı da yarışmaya katılmamıştır. Bunun üzerine Portekiz'in 23. ülke olarak katılmasına izin verilmiştir.

Avusturya, Bosna-Hersek, Danimarka ve İzlanda 1998 yarışması'na katılmalarının izin verilmemesinin ardından geri dönmüştür. Ayrıca Litvanya beş yıl aradan sonra geri dönmüştür. Litvanya heyetinin başa çıkması gereken bütçe sorunları vardı ve EBU Litvanyalıların herkesten bir gün sonra İsrail'e gelmesine izin verdi. Diğer taraftan gelen ilk delegasyon Estonya idi.

Rus yayıncı Pervıy Kanal İsrail'deki 1999 yarışması'na güçlü bir geri dönüş yapmak için 1998 yarışmasını yayınlamama kararı almış, fakat o yıllarda önceki yılı yayınlamayan ülkenin takip eden yıl geri dönmesini engelleyen kural getirilmişti. Böylece diğer yıl Rusya yarışmaya geri dönememiştir.

## Olaylar

Yarışma başlamadan önce ülkelerin seçimleri ile ilgili bir takım tartışmalar yaşanmıştır. İki şarkının İsrail'de yarışmak için uygun olmadığı tespit edildi: Bosna-Hersek'in temsilcisi Hari Mata Hari'nin yarışmada seslendireceği şarkının daha önce Finlandiya'da yayınlanması sebebiyle diskalifiye edilmiş, Almanya'nın temsilcisi Corinna May şarkısının ise 1997 yılında başka şarkıcı tarafından seslendirildiği ortaya çıkmış ve diskalifiye edilmiştir. Her iki katılımcı da daha sonra ülkelerini temsil etme hakkına sahip olacaktır.

Hırvatistan'ın temsilcisi Doris Dragović'in erkek vokalleri için playback kullanması Norveç delegasyonunun tepkisini çekmiş, bu olayın üzerine Avrupa Yayın Birliği'nin her gelecek sene öncesi ortalamasını aldığı önceki 5 yılın ortalamasında ülkenin puanını üçte bir oranında azaltma kararı aldı.

## Geri dönen katılımcılar

| Katılımcılar
 | Ülke
 | Önceki yıl(lar)ı
 |
| --- | --- | --- |
| Doris Dragović
 |  Hırvatistan
 | 1986 (Yugoslavya için)
 |
| Darja Švajger
 |  Slovenya
 | 1995
 |

## Sonuçlar

| Sıra | Ülke | Dil | Şarkıcı | Şarkı | Derece | Puan
 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 |  Litvanya | Samogitçe | Aistė | "Strazdas" | 20 | 13
 |
| 02 |  Belçika | İngilizce | Vanessa Chinitor | "Like the Wind" | 12 | 38
 |
| 03 |  İspanya | İspanyolca | Lydia | "No quiero escuchar" | 23 | 1
 |
| 04 |  Hırvatistan | Hırvatça | Doris Dragović | "Marija Magdalena" | 4 | 118
 |
| 05 |  Birleşik Krallık | İngilizce | Precious | "Say It Again" | 12 | 38
 |
| 06 |  Slovenya | İngilizce | Darja Švajger | "For a Thousand Years" | 11 | 50
 |
| 07 |  Türkiye | Türkçe | Tuba Önal & Grup Mistik | "Dön Artık" | 16 | 21
 |
| 08 |  Norveç | İngilizce | Stig Van Eijk | "Living My Life Without You" | 14 | 35
 |
| 09 |  Danimarka | İngilizce | Trine Jepsen & Michael Teschl | "This Time I Mean It" | 8 | 71
 |
| 10 |  Fransa | Fransızca | Nayah | "Je veux donner ma voix" | 19 | 14
 |
| 11 |  Hollanda | İngilizce | Marlayne | "One Good Reason" | 8 | 71
 |
| 12 |  Polonya | Lehçe | Mietek Szcześniak | "Przytul mnie mocno" | 18 | 17
 |
| 13 |  İzlanda | İngilizce | Selma | "All Out of Luck" | 2 | 146
 |
| 14 |  Kıbrıs Cumhuriyeti | Yunanca | Marlain | "Tha 'ne erotas" (Θα 'ναι έρωτας) | 22 | 2
 |
| **15** |  **İsveç** | **İngilizce** | **Charlotte Nilsson** | **"Take Me to Your Heaven"** | **1** | **163** |
| 16 |  Portekiz | Portekizce | Rui Bandeira | "Como tudo começou" | 21 | 12
 |
| 17 |  İrlanda | İngilizce | The Mullans | "When You Need Me" | 17 | 18
 |
| 18 |  Avusturya | İngilizce | Bobbie Singer | "Reflection" | 10 | 65
 |
| 19 |  İsrail | İngilizce, İbranice | Eden | "Yom Huledet (Happy Birthday)" | 5 | 93
 |
| 20 |  Malta | İngilizce | Times Three | "Believe 'n Peace" | 15 | 32
 |
| 21 |  Almanya | Almanca, Türkçe, İngilizce, İbranice | Sürpriz | "Reise nach Jerusalem - Kudüs'e seyahat" | 3 | 140
 |
| 22 |  Bosna-Hersek | Boşnakça, Fransızca | Dino & Béatrice | "Putnici" | 7 | 86
 |
| 23 |  Estonya | İngilizce | Evelin Samuel & Camille | "Diamond of Night" | 6 | 90
 |

## Dış bağlantılar

Wikimedia Commons'ta 1999 Eurovision Şarkı Yarışması ile ilgili ortam dosyaları mevcuttur.

* Resmî site 25 Mayıs 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

## Kaynakça