# Under the Queen's Umbrella

| Under the Queen's Umbrella |
| --- |
| The Queen's Umbrella Umbrella |
| Tanıtım posteri |
| Format | Televizyon dizisi |
| Tür | Dram Tarihî Kara mizah |
| Geliştiren | Studio Dragon |
| Senarist | Park Ba-ra |
| Yönetmen | Kim Hyung-sik Park Geon-ho |
| Başrol | Kim Hye-soo Kim Hae-sook Choi Won-young |
| Besteci | Kim Jun-seok Jung Se-rin |
| Ülke |  Güney Kore |
| Dili | Korece |
| Bölüm sayısı | 16 |
| Yapım |
| Yönetici yapımcı | Yoo Sang-won Shin Seon-joo Kim Seung-won |
| Yapımcı | Choi Soon-gyu Kwon Kyung-hyun Park Jin-hyung Son Jae-seong |
| Kurgucu | Kim Na-young |
| Görüntü yönetmeni | Lee Yong-joo Kang Moon-bong |
| Gösterim süresi | 70 dakika |
| Yapım şirketi | How Pictures Studio Dragon |
| Yayın bilgileri |
| Kanal | tvN |
| Görüntü formatı | 1080i (HDTV) |
| Yayın tarihi | 15 Ekim 2022 (2022-10-15) - 4 Aralık 2022 (2022-12-04) |
| Dış bağlantılar |
| İnternet sitesi |
|  |

Under the Queen's Umbrella (Korece: 슈룹, romanize: Syurup) Kim Hye-soo, Kim Hae-sook ve Choi Won-young'un başrollerini paylaştığı 2022 Güney Kore televizyon dizisidir. 15 Ekim - 4 Aralık 2022 tarihleri arasında her Cumartesi ve Pazar saat 21:10'da (KST) tvN'de yayınlandı. Ayrıca belirli bölgelerde Netflix'te yayınlanabilir.

Dizi ticari bir hit oldu ve Kore kablolu televizyon tarihinin en yüksek reytingli dramalarından biri oldu.

## Konu

Joseon hanedanlığı içinde kurgusal bir dönemde geçen dizi, kraliyet ailesini rahatsız eden baş belası prensleri uygun prensler haline getirmek için en iyi %1'lik eğitim yöntemini ele alıyor.

Kraliçe Hwa-ryung'un (Kim Hye-soo) kraliyet rolünde zarafet ve haysiyeti somutlaştırması bekleniyor. Ancak, oğulları yaramaz baş belaları olduğunu kanıtlıyor. Bu zorlukla karşı karşıya kalan kraliçe, katı protokolleri terk etmeye karar verir ve oğullarını eğitim ve kişisel gelişim yoluyla hak eden prenslere dönüştürmek için bir yolculuğa çıkar. Kararlılık ve azimle, annelik ve kraliyet yaşamının karmaşıklıklarında gezinirken, oğullarına kraliyet sorumluluklarını yerine getirmek için gerekli değerleri ve becerileri aşılamaya çalışır.

## Oyuncu kadrosu ve karakterler

### Ana karakterler

* Kim Hye-soo - Kraliçe Im Hwa-ryung
	+ Chaerin - genç Im Hwa-ryung

Soylu olmayan bir ailede doğdu. Çocukları baş belası prenslerdir ve kocası kraldır. Asabi ve hassas, naif bir kadındır. Kişiliği sakin bir göl gibiydi ama birileri ona her zaman taş attığı için değişti. Dul Kraliçe Jo onu her zaman küçük düşürür. Birçok sıkıntısı olmasına rağmen, devam etmeye çalışır, o da çocukları için.
* Kim Hae-sook - Dul Kraliçe Jo

Kraliçe'nin kayınvalidesi ve rakibi. Kralın annesi. Oğlunu kral yapan bir annedir. Oğlu uğruna elleri kana bulanacak kadar bir kadın. Memleket onun oğluna ait olsa da bu saray onundur. Oğlunu çok seviyor ama gelinine karşı çok katıdır. Gururu, kral olarak övülen oğludur.
* Choi Won-young - Kral Yi Ho

Kral ve Im Hwa-ryung'un kocası, Dul Kraliçe'nin gururlu oğlu ve ülkenin barış ve huzurunu açan dönemin bilge hükümdarı. Önceki kralın cariyesinin oğlu olarak kral oldu ve meşruiyet konusunda karmaşık bir psikolojiye sahipti ve tahtı ele geçiren utançtan kaçmak için kutsal bir hükümdar olmak için daha çok çalıştı. Daha sonra merhametinin arabuluculuğunda kendisiyle barıştı, bakanlarının muhalefetini görmezden geldi ve eski sistemi devirdi.
### Yardımcı karakterler

#### Kraliçe'nin oğulları

* Moon Sang-min - Büyük Prens Seongnam / Yi Kang
	+ Song Ha-hyun - genç Yi Kang

Kraliçe Hwa-ryung'un ikinci oğlu. Bazen kibirli bazen de ciddi bir adam. Sarayda büyümüş ve insan ilişkilerinden anlamayan diğer prenslerin aksine, sarayın dışında Batı Köyü'nde normal insanların hayatını deneyimlemiş ve özgür bir ruha sahiptir. Zor bir çocukluktan sonra, onun için silinmez bir yara oldu. Sonunda yarışmadan çıktı ve Veliaht Prens oldu.
* Yoon Sang-hyun - Büyük Prens Muan

Kraliçe'nin üçüncü oğlu. Adından da anlaşılacağı gibi, pek çok güvensiz şey yaratan bir prenstir. Nefret dolu olmayan bir baş belası. Birlikte olmak eğlenceli hale gelen biri. Ancak aşkı da yoğundur ve açık sözlü bir romantiktir. İlgilenmesi gereken çok şey olan olgunlaşmamış bir çocuk.
* Yoo Seon-ho - Büyük Prens Gyeseong / Yi Hwan

Kraliçe'nin dördüncü oğlu. Sadece yakışıklı değil, aynı zamanda kaligrafi, resim ve Gayageum'da da iyidir ve sorunlu prensler arasında annesi için parlak bir ışıktır. Bir kızın kalbiyle karşılaştırılabilir olan bir oğul, itaatkar olma alışkanlığına sahiptir.
* Park Ha-jun - Büyük Prens Ilyeong

Kraliçe'nin en küçük oğlu. Sürekli başarısızlıkta bile her zaman pozitiftir. En küçük çocuk gibi, her an Hwa-ryung'un kollarına koşmayı ve ona sarılmayı bilen büyüleyici bir prenstir.
#### Cariyeler

* Ok Ja-yeon - Kraliyet Eşi Hwang Gwi-in

Prestijli bir aileden geliyor, Hwang Won-hyung'un en büyük kızı. Prens Uiseong'un annesi. Zarif, ağırbaşlı ve hiçbir koşulda rahatsız edilmemiş biri. Bununla birlikte, aynı zamanda karşı konulması gereken zorlu bir rakiptir. Saygınlığını koruyor ama zarif bir ifadeyle köpeğini paramparça edebilen bir kadın. İnsanlarla nasıl ilgilenileceğini bilen biri.
* Kim Ga-eun - Kraliyet Eşi Tae So-yong

Orta Saray'dan gelen cariye. Prens Bogum'un annesi. Büyüleyici ve kıvrak zekalıdır ve birlikte olmaktan zevk alır biri, bu yüzden kral tarafından tercih edilir. Mütevazı kökenleri oğlunu geride tutmaya devam ediyor. Oğlu için tökezleyen bir kaya haline gelmemek için rütbede yükselmek istiyor.
* Woo Jung-won - Kraliyet Eşi Go Gwi-in

Prens Simso'nun annesi. Çocuğu için her şeyi yapabilecek bir kadın. Zaten soylu bir ailede doğmuş, ancak her zaman başkalarını kıskanan bir kadın. Her zaman şüpheci ve meraklıdır, bu yüzden söylenti üretmekte iyidir.
#### Cariyelerin oğulları

* Kang Chan-hee - Prens Uiseong

Hwang Gwi-in'in oğlu. İçinde akan kanın erdemli olduğunu düşünür. Alçak şeylere insan gibi bile davranmaz. Her zaman memnuniyetsizdir ve sık sık Seongnam ile çatışır.
* Kim Min-gi - Prens Bogum

Tae So-yong'un oğlu. Babasına ve annesine benzeyen yakışıklı bir yüzü olan bir prens. Parlak, dürüst, inatçı ve kararlı bir prenstir. Özel ders vermeden sınıfında birinciliği asla kaçırmayan örnek bir öğrenci. Başını belaya sokmayan bir çocuk.
* Moon Sung-hyun - Prens Simso

Go Gwi-in'in oğlu. Doğal olarak iyi kalpli ve temkinli bir prenstir. Ancak ona sayısız kez çirkin olduğu söylendi ve her zaman korkutuldu. Benlik saygısı dibe vurmuştur ve şimdi annesinin beklentilerini karşılamadığı için kendinden nefret etmektedir.
* Hong Jae-min - Prens Hodong, En genç prenstir ve genellikle bir şeyler yerken veya masumca gülümserken görülür
* Byun Hong-joon - Prens Hwapyeong, Choi Sook-ui'nin büyük oğlu,
* Shin Yi-an - Prens Yeongmin, Choi Sook-ui'nin ikinci oğlu,
* Bae Jae-hyun - Prens Namhyeon

#### Saraydaki insanlar

* Kim Eui-sung - Hwang Won-hyung

Danıştay başkanı. Acımasız ve inatçı bir rakip. Hwang Gwi-in'in babası. Prens Uiseong'un anne tarafından büyükbabası. Bir cariyenin oğlu olan Yi Ho veliaht prens olarak taç giyip tahta çıkarken Baş Devlet Konseyi üyesi unvanını kazanan hırslı bir adam.
* Jang Hyun-sung - Yoon Soo-kwang

Askeri İşler bakanı. Prens Taein'in ölümünden sonra Yoon ailesi tamamen çöktü. Ancak, Hwang Won-hyung ve Dul Kraliçe Jo arasında ılımlı bir ipte yürüyen Yoon Soo-kwang, bir gün imparatorluk ailesini geçmenin hayalini kurar.
* Kim Young-jae - Min Seung-yoon

Baş Kraliyet sekreteri. Prenslerin eğitiminden sorumlu bir keşiş ve bilgin. Doğru kelimeleri iyi konuşan ve hiç bitmeyen bir kişiliğe sahip, adil fikirli ve ilkeli bir kişi olduğu söylenir. Prensleri eğitirken onlara sakin ve nazikçe öğretir.
* Seo Yi-sook - Tahttan alınan Kraliçe Yoon, Prens Taein'in annesi. Şu anda rütbesi düşürüldü ve sadece hayatta kalıyor.
* Park Joon-myun - Nedime Shin, Orta Saray'ın saray hanımı. Gong tabletini Hwa-ryung'un yanında taşıyan ve ona yardım eden kişidir.
* Lee Jung-eun - Nedime Nam, Dul Kraliçe Jo'nun saray hanımı.
* Lee Hwa-kyum - Kraliyet Eşi Ok Suk-won, Doğu Sarayı'nın eski bir saray hanımı, bir cariye ve Prens Hodong'un annesidir.
* Han Dong-hee - Veliaht Prenses Min

Veliaht Prens'in eşi ve Yi Han'ın annesi. Zarif bir görünüme ve neşeli bir mizaca sahiptir. Ancak veliaht prensin ölümünden sonra çevresindeki saray halkının kendisine zarar vermeye çalıştığından endişelendiği için çocuklarıyla birlikte kayınvalidesi Hwa-ryung'a koşarken gösterildi ve Orta Sarayda yaşamak zorunda kaldı.
* Seo Woo-jin - Yi Han, Veliaht Prens ve Veliaht Prenses Min'in oğlu.
* Kim Jae-bum - Doktor Kwon / Yi Ik-hyeon, Veliaht Prens'in doktoru.
	+ Cha Sung-je - genç Yi Ik-hyeon
* Oh Ye-ju - Yoon Chung-ha, Yoon Soo-kwang'ın kızı. Seçimlerini nasıl eyleme geçireceğini bilen bir kadın. Bir amacı varsa, kesinlikle başaracaktır.
* Min Eung-sik - Kral Sun, Yi Ho'nun babası, Kraliçe Yoon'un ve Dul Kraliçe Jo'nun kocası, Çoktan ölmüş.
* Baek Seung-hyun - Kim Eung-boo
* Lee So-hee - Özel Nedime Park

#### Saray dışı karakterler

* Kwon Hae-hyo - Usta Toji / Yoo Sang-uk, Veba nedeniyle izole olan Seochon'da hastaları tedavi eden yüzünde uzun bir yara izi olan bir doktordur ve Veliaht Prens'in muzdarip olduğu kan sorununa aşina olduğu söylenir.
* Kim Seung-soo - Park Gyeong-woo, Şehirden uzakta bir ada olan Manwoldo Adası'nda çalışıyor ve çocuklara aritmetik öğretiyor.
* Jeon Hye-won - Cho-wol
* Tae Won-seok - Seo Ham-deok

### Konuk oyuncu

* Bae In-hyuk - Veliaht Prens
	+ Yang Hee-won - genç Veliaht Prens

Kraliçe'nin en büyük oğlu. Hiç kimse bir sonraki imparator olarak mükemmelliğini sorgulamaya cesaret edemedi. Büyük bir disiplinde ustalaştı ve temel dövüş sanatlarından okçuluk ve kılıç ustalığına kadar her şeyde mükemmel. Küçük kardeşlerine çok iyi bakar ve annesine karşı çok düşüncelidir. Kan kasılması geçirdi ve Doğu Sarayı'nda öldü.
* Jung Ji-hoon - Yoldan geçen
* Ahn Yong-joon - Sungkyunkwan alimlerinin temsilcisi
* Park Hyo-joo - Dadı Sang-gung

## Prodüksiyon

Sahnelerin çoğu Mungyeong Saejae Açık Seti'nde, bazıları ise Jeonju Hanok Köyü'nde çekildi. Başrol oyuncusu Kim Hye-soo, 2 Nisan - 20 Kasım 2022 tarihleri arasında çekim yaptı.

26 Ağustos 2022'de oyuncu kadrosu açıklandı ve senaryonun ilk okuması yapıldı. Eylül'de tvN ilk video fragmanını yayınladı ve 14 Eylül'de ana poster yayınlandı. Ekim'de sunum çevrimiçi olarak gerçekleştirildi.

21 Kasım 2022'de aktör Moon Sang-min'in Ekim ayı sonunda bir aksiyon sahnesi çekerken sol gözünün alt kısmında yüz yaralanması geçirdiği ortaya çıktı. Ameliyat oldu ve birkaç gün sonra sete geri döndü.

## Eleştiri

Tanu I. Raj (*NME*) incelemesinde, diziyi *Sky Castle* gibi diğer modern zaman dizileriyle karşılaştırmanın kaçınılmaz olduğunu yazıyor, "çünkü her iki hikaye de sürekli ayrıcalığı güvence altına almak için yaygara koparan toplumun üst kademeleri hakkındadır", ancak bu dizide kötülük ve zulüm bu amacın ürünleri iken, *Under the Queen's Umbrella*'da "bir annenin ve hayatta kalma içgüdülerinin test edilmesinin" sonucudur.

Nathan Sartain (*Ready Steady Cut*), karakterlerin çok sayıda olmalarına rağmen iyi tanımlandığı sürükleyici bir saray draması olarak görüyor. Dizinin türü hakkında şöyle yazıyor: "Sözde bir kara komedi olan bir şey için, *Under the Queen's Umbrella*, dramatik unsurlarından büyük ölçüde yararlanıyor. Mizah genellikle iyi yerleştirilmiş, elbette, ancak hızla gelişen olay örgüsünün gerçek ciddiyeti çok daha ilgi çekici ve gösteriyi daha yüksek bir seviyeye yükseltmeye yardımcı olan şey." Ayrıca, Kim Hye-soo'nun öncülük ettiği "sağlam oyunculuk yeteneği listesini" de vurguluyor.

## Müzikler

| Under the Queen's Umbrella OST |
| --- |
| soundtrack'i |
| Yayımlanma | 5 Aralık 2022 (2022-12-05) |
| Tarz | Soundtrack |
| Süre | 135:00 |
| Dil | * Korece
* İngilizce
 |
| Şirket | * Genie Music
* Stone Music Entertainment
 |

### Parça 1

Tüm şarkılar Choi In-young tarafından yazılıp bestelendi.

| 29 Ekim 2022'de (2022'de-10-29) yayınlandı |
| --- |
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "아이" (Child) | Elaine | 3:30 |
| 2. | "아이" (Child (Inst.)) |  | 3:30 |
| **Toplam süre:** | **7:00** |

### Parça 2

Tüm sözler Kim Min tarafından yazıldı, tüm müzikler Kim Min ve Taylor tarafından bestelendi.

| 12 Kasım 2022'de (2022'de-11-12) yayınlandı |
| --- |
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "너의 곁에" (By Your Side) | ID:Earth | 2:55 |
| 2. | "너의 곁에" (By Your Side (Inst.)) |  | 2:55 |
| **Toplam süre:** | **5:50** |

## Reytingler

Under the Queen's Umbrella* : Güney Kore bölüm başı izleyicileri (milyon)**

| sezon | Bölüm numarası | Ortalama |
| --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|  | 1 | 1.846 | 2.039 | 1.682 | 2.286 | 1.750 | 2.690 | 2.104 | 2.873 | 2.426 | 3.015 | 2.599 | 3.247 | 2.935 | 3.389 | 3.047 | 4.049 | TBD |

Kaynak: Nielsen Korea tarafından ülke çapında gerçekleştirilen izleyici ölçümü.

Ortalama TV izleyici reytingleri
| Bölüm
 | Yayın tarihi
 | Ortalama kitle payı
 |
| --- | --- | --- |
| Nielsen Korea
 |
| Ülke çapında
 | Seul
 |
| 1
 | 15 Ekim 2022
 | 7.649% (1.) | 8.668% (1.) |
| 2
 | 16 Ekim 2022
 | 9.062% (1.) | 10.259% (1.) |
| 3
 | 22 Ekim 2022
 | **6.980%** (1.) | **7.307%** (1.) |
| 4
 | 23 Ekim 2022
 | 9.471% (1.) | 10.065% (1.) |
| 5
 | 29 Ekim 2022
 | 7.751% (1.) | 8.334% (1.) |
| 6
 | 30 Ekim 2022
 | 11.285% (1.) | 12.008% (1.) |
| 7
 | 5 Kasım 2022
 | 9.365% (1.) | 9.590% (1.) |
| 8
 | 6 Kasım 2022
 | 11.821% (1.) | 13.043% (1.) |
| 9
 | 12 Kasım 2022
 | 9.993% (1.) | 11.015% (1.) |
| 10
 | 13 Kasım 2022
 | 12.296% (1.) | 13.391% (1.) |
| 11
 | 19 Kasım 2022
 | 10.842% (1.) | 11.548% (1.) |
| 12
 | 20 Kasım 2022
 | 13.415% (1.) | 14.201% (1.) |
| 13
 | 26 Kasım 2022
 | 12.851% (1.) | 14.012% (1.) |
| 14
 | 27 Kasım 2022
 | 14.100% (1.) | 14.786% (1.) |
| 15
 | 3 Aralık 2022
 | 13.353% (1.) | 14.562% (1.) |
| 16
 | 4 Aralık 2022
 | **16.852%** (1.) | **18.159%** (1.) |
| * Yukarıdaki tabloda, mavi sayılar

```
en düşük reytingleri ve kırmızı sayılar
en yüksek reytingleri temsil eder.

```
* Bu dizi kablo kanalında/ödemeli TV'de yayınlanmaktadır bu yüzden daha küçük bir izleyici kitlesine sahip.
 |

## Ödüller ve adaylıklar

| Yıl
 | Ödül
 | Kategori
 | Aday
 | Sonuç
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023
 | Kore Birinci Marka Ödülleri
 | Erkek Oyuncu (Çaylak)
 | Moon Sang-min
 | Kazandı
 |
| 59. Baeksang Sanat Ödülleri
 | En İyi Kadın Oyuncu
 | Kim Hye-soo
 | Aday gösterildi
 |
| En İyi Yeni Erkek Oyuncu
 | Moon Sang-min
 | Kazandı
 |
| 9. APAN Yıldız Ödülleri
 | En Üstün Ödülü, Mini Dizide Kadın Oyuncu
 | Kim Hye-soo
 | Aday gösterildi
 |
| En İyi Yeni Erkek Oyuncu
 | Moon Sang-min
 | Kazandı
 |
| 8. Asya Sanatçı Ödülleri
 | Yılın Çaylağı
 | Kazandı
 |
| Potansiyel Ödülü
 | Yoo Seon-ho
 | Kazandı
 |
| Bechdel Günü
 | Dizi Yazarı Ödülü
 | Park Ba-ra
 | Kazandı
 |

### Listeler

| Yayıncı
 | Yıl
 | Liste
 | Yer
 |
| --- | --- | --- | --- |
| *Forbes* | 2022
 | 2022'nin En İyi 20 Kore Dizisi
 | Var
 |

## Kaynakça

## Dış bağlantılar

* HanCinema'da *Under the Queen's Umbrella*
* IMDb'de *22265394*
* Netflix'te *Under the Queen's Umbrella*