# มรดกทางวัฒนธรรม

*ซากปรักหักพังของโรมันกับผู้เผยพระวจนะ* (*Roman ruins with a prophet*) โดยโจวันนี ปันนีนี ในปี ค.ศ. 1751 มรดกทางวัฒนธรรมทางศิลปะของจักรวรรดิโรมันที่ทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับวัฒนธรรมตะวันตกในเวลาต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาและลัทธิคลาสสิกใหม่
**มรดกทางวัฒนธรรม** เป็นมรดกของทรัพย์สินมรดกทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของกลุ่มหรือสังคมที่สืบทอดมาจากรุ่นก่อน ๆ มรดกของคนรุ่นก่อน ๆ ไม่ใช่ทั้งหมดที่จะเป็น "มรดก" การเป็น "มรดก" เป็นผลจากการคัดเลือกของสังคม

มรดกทางวัฒนธรรม ได้แก่ วัฒนธรรมที่จับต้องได้ (เช่น อาคาร อนุสาวรีย์ ภูมิทัศน์ จดหมายเหตุ หนังสือ งานศิลปะ และสิ่งประดิษฐ์), วัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (เช่น นิทานพื้นบ้าน ประเพณี ภาษา และความรู้) และมรดกทางธรรมชาติ (ได้แก่ ภูมิทัศน์ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรม และความหลากหลายทางชีวภาพ) คำนี้มักใช้ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาพื้นเมือง

การกระทำโดยเจตนาที่จะรักษามรดกทางวัฒนธรรมจากปัจจุบันเพื่ออนาคตเรียกว่าการอนุรักษ์ ซึ่งส่งเสริมโดยพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์และศูนย์วัฒนธรรม มรดกที่ได้รับการอนุรักษ์ได้กลายเป็นจุดยึดของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวระดับโลก ซึ่งเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจให้กับชุมชนท้องถิ่น

การคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในทางกฎหมายประกอบด้วยข้อตกลงระหว่างประเทศและกฎหมายภายในประเทศหลายฉบับ องค์กรสหประชาชาติ, ยูเนสโก และบลูชีลด์อินเตอร์เนชันแนล ดำเนินการด้านการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังมีการใช้ในการบูรณาการของการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติด้วย

## ดูเพิ่ม

* สภาการโบราณสถานระหว่างประเทศ

## อ้างอิง

## อ่านเพิ่มเติม

* Michael Falser. *Cultural Heritage as Civilizing Mission. From Decay to Recovery*. Heidelberg, New York: Springer (2015), ISBN 978-3-319-13638-7.
* Michael Falser, Monica Juneja (eds.). '*Archaeologizing' Heritage? Transcultural Entanglements between Local Social Practices and Global Virtual Realities*. Heidelberg, New York: Springer (2013), ISBN 978-3-642-35870-8.
* Fiankan-Bokonga, Catherine (2017-10-17). "A historic resolution to protect cultural heritage". *UNESCO* (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-08-03.
* Ann Marie Sullivan, Cultural Heritage & New Media: A Future for the Past, 15 J. MARSHALL REV. INTELL. PROP. L. 604 (2016)
* Barbara T. Hoffman, *Art and cultural heritage: law, policy, and practice*, Cambridge University Press, 2006
* Leila A. Amineddoleh, "Protecting Cultural Heritage by Strictly Scrutinizing Museum Acquisitions," Fordham Intellectual Property, Media & Entertainment Law Journal, Vol. 24, No. 3. Available at:
* Paolo Davide Farah, Riccardo Tremolada, Desirability of Commodification of Intangible Cultural Heritage: The Unsatisfying Role of IPRs, in TRANSNATIONAL DISPUTE MANAGEMENT, Special Issues "The New Frontiers of Cultural Law: Intangible Heritage Disputes", Volume 11, Issue 2, March 2014, ISSN 1875-4120 Available at:
* Paolo Davide Farah, Riccardo Tremolada, Intellectual Property Rights, Human Rights and Intangible Cultural Heritage, Journal of Intellectual Property Law, Issue 2, Part I, June 2014, ISSN 0035-614X, Giuffrè, pp. 21–47. Available at:
* Nora Lafi, Building and Destroying Authenticity in Aleppo: Heritage between Conservation, Transformation, Destruction, and Re-Invention in Christoph Bernhardt, Martin Sabrow, Achim Saupe. Gebaute Geschichte. Historische Authentizität im Stadtraum, Wallstein, pp.206-228, 2017
* Dallen J. Timothy and Gyan P. Nyaupane, *Cultural heritage and tourism in the developing world : a regional perspective*, Taylor & Francis, 2009
* Peter Probst, "Osogbo and the Art of Heritage: Monuments, Deities, and Money", Indiana University Press, 2011
* Constantine Sandis (ed.), *Cultural Heritage Ethics: Between Theory and Practice*, Open Book Publishers, 2014
* Zuckermann, Ghil'ad et al., *ENGAGING - A Guide to Interacting Respectfully and Reciprocally with Aboriginal and Torres Strait Islander People, and their Arts Practices and Intellectual Property*, Australian Government: Indigenous Culture Support, 2015
* Walters, Diana; Laven, Daniel; Davis, Peter (2017). *Heritage & Peacebuilding*. Suffolk, UK: Boydell Press. ISBN 9781783272167. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 March 2017. สืบค้นเมื่อ 31 March 2017.
* Kocój E., Między mainstremem a undergroundem. Dziedzictwo regionalne w kulturze europejskiej – odkrywanie znaczeń, [w:] Dziedzictwo kulturowe w regionach europejskich. Odkrywanie, ochrona i (re)interpretacja, Seria wydawnicza:, Studia nad dziedzictwem i pamięcią kulturową", tom I, Kraków 2019, red. Ewa Kocój, Tomasz Kosiek, Joanna Szulborska-Łukaszewicz, pp. 10–35.
* Dziedzictwo kulturowe w regionach europejskich. Odkrywanie, ochrona i (re)interpretacja, Seria wydawnicza:, Studia nad dziedzictwem i pamięcią kulturową", tom I, red. Ewa Kocój, Tomasz Kosiek, Joanna Szulborska-Łukaszewicz, Kraków 2019, p. 300.

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Cultural heritage policy - history and resources Getty Museum - list of major international cultural heritage documents, charters, and treaties
* UNESCO World Heritage Centre – Official website of the United Nations organization for cultural heritage
* International Council on Monuments and Sites
* International Council of Museums
* International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
* Cultural routes and landscapes, a common heritage of Europe (English and French language)
* EPOCH – European Research Network on Excellence in Processing Open Cultural Heritage
* Peace Palace Library - Research Guide เก็บถาวร 12 กันยายน 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* National Council for Preservation Education
* Dédalo Open source management system for Cultural heritage
* คู่มือการท่องเที่ยว มรดกทางวัฒนธรรม จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)