# มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี

| *มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี* |
| --- |
| ไฟล์:Condor Hero.jpgPoster |
| ประเภท | Wuxia |
| เขียนโดย | กิมย้ง (แบบดั้งเดิม) ลิว ยี่ หวัง ซัวจิง ทาน ลาน ลาง เซียะเฟง |
| กำกับโดย | หยู่ หมิน เจ้า เจียน |
| ดำเนินรายการโดย | หม่า จงจุน พู่ จู่หลิน จื้อ เฉินซี เทียโฟ |
| แสดงนำ | หวง เสี่ยวหมิง หลิว อี้เฟย์ |
| ผู้ประพันธ์เพลงประกอบ | จอห์นนี่ เฉิน |
| เพลงเปิด | *Tianxia Wushuang* (天下无双) ขับร้องโดย เจน จาง |
| เพลงปิด | *Jianghu Xiao* (江湖笑) ขับร้องโดย โจว ฮวาเจี้ยน, จาง จี้สง, หวง เสี่ยวหมิง, ฮู จุน และ จอห์นนี่ เฉิน |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
| ภาษาต้นฉบับ | แมนดาริน |
| จำนวนตอน | 41 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | ดู ดานิง ซู่ ลู่ โจว ลี่ จาง ฮุ่ยเจียน |
| ควบคุมการผลิต | จาง จี้สง สง หย่าผิง คิว ฉิน |
| สถานที่ถ่ายทำ | จีน |
| กำกับภาพ | หยู่ ชุน ยี่ จื้อเว่ย กู่ ฉีหมิง |
| ระยะเวลา | 45 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Ciwen Pictures |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | CCTV |

**มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี** (อังกฤษ: *The Return of the Condor Heroes*) เป็นละครโทรทัศน์ที่กล่าวถึงเรื่องราวของวรรณกรรมชิ้นเอกของ กิมย้ง เรื่อง **มังกรหยก ภาค 2** อีกเวอร์ชันหนึ่ง ออกอากาศทางช่อง CCTV ในประเทศจีน ละครโทรทัศน์เรื่องนี้เป็นละครภาคสองของละครไตรภาคในเรื่อง **มังกรหยก** โดยละครเรื่องนี้เป็นภาคต่อของละครเรื่อง มังกรหยก และละครเรื่องนี้มีภาค 3 ต่อคือเรื่อง ดาบมังกรหยก: กระบี่อิงฟ้า ดาบฆ่ามังกร ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่อง CCTV ในประเทศจีน ส่วนในประเทศไทย จะออกอากาศทางช่อง 3

## เนื้อเรื่อง

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการฆ่าล้างตระกูลเล็ก โดยลี้มกโช้ว จนกระทั่งไปเจอกับเอี้ยก้วยในวัยเด็ก จนเอี้ยก้วยได้ไปเป็นศิษย์ก๊วยเจ๋งที่เกาะดอกท้อ แต่โดนกลั่นแกล้งประจำ ต่อมาก๊วยเจ๋งฝากให้เป็นศิษย์สำนักช้วนจินก่า แต่ก็โดนอาจารย์กับศิษย์ดุด่ากลั่นแกล้งต่าง ๆ นานา จนได้มาพบกับยายซุนและเซียวเล่งนึ่ง ที่สำนักสุสานโบราณ เอี้ยก้วยกราบเซียวเล้งนึ่งเป็นอาจารย์ ทั้งสองได้ฟันฝ่าอุปสรรคมากมายจนสุดท้าย ทั้งสองก็ครองรักกันอย่างมีความสุข

## นักแสดงนำ

* หวง เสี่ยวหมิง รับบท เอี้ยก้วย
* เซียะ ย่านฉาน รับบท เอี้ยก้วย (วัยเด็ก)
* หลิว อี้เฟย์ รับบท เซียวเล่งนึ่ง
* หวัง เล่าหยง รับบท ก๊วยเจ๋ง
* กง หลิน รับบท อึ้งย้ง
* เจสซีย์ เหมิง รับบท ลี้มกโช้ว
* หยาง มี่ รับบท ก๊วยเซียง
* เคนนี่ บี รับบท กงซุน จี้
* เฉิน จื่อหาน รับบท ก๊วยพู้
* เฉิน จื่อหมิง รับบท ชิว ชู่จี
* เจียง อี้ รับบท กัวเต็งอัก
* เจ้า เหลียง รับบท จิวแป๊ะทง
* ตี้ เหน่ยสือ รับบท อาวเอี๊ยงฮง
* หยู เจิ้งฮุย รับบท อึ้งเอี๊ยะซือ
* ต้าลี่ รับบท อั้งฉิกกง
* ปา หยิน รับบท ราชครูจักรทอง
* เจิ้ง เห่าเฟิง รับบท หยิน ซื่อผิง
* หวัง เหว่ยกัว รับบท อิดเต็งไต้ซือ
* ฟู่ เหมียว รับบท กงซุนเล็กงัก
* จาง จื้อจง รับบท อี้ลู่ฉู่ไฉ
* หยวน หยวน รับบท กุบไล ข่าน
* หลิว กุย รับบท มองเกอ ข่าน
* กัว จุน รับบท หวัง ฉงหยาง

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* *มังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำนานศึกเทพอินทรี* ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
* (ในภาษาจีน) *The Return of the Condor Heroes* on Sina.com
* (ในภาษาจีน) *The Return of the Condor Heroes* official page เก็บถาวร 2010-11-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on CTV website
* (ในภาษาจีน) *The Return of the Condor Heroes* official page เก็บถาวร 2006-07-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on TVB website
* (ในภาษาจีน) *The Return of the Condor Heroes* official page เก็บถาวร 2012-03-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on Ciwen website
* (ในภาษาญี่ปุ่น) *The Return of the Condor Heroes* official page เก็บถาวร 2010-11-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on MAXAM website