Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# รักหวานแหววกับเจ้าหญิงโรแมนติก

| *รักหวานแหววกับเจ้าหญิงโรแมนติก* |
| --- |
|  |
| ประเภท | Romance, Comedy |
| กำกับโดย | หลิน เฮ่อหลง |
| แสดงนำ | Wu Chun Angela Zhang Calvin Chen George Hu |
| เพลงเปิด | "新窩" (บ้านใหม่) by Fahrenheit and S.H.E |
| เพลงปิด | "不想懂得" (ไม่อยากรู้) by Angela Chang |
| ประเทศต้นกำเนิด |  ประเทศไต้หวัน |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาไต้หวัน |
| จำนวนตอน | 13 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | Huang Wan Bo |
| ระยะเวลา | 90 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Comic Productions Co. |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | สถานีโทรทัศน์ไต้หวัน |
| ออกอากาศ | 16 กันยายน ค.ศ. 2007 (2007-09-16) – 9 ธันวาคม ค.ศ. 2007 (2007-12-09) |
| รายการที่เกี่ยวข้อง |
| * The Teen Age (18 禁不禁)
* They Kiss Again (惡作劇2吻)
 |

**รักหวานแหววกับเจ้าหญิงโรแมนติก** (อังกฤษ: *Romantic Princess*) เป็นละครโทรทัศน์ของไต้หวัน สร้างจากเนื้อเรื่องของมังงะเรื่อง Four Steps to Romance (ろまんす五段活用, Romance Godan Katsuyou) ของ Kazuko Fujita นำแสดงโดย อู๋จุน เฉินอี้หรู และจางสาวหาน

## เรื่องย่อ

เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงแสนจะธรรมดาคนหนึ่งที่ชื่อ เสี่ยวไม่ เธอเป็นหลานสาวของมหาเศรษฐีที่ชื่อ หวงผู่สง แต่เธอไม่เคยรู้เพราะเสี่ยวไม่อยู่กับพ่อแม่ที่เก็บเธอมาเลี้ยงและรักเสี่ยวไม่อย่างกับลูกแท้ๆ ของตัวเอง จนกระทั่งวันหนึ่งพ่อบ้านหวงผู่มารับเสี่ยวไม่ไปอยู่คฤหาสน์กับคุณปู่ โดยครั้งแรกที่เข้าไปเสี่ยวไม่ได้เจอกับคุณชาย หนันฟงจิ่น ซึ่งเป็นผู้สืบทอดอันดับ 1 ของตระกูลหวงผู่ ทั้งคู่เป็นคู่กัดกันมาตลอดและได้พบเจอเหตุการณ์ต่างๆๆมาด้วยกันมากมาย โดยการวางแผนของคุณปู่ช่างคิดของเสี่ยวไม่ แต่ว่าเสี่ยวไม่กับหนันฟงจิ่นก้อมีผู้ช่วยเหมือนกันก็ คือ ลูกพี่ลูกน้องตระกูลหนันฟงที่คอยช่วยเหลือคนทั้งคู่มาตลอด

## ตัวละคร

1. 张韶涵 (จางสาวหาน) รับบทเป็นนางเอก 麦秋穗 (ม่ายชิวซุ่ย) หรือเสี่ยวไม่ เป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ใฝ่ฝันอยากมีเงินซื้อบ้านให้พ่อกับแม่ จนกระทั่งเธอได้รู้ว่าเป็นหลานคนเดียวของมหาเศรษฐีหวงผู่สง ชื่อว่า 皇甫珊 (หวงผู่ซาน)
2. 吴尊 (อู๋จุน) รับบทเป็นพระเอก 南风瑾 (หนันฟงจิ่น) ซึ่งจะเป็นคนที่นิสัยหยิ่ง อยากที่จะทำอะไรด้วยความสามารถของตัวเอง และเป็นผู้สืบทอดอันดับ 1 ของตระกูลหวงผู่สง
3. 顾宝明 (กู้เป่าหมิง) รับบทเป็นปู่ 皇甫雄 (หวงผู่สง) เป็นคุณปู่ที่น่ารักหวังดีกับหลานสาว เป็นคนหัวรั้น ช่างวางแผน และเป็นญาติคนเดียวที่เหลืออยู่ของเสี่ยวไม่
4. 辰亦儒 (เฉินอี้หรู) รับบทเป็น 南风彩 (หนันฟงไฉ่) เป็นคนที่นิสัยขี้เล่น ชอบแกล้งพระเอก เป็นคนฉลาด
5. 胡宇崴 (หูอวี๋หวั่ย) รับบท 南风璘 (หนันฟงหลิน) เป็นน้องชายของพระเอก เป็นคนนิสัยขี้เล่น จริงใจ และรักนางเอก
6. 利昂霖 (ลี่อ๋างหลิน) รับบท 南风影 (หนันฟงอิ่ง) เป็นน้องชายของหนันฟงไฉ่ มีอดีตที่ไม่ดีเกี่ยวกับผู้หญิง จึงไม่ค่อยจะไว้ใจผู้หญิงซักเท่าไร

## แหล่งข้อมูลอื่น

* (ในภาษาจีน) CTV Official Site เก็บถาวร 2007-10-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* (ในภาษาจีน) GTV Official Site เก็บถาวร 2007-09-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
# เทพบุตรนักบาส

| *เทพบุตรนักบาส* |
| --- |
| ประเภท | กีฬา, ตลก, ดรามา |
| สร้างโดย | CTV |
| กำกับโดย | Lin He Long |
| แสดงนำ | Jerry Yan Show Luo Wu Chun Zhou Mi Cai Coco Jiang Zhang Yan Ming George Hu Gu Bao Ming Michael Zhang Lin Bo Yan Lin Qi Tai |
| เพลงเปิด | Hot Shot by Show Luo |
| เพลงปิด | Yi Ban by Jerry Yan |
| ประเทศต้นกำเนิด | ไต้หวัน |
| ภาษาต้นฉบับ | จีนกลาง |
| จำนวนตอน | 16 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | Fung Jia Rei |
| ระยะเวลา | 120 นาที |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| เครือข่าย | CTV and GTV |
| ออกอากาศ | 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 (2008-07-27) – 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 (2008-11-09) |

**เทพบุตรนักบาส** หรือ **Hot Shot** เป็นละครซีรีส์ไต้หวันที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ **CTV** โดยเนื้อเรื่องเล่าถึงการแก่งแย่ง
ชิงดีชิงเด่นและเรื่องความรักในทีมบาสของโรงเรียนแห่งหนึ่งนำแสดงโดย เจอร์รี เหยียน หรือ **เจอร์รี F 4** โชว์ ลัวหรือ **หลัวจื้อเสียง**
# แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก (ไต้หวัน)

| *แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก* |
| --- |
| ประเภท | โรแมนติก, คอมเมดี้ |
| เพลงเปิด | "Say U Love Me" ร้องโดยเจสัน และ ลารา |
| เพลงปิด | "惡作劇" [Practical Joke] โดย หวัง ลาน ยิน |
| ประเทศต้นกำเนิด | ประเทศใต้หวัน |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาจีนแมนดาริน |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 30 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | เฟรี่ เฟิง |
| สถานที่ถ่ายทำ | ไทเป , ประเทศไต้หวัน |
| ระยะเวลา | 70 นาที (วันอาทิตย์เวลา 22:00) |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | ซีทีวี |
| ออกอากาศ | 25 กันยายน ค.ศ. 2005 (2005-09-25) – 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006 (2006-02-12) |

แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก (จีน: 惡作劇之吻; พินอิน: *Èzuòjù zhī wěn*)  เป็นภาพยนตร์ของประเทศไต้หวัน แนวดราม่า นำแสดงโดย เจิ้งหยวนช่าง , หลินอีเฉิน, จางหย่งหัว และ ถังฉ่งเชิ่งออกอากาศทางช่อง ซีทีวี (ประเทศใต้หวัน) ในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2005 ถึง 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006 ทุกอาทิตย์ เวลา 22.00 น. จำนวน 30 ตอน สำหรับประเทศไทยออกอากาศทาง ช่อง3 ทุกวันศุกร์ - เสาร์ เวลา 02.15 เริ่ม 22 มีนาคม - 13 มิถุนายน ค.ศ. 2008 และออกอากาศซ้ำ ทุกวันศุกร์ - อาทิตย์ เวลา 02.15 และ 01.30 เริ่ม 11 กันยายน ค.ศ. 2015

## เรื่องย่อ

เซียงฉินหญิงสาวที่มีใช้ความรักหล่อหลอมจื๋อซู่ชายที่เธอรัก ในช่วงปิดภาคเรียน เซียงฉินเกิดรักแรกพบกับเจียงจื๋อซู่นักเรียนชายที่มีไอคิว 200 เซียงฉินแอบหลงรักจื๋อซู่เป็นเวลานานถึง 2 ปี วันหนึ่ง เซียงฉินรวบรวมความกล้าบอกรักจื๋อซู่ นึกไม่ถึงว่าเซียงฉินราวกับถูกฟ้าผ่าเข้ากลางวันแสกๆ เธอถูกจื๋อซู่ปฏิเสธอย่างไม่มีเยื่อใย  เนื่องจากจื๋อซู่เป็นคนดังของโรงเรียน ทำให้เรื่องที่เซียงฉินบอกรักจื๋อซู่นั้นได้แพร่สะพัดไปทั่วโรงเรียน บ้านของเซียงฉินประสบภัยธรรมชาติ ทำให้พ่อและเซียงฉินต้องไปพึ่งพาอาศัยคนรู้จัก ทั้งสองเข้าพักที่บ้านของอาลี่เป็นการชั่วคราว ทำให้โศกนาฏกรรมที่สวรรค์ดลบันดาลได้เริ่มต้นขึ้น นึกไม่ถึงว่าอาลี่เป็นพ่อของจื๋อซู่ ทำให้เรื่องราวของเซียงฉินและจื๋อซู่ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ใต้ชายคาเดียวกันได้เริ่มต้นขึ้น

เซียงฉินได้ทำลายชีวิตอันแสนสงบสุขของจื๋อซู่ ทำให้เรื่องราวต่างๆมากมายเกิดขึ้นในชีวิตของจื๋อซู่ แต่ด้วยความกล้าและจิตใจของเซียงฉิน ทำให้จื๋อซู่เปลี่ยนทัศนคติต่อคนรอบข้าง รวมทั้งตระหนักถึงโอกาส ทำให้โศกนาฏกรรมที่สวรรค์ดลบันดาลให้เกิดขึ้นนั้นไม่ใช่โศกนาฏกรรมอีกต่อไป ความรักค่อยๆก่อตัวขึ้นในจิตใจของหนุ่มสาวทั้งสอง

## นักแสดง

### นักแสดงหลัก

### นักแสดงร่วม

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* (ในภาษาจีน) CTV แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เก็บถาวร 2011-06-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* (ในภาษาจีน) GTV เก็บถาวร 2006-11-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เก็บถาวร 2011-06-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* ภาพยนตร์แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก
# หม่าฟู่หยา หัวใจเพื่อบัลลังก์

| *หม่าฟู่หยา หัวใจเพื่อบัลลังก์* |
| --- |
| หรือที่รู้จักในชื่อ | *Introduction of the Princess*  |
| อักษรจีนตัวเต็ม | 傾世皇妃 |
| อักษรจีนตัวย่อ | 倾世皇妃 |
|  |
| ฮั่นยฺหวี่พินอิน | Qīng Shì Huángfēi |
| ยฺหวิดเพ็ง | King1 Sai3 Wong4-fei1 |
|  |
|  |
| ประเภท | ชีวประวัติ โรแมนติก |
| สร้างจาก | *Qing Shi Huangfei* ของ มูรอง หยิน เอ๋อ |
| เขียนโดย | จาง หยิงจุน เจ้า ซื่อฮาน |
| กำกับโดย | หลิน เฟิง จอร์จ เหลียง |
| ดำเนินรายการโดย | อู๋หยาง เฉิงหลิน เหอ หยงเว่ย เกา ซีซี ฉี เหนี่ยวถิง แดนนี่ จาง ไมเคิล ฉี |
| แสดงนำ | หลิน ซินหรู เหยิน อี้ ฮั่ว เจี้ยนหัว |
| เพลงเปิด | *The Glamorous Imperial Concubine* ขับร้องโดย หลิน ซินหรู |
| เพลงปิด | *Listen to Me* ขับร้องโดย หลิน ซินหรู *Glamorous Lifetime* ขับร้องโดย ฮั่ว เจี้ยนหัว |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
| ภาษาต้นฉบับ | แมนดาริน |
| จำนวนตอน | 42 ตอน |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | ลิซ่า ตาน |
| ควบคุมการผลิต | หลิน ซินหรู มู่ เสี่ยวซุย |
| สถานที่ถ่ายทำ | จีน |
| ระยะเวลา | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Beijing Heyin TV & Culture Co. Ruby Lin Studio |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | Hunan Television |
| ออกอากาศ | 30 กันยายน ค.ศ. 2011 (2011-09-30) – 20 ตุลาคม ค.ศ. 2011 (2011-10-20) |

**หม่าฟู่หยา หัวใจเพื่อบัลลังก์** (อังกฤษ: *The Glamorous Imperail Concubine*) เป็นละครโทรทัศน์จีนที่ถ่ายทำเมื่อปี ค.ศ. 2011 กล่าวถึงพระประวัติของ หม่า ฟู่หยา นำแสดงโดย หลิน ซินหรู รับบท หม่า ฟู่หยา ออกอากาศทางช่อง 3 แฟมิลี่ ละครเรื่องนี้ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 10.00 น. - 11.00 น.

## เนื้อเรื่องย่อ

ในยุคที่แผ่นดินแตกแยกออกเป็นเมืองเล็กเมืองน้อย มีแต่การเข่นฆ่าและนองเลือด "หม่าฟู่หยา" องค์หญิงซึ่งเป็นที่โปรดปรานที่สุดจองแคว้นฉู่ แต่ชิงซื่อหวงเฟยกลับมีจิตใจเมตตาใช้วิชาแพทย์ช่วยชีวิตผู้คน ในยุคที่บ้านเมืองระส่ำระสาย ผู้คนเข่นฆ่ากัน แต่หม่าฟู่หย่ากลับช่วยชีวิตผู้คน ด้วยจิตใจเมตตาของนางทำให้เป็นที่สนพระทัยของเหลียนเฉิงฮ่องเต้แห่งเป่ยฮั่น ความงามราวกับเทพธิดาของหม่าฟู่หย่าเป็นที่ต้องพระทัยของเหลียนเฉิงฮ่องเต้ มีรับสั่งให้นางเป็นพระสนมเอก แต่หม่าฟู่หยาปฏิเสธ ในคืนเดียวกันนั้นหม่าอี้ฟาง ก่อการกบฏโดยใช้มีดสั้นแทงเข้าไปยังพระวรกายพระราชบิดาของนาง นางปฏิญาณว่าจะต้องกอบกู้บ้านเมืองกลับคืนมา ล้างแค้นให้เสด็จพ่อให้ได้

## นักแสดงนำ

* หลิน ซินหรู รับบท หม่า ฟู่หยา
* ฮั่ว เจี้ยนหัว รับบท เหลียนเฉิงฮ่องเต้
* เหยิน อี้ควน รับบท เหมิง ฉีโหย่ว
* เจนนิเฟอร์ หัง รับบท หม่า เซียงหยุน
* โทนี่ หยาง รับบท หลิว เหลียนซื่อ
* ฉิว ซวง รับบท เหมิง ฉีซิง
* หลิว ซื่อเจียว รับบท หลิว เหลียนซื่อ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* *The Glamorous Imperial Concubine* at Sina.com
* *The Glamorous Imperial Concubine* 's official weibo
* *The Glamorous Imperial Concubine* at HBS
* *The Glamorous Imperial Concubine* at QQ.com
* *The Glamorous Imperial Concubine* เก็บถาวร 2012-01-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at CTV website
# 8 เทพอสูรมังกรฟ้า (ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2556)

| *8 เทพอสูรมังกรฟ้า* |
| --- |
| ประเภท | บันเทิงคดีกำลังภายใน |
| เขียนโดย | กิมย้ง (แบบดั้งเดิม) เว่ย ซิน หลิน ซู่หัว |
| กำกับโดย | หลุย ชุ่ยหวิง หม่า หยักซิง หลุง เสียวเค่ย หลิว กัวฮุ่ย เดง ยั่นเฉิง |
| ดำเนินรายการโดย | หวู ดุน เจ้า อี้ฝิง |
| แสดงนำ | จง ฮั่นเหลียง คีบ็อม จาง เหมิง เจีย ิง ฮั่น ดง จง เฟงหยวน เหม่า เสี่ยวดวน เจ้า หยวนหยวน หลิว ซีหมิง |
| เพลงเปิด | *Tian Long Ba Bu* (天龍八部) ขับร้องโดย วงชิน และ ล่าย ชุ่ยชิง |
| เพลงปิด | *Haohao Ai'ai Wo Ba* (好好愛愛我吧) ขับร้องโดย หลิว เชีย-ไอหลิง |
| ผู้ประพันธ์เพลง | หลิน ฮาย เฟง เจา หลิว เจียจาง |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
| ภาษาต้นฉบับ | จีน |
| จำนวนตอน | 54 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | เฉิง หลินเฉิน เหลียง ดง เซีย ฉี |
| ควบคุมการผลิต | หวู ดุน เฉิน ปินเซียง |
| สถานที่ถ่ายทำ | Xiangshan Film City |
| กำกับภาพ | อู่หยาง หลางจิง เฉิน กัววาน |
| ระยะเวลา | 45 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | 1. Zhejiang Hua Ce Media 2. Dong Yang Da Qian Media |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | เหอหนาน ทีวี |
| ออกอากาศ | 22 ธันวาคม 2013 – มกราคม 2014 |

**8 เทพอสูรมังกรฟ้า** (อังกฤษ: The Demi-Gods And Semi-Devils) เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2556 กล่าวถึงเรื่องราวของวรรณกรรมของ กิมย้ง เรื่อง 8 เทพอสูรมังกรฟ้า นำแสดงโดย จง ฮั่นเหลียง, คีบ็อม, จาง เหมิง ออกอากาศทางช่อง เหอหนานทีวี ในจีน แต่ในไทย ละครเรื่องนี้จะออกอากาศทางช่องเวิร์คพอยท์

## เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเหตุการณ์ในยุคราชวงศ์ซ่งที่ทำศึกรบพุ่งกับแคว้นเหลียว เฉียวฟง จอมยุทธ์หนุ่มผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรม ถูกเหล่าคนถ่อยใส่ความว่าเป็น ฆาตกรสังหารรองประมุขพรรคกระยาจกและขุดคุ้ยนำเรื่องชาติกำเนิดมาเปิดโปง จนทำให้เหล่าชาวยุทธ์บางส่วนหลงเชื่อจึงพยายามกดดันให้เฉียวฟงสละตำแหน่งประมุขพรรคกระยาจก เฉียวฟงต้องการล้างมลทินจึงออกเดินทางพยายามสืบหาประวัติเรื่องชาติกำเนิดที่แท้จริงของตนเอง และก็ได้กลับมาล้างมลทินของตนเองได้สำเร็จ

## นักแสดงนำ

* จง ฮั่นเหลียง รับบท เฉียวฟง
* คีบ็อม รับบท ต้วนอี้
* จาง เหมิง รับบท หวังหยูหยาน
* ชิเซา รับบท เทียนซานถงเหล่า / นางเฒ่าทาริกา

## แหล่งข้อมูลอื่น

* (ในภาษาจีน) *The Demi-Gods and Semi-Devils* official weibo on Sina.com

## ลำดับรายการโทรทัศน์

| ช่องเวิร์คพอยท์: ซีรีส์กำลังภายใน วันจันทร์- ศุกร์ เวลา 18:15 - 19:15 น. |
| --- |
| ก่อนหน้า | 8 เทพอสูรมังกรฟ้า (ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2556) | ถัดไป |
| **-** | **จอมนางวังต้องห้าม 3** |
# ฮอตเกิร์ล ภาค 2

| *ฮอตเกิร์ล ภาค 2* |
| --- |
|  |
| ประเภท | วีรคติ |
| บทภาพยนตร์โดย | เหลียง เจิ้นหัว |
| กำกับโดย | หยวน เสี่ยวม่าน |
| แสดงนำ | ดิลราบา ดิลมูรัต, หมา เค่อ, หวัง หยาง, อี หลี่ชา, หวัง ยฺวี่, อ้าย เสี่ยวฉี |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
| ภาษาต้นฉบับ | จีน (ภาษาหลัก) ฝรั่งเศส |
| จำนวนตอน | 38 |
| การผลิต |
| ควบคุมการผลิต | จาง เจียน ถัง เฉินฉี |
| สถานที่ถ่ายทำ | จีน Tianjin Tianjin fourteenth middle school |
| ระยะเวลา | 33 นาที/ ตอน |
| บริษัทผู้ผลิต | Perfect World Co., Ltd. |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | Hunan TV |
| ออกอากาศ | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2560 – 4 กันยายน พ.ศ. 2560 |

**ฮอตเกิร์ล ภาค 2** (จีน: 麻辣變形計 อังกฤษ: *Hot Girl 2*) เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 2016 นำแสดงโดย ดิลราบา ดิลมูรัต, หมา เค่อ, หวัง หยาง, อี หลี่ชา, หวัง ยฺวี่, อ้าย เสี่ยวฉี ออกอากาศทางช่อง Hunan TV, ATV ในประเทศจีน

## เนื้อเรื่องย่อ

"**กวน เสี่ยวตี๋**" ผู้หญิงที่มีนิสัยดื้อรั้น ต้องมาเข้าร่วมการฝึกเพื่อเป็นบอดี้การ์ดใน **L.H.S.D** ร่วมกับผู้หญิงอีก 4 คน โดยที่พวกเขาต่างก็มีความสามารถพิเศษแตกต่างกันออกไป เธอได้มาพบกับ "เหลียง ต้าเว่ย" เธอได้รับการฝึกฝนอย่างหนัก และได้ผ่านเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย จนกลายเป็นบอดี้การ์ดที่ประสบความสำเร็จในที่สุด

## นักแสดง

* ดิลราบา ดิลมูรัต รับบท กวน เสี่ยวตี๋
* หมา เค่อ รับบท เหลียง ต้าเว่ย
* อ้าย เสี่ยวฉี รับบท สื้อ จ้างเหยิน
* หวัง หยาง รับบท สุย เทียนฉี
* เช่า ปิง รับบท ฉวง กั้วไห่
* อีรีนา แคปเตอร์โลวา รับบท หลิว ชา
* หลิว ฉาน รับบท จู่ เหลียง
* หวัง ลู่ รับบท ฉิน เฉิง
* หวัง ยฺวี่ รับบท ฟาง ชู่อัน
* เจียง หมิงหยาง รับบท หู เฟย
* โค่ว เจิ้นไห่ รับบท เฉิน ซื่อชิง
* อี หลี่ชา รับบท หม่า ลี่

## อ้างอิง
# เทพบุตรนักสู้ พลิกลิขิตสวรรค์

เทพบุตรนักสู้ พลิกลิขิตสวรรค์ (อังกฤษ: *Fighter Of The Destiny*; จีน: 择天记) เป็นเว็บซีรีย์ของจีนในปี 2560 นำแสดงโดย มา ชือฉุน และเชิ่ง อีหลุน ดัดแปลงจากนวนิยาย *อภินิหารรัก เหนือบัลลังก์* โดย จวี๋ฮวาซั่นหลี่ มีฉากหลังในยุคราชวงศ์ซ่ง เล่าเรื่องของการสมรสระหว่างแม่ทัพหญิงฝีมือฉกาจกับอ๋องผู้มีความงามเลิศ ปัจจุบันซีรีย์กำลังออกอากาศทางโยวคู่ (Youku) เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 2560

## เรื่องย่อ

## นักแสดง

## แหล่งข้อมูลอื่น
# จ้าว เปิ่นชาน

| จ้าว เปิ่นชาน Zhao Benshan |
| --- |
| 赵本山 |
| Zhao Benshan |
| เกิด |  (1957-10-02) 2 ตุลาคม ค.ศ. 1957 ไคยวน, เถียหลิ่ง, มณฑลเหลียวหนิง, จีน |
| สัญชาติ | Chinese |
| ชื่ออื่น | Uncle Benshan 本山大叔 |
| การศึกษา | Lianhua Middle School |
| อาชีพ | Actor |
| ปีปฏิบัติงาน | 1980 — ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | เกอ ซู่เจิน (葛淑珍; former), Ma Lijuan (马丽娟; current) |
| บุตร | จ้าว อี้หนาน (赵一楠), Zhao Yihan (赵一涵) |
| รางวัล | Hundred Flowers Award for Best Actor Huabiao Award for Outstanding Actor |

**จ้าว เปิ่นชาน** (จีนตัวย่อ: 赵本山; จีนตัวเต็ม: 趙本山; พินอิน: *Zhào Běnshān*; เกิด 2 ตุลาคม ค.ศ. 1957) นักแสดงตลก ละครสั้น และซิทคอมชาวจีน นอกจากนี้ยังเป็นช่างภาพ และกำลังผันตัวไปเป็นผู้กำกับรายการโทรทัศน์

เปิ่นชานเกิดในครอบครัวชนบทนอกเมืองเถียหลิ่ง มณฑลเหลียวหนิง ได้รับการฝึกฝนศิลปะการแสดงพื้นเมืองจากผู้เป็นลุง โดยมีความสามารถในการร้องเพลง แสดง และเล่นซอ เปิ่นชานเริ่มมีชื่อเสียงจากการแสดงในรายการพิเศษของสถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีในวันตรุษจีนของปี ค.ศ. 1987 ซึ่งมีการถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศจีน และได้แสดงเป็นประจำต่อมาทุกปีจนถึงปัจจุบัน ยกเว้นในปี ค.ศ. 1994

เปิ่นชานได้รับบทตัวประกอบในภาพยนตร์ของจาง อี้โหมว เรื่อง *Keep Cool* (1997) และภาพยนตร์ของเฉิน ข่ายเกอ เรื่อง *The Emperor and the Assassin* (1998) จากนั้นได้รับบทนำในเรื่อง *Happy Times* (2000) ของจาง อี้โหมว และ *Getting Home* (2007) ของจาง หลาง

จ้าว เปิ่นชานได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลม้าทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเรื่อง *Getting Home* แต่พ่ายแพ้ให้กับเหลียง เฉาเหว่ย จากเรื่อง *Lust, Caution*

ในปี 2010 เปิ่นชานได้รับการจัดอันดับให้ติดอันดับ 5 จาก 100 อันดับบุคคลที่มีชื่อเสียงชาวจีน โดยนิตยสารฟอร์บส

## ผลงานด้านภาพยนตร์

* *Don't Kidding Me* (1987)
* *Xian Shi Huo Bao* (1990)
* *Whoever Comes Is a Guest* (1990)
* *Keep Cool* (1997) - Poet reader
* *The Emperor and the Assassin* (1999) - Gao Jianli
* *Happy Times* (2000) - Zhao
* *Getting Home* (2007)
* *A Simple Noodle Story* (2009)
* *Just Call Me Nobody* (2010)
* *The Founding of a Party* (2011) - Duan Qirui
* *The Grandmasters* (2012)
* *The Lion Roars 2* (2012)
* *Accidental Hero* (2012)
* *The New Year's Eve of Old Lee* (2016)

## ผลงานด้านละครโทรทัศน์

* *Liu Laogen* - (2002), title character
* *Ma Dashuai* - (2004), title character
* *Xiangcun Aiqing* (2006−2014), recurring character

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* เว็บไซต์ทางการ
* Zhao Benshan ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
# หู เกอ

| หู เกอ |
| --- |
|  |
| สารนิเทศภูมิหลัง |
| เกิด | 20 กันยายน พ.ศ. 2525 หู เคอ |
| อาชีพ | นักร้อง/นักแสดง |
| ฐานข้อมูล |
| IMDb |

**หู เกอ** (จีน: 胡歌; พินอิน: *Hú Gē*) เป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงจากเรื่อง **มังกรหยก** ในบทก๊วยเจ๋ง เกิดเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2525 ที่กรุงเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน จบการศึกษาจาก Shanghai Theatre Academy

## ผลงานด้านการแสดง

### ภาพยนตร์

| ปี | ชื่อภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | ชื่อภาพยนตร์ภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 | *The National Anthem* | 国歌 | Student | Extra |
| 2002 | *Pretend There's No Feeling* | 假装没感觉 | Kankan |  |
| 2005 | *The Ghost Inside* | 疑神疑鬼 | Shen Lang |  |
| 2006 | *The 601st Phone Call* | 第601个电话 | Xiaowen |  |
| 2008 | *The Butterfly Lovers* | 武侠梁祝 | Ma Cheng'en |  |
| 2011 | *1911* | 辛亥革命 | Lin Juemin |  |
| 2012 | *Diva* | 华丽之后 | Hu Ming |  |
| 2014 | *Just Another Margin* | 大话天仙 | Black Emperor's Assassin | Cameo |
| 2016 | *Cherry Returns* | 那年夏天你去了哪里 | Yuan Ju | Special appearance |

### ละครโทรทัศน์

| ปี | ชื่อละครภาษาอังกฤษ | ชื่อละครภาษาจีน | รับบท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004 | *Dandelion* | 蒲公英 | Cheng Hao |  |
| 2005 | *Chinese Paladin* | 仙剑奇侠传 | Li Xiaoyao |  |
| *Strange Tales of Liao Zhai* | 聊斋志异 | Ning Caichen | part of story *Xiao Qian* (小倩) |
| 2006 | *The Little Fairy* | 天外飞仙 | Dong Yong |  |
| *Till Death Do Us Apart* | 别爱我 | Xu Feng |  |
| *The Young Warriors* | 少年杨家将 | Yang Yanzhao |  |
| 2008 | *The Legend of the Condor Heroes* | 射雕英雄传 | Guo Jing |  |
| 2009 | *Chinese Paladin 3* | 仙剑奇侠传三 | Jing Tian / Feipeng / Long Yang / Li Xiaoyao |  |
| 2010 | *The Myth* | 神话 | Yi Xiaochuan / Meng Yi |  |
| *Bitter Coffee* | 苦咖啡 | Chen Cong |  |
| 2011 | *Shangri-La* | 香格里拉 | Zhaxi Dunzhu |  |
| *Unbeatable* | 无懈可击之高手如林 | Xu Ran |  |
| *Modern People* | 摩登新人类 | Xie Feifan |  |
| 2012 | *Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky* | 轩辕剑之天之痕 | Yuwen Tuo |  |
| *Refresh 3+7* | 刷新3+7 | Chen Jie / Luo Yueran / Er Zhuzi / Policeman |  |
| 2014 | *iPartment 4* | 爱情公寓4 | Di Nuo | Cameo |
| *Life Revelations* | 生活启示录 | Bao Jiaming |  |
| *Sound of the Desert* | 风中传奇 | Mo Xun |  |
| *Forty Nine Days: Fiesta* | 四十九日·祭 | Dai Tao |  |
| 2015 | *The Disguiser* | 伪装者 | Ming Tai |  |
| *Nirvana in Fire* | 琅琊榜 | Mei Changsu / Su Zhe / Lin Shu |  |
| *Good Times* | 大好时光 | Yuan Hao |  |
| 2016 | *Go! Goal! Fighting!* | 旋风十一人 | Mu Qi |  |
| 2017 | *The Surgeons* | 外科风云 | Hu Ge | Cameo |
| *Game of Hunting* | 猎场 | Zheng Qiudong |  |

## ผลงานเพลง

### อัลบั้มเดี่ยว

* 2006: Precious (珍惜胡歌 EP)
* 2008: Moving Out (出发)

### เพลงประกอบละคร

* 2004: Chinese Paladin OST
* 2005: Fairy From Wonderland OST
* 2006: Till Death Do Us Apart OST
* 2007: Shao Nian Yang Jia Jiang OST

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* ประวัติหูเกอ 1
* ทำความรู้จักก๊วยเจ๋งคนใหม่ "หูเกอ" / หมิงซิงคลับ เก็บถาวร 2007-03-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* แฟนคลับหูเกอในประเทศไทย
# เจิ้ง เสี่ยวหลง

**เจิ้ง เสี่ยวหลง** (郑晓龙) (เกิด 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1952) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทชาวจีน

## ผลงานที่ได้รับการคัดเลือก

* *Stories from the Editorial Board* (1991)
* *A Native of Beijing in New York* (1992) — *Beijinger in New York*
* *The Gua Sha Treatment* (2001)
* *Golden Marriage* (2008)
* *Chuncao* (2008)
* *I'm a Boss* (2009)
* *Empresses in the Palace* (2011)
* *Red Sorghum* (2014)
* *Legend of Miyue* (2015)

## แหล่งข้อมูลอื่น

* Xiaolong Zheng ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
# ไอพีทีวี

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตผ่านสายแลนหรือไวไฟเข้ากล่องรับสัญญาณไอพีทีวี
**ไอพีทีวี** (อังกฤษ: *Internet Protocol Television*)
การจะดูโทรทัศน์ในระบบนี้ได้จะต้องใช้อินเทอร์เน็ตในการส่งผ่านข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ด้วย ซึ่งเป็นระบบที่แตกต่างจากเดิมที่มีการเผยแพร่สัญญาณผ่านทางสายอากาศหรือผ่านทางเคเบิล รูปแบบการให้บริการในระบบไอพีทีวีนี้จะแตกต่างไปจากการให้บริการแบบเดิมค่อนข้างมาก เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการสื่อสารจากแต่ก่อนที่เป็นแบบทางเดียวคือผู้ใช้ไม่สามารถโต้ตอบกับผู้ให้บริการได้ ให้กลายเป็นแบบ 2 ทาง (Two Way Communication) คือ ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกลับ (Interactive) ผู้ให้บริการได้เช่นการเรียงลำดับรายการโทรทัศน์ก่อนหลังได้ การสั่งซื้อ VDO on Demand การดูโทรทัศน์ย้อนหลัง ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ใช้มีส่วนร่วมกับการใช้บริการมากยิ่งขึ้น

## ระบบการเผยแพร่สัญญาณ

แผนผังการทำงานของระบบไอพีทีวี
โดยระบบไอพีทีวีในประเทศไทยทางผู้ให้บริการจะทำการรับสัญญาณจากดาวเทียม จากนั้นจะทำการแปลงข้อมูล (Encode) จากสัญญาณแอนะล็อกให้เป็นสัญญาณดิจิทัล จากนั้นจะทำการเข้ารหัส (Encryption) เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ที่ไม่มี Set Top Box (STB) สามารถถอดรหัสนำสัญญาณไปรับชมได้ เมื่อได้เป็นสัญญาณดิจิทัลแล้ว ข้อมูลที่ได้จะถูกนำส่งผ่านทางเครือข่ายโทรศัพท์ ทางฝั่งผู้ใช้ก็จะนำสายโทรศัพท์มาต่อเข้ากับเราเตอร์เพื่อแยกสัญญาณอินเทอร์เน็ตกับสัญญาณโทรทัศน์จากนั้นก็นำสัญญาณโทรทัศน์ที่แยกแล้วต่อเข้ากับตัว Set Top Box เพื่อทำการถอดรหัส (Decryption) จากนั้นสัญญาณที่ถูกถอดรหัสก็จะแสดงผลออกมาทางจอโทรทัศน์

## ข้อแตกต่างของไอพีทีวี และ อินเทอร์เน็ตโทรทัศน์

ไอพีทีวีจะให้บริการเฉพาะบนโทรทัศน์เท่านั้นซึ่งมีรูปแบบ การรับส่งข้อมูลที่เป็นแบบ 1 ต่อ 1 ซึ่งจะแตกต่างจาก อินเทอร์เน็ตโทรทัศน์ ที่มีการส่งข้อมูลจาก 1 ต่อ หลายๆคน ซึ่งผู้รับชมจะมีจำนวนมาก
การรับส่งข้อมูลแบบ 1 ต่อ 1 เกิดขึ้นจากการที่ผู้ใช้จะทำการเลือกว่าต้องการเนื้อหาอะไรจากผู้ให้บริการ จากนั้นผู้ให้บริการจึงจะส่งเนื้อหานั้น ๆ มาให้ผู้ใช้

## อ้างอิง

* IPTV Ontario
# นักการเมืองอิสระ

**นักการเมืองอิสระ** หมายถึงนักการเมืองที่ไม่ได้สังกัดพรรคการเมือง นักการเมืองอิสระบางประเทศไม่มีบทบาทมากนัก เพราะประชาชนโดยมากมักจะเลือกนักการเมืองที่สังกัดพรรคการเมืองใหญ่ แต่ในบางประเทศนักการเมืองอิสระก็ได้รับเลือกตั้งดำรงตำแหน่งสำคัญอย่าง ประธานาธิบดี เช่น ประเทศเยอรมนี, ประเทศไอซ์แลนด์, ประเทศคอซอวอ, ประเทศอิตาลี, ประเทศรัสเซีย ปัจจุบันยังมีนักการเมืองอิสระเป็นสมาชิกรัฐสภาในหลายประเทศ

## อ้างอิง
# วัตสัน

วัตสัน|  |
|  |
| ประเภท | บริษัทย่อย |
| อุตสาหกรรม | * เภสัชกรรม
* บริการสุขภาพ
 |
| ก่อตั้ง | 1828 (1828) |
| สำนักงานใหญ่ | ฮ่องกง |
| พื้นที่ให้บริการ | * จีนแผ่นดินใหญ่
* ฮ่องกง
* อินโดนีเซีย
* มาเก๊า
* มาเลเซีย
* ฟิลิปปินส์
* สิงคโปร์
* ไต้หวัน
* ไทย
* ตุรเคีย
* ยูเครน
* สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
* เวียดนาม
* ซาอุดีอาระเบีย
* กาตาร์
 |
| บริษัทแม่ | A.S. Watson Group  |

**วัตสัน** (อังกฤษ: *Watsons*) เป็นเครือข่ายร้านขายผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพและความงามของฮ่องกงในเอเชียและยุโรป เป็นแบรนด์สุขภาพและความงามระดับเรือธงของเอเอส วัตสัน กรุ๊ป ซึ่งถือหุ้นใหญ่โดยซีเค ฮัทชินสัน โฮลดิ้งส์

มีสาขาเกือบ 8,000 แห่งและร้านขายยา 1,500 แห่งใน 15 ประเทศทั้งในเอเชียและยุโรป รวมถึงฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเก๊า จีนแผ่นดินใหญ่ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไต้หวัน ไทย เวียดนาม ตุรกี ยูเครน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบียและกาตาร์

## ประวัติ

### ก่อตั้งและย้ายไปฮ่องกง

ดร. โทมัส บอสเวลล์ วัตสัน จากสกอตแลนด์ เป็นสมาชิกคนแรกของครอบครัววัตสันที่มาถึงตะวันออกไกล ซึ่งในปี ค.ศ. 1845 เขาได้ก่อตั้งสถานพยาบาลเอกชนในมาเก๊า หลังจากขายสถานพยาบาลเอกชนให้กับเพื่อนแพทย์ เขาย้ายไปฮ่องกงในปี ค.ศ. 1856 ซึ่งเขาได้เป็นส่วนหนึ่งของเจ้าของร้านขายยาในฮ่องกง

รู้จักกันในชื่อ "Big Medicine Shop" ลูกค้าหลักของร้านขายยาคือทหารและกะลาสี

## อ้างอิง
# ซาร์ซาพาริลา (เครื่องดื่ม)

ขวดซาร์ซาพาริลา Sioux City อันเก่าแก่ที่มีจำหน่ายในร้านค้าปลีกในสหรัฐเป็นเวลาหลายทศวรรษจนกระทั่งถึงปี 2010
**ซาร์ซาพาริลา** (อังกฤษ: *Sarsaparilla*) เป็นเครื่องดื่มน้ำอัดลมที่ผลิตขึ้นจากเถา *Smilax ornata* หรือ *Smilax* สายพันธุ์อื่น ๆ เช่น *Smilax officinalis* ในประเทศส่วนใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นที่รู้จักในชื่อสามัญ **sarsi** และเครื่องหมายการค้า **ซาสี่** (*Sarsi* หรือ *Sarsae*) มีรสชาติคล้ายกับรูตเบียร์ ซาร์ซาพาริลลาในสหรัฐมักทำมาจากน้ำมันเบิร์ช แทนที่จะเป็นพืชเมืองร้อนดังกล่าว

## นิรุกติศาสตร์

*Smilax ornata* เป็นเถาวัลย์เลื้อยยืนต้นที่มีลำต้นมีหนามซึ่งมีถิ่นกำเนิดในเม็กซิโกและอเมริกากลาง มักใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเครื่องดื่มซาร์ซาพาริลา ชื่อสามัญ ได้แก่ sarsaparilla, Honduran sarsaparilla, และ Jamaican sarsaparilla เป็นที่รู้จักในภาษาสเปนว่า zarzaparrilla ซึ่งมาจากคำว่า zarza แปลว่า "พุ่มไม้" (จาก preroman sarza) และ parrilla แปลว่า "เถาองุ่นน้อย"

## ประวัติ

ซาร์ซาพาริลาได้รับความนิยมในสหรัฐในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ตามโฆษณายาตำรับสงวนสิทธิ์ในสมัยนั้น ถือเป็นการรักษาโรคผิวหนังและเลือด *The Oxford Companion to American Food and Drink* ตั้งข้อสังเกตว่าทำให้นึกถึงภาพ "สตรีที่อิดโรย และ คาวบอยที่กระหายน้ำ"

บางครั้งซาร์ซาพาริลาถือเป็นรูตเบียร์ประเภทหนึ่ง ซาร์ซาพาริลาหลายสิบยี่ห้อผลิตโดยโรงเบียร์ขนาดเล็ก ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในสหรัฐ

## การใช้งานในประเทศไทย

ไฮมาร์ค โดย กรีนสปอต เป็นเครื่องดื่มซาร์ซาพาริลล่าในประเทศประเทศไทย แต่ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2543 F&N Sarsi ผลิตในประเทศไทยโดยบริษัท เสริมสุข จำกัด (มหาชน) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 เป็นการฟื้นคืนแบรนด์ที่จำหน่ายในประเทศครั้งสุดท้ายในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1990

## ดูเพิ่ม

* เบียร์เบิร์ช

## อ้างอิง