# จอมนางวังต้องห้าม 2

| *จอมนางวังต้องห้าม 2* |
| --- |
| ประเภท | ชีวประวัติ วีรคติ |
| เขียนโดย | ยู่ เจิง |
| กำกับโดย | หลี่ ไหว่จู่ |
| ดำเนินรายการโดย | อู่หยาง ฉางหลิน |
| แสดงนำ | หยวน ซานซาน ดู ชุน มิคกี้ เหอ ซู่ ฉาง เจนนี่ จาง หยาง หรง ซุน เฟยเฟย |
| ผู้ประพันธ์เพลงประกอบ | ถัน ซวน |
| เพลงเปิด | *In Support of the Love* ขับร้องโดย ดู ชุน และ มิคกี้ เหอ |
| เพลงปิด | *Buddha Says* ขับร้องโดย มิกกี้ เหอ |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
| ภาษาต้นฉบับ | แมนดาริน |
| จำนวนตอน | 35 |
| การผลิต |
| อำนวยการผลิต | หลิน โกวหัว จาง หัวลี่ กง เฉิงเหวิน เฉิง โบจิ หลี่ ห้าว หวัง เซอเหวิน เฉิน หยวน |
| ควบคุมการผลิต | เหอ จิน ยู่ เจิง หลิว เซียงชุน จี หยาง หลี่ หลิวเฉิน |
| สถานที่ถ่ายทำ | จีน |
| ลำดับภาพ | เจียง ซิน เจียง ซินเฉียน เหอ จุ้นเสิง เหยา เจีย หวัง จิน หวัง เฉิงหยิง |
| การจัดวางกล้อง | Multi camera |
| ระยะเวลา | 45 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Yu Zheng Workshop Hunan ETV Culture Media Co., Ltd. H&R Century Pictures |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| ช่อง | Hunan Television |
| ออกอากาศ | 20 มกราคม ค.ศ. 2012 (2012-01-20) – 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 (2012-02-08) |
| รายการที่เกี่ยวข้อง |
| * *จอมนางวังต้องห้าม* (2011)
* *จอมนางวังต้องห้าม 3* (2013)
 |

**จอมนางวังต้องห้าม 2 หรือ เจาะเวลาตามหาหัวใจ 2** (อังกฤษ: *Palace II*) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2555 เป็นละครภาคที่ 2 ของละครชุด "จอมนางวังต้องห้าม" เป็นภาคต่อจากละครเรื่อง จอมนางวังต้องห้าม นำแสดงโดย หยวน ซานซาน,มิคกี้ เหอ ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเหอหนานทีวีในจีน ละครเรื่องนี้มีภาคจบคือ จอมนางวังต้องห้าม 3

## เนื้อเรื่องย่อ

## ตัวละคร

### ตัวละครหลัก

| นักแสดง | ตัวละคร | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| หยวนซานซาน | หนิ่วฮู่ลู่ เหลียนเอ๋อร์
(鈕祜祿•憐兒) | **กงหนวี่ (秀女) → นางกำนัลฝ่ายซักล้าง (辛者庫宮女) → นางกำนัลพระสนมหวั่นผิน (婉嬪宮女) → นางกำนัลฮองเฮา (皇后宮女) → ซีเฟย (熹妃) → สามัญชน (平民) → ซีเฟย (熹妃) → ซีกุ้ยเฟย (熹貴妃)** |
| มิกกี้ เหอ | อ้ายซินเจวี๋ยหลัว อิ้นเจิน
(愛新覺羅•胤禛) | **ฮ่องเต้ยงเจิ้ง (雍正帝)** |
| ตู้ฉุน | อ้ายซินเจวี๋ยหลัว หยุนหลี่
(愛新覺羅•允禮) | **กั่วชินอ๋อง (果親王)** |

### เชื้อพระวงศ์

| นักแสดง | ตัวละคร | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| เถียนหนิ่ว | สกุลเฉิน
(陳氏) | **ฉินไท่เฟย (勤太妃)** |
| ซุนเฟยเฟย | อูลาน่าลา เจินเอ๋อร์
(烏拉那拉•貞兒) | **ฮองเฮา (皇后)** |
| จางเจียหนี่ | เกิ่งอวี้ซู/เกิ่งเจีย อวี้ซู
(耿玉漱/耿佳•玉漱) | **กงหนวี่ (秀女) → นางกำนัลฝ่ายซักล้าง (辛者庫宮女) → กงหนวี่ (秀女) → อวี้กุ้ยเหริน (玉貴人) → อวี้ผิน (玉嬪)** |
| ชูช่าง | ป๋อไห่ถัง
(薄海棠) | **อวิ๋นผิน (雲嬪)** |
| ป๋อมู่ตัน
(薄牡丹) | เข้าตำหนักเย็นแทนไห่ถัง |
| ไป๋ปิง | เกิ่งซูหวั่น
(耿淑婉) | **หวั่นผิน (婉嬪) → เข้าตำหนักเย็น (冷宮婉嬪) → หวั่นผิน (婉嬪) → ปลดตำแหน่ง (庶人)** |
| หยางหรง | สวีเจีย สีเซียง
(徐佳•襲香)  | **กงหนวี่ (秀女) → เฉียนกุ้ยเหริน (謙貴人)** |
| หยางมี่ | ฮวาอิ่ง
(花影) | **นางกำนัล (宮女) → พระสนม (妃子)** |
| ลั่วฉิงชวน
(洛情川) | **พระชายาแปด (八福晉)** |
| เฝิงเส้าเฟิง | อ้ายซินเจวี๋ยหลัว อิ้นซื่อ
(愛新覺羅•胤禩) | **องค์ชายแปด (八阿哥)** |
| เว่ยเฉียนเสียง | อ้ายซินเจวี๋ยหลัว อิ้นถี
(愛新覺羅•胤禵) | **องค์ชายสิบสี่ (十四阿哥) → สวินจวิ้นอ๋อง (恂郡王) → แม่ทัพใหญ่ (大將軍)** |
| ลู่ไห่ | หนิ่วฮู่ลู่ เจียเจีย
(鈕祜祿•嘉嘉) | **ท่านหญิงเจียเจีย (嘉嘉格格) → พระชายาสิบเจ็ด (十七福晉)** |
| เฉินเสี่ยว | อ้ายซินเจวี๋ยหลัว หยุนสี่
(愛新覺羅•允禧) | **องค์ชายสิบเก้า (十九阿哥) → เซิ่นจวิ้นอ๋อง (慎郡王)** |
| เจียงรุ่ยเจีย | หนิ่วฮู่ลู่ หรงเอ๋อร์
(鈕祜祿•蓉兒) | **พระชายาสิบเก้า (十九福晉)** |

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* (ในภาษาจีน) *Palace 2* official page on Hunan TV's website
* (ในภาษาจีน) *Palace 2* เก็บถาวร 2012-10-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on Sina.com