# สถานีวิทยุแห่งชาติจีน

สถานีวิทยุแห่งชาติจีน
中央人民广播电台|  |
| สำนักงานใหญ่สถานัวิทยุแห่งชาติจีน (พื้นที่สำนักงานไชนามีเดียกรุป ฟู่ซิงเหมิน) |
| การเป็นเจ้าของ |
| เจ้าของ |  ไชนามีเดียกรุป (รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน) |
| ประวัติ |
| เริ่มกระจายเสียง | 30 ธันวาคม ค.ศ. 1940 |
| ชื่อสัญญาณเรียกขาน | * สถานีวิทยุกระจายเสียงเหยียนอานซินหฺวา
* สถานีวิทยุกระจายเสียงชานเป่ย์ซินหฺวา
* สถานีวิทยุกระจายเสียงเป่ย์ผิงซินหฺวา
* สถานีวิทยุกระจายเสียงปักกิ่งซินหฺวา
* สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง
 |
| ลิงก์ |
| เว็บไซต์ | www.cnr.cn |

| สถานีวิทยุแห่งชาติจีน |
| --- |
|  |
| จีนตัวย่อ | 中央人民广播电台 |
| จีนตัวเต็ม | 中央人民廣播電台 |
| ความหมายตามตัวอักษร | สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง |
|

| ขยายการถอดเสียง |
| --- |
| ภาษาจีนมาตรฐาน |
| พินอิน | Zhōngyāng Rénmín Guǎngbō Diàntái |

 |
|  |

**สถานีวิทยุแห่งชาติจีน** (อังกฤษ: *China National Radio*; ย่อ: CNR; จีน: 中央人民广播电台) เป็นเครือข่ายวิทยุแห่งชาติของจีน มีสำนักงานใหญ่อยู่ในปักกิ่ง CNR เป็นหน่วยงานบริการวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติของไชนามีเดียกรุป (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "วอยซ์ออฟไชนา") ซึ่งเป็นของรัฐ

## ประวัติศาสตร์

โครงสร้างพื้นฐานเริ่มต้นด้วยเครื่องส่งสัญญาณจากมอสโกเพื่อตั้งสถานีแห่งแรกที่เหยียนอาน (延安) โดยใช้สัญญาณเรียกขาน **XNCR** ("**วิทยุจีนใหม่**") สำหรับการออกอากาศ และเป็นสถานีวิทยุแห่งแรกที่ก่อตั้งโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนใน ค.ศ. 1940

ทางตะวันตกเป็นที่รู้จักในชื่อ **สถานีวิทยุเหยียนอานซินหฺวา** (延安新华广播电台) ออกอากาศวันละสองชั่วโมง ส่วนในประเทศจีนมีชื่อว่า **สถานีวิทยุกระจายเสียงเหยียนอานซินหฺวา** ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 1940

วันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1949 เปลี่ยนชื่อเป็น **สถานีวิทยุกระจายเสียงชานเป่ย์ซินหฺวา** (陕北新华广播电台) หลังย้ายออกจากเหยียนอาน จากนั้นเริ่มออกอากาศในเป่ย์ผิง (ชื่อเดิมของปักกิ่ง) ภายใต้ชื่อ **สถานีวิทยุกระจายเสียงเป่ย์ผิงซินหฺวา** (北平新华广播电台) และในวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1949 เป็นเวลาสองเดือนหลังก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน สถานีวิทยุแห่งนี้ก็ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า **สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง** โดยสถานีนำเสนอรายการออกอากาศวันละ 15.5 ชั่วโมงครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศจีน

เหมา เจ๋อตงเน้นย้ำว่าพลเมืองทุกคนควรฟังวิทยุในวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1941 โดย "สำนักสื่อและกระจายเสียงกลาง" เป็นผู้ผลักดันให้โรงเรียน หน่วยทหาร และองค์การสาธารณะทุกระดับติดตั้งลำโพงสาธารณะขนาดใหญ่และเครื่องส่งสัญญาณวิทยุ ภายในทศวรรษ 1960 มีการติดตั้งลำโพงถึง 70 ล้านตัวซึ่งเข้าถึงประชากรในชนบทจำนวน 400 ล้านคน

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางพัฒนาระบบการส่งสัญญาณแบบมีสาย ซึ่งเชื่อมต่อกับเสาโทรศัพท์ทั่วไปที่มีลำโพงแขวนอยู่ สถานีท้องถิ่นมักตั้งอยู่ในที่ตั้งอำเภอหรือในโรงงานและหน่วยผลิตแต่ละแห่ง สิ่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์ของเหมาเจ๋อตุงที่ต้องการส่งมอบ "การเมืองตามต้องการ" สถานีนี้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการโฆษณาชวนเชื่อในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม

ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม วิทยุกลางนำเสนอรายการประจำวันอย่างครอบคลุม โดยเริ่มต้นด้วยเพลงตงฟางหง รายการส่วนใหญ่ในแต่ละวันประกอบด้วยรายการข่าวและวัฒนธรรม สลับกับรายการพิเศษในหัวข้อต่าง ๆ เช่น กายบริหารตอนเช้า รายการสำหรับเด็ก และการออกอากาศที่เกี่ยวกับกองทัพ

สถานีนี้ได้ชื่อภาษาอังกฤษ **China National Radio** ในภายหลัง

## บริการ

### สถานีวิทยุ

| สถานี | คำอธิบาย | ความถี่ |
| --- | --- | --- |
| **วิทยุข่าว** (แปลตรงตัว: เสียงจีน) 中国之声 [ʈʂʊ́ŋ.kwǒ.ʈʂɻ̩̀.ʂə̀ŋ] CNR 1 | สถานีธงของ CNR เน้นข่าวและบทวิเคราะห์ ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ยกเว้นช่วง 02:05-04:25 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) ของทุกวันอังคาร
รายการหลัก: *สรุปข่าวและหนังสือพิมพ์* (新闻和报纸摘要), *ข่าวแห่งชาติรวม* (全国新闻联播), *ข่าวสด* (新闻进行时) | ดูรายการ |
| **วิทยุธุรกิจ** 经济之声 [tɕíŋ.tɕî.ʈʂɻ̩̀.ʂə̀ŋ] CNR 2 | เน้นข่าวธุรกิจเป็นหลัก ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ยกเว้นช่วง 00:05-04:55 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) ของทุกวันอังคาร | * MW: 630, 855, 900 และ 1116
* SW: 3985, 6010, 9620, 12080, 15270 เป็นต้น
* FM: 96.6 ในปักกิ่ง, 91.4 ในเซี่ยงไฮ้, 106.6 ในกว่างโจว เป็นต้น (ความถี่ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง)
 |
| **วิทยุเพลง** 音乐之声 [ín.ɥê.ʈʂɻ̩́.ʂə́ŋ] CNR 3 | เน้นเพลงป๊อปจีนและสากล ออกอากาศทาง FM ในเมืองใหญ่หลายแห่งในจีน ออกอากาศตั้งแต่ 05:55-00:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 14:05-16:55 น. ของทุกวันอังคาร) | FM 90.0 ในปักกิ่ง, FM 107.7 ในเซี่ยงไฮ้, FM 87.4 ในกว่างโจว (ความถี่ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง) |
| **วิทยุเพลงคลาสสิก** 经典音乐广播 CNR 4 | เดิมชื่อวิทยุมหานคร (都市之声) เน้นดนตรีคลาสสิก ดนตรีพื้นบ้าน และเพลงย้อนยุค ออกอากาศตั้งแต่ 04:55-01:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 13:05-16:55 น. ของทุกวันอังคาร) | FM 101.8 ในปักกิ่ง |
| **วิทยุข้ามช่องแคบ** 台海之声 CNR 5 | เป็นบริการแรกสำหรับไต้หวัน ออกอากาศด้วยภาษาจีนกลาง เน้นข่าว บันเทิง และรายการพูดคุย ออกอากาศตั้งแต่ 04:55-01:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 549, 765, 837 และ 1116
* SW: 5925, 7385, 9410, 9665, 9685, 11620 และ 11935
* FM: 102.3 ในฝูโจว, ผูเถียน, พื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของเฉฺวียนโจวและหมาจู่; 94.9 ในเซี่ยเหมิน, จางโจว, เฉฺวียนโจวงใต้และจินเหมิน
 |
| **วิทยุเฉินโจวอีซี** (แปลตรงตัว: เสียงดินแดนศักดิ์สิทธิ์) 神州之声 CNR 6 | เป็นบริการที่สองสำหรับไต้หวัน ออกอากาศด้วยภาษาถิ่น เช่น ฮกเกี้ยน หมิ่นหนาน และมีรายการบันเทิงในภาษาจีนกลาง ออกอากาศตั้งแต่ 05:55-00:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 684, 909 และ 1089
* SW: 6165, 9420, 11905 และ 15710
* FM: 106.2 ในฝูโจว, ผูเถียน, พื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของเฉฺวียนโจวและหมาจู่; 107.9 ในเซี่ยเหมิน, จางโจว, เฉฺวียนโจวใต้และจินเหมิน
 |
| **วิทยุอ่าวกวางตุ้ง-ฮ่องกง-มาเก๊า** 粤港澳大湾区之声 CNR 7 | บริการสำหรับสามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียง ฮ่องกง และมาเก๊า ออกอากาศด้วยภาษากวางตุ้ง (บางรายการอาจผสมภาษาจีนกลาง) ภาษาแต้จิ๋ว และภาษาฮกเกี้ยน ออกอากาศตั้งแต่ 04:55-02:00 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 14:00-17:00 น. ของทุกวันอังคาร) | * MW: 1215 ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียง
* SW: 7345, 9745, 13770 และ 15550 ในจีนใต้
* FM: 101.2 ในจงชาน, เชินเจิ้น และฮ่องกง; 98.0 ในกว่างโจว; 93.2 ในฝัวชานและจ้าวชิง; 105.4 ในจูไห่และมาเก๊า; และ 102.8 ผ่านสถานี RTHK
 |
| **วิทยุชนกลุ่มน้อย** 民族之声 CNR 8 | บริการสำหรับชนกลุ่มน้อย รวมถึงชาวเกาหลีและชาวมองโกเลีย ออกอากาศตั้งแต่ 05:00-23:05 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 1143 (ภาษามองโกเลีย, ออกอากาศ 05:00–14:00 น.), 1017 และ 1143 (ภาษาเกาหลี, ออกอากาศ 14:00–19:00 น. สำหรับ 1017, และ 14:00–23:00 น. สำหรับ 1143) (อาจถ่ายทอดวิทยุเกาหลีของ CRI ในช่วง 05:00–07:00 น. และ 19:00–23:00 น. สำหรับ 1017)
* SW: 9610 และ 11810 kHz (ภาษามองโกเลีย, ออกอากาศ 05:00–14:00 น.), 5975 และ 9785 (ภาษาเกาหลี, ออกอากาศ 14:00–23:00 น.)
* FM: 104.5 (ภาษามองโกเลีย, ออกอากาศ 05:00–14:00 น., ช่วงเวลาอื่นถ่ายทอด CNR 16)

อาจถ่ายทอดโดย IMRBN ข่าวทั่วไป ระหว่าง 11.00-12.00 น. หรือสถานีวิทยุท้องถิ่นอื่น ๆ ในมองโกเลียใน อาจถ่ายทอดโดย Yanbian Korean Radio ระหว่างเวลา 20.00-21.00 น. |
| **วิทยุเรื่องเล่า** 文艺之声 CNR 9 | รายการวรรณกรรมและบันเทิง ออกอากาศตั้งแต่ 05:00-02:00 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 13:05-16:55 น. ของทุกวันอังคาร) | FM 106.6 ในปักกิ่ง |
| **วิทยุผู้สูงอายุ** 老年之声 CNR 10 | สำหรับผู้สูงอายุ รวมถึงรายการบันเทิงและสุขภาพ ออกอากาศตั้งแต่ 04:25–02:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 14:05-16:55 น. ของทุกวันอังคาร) | FM 104.4 และ AM 1053 ในปักกิ่ง |
| **วิทยุทิเบต** 藏语广播 CNR 11 | บริการภาษาทิเบต ออกอากาศตั้งแต่ 05:55–00:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 1098
* SW: 3990, 6010, 9480, 11685, 15570 เป็นต้น
* FM: 105.7 ในลาซา
 |
| **วิทยุการอ่าน** 阅读之声 CNR 12 | การอ่านหนังสือเสียง ออกอากาศตั้งแต่ 05:00-02:00 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน ยกเว้น 13:05-16:55 น. ของทุกวันอังคาร) | AM 747 ในปักกิ่ง |
| **วิทยุอุยกูร์** 维吾尔语广播 CNR 13 | บริการภาษาอุยกูร์ ออกอากาศตั้งแต่ 07:55-02:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 1422 ในคัชการ์, 1098 ในปักกิ่ง
* SW: 6120, 9655, 13700, 15390 เป็นต้น
 |
| **ฉบับฮ่องกง** 香港之声 CNR 14 | ออกอากาศเฉพาะในฮ่องกง ด้วยภาษาจีนกลาง กวางตุ้ง แต้จิ๋ว และฮกเกี้ยน ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ยกเว้นช่วง 00:05-04:55 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) ของทุกวันอังคาร | AM 675 (ถ่ายทอดโดย RTHK) และ FM 87.8 ในฮ่องกงและเซินเจิ้น |
| **วิทยุจราจรจีน** 中国交通广播 CNR 15 | ออกอากาศทั่วประเทศบนทางหลวง ให้ข้อมูลทางหลวง ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ยกเว้นช่วง 00:05-04:55 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) ของทุกวันอังคาร | FM 99.6 ในปักกิ่ง, เทียนจิน, FM 101.2 ในเหอเป่ย์, FM 95.5 ในเซี่ยงไฮ้, FM 90.5 ในหูหนาน (ความถี่ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง) |
| **วิทยุชนบท** 中国乡村之声 CNR 16 | รายการเกษตรกรรม ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ยกเว้นช่วง 00:05-04:55 น. (ตามเวลามาตรฐานจีน) ของทุกวันอังคาร | * MW: 720 ในหฺวาเป่ย์
* FM: 107.9 ในคงกัง, 101.4 ในชิงทงเซี่ย, 104.5 ในโฮฮอต (ถ่ายทอด CNR 8 ในช่วง 05:00–14:00 น.)

อาจถ่ายทอดโดยสถานีวิทยุท้องถิ่นบางแห่งในกุ้ยโจว, เจียงซู, มองโกเลียใน, เสฉวน ซินเจียง หรือโดย DTV ผ่านเทคนิค CDR |
| **วิทยุคาซัค** 哈萨克语广播 CNR 17 | บริการภาษาคาซัค ออกอากาศตั้งแต่ 07:55–02:05 น. ของวันถัดไป (ตามเวลามาตรฐานจีน) | * MW: 1008 และ 1422
* SW: 4850, 6180, 9630, 12055 เป็นต้น
* FM: 89.5 หรือ 90.1
 |

### ช่องโทรทัศน์

* CNR Care: เน้นข้อมูลด้านสุขภาพเป็นหลัก หยุดแพร่ภาพตั้งแต่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2019
* CNR Mall: ช่องรายการชอปปิงทางโทรทัศน์ – กิจการร่วมทุนกับ QVC

## ดูเพิ่ม

* บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงแห่งประเทศจีน (สถานีวิทยุพรรคชาตินิยมแรก)
* ไชนาเรดิโออินเตอร์เนชันแนล
* สถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

 วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ China National Radio

* เว็บไซต์ทางการ

แม่แบบ:China Media Group
แม่แบบ:Chinese-language radio

แม่แบบ:European Broadcasting Union Membersแม่แบบ:National key news website