# รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล

**รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล**|  |
| --- |
| ชื่อเต็ม | เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมลักษณะ 17 แห่งประมวลกฎหมายสหรัฐ เพื่อนำไปปฏิบัติซึ่งสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก และสนธิสัญญาการแสดงและภาพบันทึกเสียง และเพื่อความมุ่งหมายอื่น |
| ชื่อย่อ | DM, DMCA |
| ผู้ตรา | 105th United States Congress |
| วันเริ่มใช้ | 28 ตุลาคม 1998 |
| การเรียก |
| กฎหมายมหาชน | Pub. L. 105-304 |
| ประชุมกฎหมาย | 112 Stat. 2860 (1998) |
| การประมวล |
| รัฐบัญญัติที่แก้ไขเพิ่มเติม | รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์ ค.ศ. 1976 |
| ลักษณะที่แก้ไขเพิ่มเติม | 5 (องค์การและลูกจ้างภาครัฐ); 17 (ลิขสิทธิ์); 28 (ฝ่ายตุลาการและวิธีพิจารณาความทางตุลาการ); 35 (สิทธิบัตร) |
| มาตราที่เพิ่มเข้าประมวลกฎหมาย | 17 U.S.C. §§ 512, 1201–1205, 1301–1332; 28 U.S.C. § 4001 |
| มาตราในประมวลกฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติม | 17 U.S.C. §§ 101, 104, 104A, 108, 132, 114, 117, 701 |
| ประวัติทางนิติบัญญัติ |
| * Howard Coble (R-NC) เสนอ H.R. 2281 ต่อ สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ เมื่อ 29 กรกฎาคม 1997
* คณะกรรมาธิการฝ่ายตุลาการของสภาผู้แทนราษฎร (คณะอนุกรรมาธิการศาลและทรัพย์สินทางปัญญา); คณะกรรมาธิการพาณิชย์ของสภาผู้แทนราษฎร (คณะอนุกรรมาธิการโทรคมนาคม การค้าและการคุ้มครองผู้บริโภค) พิจารณา
* สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ เห็นชอบเมื่อ 4 สิงหาคม 1998 (ลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง)
* วุฒิสภาสหรัฐ เห็นชอบเมื่อ 17 กันยายน 1998 (ความยินยอมเป็นเอกฉันท์) แปรญัตติ
* บรรจุเข้าวาระของคณะกรรมาธิการร่วมเมื่อ 8 ตุลาคม 1998 โดย วุฒิสภาสหรัฐ ตกลงรับเมื่อ 8 ตุลาคม 1998 (ความยินยอม) และ สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ ตกลงรับเมื่อ 12 ตุลาคม 1998 (ลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง)
* ประธานาธิบดี บิล คลินตัน ลงลายมือชื่อตราเป็นกฎหมายเมื่อ 28 ตุลาคม 1998
 |
| การแก้ไขเพิ่มเติมที่เป็นสาระสำคัญ |
|  |
| คดีที่เกี่ยวข้องของศาลสูงสุด |
| ไม่มี |

**รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล** (อังกฤษ: *Digital Millennium Copyright Act*, **DMCA**) เป็นกฎหมายลิขสิทธิ์ในสหรัฐ ที่อนุวัตสนธิสัญญาปีค.ศ. 1996 สองฉบับขององค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก (WIPO) กฎหมายนี้กำหนดให้การผลิตและเผยแพร่เทคโนโลยี อุปกรณ์ หรือบริการ ที่เจตนาทำขึ้นเพื่อหลบเลี่ยงมาตรการในการควบคุมการเข้าถึงงานอันมีลิขสิทธิ์ นั้นเป็นอาชญากรรม กฎหมายดังกล่าวยังกำหนดให้การหลบเลี่ยงมาตรการป้องกันเป็นอาชญากรรมด้วย ไม่ว่าจะเกิดการละเมิดลิขสิทธิ์ขึ้นจริงหรือไม่ก็ตาม นอกจากนี้ DMCA ยังเพิ่มบทลงโทษต่อการละเมิดลิขสิทธิ์บนอินเทอร์เน็ต กฎหมายนี้ผ่านความเห็นชอบอย่างไม่เป็นเอกฉันท์จากรัฐสภาเมื่อวันที่ 12 ต.ค. 1998 และลงนามบังคับเป็นกฎหมายโดยประธานาธิบดี บิล คลินตัน เมื่อวันที่ 28 ต.ค. 1998 DMCA ได้แก้ไขเพิ่มเติม Title 17 of the United States Code ให้ขยายขอบเขตของลิขสิทธิ์ ในขณะเดียวกันก็จำกัดภาระความรับผิดของผู้ให้บริการออนไลน์ในกรณีการละเมิดลิขสิทธิ์โดยผู้ใช้บริการ

รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล (Digital Millennium Copyright Act หรือ DMCA) เป็นกฎหมายสำคัญที่มีบทบาทในการปรับปรุงระบบลิขสิทธิ์ให้สอดคล้องกับยุคดิจิทัลและอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะในเรื่องของการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ผ่านเทคโนโลยีใหม่ ๆ กฎหมายนี้ยังได้กำหนดมาตรการคุ้มครองผู้ให้บริการออนไลน์ เช่น เว็บไซต์โฮสต์ หรือแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย โดยลดภาระความรับผิดชอบในกรณีที่ผู้ใช้บริการละเมิดลิขสิทธิ์ ตราบใดที่ผู้ให้บริการมีการดำเนินการตามขั้นตอนแจ้งเตือนและลบเนื้อหาที่ละเมิดอย่างเหมาะสม นอกจากนี้ DMCA ยังมีบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมการถอดรหัสหรือหลบเลี่ยงระบบป้องกันการเข้าถึงเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ เพื่อป้องกันการละเมิดอย่างเป็นระบบและแพร่หลาย อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ก็ได้รับเสียงวิจารณ์เกี่ยวกับความเข้มงวดและผลกระทบต่อเสรีภาพในการใช้งานและพัฒนาเทคโนโลยีในบางกรณี

## แหล่งข้อมูลอื่น

* แม่แบบ:USBill, DMCA
* U.S. Copyright Office summary of the DMCA (PDF format)
* Title 17 of the U.S. Code, Cornell Law School
* Cybertelecom's DMCA information and background material เก็บถาวร 2021-01-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* A citizen's guide to the DMCA
* ChillingEffects.org, a clearinghouse of DMCA 512 notices and cease and desist letters
* Info on Dealing with Digital Copyrights Infringement including filing DMCA Notices เก็บถาวร 2021-02-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Interview of Marcia Hoffman from the EFF on Lenz v. Universal DMCA lawsuit
* Seth Finkelstein, *How To Win (DMCA) Exemptions And Influence Policy*.
* The Electronic Frontier Foundation (EFF) page on the DMCA
* Unintended Consequences: Ten Years under the DMCA - EFF
* Media Copyrights Law เก็บถาวร 2021-02-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน