# โนเวย์แมน

| "โนเวย์แมน" |
| --- |
| ซิงเกิลโดยเอเคบีโฟร์ตีเอต |
| วางจำหน่าย | 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (2018-11-28) |
| แนวเพลง | เจป็อป |
| ค่ายเพลง | คิงเรกคอร์ดส์ |
| ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง | ยาซูชิ อากิโมโตะ |
| ลำดับซิงเกิลของเอเคบีโฟร์ตีเอต |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| "เซนทิเมทัลเทรน" (2018) | "**โนเวย์แมน**" (2018) | "จิวารุเดส์" (2019) |

 |
|  |
| มิวสิกวิดีโอ |
| "NO WAY MAN" ที่ยูทูบ |
|  |

**โนเวย์แมน** (อังกฤษ: *No Way Man*) เป็นซิงเกิลที่ 54 ของกลุ่มไอดอลญี่ปุ่น AKB48 ได้วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นโดย King Records เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 โดยมี ซากุระ มิยาวากิ รับตำแหน่งเป็นเซ็นเตอร์เพลงนี้ โดยซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลสุดท้ายของ ซากุระ มิยาวากิ, นาโกะ ยาบูกิ และ ฮิโตมิ ฮนดะ ผู้ซึ่งชนะการแข่งขันจากรายการ Produce 48 ก่อนที่จะเริ่มทำกิจกรรมกับวง IZ\*ONE

## การวางจำหน่ายและผลตอบรับ

โนเวย์แมนได้เปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งของ Oricon Singles Chart ในวันแรกโดยมียอดขาย 1,173,015 แผ่น โดยยังครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเป็นเวลา 3 วัน และตกลงมาเป็นอันดับที่ 3 ในวันที่สี่ โดยซิงเกิลนี้เปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งของชาร์ตด้วยยอดขาย 1,205,009 แผ่น

ภายในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2018 โนเวย์แมนได้ทะลุ 2.5 ล้านวิวใน YouTube ภายใน 24 ชั่วโมงแรกแรก และมีการเข้าชม 1.39 ล้านครั้ง

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน Billboard Japan รายงานว่าซิงเกิลโนเวย์แมนทำยอดขายไปได้ 1,313,247 แผ่นในวันแรก จึงทำให้เป็นซิงเกิลที่ 4 ของ AKB48 ที่ทำยอดขายได้มากกว่าหนึ่งล้านแผ่นในวันแรก (จาบาจา 1.1 ล้านแผ่น, ทีชเชอร์ทีชเชอร์ 2.58 ล้านแผ่น และเซนทิเมทัลเทรน 1.31ล้านแผ่น)โดยโนเวย์แมนเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับ 5 ในปีค.ศ.2018 ใน Oricon

## รายชื่อเพลง

Type A| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Arrangement | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" | Yasushi Akimoto | * Maesako Junya
* Ishio Yasutaka
 | APAZZI | 5:18 |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |   |   |   |
| 3. | "Wakariyasukute Gomen" (わかりやすくてごめん) |   |   |   |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |   |   |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |   |   |   |
| 6. | "Wakariyasukute Gomen" (Off Vocal Ver.) |   |   |   |   |

Type B| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" |   |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |
| 3. | "Soredemo Kanojo wa" (それでも彼女は) |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |
| 6. | "Soredemo Kanojo wa" (Off Vocal Ver.) |   |

Type C| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" |   |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |
| 3. | "Ohayo Kara Hajimaru Sekai" (おはようから始まる世界) |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |
| 6. | "Ohayo Kara Hajimaru Sekai" (Off Vocal Ver.) |   |

Type D| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" |   |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |
| 3. | "Saikyou Twintail" (最強ツインテール) |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |
| 6. | "Saikyou Twintail" (Off Vocal Ver.) |   |

Type E| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" |   |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |
| 3. | "Yume e no Process" (夢へのプロセス) |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |
| 6. | "Yume e no Process" (Off Vocal Ver.) |   |

Theater edition| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "No Way Man" |   |
| 2. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (池の水を抜きたい」池の水選抜) |   |
| 3. | "Mimi wo Fusage!" (耳を塞げ！) |   |
| 4. | "No Way Man" (Off Vocal Ver.) |   |
| 5. | "Ike no Mizu wo Nukitai" (Off Vocal Ver.) |   |
| 6. | "Mimi wo Fusage!" (Off Vocal Ver.) |   |

## สมาชิก

หมายเหตุ: สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้นๆ

### "NO WAY MAN"

**เซ็มบัตสึ** (23 คน)

**Team A**: Miyazaki Miho, Mukaichi Mion, Yokoyama Yui

**Team B**: Kashiwagi Yuki, Takahashi Juri, Takeuchi Miyu

**Team 4**: Okada Nana, Yamauchi Mizuki

**Team 8**: Okabe Rin, Oguri Yui, Kuranoo Narumi, Shitao Miu, Honda Hitomi

**Team E**: Sugawara Maya, Suda Akari

**Team M**: Shiroma Miru

**Team H**: Tanaka Miku, Sashihara Rino, Yabuki Nako

**Team KIV**: **Miyawaki SakuraTeam NIII**: Ogino Yuka

**Team G**: Nakai Rika

**STU**: Takino Yumiko

### "Ike no Mizu wo Nukitai"

Ike no Mizu เซ็มบัตสึ (9 คน)

**Team A**: Kato Rena, Nishikawa Rei

**Team K**: Komiyama Haruka, Minegishi Minami

**Team B**: **Oya Shizuka**, Sasaki Yukari, Taniguchi Megu, Yamabe Ayu

**Team 8**: Ota Nao

### "Wakariyasukute Gomen"

Produce 48 เซ็มบัตสึ (13 คน)

**Team A**: **Goto Moe**, Chiba Erii

**Team K**: Kojima Mako, Muto Tomu

**Team B**: Iwatate Saho, Nakanishi Chiyori

**Team 4**: Asai Nanami

**AKB48 Kenkyuusei**: Sato Minami

**Team BII**: **Murase SaeTeam KIV**: Motomura Aoi

**Team TII**: Aramaki Misaki, Murakawa Vivian

**Team NIII**: Yamada Noe

### "Soredemo Kanojo wa"

Otona เซ็มบัตสึ (18 คน)

**Team 4**: Inagaki Kaori, **Murayama YuiriTeam 8**: Onishi Momoka, Oda Erina, Sato Shiori

**Team S**: Kitagawa Ryoha

**Team KII**: Oba Mina, Souda Sarina, Furuhata Nao

**Team M**: Shibuya Nagisa, Yoshida Akari

**Team KIV**: Unjo Hirona, Moriyasu Madoka

**Team NIII**: Nishigata Marina

**Team G**: Yamaguchi Maho

**STU**: Tanaka Kouko

### "Ohayo Kara Hajimaru Sekai"

U-19 เซ็มบัตสึ (18 คน)

**Team A**: Maeda Ayaka

**Team B**: Fukuoka Seina

**Team 8**: Gyouten Yurina, **Sakaguchi Nagisa**, Tanikawa Hijiri, Yokoyama Yui

**AKB48 Kenkyuusei**: Omori Maho

**Team KII**: Ota Ayaka

**Team BII**: Ota Yuuri, Jonishi Rei

**Team H**: Toyonaga Aki

**Team TII**: Matsuoka Hana, Matsumoto Hinata

**Team NIII**: Kato Minami, Takakura Moeka

**Team G**: Homma Hinata

**STU**: Yabushita Fu

**STU48 Kenkyuusei**: Nakamura Mai

### "Saikyou Twintail"

U-16 เซ็มบัตสึ (16 คน)

**Team A**: Suzuki Kurumi, Taguchi Manaka

**Team B**: Kubo Satone

**Team 8**: Yamada Kyoka

**AKB48 Kenkyuusei**: **Yahagi MoekaTeam KII**: Obata Yuna

**Team E**: Suenaga Oka

**Team N**: Umeyama Cocona, Yamamoto Ayaka

**Team TII**: Takeda Tomoka

**HKT48 Kenkyuusei**: Watanabe Akari

**Team G**: Oguma Tsugumi

**STU**: Ishida Chiho, Ichioka Ayumi, Iwata Hina, Kadowaki Miyuna

### "Yume e no Process"

AiKaBu เซ็มบัตสึ (16 คน)

**Team A**: Taguchi Manaka, Shinozaki Ayana

**Team B**: **Fukuoka SeinaTeam 4**: Asai Nanami, Yamauchi Mizuki

**Team 8**: Oda Erina, Oguri Yui, Nagano Serika

**AKB48 Kenkyuusei**: Sato Minami

**Team N**: Kojima Karin

**Team BII**: Nakagawa Mion

**Team NIII** Ogino Yuka, Takakura Moeka

**Team G**: Sugahara Riko, Murakumo Fuka, Yamaguchi Maho

### "Mimi wo Fusage!"

Team Nice Fight (13 คน)

**Team A**: Shinozaki Ayana

**Team K**: Ichikawa Manami, Mogi Shinobu

**Team 8**: Oda Erina, **Nakano Ikumi**, Nagano Serika

**Team E**: Asai Yuka

**Team N**: Naiki Kokoro

**Team M**: Kato Yuuka

**Team H**: Matsuoka Natsumi

**Team KIV**: Imada Mina

**Team TII**: Kurihara Sae

**Team G**: Hasegawa Rena

## ตำแหน่งการยืน

| แถว | ตำแหน่งการยืน |
| --- | --- |
| แถวที่ 3 | 15 16 17 18 19 20 21 22 23 |
| แถวที่ 2 | 8 9 10 11 12 13 14 |
| แถวที่ 1 | 1 2 3 **4** 5 6 7 |
| **หมายเลข** | สมาชิก | หมายเลข | สมาชิก |
| 23 | มิซุกิ ยะมะอุชิ | 11 | ยูกิ คาชิวางิ |
| 22 | มิยุ ทะเกะอุจิ | 10 | มิอง มุไคจิ |
| 21 | ทานากะ มิคุ | 9 | มิรุ ชิโระมะ |
| 20 | ริกะ นากาอิ | 8 | ยูกะ โอกิโนะ |
| 19 | ริน โอคาเบะ | 7 | ยุย โยโกะยะมะ |
| 18 | ทาคิโนะ ยูมิโกะ | 6 | นานะ โอกาดะ |
| 17 | นารุมิ คุราโน | 5 | ฮิโตมิ ฮนดะ |
| 16 | มิอุ ชิตาโอะ | **4**
(เซนเตอร์) | ซากูระ มิยาวากิ |
| 15 | มายะ สุกาวาระ | 3 | นาโกะ ยาบูกิ |
| 14 | อาคาริ สุดะ | 2 | ยุย โอกุริ |
| 13 | มิโฮะ มิยาซากิ | 1 | ริโนะ ซาชิฮาระ |
| 12 | จูริ ทากาฮาชิ |  |

## หมายเหตุ

* ซิงเกิลนี้เป็นการติดเซ็มบัตสึ AKB48 ครั้งแรกของ มิอุ ชิตาโอะ, ฮิโตมิ ฮนดะ, และ มายะ สุกาวาระ
* ซิงเกิลแรกของ AKB48 ที่ไม่มี จูรินะ มัตสึอิ ในการเป็นเซ็มบัตสึตั้งแต่เออิเอ็นเพรสเชอร์ ในปี ค.ศ. 2012
* ซิงเกิลนี้เป็นการติดเซ็มบัตสึครั้งแรกของ มิยุ ทะเกะอุจิ ตั้งแต่เออิเอ็นเพรสเชอร์ ในปี ค.ศ. 2012
* ซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลสุดท้ายของ ซากุระ มิยาวากิ, นาโกะ ยาบูกิ และ ฮิโตมิ ฮนดะ ผู้ซึ่งชนะการแข่งขันจากรายการ Produce 48 ก่อนที่จะเริ่มทำกิจกรรมกับวง IZ\*ONE โดยพวกเธอจะกับมาทำกิจกรรมกับวงต่อในปี ค.ศ. 2021
* ริโนะ ซาชิฮาระ ไม่ได้เข้าร่วมในการถ่ายมิวสิกวิดีโอเนื่องจากปัญหาสุขภาพของเธอ และจูริ ทาคาฮาชิ ไม่ได้เข้าร่วมในฉากเต้นของมิวสิกวิดีโอ แต่ยังคงเข้าร่วมในฉากอื่นๆ

## ชาร์ต

### ชาร์ตประจำสัปดาห์

| ชาร์ต (2018) | ตำแหน่งสูงสุด |
| --- | --- |
| Japan (Oricon) | 1 |
| Japan (Japan Hot 100) | 1 |

### ชาร์ตสิ้นปี

| ชาร์ต (2018) | ตำแหน่งสูงสุด |
| --- | --- |
| Japan (Oricon) | 5 |

## ฉบับเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต

| "โนเวย์แมน" |
| --- |
| ซิงเกิลโดยเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต |
| ด้านเอ | "NO WAY MAN" |
| วางจำหน่าย | 2565 (2565) (มิวสิกการ์ด) |
| ผู้ประพันธ์เพลง | ยาซูชิ อากิโมโตะ |
| โปรดิวเซอร์ | ยาซูชิ อากิโมโตะ |
| ลำดับซิงเกิลของเอ็มเอ็นแอลโฟร์ตีเอต |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| "ไฮเทนชัน" (2563) | "**โนเวย์แมน**" (2565) |  |

 |

### รายชื่อเพลง

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยยาซูชิ อากิโมโตะ

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "NO WAY MAN" (เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ "AKB48 - NO WAY MAN") |   |
| 2. | "NO WAY MAN (off vocal ver.)" |   |

### สมาชิก

หมายเหตุ: รายชื่อดังต่อไปนี้คือสมาชิกที่ร่วมแสดงในแต่ละเพลง สมาชิกที่ขึ้น "**ตัวหนา**" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้น ๆ (สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล)

#### "NO WAY MAN"

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 16 คน ประกอบด้วย
* Team MII: Cristine Jan Elaurza, Dana Leanne Brual, Dana Yzabel Divinagracia, Maria Jamie Beatrice Alberto, Princess Rius Briquillo, Sandee Garcia, Shekinah Arzaga
* Team NIV: **Abelaine Trinidad**, Coleen Trinidad, Jemimah Caldejon, Lara Mae Layar, Ruther Marie Lingat
* Team L: Dian Marie Mercado, Ella Mae Amat
* Team Unknown: Allyza Mae Roxas, Bhrianna Chua

## อ้างอิง