# แนวรบด้านตะวันตก (สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง)

| แนวรบด้านตะวันตก |
| --- |
| ส่วนหนึ่งของ สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง |
|  ตามเข็มนาฬิกาจากซ้ายบน: ทหารราบไอริชในสนามเพลาะ ไม่กี่อึดใจก่อนบุกในยุทธการที่แม่น้ำซอมม์วันแรก; ทหารบริติชนำตัวสหายร่วมรบที่ได้รับบาดเจ็บจากสนามรบในยุทธการที่แม่น้ำซอมม์วันแรก; ทหารหนุ่มชาวเยอรมันพร้อมอาวุธปืนเล็กยาว 98อา-เกเวร์ ระหว่างยุทธการที่แก็งชี; ทหารราบอเมริกันบุกบังเกอร์เยอรมัน; เครื่องบินทิ้งระเบิดหนักโกทา เก.4; รถถังอเมริกันและเรโนลต์ เอฟที-17 กำลังเคลื่อนที่ในป่าอาร์กอนมุ่งหน้าสู่แนวหน้าระหว่างการรุกมิวส์-อาร์กอน วันที่ 26 กันยายน 1918 |
|

|  |  |
| --- | --- |
| วันที่ | 4 สิงหาคม 1914 – 11 พฤศจิกายน 1918 (4 ปี 3 เดือน 1 สัปดาห์) |
| สถานที่ | เบลเยียม, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส, อาลซัส-ลอแรน และภาคตะวันตกของเยอรมนี |
| ผล | * ฝ่ายสัมพันธมิตรชนะ
* การสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
 |

 |
| คู่สงคราม |
| **ฝ่ายสัมพันธมิตร**:
 ฝรั่งเศส
* จักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศส

 จักรวรรดิบริติช
* แคนาดา
* ออสเตรเลีย
* อินเดีย
* บริติชนิวฟันด์แลนด์
* นิวซีแลนด์
* แอฟริกาใต้
* เซาเทิร์นโรดีเชีย

 สหรัฐ (หลังปี 1917)
 เบลเยียม
 อิตาลี (หลังปี 1915)
 โปรตุเกส (หลังปี 1916)
 รัสเซีย (ถึงปี​ 1917)
 สยาม | **ฝ่ายมหาอำนาจกลาง**:
 เยอรมนี
 ออสเตรีย-ฮังการี |
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ |
| * โจเซฟ จอฟฟร์
* โรเบิร์ต นีเวลล์
* ฟีลิป เปแต็ง
* แฟร์ดีน็อง ฟ็อช
* จอห์น เฟรนช์
* ดักลาส เฮก
* จอห์น เจ. เพอร์ชิง
* พระเจ้าอัลแบร์ที่ 1
 | * เฮ็ลมูท ฟ็อน ม็อลท์เคอ
* เอริช ฟ็อน ฟัลเคินไฮน์
* เพาล์ ฟ็อน ฮินเดินบวร์ค
* เอริช ลูเดนดอร์ฟ
 |
| กำลัง |
| 15,900,000* 7,935,000
* 5,399,563
* 2,200,000
* 267,000
* 55,000
* 44,292
* 40,000
* 1,284
 |
13,250,000 |
| ความสูญเสีย |
| * **ทหารสูญเสีย:**

7,500,000* 4,808,000
* 2,264,200
* 286,330
* 93,100
* 22,120
* 15,000
* 4,542
* 19

---

* **พลเรือนสูญเสีย: 534,500
 | * **ทหารสูญเสีย:**

5,500,000* 5,490,300
* 19,295

---

* **พลเรือนสูญเสีย: 424,000
 |

**แนวรบด้านตะวันตก** (อังกฤษ: *Western Front*) คือเขตสงครามหลักในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หลังสงครามอุบัติในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 กองทัพเยอรมันเปิดแนวรบด้านตะวันตกด้วยการบุกครองเบลเยียมและลักเซมเบิร์ก จากนั้นยังสามารถยึดครองแคว้นอุตสาหกรรมที่สำคัญของฝรั่งเศส ฝ่ายตั้งรับพลิกสถานการณ์ได้อย่างมากหลังยุทธการที่แม่น้ำมาร์น หลังการแข่งขันสู่ทะเล ทั้งสองฝ่ายต่างยึดที่มั่นตามแนวสนามเพลาะคดเคี้ยวและมีการเสริมความมั่นคงอย่างแน่นหนา ลากตั้งแต่ทะเลเหนือต่อเนื่องไปจนแนวชายแดนฝรั่งเศสด้านที่ติดกับสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยยกเว้นต้นปี 1917 และในปี 1918

ระหว่างปี 1915 ถึง 1917 เกิดการบุกใหญ่หลายครั้งในแนวรบด้านนี้ มีการระดมยิงปืนใหญ่และการบุกโดยใช้ทหารราบปริมาณมาก อย่างไรก็ตามด้วยการปักหลักในที่มั่น การวางปืนกล รั้วลวดหนาม และปืนใหญ่ล้วนก่อให้เกิดกำลังพลสูญเสียใหญ่หลวงระหว่างการเข้าตีและการตีโต้ตอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผลจึงไม่มีการบุกอย่างสำคัญ การบุกครั้งที่มีกำลังพลสูญเสียมากที่สุด ได้แก่ ยุทธการที่แวร์เดิง (ปี 1916) มีกำลังพลสูญเสียรวม 700,000 นาย (ประมาณการ), ยุทธการที่แม่น้ำซอม (ค.ศ. 1916) มีกำลังพลสูญเสียกว่า 1,000,000 นาย (ประมาณการ) และ ยุทธการที่ปอสเชินดาเลอ หรือยุทธการที่อีปส์ครั้งที่สาม (ปี 1917) มีกำลังพลสูญเสีย 487,000 นาย (ประมาณการ)

เพื่อยุติภาวะอับจนของการสงครามสนามเพลาะในแนวรบด้านตะวันตก ต่างฝ่ายต่างทดลองเทคโนโลยีทางทหารใหม่ ๆ รวมทั้ง แก๊สพิษ อากาศยาน และรถถัง การใช้ยุทธวิธีที่ดีขึ้นและการอ่อนกำลังของกองทัพทั้งสองฝ่ายในแนวรบด้านตะวันตกทำให้สถานการณ์กลับมาเคลื่อนไหวอีกครั้งในปี 1918 การรุกฤดูใบไม้ผลิของเยอรมันในปี 1918 เกิดขึ้นได้จากสนธิสัญญาเบรสท์-ลีตอฟสก์ที่ยุติการสู้รบในแนวรบด้านตะวันออกระหว่างฝ่ายมหาอำนาจกลางกับรัสเซียและโรมาเนีย กองทัพเยอรมันใช้การระดมยิงปืนใหญ่ "เฮอร์ริเคน" สั้น ๆ แต่เข้มข้น และยุทธวิธีแทรกซึม ทำให้สามารถเคลื่อนที่ไปได้เกือบ 100 กิโลเมตรทางทิศตะวันตก นับเป็นการบุกได้มากที่สุดนับแต่ปี 1914 แต่ผลไม่เด็ดขาด

การบุกของฝ่ายสัมพันธมิตรที่หยุดไม่ได้ในการรุกร้อยวันปี 1918 ทำให้กองทัพเยอรมันล่มสลายอย่างฉับพลันและโน้มน้าวให้ผู้บังคับบัญชาฝ่ายเยอรมันเชื่อว่าหลีกเลี่ยงความปราชัยไม่พ้น รัฐบาลเยอรมันยอมจำนนในการสงบศึกวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 โดยมีการชำระสะสางเงื่อนไขสันติภาพในสนธิสัญญาแวร์ซายในปี 1919

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Western Front Museum
* Articles on the Western Front in Lorraine & Alsace at Battlefields Europe เก็บถาวร 2011-03-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* 'That Contemptible Little Army' by E. Alexander Powell. The British Army Seen by an American Journalist in 1916
* Information and multimedia on the Western Front. An interactive forum area where Western front stories and pictures can be posted เก็บถาวร 2012-08-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Watch clips from the Australian War Memorial's collection of films made on the Western Front 1917–1918 on the National Film and Sound Archive's australianscreen online
* "Our Part in the Great War" by Arthur Gleason 1917. Includes quotations from German Army War Diaries of 1914

อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ `<ref>` สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ `<references group="lower-alpha"/>` ที่สอดคล้องกัน