# ซิดนีย์

| ซิดนีย์
Sydney |
| --- |
| เขตมหานคร |
| ซ้ายไปขวา บนลงล่าง: โรงอุปรากรซิดนีย์และสะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์, ควีนวิกทอเรียบิลดิง, มหาวิทยาลัยซิดนีย์, หาดบอนได, น้ำพุอาร์ชิบัลด์และมหาวิหารเซนต์แมรี, ย่านศูนย์กลางธุรกิจซิดนีย์ |
| แผนที่เขตมหานครซิดนีย์ |
| ประเทศ |  ออสเตรเลีย |
| รัฐ |  นิวเซาท์เวลส์ |
| เทศมณฑล | คัมเบอร์แลนด์ |
| การปกครอง |
|  • องค์กร | พื้นที่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 33 แห่ง |
| พื้นที่ |
|  • เขตมหานคร | 12,367.7 ตร.กม. (4,775.2 ตร.ไมล์) |
| ประชากร |
|  • เขตมหานคร | 5,450,496 คน |
|  • ความหนาแน่น | 441 คน/ตร.กม. (1,140 คน/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+10 (AEST) |
|  • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง) | UTC+11 (AEDT) |

**ซิดนีย์** (อังกฤษ: Sydney) เป็นเมืองหลวงของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย และมีประชากรประมาณ 5.57 ล้านคน ณ ปี พ.ศ. 2567 และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในออสเตรเลีย
ซิดนีย์ ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2331 บนหาดฝั่งทางตะวันออกของประเทศออสเตรเลียเมื่ออาร์เธอร์ ฟิลิปป์ และลูกเรือขึ้นฝั่งและอ้างกรรมสิทธิของอังกฤษเหนือดินแดนออสเตรเลีย นอกจากนี้เมือง Sydney ยังมีชื่อเล่นได้แก่ "**เมืองมรกต**" (อังกฤษ: Emerald City) และ "**เมืองท่า**" (อังกฤษ: Harbour City)

## การท่องเที่ยว

ซิดนีย์ถูกรู้จักในออสเตรเลียว่าเป็นเมืองอ่าว และมีสิ่งก่อสร้างที่เป็นเสมือนสัญลักษณ์ของเมือง ได้แก่ โรงอุปรากรซิดนีย์ (Sydney Opera House) สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์ (Sydney Harbour Bridge) และอาคารควีนวิกทอเรีย (Queen Victoria Building)

## เศรษฐกิจ

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยลาฟบอโรได้จัดซิดนีย์ให้อยู่ในสิบอันดับเมืองของโลกที่มีการบูรณาการอย่างสูงในเศรษฐกิจโลก ดัชนีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจระดับโลกจัดให้ซิดนีย์อยู่ในอันดับที่สิบเอ็ดของโลก ดัชนีเมืองระดับโลกยอมรับซิดนีย์ในอันดับที่สิบสี่ของโลกโดยพิจารณาจากการมีปฏิสัมพันธ์ในระดับโลก ในซิดนีย์มีการรวมตัวของธนาคารต่างประเทศและบริษัทข้ามชาติอย่างมีนัยสำคัญ และเมืองนี้ถูกวางตำแหน่งให้เป็นเมืองหลวงทางการเงินของออสเตรเลียและเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเงินชั้นนำของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ตามราคาตลาดของซิดนีย์อยู่ที่ 400.9 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย และ 80,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อหัวประชากร ในปี 2015 ขณะที่ GDP ของเมืองอยู่ที่ 337 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในปี 2013 ซึ่งเป็นมูลค่าสูงสุดในออสเตรเลีย ภาคการเงินและประกันภัยนั้นคิดเป็น 18.1% ของผลิตภัณฑ์รวม โดยสูงกว่าอุตสาหกรรมบริการวิชาชีพที่ 9% และภาคการผลิตที่ 7.2% ภาคสร้างสรรค์และเทคโนโลยีก็เป็นภาคส่วนหลักของเมืองซิดนีย์และคิดเป็น 9% และ 11% ตามลำดับของการผลิตทางเศรษฐกิจในปี 2012

ในปี 2011 มีธุรกิจจำนวน 451,000 แห่งในซิดนีย์ ซึ่งรวมถึง 48% ของบริษัท 500 อันดับแรกในออสเตรเลีย และสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของบริษัทข้ามชาติจำนวนสองในสาม บริษัทระดับโลกถูกดึงดูดมายังเมืองนี้บางส่วนเนื่องจากโซนเวลาของซิดนีย์ครอบคลุมช่วงเวลาปิดทำการของธุรกิจในอเมริกาเหนือและช่วงเวลาเปิดทำการของธุรกิจในยุโรป บริษัทต่างชาติส่วนใหญ่ในซิดนีย์มีหน้าที่สำคัญด้านการขายและบริการ แต่มีโอกาสน้อยกว่าค่อนข้างมากในด้านการผลิต การวิจัยและพัฒนา ซิดนีย์เป็นที่ตั้งของบริษัทข้ามชาติ 283 แห่งที่มีสำนักงานระดับภูมิภาค

ตามการวิจัย พบว่า 15.7% เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์โดยสมบูรณ์, 13.4% มีภาระจำนอง และ 65.7% เช่า ในปี 2023 ซิดนีย์ได้รับการยอมรับให้เป็นเมืองที่มีความสามารถในการซื้อบ้านต่ำที่สุดในออสเตรเลียและเป็นเมืองที่สองที่มีความสามารถในการซื้อบ้านต่ำที่สุดในโลก รองจากฮ่องกง โดยราคาบ้านเฉลี่ยในซิดนีย์ ณ สิ้นปี 2023 อยู่ที่ 1.59 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย และราคาหน่วยที่อยู่อาศัยเฉลี่ยอยู่ที่ 795,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ณ ต้นปี 2024 ซิดนีย์มักถูกสื่อมวลชนพรรณนาด้วยคำว่าเป็นเมืองที่ขาดแคลนที่อยู่อาศัยหรือกำลังประสบวิกฤตการณ์ที่อยู่อาศัย

## ภูมิอากาศ

ซิดนีย์มีลักษณะภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นกึ่งเขตร้อน ฤดูร้อนมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 19-27 องศาเซลเซียส ส่วนฤดูหนาวมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 9-18 องศาเซลเซียส

| ข้อมูลภูมิอากาศของท่าอากาศยานซิดนีย์คิงส์ฟอร์ด สมิท (ค่าปกติ 1991-2020; ค่าสุดขีด 1939-ปัจจุบัน) |
| --- |
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 46.4 (115.5) | 42.9 (109.2) | 41.2 (106.2) | 36.8 (98.2) | 30.0 (86) | 26.8 (80.2) | 27.0 (80.6) | 31.6 (88.9) | 35.9 (96.6) | 39.1 (102.4) | 43.4 (110.1) | 43.5 (110.3) | 46.4 (115.5) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 27.7 (81.9) | 27.1 (80.8) | 25.8 (78.4) | 23.4 (74.1) | 20.6 (69.1) | 18.1 (64.6) | 17.7 (63.9) | 19.1 (66.4) | 21.7 (71.1) | 23.6 (74.5) | 24.7 (76.5) | 26.4 (79.5) | 22.99 (73.39) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 23.9 (75) | 23.5 (74.3) | 22.2 (72) | 19.3 (66.7) | 16.4 (61.5) | 14.0 (57.2) | 13.2 (55.8) | 14.2 (57.6) | 16.9 (62.4) | 19.0 (66.2) | 20.6 (69.1) | 22.4 (72.3) | 18.8 (65.84) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 20.0 (68) | 19.9 (67.8) | 18.5 (65.3) | 15.2 (59.4) | 12.1 (53.8) | 9.8 (49.6) | 8.6 (47.5) | 9.3 (48.7) | 12.0 (53.6) | 14.4 (57.9) | 16.5 (61.7) | 18.4 (65.1) | 14.56 (58.21) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 9.7 (49.5) | 11.2 (52.2) | 7.4 (45.3) | 6.1 (43) | 3.0 (37.4) | 1.0 (33.8) | -0.1 (31.8) | 1.2 (34.2) | 2.3 (36.1) | 4.8 (40.6) | 5.9 (42.6) | 8.2 (46.8) | −0.1 (31.8) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 80.7 (3.177) | 117.7 (4.634) | 96.5 (3.799) | 96.0 (3.78) | 90.0 (3.543) | 124.3 (4.894) | 71.4 (2.811) | 63.4 (2.496) | 58.1 (2.287) | 55.8 (2.197) | 71.2 (2.803) | 67.3 (2.65) | 992.4 (39.071) |
| ความชื้นร้อยละ | 59 | 62 | 60 | 58 | 59 | 58 | 53 | 46 | 49 | 52 | 56 | 57 | 55.8 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.2 mm) | 11.3 | 12.0 | 13.0 | 10.5 | 10.1 | 11.2 | 9.5 | 7.5 | 8.4 | 10.3 | 11.5 | 10.7 | 126 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 232.5 | 205.9 | 210.8 | 213.0 | 204.6 | 171.0 | 207.7 | 248.0 | 243.0 | 244.9 | 222.0 | 235.6 | 2,639 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาออสเตรเลีย |

## ดูเพิ่ม

* ศาลาว่าการนครซิดนีย์
* ตึกควีนวิคตอเรีย
* หอคอยซิดนีย์
* โรงอุปรากรซิดนีย์
* สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* เว็บไซต์ทางการของนครซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์