# มาโฮ โนะ ชิมาอิ ลูลุตโตะลิลี

| *มาโฮ โนะ ชิมาอิ ลูลุตโตะลิลี* |
| --- |
| 魔法の姉妹ルルットリリィ |
| ประเภท | สาวน้อยเวทมนตร์ |
| สร้างโดย | * สตูดิโอปิเอโรต์
* บันไดนัมโกะฟิล์มเวิกส์
 |
| บทภาพยนตร์โดย | ยูโกะ คากิฮาระ |
| กำกับโดย | ชินทาโร โดเงะ |
| ดนตรีประกอบโดย | ha-j |
| ประเทศต้นกำเนิด | ญี่ปุ่น |
| ภาษาต้นฉบับ | ญี่ปุ่น |
| จำนวนตอน | 8 |
| การผลิต |
| แอนิเมเตอร์ | สตูดิโอปิเอโรต์ |
| บริษัทผู้ผลิต | คณะกรรมการฝ่ายผลิตของลูลุตโตะลิลี |
| การเผยแพร่ต้นฉบับ |
| เครือข่าย | โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, เอบีซีทีวี, TVA, BS NTV, AT-X |
| ออกอากาศ | 5 เมษายน พ.ศ. 2569 – ปัจจุบัน |

มาโฮ โนะ ชิมาอิ ลูลุตโตะลิลี (ญี่ปุ่น: 魔法の姉妹ルルットリリィ, โรมาจิ: *Mahō no Shimai Rurutto Riryi*) เป็นซีรีส์อนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์ของญี่ปุ่นที่ผลิตโดยสตูดิโอปิเอโรต์ นี่คือเรื่องที่หกของซีรีส์สาวน้อยเวทมนตร์ของปิเอโรต์ และเป็นซีรีส์แรกที่เปิดตัวในรอบสองทศวรรษนับตั้งแต่ *แฟนซี ลาล่า* โดยซีรีส์นี้กำกับโดยชินทาโร โดเงะ, ซึ่งยังเป็นผู้ออกแบบตัวละครดั้งเดิมและเขียนโดยยูโกะ คากิฮาระ โดยเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2569 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และช่องอื่น ๆ และจะออกอากาศเป็นสองคอร์

## เรื่องย่อ

ฟูและโนโนยามะ รูอิ เป็นพี่น้องจาก "ดินแดนแห่งเวทมนตร์" ที่เคยรักกันมาก แต่ต่อมาก็ห่างเหินกันไป ต่อมาพวกเธอก็ได้รับพลังวิเศษจากภูตรูปร่างคล้ายแมวสองตน นามว่าอูกิซุและอาซูกิ ทำให้พวกเธอสามารถแปลงร่างเป็นไอดอลสาวน้อยเวทมนตร์ได้ อย่างไรก็ตาม มีข้อแม้คือพลังเหล่านี้จะคงอยู่เพียงหนึ่งปี และพวกเธอไม่สามารถบอกใครได้ว่าเวทมนตร์มีอยู่จริง แม้ว่าทั้งฟูและรูอิจะไม่รู้ว่าอีกฝ่ายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ แต่พวกเธอก็เริ่มต้นอาชีพในฐานะไอดอลในไม่ช้า

## ตัวละคร

โนโนยามะ ฟู (野々山風, *Nonoyama Fū*) / คอมเพโตะลิลลี่ (こんぺとリリィ, *Konpeto Riryi*)
ให้เสียงโดย: เม ทาจิบานะ
เด็กหญิงชั้นประถมศึกษาที่มักตื่นเต้นและร่าเริง เธอเป็นน้องสาวของรูอิ
โนโนยามะ รูอิ (野々山流, *Nonoyama Rui*) / มาชูลูลู (ましゅールル, *Mashū Ruru*)
ให้เสียงโดย: นาโอะ โอจิกะ
เด็กหญิงวัยมัธยมต้นที่จริงจังและแต่งตัวเรียบร้อย แต่ก็ค่อนข้างเก็บตัว และบางครั้งก็มีพฤติกรรมที่ไม่รับผิดชอบหรือไร้สาระบ้าง หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลขณะเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษา เธอก็หยุดร้องเพลงไป โดยเธอเป็นพี่สาวของฟู
อูกิซุ (うぐいす)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ นานามิ
สิ่งมีชีวิตจากอาณาจักรเวทมนตร์เฟลิกซ์สตาร์ ผู้รักอิสระ แต่บางครั้งก็บ่นพึมพำและพูดมาก
อาซูกิ (あずき)
ให้เสียงโดย: อาอิ คายาโนะ
สิ่งมีชีวิตจากเฟลิกซ์สตาร์เช่นกัน โดยปกติแล้วมันจะสงบและสามารถเอาชนะสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ด้วยเสน่ห์
คันดาจิ โทโกะ (神立塔子, *Kandachi Tōko*)
ให้เสียงโดย: ฟูกะ อิซูมิ
เธอเป็นผู้ก่อตั้งเอเจนซี่ไอดอลของตัวเองชื่อโปรดักชันวันซ์มอร์ และเป็นไอดอลด้วยตนเอง เธอเป็นผู้คัดเลือกฟูในร่างไอดอลสาวน้อยเวทมนตร์ โดยมีเป้าหมายที่จะให้เธอได้เดบิวต์
อาโอโซโนะ เซนะ (青園せな, *Aozono Sena*)
ให้เสียงโดย: ฟู ฮิโรฮาระ
เธออยู่ในยูนิตไอดอลเดียวกับโทโกะ เพื่อนร่วมชั้นของเธอ และกำลังเริ่มต้นเส้นทางอาชีพไอดอลของเธอ
มีเตอร์ (ミーター)
ให้เสียงโดย: ฮิการุ ยาโอโตเมะ
เขามาจากเฟลิกซ์ สตาร์ โดยขับยานอวกาศเวทมนตร์ และกำลังพักผ่อนช่วงสั้น ๆ บนโลกพร้อมกับอาซูกิและอูกิซุ โดยฟูเห็นยานของเขาและพยายามไล่ตาม
เซโอะ โชตะ (瀬尾翔太, *Seo Shōta*)
ให้เสียงโดย: โคเฮ อามาซากิ
เด็กชายคนหนึ่งที่เรียนอยู่โรงเรียนมัธยมต้นเดียวกันกับรูอิ และยังเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฟูมานานอีกด้วย โดยเขากลายเป็นแฟนคลับของคอมเพโตะลิลลี่จากการรับชมการร้องเพลงของเธอ
คาโดยะ ฮิซาชิ (角谷久士, *Kadoya Hisashi*)
ให้เสียงโดย: ทัตสึมารุ ทาจิบานะ
เด็กชายคนหนึ่งที่เป็นเพื่อนสนิทกับโชตะและเรียนอยู่โรงเรียนมัธยมต้นเดียวกันกับรุย นอกจากนี้เขายังหลงใหลในคอมเพโตะลิลลี่อีกด้วย
คันดาจิ ยาซูโอะ (神立矢須王, *Kandachi Yasuo*)
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ
ลุงของโทโกะ ซึ่งเป็นผู้ช่วยบริหารงานโปรดักชันวันซ์มอร์
โนโนยามะ เคอิจิ (野々山桂一, *Nonoyama Keiichi*)
ให้เสียงโดย: จุง คาซามะ
พ่อของฟูและรูอิ และเป็นเจ้าของร้านขนมชื่อร้านฟูริวสวีทช็อป
โนโนยามะ ชิโอะ (野々山 汐, *Nonoyama Shio*)
ให้เสียงโดย: เมงูมิ โอฮาระ
แม่ของฟูและรูอิ
ฮิโนอูระ มาริ (日の浦茉莉, *Hinoura Mari*)
ให้เสียงโดย: อายะ เอ็นโด
เพื่อนของชิโอะที่เป็นเจ้าของโรงอาหารชื่อคาเฟ่ดับดับ (Café Dubdub) ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารข้าง ๆ โปรดักชันวันซ์มอร์
## สื่อ

### อนิเมะ

ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มออกอากาศทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และช่องอื่น ๆ เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2569 โดยแบ่งเป็นสองคอร์ ไอลิทร้องเพลงเปิดของเรื่องนี้ชื่อ "Bubee" ในขณะที่ไอดอลยูนิตลูลุตโตะลิลี ซึ่งประกอบด้วยตัวละครหลักอย่างคอมเพโตะลิลลี่ (ให้เสียงโดย เม ทาจิบานะ) และมาชูลูลู (ให้เสียงโดย นาโอะ โอจิกะ) ร้องเพลงปิดชื่อ "Calling" นอกเหนือจากทวีปเอเชียแล้ว ยังสามารถรับชมอนิเมะเรื่องนี้ได้ทั่วโลกผ่านช่องยูทูบของบันไดนัมโกะฟิล์มเวิกส์ นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ทูบิ ได้เริ่มสตรีมซีรีส์เรื่องนี้พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

#### รายชื่อตอน

| ตอนที่ (ในทั้งหมด) | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | สตอรีบอร์ดโดย  | หัวหน้าแอนิเมชันกำกับโดย  | วันที่วางจำหน่ายเดิม  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "วันที่ฉันคว้าดาว" การทับศัพท์: "Sora o tsukanda hi" (ญี่ปุ่น: 星をつかんだ日) | Yukina Ikuta | Yūko Kakihara | Shintarō Dōge | Asami Sodeyama, Kazuhiro Fukuchi, Kumiko Tokunaga, & Tatsuo Yamada | 5 เมษายน 2569 (2026-04-05) |
|

โนโนยามะ ฟู ไม่สามารถชวนน้องสาวหรือเพื่อนมาเล่นด้วยได้ก่อนปิดเทอมฤดูร้อนจะมาถึง จนกระทั่งเธอได้พบกับสิ่งที่ดูเหมือนยานอวกาศ ทั้งๆ ที่ไม่มีมนุษย์คนอื่นมองเห็นมัน ขณะที่พยายามไล่ตามมันให้ทัน เธอก็ถูกส่งตัวเข้าไปในนั้นด้วยเวทมนตร์ ก่อนที่เธอจะเกือบเสียชีวิตจากอุบัติเหตุตกจากที่สูง เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว นักเดินทางจากเฟลิกซ์สตาร์ มีเตอร์ ได้มอบพลังเวทมนตร์ให้เธอเป็นเวลาหนึ่งปี โดยมีเงื่อนไขว่าเธอต้องเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจากทุกคน รวมถึงครอบครัวของเธอเองด้วย... |
| 2 | "ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันชื่อลิลลี่ค่ะ!" การทับศัพท์: "Hajimemashite Riryi desu!" (ญี่ปุ่น: はじめましてリリィです！) | Yasuo Tsuchiya | Yūko Kakihara | Yūichirō Yano | Kazuhiro Fukuchi, Sanae Satō, & Tatsuo Yamada | 12 เมษายน 2569 (2026-04-12) |
|

ฟูออกผจญภัยเข้าไปในเมืองพร้อมกับแมววิเศษชื่ออูกิซุ ขณะที่กำลังเลือกซื้อชุดสำหรับผู้ใหญ่ เธอแอบแปลงร่างเป็นสาวน้อยเวทมนตร์และสนุกสนานกับขนมและเกมต่าง ๆ จนกระทั่งไปสะดุดตาคันดาจิ โทโกะ ไอดอลสาวผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นไอดอล ซึ่งพยายามชักชวนเธอเข้าร่วมสังกัดโปรดักชันวันซ์มอร์ของตนเอง ในการเปิดตัวครั้งแรกของเธอในงาน Shibu-Yeahhh Teens Meeting ฟู ซึ่งปัจจุบันใช้ชื่อในวงการว่า คอมเพโตะลิลลี่ ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยการแสดงร้องเพลงที่ผสมผสานกับมายากลที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ... |
| 3 | "เมื่อมองขึ้นไปบนดวงจันทร์" การทับศัพท์: "Tsuki o miagetara" (ญี่ปุ่น: 月をみあげたら) | Madoka Izutsu & Hayato Date | Yūko Kakihara | Yūichirō Yano | Sanae Satō & Asami Sodeyama | 19 เมษายน 2569 (2026-04-19) |
|

หลังจากได้ชมการแสดงเปิดตัวของคอมเพโตะลิลลี่ทางออนไลน์ โนโนยามะ รูอิ ก็ปรารถนาว่าเธอจะสามารถร้องเพลงได้อีกครั้งเหมือนสมัยเด็ก ๆ โดยหลังจากที่อาซูกิเปิดเผยกับรูอิ (ซึ่งรูอิไม่คาดคิดว่าแมวจะพูดได้) ว่าเธอสามารถใช้เวทมนตร์ได้ (ภายใต้เงื่อนไขการเก็บเป็นความลับเช่นเดียวกัน) รูอิจึงพยายามร่ายเวทมนตร์โดยใช้ความรู้เพียงเล็กน้อยที่เธออ่านมาจากหนังสือในห้องสมุด แต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ จากนั้น หลังจากกลับบ้าน เธอก็ลองใช้เวทมนตร์อีกครั้ง และคราวนี้เธอก็แปลงร่างเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ได้สำเร็จ สร้างความประหลาดใจให้กับตัวเธอเอง... |
| 4 | "ลูลู่มาเยี่ยม" การทับศัพท์: "Ai ni kita Ruru" (ญี่ปุ่น: 会いにきたルル) | Yasumi Mikamoto | Yūko Kakihara | Masatoyo Takada | Hirono Nishiki, Kazuhiro Fukuchi, Sanae Satō, Kumiko Tokunaga, & Asami Sodeyama | 26 เมษายน 2569 (2026-04-26) |
| 5 | "ยินดีต้อนรับสู่แบบทดสอบนรก" การทับศัพท์: "Jigoku no kuizu e yōkoso" (ญี่ปุ่น: 地獄のクイズへようこそ) | Mitsuyuki Masuhara | Azusa Serikawa & Yūko Kakihara | Mitsuyuki Masuhara | Sanae Satō, Kumiko Tokunaga, Asami Sodeyama, & Junghye Yoon | 3 พฤษภาคม 2569 (2026-05-03) |
| 6 | "ฤดูร้อนก็ต้องไปเข้าค่ายสิ!" การทับศัพท์: "Natsu to ieba, gasshuku deshō" (ญี่ปุ่น: 夏といえば、合宿でしょ) | Ichizō Kobayashi | Yasuhiro Nakanishi | Ai Ikegaya | Kazuhiro Fukuchi, Hiroshi Numata, Kumiko Tokunaga, & REGRIM | 10 พฤษภาคม 2569 (2026-05-10) |
| 7 | "ฝันกลางวันในฤดูร้อน" การทับศัพท์: "Samā Deidorīmu" (ญี่ปุ่น: サマーデイドリーム) | Ai Ikegaya | Yasuhiro Nakanishi | Atena Okada | Sanae Satō & Kazuhiro Fukuchi | 17 พฤษภาคม 2569 (2026-05-17) |
| 8 | "ลมฤดูใบไม้ร่วงและหมวกฟาง" การทับศัพท์: "Akikaze to mugiwara bōshi" (ญี่ปุ่น: 秋風と麦わら帽子) | Rika Mashiko | Yuka Miyata | Ichizō Kobayashi | Kazuhiro Fukuchi REGRIM | 24 พฤษภาคม 2569 (2026-05-24) |

## หมายเหตุ

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
* เว็บไซต์อย่างเป็นทางการทั่วโลก
* *มาโฮ โนะ ชิมาอิ ลูลุตโตะลิลี* (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ