# ปฏิทินดิสคอร์เดียน

การแปลงเวลาของปฏิทินดิสคอร์เดียนเป็นแกรกอเรียน
**ปฏิทินดิสคอร์เดียน** (อังกฤษ: *Discordian calendar*) หรือที่เรียกว่า **ปฏิทินเอริเซียน** (อังกฤษ: *Erisian calendar*) เป็นปฏิทินทางเลือกที่กลุ่มผู้ยึดถือลัทธิดิสคอร์เดียนิสม์บางส่วนนำมาใช้ โดยมีการระบุถึงปฏิทินนี้ไว้ในหน้า 00034 ของหนังสือ *Principia Discordia*

​ปีที่ 1 YOLD ตามปฏิทินดิสคอร์เดียน ตรงกับปี 1166 ก่อนคริสตกาล (ในส่วนอื่นของหนังสือ *Principia Discordia* ระบุไว้ว่า คำสาปแห่งเกรย์เฟซ เกิดขึ้นเมื่อ 1166 ปีก่อนคริสตกาลเช่นกัน เพื่อใช้เป็นจุดอ้างอิง ปี ค.ศ. 2026 จะตรงกับปี 3192 YOLD หรือ Year of Our Lady of Discord) อย่างไรก็ตาม ไม่ปรากฏการใช้อักษรย่อ "YOLD" ในหนังสือ *Principia* แต่อย่างใด แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงวลีเต็มอย่าง "Year of Our Lady of Discord" อยู่หนึ่งครั้งก็ตาม

## องค์ประกอบ

หนังสือ *Principia Discordia* อธิบายไว้ว่า ปฏิทินดิสคอร์เดียนจะแบ่ง 1 ปีออกเป็น 5 ฤดูกาล ฤดูกาลละ 73 วัน ได้แก่ เคออส, ดิสคอร์ด, คอนฟิวชัน, บิวโรเครซี และ ดิอาฟเตอร์แมท ปีของปฏิทินดิสคอร์เดียนจะสอดคล้องกับปฏิทินเกรกอรีและเริ่มต้นในวันที่ 1 มกราคม ดังนั้น วันที่ 1 ฤดูเคออส ปี 3192 YOLD จึงตรงกับวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2026 ตามปฏิทินเกรกอรี

สัปดาห์ในระบบเอริเซียนประกอบด้วย 5 วัน ได้แก่ สวีตมอร์น, บูมไทม์ พันเจนเดย์, พริกเกิล-พริกเกิล, และ เซตติงออเรนจ์ วันทั้งห้านี้ตั้งชื่อตามธาตุพื้นฐานทั้งห้าของลัทธิดิสคอร์เดียน ได้แก่ สวีต, บูม, พันเจนต์, พริกเกิล และ ออเรนจ์ โดย 1 ปีจะมี 73 สัปดาห์ และทุกปีจะเริ่มต้นด้วยวันสวีตมอร์นเสมอ

ทุก ๆ 4 ปีในปฏิทินดิสคอร์เดียน (โดยเริ่มตั้งแต่ปี 2 YOLD) จะมีการแทรกวันพิเศษเข้ามา 1 วันระหว่างวันที่ 59 และ 60 ของฤดูเคออส เรียกว่า "วันเซนต์ทิบ" (St. Tib's Day) สาเหตุที่เป็นเช่นนี้เพราะ 4 ปี + 1 วัน = 5 ซึ่งเป็นเลขศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิ และเนื่องจากปีอธิกสุรทินของปฏิทินนี้ตรงกับปีอธิกสุรทินของปฏิทินเกรกอรีพอดี จึงส่งผลให้ทุก ๆ วันในปฏิทินดิสคอร์เดียนสามารถเทียบเคียงแบบวันต่อวันกับปฏิทินเกรกอรีได้ (และสลับกันได้) อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ปฏิทินนี้บางส่วนเชื่อว่าระบบเชื่อมโยงกับปฏิทินจูเลียนมากกว่า จึงอาจเริ่มคลาดเคลื่อนจากปฏิทินเกรกอเรียนในปี 3266 YOLD (ตรงกับ ค.ศ. 2100) ทั้งนี้ วันเซนต์ทิบถือเป็นวันที่อยู่นอกเหนือจากสัปดาห์ปกติของดิสคอร์เดียน

ในวันที่ 5 ของแต่ละฤดูกาล จะมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ของอัครสาวก ซึ่งตั้งชื่อตาม 5 อัครสาวกของลัทธิ ได้แก่ มังเดย์ สำหรับฮังมัง, โมโจเดย์ สำหรับ ดร.แวน แวน โมโจ, ซยาเดย์ สำหรับศรี ซยาดาสติ, ซาราเดย์ สำหรับซาราธุด และ มาลาเดย์ สำหรับมาลาคลิปส์ผู้เฒ่า นอกจากนี้ยังมีวันหยุดประจำฤดูกาล (Season Holydays) ในวันที่ 50 ของแต่ละฤดูกาล ได้แก่ เคโอฟลักซ์, ดิสโคฟลักซ์, คอนฟูฟลักซ์, บิวเรฟลักซ์ และ แอฟฟลักซ์

| วันเทศกาล | ปฏิทินดิสคอร์เดียน | ปฏิทินเกรกอเรียน |
| --- | --- | --- |
| มังเดย์ (Mungday) | เคออส 5 | 5 มกราคม |
| เคโอฟลักซ์ (Chaoflux) | เคออส 50 | 19 กุมภาพันธ์ |
| วันเซนต์ทิบ (St. Tib's Day) | วันเซนต์ทิบ | 29 กุมภาพันธ์ |
| โมโจเดย์ (Mojoday) | ดิสคอร์ด 5 | 19 มีนาคม |
| ดิสโคฟลักซ์ (Discoflux) | ดิสคอร์ด 50 | 3 พฤษภาคม |
| ซยาเดย์ (Syaday) | คอนฟิวชัน 5 | 31 พฤษภาคม |
| คอนฟูฟลักซ์ (Confuflux) | คอนฟิวชัน 50 | 15 กรกฎาคม |
| ซาราเดย์ (Zaraday) | บิวโรเครซี 5 | 12 สิงหาคม |
| บิวเรฟลักซ์ (Bureflux) | บิวโรเครซี 50 | 26 กันยายน |
| มาลาเดย์ (Maladay) | ดิแอฟเตอร์แมท 5 | 24 ตุลาคม |
| แอฟฟลักซ์ (Afflux) | ดิแอฟเตอร์แมท 50 | 8 ธันวาคม |

หนังสือ *Principia Discordia* ระบุชื่อวันหยุดไว้เพียง 11 วันนี้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เหล่าสาวกดิสคอร์เดียนต่างก็คิดค้นวันหยุดอื่น ๆ ขึ้นมาเองอย่างอิสระ ซึ่งได้รับความนิยมมากน้อยแตกต่างกันไป วันหยุดเหล่านี้บางส่วน ได้แก่ วันดิสคอร์เดียนเพื่อพระเยซู/วันรักเพื่อนบ้าน (25 มีนาคม/ดิสคอร์ด 11), วันเจค (6 เมษายน/ดิสคอร์ด 23 หรือบางครั้งจัดในวันที่ 23 พฤษภาคม/ดิสคอร์ด 70) ซึ่งเป็นวันสำหรับส่งจดหมาย อีเมล หรือแฟกซ์เชิงล้อเลียนไปยังเจ้าหน้าที่หรือหน่วยงานราชการ, วันนักบุญแคมปิง (21 พฤษภาคม/ดิสคอร์ด 68) เพื่อทำนายวันสิ้นโลกและแชร์ลงบนโซเชียลมีเดีย, วันอีริส (23 พฤษภาคม/ดิสคอร์ด 70) วันรวมตัวเฉลิมฉลองแด่เทพี, วันผ้าเช็ดตัว (25 พฤษภาคม/ดิสคอร์ด 72), วันกลางปี (2 กรกฎาคม/คอนฟิวชัน 37), วันเอ็กซ์ (5 กรกฎาคม/คอนฟิวชัน 40) และ วันชุดชั้นในพหุภพ (10 สิงหาคม/บิวโรเครซี 3)

## อ้างอิง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* 'ddate' Linux man page @ die.net
* Discordian Calendar described in the *Principia Discorda*
* Discordian Holydays in vCalendar/iCalendar format เก็บถาวร กันยายน 28, 2007 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
* Holydays from the Ek-sen-trik-kuh Discordia
* Java sources for Discordian date calculation
* Mac OS X Dashboard Widget to calculate current Discordian date
* Online Gregorian-to-Erisian Date Converter
* Online Thuddite-to-Discordian (and vice versa) calendar เก็บถาวร สิงหาคม 13, 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน