# มาร์ติน สกอร์เซซี

| มาร์ติน สกอร์เซซี |
| --- |
| สกอร์เซซี ในงาน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน ค.ศ. 2024 |
| เกิด | มาร์ติน ชาร์ลส์ สกอร์เซซี  (1942-11-17) 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1942 ควีนส์ นครนิวยอร์ก สหรัฐ |
| ศิษย์เก่า | มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก |
| อาชีพ | * ผู้ผลิตภาพยนตร์
* นักประวัติศาสตร์
 |
| ปีปฏิบัติงาน | 1963–ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | * ลาเรน มารี เบรนแนน  (สมรส 1965; หย่า 1971)
* จูเลีย แคเมอรอน  (สมรส 1976; หย่า 1977)
* อิซาเบลลา รอสเซลลินี  (สมรส 1979; หย่า 1982)
* บาร์บารา เดอ ฟินา  (สมรส 1985; หย่า 1991)
* เฮเลน เชอร์เมอร์ฮอร์น มอร์ริส  (สมรส 1999)
 |

**มาร์ติน ชาลส์ สกอร์เซซี** (อังกฤษ: *Martin Charles Scorsese*; เกิด 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1942) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์รางวัลออสการ์ชาวอเมริกัน นักเขียนบทภาพยนตร์ ผู้สร้างและนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เขาเป็นผู้ก่อตั้ง World Cinema Foundation และยังได้รับรางวัลความสำเร็จในชีวิตจาก AFI เขาได้รับหลายรางวัลจากรางวัลลูกโลกทองคำ รางวัลบาฟต้าและรางวัลจากสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์อเมริกัน สกอร์เซซียังเป็นประธาน Film Foundation มูลนิธิไม่แสวงหาประโยชน์ ที่รักษาและป้องการเสื่อมสลายของภาพยนตร์

ผลงานของสกอร์เซซี มีเนื้อหาอย่างเช่นความเป็นชาวอเมริกัน-อิตาลี แนวความคิดเรื่องโรมันคาทอลิกเกี่ยวกับความสำนึกผิดและการไถ่บาป ความเป็นลูกผู้ชายและความรุนแรง สกอร์เซซีมีผลงานอันโดดเด่นอย่างเช่น *แท็กซี่มหากาฬ*, *นักชกเลือดอหังการ์* และ *คนดีเหยียบฟ้า* ที่ทั้งสามเรื่องได้นักแสดงอย่าง โรเบิร์ต เดอ นิโร มาแสดง เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง *ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ*

## ผลงานภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | สตูดิโอ |
| --- | --- | --- |
| 1967 | *ฮูส์ แธท น็อคกิ้ง แอท มาย ดอร์ (Who's That Knocking at My Door)* | โจเซฟ เบรนเนอร์ แอสโซซิเอทส์ |
| 1972 | *บ๊อกคาร์ เบอร์ธา (Boxcar Bertha)* | อเมริกัน อินเตอร์เนชั่นแนล พิกเจอส์ |
| 1973 | *มาเฟียดงระห่ำ (Mean Streets)* | วอร์เนอร์ บราเธอส์ |
| 1974 | *อลิศ ดัสเซินท์ ไลฟ์ เฮียร์ เอนี่มอร์ (Alice Doesn't Live Here Anymore)* |
| 1976 | *แท็กซี่มหากาฬ (Taxi Driver)* | โคลัมเบีย พิกเจอส์ |
| 1977 | *นิวยอร์ก, นิวยอร์ก (New York, New York)* | ยูไนเท็ด อาร์ทติส |
| 1980 | *นักชกเลือดอหังการ์ (Raging Bull)* |
| 1982 | *เดอะ คิง ออฟ คอมเมดี้ (The King of Comedy)* | ทเวนตี้ท์ เซ็นจูรี่ ฟ็อกซ์ |
| 1985 | *อาฟเตอร์ เฮ้าส์ (After Hours)* | วอร์เนอร์ บราเธอส์ |
| 1986 | *เดอะ คัลเลอร์ ออฟ มันนี่ (The Color of Money)* | บวยนา วิสต้า ดิสทริบิวชั่น |
| 1988 | *เดอะลาสเทมป์เทชันออฟไครสต์ (The Last Temptation of Christ)* | ยูนิเวอร์แซล พิกเจอส์ |
| 1990 | *คนดีเหยียบฟ้า (Goodfellas)* | วอร์เนอร์ บราเธอส์ |
| 1991 | *กล้าไว้อย่าให้หัวใจหลุด (Cape Fear)* | ยูนิเวอร์แซล พิกเจอส์ |
| 1993 | *วัยบริสุทธิ์มิอาจพรากรัก (The Age of Innocence)* | โคลัมเบีย พิกเจอส์ |
| 1995 | *ร้อนรัก หักเหลี่ยมคาสิโน (Casino)* | ยูนิเวอร์แซล พิกเจอส์ |
| 1997 | *คุนดุน (Kundun)* | บวยนา วิสต้า ดิสทริบิวชั่น |
| 1999 | *ฉีกชะตา ท้ามัจจุราช (Bringing Out the Dead)* | พาราเมาต์ พิกเจอส์ / บวยนา วิสต้า ดิสทริบิวชั่น |
| 2002 | *จอมคนเมืองอหังการ์ (Gangs of New York)* | มิราแม็กซ์ |
| 2004 | *บิน รัก บันลือโลก (The Aviator)* | วอร์เนอร์ บราเธอส์ พิกเจอส์ / มิราแม็กซ์ |
| 2006 | *ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ (The Departed)* | วอร์เนอร์ บราเธอส์ พิกเจอส์ |
| 2010 | *เกาะนรกซ่อนทมิฬ (Shutter Island)* | พาราเมาต์ พิกเจอส์ |
| 2011 | *ปริศนามนุษย์กลของอูโก้ (Hugo)* |
| 2013 | *คนจะรวย ช่วยไม่ได้ (The Wolf of Wall Street)* |
| 2016 | *ศรัทธาไม่เงียบ (Silence)* |
| 2019 | *คนใหญ่ไอริช (The Irishman)* | เน็ตฟลิกซ์ |
| 2023 | *คิลเลอร์ส ออฟ เดอะ ฟลาวเวอร์ มูน (Killers of the Flower Moon)* | พาราเมาต์ พิกเจอส์ / แอปเปิลทีวี+ |

## ผลตอบรับ

ผลตอบรับ ทั้งคำวิจารณ์และรายได้ จากการกำกับภาพยนตร์ทั้งหมด 26 เรื่องของ มาร์ติน สกอร์เซซี

| ปี | เรื่อง | รอตเทนโทเมโทส์ | เมทาคริติก | ไอเอ็มดีบี | ทุนสร้าง | รายได้ทั่วโลก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1967 | *ฮูส์ แธท น็อคกิ้ง แอท มาย ดอร์* |  70% (5.90/10) (23 รีวิว) |  | 63 (9 รีวิว) | 6.6 (10,048) | $75,000 | $16,085 |
| 1972 | *บ๊อกคาร์ เบอร์ธา* |  54% (5.10/10) (24 รีวิว) | 61 (7 รีวิว) | 6.0 (10,825‎‎) | $600,000 | $6,443 |
| 1973 | *มาเฟียดงระห่ำ* |  94% (8.70/10) (78 รีวิว) | 96 (11 รีวิว) | 7.2 (‎‎118,865) | $500,000 | $3,059,034 |
| 1974 | *อลิศ ดัสเซินท์ ไลฟ์ เฮียร์ เอนี่มอร์* |  92% (7.50/10) (84 รีวิว) | 78 (11 รีวิว) | 7.3 (‎‎27,102) | $1,800,000 | $18,600,000 |
| 1976 | *แท็กซี่มหากาฬ* |  89% (9.10/10) (159 รีวิว) | 94 (23 รีวิว) | 8.2 (913,759) | $1,900,000 | $28,573,323 |
| 1977 | *นิวยอร์ก, นิวยอร์ก* |  57% (6.40/10) (49 รีวิว) | 64 (11 รีวิว) | 6.6 (‎21,760) | $14,000,000 | $16,400,000 |
| 1980 | *นักชกเลือดอหังการ์* |  92% (9.00/10) (150 รีวิว) | 90 (28 รีวิว) | 8.1 (378,002) | $18,000,000 | $23,402,427 |
| 1982 | *เดอะ คิง ออฟ คอมเมดี้* |  89% (8.30/10) (72 รีวิว) | 73 (13 รีวิว) | 7.8 (118,087) | $19,000,000 | $2,536,242 |
| 1985 | *อาฟเตอร์ เฮ้าส์* |  89% (7.70/10) (66 รีวิว) | 90 (8 รีวิว) | 7.6 (80,099) | $4,500,000 | $10,609,321 |
| 1986 | *เดอะ คัลเลอร์ ออฟ มันนี่* |  88% (7.10/10) (49 รีวิว) | 77 (18 รีวิว) | 7.0 (92,783) | $13,800,000 | $52,293,982 |
| 1988 | *เดอะลาสเทมป์เทชันออฟไครสต์* |  82% (7.60/10) (104 รีวิว) | 80 (18 รีวิว) | 7.5 (62,431) | $7,000,000 | $8,865,702 |
| 1990 | *คนดีเหยียบฟ้า* |  95% (9.00/10) (164 รีวิว) | 92 (21 รีวิว) | 8.7 (1,248,558) | $25,000,000 | $47,103,483 |
| 1991 | *กล้าไว้อย่าให้หัวใจหลุด* |  74% (6.80/10) (57 รีวิว) | 73 (9 รีวิว) | 7.3 (215,128) | $35,000,000 | $182,291,969 |
| 1993 | *วัยบริสุทธิ์มิอาจพรากรัก* |  88% (7.50/10) (65 รีวิว) | 90 (35 รีวิว) | 7.2 (‎67,248) | $34,000,000 | $32,255,440 |
| 1995 | *ร้อนรัก หักเหลี่ยมคาสิโน* |  78% (7.10/10) (74 รีวิว) | 73 (17 รีวิว) | 8.2 (560,180) | $52,000,000 | $116,112,375 |
| 1997 | *คุนดุน* |  74% (7.30/10) (62 รีวิว) | 74 (26 รีวิว) | 7.0 (30,313) | $28,000,000 | $5,686,694 |
| 1999 | *ฉีกชะตา ท้ามัจจุราช* |  73% (6.70/10) (113 รีวิว) | 70 (34 รีวิว) | 6.8 (75,695) | $55,000,000 | $16,797,191 |
| 2002 | *จอมคนเมืองอหังการ์* |  73% (7.00/10) (215 รีวิว) | 72 (39 รีวิว) | 7.5 (470,688) | $100,000,000 | $193,772,504 |
| 2004 | *บิน รัก บันลือโลก* |  87% (7.70/10) (230 รีวิว) | 77 (41 รีวิว) | 7.5 (382,610) | $110,000,000 | $213,741,459 |
| 2006 | *ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ* |  91% (8.30/10) (287 รีวิว) | 85 (39 รีวิว) | 8.5 (1,413,475) | $90,000,000 | $291,480,452 |
| 2010 | *เกาะนรกซ่อนทมิฬ* |  69% (6.70/10) (266 รีวิว) | 63 (37 รีวิว) | 8.2 (1,443,201) | $80,000,000 | $299,461,782 |
| 2011 | *ปริศนามนุษย์กลของอูโก้* |  93% (8.30/10) (236 รีวิว) | 83 (41 รีวิว) | 7.5 (335,891‎) | $150,000,000 | $185,770,310 |
| 2013 | *คนจะรวย ช่วยไม่ได้* |  80% (7.80/10) (289 รีวิว) | 75 (47 รีวิว) | 8.2 (‎1,567,870) | $100,000,000 | $406,878,233 |
| 2016 | *ศรัทธาไม่เงียบ* |  83% (7.60/10) (291 รีวิว) | 79 (48 รีวิว) | 7.2 (122,170) | $50,000,000 | $23,834,809 |
| 2019 | *คนใหญ่ไอริช* |  95% (8.80/10) (467 รีวิว) | 94 (55 รีวิว) | 7.8 (‎427,962) | $159,000,000 | $968,853 |
| 2023 | *คิลเลอร์ส ออฟ เดอะ ฟลาวเวอร์ มูน* |  93% (8.60/10) (460 รีวิว) | 89 (64 รีวิว) | 7.6 (‎219,648) | $200,000,000 | $156,955,813 |
| เฉลี่ย และ รวม |  82% (7.60/10) | 79 | 7.5 | $1.349 พันล้าน | $2,337,473,926 |

 0–59% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ  60–100% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ

สีแดง 0–19 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบเลย 20–39 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ สีส้ม 40–60 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ให้ปานกลาง สีเขียว 61–80 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ 81–100 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบมาก

$ ดอลลาร์สหรัฐ

## รางวัลที่ได้รับ

จำนวนรางวัลที่เข้าชิงและได้รับจากภาพยนตร์ของ มาร์ติน สกอร์เซซี

| ปี | เรื่อง | รางวัลออสการ์ | รางวัลแบฟตา | รางวัลลูกโลกทองคำ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เสนอชื่อเข้าชิง | ชนะ | เสนอชื่อเข้าชิง | ชนะ | เสนอชื่อเข้าชิง | ชนะ |
| 1974 | *อลิศ ดัสเซินท์ ไลฟ์ เฮียร์ เอนี่มอร์* | 3 | 1 | 7 | 4 | 2 |  |
| 1976 | *แท็กซี่มหากาฬ* | 4 |  | 7 | 3 | 2 |
| 1977 | *นิวยอร์ก, นิวยอร์ก* |  | 2 |  | 4 |
| 1980 | *นักชกเลือดอหังการ์* | 8 | 2 | 4 | 2 | 7 | 1 |
| 1982 | *เดอะ คิง ออฟ คอมเมดี้* |  |  | 4 | 1 |  |  |
| 1985 | *อาฟเตอร์ เฮ้าส์* | 1 |  | 1 |
| 1986 | *เดอะ คัลเลอร์ ออฟ มันนี่* | 4 | 1 |  | 2 |
| 1988 | *เดอะลาสเทมป์เทชันออฟไครสต์* | 1 |  | 2 |
| 1990 | *คนดีเหยียบฟ้า* | 6 | 1 | 7 | 5 | 5 |
| 1991 | *กล้าไว้อย่าให้หัวใจหลุด* | 2 |  | 2 |  | 2 |
| 1993 | *วัยบริสุทธิ์มิอาจพรากรัก* | 5 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 |
| 1995 | *ร้อนรัก หักเหลี่ยมคาสิโน* | 1 |  |  |  | 2 | 1 |
| 1997 | *คุนดุน* | 4 | 1 |  |
| 2002 | *จอมคนเมืองอหังการ์* | 10 | 12 | 1 | 5 | 2 |
| 2004 | *บิน รัก บันลือโลก* | 11 | 5 | 14 | 4 | 6 | 3 |
| 2006 | *ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ* | 5 | 4 | 6 |  | 6 | 1 |
| 2011 | *ปริศนามนุษย์กลของอูโก้* | 11 | 5 | 9 | 2 | 3 | 1 |
| 2013 | *คนจะรวย ช่วยไม่ได้* | 5 |  | 4 |  | 2 | 1 |
| 2016 | *ศรัทธาไม่เงียบ* | 1 |  |  |  |
| 2019 | *คนใหญ่ไอริช* | 10 | 10 | 5 |
| 2023 | *คิลเลอร์ส ออฟ เดอะ ฟลาวเวอร์ มูน* | 10 | 9 | 7 | 1 |
| **ทั้งหมด** | 101 | 20 | 102 | 23 | 68 | 12 |

## อ้างอิง