Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Gonyonhatu yakarurama

Muchidzidzo chePimanyika, gonyonhatu yakarurama (right-angled triangle) imhando yegonyonhatu ine mativi maviri anosangana pamukwava une gonyo rakakura 90o. Nokumwe kutaura gonyonhatu yemutwi inodaidzwa kunzi gonyonhatu yemutwi, izvi zvichidudza gonyo re 90o rainaro.

Mativi matatu egonyonhatu iri anopiwa mazita akasiyana zvichibva pamamiriro akaita gonyonhatu. Kune mativi maviri anosvika pamukwava une gonyo ye 90o; pamativi aya rokutanga rikanzi *remuny'asi* (adjacent), repiri richabva ranzi *darisanwa* (opposite side). Divi guru rine nhambwe yakareba kupfura mamwe rinonzi *muzendami* (hypotenuse) nokuti rinoita sokunge rakazendamiswa rakatsigirwa kuhwaro nemutwi.

Sarudzo yokuti darisanwa idivi ripi uye remuny'asi idivi ripi inodudzirwa nokuti timire mugonyo ripi. Muzendami ndiye murefu anoramba aine zita rimwechete - uyu haachinje. Divi rakabatana negonyo ratiri kushanda naro ndiro rinova remuny'asi, repiri rakaita mutwi nedivi remuny'asi ndiro rinova darisanwa. Zvizhinji zvichatsanangurwa muchikamu che*Pimagonyonhatu*, *(trigonometry)* chichatevera mberi.

## Mamwe Mazwi

* -kwamira (be close together; close) zvichida izwi iri ringashanda kuturikira adjacent.
* divi rakadzivana (opposite side)

## Mitauro yeBantu

* VaLenje vanoti **ambana** (touching each other; be close together; adjacent) kureva zvakagumhana.
* Baila vanoti **ku fuama** (to be adjacent, near, alongside) kureva kuva pedyo.
* VaGanda vanoti **mulalana** (adjacent, neighbouring, contingent) kureva zvakagumhana.
* Nsenga vanoti **paka** (v. be adjacent; adjoin) kureva kupakana. Fananidzai nokuti mupaka.
# Putugaro

Portuguese RepublicRepública Portuguesa|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| *Rwiyo: A Portuguesa, "The Portuguese"* |
|  |

**Putugaro** (muChiputukezi: *Portugal; República Portuguesa*) kana **Vuputukezi** inyika iri muYuropu, pachihofisi inonzi **Rudhende rwe Putukezi**, gurunyika yaro yakagadzikwa mu Mugimbakirwa we Ibheriya kuchamhembechemadokeri e Yuropu, uye materitori ayo anosanganisa magurutsuwa e Atlandiki e Adzoresi ne Madheira.

Gutaguru rayo iLisbon.

Nyika iyi ine miganhu neSpeini.

|  |
| --- |
| **Yuropu** |
|
Andora · Arubhaniya · Arumeniya · Azeribhaijani · Bherarusi · Bherujyamu · Bhoziniya ne Herizegovhina · Bhuritani · Bhurugariya · Cheki · Dhanemaki · Estonia · Furanzi · Holandi · Hlovhakiya · Hlovheniya · Hungariya · Itari · Jojiya · Jerumani · Kazakhistani · Kurohesha · Maruta · Masedhoniya Maodzanyemba · Monako · Monthenegiro · Morudhovha · Musande Marino · Noruweyi · Ostiriya · Polandi · Putugaro · Rakisombhegi · Rativhiya · Rhashiya · Rishenistayini · Ritwaniya · Romania · Saipurasi · Serubhiya · Speini · Swidheni · Turuki · Vhatikani · Vugiriki · Vufini · Vukireni · Vusvwisi · Yerelendi · Yisirandi |
# Sipwi

**Sipwi** (nge. *article, articles*) **masipwi** pahuwandu zvinoreva chinyorwa, basa rouvaranomwe chero chinhu chine nhauro dzakasiyana dzakanyorwa nezvazvo.

## Tarisai futi:

* chinyorwa
* gwaro
* nwadhi
* tsamba
* huunduranyaya

## Mabviro eruzivo
# Bherujyamu

Kingdom of BelgiumKoninkrijk België (ChiDutch)Royaume de Belgique (ChiFrench)Königreich Belgien (ChiGerman)|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| *Rwiyo: Brabançonne* |
|  |

**Bherujyamu** (kureva *Belgium*, Dha: *België* ; Fur: *Belgique* ; Jer: *Belgien*) **Bherujiyamu** kana **Vubhirigi**, pachihofisi inonzi **Umambo we Bhirigi**, inyika iri kumaodzanyembaemadokero e Yuropu. Inoganhurana ne Holandi kumaodzanyemba, Jerumani kumabvazuva, Rakisombhegi kuchamhembechemadokero, uye Bhahari re Maodzanyemba kumaodzanyembaemadokero.

Gutaguru re Bherujyamu iBhuruserisi (kureva Brussels).

Nyika iyi ine miganhu neRakisombhegi, Jerumani, Holandi neFuranzi.

## Zita

Zita rokuti Vubhirigi, rinotodza tsika yechivanhu yokuisa "Vu-" shure kwezita revanhu vanogaramo. Senge kuti Vukaranga, zita re Zimbabwe rekare, zvichireva "Nyika ye vakaranga". Iro shoko rokuti Vubhirigi kana Vubhiriji rinoreva kuti "Nyika ye Vabhrigi/Vabhirigi" kureva vasanyika veBherujyamu.

|  |
| --- |
| **Yuropu** |
|
Andora · Arubhaniya · Arumeniya · Azeribhaijani · Bherarusi · Bherujyamu · Bhoziniya ne Herizegovhina · Bhuritani · Bhurugariya · Cheki · Dhanemaki · Estonia · Furanzi · Holandi · Hlovhakiya · Hlovheniya · Hungariya · Itari · Jojiya · Jerumani · Kazakhistani · Kurohesha · Maruta · Masedhoniya Maodzanyemba · Monako · Monthenegiro · Morudhovha · Musande Marino · Noruweyi · Ostiriya · Polandi · Putugaro · Rakisombhegi · Rativhiya · Rhashiya · Rishenistayini · Ritwaniya · Romania · Saipurasi · Serubhiya · Speini · Swidheni · Turuki · Vhatikani · Vugiriki · Vufini · Vukireni · Vusvwisi · Yerelendi · Yisirandi |
# Chikumi 24

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| << | Chikumi | >> |
| Svo | Mvh | Chp | Cht | Chn | Chs | Mg |
|  |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |
|  |

 |

**Chikumi 24** (kana Chishona chizere: **musi wemakumimairinenna muMwedzi waChikumi**) musi wegore wemakumimanomwe neshanu (kana musi wechizananemakumimanomwe netanhatu pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva zananemakumimapfumbamwe kusvika pakupera kwegore.

## Zviitiko

### Ma1800

### Ma1900

### Ma2000

## Kuzvarwa

### Ma1900

## Rufu

### Ma2000
# Rudhende rwe Vukongo

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

| **Rudhende rwe Vukongo** |
| --- |
| Uyezve: "Bhurazakongo", "Kongo" |

 |
|

|  |
| --- |
| Chingala: | *Republíki ya Kongó* |
| Chituva: | *Repubilika ya Kôngo* |
| Chifurenji: | *République du Congo* |

 |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| *National motto: Unité, travail, progrès* |
|  |

**Rudhende rwe Vukongo** (kureva *Republic of the Kongo*) inyika iri muAfurika. Gutaguru reKongo rinonzi Bhurazavhiri. Kuti isayaniswe ne imwe Kongo inonzi Utemabanze we Rudhende rwe Vukongo iyi inonzi **Kongo-Bhurazavhiri** kana **Bhurazakongo** kana kungoti **Kongo** bedzi**.**

Vanhu vekuKongo vanonzi **Vakongo**, uye munhu mumwechete anonzi **Mukongo/Mkongo** kana munhu akadakunyatso zivisa Kongo iri kurevwa vangati **Vabhurazakongo** uye **Mubhurazakongo**.

## Mitauro ye Chibantu

* VaWanga vanoti **obukhongo** (n. size, bigness). Mamwe mazwi: **okhukhongoya** (v.i. become bigger, larger; increase in size).
* VaWanga vanoti **ikhongo** (adj. big; large; important). Mamwe mazwi: **okhukhongoyia** (v.t. enlarge; make bigger).
* VaWanga vanoti **eshikhongo** (adj. big; large; important). Zigula vanoti **kongo** (n. crowd, multitude).
* Zigula vanoti **kukonga, nkonga** kana **nkongelo** (v. begin, beginning).

|  |
| --- |
|  |
|
Utemabanze we Rudhende rweVuarabhu rweSaharawi • Somarirandi | **Mavuso anozivikanwa zvishoma** |
|
(Speini) Canary Islands / Ceuta / Melilla • (Putugaro) Madeira • (Furanzi) Mayotte / Réunion • (United Kingdom) Saint Helena / Ascension Island / Tristan da Cunha • Sahara ye Madokero | **Zvisi ne Materitori ekunze** |
# Angola

|  |  |
| --- | --- |
|

| **Rudhende rwe Angola** |
| --- |

 |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| *National motto: Virtus Unita Fortior* |
|  |

**Angola** (Chiputukezi: *República de Angola*) pachihofisi inonzi **Rudhende rwe Angola**, inyika iri kuchamhembe kweAfurika, inoganhurana ne Namibhiya iri kuchamhembe; Utemabanze we Rudhende rwe Vukongo kumaodzanyemba; Zambia kumabvazuva; ne Gungwa re Atlandiki kumadokero.

Gutaguru reAngola rinonzi Luanda. Chimwe chikamu chiduku cheAngola chinonzi Cabinda chinoganhurana neRudhende rwe Vukongo ne Utemabanze we Rudhende rwe Vukongo.

Vanhu vekuAngola vanonzi **Vaangola** asi munhu mumwe anonzi **Mwangola/Muangola.**

|  |
| --- |
|  |
|
Utemabanze we Rudhende rweVuarabhu rweSaharawi • Somarirandi | **Mavuso anozivikanwa zvishoma** |
|
(Speini) Canary Islands / Ceuta / Melilla • (Putugaro) Madeira • (Furanzi) Mayotte / Réunion • (United Kingdom) Saint Helena / Ascension Island / Tristan da Cunha • Sahara ye Madokero | **Zvisi ne Materitori ekunze** |